Zwilazkowiec Alliancer, February 15, 1958

              i 9$5J1 " n u a si fSJM M
!yj?o!JyJ fessa- -
V?d
ĄR71 GWtSnH
Wrażenia z jubileuszu ks prałata Pluły
Kic(lv mowi się o poisium eon
(fMlIC 10 piiLliuuŁq na ugui jia
skłócone poiuycznie osroaKi
'V„ ' ~ — w&lnchodzlwa w Angin poniższe uwa-iT- gi
mc będą jednak poświęcone po-S]tjczn- m
kłótniom a wręcz od-4lvr'0tn- ic
twórczej pracy prowadzo-?%nc- j
pod rasłem „miłujmy się"
flm Takie bowiem wrażenie wynieść
#Mm„cmł każdy z licznych uczestm- -
£'a1i crphrneSO lubllcus l-Qri-rniń 0 napiaii
t nrnUłi TT" ran ni ctL--d X©£Wsta KS piuiaia wo iPliułjtr
WtKtory mlał miejsce w niedzielę 2 &s noi-if-n Matki RnctriiSi VlUtCgO ko""" "— """
WCestocIiouskicj Królowej Koro- - ift1 Polskiej I® Bła to rzeczywiście „polska"
fRfniedzicla w tym „polskim" Londy- -
Siiie ontarJlm
'5§§ Biało czerwone baiuy to kolory
lfsfpolskc l lcg0 dnla wszystko w °"
"ftfbrębie parafa grało tymi kolora- -
2Mm Kiedy z pieDann ruszyła proce
fSffsja 40 przeszło księży w białych
{Stoiiwdch 12 prałatów oraz dwóch
JSfbkupow w czerwieniach 1 fiole-ffktai- li
sam pochód sprawiał wrazc-llgni- c
polskiego sztandaru W koście-Pj- c
ktoo w odmienności od wielu
Sfflnnjch kościołów ma wiele świa-Ps3ti- a
lasnosci 1 architektonicznej
Mjfpogody obraz Matki Boskiej Czę- -
jslochowskiej biało czerwo
ni?) m) wstęgami
Ą
U ołtarza kornie z dzięk- -
M&wriiemcm Wmsie oicid!„ cui1c„1uiuiei„ Sts Jubilat w aijście przepisanej
3fcia taką uioczystość
§fel Padają słowa kaznodziei ks dr
SPiekoszcwskiego z Buffalo o zada- -
Jiiach kapłaństwa wreszcie J E
jtfips Bkp J Cody ordynariusz z
I
ubrany
diecezji Londyn udziela wiernym
iłogosławicństwa
Choć od ołtarza padają sakra- -
?ffpSMrnlnHtln"o Jmva ła— rióskip knśpińl ~~v Vuw Słały bucha polskością Na chórze
ati„ Łi6'tUUl 2
F
stop 1
dzieci kobiet i męż- - 'Szjzn na zmianę wykonuje pol- - Itkie pienia religijne podchwyty- -
IsSunc 1 śpiewane przez wszystkich
Sfiernych
fei$J Msza św zbliża się ku końcowi i
HlJa dalekiej ziemi kanadyjskiej do
Py4tóp Królowej Korony Polskiej
płynie pieśń
S#po niej zaś pottna
WS1 UNnrni
Boże Polskę"
Rota
nnnc7C7!il'i VntriAł i An
'gljastatnicgo miejsca zapełniają ob-M@zer-ną
salę parafialną gdzie pod
"Sprawnym kierownictwem mistiza
Mrtcremonu ks Piotra Sanczenki
kMjHikareuo Darafil roznnezvna sin
iwuga częsc uroczystości
MĘ Program bardzo starannie przy- -
ra5otowany a w'e'e wewnętrznego
gaciowoienia w części artystycz-&e- j
prześliczne polskie kolędy wy-Sjlon- ał
mieszany chór pod kierów-Jsictwe- m
nowego organisty p J
sKanigowskicgo pięknym sopra- -
gpera 1 z wiciKim uczuciem pani
l&Mfia Pokusa odśpiewała „Aac Ma-ia- "
Szuberta i „Stała Matka" Ros-[inicg- o
a przyjaciel ks Jubilata
