Zwilazkowiec Alliancer, February 12, 1958

              „Vi- - ST UBHWKMHm H V£T EJ U 11J?P yTU1iJ USKl4'"Mflr '!' rflUKUKL A lfcHHHBBHHUX7£VHHr'¥ Jf ] 36MfflHSełfc£SaSttaa" „--" + KSłjsaffiWS2 TVTvWiRJ1iU&TV:lftMŁW ~ ~ -- iKlirtirłikiW 'Mi -- - (AM'1 ipfKESgrKPJSSiett ISHgSIBilSIl 'Ka8&tt£&£&ff S8a3BBi®£®S5a§ar £Syaa35g?5?£Łjigv _j r -- --
Ml — : lSmAsmm%'RUv)il O SOLARSKlPHARMAeYV T 'JAN ALEKANDROWICZ-- S
owy lanęc! Okręgu TmMo KPK
Zarzfld Okręgu Toronto KPK ni- -
£9 ejzvm zawiadamia ze na Wal- -
m żebrani Delegatów Okręgu
S ' rinm 1 uteso br został wybra m Zjrzarl Okręgu Toronto KPK na
i-- a a rók 1958 ii- -i składzie następują
$?% -
: pre2es _ Z J Jaworski (Stów
L"W —
Członkowie iI-fr- W
-
i ił- - 'ałvni viłijivmj jst_-lłtK- i - f -- ottKfirfl£etu MsŁ-j?":vNr"-
Mf ci: u:f 'waiihtHiiiB urtia-- r _KK-jfVŁŁ- r jiri mvi _K'kiiTwrwimriK vm - - - — u ~ ~ ~ - - _
Za nad ł33 S$ ±ufr-xs_r!Y)ttx&-t- tac
1 Techn i-ois-miw
vnctpicra i-c-k
toiow louukow iJolsk ) Z Ku-- S
v I B Staniszewski (Zw Polaków sinek (Koło Przvi Harp ) i Tinair
l&l w Kan ) wiceprezes — S Boro- - (Federacja Kobiet Polskich) V SSiwicz'Zw Narodowy Polski) sekre- - Wójcik (Zu Polakóu w Kan ) Si tarz - W J Olbrycht (Stów Tech PI Polskich) skarbnik — T Barankie- - i (StKówomisPjoaKkRewKizojmjnba ) B MKiorrzee-cBvkici- z 'Stów Polskich Kombat )' niowski (Zu Na-o- d Polski) J Za-'Jfflho- m Inf Prop — S F Wcisło lemba (Koło Przvj Harcerstwa)
41$ (Koło b Żołn Armii Krajowej)1 J Krochmalnicki (PI 346 Kanad illKom Imprezowa — F Kędzierzy- - Legionu) K Gutowski (Klub Ziem
'JSUouski (Stów Polskich Komb) Zachodnich)
SShom Kult -- Oświat — J wilczek
mIai (Pi 314 Kan Legionu) Kom Op Spot — Z Karwowski (Stów Lot- - m —
IW&I& Si bAMi f3urtfł a1 o poa1 ziai1 u
Roczne Walne" Zebranie człon- - m ko 5Fflu"i"l-u'k'"v'- J y'-"- ~
fr1dit Union) torontońskich Grup
ys7„„7Vi Pnlaknw w Kanadzie od- -
avz% bcdzie se w niedzielę 16 lutego
ogodz 3 po poł w_ Domu Związko- -
Mu--m Ol-u- m' 1 ZPwK przy 62 Cla- -
Aff '
-- t r ''1'Jt ' w rrmnni ai
Mi Ze względu na fakt że na zebra-łf3n- n
tvm członkowiet dokonają po
ddziału zvskóv które wyniosłs' w
ubiegłym roku $634907 każdy
fo8„tnnnl nnYiinipn nr7vHr" nn 7phr:i- -
igranie
Z PARAFII NARODOWEJ Sil w'e orek 18 lute'go o godz 7
3ViCCZorein na san uaiaiiaintM s
5r i — _ lOfi r'niimn A irn Afinflltia c--t JiłllU IOU VUHOii avt uuuyuŁii 019 w zabawa paczkowa- - Stoliki bezpłat
nie Bufet obficie zaopatrzony Mie- -
sfwtJtŁjllfUtn Ł7jnUllnlJcHH ivram7m 7wPw wsw1 ag nrlfipętrn vv ar--1
ŚLEDŹ U KOMBATANTÓW
'1S W dniu 18 bm (wtorek) o godz
S§i8 wiecz w Klubie SPKul Beverlv
WM2O6 odbędzie się zgodnie z trady- -
Jsalcją pożegnanie karnawału na za- -
'__ I lilii II IIII l)ll l HXI1I l'l'l
r?&'I Wystąpi znana śpiewaczka uro- -
