Zwilazkowiec Alliancer, July 10, 1963

              'U
M
hi
14 h
M
i
fTTi jAti_JjrTrr"i' _"itVau' - -- ł™~lł_rt- ałł_u r -- ! uuMK4Mrf'mluHi owftin-MitifjAWiio- ii TTnSt"Ł - wo +-- ! raj TtftW "ł£5-- v ~1J1 łłfjfłmfc I-J- Mff 'Cii
"Wr V-- ' - =' r "5-f- fi C"V"
- 1 --r -- - ' v : - c -- r"- -
--1V' _
" r 'lł' 'T --f963 H - EC" LIPI — ? m- - J t 'y j
"ref
UrtL
iiBiHHHHMIHHiHHiHMHBBHi—
'jsftp'"'
tirS'"Mśff?s?T "ZWIĄZKOWI EOTJuly) Zrofor-1- 0
::?g vrri 3cr "jst aLi
nalAl t kJILul_ti wyniiciM Hfiiuiwni (Ji4jtriuv Cini!c_ J: Blondrwiklr501 Błrłen Sł E Tel
Kortipondnt
Bctchwoed
"Związkowiec" swoim czytelnikom
W'30-Ietni-m Jubileuszu nic za- - dcnta — adres i telefon podany
poraniaK "Związkowicc""również o w 'nagłówku
swoich czytelnikach tych którzy j W pierwszym kuponie czytelnik
go" nie prenumerują a stale o przysyłanie numerów oka-J- ą
Chcącprzyjśc tej licznej zowych gratis na przeciąg jednego
i pomocą1" i zachęcić w przyszłości miesiąca a w dfugiii czytelnik
doj prenumerowania s — postanowił który zaprenumeruje "Związkow-urządzi- ć
hamiltońskich czytel- - ca" między 3 cim lipca br a 1-sz-ym
ków Konkurs dla' nowych prcnu-- l września br będzie otrzymywał go
meratorow w konkursie mozc
wziąć udział każdy który dotych-czas
"Związkowca" nic prenume-ruje
W związku z tym podane są
dwa kupony no wypełnieniu
(pismem "Blokowym) należy prze- -
słać' do1 hatnillońskiego korespon
—' ' ' 'KUPON HAMILTOŃSKI
"Na nową prenumeratę Związkowca
Proszę o przysyłanie mi "Związkowca" — jako nowemu
prenumeratorowi- - n
'Opłatę roczną w sumie: $5 50 (członek Zl'wK)
'Ą'- - J $6 00 (nie członek ZPwK) przesyłam
czekiem B MO lub pnekazem pocztowym (niepotrzebne skreślić)
wysfawjam na: POLISH ALLIANCE' LTD
V Imię i ' nazwisko
Jw-:-
-: : icy&fT
ł v i :
Telefon- - : ' rtVs
4 fc
KUPON HAMILTOŃSKI- -
v IfNaoJrzymariio okazowych numerów
t 'Proszę o przysyłanie mi okazowych bezpłatnych numerów
"Związkowca" na okres I-g- o miesiąca
Imię i nazwisko -
j—li:±L: t -- a
Telefon ' _' ffity"iV" "
#iecej Rorzysiaimy
'!:Yr'Poprzednicj' korespondencji
podałem że miesiące ilipicc ł sicr--
pień 'poświejcamy "Związkowcowi"
(IlauozOTenJcgoSOlelJtSiregóJu-- '
bilcUszu4Zaznaczyłcm -- również że
wtymczaslc czytelnik mozc otrzy-myVać'bdzplatn- le
okazowe numc-ry:'ZwJąztfowc- a" na' przeciąg jed-iiCgomlcsiiic- aj
— 'jeżeli' natomiast
zaprenumeruje
%
na'''bkrcs 1 roku
obęgdzłieelrmotrziycmsyiVęćały' pNisamleoży ptyrlzkeoz
WTciąćiiupony wypełnić i 'prze-śfaćrialnópdre- ś:
Kupony będą
BMB& M Alliance
!m r:in~ yuiiiaiui6 f
- Br'ccla' ) Co
W I"S DACA
Jedyny polski
sklcp mebli przy-bo"ró- w
clckTr-c- z
nych
335 Barton- - Sh E
k JA 2-95-
55
S F DUDZIC BA
k ADWOKAT — OBROŃCA
a ' NOTARIUSZ
'YoHc Slrt — Himllton Onł
Tłl Biur: JA M4JJ MUłlkiiJA
BB-- W
EDWARD Fi ĆAIN (CZYŻ) ' Paliki Adwokat I Notirlun i pnyjmujc w ftrmlo
BORDONARO CAIN LUCHAK
340 Maln St W
Tel JA I7M3
i er MS BrlonSI E - Tl LI MHi 'W ponlcdilałkl I od godu ' f—8 po pol 1 7—9 wleci 2 w
(KTO CO I GDZIE?