§gnakomily pianista polski p Scwe-&§)- n lVcl Dorwał salę arcydzieła-P- u
Choffia
$M 0soba ks prałata F Pluty jest
3bjl dobrze znana naszym Czytcl-M'kor- n'
by P°wlariać tu Jego zy-'j- M
lorys czy osiągnięcia
"km Zamiast tego raczej warto prze-'aza- ć
na marginesie tego jubileu-fśJz- u
t? specyficzną atmosferę rze- -
#l I
fi
OKOŁO 100
ZA
Paczka Nr 101
f Masła
2 f 3 unc Szynki
J f Sera
n f
2 f Mleka w proszku
Paczka Nr 109
'155 If MS ma sa II cj u
coś
$ 935
$2060
wszystkie inne —
ItlllCJ £)C£1IW0SC1
POLSCE
jaka dld rml
skiej grupj 1 dla nasze
go narodu potrafił w diecezji Lon- - djnu wytworzje Jubilat w czasie
l&Sfy bo zaledwie picciolcl-mCg- o
IV pobUu
Przebijało to z całego przemó- wienia Ordynariusza diecezji J e
ks Biskupa Cod Czuło się to w przemówieniu drusieso hulmj
"lgnana z Sault Ste'nego Błogosławieństwa Apostol-Man- e Widać błn ?p n3nni -- i tj_ olv jaicsu iscuzu rrafaiowi rra
kapłaństwa prałata F siedzi
prioumszięedmzy dwoma biskupami J E ks John C Cody ordyna- JnaanriusKzuermosad prezeSsaulKt Pi KJ ME arie bZkplewReajlph oHd mDcaiiłgkenjraonfonoierdyp-patrzyć
na Polskę i na o-czy- ma
Pluty
A len kto poznał bliżej tego za-cnego
kapłana ten wie ze dla nie-go
POLSKA to izeczyw iście WIEL-KA
RZECZ I tak na Polskę uczą
się patrzyć i tak ją zaczjnają ro-zumieć
ci wszyscy którzy stykają
z ks Plutą Polskość od niego
promienieje Tą swą synowską mi-łością
Ojczyzny z ktoiej się wywo-dzi
potrafi wszystkich wokół sio-bi- e
zarazić
Zasługi Jego dla Kościoła i wia-ry
nie przez mogą być sądzone
i oceniane Znalazły one jednak
już ocenę w fakcie obdarzenia Ju-bilata
prałacką My jed- -
naK prawo oraz
oceniać Jego pracę dla
grupy poKkiej i dla narodu
z którego się wywodzimy
Liczny udział pizedstawicieli
miejscowych polskich
prasy polskiej gromadne przyby-cie
miejscowej Polonu jak z in-nych
osiedli świadczy ze ks pra-łat
Pluta i na odcinku pracy naro
dowej i się zasłu-żonym
w stu pro-centach
wypełnia to czego społe-czeństwo
polskie oczekuje od pol-skiego
kapłana na wychodzi wic
To też wypowiedziane przez pre-zesa
Kongresu Polonu Kanadyj-skiej
p J „Kui osada życzenia w
zebranej Polonii byśmy
ZŁOTYCH DOLARA
OTRZYMUJĄ W PRZEKAZY
Az DO 40 FUNTÓW ŻYWNOŚCI TYLKO PRZEZ NAS
duńskiego
Rodrynków
społecznej
organizacji
Paczka 102 $1420
8 f S m a I c u
5 f Słoniny lub Boczku
Vh f S z y n k i
2 f Masła
1 f Sera
10 f M a s I a
f Słoniny
ff
Smalcu
$ 990
$1560
$1420
$1750
PISZ PRZEKONAJ SIE ŻĄDAJ CENNIKÓW
DALSZYCH PACZEK
SZYBKO
Wysyumy ze Szwajcarii An-glii
Stanów Zjedn na le-czenie
i pomoc finansową
Nasza wysyłka
TANIO - PEWNIE
ZAUFAJ FIRMIE
— u iwju mm l ii 1 ''' IJT
Największa wysyłka paczek na amerykańskim kontynencie
"ZWIĄZKOWIEC" LUTY (Fabruary)
mogli doczckai się nominacji na
bkupa to nie puste słowa ani
zdawkowa Katolicka
