000613 |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ass::ivreya?a?yigłgr3ajissgT 'v--7 w~' ik- - -- ( -- J"Jitf (L fcif V ff t' -- ~?° ftlrW4~łTTJ!'SnY: TrLrl i7t"~:'U iJ -- ZTiTr!M "" "'WriiUi 'Ui: " - f J ł i'J rfii1'lu'J7'f --''łwjr'- -- Ti -- 7:uV WirtrrTKXrrrfT--r-r-MR~-T'-'-srrr-?!Tlrr(tt-r7ji------ r-- -T- -rtrf- --a—--- —- „ -- i- -- '" ' --- ---- j " v 'HW'-"'V'"- " "'l"tf-rrm- ¥ ' '-#- "vv '- - '"V4ii': ""SiVB'-- v i " v WWtift"' 'Tlr'yVf'7 łs'r"tVf~t'-'Wł1'- 9' Ofii" TńW-f&fM"'''1- 1 ]'''- - tfc?3rf(j"'"' V-- f t STR ZWIĄ2K0W1EC — froda 21 wtzcU 1977 r NR 77 SmaJmamK!stS''afmSiHmS JK $44000 pełna cena Osobno stojący murowany dom 4 sypialnie ogrzewanie na gaz Spadkowa sprzedaż okazyjna Pan KSIĄŻKIEWICZ 534-791- 1 Orillfa — ST500 wpłaty 4 parcele 50x150 na Highway #11 i Cumberland Beach Rd Można budować: motel dom z prefabrykatów sklep lub stacje benzynową Właściciel zmuszo-ny sprzedać z powodu trudności finansowych Pan MALINOW-SKI 1-705- -325 6155 AVE TORONTO TEL 534-791- 1 ORILLIA SHOPPING TEL l-705-32- 5-ol55 SIGMUND SHERWOOD LTD — REALTOR U JOE GAWRYŚ właśc 2273 Dundas St W (naprzeciw rowen) Durie $69500 — 9-pokoj-owy 2 ku-chnie 2 łazienki garaż Przy Roncesvalles 10-pofkojo-wy dochodowy mu-rowany osobny 3 kuchnie 3 ła-zienki Podwójny garaż $10000 wpłaty Natychmiast do objęcia Roncesvalles — Galley 8-pokoj-owy murowany 3 ku-chnie 2 łazienki Zajazd od „la-ne" $9000 wpłaty pozostałość na 10% Cena $54000 Roncesvalles — Ferr Na dwóch podłogach 6-pok- o- W sprawie lub sprzedaży lub oszacowania proszę zwracać sie z pełnym zaufaaniem do JOE GAWRYŚ Ks arbp Philip Pocock or-dynariusz Toront-o- ogłosił w ' ubiegłym tygo-dniu rozpoczęcie kampani zbiór-kowej zwanej Sliare Life dru-giej z kolei akcji dorocznej na cele instytucji swej archidiecezji "Kampania podzielona została na dwie fa-zy — jesienną i wiosenną Podczas tej pierwszej the Ca-thol- ic Charities organizator zbiórki zebrać $1430-00- 0' które rozdzielone zostaną potrzeby 9 podległych kato-lickich instytucji diecezjalnych Providence Villa St Elizabeth Visiting Nurses Assn Catholic Family Services Columbus Boy's Camp Catholic Settle-nie- nt House Day Nursery Ca-tholic Youth Organization Ca-thol- ic Immigration Bureau oraz Santa Maria House Są to wszystko instytucje charytatywne które korzystały z pomocy finansowej United Way ale zostały przed dwoma laty wydzielone spod tej przez ks Pococka na skutek protestu Arcybiskupa Toronto przeciwko the Way że udziela swej pomocy finansowej organizacjom które propagują ivwspierają i spędzanie płodu Od tej chwili wszystkie katolickie organizacje archidie-cezji Toronto odmówiły przyję cia z tamtego źródła pieniędzy i rozpoczęły własną kampanię zbiórkową