"4-3c-za Jasia Jasińska Oprócz wyste-ftMp- u
łlis 150tańca i obfity bufet Wst p yr_ cr
L UWAGA M
§[] Akcjonariusze i
mp Domu Polskieoo — i fp 62 Claremont Sł Toronto 0
'mjS Tho Polish Associałion jl
iw0 in Toronto ŁV
MtM Niniejszym zawiadamia
'WM się vszystkich akcionariu-- I ~ 'BH-tfJU- l T-- Ł S 1 1 $$P y --uomu roisKiego ze
_v: 5Mli Dnnnu 7L:
Pm i
Ęgt wszystkich udziałowców od
'Ml b?dzie sic w P'4łek 14-g- o l
vM lue9o 1958 r o godz 8-- ej H
liP U-IP-P7
ur riniMi Dlcblm V
fil 62 Claremont Stl Tronto
W n' 0% '-
- ' W
lvs¥fc
m Na 7pVirałiiii tfm rlono ' MSlM hp'dr77IP "cln"rłami™n7!i"niin""f"ln-n -
sowe 1 gospodarcze oraz
Mja odbędzie sję wybór dyrek-iM- & cii na rokJ1958Kaźrlv człn
?M net posiadający akcje mp- - Al
myi fe uczestniczyć w zebraniu W
AW Bł V IIUiFUl fi IIIWIIIIII I I I 1- -1 III
vr'
Li:
siadania- - aktualnych} adres- ów akcjonariuszy imien-- Mjmn nec nzieawbięadaąonuenia wysyia:
IS Za Zarząd:
3 Sz Sługocki orez
--_u J GregoroWici- - sekr
JSL 6W-11- 4 M
et% [ _
liIisi Grupa 1 ZPwK
:JSS
14 R
łi
I
krratt początek o
JiW
"W? '——n— HPŁzł- --
IfH Oslait :i z
H I
li
i$
--ii
--ras—
Wstęp $200 osoby
re7prwnwaiip
Informacifi w'i Młl l r1ńn-A- „
' i' i
SW-SWŚ-SSJLS- " SfmW
łuJiTł
nikóv' Polskich) Kom Pomocy
— Klaczą (Stów Weter
Armii Polsk ) Kom Młodzieżowa
H l'eaoroWlŁ'7 (Knłn Tiar
cerstwa) Kom Imigramna — J
K Michalski (Klub Ziem Zach)
u — R
IiatOWskl (7w 'nr PnKlril P_
Za Zarząd- -
L J Jaworski piezes W J Olbrychł =ekretarz
V iT t sal Miss oim onia
" S0D0IC J3 KUego Grupa 1 iift organizuje wieiKą £aidwę
Kurnauaouą tia ktori ynstimp
w brana "Królowa BMu" która
s'Uiomancznie kandvckuac będzie
d° l tllłDu "slUi rolcna Kanadyj- -
dbvaldantkeTorzoanntroaszkdtmórvy wwszjvsustnkiiep ncn
by iakie sq zainteresowane w kon-kuisi- e Zarówno "Królowa Balu"
iak i dwie "wicekrólów e" otrzyma
ją wartościowe nagrody na balu
Pozd tym podczas zabavy będzie'
funkcjonował wyśmienity bufet
Do lanca pizyRijwa Miecio Zale-ski
Obok w boru "Królowej Balu"
są również przewidziane inne atrak-cje
Zapraszamy cała Polonię
KALENDARZYK IMPREZ
W DOMU ZWIĄZKOWYM
PRZY 62 CLAREMONT ST
Wtorek 11 luty o godz 830 wie-czorem
film kolorowy "Master of
Ballantrae"
Czwaitek 13 luty o godz 8 30
wieczorem film kolorowy "Plain
sailing"
Piątek 14 luty zdbawa "Walenty-nek"
urządzana przez Grono Mło-dzieży
Grupy 1'ZPwK
Sobota 15 luty zabawa karnawa-łowa
Grupy lt ZPwK na której zo-Łtan- ie
wybrana krpjowa j dwie wi-cekrófow- e" Królowa balu będzie
kandydatka do konkursu na "Miss
I Polonię Kanadyjską 1958"
I Niedziela 16 luty o godz 8
czorem zostanie powtórnie wy- -
śvMetlony film polski produkcji po
wojenne) pt "Tajemnica dzikiego
szbu ten cieszy się wszę
ll!dzic wielkim powodzeniem ze
względu na niezwykłą treść
ZEBRANIE GRUPY 1 ZPwK
