Zwilazkowiec Alliancer, March 19, 1971

              m
?f? 0l
do ]
ai'j
Cn
J]
m
uo
!}
ra
)
IM
ii
cc
Sł
Pol
Tirr
2Ć
U
m
hjieczysław Szwęj pij ten kie
Lvx3CJ3 świata doko- -
fn 5ie etapami Pierwot- -
rjłaczwe boski i_up- -
Udvnie kapłani Z
' "-
- -- ni flnhrpm
stalą Się u"a ""
- sirauia o uj
Jdzon? charakter jak-i- !
człowiek wierzący mo-:U- j
nauki ludzkiej wy-Kcz- ne
wnioski o teolo--
iariost„i Tctnta--ł~n t--p--ż
yereg naczn bui&iu
ł a 117 Mdli I" " #-j- wi
JilC w
1' Scena biblijna za- -
proroctwie Daniela
j} o ukaraniu króla Jiai
!' u kielchy złote za-"- „
watni jerozolimr- -
Lez"zwce-kieg- o Nabu- -
ra kazał podać do bez
U uczt Dwoiy cesarsKie
ece wprowadziły polem i
I i
i —
u „
GDYNIA
6
5
3
3
MONTREAL
1?
18
U
U wycieczki
3 15
29 Nov 9
5 Dec
pytanie
spokojem
kielichy jako normalne środki
spożywania napojów a skoro
ukazały one ze szklą stały
się mało zaszczytnym towarzy-szem
milionów ludzi My jed- nak chcielibyśmy rozważyć po- jęcie kielicha w jego pierw-szym
sakralnym znaczeniu o
którym głosi pieśń wielkopost-na:
Pij ten kielich Bożej Woli
do ostatniej kropli sącz
Popularnie się mówi że kie-lich
oznacza po prostu los los
na ogol trudny i pełen cier-pienia
dosadnie ukazany
w modlitwie Chrystusa w
gdy anioł podaje Mu do
wypicia Kielich Gorczy Otóż
nikt z ludzi nie może w mowie
od uczestnictwa w wła-śnie
kielichu każdego nawiedza
niepowodzenia i choroby
rozwiewają się marzenia i do-kuczają
nerwy Gios boleści
W 2 WIZYTĄ :
LUKSUSOWE MORSKIE WAKACJE
POKŁADZIE "TSs STEFAN BATORY"
Mi4 tioićntn nn nnklaH "Sfpfann Ratni-pcr- n' --rmnnmn
prawdziwe wakacje które będą nie tylko pięknym prze- -
era ale również zroarem niezatartycn naimiiszjch wspo- -
eń "Stefan Batory" posiada pełną stabilizację ehminu- -
!bołczne kołysania w pełni klimatyzowane kabin} nLuuwhniiiMQ hwarjv Hununcjtłn0Oi iLwniinbnLrMtvj mf1nviij &ij
Ibawy oraz w j szkolona grzeczna sprawna obeługa
L!nrv Lfńrn 7inpuninri usnaniaK' v'-rvr- T nnl-- Inl-c- n alUŁ' I""' ijv"j uj'uut ijuvju- -
ich warunkach i miłej polskiej aMnosferze
ROZKŁAD REJSÓW LINIOWYCH NA 1971 ROK
odiaid
Apr
May
June
July
przyjazd
Apr
May
June
July
Sept Sepł
Oct
New York'
Dec 17
się
tak
się tm
FHlICluia
iuaoI)'
MONTREAL
odjazd
APR 21
MAY 20
JUNE 18
w y c i
AUG 18
SEPT 17
NOV 11
hjan Batory" zatrzymuje się każdorazowo Southam-piLondym- e
oraz mectorc7i resjach Rotteidamie
Maien Kopenhadze We wszystkich portach postoju
jłnjne toyaeczk)- - "Stefan Batory stanowi także naj- -
homczniejsza aiogę przy sproioadzamu kiewnych
Knttwacl dokona kałde biuro podróży lub: rńt--i pouśh ®OEm um§
General Agents McLEAN KENNEDY LTD
enłreal 410 St Nicholas Sł Tel f514l 8496111
oronło 159 Bay Street Tel (416) 368-268- 1
