Vapaus, March 30, 1927

              &m2 KeskJYJikkopa, maalisk. 30 p;na—we<L xoarcn tw
Maanviljelijäin osasto
FiirTOW-Iehteä levittämään ja tukemaan
Saskatoonissa, Sask., kahdesti
fcookand^sa ilmestyvä radikaalisten
maasvfljelijain «nglanoinkielinen
lebta " l i e i P t o p V ' , vetoaa t.k-' 17
pärvälle pSiväty^sä/nrnnerössaän aa-vikkomaakuntien'
radikaalisiin maan-vUjeUjöihia,
kehottaen heitä ryht>'-
maän ripeääij loioiintäan lehden le­vittämiseksi
ia? avnstamisfi:ksi. Far­row
on asettanet päämääräkseen
tahanzten tilaajaa j a tuhannen dol­laria
toukokaan ensimaiseen päi­vään
mennessä. Lehden vetoomuk­sessa
iausataan seuraavaan tapaan:
Pitakiä fausteleva lehti pystyssä
Fnrro"»' voi jatkuvasti ilmestyä
vain siinä tapauksessa,' että sen l u ­kijat
ryhtyvät hankkimaan sille uu­sia
tilaajia j a tekemään lahjotuk­sia
"Pelastakaa Furrovr-rahastoon".
Badikaalisten maanviljelijäin tais­televa
lehti on vaarassa — vaka­vassa
vaarassa. Maksettaviksi lan­keavat
laskut j a velat täytyy mak­saa;
vararahasto "myrskyisen sään"
varalta täytyy koota. Tällainen on
tilanne moatamin lausein selostet­tuna.
Farrow täyttää kauan tunnetun
tarpeen^ Sen taisteluohjelma ja
rohkea uhkahaaste omistavien eduil*
Ie; sen pakastukset iupitalistises-ta
riistosta ja taistelu eitä vas­taan
— tämä on jotakin, jota mo­net
maanvilielijat ovat vuosia odot*
taneet.
•
RabainlelMt etvat tuo Furrow-lehte«
Samalla kertaa on käsitettävä, et­tä
taUaiaen lehti ej eaa rahamies­ten
j a miorten liike-etujen hyväk­symistä.
Saosiohosotasta ei tule
•The Financial Postilta", eivätkä
eelUdset lehdet koin "The Regina
ILeader" inle kehumaan sitä, enem­pää
knin on toivoa siit^cään, että
maanvQjelyskone-, kiinnityslaiha-tai
vilja^Öyhtiöt ilmottaisivat sii­nä
axiaresti. MaaavIljelljäiB läok-
ItavilMdliaea.e] kolo titk«nt««n maan-
«ajelljäln talstelala fciyväS l<thte&.
TSma kaikki merkitsee junri sitä,
että köyhien maanviljelijäin täytyy
tukea Furrow-lehteä, jotta se py­syisi
jtystyssä. V .
; loftiS kila»jU tarvitaan
Ennen kaikkea täytyy rmeldän
saada nusia tilaajia tiohaÄhen
tonkokiran ensimaiseen 'i^aiyääh
tuennesaä.-'''
Lehden-jokainen lukija voi auttaa.
' EsittBkäa lehti .naapurillenne tahi
paiktdBsoeatrtfeUctnne. . V Hankkikaa
useampia;. Icapptaleita seuraayaa nu-
«neroa j a Jakakaa oe ystäviilenne.
lAhtekäfi peräänantamattomalla tar­molla
värväämään uusia tilaajia.
TnliaaBeB antta tilaajaa tooko-tcnoB
«BsimlU»«en pitviaB mennet-
VPelaetalcaal Farrow-rahasto"
Sitten meUlä on "Pelastakaa Pur-lww-
ral>asto".
Avnstos on ollut melkoista, mut­ta
paljo enemmän on vielä avustet­tava.*
JMeidia täytyy saada tuhaa-
Ben doHaria. toakoknan enstmSiteen
piiviSn menneuS.
Monet Iqkijat ovat päättäneet
Järjestää tansseja ja iltamia "Pe­lastakaa.
Furrow-rahaston" kartut­tamiseksi.
Tämä on mainio keino
radikaalisten maanviljelijäin lehden
pelastanuseksL
Toiset ovat j o lähettäneet lahjo­tuksia.
Tämä on toinen mainio kei­no,
millä voidaan taata Purrov-leh-den
nmestynunen.
Me pyydämme Furrow-lAdeh jo­kaista
lukijaa avustamaan, j a teke­mään
niin hetL Jokaisesta lahjo­tuksesta
ja avustuserästä tullaan
mainitsemaan lehden palstoilla j u l ­kaistavissa
tilityksissä. Niinikään
julkaisemme tässä niunerossa täy­dellisen
selostuksen tuloista j a me­noista.