T
CONTINENTAL
MEAT PRODUCTJ
_ a-- 1846 Burlington St Eaif LI
NAJLEPSZE WYROBY MIĘSNI
''Sprzedał Hurtowa 1' detaliczna'
f
h "jednak— Lekarstwa"
„ -- - i W SMOSZYrtSKf
załatwi nJiybcłk najlpplej I nł-tanIeJ-Trvsl-ka
Haskoba Ltd żjwnoMi Loknudpyonnuy prjej ibr-Wo- e obuwlo Itd do PoisXI Rosji jU"Bkartoarlyn"r"Illnlotnnicjcp-Thnki- kerajów tłumaczen-a nia dokumentów sprawy (migracyj-ne
akty notarialne nabywanie oby-Ritelslw- a' paszjporly Itp Incoma Tax „w SMOSZYŃSKI
0L6WNE BIURO ZLECEŃ
ctwatt codilcnnlfdo godz 1 wltcr
PACZKT-- ł PRZEKAZY PtENlCtNE
PCKAO -- DO WYBOnir
'75Cannon Sł E Hamilton Ont
Tłl LI 5390'i LI 5-77- 20'
100-- W
w- - iitnnwrci
I Pnedstwieici
CZESŁAW OMIELANOWICZ
felef LI 5-9- 155
76 Av§
czyta- - prosi
rzeszy
dla
które
PRESS
J-51- 58
ciuartkl
713U
Blicty
9-9?i5'- lub ł-W- JI
przez okres 13 miesięcy Lista
nowych prenumeratorów będzie
podawana każdorazowo w hamil-toński- cj
korespondencji Niżej po-dane"
kupony należy wyciąć wy-pełnić
i przesłać na adres kores-pondenta:
C Omielanowicz 76
Beechwood Ave Hamilton Ont
"
„--„
' '
?
it '
z" usłua "Związkowca"
sle ukzvwa' ormz civ iinir i
sierpień
Ai Wszyscy- - prenumeratorzy i czy-telnicy
"Związkowca" mogą poda-wać
do1 druku wszystko co się na- daje do 'publikacji a mianowicie:
w formie listów do Redakcji w
dziale "Czytelnicy piszą" można
podawać swoje uwagi i spostrzeże-nia-
wzięte ziżycia osobistego" or-ganizacyjnego
lub polonijnego
względnie: oparte na wiadomo-ściach
z kraju Każdy może wyra-zić
swój pogląd byleby nie był on
podany w' formie obraźliwej
— -- Artykuły o charakterze nau-kowym
społeczno-socjalnym- ! poli-tycznym1
i inne
— Ogłoszenia:1 handlowe organi-zacyjne
lub prywatne jak: zaba-wy
imprezy zebrania kupna
sprzedaży zamiany lip
— Zawiadomienia: "shower-pa- n
ty" o zaręczynach zapowiedziach
ślubne o 'narodzinach pogrzebach
ii inne
— Recenzje książek nowych pu-blikacji
sztuki Teatralnej filmu
koncertu lub wystawy
— Sprawozdania z bankietów
jubileuszowe imprez zabaw pik
ników ml
— Wszelkiego rodzaju podzięko
wania jak również sprostowania
lub" wyjaśnienia
Ponadto drukarnia "Zwlązkow-- i
ca" wykonuje szybko tanio i ar-tystycznie
wszelkie prace wcho-dzące
w zakres drukarski jak:
książki publikacje księgi pamiąt-kowe
cenniki programy zapro-szenia
zawiadomienia wizytówki
itd„ itd
Księgarnia "Związkowca" naj-większa
w Kanadzie zaopatrzy nas
we wszelkiego rodzaju książki a
skład polskich płyt pozwoli zado-wolić
każdego smakosza polskiej
muzyki
Z tego krótkiego zestawienia
widzimy że możliwości usługowe
"Związkowca" są duże należy je
tylko v pełni' wykorzystać
Sprostowanie
y korespondencji mojej z dnia
3 lipca br nod tvtupm "ilnioo
sierpień poświęcamy "Związków- -
cowi wKracna siętpomjtka drukar- ska W zdaniuf Z tygodnika "Związ- kowiec" przechodzi na dwutygod- nik — nie podnosząc ceny poje-dynczego
egzemplarza Powinno
być: Z tygodnika "Związkowiec"
przechodzi na półtygodnik — nic
podnosząc ceny pojedynczego
egzemplarza Pomyłkę tąlku zado- woleniu czytelników —sprostuję CO
- wrociciaT""'" —" '—r—o- -
- UWA6Al3?£~ - "" ~ tfAMILTON QwAGAI"t~ BARTON MEAT PRODUCTS ' '
-- ~awnIe BKondrat Super Mirkel) - J tF°Sc? ?'f2?£p33eJl " nleJakofcl wędliny lasnego wyrobu Codriennle wjbor deukateMvlripwro5w1ad"z?anycghatunki mPoięUskaL "—Wszj-sNU- oaJleksdioys„kwonalHejamJialktoonś!ci: r
tE7MBARTOH ST EAST " ~-
-_- - TELj U MISł --
!