rur 3JC
Wszelkie prawa
3T
Autorskie
feżne chrząknięcie wstrząsnęło powie- - ! Pułkownik-- 7ami1l-- ł Iopt ust nip
pl jakby jeszcze nie wszystko po- - '_ Komisarz czekał
?H jednak wobec Drzedłużaiaceeo sie
genia zdecydował się na
Og-lójc- u
wycieczki"
Ęt
zacisnąwszy
j pan pułkownik nie wie czego
ł°Die pan Minister? zaiwtał ze
i)ym
tak hum właSriwip P7pirinwn
erPiał dalej pułkownik Chodzi o
""HI" hum snrnwA nnlnrrln Ta
$a hum ma ważnnśp nnńlnnnańst- -
Ten Galard znał ialrieś taiemnice
''fOWe hum umia L-nncntu-wtifip
Czn2 hum hum Viim Pan
itef Obawia 5ip hum nr7Pnr70 iI?I d™ziałaania mhuumsimy polsikcojaordpyonloitwycazć--
vUJ uu num powieuzenia
?1Sarz Gromel zrozumiał wreszcie w- -
ięc nie chodziło o sprawę Pi- -
leCZ błn niomnl --!on mnn!'
T'er nie miał 7?ii(onin a~ oni„
fr~
ja
""monia UU U1HJ1 ćlo cnciał skontrolować jej pracę za-- l
Podporządkować ja Wydziałowi
!]l litycznej omel był zasadniczo człowiekiem ła-- o
!ciserncaawetnideoznzabnreodmnuia'rbzayłomuiacłzusctoie-- "zoy najwyżej jak do tygrysa 'tezy pn lołiA „':__ iclz nie naiezy nieua- -
fil pn ?]atek teJ reSuły stanowiła Po
Pczai Ja mad°rno najostrzej IW? S'ę Zawsze ldeol°gie czy instytu-Pjcz- n 'ne komi3arz nie znosił policji ELtei' gd-V-z
JeS° zdaniem stanowiła B "osławienie m!„ ci4vv ™a takiej jaka on wyhodo-- W
policJa- - tak sądził winna słu- -
Radr- - Sa' Tymczasem Policja Poli-- W
riu częst0 w sposób mętny nie
RVm Uznaczny i miast usuwać strach
Lw-- 0:' Przez własna nieudolność
echniała Komisarz Gromel brzy
GDYNIA
przyiazd
May 2
May 31
June 30
z k
Aug 30
Sepl 29
Nov 22
w
jo iv
i
'
-— _ — E
—
—
n
7
—
-- -
3'
i UH
i
~- -
i
i _- -
°- - "
z
i 0?
i i
c i
23Z
lich — — - w v v
¥ —_ W ' v "%rr" ' "mt W
współczesnych ludzi leży w
nerwach Nadmiar decybeli
dźwickowch oraz zanieczysz-czenia
powietrza i wody także
Pośpiech i niepewność jutra
wywołują z początku szereg ne-wral- gii
czyli miejscowych ner-wobólów
w organizmie ale szy- bko przeradzają się one w ura-- z
psychiczne zwane nerwica-mi
Szpitale zajmują się skraj-nymi
objawami histerii czy hi-pochon-drii
na codzień zaś do-świadczamy
u innych i u sie-bie
nerwicy lęku oczekiwania
łub natręctw Łatwo w czerpu-j- a
one odporność psychiczną
człowieka i doświadcza on sta-nu
wnikliwie opisanego przez
K!nadjskiego doktora H Sal
gea w książce pt Stress Życia
Staje się on permanentnie nic-zadó- w olon znużony rozdraż-niona
Stuacji chorch nawie
dzanjch cierpieniami fizyczn-m- i
oraz nerwicowców udręczo-mc- h
w nnili i w sercu starał
się przjśc z pomocą lekarz an-gielski
James Simpson przez
wjnaleziony przez siebie gaz
tiójchlorometan znany jako
chlorofoim Nawiązał on do ba
dań chemicznych twórcy lam-in