Miesięczne zebranie członków
Grupy 1 ZPwK odbędzie się w
17 lutego o godz 8 wie-czorem
w Domu Związkowym przy
62 Claremont St Wszyscy członko-wie
proszeni są o przybycie
BAL "WALENTYNEK"
W piątek 14 lutego Grono Mło-dzieży
Grupy 1 ZPwK urządza wie-czorem
w Domu Związkowym przy
64 Claremont St tradycyjną zaba-wę
"Walentynek" na którą zapra-sza
całą Polonię Orkiestra doboro-wa
Bufet obfity Dużo atrakcji
OSTATKI HARCERSKIE
Kolo Przyjaciół Harcerstwa ser-decznie
zaorasza na "Ostatki Har- -
sali Sagamoie Hotel ibu JuiKesno-r- e
Rd (Mimico)
Bezpłatne rezerwowanie stoli-ków:
CH 4-27-
53 Ilość miejsc ogra-niP7n- na
Parkowanie na 100 samo
chodów Informacji w sprawie do-- 1
jazdu udziela p Jankowski telef
LE 5-56- 49 Wstęp $2 00 od osoby Zabawa
od 9-t- ej do 2-gi- ej
gouz o wieczorem
' Zabawa od 9 do 2
stnlikńw — 4-27- 53
D Tnl'mv=U-- i — TF S-5R-
49 — — — X OUłKłun""
zaprasza całą Polonię z Toronto i okolicy
na
jaka odbędzie się Domu Związkowym przy 62 Claremont St
w sobotę" 15 lutego br
zabawię tej zostanie wybrana
KRÓLOWA I DWIE WICEKRÓLOWE BALU Py czym "Królowa Balu" będzie kandydatką na konkurs
''Miss Polonia Kanadyjska i958"
doborowa orkiestra — Wyśmienity bufet — Różne atrakcje
fci' m
--Tfc
zabawy
Harcerskie
ŁzStŁĄ
Cygańską Orkiestrą
Wielką iabawę Ksnawatoą
a— "' '" '""l j
I
(b zespól radia budapeszteńskiego)
w piątek 14-g- o lutego
w sali
SAGAMÓRE HOTEL
lAfl I skoclinra Prl Mimim
od
Bezpłatne
cnratv -- y- LJJf UUJUIiUU
inw F
nrvi
Kor--
kan- -
wie--
rum
CH
w
Na
Tj1 l- -J WJtV7LIHlŁ!iiBrT - '-
-
1 WKWlfJfatl WW iW M
g'! n 4ywfw
ł
po-niedziałek
li
SlflHBMśyslllIf 151 RoncesvalJo8' Av LE' 6-5- 45 'Dpkuifieiuy 1 Dómoc wszystkich RFlpfeflSjSmwll ~ ~ ' biJlUWULU mĘSMM Ł~-- i - —t w Polsce Il zagranica Asekuracja - Toronto Ont 618-- A Queen 5t-- W
Tel EM 8-54-
41 1 # mmim HENRY W HARAJEW1CZ- - _ (SsmHsSmSJ i SłrrRłiSte-SW- a fc &~3BSSt tr4ftSaJMirWS ' wwollrionn trnnrnfn lihP7niwwnla
ffi-I'!?'SS?1K- K ÓSS 1720 Quewi Sł W -- Tel LE 1-09-
45
i :—
l§y&#l&MP&fes -- s3fewX£fi Bławatnv skład- -
i iwuiip ax
W
S
i
v
A
'
'
— -- - #
"
III
i
vQxku Polaków w Kanadiie panuje piękny iwy czai wręczania pamiątkowych dyplomów i oznak tym członkom którzy należą przez 25 lat do organizacji Oto grupa jubilatów z Grupy 5 ZPwK którym
wręczono oznaki 2 lutego 1958 r (Szczegóły w artykule "Trzy Pokolenia")
Tray
Mamy tak dużo kłopotów z ulrzy-maniem
polskości wsrod drugiego
pokolenia bkargi na wynaradawia-nie
się padają wszędzie — w prasie
na zebraniach w książkach audy- -
cjach radiowch Często wprost nie
można nakłonić osoby z drugiego
pokolenia na wstąpienie do szere- -
go polskiej organizacji
Tymczasem jest w Toronto orga-nizacja
która ma w swych szere-gach
trzy pokolenia
Coz to za organizacja?
To Związek Polaków w Kana-dzie!