Meidän korttimme ovat poy-diflS
j a kaiUd riippua nyt tUaajis-
' tasune!.'
Vapaus kehottaa aavikkomaakun-nissa
j a «uuallakin olevia maalais­i
a miks*ei myös työläislukijoitaan
ottamaan huomioonsa Furrow-leh-den
edellä olevan vetoomuksen ja
tekemään voitavansa toverilehtem-me
levittämiseksi ja avustamiseksi.
Lehden t j l a u ^ n t a on yksT^dollari
<$1.0ä) vuosikerta j a yiisikymmenr
ta senttiä (50c.) puoli vuosikertaa.
Fiirrqiw-Iehdl«£n talondelliaen asema
Koska olemme kehottaneet lehteä
levittämään j a avustamaan, niin
katsomme sen taloudellisen a s ^ an
seldstäiznisen myös olevan tarpeen
Ja valttämätdntä. Tämän voinem-^
me tehdä kaikkein parhaiten siten,
etts lainaamme tähän lehden itsen-
1^ julkaiseman selostuksen. Se -on
senraav^^nlainen:
Selostus The Farrew Pabllaluair
Companyn toloisU ja meootsta
joolak. 22 p:stä, 1926, Jielmik.
28 p:iän, 1927.
Tulot:
Lainoista . $325.00^
Avustusrahastoon . . . . 387.33
Uusista tilauksista 316.25
Tilauksien uudistuksista . . 17.50
Trtonaisnumeroitten myyn. 3.00
Kirjasten myynnistä 19.05
Ilmotuksista . . . . . . . . . . . . . 121.50
Tulot yhteensä ^1189.63
Menot:
Lainoja maksettu . . . . . . . . $126.25
Vuokrasta Royal-"blokissa"
tammik. 15 p:ään . . . . . . 22..50
Vuokrasta Örainger-raken-nuksessa
tammik. 15'p:stä
maalisk. 15 pään . 20.00
Maksu konttorikalustosta .. 20.00
Elliot Printing Co:lIe, Ltd.
(lehden painam.) . .622.80
Toimittajalle 160.00
Palkkio ilmotusasiam. . . . . 49.90
Rautatiekyyteihin 42.60
Konttoritarp., kirjoista y.m. 14.30
Postikuluihin . . . . • • • • 11-54
Puhelimesta ja sähkösanom. 5.10
Sähkövalosta . . . . . ... 3.86
olevaan vastata,' että emme katso
soprvalcsi pemsCaa lehteemme eri­koista
osastoa yksinomaan Canadan
yhdistyneitten maanvSjelijäin suo­malaisia
osastoja j a jäseniä varten.
Sen sijaan alamme säännöllisesti,
jos suinkin mahdollista ainakin ker­ran
viikossa, julkaisemaan "Maan­viljelijäin
osastoa", joka tulee ole­maan
myös Canadan yhdistyneet
maanviljelijät-järjestön suomalais­ten
osastojen ja jäsenten Icäytettä-vissä.
Tässä osastossa tulemme julkaise­maan
maalaisköyhälistön liikettä se­lostavia
periaatteellisia klrjotuksia
ja maan luokkatietoisten j a järjes-tyrieitten
maanviljelijäin tehtäviä
ja toimintoja selostavia ja seuraa­via
kirjotulcsia, joihin voidaan" myös
lukea Canadan eri maanviljelijäin
järjestöihin kuuluvien suomalaisten
osastojen kirjeenvaihtajien ja jä­senten
kirjotukset, joita kehotamme
kyhäämään j a lähettämään.' Uskal­lamme
laottaa tämän toimenpiteem-me
tulevan tyydyttämään edellä-mainitan
kysymyksen tehnyttä Ca­nadan
yhdistyneitten maanviljeli-jäitt
Nommolan osastoakin.
Lopuksi'tahdomme huomauttaa,
että Vapaus on ja pyrkii olemaan
yhtä hyvin Canadan taloudellisesti
kuin muutenkin järjestyneitten sekä
vielä järjestymättömien suomalais­ten
maanviljelijäin julkisuusväline,
ja toivoo nyi perustetun "Maan­viljelijäin
osaston" tekevän siitä en­tistään
paremman sellaisen, s.t.s.,
Canadan kaikkien köyhien maanvil­jelijäinkin
julkisuu rvälineen.
Toimitus.
Imperialistit ulikaavassa pekä
ENGLANNIN DIPLOMATIA JOHTAMASSA
Menot yhteensä
Rahaa käsillä ...