y4
'
LI LI
j
-
"
ZLOT SPK W BARRY'S BAY
KASZUBY'
Zarząd Koła SPK Uri 23 zawia-damia
kolegów że Zlot SPK w Ka-nadzie
odbędzie się w 'dniach 3 4
i 5 sierpnia br Koledzy reflektu-jący
na wzięcie udziału proszeni
są o zgłaszanie się listowne na
adres Koła Box 113 Station B Ha-milton
Ont lub telefonicznie do
biura kol W Smoszyńskiego tel
LI 5-77- 20 do dnia 13 lipca br Kosz-ta
minimalne Szczegóły będą po
dane zainteresowanym przy zgło-szeniu
Zarząd Kola SPK Nr 23 i
Budowa Domu Polonij
nego nabiera rozpędu
Na zebraniu tymczasowego Ko
mitetu pod przewodnictwem p W
Dacy które odbyło się 27 czerwca
br w sali Grupy 2 został osta-tecznie
wybrany właściwy Komitet
Budowy Domu w następującym
składzie:
Przewodniczący — Mgr larm
K Ambroziewicz prezes KPH
Z ca przewodniczącego — W
Daca Grupa 2 ZPwK
Sekretarz — A Kargol Grupa 2
ZPwK
Skarbnik i sekretarz finansowy
— G Zalewski prezes Gminy 20
ZNP
Komisja Rewizyjna:
Przewodniczący — St Daciuk
prezes Grupy 2 ZPwK
Członkowie:
A Stawikowski prezes SPK Ko-ło
Nr 23
St Nosowicz PI 1C3 SWAP
St Marynowski Chór Symfonia
Dodatkowo zostanie wybranych
jeszcze 3-c- h członków Kom Rew z
poszczególnych organizacji które
zgłosiły swój akces ażeby ilość
członków Kom Rew osiągnęła
cyfrę 7 Widzimy ze składu że
przewodnictwo spoczywa w więk-szości
w rękach prezesów lub wi-ceprezesów
a więc ludzi cieszą-cych
się największym zaufaniem w
swoich organizacjach W rozmowie
z Przewodniczącym Komitetu n
Mgr A Ambroziewiczcm i Sekre-tarzem
p A Kargolcm dawało się
wyczuć duży zapał i entuzjazm z
jednoczesną rozwagą rozłożenia
pracy w sposób rzeczowy i plano-wy
Komitet Budowy doskonale
zdaje sobie sprawę z odpowiedzial
ności jaką wziął na swoje barki
wobec swoich organizacji i całej
Polonii i dlatego każda najmniej-sza
rzecz będzie rozpracowana w
drobiazgach ażeby całość wypadła
imponująco
Z naszei Strony nnzntiif nita
zać Komitetowi jaknajdalej idącą
pomoc w zrealizowaniu polonijne
go dzieła Każda nowo powstała
rzecz myśl czy idea przechodzi
zawsze pewne fazy rozwoju Mo-żemy
powiedzieć że budowa Do-mu
weszła już w fazę realizacji
Ze szczerymi życzeniami zachęty
i powodzenia w pracy — oddajemy
szpalty "Związkowca" do dyspozy
cji Komitetu Budowy
PRZEDSZKOLE PRZY NASZYM
KOŚCIELE
W rogu placu parkowania samo-chodów
przy Domu Polskim (gdzie
dawniej był kort tenisowy) rozpo-częto
budowę nowego przedszkola
dla dzieci w wieku przedszkolnym
Ładnie położone i ocienione -- miej
sce tuż obok naszego kościoła z
asfaltowanym podwórkiem pozwoli
naszym maluczkim na miłe spędze
nie czasu
SERDECZNE ŻYCZENIA
Naszej 2-gi- cj Drużynie Wodnei
harcerkom zusźkom i zuchom ży
czymy miłego spędzenia wakacji
letnich na Kaszubach Korzystajcie
ze słońca wody i apetytów Wra-cajcie
zadowoleni opaleni i zdrowi
SALE DO WYNAJĘCIA
Dwie duże nowoczesne sale z
obszerną kuchnią przy 644 Barton
St E Hamilton Ont dn vvnaipci-- i
na zabawy wesela bankiety przy
jęcia zebrania przedstawienia
odczyty etc
W KAŻDA ŚRODĘ
od godz 8 do lOTwiccz w Domu
Związkowym 644 Barton St E
otwarte jest Credit Union Grupy 2
ZPwK Zapisz się" na członka a
pozbędziesz się wszelkich kłopo-tów
finansowych
PACZKI LEKARSTWA
dbpooormuPooclzsakłpiaitewnRiiaęożsnjiparI zkeIrdasjktóauwwpiocwmieslchdonPdKniuOch
CZ JEDLIŃSKI
1332 Hall Ave: - Windsor Ont
Tel 254-403- 5
BLAK BROS BAKERY
1022 Langlois Ave
Windsor Ont
Tel 253-434- 4
12-W-- 62
POLSKIE BIURO PODRótY
WINDSOR rTRAVEL AGENCY