górniczej Humphry'a Day
który w toku elektrolizy otrzy-mał
tlenek azotu noszący dziś
nazwę: laughing gas Dzięki
piacy tych uczonjch powstał
specjalny dział medycyny och-rzczony
z grecka jako anestezo- -
logia Otóż ta nauka postawiła
sobie za cel gorzki kielich lu-dzkiego
losu w miarę sił osło-dzić
i uczynić znośniejszjm
Warto prz patrzeć się jej wy-siłkom
bo do każdego z nas od
noszą się one osobiście
Środki znieczulające
trojakiego rodzaju:
lekarskie codzienne i chorob-liwe
Medycjna starożytna sto-sowała
przy bolesnjch zabie-gach
hipnozę czyli psychiczny
wpływ lekarza na pacjenta któ-remu
próbowano dktować za-chowanie
i reakcje Znano też
narkozo leczenie ludzi w śnie
lub przez sen jak np w świą-tn- i
Esklepiadosa w Delfach
1'óźniej przyszły w sukurs zio-ła
i środki chemiczne poczyna-jąc
od popularnej aspiryny po
przez różne związki nowokaino
we aż do morfiny włącznie
Ostatnia nowościd jest tutaj
hibernacja czjli zamrażanie od
powiedniej części ciała i blo-kowanie
rdzenia kręgowego
uwalniające operowanego od
--ii TT Stefan Kisielewski 12
zastrzeżone
Copyright by Polish Alliance
Press Ltd — Toronto Ont 44LJJf4JJrj4JfJ
dził się potrochu jej działalnością to sa-mo
wiedział odczuwał pułkownik Nord
teraz zrozumiał jego zakłopotanie: nijako
było pułkownikowi zawiadomić go że ma-ją
być odtąd pod komendą fuszerów i krę-taczy
z Wydziału Politycznego A puł-kownik
tak samo jak i komisarz kochał
się w czystej klasycznej robocie policyj-nej
W dodatku — co najgorsze — nie
mieli żadnych atutów aby wyłożyć je
przed Ministrem Sprawa była nie rozwią-zana
pozostała tajemnicza i ciemna w
kompromitujący sposób: skoro nie umieli
dotąd dać sobie rady Minister przekaże
rzecz Policji Politycznej i ze swojego pun-ktu
widzenia będzie miał rację — zwła-szcza
jeśli historia jest pilna I w ten
sposób on komisarz Gromel nie będzie
miał okazji oczyszczenia swojej reputacji
tak nadszarpniętej przez zamordowanie
Luizy Lorę
A jednak? Komisarz przypomniał sobie
znowu porzuconą na chwilę sprawę samo-chodu
i wstąpiła w niego zwykła mu nie
znająca osłabienia czy zwątpienia moto-ryczn- a
energia
— Panie pułkowniku sądzę że do jutra
możemy jeszcze sporo zrobić — powiedział
przekonującym tonem — Mam pewną
poszlakę która dziś jeszcze może doprowa
dzić do wykrycia winnych a w każdym
razie do ustalenia sprawców porwania
zwłok lub ich wspólników Zrobię co bę-dę
mógł aby jutro przedstawić Ekscelen-cji
panu Ministrowi coś konkretnego
Wielka ociężała twarz pułkownika wy-raziła
coś w rodzaju ulgi
— Bardzo mnie to cieszy komisarzu —
wymruczał — NMech pan zrobi co się da
Tylko już hum bez nowych trupów
him a huuu rozgios prasa rozumie
pan?