W niedzielę 2 lutego odbyła się
w Domu związkowym przy ul
Heintzman St niezwykła uroczy-stość
W ramach Grupy 5 ZPwK
znalazło się 14 osób (trzecia z ko-lei
seria) które otrzymały odzna-kę
i dyplom 25-letnie- go członko-stwa
ZPwK oraz wręczone zostały
książeczki członkowskie Związku
trzeciemu pokoleniu
Uroczystość zaczęła się O godz
3 po południu potańcówką która
trwała do godziny 7 wieczorem
Kiedy 'orkiestra pożegnała salę
( hymnami zebrani zeszli do dolnej
sali na bankiet ''
i-P- o posiłku prezes Grupy
(
5
ZPwK p Sacharewicz poprosił
prezesa Zarządu Głównego ZPwK
P„£aF Konopkę o wygłoszenie
przemówienia i wręczeńić dyplo
mów wraz z odznakami 25-lec- ia 14
członkom Wywoływani ustawili Się
I3yl yn&dtedw'' Głogowski Jó-zef
Kowal Stefania Krużel Jan
KuVosad''Roman Młodzik"1 Antoni
Nowak Agnieszka Pogorzelski Win-centy
Sawuła Adam Skiba Piotr
Skiba Weronika Śmieszko Ale-ksander
Ustynowlcz Wincenty
Ziółkowska Jadwiga
Prezes p S F Konopka prze-mawia
krótko Dziękując za cen-ną
25-letn- ią pracę dh dobra ZPwK
życzy pomyślności w dalszej dzia-łalności
Stojący obok niego wice-prezes
Zarządu Gł ZPwK p T
Glista jako przedstawiciel mło-dzieży
dołącza swoje życzenia
Obaj przypinają odznaki wręczają
dyplomy Uścisk dłoni i słowa po-dziękowania
ze strony odznaczo- -
nych dopełniają ceremonii Błyska- -
!„ ! ioflo nngt-nłSl- tr jq amouo "P'""" "ff"lt"ntHjrn'f""i7"
nych Trzy reflektory umocowane
na sztatye co chwilę zalewają sa- -
- To p- - K°- -
WEST TORONTO
BAL PĄCZKOWY GRUPY 5
Jak się bawić to sie bawić
Komitet Zabawowy z udziałem
Koła Polek jak najserdeczniej za-prasza
wszystkich starszych i całą
młodzież z bliska i z daleka na Za-bawę
Pączkową w niedzielę 16-g- o
lutego br w sali Związkowej 28
Heintzman St
Początek o 3 po poł Do tańca
przygrywać będzie doborowa or-kiestra
Bufet obficie zaopatrzony
Pączki dopełnią reszty
' ZEBRANIE GRUPY 5 ZPwK
W piątek 14 lutego 1958 r o
godz 7 wiecz odbędzie się mie-sięczne
zebranie członków Grupy
5-- ej ZPwK w sali własnej przy 28
Heintzman Str
Ważne sprawy do załatwienia
prosimy o liczne i punktualne
przybycie
A Madera sekr
ZEBRANIE KOLA POLEK GR 5
Regularne posiedzenie Koła Po-lek
Grupy 5 ZPwK odbędzie się w
poniedziałek 17 lutego o godz 8
wieczozrem na sali Związkowej
28 Heintzman St
Uprasza się członkinie o liczne
i punktualne przybycie
B Dfwiękowska prezeska
# i
ZEBRANIE PLAC 133 SWAP I
W niedzielę 16 lutego o godz 2
po poł odbędzie się miesięczne ze-branie
członków Placówki i Korpu su Pomocniczego Pań przy PI 133
SWAP na West Toronto w sali pa-rafialnej
Matki Boskiej przy ul
Gillespie Nr 1 Zarząd BummuuJ
' w alski na taśmie filmowej w ko- -
lorach utrwala momenty uroczy--
tości Powstanie z mch dodatek
filmowy o życiu i działalności
Związku Polaków w Kanadzie po
50 latach pracy
_
z kolei druga uroczystość Ko- -
rzystając z okazji wiceprezes Za- -
rządu Gł ZPwK p R Fnkke po-daje
że razem z prezesem Gru- -
py 5 ZPwK wręczy książeczki
członkowskie trzeciej generacji
Związku 'Właściwie nie iria trady-cji
uroczystego wręczania ksią-żeczek'
członkowskich w Związku
Tu jednak nastąpiła wyjątkowa
okoliczność Trzy pokolenia staną
obok siebie Niech wejdzie w tra- -
najpoważniejszego
)WHn!t$r1
nndflsTiYnrwipkiiTńJiiłririłli'