$1098.85
$90.78
$1189.63
"Pelastakaa Farroiv-rahasto"
Jo mainitsemassamme numeros­saan
julkaisee lehti myös seuraavan
tilityksen lahjotuksista "Pelastakaa
Purrow-raha8toon":
Aikaisemmin tilitetty . . . . . $309.70
Nimetön, Hanley . . . . . . . . 2.00
J . M. Lochr 5.00
Vapaus, Sudbury . . . . . . . . 5.00
Knute Brevik, Broderick . . 1.00
Ryhmä maanviljelijöitä,
Itamsack 10.00
U.F.C.S.S:n Little QuilHn '
osasto 34.00
Yhteensä . , . . . . . . . . . . .$366.70
Vapauden "Maativiljeli-jäin
osasto"
. - r K y s y m y i s ' •
United Farmers of Canadan Num-molan
osasto n:o 690 kokouksessa
helmik. 20 p:nä tuotiin esille se
puute tai epäkohta, mikä nykyään
vallitsee Cahadan suomalaisten ta­loudellisesti
järjestyneitten maan­viljelijäin
.keskuudessa siinä, . ettei
heillä ole suomenkielistä julkisuus-välinettä,
jonka kautta erikoisesti
se osa, joka kielellisten seikkain
takia ei voi seurata maan varsi­naista
sanoi|ialehdistöä, voisi seu­rata
oman luokktuisa asioita ja edes-ottamisia.
' Me käsitämme sen tär­keän
tosiasian, että suomalaista
väestöä asustaa melko paljo Cana-dassa
ja ainoastaan pikkuinen mur­to-
osa siitä käsittää viime vuosien
j ^ nykyhetken valtavia taisteluja,
joita canadalainen talonpoika "luok­kana
järjestyen" on taistellut. Me
myöskin käsitämme, että näistä
taisteluista ovat nyt jo hyötyneet
kaikki luokkamme jäsenet dollareis­sa
ja senteissä.
Siksi päätimme Vapaudelta .ky­syä,
että olisiko mahdollista perus­taa
Vapauteen Canadan yhdisty­neitten
maanviljelijäin osasto, joka
olisi United Farmers of Canadan
suomalaisten osastojen ja jäsenten
käytettävänä ja niin ollen palvelisi
taloudellisesti järjestyneitten maan­viljelijäin
pyrkimyksiä niissä puit­teissa
kuin United Farmers of Ca­nadan
säännöt, periaatteet ja tais-telutavat
edellyttävät. Serampise*
naan se osasto tulisi olemaan ta­loudellisesti
järjestyneitten maan­viljelijäin
julkisuusväline.
Pyydämme ylläolevalle tilaa leh-teenne
vastaiuksen kera.,
United Farmers of Canadan Num-molan
osaston n:o 690 puolesta:
I. Muurimäki.
VasUns
Edelläolevassa kysymyksessä esi­tetystä
asiasta, nim. erikoisen osas­ton
myöntämisestä tai perustamises­ta
lehteemme Cahadan yhdistyneet
maanviljelijät-järjestön suomalaisia
osastoja ja jäseniä varten, olenune
neuvotelleet Canadan suomalaisen
järjestön toimeenpane\-an komitean
ja kommunistipuolueen toimeenpa­nevan
keskuskomitean kanssa. Ca­nadan
suomalainen järjestö, laillis­tettu,
omistaa Vapauden lehtiliik-keen,
mutta se on erikoisella väli­sopimuksella
luovuttanut Vapauden
palstat Canadan konununistipuolu-eelle,
joka määrää lehden sisällöstä
ja toimittamisesta, j a siksi neuvot­telu
kummai^n edellämainitun
järjestön johdon kanssa. Neuvotte-lujemme
tuloksena voimme edellä-
Samaan aikaan kun Europan ka­pitalistiset
valtiot Englannin diplo­matian
johdolla järjestävät yhteis­rintamaa
Neuvostoliittoa vastaan
Itämeren maissa, j a samaan aikaan
kun ne varustautuvat entistä suu­remmalla
voimalla, laajentaen ar-meiaansa
j a laivastoaan, ne siirty­vät
järjestävien toimenpiteittensä
kanssa Balkanin maiden poliittisten
suhteiden ratkaisuun, tarkotuksella
lujittaa ne- imperialistien sisäiseen
ketjuun entistä lujemmin.
Kaikki nämä järjestelyt merkit­sevät
vakavaa sodan vaaraa, jota
suunnitellaan Neuvostoliittoa vaos­taan.
Työväki on eri maissa koetet­tu
rauhottaa siihen uskoon, että
imperialistit ovat luopuneet näistä
aikeistaan. Ja sos.<^emit näyttävät
pitävän hyvää huolta siitä, että työ­väkeä
koetetaan johtaa harhaan se­littämällä
kuinka muka bolshevikit
esiintyvät "rauhan häiritsijöinä".