Komisarz zaczerwienił się z lekka Ro-zumiał
doskonale: to była nagana ale za-służył
na nią Zasłużył rzetelnie
bólu Osiągnięcia na tynjohi
okazują się tak dalece (pożyte-czne
że o ich wartości nikt ab-solutnie
iAc wątpi
Nieco Inaczej ma się sprawa
z anestetykami będącymi w uiy
ciu codziennym Człowiekowi
potrzeba rozweselającego lekar
stwa na nudę obowiązków słu-żbowych
na stale konflikty ro-dzinne
i polityczne na zmęcze-nie
życiem i odpowiedzialnoś-cią
Chodzi o rozrywkę odprę-żającą
duszę i ciało Statystyki
podają że w USA po wydat-kach
na obronę drugą pozy-cję
w budżecie państwa sięga-jącą
50 bilionów dolarów są
pieniądze wydane na tzw "off- -
duty time" Składają się na
owe biliony świadczenia uisz-czane
za turystykę zagraniczna
zakupy prywatnych yachtów
samolotów samochodów sań
motorowych dalej budowa ba-senów
ogrodów "bungalow"
krocie inwestowane w sport
telewizję i prasę Amerykanów
słusznie nazywa się "genera-tio- n
of spectators" bo 600 sta-cji
telewizyjnych nadaje bez
przerwy programy a przy GO
milionach odbiorników siedzą
nieruchomi ludzie wpatrzeni
dość bezmyślnie w — "The Hig
Eye"
Dalszy środek znieczulający
utrapienia życia stanowi sztu-ka:
malarstwo muzyka litera- -
ii! TfttTA r1 It-O- łll łl''Wirfn
jednak inte--
lektualnego więc nie dla wszy
stkich bywa dostępna Zastępu-je
się działanie sztuki łatwiej
szymi środkami: ktivą tyto-niem
wódką Porażają one
skutecznie zakończenia nerwów
czuciowych i czynią użytkow-nika
pewien czas szczęśli-wym
lecz nie są pozbawione
poważnych niebezpieczeństw
Prostą chogą prowadzą do na-dużyć
ponieważ z jednej-stron- y
szkodzą organizmowi swymi
toksycznymi właściwościami a
nie'wojnic
dziedzinie rzuca uciekaja
pienie ojca dziedziczą bowiem
dzieci
łednak absolutną
wyzbycie się uczucia
bólu zastosowali dopiero hip-pisi
nimi wchodzimy
trzecią
znieczulających niestety już
pełni chorobliwych Narkoma-nia
sprowadza 'poważne zabu-rzenia
osobowości zanikają u
delikwenta uczucia -- wyższego
rzędu dokonują nieodwra
patologiczne
narządach Nadmiernymi daw-- 1
V2
_ Polsce:
Richmond Ont u
kami heroiny zabili się ostatnio
śpiewacy Janis Joplin i
Hapendrinx czarny
na tym właśnie polu os-tatnio
finansowe sukcesy doko-nuje
kosztownego i wolnego
mordowania ludzi
Dnia 2 br odbyła się
w audytorium szpitala St
Paul's w Saskatoon Konferen-cja
na temat alkoholiz-m- u
oraz innych
emocjonalnych
Trzydziestu księży wysłuchało
fachowych wykładów pp Johna
Kelly 'ego i Marka Evcsona z
ośrodka rehabilitacyjnego Sou-thdow- n
w stnnic
Pielegenci bez ogródek
omawiali sposób zapadania
i trudność jego leczenia
Coraz częściej które po-padły
w zwracają się do
księży psychiatrów z żałosną
prośba o
Problem zatem znieczulenia
omawiany powyżej nie stanowi
wcale zagadnienia o charakte-rze
ściśle medycznym ale do-tyczy
wszystkich cierpią- - ° pewnego poziomu" cych na wą: trobę lub ' na
i
na
depresje lub fobie Jedna zwla- -
szcza rzecz na świecie wypro-wadza
nas równowagi pozba-wia
rozsądku rodzi nieustanne
zagrożenie wewnętrzne popy-cha
do
Nazywa się ona romanty-cznie:
pożegnanie miłością!