pod swego Arcybiskupa Podczas rozpoczętej kampanii kolektorzy odwiedziać będą mieszkania księża apelować bę-dą z ambon o donacje odbywać się też będą zbiórki uliczne przyszego roku zostanie druga fa-za kampanii zbiórkowej z któ-rej fundusze przeznaczone bę-dą na ksztacenie księży w St Augustine Seminary oraz po-moc charytatywną biednej lud-ności tzw Trzeciego Świata Organizatorzy tegorocznej kampanii katolickiej zamierza-ją zebrać co najmniej $2800-00- 0 W zeszym roku zebrano -- $2500000 kampanii jest Jack Carmichael znanej firmy prezes znanej firmy City Buick Pońtiac Cadillac Ltd- - _ Ostatnio ogłoszony raport the Toronto Board óf Education stwierdza -- z dużym' zakłopota-niem i alarmuje mieszkańców miasta iż w ostatnich kilku 'miesiącach a w czasie wakacji najwijcej bardzo- - dii-ż- a liczba włamań 'do budynków szkolnych które zostały vsplą- -' jdrowane? okradzione anieżną-n- i sprawcy dokonali w- - sprzęcie ubikacjach) rachować trzeba w setkactf tysięcy dolarów Zygmunt Sherwood-Sobolews- ki z miasta Jarosławia Potrzebujemy sprzedawców 80% komi-sowe Codzienne ogłoszenia w gazetach „Star" i Polskim Radio w każdą sobotę 1—2 po poł DIAL 1250 CHWO 383 RONCESVALLES ONT SOUARE CENTRĘ kupna L TYDZIEŃ W MIEŚCIE archidiecezji charytatywne zamierza" na' opie-ki arcybpa United świado-me macierzyństwo protektoratem Wiosną prze-prowadzo- na Przewodniczącym przewodniczący zaistniała zniszczeń urzą-dzefliach?i- sal ivpomocach "nau-czanaaktó- rei „Globe" Triplex — $7000 wpłaty Pełna cena $59900 12-pokojo-wy triplex Lokato-rzy opłacają elektryczność Blis-ko komunikacji Właściciel przyjmie jedną otwartą hipote-kę na resztę na 10%% Pan KSIĄŻKIEWICZ 534-791- 1 dom 531-725- 1 Duplex — Parkdale Balkony — dwa apartamenty 3sypiaIniowe w każdym po-dwójny garaż S8000 -- wpłaty Pan KUCA 534-791- 1 REALTY LTD 1534-351- 1 dom: 241-611- 4 jowy oraz „recreation-room- " 2 kuchnie 2 łazienki garaż Ce-na wywoławcza $51000 Tri pi ex przy Bloor 14-pokojo-wy 20-let- ni 3 legal-ne apartamenty $15000 wpłaty Pearsc-- n — Roncesvalles 10-pokojo-wy 2 kuchnie 2 ła-zienki Podwójny garaż 4 poko-je na dole Cena $65000 $65500 $10000 wpłaty Wright — Sorauren $37800 — $4000 wpłaty — 6 pokojowy oraz „rec-room- " 2 kuchnie 2 łazienki Board of Education nie ukrywa że wandalizm w- - budynkach szkolnych rozpanoszył się ogro-mnie i należy z nim skończyć wszelkimi dostępnymi 'środka-mi '' Raport stwierdza że w okre-sie 'pierwszych 6 miesięcy br wartość skradzionych w budyn-kach szkolnych aparatów ra-diowych magnetofonów kalku-latorów oraz sprzętu stereo wy-niosła $17595 o $14000 wię-cej niż w poprzednim 1976 r Ale to nie wszystko Znaczków pocztowych' biletów tramwajowych skradziono' w biurach szkolnych