tałatwia bilety okrętowe i lotnicze
?rai wszelkie dokumenty iwizane
Łl530~Oueflette —'Tel 256-208- 1
I ~ Klar HDŻlVElC
-_-- -Li--Oi
_ A afera nieudana
Hftsif&£'!£-%4'-
£ uEftl
Dr Józef Kirschbaum
Wiosną ubiegłego roku na la-mach
pism rozpoczęła się nagonka
przeciwko dr J M Kirschbaumo-w- i
wybitnemu działaczowi słowac-kiej
grupy etnicznej w Kanadzie
Pisemko komunistyczne "Ludowe
Zvesti" oraz tygodnik czeski "Na-s- c
Illasy" zamieściły artykuły z
których wynikało że dr Kirsch-baum
odpowiedzialny jest za
śmierć licznych żydów słowackich
oraz błowaKow przeciw niKow po-lityki
rządu słowackiego współ-pracującego
z Hitlerem Określa-no
go mianem "słowackiego Eich-manń- a"
sugerowano iż był "przy-jacielem
Goeringa" oficerem SS
itp
Latem tegoż roku pismo "Cana-dian
Jewish Nevś" ukazujące się
w Toronto włączyło się do kam-panii
przeciwko dr Kirschbaumo-w- i
opierając się na komunistycz-nych
materiałach z Pragi i rzeko- -
"Jak iam idzie" wychodzi w Hamilionie
Miesięcznik Gron Młodzieży wy-dawany
w formie powielanego biu-letynu
który rozpoczęła wydawać
młodzież w Brantford przed 10 la-ty
obecnie redagowany jcsti(i wy-dawany
przez zespół redakcyjny z
Hamiltonu
Redaktorem jeśt Ed Szymczyk
sekr V Sudoł skarbnikiem H
Kulik Specjalnym reporterem Ka
roi Bogdanowski j Poza nim figu-ruje
jako "EditoriaL Staff" zespół
16 współpracowników
Pierwszy numer wydany już w
Hamiltonie z data 20 czerwca liczy
16 stron i na czołowej stronie ma
Dicknn ilustracin mhirim nirv w
stroju łowickim Numer zawiera
m m anel do członków od no
wego prezesa J Lopińskicgo i peł-ny
skład nowego "z&rządu szereg
sprawozdawczych artykułów z pra
cy rożnych Gron Młodzieży a więc
7 New Tornnfn Tlnmilłnn Ur-inf- 1
ford St Catharines Fen wiek i
Grimsby Interesujący artykuł o
Uciekają z Kanady
(AG) Temat emigracji z Kanady
do innych krajów podjął Dr II It
Robertson rektor montrealskiego
uniwersytetu McGill nodczas do
rocznego wiclkicgo zjazdu w Mur4
ray Bay Quc który zgromadził
przedstawicieli kilku głównych
dziedzin włókiennictwa w Kana-dzie
"Nic należy dziwie się osobom
które w celu polepszenia sobie by
tu szukają odpowiednich możli-wości
i emigrują znajdując je po-za
granicami Kanady" — mówi
dr Robertson — Ale jest to objaw
zdaniem jego bardzo niebezpiecz-ny
z którym należy walczyć Ka-nada
traci najcenniejsze jednost-ki
i proces ten może powstrzymać
jej dalszy rozwój
Przemysł i oświata ręka w rękę
powinny podjąć najdalej idące wy- siłki by stworzć inną atmosferę
w kraju Obowiązkiem szkół i uni-werstctó- w jest kształcenie licz-niejszych
kadr jak najbardziej wy-kwalifikowanych
studentów którzy
w efekcie potrafią jako naukowcy
czy specjaliści zasilić zdobjtą wie-dzą
poszczególne gałęzie naszego
przemysłu Przemysł "zaś musi sta-nąć
na wysokości zadania i za
wszelką cenę wzbogacić swe moż- -
liwości by móc wchłonąć te kadry
wykształconych Kanadyjczyków i
uac im pole do popisu
Dr Robertson twirrrbi ir rtln
wprowadzenia udoskonaleń należy
się opierać i wzorowa na cudzych
doświadczeniach i efektach "Na
leży bez fałszywego wstydu —mó
wi on — zainteresowaćsię faktem
jak sprawy te rozwijają się w in-nych
krajach pociągających obec
nie naszą ernigracjc"'Poza koniecz
nością badań laboratoryjnych te
go rodzaju charakter badań nau-kowych
dotyczących korzystnych
metod w innych krajach przynie
sie ariele inwencjiv Kanadzie w
rozwiązaniu omawianego" próbie-- '
mu Zarówno przemysł jak i nau?