Polonia dawno już powinna upom-nieć
się o podniesienie tej god-ności
kapłana to tez wy-rażona
przez prezesa K PK na-dzieja
ze kiedyś to nastąpi 1 bis-kupem
tym zostanie Jubilat nieza-wodnie
przyjęta bjłaby z radością
w polonijnym środowisku
Wsrod licznycn depesz 1 pism
Jubi'at otrzymał następującą cle-pesz- ę
z Watykanu
Ojciec Swięt) udieia zasłużo- -
— „„wil „ „
Srebrny jubileusz ks Pluty Jubilat
bkp
diecezji London ks
diecezji Ste przy
składa życzenia Polonii
Polaków
księdza
się
nas
godnością
możemy i mamy
obowiązek
naszej
wszyscy
i
społecznej cieszy
szacunkiem bo
l-mi-eniu
ZA
Nr
20
30 Margaryny
40
NASZYCH
i
przewyższa
SOLIDNEJ
grzeczność
do
polskiego
ncisz- -
kowi Plucie który obchodzi swoje
Dwudziesto-pięcio-leci- e chwalebne-go
życia kapłańskiego Równocześ-nie
życzy dalszych łask i pomocy
Bożej w dalszym pełnieniu świę-tej
służby
De LLACOUA
Pro Sekretarza Stanu"
Ks arcybiskup Jozef Gawlina
nadesłał obszerne niezmiernie ser
deczne pismo w którym stwierdza
m ln „Miałem zaszczyt poznać
lvsięuza lJrałata juz przed wojną
na Jego ważnej przemysłowej pla-cówce
proboszczowskiej która
dzięki Jego niestrudzonej pracy
stała £ię prawdziwym ogrodem Ak
cji Katolickiej wśród gigantycz-nych
kamieniołomów material-nych
i duchowych"
Ks arcybiskup Gawlina dzięku-jąc
dalej Jubilatowi za jego pracę
podczas niewoli sowieckiej za o-pie- kę
nad dziećmi za „mozolną
pracę duszpasterską wśiód naszej
Emigracji" przesyła Mil serdeczne
błogosławieństwa
i A
Dostojnemu Jubilatowi i Związ
kowiec tak owocnej! ambulans
pracy wśród polskiego społeczeń-stwa
na
GÓRSKI FELIKS 796 Clinton
ul zmarł 5-g- o lutego 1958 r
Pogrzeb z domu żałoby Pietrza-ka
i kościoła śwśw Apostołów
Piotra i Pawła odbył się w sobo-tę
o godz 10-e- j
JUREK JÓZEF Transit Rd
NY zmarł nagle
5-g- o lutego 1958 r Pogrzeb z do-mu
żałoby i kościoła św Marii
odbył sie w sobotę o godz 11-- ej
KRZYŻANOWSKI ANTONI
24B ul zmarł nagle 5-g- o lutego
1958 r Pogrzeb z domu żałoby
Okoniewski Bros i kościoła
Przemienienia odbył się w so-botę
o godz 10-e- j
NORYSZKIEWICZ KAZI-MIER- Z
246 Detroit ul zmarł
5-g- o lutego 1958 r Pogrzeb z
domu żałoby Max Rutecki i koś-cioła
św Stanisława odbył się
w sobotę o godz 11-- ej
KOSCELSKI ROZALIA Spring
ville NY zmarła 5-g- o lutego
1958 r Pogrzeb z rezydencji 64
Forest Ave i kościoła św Aloj-zea- o
odbył sie w sobotę o godz
BABULA JAN 32 Lathrop ul
zmarł 6-g- o lutego 1958 r Po-grzeb
z domu żałoby Orłowski --
Suchocki i bazyliki św Wojcie-cha
odbył się w poniedziałek o
godz 10--ej
FREDA EDMUND 298 So-bieski
ul zmarł 6-g- o luteqo
1958 r Pogrzeb z domu żałoby
Max Rutecki i kościoła św Sta-nisława
odbył się w poniedziałek
o godz 10--ej Zmarły był człon- -
kiem Klubu Polanie i Koła 5PK
KOŚCIELNIAK JAN Sr 148