na- - sumę $902 Wymieniony wyżej sprzęt i ekwipunek zainstalowano w maju i czerwcu br w 99 bu-dynkach szkolnych o łącznej wartości $500000 W pierwszych sześciu miesią-cach br policja zanotowała 157 przypadków włamań do 76 szkół w porównaniu do 200 włamań do 81 budynków szkol-nych w ciągu całego 1976] r Koszt wybitych przez wanda-lów szyb w klasach szkolnych wyniesie na koniec tego roku sumę $225324 (w ubiegłym ro-ku straty te wyniosły $199833) Powyżej piszemy o kampanii zbiórkowej torontońskiej archi-diecezji katolickiej która za-kreśliła sobie zebranie sumy $2800000 Jak pamiętamy dobrze paź-dziernik to miesiąc od dziesiąt-ków lat prowadzonej kampanii The United Way która trwać będzie 6 tygodni a celem jej będzie zebranie sumy $16200-00-0 Na jej czele stoi w tym ro-ku William Christner znany' w mieście ekonamista i znawca spraw finansowych Z fundu-szów tej instytucji (United Way) korzysta każdego roku 72 t otganizacje społeczne a dokła-dnie 600000 osób doświadcza — jak powiedział tegoroczny przewodniczący kampanii — jej usług i pomocy W kampanii United Way weźmie udział po-nad 39000 ochotniczo' zadekla-rowanych pracowników którzy za pracę swoją ńie wezmą gro-sza ' - 5 BANKIET DEKORACYJNY Zarząd PI 114 SWAP ma za-szczyt zaprosić" członków PI 114 i bratnie organizacje Polonię 7 Toronto i okolic na bankiet z ckazji dekoracji sztandaru Zło-tym 'Krzyżem Zasługi i dekora-cji członków Placówki Jctóry odbędzie się dnia 8 październi-ka br w salach Domu- - PL 114 783 College Street 'Początek o godz 7 wieczorem Vśtęp $15j od osoby Doborowa orkiestra- - Bilety do nabycia ii gospodarza tel 534-72- 31 lub' u B świderskiego" tel 249-412- 3 Za zarząd 7778 WoGriloJcsekr KS SOKÓŁ MISTRZEM -- Bardzo dobrze spisali się pił-karze polonijnego K S Sokół wygrywając w ubiegłym tygo-dniu mistrzostwo NSL II dywi-zji' ponosząc na 20 rozegranych w sezonie spotkań jedynie 2 (dwie) porażki "Z ostatniego meczu ze swoim najgroźniejszym przeciwnikiem drużyną Ottawy "Tigers" nasi chłopcy wyszli znakomicie wy-grywając decydujące spotkanie 3:0 Poza tym K S "Sokół" w spotkaniu półfinałowym o pu-char ligi pokonał drużynę Ro ma 1:0 i tym samym wszedł do rozgrywek finałowych Tegoroczny sukces polonijnej drużyny daje jej zaszczytny awans do grupy I dywizji w której grają dobre silniejsze a niektóre stojące na wysokim poziomie zespoły piłkarskie W przyszłym więc sezonie o-glą- dać będziemy drużynę "So-kół" w I dywizji i miejmy na-dzieję że spisywać się tam bę-dzie równie dobrze jak dotych-czas NA BOISKACH I i II LIGI Trwa dobra passa lidera gru-py północnej II ligi piłkarskiej — Gwardii Warszawa Po zwy-cięstwie nad Lechią w Gdańsku gwardziści umocnili się na cze-le tabeli Wyniki: Motor Lublin — BKS