ka powinny przejąć niejedną "z
cudz
mej rozmowie z dr J Lettrichem
jednym z przywódców emigracji
czechosłowackiej w Stanach Zje
dnoczonych Dr Lcttrich po uka- -
zamu się artykułui we wspomna-- '
nym piśmie nadesłał aepeszę
stwierdzając iż treść jego wywo-dów
została przez przedstawiciela
"Canadian Jewish News" źle zro-zumia- na
Nagonka przeciwko dr Kirsch-baumo- wi
zmierzała do moralnego
zniszczenia go Na szczęście jed-nak
zaatakowany niewinnie nie za-łamał
się ale wszczął natychmia-stową
akcję dla oczyszczenia swe-go
honoru i nazwiska
w
Walka dr Kirschbauma uwień
czona została pełnym sukcesem
Redakcja "Canadian Jewish News"
ogłosiła obszerny artykuł w któ-rym
przeprasza go za wyrządzoną
krzywdę moralną cofa wszystkie
oskarżenia i stwierdza po zbada-niu
faktów że padła ofiarą fałszy-wych
informacji ze źródeł komuni-stycznych
Pismo zaznacza iz usta-lono
że dr Kirschbaum nic miał
nic wspólnego z żadną akcją wy-niszczenia
Żydów z policją SS
itp W krytycznym okresie znaj
dował się w Szwajcarii jako urzęd- -
n dyplomatyczny
Oświadczenic "Canadian Jewish
News" ukazało się w formie płat-nego
ogłoszenia na łamach trzech
dzienników torontońskich które la-tem
ubiegłego roku powtórzyły w
skrócie oskarżenia lego pisma
W ten sposób dr Kirschbaum
otrzymał pełną satysfakcję a na-gonka
spaliła na panewce Jest lo
jeszcze jeden dowód z jaką ostroż-nością
przyjmować należy różne
oskarżenia wywodzące się z Mo-skwy
powstaniu zwyczaju "shower"
(przedślubnych podarków) i notat-ka
o zwyczajach w Wigilię' Św
Jana w Polsce (Wianki)
Dowiadujemy się leż że w Fcn-wic- k
odbędzie się w niedzielę
14 lipca o godz 2 po poł specjal-ny
piknikmłodzieżowy z którego i dochód przeznaczony będzie na wy-dawanie
i
"Jak Tam Idzie" Atrakcją
pikniku będzie mecz basebalowy
pomiędzy zespołem Toronto i Ha-milton
Zapowiedziany też 'jest w stroni-cowym
ogłoszeniu doroczny piknik
Gron Młodzieży ZPwK na 11 sier-pnia
w Parku Sikorskiego Na tym
pikniku będzie wybór Królowej
Młodzieży Związkowej
W kolumnie wiadomości osobi
stych znajdujemy anonsy o ślu
bach naszej młodzieży:
Helena Jaskot z Zygmuntem
Lwierdzinskim (29 czerwca) Ber- - nice Czerwiński ri Andy Marków
ski (6 lipiec) Gladys Krzyżanow-ski
i Stan Gryba (13 lipiec) Tillie i
Matys i George Lopinski (27 li-piec)
Frań Romanowska i John
Kiełbasa- - (17 sierpnia) Bernie
LcClcrc i Liz Majocha (17 sier-pnia)
'
Polonia w
Z ŻYCIA KOLA Nr 2 SPK
W niedzielę 23 czerwca odbył
się na terenie farmy p Nowickie
go w Dorchcstcr Ont "Piknik"
urządzony staraniem Koła Nr 2
SPK w London Ont Przy bardzo
pięknej pogodzie przed godziną 2
po poł przyjechały pierwsze wozy
wycieczkowiczów Wkrótce prze-szło
800 osób starszych i dzieci za-pełniło
szczelnie wszystkie miejsca
dookoła specjalnie przez członków
Koła wybudowanej estrady Ota-czające
i