Borden Rd Depew N Y zmarł
naale 7-a- o lutego 1958 r Po
grzeb z domu żałoby Łukasie-wicz
i kościoła Królowej Różań-ca
Świętego odbył się we wtorek
o godz 930
SROKA' KAROLINA 287 Wei-mar
ul zmarła 7-g- o lutego 1958
REDAGUJE BOHAH SZAJTfl — 109 WE1HAB ST BUFFALO 6 HY TEL SO-ut- h 0081
iadomości ostatnich dni
Dr Z J Kertesz z Rolniczej trzy minut) p-- - zastosowaniu od-Sta- cji Eksperymentalnej Stanu 1 1 owiedniego zahiegu Dr J Kes-Ne- w York przepowiada ze' zi sel onel zp (hn™ "ni™
parę lat stare sposób) przecho-wywania
żywności za pomocą
zamrażania marynowania wzbo-gacą
się o jeszcze jedtn który
będzie polegał na zwiększonym
promieniowaniu atomowym Dr
Kertesz uważa ze nasz sposób od-żywiania
nie zmienił się nic
przez tysiące lat Ale pewnego
dnia powinniśmy wjzwohc się
tej "jednostojnosci ' i zacząo
tworzyć nasze pożywienie tak
jaK powstają nowe matenałw no
ratować
w
we desenie' nowe toalet) Dalej FeJ só1 ' cukier zostały
w wywodach dr Kertes''ljatvu P"wu a apaiKi sys
twierdzi ze w niedalekiej prz-te- m
"zaPalny" "dało im się wre
szlosci ludzie siedząc przy sto- - f:cie w-vsł-ać
w "przestworza" ra-łac- h
będą sobie mogli wymyślać klete- - ktora z h"k'em wylądo
potrawy o odpowiedniej I
wala duchu domu o
ilości kalorii w now cli formach blok od mieJsca wystrza--
o nowych i kolorach i "' " opohane wasn
odpowiednio do nastroiu'
Przeszło 40 lat trwaio dostai-czeni- e listu którego adresat za-mieszkiwał
tylko o jeden blok
od poczty brooklinskiej List za
wierał rachunek od zegarmistrza
Gdy p P Avogardo obecnie 79-let- ni staruszek otrzymał list
musiał przede wszystkim opłacić
znaczek według obecnej taryfy
pocztowej a następnie wyraził
swoje zdziwienie z powodu tre
rachunek został miejscowości zaniepokoili po
niego dawno uregulowany głoskami które przypisywały
list który przyczynę zajwiska
zał na poczcie w BrooKlynle po
wędrował do kosza
Ekonomista unii robotniczych
AFL-CI- O Stanley H Rutten-ber- g
przedstawił Kongresowi U
S sprawozdanie na podstawie
którego ustawodawcy bez usz-czerbku
skarbu państwa mogą
dać większe ulgi podatkowcom
o małych i średnich zarobkach
Jego zdaniem kwotę wolną od
podatku powinno się zwiększyć z
?600 do $700 dja grupy mało
zarabiających a'dla zrównowa-żenia
dochodu państwowego na-leży
usunąć specjalne przywile
je podatkowe które przez szerpg
lat były dodawane obecnego
systemu podatkowego
Raymond Porter Johnson lat
53 z Ripley W Va doznawszy
ataku serca wyszedł z auta i
oparłszy się o nie daremnie sta-rał
się zwrócić uwagę przejeż
dżających motorystow przez
około l'2 godziny W końcu jego
rozpaczliwe wymachwania Z-atrzymały
kierowcę taksówki p
Annę Winters i ta dowiedziaw-szy
się o co chodzi zawezwała
życzy dalszej
930
jaKo
nowe
P Johnson zmarł po przywie-zieniu