Sitäkin suuremmaksi tulee meidän
velvollisuutemme tarkoin seurata
imperialistien juonia j a tehdä kaik­ki
voitavamme työväestön ja far­marien
todellisen yhteisrintaman
rakentamiseksi taistelussa sotaa vas­taan.
* ' *' *
Viimeiset tiedot kertovat, että
Englannin hallitus johtaa Balkanin
valtojen voimasuhteiden uudelleen­järjestelyä.
Chamberlain puhuu dip­lomaattista
kieltä selittäessään tä­hänastisten
suhteiden siellä olevan
erittäin pahan. Ja korjatakseen
asiaa. Englanti on hjrväksyhyt Ita­lian
jä'RuiWäniän välisen sopimuk­sen,
jonka kautta Rumania saa hal­tuunsa
venäläisen alueen, Bessara-bian.
Jo v. 1920 oli Rumania tar
votellut tätä, mutta . silloin . Italia
kieltäytyi hyväksymästä sopimusta.
Italian kieltäytyminen ' johtui siitä,
ettei Englanti sallinut sen niin teh­dä.
•
Tällä sopimuksella^-^jolla Bessara-bia
luovutetaan Rumraiialle, ön kau^
askahteisempi > merkitj?»'- kuin .mitä
se ensi silmäykseltä iiäyttää. K u ­ten
tunnettua, suuntautuu Italian
vallotuspolitiikka itään päin j a siel­lä
se joutuu ristiriitaan n>s. pienen
ententen, englantilaisten valtaetu-jen
ja ennen kaikkea Neuvosto-Ve­näjän
kanssa. Englanti on tähän as­ti
kaihlehtiniit Mussolinin politiikkaa
ja sallinut Ranskan hoidella asioita
kaakkois-Europassa. Mutta ,saadak-seen
Italian yhteisymmärrykselli­seen
toimintaan Neuvostoliittoa vas­taan,
sallii Englanti Italian laajen­taa
vaikutusvaltaansa Balkanilla,
jonka tuloksena se saa nyt hyväk­syä
Rumanian sopimuksen. Tämän
kautta . Italia on vedetty selvästi
Neuvostoliittovastaiseen. blokiin.
Samalla Italia saa etuoikeuksia
Ranskalta vaikutusvaltansa laajen­tamiseksi
pienten ententen maiden
yli.
; . . * « *
Amerikalaiset porvarilehdet selit­tävät
tämän ohella, ettei Italian-
Venäjän kauppa nykyisen kahden
maan välisen sopimuksen perusteel­la
ole r kohonnut riittävän suureksi
ja että Mussolini on sen vuoksi tul­lut
"vakuutetuksi" siitä, että hä­nellä
on enemmän voitettavissa
Länsi-Europassa kuin Venäjällä.
Mutta tämä "vakuutus" perustuu
kuitenkin siihen, että Mussolini on
päättänyt liittoutua englantilaisen
imperialismin kanssa j a yrittää sen
avulla ryöstää, alueita ja tehostaa
valtauspolitiikkaansa niin paljon
kuin se on mahdollista. Mutta äs­kettäin
tähän maahan saapunut vas­tavallankumouksellisen
liikkeen joh­taja,
Kerenski, selittää että—hänen
suunnitelmiensa Thukaan Bessara-biän
anl^staminen Venäjältä oli te­ko,
jota ei voida milloinkaan hyväk­syä.
Hän selittää, että päinvastoin
Rumanian täytyy tulevaisuudessa^,
liittyä entistä lähempään yhteistoi­mintaan
Venäjän kanssa ja että
suurvaltain toimenpide Besssurabian
sille luovuttamiseksi on ristiriidassa
historiallisten välttämättömyyksien
kanssa. Kerenski, joka muuten on
sitä .mieltä, että vastavallankumo­ukselliset
voimat kehittyvät Neu­vostoliiton
sisällä ja ettei ulkopuo­lista
hyökkäystä Venäjälle olisi sal­littava,
lausuu, että Bessarabian po­litiikassa
Europan diplomaatit jäl­leen
tekevät suuren virheen, ja
johtaa itsensä Venäjän parhaimpien
etujen kanssa ristiriitaan. Näemme
siis, että tämä vastavallankumouk­sellinen
haaveilija, joka nyt on tän­ne
saapunut . propagandamatkalle,
joutuu kuitenkin selvästi osotta-maan,
että ne ovat Europan suur­vallat,
jotka harjottavat imperialis­tista
politiikkaa, eikä Neuvostoliit­to,
kuten hänen virkaveljensä, toi­set
sosialidemokraatit selittävät.
• • * * ,
Englannin diplomatian juoniin
kuuluu eräs uusi manööveri, jonka
se on järjestänyt pienen Sveitsin
hallituksen kautta Moskovaa vas­taan.