Bydgoszcz 2:2 (2:1) Warta Po-znań — Stoczniowiec Gdańsk 0:0 Arkonia Szczecin — Olim-pia Poznań 5:1 (2:1) Zagłębie Wałbrzych — Avia świdnik 0:0 Radomiak — Start Łódź 4:0 (3:0) Gwardia Koszalin — Ja-giellonka Białystok 1:0 (1:0) Warszawska Polonia po so-botnim zwycięstwie awansowa-ła na trzecie miejsce w tabeli Grupa Południowa: Prowadzący w tabeli grupy południowej zespół GKS Kato-wice pokonał 1:0 w Kędzierzy-nie drużynę Chemika i nadal zajmuje pierwsze miejsce Wyniki: Piast Gliwice — Stal Stalowa Wola 1:0 (0:0) Mala-pane- w Ozimek — Wisłoka Dę-bc- a 4:1 (2:0) Resovia — Siar-ka Tarnobrzeg 1:0 (0:0) ROW RJbnik — Górnik Wałbrzych 1:0 (1:0) Moto Jelcz — Hutnik Kraków 0:3 (0:1)' Stat Stara-chowice — GKS Tychy 1:0 (0:0) Odra Wodzisław— BKS Bielsko 1:1 (0:0) Chemik Kę-dzierzyn — GKS Katowice 0:1 (0:0) v W ub tyg rozegrano pięć spotkań VIII kolejki piłkarskiej ekstraklasy Warszawski mecz Legii z wrocławskim Śląskiem przyćmił jednak pozostałe Aż 9 bramek padło na stadionie Wojska Polskiego co w pol-skiej lidze zdarza się chyba raz na kilka lat Mistrz Polski pro-wadził już 2:0 aby przegrać ostatecznie 3:6 Widzew Łódź — Lech Poznań 0:0 Arka — Odra 0:0" Zawisza Bydgoszcz ' — Zagłębie Sosno-wiec 2:0 Polonia Bytom — Górnik Zabrze- - 0:2 Stal Mielec — Pogoń Szczecin 2:2 Wisła Kraków — ŁKS Łódź 1:1 Ruch Chorzów — Szombierki Bytom 1:1 NOMINACJE J GMOCHA Trener Jacek Gmoch wytypo-wał 16-osobo- wą grupę piłkarzy spośród których wyłoni jede-nastkę na eliminacyjny mecz mistrzostw świata z Danią w Chorzowie (21 bm) Oto ich nazwiska: Bramkarze: Jan Tomaszewski (ŁKS Łódź) i Zygmunt Kukla (Stal Mielec) Obrońcy: Henryk Wawrowski (Pogoń Szczecin) Władysław Żmuda (śląsk Wrocław) Hen-ryk Wieczorek (Górnik Zabrze) Henryk Maculewicz (Wisła Kra-ków) Wojciech Rudy (Zagłę-bie Sosnowiec) "' Rozgrywający i napastnicy: Kazimierz Deyna (Legia War-szawa) Henryk Kasperczak i Grzegorz Lato (obaj Stal Mie-lec) 'Zbigniew Boniek (Widzew Łódź) Jan'Erlich (Śląsk --Wrocław) Adam Nawałka (Wisła Kraków Bohdan Masztaler i udziału w tyrn nabożeństwie l C T Stanisław Terlecki (obaj ŁKS Łódź) Roman Ogaza (GKS Ty-ch- y) Nie jest to jeszcze pełna lista piłkarzy którzy przygotowywa-li się do meczu z Danią Dwa miejsca są wolne Zajmą je za-wodnie}' spośród następującej piątki: Krzysztof Budka (Wi-sła) -- Andrzej Szarmach (Stal) Zdzisław Kapka (Wisła) Ja-nusz Sybis (Śląsk) i Włodzi-mierz Lubański (FC Lokeren) Ich nazwiska zostały bowiem — obok wymienionej szesnastki — zgłoszone do FIFA na mecz z Danią Trener Gmoch wstrzymywał się jeszcze z wyborem gdyż po pierwsze nie wie jeszcze dokła-dnie jak groźna jest kontuzja Włodzimierza Lubańskiego ZNAKOMITA JAZDA ZASADY Ostatnie dni przed decydują-cym odcinkiem w Australii