drzewa dawały" osłonę
przed żarem który szedł z nieba
W budynku wybudowanym leż
własnymi siłami członków mieścił
się bufet i kuchnia Dzień bvł
upalny wody różnego rodzaju lały
się strumieniem nic można było
nadążyć z otwieraniem butelek
Lody miały też niebywałe powo-dzenie
Na początku zabawy" przemów ił " do zebranych gość z Toronta kol
J Kott skarbnik Zarządu Główne
go SPK Mówił o języku polskim do
i pielęgnowaniu mowy Przypo-mniał
że zbliża się rocznica Mile
nium Przemówił najpierw do dzie
ci a potem do rodziców Huczne
brawa nagrodziły mówcę
Na polanie odbywały się zawody
i zabawy sportowe które nrowa- - dzili kol Chodas i kol Traczuk
Wctęsci artystycznej wystąpiła na
estradzie pani Lutowicz która Drzv
akompaniamencie harmonii od-śpiewała
dwie piosenki ludowe
Szczególnie miła była Dibsenk--a
"Hej przyleciał ptaszek" W uzna
niu otrzymała liczne brawa Trzy
córeczki kol ChelchowskieEo ode
grały na harmoniach z wdziękiem
{'-'życi- em kilka utworówzbferaYąc
forłnncłLn 11 ~~~ — J?
j-r-
K""j-''-"j t anetod i &?Mfprzykł 'd irdoA(raałicswoje-ne?--4sjxjch-$foańvi-7-e?- i-
— j A4il
KOMUNIKATY
CHORZY ZWIĄZKOWCY
TAonkirn r_- - i - AA nI
wg Ql)ccnsway
Hospital Toronto 14 Ont
Pani M Bełczowskicj przesyłamy
pozdrowienia oraz życzenia rychłe-go
powrotu do zdrowia
G Słodkowski Sckr gen
03KVILLE
PIKNIK GRUPY 29
I KOŁA POLEK
Zapraszamy cała Polonię na du-ży
piknik klóry'odbędzic się już w
najbliższą niedzielę 14 lipca br
Parku Sikorskiego kolo Milton
Ont W programie szereg niespo-dzianek
zabawa- - orkiestra" z To-ronto
Bufet zaopatrzony w smacz-ne
potrawy i napoje
Prosimy się wybrać z całą ro-dziną
do Parku Sikorskiego gdzie
wszyscy spędzą miłe chwile na
świeżym powietrzu Początek o
godz 1 po poł Zarząd
54 15
Polonia w
PAŃSTWO Z WALASZCZYK
SPOTKALI SIE Z CoRKĄ
Wielu przyjaciół pp J Wa-laszczy- k
w Brantford raduje się
wraz z nimi faktem że po lak
długiej rozłące zdołali spotkać się
ze swą córką Dianą która przyby-ła
z Polski do nicli z wizyUi do
Kanady Pan J Walaszczyk poło-żył
wiele pracy w dziedzinie nau-czania
dzialwy_polskicj języka i hi- -
GUELPH
PO BANKIECIE JUBILEUSZO-WYM
GRUPY 11 ZPwK
25 maja 19G3 Grupa 11 ZPwK
w Guelph bankietem uczciła 30-Ie-c- ic swego istnienia i pracy spo- łecznej Pierwsze kroki Gruna za
częła stawiać w okresie najwięk-szej
depresji Kanady Oprócz tego
praca w odlewni "Malleablc" czy
też" w innej fabryce pochłaniała
dużo czasu i sił fizycznych lecz
członkowie i członkinie Grupy nic
zważali na lo Dziś są dumni ze
swego Domu Związkowego w któ-rym
Szkółka "Polska od wielu lat
przekazuje piękno słowa polskiego
młodzieży urodzonej w Kanadzie
Jak w każdym środowisku tak
w Polonii guelpskiej mamy też
"kukułki" które swym kukaniem
chcą zagłuszyć dobre chęci i pracę
społeczną Lecz to się im nic ihUic
Tak jak w pierwszych latach człon-kowie