Przepiaszam sławnej po
Ernesta Hemingway'a
bronią"
lecz jedno drugiemu nic
pamiętamy barwny film
na tej' właśnie książce
Bohater pierwszej
drugiej wywołują głód „0 Włoch Au
dający się zaspokoić małymi znakami w Alpach Zostaje
dawkami kielicha ranny( w szpitaiu zako-- — wydaje sie być najbardziej sic w samtariuszce po-- w
Oglu- - bloń do
analgezję
Z jednak
w kategorię środków
w
się '
calne zmiany w
J
narkomanii
w
w
i
z
schizofrenii i
z
z
w
z
—
j
i
Cudna zima zakochanych
w górskim schronisku i poród
w Zurychu Ona jest
błotnista mokrą ulicą
wraca on ze szpitala i nikogo
nic potyka się o
Na życie
Tel
VIII
Gdy tylko komisarz Gromel znalazł się
zasnutej widok pier-wszego
przejeżdżającego auta wprowadził
go 7 powrotem w przerwany wizytą u
pułkownika Norda tok rozumowania
Punktem wyjścia była ciągle ta sama
olśniła komisarza dziś rano
ową zreferujemy obecnie Czytelnikowi
mocno już zapewne zirytowanemu tym że
nikt mu nie o co chodzi i jakie
to mianowicie podejrzenia powziął komi-sarz
Gromel
Przypominamy że samochód-ka-retk- a
doktora mająca przewieźć do
prosektorium Zakładu Medycyny Policyj-nej
zwłoki profesora Galarda- - uległa w
drodze wypadkowi który opóźnił jej przy-bycie
na miejsce o mniej więcej dwie
godziny ta kilkakrotnie już była
przy różnych okazjach wspominana i za
każdym razem komisarz Gromel cloznawał
przelotnego wrażenia że coś w tej 'historii
nie jest w porządku Juz na pierwszy rzut
oka dziwna mogła się wydać okoliczność
iż na reperację zużyto aż tyle czasu:
dwie godziny ho ho — przecież to
dnia Ale za każdym razem komisarz przy-pominał
sobie że zmiana koła rjakieś tam
uszkodzenie to jednak co
bądź też jest coś Dopiero w chwili gdy
Gromel pełen beznadziejnej psychi-cznej
z okratowanego okna pokoju
ujrzał sunące po mokrym asfalcie małe
zielone auto uderzyła go jak obuchem
podstawowa nielogiczność tkwiąca w tej
historii Niewątpliwie (komisarz zro-zumiał
to od razu gdy tylko wysłuchał
opowiadania doktora) owo zderzenie z zie-lonym
nie było dziełem przypad-ku
lecz rozmyślnie dokonanym aktem ma
jącym na opóźnienie przyjazdu Ale-na
— przecież gdyby nie ono Alen przy-byłby
na Balkonową grubo przed
tajemniczym samochodem którym przy-jechali
napastnicy Ale jeśli zderzenie było
rozmyślne to przecież sprawcy jego znaj-dujący
się w zielonym w żaden
sposób nie byli w przewidzieć skut-ków
karambolu: uszkodzenie mogło być
bardzo niewielkie zgoła niewinne
i wtedy mimo wszystko doktor Alen zja-wiłby
się w mieszkaniu profesora Galarda
wcześniej niż bandyci albo też mógłby
zaskoczyć ich "przy robocie" Jeśli
zdecydowali się przyjechać na
Balkonową stosunkowo późno mniej wię-cej
w półtorej godziny po zderzeniu wnio-sek
z tego prosty: byli najzupełniej
że reperacja samochodu przeciągne
się dłużej Wniosek dalszy to już czysta
formalność — po prostu ktoś ich o tym