życia organizacyjnego że Sacharewicz Zapowiada koniec czę-skor- o
trzecie pokolenie wstępuje ści oficjalnej dziękuje przeszło
książeczki członkowskie wręczy się 20° uczestnikom w
uroczyście
Przed stołem prezydialnym usta-wia
się trójka kobieca: Pani J
Nowak (babcia — I pokolenie)
pani W Konopka- - — II po-kolenie)
Hwreszcie' panna 'F Ko- -
nopka (wnuczka - ni pćkole f
nie)j Ta ostatnia ksiażecz- -
ke członkowska Mocne oklaski wil'1
tają prezentację
"- -
"trzech" pokoleń
ZPwK i- - 17 __!!_' ___ j :- - -- ' urugiej sirony ustaw„i_a i ' r — — " „V —~
się' męska'p St-KońopkJr-hwP'c
p W
załbżyciel TowaySrta":'SyńowJ rut# Pnr Polski" (dziadek '--
'1
-- pokotónie)
p"T Końotoka Csyń _ WJVAV4V- -
nie) i p T Konopka '(wnuk EL
pokolenie) Znów mocne brawa
okrzyki radości i gratulacje z sali
Wreszcie wiceprezes p R" Frik-k- e
wywołuje paręjnieszaną Josl
to znana kierowniczka fir-my
"Konopka Coal Co" pani Emi-lia
Lechowska wraz z swym synem
p E Bednarzem Jest ona córką
p S Konopki więc staje obok nie-go
wraz z swym potomkiem W ten
sposób p S Konopka jes{ w oto
czeniu dwóch wnuków — Jednego
z męskiej a drugiego z żeńskiej
linii
Jest jeszcze przedstawi
ciel trzeciego pokolenia znany
sportowiec Fred Makos który ja
ko jedyny Polak reprezentował
Kanady na Olimpiadzie w
Australii Niestety pierwsze jego
pokolenie żyjebaftek'JnVą
-- M_ ! i_-i-
1__ K_ A!1! -- _i S1K 1 OHUKU IfaKiyWni -- _
nie żyją Jest natomiast drugie po- -
l-nlo-nin n H AfpUrni ł'ftinj nhn
Au'r-- 0
i 'io —n-„- i" -- """-~ r~„™ "r "w'"ui-f-
Po dziadkach wchodzido Związku
Wiadomości
ORYWAŁ — DRUGI
A LEWANDOWSKI — TRZECI
W FILADELFII
Pierwszy start polskich lekko-atletów
miał miejsce w Filadel-fii
podczas zawodów w hali Ory
wał zajął drugie miejsce w bie-gu
na 1000 yardów a
podzielił miejsce
waz z dwoma skoczkami amery-kańskimi
NARCIARZE '
JUŻ W BADGASTEIN
W Badgastein reprezentacja
Polski bierze juz udział w nar-ciarskich
mistrzostwach świata
w konkurencjach alpejskich w
Tegoroczna ekipa jest niewielka
wskutek braku oraz nie
NA OGÓLNE ŻĄDANIE
PUBLICZNOŚCI
Bogaty program filmowy
"SZPIEG"
i "Hitler Dead or Alive"
będzie jeszcze raz 'wyświetlo-ny
w niedz lutego w sali
ZNP 1087 Oueen St W o
7-- ej wiecz Ze względu
na przeszło 3 godzinny pro-gram
prosimy przybywać na
czas
PACZKA $12
ł źadaicie „Ł
nowych bezpłatnych cenników ' paczek PEKAO
Arfs Photo Studio
ZPwK
wnuk uważany obecnie za jednego
z najszybszych kolarzy Północnej
Amerj-k- i i kan- -
jdydata do tjlułu mistrzowskiego na'
Olimpiadzie jaka będzie miati
miejsce w Rzymie w 1960 r Przy-puszczalnie
nie ma Polaka w Kana-dzie
i na cnłym świecie który by
szczerze nie życzył' powodzenia na
szemu Fredowi Członkostwo jego
w Grupie 5 ZPwK to 'najlepsza
manifestacja 'polskości która po
winna zachęcicię tyBja przecie- -
tną ale yybitną młodzież -- naszą' da
wstępowania w jegg ślady' --v
Błyski świateł reflektorów
mocne oklaski okrzyki radości do- -
pełniają uroczystości Prezes p N
niej udział
Wręczenie książeczek członkow-skich
trzeciemu pokoleniu' ZPwK
jest wstępem do szerszej akcji
skupiania nowych pokoleń w ra
mach Związku Zadanie to"nadĄyy
cza }™n? w M4
ma JCUUtlK biUJISU IIUWUU4C111U tyWj
ZPvtK -- klórv °Piera ? asystą
ie' rodzinnym gdzie 1 zarówno
dziecko jakl- - ilorosły człowiek- -
C7v rw