go do szpitala zaledwie
1 ECroniki Żałobnej
Z Polonii w Buffalo odeszli zawsze:
Swormsville
r Pogrzeb z domu żałoby Kaz
Urban i kościoła Bożego
odbył sie' w ponied'zi'ałek o godz 10-e- j
WITKOWSKI FRANCISZKA
37 Bridgeman ul zmarła 6-g- o
lutego 1958 r Pogrzeb z domu
żałoby Dombrowski & Czeladziń-sk- i
i kościoła Wniebowzięcia
odbył się w poniedziałek o godz
11-- ej
ZACHARA JAN Sr 50 Ar-gu- s
ul zmarł 7-g- o lutego 1958
r Pogrzeb z domu żałoby Dom-browski
& Czeladziński i kościo
ła Wniebowzięcia odbył się we
wtorek o godz 10-- ej
APCZYNSKI STEFAN 2 Lind-berg- h
Court Cheektowaga NY
zmarł 8-g- o lutego 1958 r Po-grzeb
z domu żałoby Lesiński --
Piechowicz i kościoła królowej
Męczenników odbył się we wto-rek
o godz 10-e- j
KAPATOS MARGARET 16
Guilford ul zmarła lutego
1958 r Pogrzeb z rezydencji i
''ościoła św Anny się we
'torck o godz 9-- ej
SZYMAŃSKI STANISŁAW
236 Hagen ul imarł 6-g- o lutego
1958 r Pogrzeb z domu żałoby i
kościoła Królowej Pokoju odbył
sie w poniedziałek o godz 10
WACHOWIAK JAN Wil-le- t
ul zmarł 5-g- o lutego 1958 r
Pogrzeb z rezydencji i kościoła
św Bernarda odbył się w ponie-działek
o godz 930
WOJNAR PIOTR 131 Gał-che- ll
ul zmarj nagle 6-g- o lute-go
1958 r Pogrzeb z rezydencji
i kościoła św Jana Kantego od-był
sie' w poniedziałek o godz
10-- ej
ZAŻYNSKI JÓZEF 17 Hazel
wood Ave zmarł nagle 7-g- o lu-tego
1958 r Poarzeb z dom i'
toby Kocol i kościoła Mosf Holy
Redeemer odbył się we wtorek
o godz" 10-e- j ' v
Sobót 15 - 195B " 1 'awl "'IJ
nHvhv
ma) natychmiastową pomoc wy-szedłby
z teco wypadku sz-zęś-li
wie
Dwóch młodych chłopców
przejętych prawdopodobnie po- stępami Rosii Sowieckiej w dzie-dzinie
rakiet chcąc pre-stiż
amerykański postanowili
zi obie cos tei sprawie na wła-sną
rękę Po kilkukrotnych nie-udanych
próbach wystrzelenia
rakiety zrobionej z rury do któ- -
użyte
swoich
na odległego
Jlden
zapachaui IUIIUW
7-g-o
Dopaizył sobie ręce starając się
usunąć ją z dachu Przez zjawie-nie
się policji na miejsce ekspe-rymentu
— wydarzenie to na- brało mocv urzędowej z tym za- strzeżeniem ze się więcej ne
powtórzy
W okolicach Orchard Park
Eans Aurora Boston Colden
Hamburg i West Valley powło-ka
ostatnich opadów śnieżnych
przybrała błyszcząco niebieska
we zabarwienie Mieszkańcy tych
sci ponieważ się
przez
Zżółkły 40 lat przele--! tego radio- -
do
Ciała
odbył
281
ćmij wiiuauj iiciiUćuiiiuwana poli-cja
i Komisja Energii Atomowej
natychmiast stawiły się na miej-scu
i po wstępnych badaniacn
Z życia organizacji
Połączone towarzystwa przy
parafii św Walentego 522
South Park Avenue urządzają
w dniu 16 lutego na sali para-fialnej
zabawę Serduszkową O
godzinie 2-- ej po pol rozpocznie
się gra w karty o wartościowe
premie ktora potrwa do 8-m- ej wieczorem