zawiadomił ktoś z obsługi samochodu
albo z warsztatu gdzie samochód repero-wano
Możliwe też że reperacja postała
~v _srn &- - ~rrfsf f" iB f
Oto treść najlepszych życzeń dla bliskich w
PEKA0 w
Natychmiast zamów tę obiecaną paczkę "świąteczną" w
P E K O 67 St Toronto lub najbliższego
sławni
rynek
odnosi
lutego
księży
problemów
Toledo
Ohio
nałóg
osoby
nałóg
pomoc
ludzi
serce
samobój-stwa
Tytuł
wieści
brzmi: "Pożegnanie
prze-czy
oparty
walczy
stronie
Groźba cieżko
cUje
tej fatalna Szwaj
carii
umiera- -
wiosna
widzi kiopli
mgłą ulicy
myśl
która Myśl
mówi
sobie
Alena
Rzecz
auta
kawał
maski bądź
zgagi
swego
całej
autem
celu
ulicę
aucie
stanie
nawet
napa-stnicy
ulicę
pew-ni
A
drzewa
i o chodniki bo miłość umarła
wszystko straciło sens tego po-żegnania
niczym naprawić się
nie da I w takich akurat mo-mentach
rośnie na gwałt palą-ca
potrzeba przyrodzonej i nad
przyrodzonego znieczulenia Ja-kiegoś
genialnego środka poz-walającego
zapomnieć jakiejś
Lete w której można by się za-nurzyć
kwestię o
lozdzierającym bólu zwanym
pożegnanie z miłością — jesz-cze
raz Amerykanie rzucili na
ekran we wstrząsającym filmie:
Loe Story Mistrzowski scena-riusz
oparty został na amery-kańskim
bcstselleize Ericha Se
cala Kolorowe oszczędne w wy
razie sceny prowadzą konsek-wentnie
do jednego pokazują
jak umiera miłość Syn milio-nera
uczęszcza wbrew woli ro-dziców
na podrzędny uniwersy-tet
poznaje studentkę muzyko-logii
Jenny Caallieri i bierze
z nią ślub Ojciec z nim ziywa
ale chłopak jest szczęśliwy nad
morzem na śniegu w spoilo-wy- m
aucie Bije od niego ser-deczna
szczerość i prostota ja-kże
on jej szuka biegnie zn nią
i kocha Do chwili odwiedzin le
karzą stwierdza on u niej raka
Krwi i śmieić jeszcze przed Bo
żym Narodzeniem Dla zarobie-nia
pieniędzy sprzedaje choin-ki
uczy dzieci murzyńskie
kolęd w kościele a wszystko w
atmosferze nieodwołalnego po-żegnania
Film wzbudza sentymenty
wcale sentymentalny nic
jest Ostatni pobyt na lodowis-ku
jej zachwyty i odprowadze-nie
do szpitala przez paik za-sypany
śniegiem błaga ojca b
pieniądze na operacje a po
śmierci żony poucza ojca że
miłość nic powala nigdy zrobić
czegoś by trzeba było powie-dzieć
— sorry! Wraca na puste
lodowisko i płacze Tylko Bóg
może go pocieszyć: Pij ten kie-lich
Hożej Woli do ostatniej
EDWARD KASPRZYCKI
MURRAY G BULGER & ASSOCIATES LTD ASEKURACJA ''
Ubezpieczenia grupowe — Plan oszczędnościowy
-- 33fSTO
dla ćelow podatkowych
366-374- 1 Loc 278 Toronto Dominion Cenrre
lub 459-278- 8 Brampron Ont 2
=23=
-- mmmmmmawtosiLm
ŚWIĄT PACZKA DRODZE
DEALERA
Egzystencjalną
przez tego kogoś umyślnie przedłużona
aby dać czas złoczyńcom Zatem jakiś
człowiek z personelu Zakładu Medycyny
Policyjnej albo z obsługi warsztatu przy
ulicy Wielkich Wodzów był w zmowie ze
zbrodniarzami Teraz tylko pytanie —
kto to taki?