dycję
i
którzy wzięli
(córka
otrzyma
sioru
trójka pełnego wyżycia U
Polonii
jeden
barwy
nie
ZUHni CZłOH
Lewan
dowski trzecie
dewiz
16
£odz
W czjpnkaml
s(aviciele poszczególnych' :poko- -
I_JŁ i KT!_ !u i rmirr r'J'I
yspompiec że prezes Zarządu -- "Głó-wnego
'pochodzi źfprżtfdwońnej
emigracji a jeden wićetfrezesówj
zt emigracji powojennej ? poaczas
gdy drugi urodzony' juz" w Kana-dzie
jest przedstawicielem dru
giego i trzeciego pokolenia
NEW TDRDNTD
ZEBRANIE KOLA POLEK GR- - 7
odbędzie się w czwartek 13 lute
go o godz 7 wieczorem na sali
Grupy 7 — 175 - 7-m- a ulica New
Toronto Zając sekr
PĄCZKI I SERCA „'
W sobotę! 15 lutego w przebu-dowanej
sali Domu Związkowego
przy 175 - 7-m- ej ulicy odbędzie się
zabawa pączkowa-Ko- ła Polek Gru-py
7 ZPwK i zabawa jserduszjcowa
Grona Młodzieży EolączenieJ-dwóc- h zabaw w jednej uaje' ' okazję do
większej'' ilości- - atraktji Stąd zaba-wa
ta zapowiada się bardzo intere- -
SUISCO Polo™ z New Toronto i okolicy
jest serdecznie proszona o przy
bycie
sportowe
najlepszej formy polsich "alpej-czyków"
Kobiety wyjechały w
składzie: Barbara Grocholska-Kurkowia- k
Maria Daniel-Gąsien-nic- a
i Anna Kubic-Gocólsk- a
Mężczyźni: Jan Ciaptak Włodzi-mierz
Czarniak Andrzej Roj-Gą-sienni- ca
i St Gogólski
DWA AFRYKAŃSKIE '
ZWYCIĘSTWA GWARDII -
Pięknym sukcesem zakończyli
piłkarze Gwardii swe tournee po
Egipcie W piątym i najważniej-szym
meczu tym razem z repre-zentacją
Egiptu zwyciężyła za-służenie
Gwardia w stosunku
2:1 Reprezentacja Egiptu grała
tym samym składzie co przed
miesiącem Czechosłowacją
Najlepszą formacji u gospo-darzy
była defenzywaW wyrów-nane- j
drużynie Gwardii wyróż'
nili się Stefaniszyn w bramce'
obaj pomocnicy oraz Hachoreki
Baszkiewicz w ataku
Pierwsze spotkanie na terenie
Sudanu zakończyło się wysokim
zwycięstwem Gwardii 9:2 Prze-ciwnikiem
jej była drużyna zło-żona
z zespołów chartumskich
Nil i Złota Gwiazda
WIELKI WYBÓR KSIĄŻEK
Piszcie po katalogi
"Związkowiec"
1475 Oueen St W
'"' I- -
Zamówienia
kierować do:
DEPT "Z"
YANA HA HHII N 1 k
ffii'A
"' ' itBALTIClliłOYEBS P1 :W
PrrpwiStKnmRhll w 'Toronto --Mon-trealu
Sukienki do chrztu i pierwszej ko 1
munn Wszystko na wysyłkę do
r Polski i Rosji
Ó98 Oueen St W Tel EM 8-95-
27
Drukarnia
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko i tanio
1475 Queen St W ~ LE 1-24-
91
Elektryk
E O ABBOTT CO
WspilwJaicIclel Zenon Dzlekanowiłcl
Wszelkie naDMW oraz lnUnlicle orze
lwoodów °enle"kktr?y0cmjch obmfasfziynun$arzKędzi
"ANdoH drive
-- tJ-'' "" J """ ''--
Forłepiany
L WENGER PIANO CO
Nowe" i używane pianina 1 fortec
%??% 7" NąPrtwy tr°im&!
BZ3 College St 1 Tl LE 1-4- 92-i
Futra ' ' j S—TEMsPEU
'
' ! Polski Kuśnierz
204 Bathur$t ~ Tel EM' 8-37- 32
i- -rj- - 1 1I Ł rWi' _-
-
Garai ' - "' '"
CARL'S AUTO' "ODt
' ' TVszelkiego rodzaju napraT7y
motorowi karoserii
Szybko l dobrzt
638 Richmond St W EM 4-18- 64
Hardware
'Bloor-Lantdow- ns Hardware Co
Skład 'towarów żelazn firb' naczyń
kuchennych' pnyborów wodocią-gowych
'— rWłasć Wł 'Whidyka
laTpioorSt Wi iJlLE 1-JC-
61
Irista!acieiEIekfrvćzhei '
Wszelkie naprawy i "rioj roboty w'j
:' STANISŁAW-BABIJ!- ?- 'ii
57Crawford St — Toronto
' ' ti Tel EMr4-2675- - r „ MlM 1 mK1 i'e?'v
fcaŚWlŚS AWftOSAL I'
Kwiaciarnia
X 1
''
_
wm'--
_
v?