Zabawa taneczna przy dźwię-kach
orkiestry Walt Jaworskie-go
od godz 9-- ej Podczas zabawy
moc niespodzianek Bufet na
miejscu Goście będą mojjli spo-żyć
smaczną kolację
Za komitet zaprasza serdecz-nie
parafian oraz gości z Polo-nii
— Wiel ks St Siekiera
Koło Rodzicielskie i Nauczy-cielskie
Szkoły West Elme Pri-mar- y
w Elma N Y urządza
popularny koncert w Kleinhaus
Musie Hall dnia 28 lutego b r
o godz 830 wieczorem W pro-gramie
„Pan American Night"
wystąpi orkiestra Buffalowskiej
Filharmonii Po koncercie zaba-wa
taneczna Komitet zaprasza
serdecznie całą Polonię a szcze-gólnie
młodzież o wzięcie udzia-łu
Cena biletów $150 Kto nie
posiada auta a chciałby udać
się na koncert proszony jest o
skontaktowanie się z panią Wła-dysławą
Podkowicz RE 3783 —
przewodnicząca tej imprezy
Będą zarezerwowane autobusy
po oarcizo przystępnej cenie
które zabiorą gości z przed szko-ły
w Elma i po koncercie odwio-zą
na miejsce
Zorganizowanie takiego kon-certu
wymaga wielu zabiegów
dużego wkładu pracy i poświę-cenia
to tez życzymy p W Pod-kowicz
oraz całemu komitetowi
dużego sukcesu
Bal dla dzieci
Karnawał oobitya Końca Ba-wią
się starsi — hula młodzież
— a dzieci? Wiadomo — siedzi
z "baby srter'em" gdy tatuś i
mamusia poszli na bal
A czy im nie należałaby się
tez rozrywka w gromadzie rówie-śników?
Pomyśleli o tvm "Polanie"
''rezes p Kazimierz Jankowski
vraz z komitetem zaprasza wszy-stkie
"Polaniątka" oraz ich ró-vieśnikó- w
na bal dziecinny do
clubu Polan w tę niedzielę —
Inia 16 lutego br o godz 3 po
)oł Komitet zabawowy z p J
Siwiakiem przygotowuje niespo-Iziank- i
a panie smaczny podwie-czorek
z panią A Wolańczyk na
czele
Wsteo dla dzieci i rodziców
bezpłatny
Stowarzyszenie Pań Opieku-nek
wyższej uczelni w Athol
Spring N Y z przewodniczącą p
Agatą Skokowską urządza w dniu
18 lutego br zabawę pączkową
i Karciankę w Klubie Młodzieży
Drży Sears ulicy Początek o
godz 7 wieczorem Pączki do-mowej
roboty smaczne karasie
oraz cenne premie za grę w
karty
uspokoiła zaniepokojoną lud-ność
wykluczając niebr-- p jczeń
stwo radio-aktywnoś- ci Hiemniej
jednak próbki tego tajemniczo
zabarwionego śniegu przesłano
samolotem lo New Yorku celem
dokładnego obadania
# ♦
Charles Payne lal 34 brata-nek
policjanta w Pittsburgh Pa
rozwścieczony po kłótni małżeń-skiej
trzymał przez cztery go-dziny
nóz po jrnrdłerp swego 5-miesięcz-nego
synka Zaalarmo-wana
policja przez matkę niemo-wlęcia
po dłuższym czasie prze-mówiła
do rozsądku niedoszłego
abojcy
Domagają się
odszkodowania
Siedem osób które na skutek
upadku na chodniku ulicy czy
własności miejskiej doznało u-szkodz- enia ciała skarży miasto
o łączną sumę $69000 Wśród
skarżących znajdujemy następu-jące
nazwiska polskiego pocho-dzenia
Walter A Fyda 39 Krupp ul