Grupy 11 nie oglądali sic
na jakąś uboczną pomoc tak i te-raz'
uójdą- - --własną wybrana droga
Młodzież która w przyszłości obej- mie ich dorobek napewno będzie
dumna z nich
Tadeusz Rybaczek
Członek Gr 11 ZPwK
PIKNIK KOŁA 25 SPK
SPK Koło 25 urządza piknik na
starym miejscu w niedzielę 14 lip-ca
o godz 2 po poł Do tańca przy-grywać
będzie orkiestra Plac ob-szerny
dużo miejsca na parkowa- nie i zabawy Między innymi 'są
huśtawki siatkówki itp
Zapraszamy Polonie z Guelph
okolicy o wzięcie udziału
K Korda sckr
ZEBRANIE GRUPY 11 ZPwK
odbędzie się w niedzielę 14 lip-ca
o godz 2 po poł w Domu Pol- skim 5 Empire St
A Flisak sckr
London
huczne oklaski Następnie wystą-pił
chór parafialny i zespół tanecz-ny
pod kierownictwem p Z Poku-sow- ej Odtańczono z życiem kra-kowiaka
mazura i szereg tańców
zaś chór wykonał z odczuciem kil-ka
pieśni
Najwięcej podobała sio nnłna
humoru piosenka o świniarcczku
dyrygowana z nadzwyczajną werwą
przez panią Z Pokusową Chór
zespół wystąpił w "bajecznie ko-lorowych
strojach krakowskich
Przy dźwiękach orkiestry pusz-czono
się w tany niestety nadcho-dząca
godzina wieczorna wołała do
domu Z żalem opuszczano miejsce
zabawy' by powrócići do szarzyzny
codziennej pracy Czysty zysk w kwocie $240 rozdzielono następu- jąco: na Inwal Woj $80 na utrzyj manie grobów woj $80 na kostiu-my
dla chóru $80
Zarząd Koła dziękuje serdecznie
wszystkim którzy przyczynili się
powodzenia zabawy oraz wszyst- kim gościom
W A
IIUMro rN "
-ł-
-— — mat"~m
Ri
załatwi w brantford
OR0ĘZACYM
KITCHENER
ŻYCZENIA
PODRÓŻY
W dniu 24 licpabrpp E-Pró- ch- niccy udadzą się w odwiedziny do nroiedmziunysewkrePtaorlzsocwe i pJraoktookódłołuwgoelemt-u- 'i
Grupy 4ZPwK tą drogą składamy
im życzenia 'szczęśliwej podróży
i szczęśliwego do nas 'powrotu
Jan Marczak prezes Gr 4 ZPwKf
#
PIKNIK PLACÓWKI 412
Placówka 412 Wet Pol Can -- Lbreg nuirkznaiikdza dwlan' ieswdzvirehlę 4r7słinenrtpńnia
który jak co roku odbędzie się'
na polance Weys Cottage
ubiDeglałycbhy' wlaalctówTymchiejsceco znjeasnzeczez
nic byli auta zabiorą sprzed lokalu
Placówki poczynając od godz 1
po poł -- "
Prosimy o wzięcie licznego
udziału w zabawie na świeżym po- wietrzu
F Kurek koresp
Brantford
storii ojczystej to też jest powsze-chnie
szanowany w Brantford
Córka Diana została rozdzielona
z rodzicami mając lat 4 kiedy ro-dzice
wywiezieni zostali na Sybe-rię
Państwo J Walaszczyk w
zriwał
1w%ar
składic armii twHncłai f iJ£3F
sic z Rosii i nowoienne'losv zanrn
' 9Xft
wadziły ich w 1949 r do Kanady
Pani niani 7 mpjnm" Rlimu nkQV ltivr??
nic nauczycielka nimnnzialnn m
' {&££
_ -- -- o —rf traf
- vVwM jwuusu MAUVj wja oyui-t- l
iaia n I jVL_-_la_- n!_duciv v_ razi p"ierws-zy'
tiinrfn lvńin t„i i1:- - foswli
się w Palestynie w 1945 r ' ? 'JjSSfa
Pani Diana 'nonslanip w IfonoT' "l'Ł?"?