Kuten tunnettua, on neuvos­tovalta
päättänyt boikoteerata
Sveitsiä siihen asti kunnes se saat­taa
toveri Vorovskyn murhaajan
edesvastuuseen. Neuvostoliitto on
Jdeltäytynyt ottamasta osaa kaik­kiin
konferensseihin, mitkä järjes­tetään
Sveitsin maaperälle. Lon­toon
diplomatian käskystä on Sveit­sin
hisUitus nyt lähettänyt nootin
Moskovaan, jossa se kehottaa Neu­vostoliittoa
lähettämään edustajan­sa
heidän maassaan pidettävään
aserajotuskonferenssiin, ja lupaa y l ­läpitää
tarpeelliset var6keih'ot edus­tajien
suojelemiseksi. Porvarileh-distökin
selittää avoimesti, että täs­sä
takana on Englannin hallitus, jo­ka
tätä tietä koettaa sekaantua
Neuvostoliito» ^ diplomatiaan Kiinan
kysymyksien johdosta. Sanotaan,
että jos Neuvostoliitto kieltäytyy
tästä, niin muka sen kannettavaksi
jää edesvastuu aserajotuskonferens-sin
epäonnistumisesta. Ja myöskin,
että jos se kerran 'edustajat lähet­tää,
niin se tulee pakotetuksi hy­väksymään
sen tekemät päätökset.
Porvarilliset diplomaatit ovat
nähtävästi^ kokonaan . unohtaneet
sen mitä 'Tshitsherin lausui heille
muutamia vuosia sitten -Genevessä.
Silloin porvarien hämmästykseksi
heidän teeskentelevä diplomatiansa
aserajotuskysymyksessä tuli oikealla
tavalla paljastettua koko maailmal­le.
Nyt tämä teeskentely paljastuu
sen käytännöllisen tosiasian" edes­sä,
että Ranskan eduskunta on hy­väksynyt
ennenkuulumattoman, ko­ko
kansan ^mobilisoivan sotapalve-luslain,
- Siitä näkyy, etteivät porva­rit
aiokaa^i vakavasti puhua asera-jotuksista,
vaan. käytetään sitäkin
yhtenä juonena Neuvostoliittoa vas­taan.
* * «•
Kansainliiton neuvoston valmis­tavissa
kokouksissa muodostaa Sak­san
kysymys myöskin yhden' tär­keän
monien muiden joukossa;
Eräissä viimeisissä uutisissa puhu­taan
kiihkeästi siitä, mikä merkitys
Rapallon sopimuksella Saksan ja
Neuvostoliiton välisissä suhteissa
on. Saksan edustajat suhteellaan
Neuvostoliittoon tinkivät Versaille­sin
sopimusvalloilta itselleen uusia
myönnytyksiä. Stresemann on sano­nut,
ettei pysyvä rauha Saksassa ole
mahdollista niin kauan kun 75,000
ulkomaalaista sotilasta säilytetään
Saksan maaperällä. Hän osottaa,
että liittolaisten , valtaustoimenpi-teet
maassa ovat kasvattaneet mo­narkistien
vastusta tasavaltaa vas­taan
ja laajentaneet hallituksen
eteen vaikeuksia. Nyt puhutaan, et­tä
Neuvostoliiton j a Saksan välillä
on käyty kirjeenvaihtoa Rapallon
sopimuksen johdosta, j a että Strese­mann
vakuuttaa Saksan politiikan
siihen nähden pysyneen muuttu­mattomana.
Asian tekee monimut­kaiseksi
se, että Saksan j a Puolan
välillä on vakavia ristiriitoja- Äs­kettäin
alotettiin uudestaan ennen
rauenneet kauppasopimusneuvotte­lut.
Saksa tahtoo Puolalta n.3. Puo-lah
käytävän haltuunsa. J a siinä se
vetoaa Englantiin. Chamberlain kä­vi
äsken neuvottelca näistä kysy­myksistä
Saksan •olkomaaviraston
kanssa. Englannin diplomatia pelaa
tässä sitä samaa peli8,^jota se har-jottaa
Italian kanssa.. Se t e k^
myönnytyksiä Italialle j a lupaa n i i -
Sooraan
SUOIM
nopeasti Osloa j a Tnkholman
Icaatta
Saoraan
Oslo: (Kristiania) N . Yorkista
Stavengerfjord maalisk. 15 p.
Bercensfjord hnhtik. 1 P>
Stavanserf jord . hnhtik. 19 p
Bergensf jord toukok. S p.
Stayatieerf jord toakok. 24 p.
Bergensf jord kesäk. 7 p.
StaTangerfjord kesak. 28 p.
Bergettsfjord heinak. 7p.