Jeśli chodzi o zielone auto komisarz
miał jeszcze inne podejrzenia ale były to
właściwie tylko nieokreślone irracjonalne
hipotezy domysły zawieszone na tak cien-kiej
nitce prawdopodobieństwa że na ra-zie
nie odsłonimy ich przed Czytelnikiem
Przyjdzie czas i na to
Mgła na ulicach stała sie tymczasem
wprost dotykalna — można by ja ciąć
siekierą czy krajać nożem Komisarz Gro-mel
energicznym krokiem na pamięć po
prostu' przemierzył parę ulic i niezadługo
wchodził juz do Zakładu Medycyny Poli-cyjnej
Obszerny i ponury był to gmach Na
dole garaże na niskim pierwszym piętrze
kostnica i prosektorium na drugim pięt-rze
biura na trzecim mieszkania prywat
ne wśród nich rezydencja doktora Alena
jednego z kilku zaledwie ludzi na świecie
których komisarz Gromel uważał za swo-ich
przyjaciół Doktor Alen kierował za-kładem
od wielu lat i miał ugruntowaną
opinię cennego wypróbowanego współ-pracownika
Policji Śledczej
Komisarz wchodził szybko po wykłada-nych
kaflami schodach starając się nie
myśleć o kostnicy i prosektorium Zaglą-dał
tam rzadko i tylko w razie najkoniecz-niejsz- ej
potrzeby Widok mnóstwa nagich
trupów leżących w zimnej sali równiutki-mi
rzędami na drewnianych niskich sto
łach napełniał go zgryzotą: wszak przy
gwałtowną pomordowanych potopionych
samobójców — co noc przy-najmniej
takich zwłok dostarczały same
tylko przeklęte zaułki Dzielnicy Wschod-niej
To był akt oskarżenia prze-ciw
policji: a więc mimo wszystko Lęk i
Zbrodnia nie zostały dotąd wygnane ze
stolicy lecz z zapadnięciem zmroku obej-mowały
panowanie nad ciemnymi poplą-tanymi
labiryntami ulic Rezultat tych no-cnych
rządów podziwiać można w bezlito-snym
świetle poranka: nieskończone sze-regi
niskich stołów na nich okaleczone
częstokroć zmasakrowane ciała noszące
znaki uduszenia lub gwałtu ciała męż-czyzn
i kobiet z oczami szklanymi w któ-rych
zastygł śmiertelny strach Oto nocne
żniwo Zbrodni oto" jej łupy zwożone sa-mochodami
ze wszystkich dzielnic miasta
do tego wielkiego niekształtnego budyn-ku
z czerwonej cegły istnego Archiwum
i Muzeum Śmierci Mały nędzny i zgnę-biony
wydawał się sobie komisarz Gro-mel
przechodząc rzadko co prawda przez
tę w mieście salę
k AJ I I F ¥- - ' St i '-T--
łUl! 1 JL f1l f-I- U A nDJltfi_T'iriS 1111 B i1 W 1H H "T T --WIUT FTI II -~l- T-H"!UV±r iHBH
W
ona
ale
Dentyści
Dr M JINDRA
Dr V JINDRA
LEKARZE DENTYŚCI
przyjmuje UKre wieczorami t n
toboty za uprzednim porozumie-niem
telcronlcznm
18 Spadlna Rd — 922-084- 4 (pociej Uloor) 49 P
Dr DANUTA
LUBICZ LEPARSKA
LEKARZ DENTYSTA
Przyjmuje za uprzednim
telefonlczrom porozumieniem
Tel 535-991- 7
282 Roncesvalles Avo
(róg Gcoffrey St)
1J-- P
Dr V J Mcllus
LEKARZ DENTYSTA
przyjmuje takie wleczornml I w
soboty za uprzednim porozumie-niem
telefoniczni m
184 Ellls Ave — Toronto 3
Tel 762-100- 9
37-- P
Dr W SADAUSKAS
LEKARZ DENTYSTA
Przyjmuje za uprzednim
telefoutczn m porozumieniem
Tel 531-425- 0
129 Grenadier Rd
(drugi dom od Honcesvalles)
SP
KTO CHCE MIKO tanio solidnie l szbko nnprauloną telewizje sa-mochodowe
rndlo 1 antenę pro-szony
Jest o zgłaszanie sic do:
Pclersonlc TV & Car Padło
45? Roncesyalles Ava
Telefon 535-889- 3
Bl-- P
g Sr
St
do
do
III! Will
ss
Po
UWAGA!
umiiiw m iiiłuim'!
MEBLE
W
U fil w "- - fffWCIL Ajf-t&- A iti w ai ispf :'łfwiffl? #łik!