żąda $20000 za złamanie nogi
w upadku na chodniku 24-g- o
stycznia Edwin E Gonsiorek
43 Good Ave $22 000 w imie-niu
swej córki Eilcen która po
upadku 30 listopada 1957 r do-znała
pokaleczenia twarzy Ste-fania
S Janik 236 Landon ul
$10000 za uszkodzenia doznane
w dniu 6-g- o stycznia w pobliżu
swego domu Jozef Kuczkowski
30 Fougeron ul $6000 w imie-niu
swego syna który w czasie
łyżwowania I-g- o grudnia 1957 r
w Humboldt Park ice rink doz-nał
uszkodzeń cielesnych na
skutek przepełnienia i braku o- -
piekl ze strony miasta
Do Czytelników
w Buffalo
Zwracamy się do zacnych
Czytelników naszego pisma z
prośbą aby nadsyłali nam
wszelkie wiadomości dotyczące
oKazji uroczystych w ich życiu
rodzinnym jak na przykład ob-chodzenie
urodzin rocznic po-życia
małżeńskiego zaręczyn
ślubów i innych podobnych wy- darzeń z życia Nasze pismo u-mie- ści
opisy tych wydarzeń bez-interesownie
Wystarczy tylko
podać rodzaj okazji dodać parć
szczegółów i zaadresować list na
103 Weimar St Buffalo 6 NY
lub telefonując SO 0081
Zaręczeni
Państwo Louis J Burnicki
Ellenhurst Rd Eggertsville po-dają
do wiadomości zaręczyny
córeczki Lorraine Marie z pa-nem
Eugeniuszem F Golem-biews- ki
synem pani i śp Frank
Golembiewski Pine Ridge Rd
Przyszły pan młody uczęszczał
na uniwersytet w Buffalo Mło-dzi
planują stanąć na ślubnym
kobiercu we wrześniu
[Silili} H i'
AzrorPtsr
ć9Sr
RbllCt
nu iwn n
hfm
GUB E S MUSKIE
NIE BĘDZIE UBIEGAŁ SIC
O PONOWNY WYBÓR
Polskiego pochodzenia guber-nator
stanu Mainc Edmund S
Muskie pierwszy demokrata w
ciągu 20 lat nic będzie ubiegał
się po raz trzeci w 'wyborach na
gubernatora stanu Gubernator
Muskie nie wyraził jeszcze swej
decyzji czy będzie się ubiegał o
wybór na senatora U S w wybo-rach
listopadowych Gubernator
ma rodzinę i wielu przyjaciół w
Buffalo gdzie spędził wiele lat
Jako zdolny polityk i admini-stiato- r
ma on dużą przyszłość w
karierze politycznej i Polonia w
całej Ameryce byłaby naprawdę
dumna gdyby miała pierwszego
senatora U S w osobie pana Ed-munda
S Muskie
Produkcja stali według da-nych
magazynu „Steel" spadla
znowu V punkta i przypuszcza
się ze dalsza obniżka produkcji
na miesiąc luty wyniesie 1 - 2
punktów Obecnie 55 procent
możliwości produkcyjnej ątali
oblicza się na 1480000 to
Przemyśl używający stal w dal-szym
ciągu redukuje nagroma-dzone
zapasy Przeciętny inwen-tarz
zapasów stali waha się w
granicach 30 do 60 dni
Przemysł automobilowy w De-troit
w obecnym okresie nie ku-puje
wogóle stali i zamówienia
przeznaczone na luty przesunię-te
zostały na marzec
KLUB POLANIE INC
1210 BROADWAY (2 glo plctro wejśclo
od ullcv Lathrop)
BUFFALO 12 NY USA
znprnsu na znljnwj sobotnio 1'olonlc z
Kanady ~ Do tańcn przygrywa doiko-nal- a orkiestra n bar I bufet v mu su obrlclo zaopatrzone Mila serdeczna