FORTUNA' FLOWEK' SHOP ?
K"wiaty" na ''wszystkie okazje ':{ cjalność" bufety ślubne)
3 6 Busf] jlum 87tó " Dołnoć-odundii- B Śti '
i u ' —jl i I- -
I l w! i i
Krawiec
JAN KRUŻFJL
Ubrania z materiałów ang 1 polh
2783 Dunda$ St W -- tel' RO 7493
Maszyny do Pisania
I J SHAROUN Co
Maszyny z polskimi czcionkami
przybory piśmienne i płyty
78l Queen St-W-T- el EM 64593
Mleczarnia - t -
u:GKEEN VALE DAIHIESLTD --
Mleko huślanka sery orazlody
Wszystko przygotowane na sposób
j 1 30--0 uunaai 9i rvhw
Meble -- - f w - ' CITY FURNITURBĆOvrr t "
'
F-SzauksztcLwlaśp-iciel
3097 Dundas St W Tel RO 7-9- 92
Naprawy Samdchbdpw'
w ' REGENT AUTOBODY' „
Wszystkie' naprawy' tak motorów
iak1 ix karoserii "oraz1 malowanie
Tanio' dobrze- - robota gwarantowana
Właść J Mrowieć
2264 Dundas-S- t W — LE 2-39-
31
Naprawa Zegarków
G L O B E Jewellers and Giftt
Właść J Draźniowski
Gwarantowana naprawa zegarków p(
cenach umlarkowanych-Napraw- y z poza
Toronta — pocztą
1574 'Oueen St W - Tel' LE 5-14-
07
' "
" MKpuwaiwiiiei s Q?? ' V ?Mtfm
z
K
z
_
"
780 Oueen St W (róg
r- - I B
H
462 West
Porady
J-iJiiHJJJJŁJI'UWiMAiLH-milWgJIJWJWaj
WIELKAN0GHA
- ---
--_ _
MJŁ4I J i""'--Ł-!'l--'łAl-3g™-gŁW!7iimŁUgg-
CTi: -
-
Ogrzewanie
JACK A OSTAFEW rwrR nowt l napcawiam)
piece gazowe luo no ouvę
WFarno Products 'HJ-rS-W
559Vi Queen St W - EM '4-46- 1 D: :
WA3-504- 7
Odzież - ? w vi
E DUMYN " '--
':
Największy skład odziczyybtctlznj
męskiej damskiej i 'dziecięcej
550 554 Queen St W EM 4476 '' '
Piekarnia "_'
Pieczywo Ha polsldviipoi6b T
wjpiekane -- ' 'j-jio- jt
DEMPSTER'S BREADLTD'fi 1
1166 W Tol LEfllgvc
Przedstawiciel "'--
" ' Wesela -- T Banktety—iilJawj"
Tel LE:5-V18- 3' iTtT&WAiWlOt rłfi iui M'-"'-tr-
: 1 1? Przeprowadzki' tMWC
i- -
FELIKS
Ł M
'
'
i
London' Windsor 1 do"lhnycBT mlejscO'
wnicl CCcnyumlirkowanot?'rt70W6i -- '
30 -- bawioikgkss TyvŁfcw rt?a
D-vifAcaŁ?„f-c::
fttVflc- $yJ': 'i uwffnsrtO nil Lłiiui'ujpnin I V iUl M kWłl
"HIJ-1!"- ' nrżtktórćhCifomoy s macie
czystki odbiór t Europy- - JU-wnl- oi na-ty- V
prawa aparalóW Wtfdej imrKl '
EUPOPE RADIO- - "''fi'-'- ' -
1116 Col!e$e St Toronto LE -1-7-
810"
Radio : xtlv RcperacjajTclcwizji Rądiaj ĄWfrwi
nież w' samochodach) "— Tan]o
Solidnie Obsługa'- -
JOHN'SRADIOi)& TELEVISION'-7- y
3178 Dundas StWiTel''RO -9-
-6903 y
Ręczne Koboiy Hsj 5 „{„ w
AIbla'p)Fnncy W?rk 'GifSfiop-- g
Pdyiępkiln''—a w'Byipprlabwnyai pdolaścipelaonwiean 'i ms}tófljv'ł -- p
łowa( Wyprawki'!! niemowląt su- - "''"i
kicfikl 'ręcznie robione?i"JfA
820 BathurstSt (przyBloor)ih i SlfeSK % sV '
V4-Vl'ICirii'l- l! -- UQI fctl ri:: i: - -- WWTWM I i %' : Jiy '
Stecia benzyBDWja isaraikm
f r l_ " J i Vc '(-"EfURUAN-SUW
r-YuK- hi
cuwszcikiego' rrizaju naprawy ?: (ip:'?83jHrbordvS{ — TelLEflOSlr
WriM' V'4 L Sl)iGł#ekiryc2nć £i " mnrV''ńvnr o OAltł(nV
GoreyalO)
St
ti
L J1- -
%
o
1
IIU1
—
i
:
i
" '' Cloltłrłczrio nrzVrziid dorriowe" 'fłfl
sjprzet sportowy r-- PoUklo płyty "-to--
f1'!