New Yorkiin tullessa laivat
poikkeavat Halifaxissa, Can.
Kolmas luokka edestakaisin
Suomeen
§186.00
Matkust^aa Suomeen tai
tuottakaa omaisenne tähän
maahan ja Canadaan Norjan
linjalla, joka on tunnettu mu­kavuuksistaan,
hyvästä kohte­lustaan
ja palveluksistaan. V a ­lintanne
mukaan saatte nousta
maihin Bergenissä j a siitä jat­kaa
matkaanne edelleen kuu­luisan
ihanan Norjan vuoris­ton
läpi rau^tateitse Osloon
(Kristianiaan) ilman lisämak­sua.
Jokaisen Suomeen matkus­tajan
tulisi käyttää tätä tilai­suutta
hyväkseen. ^
Mitään passi- tai tullitarkas­tusta
ei ole Ruotsissa eikä
Norjassa.
Washingtonista saaduilla pa-luulupakirjoilla
varustetut 3-
luokan matkustajat eivät jou­du
EUis-saarelle.
Lähempiä tietoja j a kaavak­keita
on saatavana paikallis-asiamiehiltämme.
Norwegian
American Lkie
22 Whitehall St . New York.
Osastoja ja J^esto-jen
osoteilmotiikset
EASTON'S
Hautaantoimitusliike
Perustettu 1911 — 12H Pine St.
T I M M I N S . O N T .
Nopea j a huolellinen palvelus. —
Hintamme ovat erikoisen kohtuulli­set.
S. L. LEES, hoitaja
Paiva ja' yo telefooni & l
EASTON'S
P A R H A I N P A L V E X VJ^,
PIDÄMME
VARASTOSSA
Kanojen mäskiä, kananruokaa, ha-lottua
maissia, täyttä maissia, syöt­tö
commiiliä, oisterin kuoria, brä-niä,
sortsia, särettyjä ja täyttä
"Westem" kauraa, Boles No 10
kauroja, siemenkauroja, heiniä, ol­kia,
suolaa, 2 tähden jauhoja, lei-vosjauhoja,
Whole Wheat jauhoja,
Grahami jauhoja, ?*i7tä commiiliä
ja
Purity Jauhoja
66 Efan St, E., Sudbury
Osuusruokala^^
Kirkland Laken suomalainen ruo­kala
tarjoo ruokaa aterioittain. Jä-senyjrteen
voivat myös järjestyneet
työläiset luttyä.
FINNISH CLUB
Box 297, Kirkland Lake, Gnt.
R. W. Demorest
Maamittari — Vabri-insinoöri
Huron Chambers,
SUDBURY, ONT.
Suomalaiset voivat jättää tilaukset
mittauksista, kartoista y.m. minulle.
R. W. DEMOREST,
Sudbury, Gnt.
Aaron Linder
Hyvin tunnettu chicagolaisen va­lokuvien
taidemaalaus ja isonnus-liikkeen
edustaja tulee olemaan
Port Arthurissa j a ympäristöllä jon­kun
aikaa ottaen valokuvien suu-renhustyötä
vastaan. Postin kaut­ta
voidaan myöskin lähettää ison-nustyötä,
osOtteella Box 393, Port
Arthiir, Ont. Huom.! Kuvat val­mistetaan
siten vaatt^enpäälle,' että
ne voi kääriä rullalle Suomeen lä­hetystä
v5arten. Kaikki työ taa­taan.
Canyfan KommnnisfcipaoTneeB
sihteerin osote.
Kommunistipuolueelle lähetettävä
kirjevaihto on osotettjiva allaoleval-la
osotteella: Mr. J . MacDonald,
Boom. 304, 95 King St., E . , To­ronto
2, Ontario.
Bowie'n S. S. oiton kokoukset pi'
detään l:nen ja 3:m*s sunnuntai
kuussa. Kirjevaihto-osote'on: Bo­wie,
via Solsqua, B. C
Beaver Laken s. osaston kokoukset
joka kuun ensi sunnuntai kello 1
päivällä osaston talolla. Osaston
osote: Box 87, Worthington, Ont.
Voimisteluseura Jehun • osote on
sama.
Canadan Suomalaisen Järjestön,
laillistetun, Sihteerin osote on:
A. T. H i l l , 957 Broadview Ave.,
Toronto, Ont.
Canadan Saomalaisten Työläisten
Urheiluliitto. Liittotoimikunnan
kotipaikka oh Sudbury, Ont. L i i ­ton
sihteeri on Hannes Sula, os.
Box 69, Sudbury, Ont.