polska atmotfera — Tu spotykają się
wsjysey Nowoprzybyli 751--
THE POLONIA RESTAURANT
Naszn snccJalnoiclt sa Polskie Dania
Zakład otwarty codziennie
1 w niedziele
Wytnijcie to oglosenlc 1 odwiedzał'
nas gdy przebywacie w liutralo1
I3 Lombard Sf — Burfalo NY ms
Gaweł Credit Jewelers
NAJWIĘKSZY POLSKI SKŁAD
JUBILERSKI
Każdy Polak ? Kanady kupujiiry'
w naszym składzie otrzyma bezpłat-nie
piękny upominek
1118 Broadway — Buffalo 12
6J-- P
ZIOŁA LECZNICZE
Slynno na Cały Świat
Według Europejskich Przepisów
No 15 — Pewna Ulga przy Reu-matyzmie
Artretyzmie Sciatica
Lumbago
Paczka -
$250
Spis Ziół Lekarskich — Darmo
Załączyć 25 centów na
przesyłkę pocztową
ARKO HERBS Inc
1183 Broadway Buffalo 12 NY
85-- P
ykmsiwr
EiOKOOiUi
Nowy skuteczny środek lecznicy na RWąCL
RAPTOWNE KŁUJĄCE ŁAMIĄCE w ko
śeiach REUMATYCZNE ARTRETYCZNE
oraz inne bóle w mięśniach
Ból i spuchnięcie przy zwichnięciu ręki czy
nogi uderzeniu potłuczeniu kontuzji ciała
Odmrożenie sztywność karku Ból w piersi
w biodrach — iszjas krjach piec łopa-tek
ramion rąk łokci stawów palców Na
obolałe czy opuchnięte kolana nogi kostki
lub bolaee żylaki oraz na pocenie się nóg
świerzbienie nóg Nacierajcie chore miej-- (
sca tym poważnym środkiem jakim jest
R O X O D I U M a ulga nastąpi w kilka"
minut Mona śmiało nacierać' wszystkie
miejsca bolące kilka razy w ciągu dnia Lek-te- n
pest tak skuteczny i często używany że
powinien być stale w domu Do nabycia w
każdej aptece i sklepie — Cena $165 za
butelkę
TiizsjjLZjjp ftrt ripSgyłiMii 3SSSSS5SES1
lana urops
Słynne Europejskie Krople DIANA Je-- „ dynę skuteczne lekarstwo na chroniczny
przestarzały i uparty kaszel katar przezie-- '
bienic bóle w piersiach kichanie ból
gardła gorączkę i ogólne osłabienie ciała '
Leczy również astmę dychawicę bronchit i
chrypkę oraz wiele innych dolegliwości '
Wielu klientów używa go jako środek lecz- -
niczy sKuteczny na katar żołądka bole spo- wodowane przez gazy żołądkowe oraz na uśmierzenifi hńlll fihńw lppnnin rliaml
i bóle ucha Krople DIANA używane są tak
w lecie jak i w zimie Ważne jest mieć je"
stale w domu Sposób użycia: zażywa się je albo wprost z butelki albo z cukrem nlhn "
z ciepła wodą czarną kawą lub czystą her-- H
Daią warto również orać je ze sobą do~
pracy i zażywać Do nabycia w każdej aptece
i sklepie — Cena: mała butelka $125"
duża $250
LUSCOE PRODUCTS LTD' PA !
i
559 Bafhursf St Toronto Ar - Canada i
sss
' wf % 1r1w4' n' g
iaaSate&iiMfitfinśwBtjjBiiiTOlfrtó iswifiufjAmafajfWitjUgaas
ŚmmBKi
llfPi
PIitllll J
mml
mim
- mmłmłą i
%:mm
i :uw
KPww
Mmmm
RffiPB'
38Bm&ISWI
i?j5't:rwł!
mmM
pat
iwmI
ttó?3!Uj
Wili-- '
pi IP
MtflJi
11®
mimm
( mmm
mii-tmi- M Jtił- - -i- -svs:
tjlfc mw ńmwllmiiłl
wsi m£mPmwm:
"I
A
PBHa3EBMaaBBBHHBB