dzic
_ „ „Iu- - rv5[
z rodzicami "do" 20 września e?9
i powróci do Polski do "swej pra
cy nauczycielskiej i do męża w
f!flniiclni
Państwo J Walaszczyk witali M
córkę w porcie montrealskim przy- - j$Pj
liniowcem
"POLONAISE VETS' PICMir" J twlel
Zarząd Polonaisc Vels' w Brant-- t HÓM
ford Ont zaprasza i całą' Polonipoz Jimie
nranuora i OKOiicy na doroczny A herudizuioiiasiisoc wvcnisinrlrJiicrlnpic M ullionr!y oUrt-r- ilEEtTtyiAU
DO liołudniu na nnkn' Plnnn
Bawić was będzie doborowa or -- fdzoĄ
Kicstra p Pawłowskiego zaś dla An(e& uiuci Dcuzie uuzo zaoaw i airaK- - „Cs+A ej i mm
Dojazd do Dukc's Place: Z Col-'J-PW- & borne West zamiastem proszę fflajoi
" v — - ]'lunu Ita Jfin Łklll Mir
i jechać aż do szkoły Skręcić na
prawo przy szkole i jechać do
"Stop Sign" i znów na prawo aż
do pierwszej farmy za mostkiem
i
NADZWYCZAJNE ZEBRANIE'
SPK
Na podstawie uchwały z dnia
19 maja br Zarząd
Polskich Kombatantów Koło Nr 4
w Brantford zwołuje Nadzwyczaj-ne
Walne Zebranie które odbę-dzie
się 13 lipca br w sali Para-- " fialnej św Józefa' o 'godz' 7 "wiecz-orem
w terminie druginr i bcz
względu na ilość członków obrady '
prowadzone będą ważne W zwiąż-- '
ku z powyższym punktualność
i obecność jest obowiązkowa
' S Ciesielski sckr
TA!r-"Teikiir- T nMsu h
SZKOLNEGO
W piątek wieczorem 28 czerwca
br dzieci szkoły polskiej Polskiego
Towarzystwa Wzajemnej Pomocj'
w Brantford w liczbie 48 otrzyma-ły
swe świadectwa roczne B Ko-walska
(E Krcsso A Małecki i S"
Kukla Ukończyli 7-klaso- wą szkolę
języka polskiego z wynikiem bar
dzo dobrym nagrodę za pilną" B-g- i naukęks Edward Girą proboszcz f53
parani św Jozefa wręczył im
ksiPąażnki PSiliieknokwieswkii"c'zakierownik" szko- t
ły oraz naiir7vrinllfa nnni Ińiwiak
życzyli dzieciom wesołych wakacji f
i szczęśliwego powrotu we wrze- -
śniu
Pan Teodor ' Wiącck' gratulując
graduantom podkreślił wielką
wartość znajomości języka pol-- '
skicgol
Nastcpnic D Gilarowski D Ur-banowicz
II Pytlińska i J Malec- -
ki wygłosili piękne deklamacje
Program urozmaicił zespół mu:
zyczny składający się z 6ciu osób
tejże szkoły w skład którego wcho- -
dzą: S Kuś B Kowalska R My
śliwy 'D RedpatlvR Pictrkicwiczk
i Z Witoszkin ł
Prezes Polskiego -- Towarzystwa
Wzajemnej Pomocy p Michał G-ilarowski
podziękował' nauczyciel- - i
stwu Komitetowi _ oraz wszystkim za wzięcie' udziału
a na jj zakończeniem podano prze-- ' "
kąskiai chłodne napojeorazywy-- '
świetlono filmy -- dla dzieci: rS Wiktoria MroiT
- )~
' znana firml Dodróży- --
nirtiv U W BRANTFORD I
LtCT! W-
- sPraw?e "bezpicczoń
ssazymbokcąhoidotawnyiąchobisłungaę ddoom:y zwracać się o
LBEROANTNFEOZRIDOL _ONT96 _Oueefneslway Dr'ivc7 ' 753-511- 5 -WYCIECZKI _ DO POLSKI EUROPY
Wyrabianie Dokimeiitów -- Kupony 'OrbisU-śpr0wd£a- nii-
'
Rodzin i Krev-nychr~- v' 1— V-- '-
'Najtaniej — NaiszVłifS _ il£-'-L
'' ' '
Elgiri MdCay fravęCsir#oą
kTTt:
SZCZĘŚLIWEJ
Stowarzyszenia
Rodzicielskiemu
WYJAZDY
HoeirKertV-rBlockv--BMnTfor-d
a
5?J~ 75233 h~ :s'— -- - Al'
1-- W
!Seell
(Ward
{oskar
nolskici
fóraw1 mSiirau
ffŻn'
tń-t- l
Kdpb
mm--
(bezpi
0SKar
mW-JLł- l i
-- %-Jec
jEBczą
ftornZ
rfustap
E
!Ć
W