OPTOMETRYSCI
L RO
M LUNSKI OD MSc
470 SI
(busko Dathurst St)
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
921-392- 4
J SZYDŁOWSKA OD
637 St Clair Ave W
(blisko Uathurst St)
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
653-378- 4
naszego
S BROGOWSKI OD
412 RoncetvalUt Ava
(bUsko Howard
Wlzjty telefonicznym
porozumieniu
531-425- 1
psa
B BUKOWSKA OD
274 Roncesyalles Ave
(przy Gcoffrey)
Vlzly po telefonicznym
porozumieniu
532-549- 3
GORDON MERRITT
OPTOMETRYSTA
1175 Dundas St West
(at
Toronto Ont
535-640- 0
31P
NAJWIĘKSZY ODDZIAŁ
MIĘDZYNARODOWEGO PODRÓŻY
KENNEDY TRAUEL BUREAU LTD
296 Qucen W Toronto 2B Onh 362-322- 6 424 Bloor W Toronto Ont
O Indywidualne i grupowe Polski
Specjalnie niskie ceny w okresie zimowym
Specjalna na Wielkanoc do Polski
Sprowadzanie krewnych i Polski
PEKAO wysyłka paciek picnlediy I
Polski
bliższe informacje prosimy się
iraiiHiiauii
2QE32Q2Q2£
'
'
LUNSKI
College
BEJNAR
Osslncton
Telefon:
BIURA
towarów
zgłaszać
uiuraj
Park)
Ac)
ib BmiL i:ni nu ni : wy
PROSTO Z FABRYKI
Osiczędzicic ten sposób na pośrednictwie
PEŁNE KOMPLETY 3-P0K0J-
0WE
W RATACH OD $150 TYGODNIOWO
3 częściowa sypialnia $6900 49 sztuk
3 częściowy salon $6900 §
Umeblowanie kuchni $2800
DOSTAWA WPROST Z FABRYKI
RÓWNIEŻ MEBLE
UWAGA?
Nowoczesne modele importowane z Danii
WIELKI WYBÓR MEBLI DO:
SYPIALNI JADALNI BIUREK LAMP
POJEDYNCZYCH MEBLI SZAFEK STEREO SZAFEK
UNITED FURNITURE FACT0RIES
66 Spadina Are (róg King St W) — Toronto 2-- B
Tel 366-395- 1
rm
uo
po
S
3
b h m u
w
3S3S
11
9
23Qjl
I KUPUJCIE BEZPOŚREDNIO U PRODUCENTA § I POLSKA FIRMA
( ATLANTIC PICTURE FRAMING (
1 1612 Queen St W — Tel 535-234- 6 f
Oprawa obrazów fotografii dyplomów itp
5 na zamówienie §
g Materiały malarskie dla artystów amatorów i studentów 1
ZAMÓWIENIA WYKONUJEMY SZYBKO I
TANIO SOLIDNIE I
wożono tu tylko ludzi zmarłych śmiercią [głSHiBrrnunsnirBniEJin aaegaiacorBSBiHiBJ'
kilkanaście
niezbity
najstraszniejszą
921-372- 1
wycieczki
wycieczka
SALONÓW
KA FUELS i
S LIMITED
g Oliwa opałowa
l 24-godzin- na i bezpłatna obsługa
D
g Techniczna porada I fachowo
q utrzymanie pieców w dobrym stanie
--miimmRnrmmm
WESOŁYCH
'jolia!BliBiQ'a'iB!iBiDinrQiiHrajaiaiiH3B':aja!insHi0i
11900
muunuimuiniutmniiiHtiuiHUHniuiiutnuiniMuniininHiuiiinntiti'iiinniiimiiuittmmmaiuimmnniuuumnmnimuiimiii
422 Gilbert Ave Toronto Tel 783-220- 0
Nie znajdziecie lepszej obsługi daje Konopka
: '3-- łi ? d p j t
-- 1
-
-
e i i n
-
I
"
19P-2- 5 S
o a
Q
jma
B
I 10
niż
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATES & DODDS
931 Queen Street West - Telefon: 363-068- 1
Gdsie całkowite koszty pogrzebu ią niższa
iii - Uli
N3
a
D
Mm
$m t mIM
Smfif!
A u
W
"5W
??
M!