KnJ-itirsz- n polska firmo '
625 Oueen St-W"- - Tol EM 8-61-
38' "
--?—' ' ♦-
-: {' 'vj :t 'i
Stolarz" f""( K ' "w""""''' r-1- !
King (Woodworklng CóNM WUt
'Wykonuje wsasljtlo„rtbotyjlih{fł
drzewne ''! ( 368 King E EM 6-12- 98 -- LE 4-J2- 62
"
Taksówki th1
Wesela r{icEofirzebyrtjywszystktóLyit
{jjCB 'iWyW v'l"y "ytWtJ '(
i'W'--"- l
SIMI?SÓN'TY& RApiQ(SJRyj[0l5 vil S) - wrvvwi" F v rtntrfrtWrt "-j--Srir76(lM-'ri-
!n4rtt'Ii: t otwavtyoU 9i rwo' do'sO wlqczarw"ruL
53 RoncfasyalW Jol jfcĘ76rłW
T-i-n
r 'i i" 'ii ft i ii i ii u'-- - i
-- i i WkAllńW' T
lV Y0jtKPACKIŃGCO:f„iVj'
104106'TroveII:łAve- - i ROk2-82- 5l
Zakład Pop-rzebowy- T M t
"f
t ""ATTitMAT i drwi
'-1-
'?"
uli
Jt J 366 Bathurst St '-- Tel EM '8-99- S4
0riHiFąRMflToąal5!
Pnyjmuje ogłoszenia
M Kinczel - vTe1LEl249lT'5r%
Artystycznie Wykonuje 'WsTÓflilPraceFotoarafiŁzne' i!?to
T Pilaciński
WSZELKIE LEKARŚTWAOrWjóW EtjROP&JSkfĆH
_ 'i i _
' „ j„i
13
Tel EM 4-79-
94 Res LE 2-39-
72
LANDIS
Tel EM
Dokładna SZyOKa gwaraniowuna uosiowa
jonujemyaŁ X&£
'Kosmetvki Heleny Rubinstein (wyłączne pr7edstawlc) Okazja tygodnia dla
$4 50pop: $7 50UKrem prze--
clwkozroarszczkom ~r JvJkoS000pop ?07j
APTEKA
Queen
bezpłatne
Instalujemy
24r'gó'dzln:'ł
nzetelnaolAfiteYczykif ojczystym 9-- S
mmHMiHMm!ummin
Zamówienia na paczki PEKAO JekarsłwaiJnne artykuły-d- o
'Polski przyjmuj biuro PnkowskiegoGlobe-JTołterś- 1 Ser-T- ?
vice (vysyła także paczki i za żelazną kurtynę) INCOMEJ
TAX RETURN wypełnia A BA'i' inno doki-ment- y
legalne ir
SUITĘ M82 WRIGHT AVE TORONTO TEL LE 11690- -
rjr-ADHJ- G __ Oanada):lTD
r57 Qneen Sf WTordrifdOnt:
ga'j--ł""'CTtfiWJ!iirłyi}Mi:rpm-
''ir AimVA:iwj!% rtm-ynwj-inAUMmmL-Wj'
r"11!"
uP
DundasSt
ŁLUUi
'-WSiy-stkor
P Bilewicz
-?-tr-
Sił4rłe'
M J!
£-i- r rt ftTlJ-V--- -IŁ-i
IfiŁŁWt i
f ivi rfSI? H
t
JlA
mi i
"Ht
do
tfU
w
fi i
"I _ 11
8-21- 29
(
-- '
'
_
MSPk4
r®
a'{Ł'KrK
lwłwŁitŁwrii- -
mvr®
%tm&- - 3JRrS' i MKfSH
SiS: viypafiu
i
Ł-i-'
mmmmmm mmu i S£~S1XltiitbKi?
ł%tiitfiiMł' łMmm
t-- S'
vfMmmm
' mmmi
- 3 -- J?iH vT
k 3isUsliW3i
WłKTfrr-W- n li „fiłUlLaAła ? _ "Sll&Błf8'
& m0M§mM