są niezwykle nerwowe dla uczest-ników samochodowego rapdu Londyn — Sydney Najbardziej przeżywa to chyba polska za-łoga Sobiesław Zasada i Woj-ciech Schram która za niedo-pełnienie formalności regula-minowych została ukarana 47 minutami karnymi Polacy zło-żyli protest który został przy-jęty Kara została cofnięta lecz okazało się -- Polacy na odcin-ku z Penang do Singapuru mie-li opóźnienie "na jednym z PCK i z 9 minutami karnymi przesu-nięci zostali na drugą pozycję Prowadzenie objęła załoga angielska Tony Fowkes i Peter 0'Gorman na Mercedesie 280-- E Trzecie miejsce zajmuje druga załoga angielska Andrew Co-w- ąn i Colin Malkin (Mercedes 280-E- ) a czwarte Alfred Kling i Klaus Kaiser (NRF) także na Mercedesie 280-- E Spośród 69 załóg które wy-ruszyły z Londynu w Singapu-rze sklasyfikowanych zostało 52 Samochody przetransporto-wane Zostały drogą morską do PertłTw Australii kierowcy na-tomiast odlecieli specjalnym sa-molotem z Singapuru we wto-rek Ostatni rozstrzygający od-cinek rajdu na terenie Austra-lii rozpoczął się 20 bm ZWYCIĘSKI BIEG ! FOSTERA ' Ją Bardzo ciekawy był bieg' na 10000 m podczas mityngu lek-koatletycznego na stadionie Crystal Palące w Londynie Re-kordzista świata Kenijczyk Sam-so- n Kimonibwa zajął dopiero 11 miejsce uzyskując czas — 28:1598 Zwyciężył Brytyjczyk Brendan Foster w czasie — 27:3662 Jest to trzeci rezul-tat uzyskany w historii tej -- konkurencji Drugi na mecie Ke-nijczyk Henry Rono przebiegł dystans w czasie — 27:3708 Holender Gerard Tenbroke uzy-skał — 27:3763 a Nowozeland-czyk Dick Qua?c — 27:4195 Czas poniżej 28 minut uzyskało 8 zawodników Podczas lekkoatletycznych za- - wadów w Fuerth Amerykanka Kathy Schmidt ustanowiła re-kord świata w rzucie oszczepem 6932 m Na tych samych zawodach Jacek Wszoła ustanowił rekord Polski w skoku wzwyż wyni-kiem 230 m Poprzedni rekord należący do Wszoły wynosił 229 m BRUTALNA GRA ARGENTYŃCZYKÓW Brutalna gra króluje na wię-kszości boisk Argentyny jak wynika z danych opublikowa-nych przez komisję dyscypli-narną Argentyńskiego Związku Piłki Nożnej W 209 meczach I ligi sędziowie usunęli z boisk piłkarzy Mimo to liczba wy-kroczeń nie ulega zmianie Bru-talna gra wynika najczęściej z nieznajomości przepisów przez zawodników Władze piłkarskie Argentyny -- zapowiadają zorgani-zowanie specjalnych kursów w czasie których wszyscy bez wy-jątku piłkarze zgłębiać będą re-gulaminy gry Negatywna oce-na końcowa uniemożliwi piłka-rzowi dalsze występy na boisku ' ' ' ZARZĄD FEDERACJA KOCIET POLSKICH W KANADZIE OGNIWO NR 1 podaje do wiadomości że żałobna MSZA Śtó -- ' za duszę ip Jadwigi Dpbruckiej założycielki Federacji oraz zmarłych członkiń odbędzie sie 7 października o godź 730 Wiecz (piątek) w kościele