Canadan Kommnnistipuolueen piiri
n:o 5:nnen (K.-0:n^ toimeenpa­nevan
piirikoraitean j a kp:n Sud-buryn
kaupunkijärjestön osotteet
ovat: Box 764, Sudbury, Ont.—
Kommunistipuolueen Sndburyn
järjestön eihteerirahastönhoitaja,
S. G. NeU, on tavattavissa Va­pauden
toimituksessa, Liberty-rakennuksessa,
Lome-kaduUa.
Cobaltin 8.8. osaston osote on^ Box
816 Cobalt, Ont.
K. P. S. J . Coteau Hillin osaston
työkokoukset pidetään jokaisen
. kuukauden ensimäinen ja kolmas
sunnuntai kello 2 päivällä. Kirje­vaihto-
osote on: J. E. Koski,
DinsmOre, P. O., Sask., Canada.
S. J . Creighton osaston kokous on
joka kuukauden 4:jäs sunnuntai
kello 2 j.pp. P. G. Box 92.
Colemanin S.S. Osaston kokoukset pi­detään
joka toinen ja . viimeinen
sunnuntai klo 1 i.p. Kirjeehvaih-to-
osote: S. S. Osasto, Box 31,
Coleman, Alta. '
C. Kp. Connuaght Sta. j a Metsä­miesten
nnao-osaston osote: Box
35, Connaught Sta., Ont. Ko­koukset
pidetään joka kuukauden
ensimäinen sunnuntai. '
C. S. J . Pottevillen osasto No. 14.
Pdrcupine, Ont.
Ssiomalaiaen .,: järjestön FInlanflin
osaston kokoukset pidetään ker­ran
vuodessa. Osoto on: S., osas­to,
Finland, via Barwick, • Gnt.
Fort iVilliainin S. J . Osaston työ­kokoukset
ovat jokaisen kuun,en­simäinen-
j a kolmas sunnuntai,
kello 8 illalla. Johtokunnan ko­koukset
edellisenä tiistaina, omal­la
huoneustolla 211 Robertson St,.
Fort William, Gnt.
INTGLAN s.8. osaston työkokoukset
pidetään, joka kuun ensimäinen shn
nuntai, klo 2 j.p.p. Osote S;S. O-sasto,
Intola, Ont.
North Branchin S. J . O. osoite on
Sanna Kannästo, Box 430, Port
Arthur, Ont.
Canadan Saomalaisea Järjestön L a ­ke
Coteau osaston no. 41 kokouk­set
pidetään osaston haalilla joka
kuun toinen sunnuntai kello 1
päivällä. Postiosote on: Box 15,
Dunblane, Sask.'
Ladysmithin suomalaisen osaston
kokoukset pidetään joka kuun
neljäs sunnuntai, alkaen kello 7
• illalla. — Kirjevaihto-osote on:
Box 153, Ladysmith, B. C.
Long Laken K. P . ' S. osaston kir­jeenvaihtajan
osote on: Victor
Hänninen, Rheault^ via Sudbury,
Ont. Kokoukset on jokainen ensi-mainen
sunnuntai kuussa klo 2 ip.
Lumber Workers Industrial Union
of Canadan Itäinen piiri. Kirje-vaihto-
osote on: Alf. Hautamäki,
223 Secord St., Port Arthur, Ont.
Rahalähetykset on tehtävä yllä-olevalla
osotteella.
L«tier Laka C. K . P. Sboaalaise.
. osaston osote on: Box 20, I ^ - ,
Lake. Ont
Suomalaisen jujestön Levackia o.
saaton No- 33 kokoukset pide.
tään joka kuukauden toinen san-nnntaL
Sihteerin osote: Box es
Levack, QnL
S. J . Nolainn osaston kokoukset oa
jokaisen knokanden 2aien sun­nuntai
k d l o 2 j . pp. Kirjevaihto.
osote: Frank Nurmi, Nolalu P
A . D., Ont.
Moate'ealia «. k. osaston kokoni»*»
^detään Menard Hall. 57 Muu2
St., jokaisen kuukauden ensim^
nen j a kolmas torstai-ilta keUo 8
. Kirjeenvaihto-osote: 795 Gatt
Ave.. Verdun, P. Q.
Kirkland Laken S. osaston osote on
Box 240, Kirkland Lake, Ont
K. P. S. J . Nummelan osaston osote
on Box 29, Shannavan, Sask.
Nipigon S.S. osaston työkokoukset pi.
detään joka kuun 2 j a 4 sunnuntai
ja kirjeenvaihto-osote on: S.8. o-sasto.
Box 11, Nipigon, Ont
C. S. J . Port Arthurin os. kokoukset
joka kuukauden ensimäinen sun­nuntai;
johtokunnan kokoukset
kuukauden viimeinen tiistai; näy.
teimäseuran kokoukset joka toi-nen
keskiviikko; naisjaosto ko­koontuu
joka toinen tiistai. Kaik­kien
kokousten aika on klo 8 i l ­lalla.