Matki Boskiej na 1 996 Daven'pórt Rd ? - 'J " % ' -- Prosimy wszystkie członkinię i symparyczki o wzięcie" I J że 94 "TORNADO" NAJSZYBSZY W świnoujściu zakończ) ły się morskie żeglarskie mistrzo-stwa Polski połączone z mię-dzynarodowymi regatami "Gry-fa" Była to największa impre-za polskiego żeglarstwa roku 1977 W mistrzostwach i rega-tach "Gryfa" uczestnicz) ło 300 żeglarzy i 48 jachtów krajowych oraz z ZSRR i NRD Zorganizo-wano 5 wyścigów na' 150 mil na 300 mil i trzy 30-milo- we Wszystkie odbywały się w bar-dzo trudnych warunkach Na Bałtyku utrzymywała się bez-wietrzna pogoda a w niektó-rych rejonach występowała tzw strefa ciszy Tytuły morskich żeglarskich mistrzów Polski zdobyli: w gru-pie jachtów ki I a więc naj-większych — kpt Kazimierz Jaworski ze szczecińskiego klu-bu "Pasat" na sy "Spaniel" w grupie jachtów ki II kpt Jerzy Siudy z jacht klubu "Stal" Stocznia Szczecin na sy "Bu-merang" w grupie jachtów ki III kpt Czesław Gogołkiewicz również z jacht klubu "Stal" Stocznia Szczecin a w grupie jachtów ki het Wojciech Rosa-d- a z jacht klubu "Kotwica" z Gdyni na sy "Tornado" Sy "Tornado" otrzymał także przy-znawaną doroczną nagrodę dla najszybszego jachtu produkcji polskiej ZWYCIĘSTWO PŁYWAKÓW USA W niedzielę zakończył się w Leningradzie pierwszy oficjalny mecz pływacki reprezentacji ZSRR i USA w konkurencjach mężczyzn i kobiet Zdecydowa-ne zwycięstwo 212:132 odnieśli goście Spośród 29 wyścigów aż 23 zakończyło sic zwycięstwami reprezentantów USA RoyalTrust Bloor — Runnymede Duplex oryginalny 10 dużych pokoi Wodno-oliwn- e ogrzewa-nie murowany Stara hipoteka na' 9% Prywatny zajazd z po-dwójnym garażem Kroki do Blooru E SZCZYGIEŁ 762-825- 5 Roncesvallos— r Garden '8'pokoi ha dwófchpodłogach piurowaiiy „ plus -p- okojowe mieszkanie w piwnicy 3 nowe kuchnie 2 pełne łazienki Nowe plastry przewody elektryczne kanalizacja i dach Dochodowy murowany dom ma garaż od „lane E SZCZYGIEŁ 762-825- 5 Beresford — Bloor 6 "dużych pokoi w bardzo do-brym stanic na dużej parceli Nowy „furnace" Do objęcia od zaraz Boczny zajazd z garażem E SZCZYGrEŁ 762-25- 5 New Toronto $5000 wpłaty murowany 7 pokoi na dwóch podłogach 2 nowoczesne kuchnie 2 łazienki Young&Biggin itt REALTOR REALTY WORLD MEMBER BROKER Grenadier — Roncesvalles Okazja dla początkujących $8000 wpłaty murowany 2 pod-łogi 9 pokoi o osobne aparta-menty plus 2 werandy 2 „fur-nace- s" plus 2 zbiorniki ogrzew-cze Osobny „basement" Pozo-stałość na 10% otwartą hipote-kę Blisko TTC GOLEMBA — 537-343- 1 Humberside — Indian $7000 wpłaty murowany o-sob- ny 8 pokoi 2 kuchnie 2 ła-zienki Oliwne ogrzewanie Za-jazdy garaż Dom dobrze utrzy-many GOLEMBA 537-343- 1 rEtobicoke — Lakeshore $20000 wpłaty Murowany MANNING 30T