Kirjeenvaihto-osote: 316
Bay St., Port Arthur, Ont.
P i i r i kuuden t. p. komitean osoite
on 347 ComwaIl Ave., Port ^T'
thur, Ont.
Rose Groven suom. järjestön osas­ton
kokoukset pidetään j ( ^ kun.
kauden toinen sunnuntai klo 2
jipp. Kirjeenvaihto-osote: Dan
Hela, Rose Grove P. O^ Gnt
Sault Ste. Marien S. J . o, n:o 5 työ­kokoukset
pidetään joka toinen
sunnuntai ja ohjelmakoköukset
toisina, alkaen kello 8 i.p. Osbte:
126 Thompson St, S^ult Ste.
Marie, G nt
South Porcupinen K. P. S. osastoa
työkokoukset pidetään joka kuu-
' kauden kolmiantena sunnuntaina,
kello 2 iltapäivällä. Osote: Box
528.,
Sointnlan X)ssato (Canadan Suoma­laisen
Järjestän Osasto 56) ko­koontuu
omalla Haalälaan joka
kuukauden ensimäisenä Sunnun­taina
kello 1 päivällä. Gsotie:
Sointula, B. C.
C. K. P. Sointulan Keskuskomitea
kokoontuu yllämainitussa palkas­sa
joka kuukauden kolmenteha
Sununtaina kello 1 päivällä. Oso­te:
Sointula, B. C
rimminsin C. T. F. Suom. osaston
kokoukset pidetään jdka toinen
snnnuntäL Osaston kirjevaihto-osote:
S. Osasto, Box 109Q, Tim-mihs,
Ont Paikkakunnalla on
edistymässä järjestäytyminen kai­vanto-
ia metsätyoläisten järjei-töör
K. S. J : n Toronton Osaston työko-
. koukset pidetään Toronton Suo-malaisen
Seuran huoneustolla,
957 Broadview Ave., jokaisen
kuukauden ensimäinen ja kolmas
sunnuntai-ilta, alkaen kello 8.00.
Ohjelma- ja keskustelukokouksfet
pidetään jokaisen kuukauden toi­nen
ja neljäs sunnuntai-iltia, al­kaen
kello 8.00. Osote: K. S.
, Osasto, 957 Broadview Ave.
C. K. P. Websters Cornerin ossaton
kokous pidetään jokaisena ensi­mäisenä
sunnuntaina kuussa, joka
kolmas sunnuntai kuussa pidetään
suom. järjestön" paikallisen osas­ton
kokous. Kummatkin koko­ukset
alkavat täsmälleen kello
' 7.30 illalla. Kirjeenvaihto-osott:
O. Salmi, Websters Comers, B.C.
K. P. S. J . Wanupin osaston kuu­kausikokoukset
pidetään joka
kuukauden 3:mas sunnuntai klo
2 j.pp. Postiosote: Quartz, Ont
Vancouverin The Finnish Societyn
kokoukset pidetään joka tbihin
keskiviikko 7.30 j.pp., 2605 Pen-der
St., E . , Vancouver, B. C.
Amerikan WorkerspnoIueen Suoma­laisen
Toiiniston, Suomalaisten
Työväenyhdistysten Keskuksen ja
Näsrttämöliitön osotteet ovat:
Finnish Federation, 1113 W.
Washington St., Xlhicago, 111.—
Kaikki kirjeenvaihto ja rahalähe­tykset
on tehtävä yllämainitulla
osotteella..
UUDISTAKAA
TILAUKSENNE!
tä tehdä myöskin Saksalle sillä eh­dolla,
että se saa ne yhteiseen toi­mintaan
ruokottomien aikeittensa
ajamiseksi Neuvostoliittoa vastaan.
E, S.--
Peter ja Richmond Sts. kulmassa
TORONTO. -
»••***e"»***nna>i*ain^ai*a*nai*--—"-^-^--^^^^
A. FOURNIER,
L I M I t SD
H E N K I . PALO, T A P A T U R M A JA
A K K U N A L A S l
yAKUJUTUKSlA
S A L K I E - G I L L B L O C K . SUOBURl
Lainoja hankitaan nopeasti J n al
ludsQla hinnoflU.
Liha- ja Ruokatavara-kauppa
71 Cedar St.
Tel^pheaa 844. ~ Box 824.
NIEMI A VAUSAPXÄ
Sulettuja j a avonaisia
autoja. saatavana
Puhelin 121
Yöllä ja" päivällä.
Walter Luoma. Sudbury.
Siistiä huoneita Ja kunnollista
mokaa saatavana.
116 E L M ST^ SUDBURY, ONT.
; •—PhoBej-Tll--—r .
Leonaird Eriekson