Roncesvalles Ave róg Geoffrey nym stanie tylko sie wprowa- - dzać Wanda MATKIWSKA ' ' 3-pl-ex Około 20 lat zbudowa-ny pokoje Wszystko no-woczesne Okolica High Park Wpłaty $80000 Prywatny zajazd Wanda ' Parcela sTylko l mila od autostrady #7 Ładny kawałek lasu iglasto- - liściastego 300 istóp frontu: wodno-oliwn- e Drugi dzień przyniósł kolejny rekord Europy 17-let- ni pływak z Leingradu Władimir Salnikow podczas wyścigu na 1500 m st dow poprawił na-leżący do niego rekord Europy na 800 m st dow — 8:0640 Oczekiwany z wielkim zainte-resowaniem mecz nie przyniósł rekordów świata Czołowi pły-wacy amerykańscy wykazywali dobrą formę ale jej szczyt ma-ją już poza sobą Zawodnicy gospodarz)' popra-wili trzy rekordy krajowe i dwa rekordy Europy Mężczyźni: 100 m st grzb Jackson (USA) — 5757 200 m st klas Miskarow (ZSRR) — 2:1926 200 m st dow Demont (USA) — 1:5209 200 m st mot Bru-n- er (USA) — 2:0108 200 m st zm Smirnow (ZSRR) — 2:0683 1500 m st dow Good-e- ll (USA) — 15:1578 4x100 m st zm USA — 3:4999 4x100 m st dow 3:2877 Kobiety: 100 m st dow Elkins (USA) — 5719 100 m st mot Bog-lio- li (USA) 1:0172 100 m st grzb Jeżek (USA) — 1:0430 100 st klas Bogdanowa (ZSRR) 1:1183 200 m st dow Hooker (USA) — 4:1670 4x100 m st zm USA — 4:1544 The POŚPIESZ Slf ZANIM CENY PÓJDĄ W GÓRE! Od $87900 i 104% hipoteka „BackspUt" 1 2-piętr-owe NOWE DOMY Na południe od QEW Na od Southdoun Blisko do Go Traln szkół i sklepów DZWONIĆ DO H RUSHER REALTY 822-449- 0 823-123- 2 LUB 787-312- 2 ALBO DO WASZEGO POŚREDNIKA 72P-7-7 IRojalTruil Il TIMhCCCSŁiUgNJI- - Company Dom kompletnie odnowiony Od-dzielne wejścia do każdego apartamentu SNIECHOW?(XI 762-825- 5 Bloor — Runnymede $66000 — murowany sam w 6 dużych i czystych pokoi 2l kuchnie 2 łazienki Wodno-oliw-ń- e ogrzewanie 2 garaże Kroki do TTC i 'sklepów SNIE-ĆHOWS- KI 762-825- 5 Jane Pic Plaża ~ Nowy dom! $82900 — murowany oddziel-ny 6 dużych pokoi 2 łazienki Nowoczesna „hollywood" kuch-nia Dwa tarasy Dom w stylu włoskim Pożyczka 10V4% A DAN 762 3255 Bloor — Swansca $73900 — oddzielny muro-wany duża parcela 4 sypialnie Pięknie wykończona piwnica Zajazd garaż Parking na drugi wóz Minuta do Bloor Mam tak-że apartament do natychmiasto-wego objęcia A 762-825- 5 BIURO 1576 BLOOR W TORONTO M6P1A4 Teł 537-34- 31 osobny 5 apartamentów nowo-czesne kuchnie Osobne wejścia Oliwne ogrzewanie Szeroki za-jazd Parking na 5 wozów $45000 hipoteka otwarta Mie-sięczny czynsz $750 plus 2-sy-pialn-iowy apartament dla wła-ściciela Posiadanie do omówie-nia Informacje GOLEMBA — 537-343- 1: Condominium apartamenty 2- - i 3-sypialrii-owe nowoczesne kuchnie balkony Stał)-- parking Lodówka i piec kuchenny włą-czone do ceny Wpłaty od $5000 pozostałość na wygodne spłaty Dzwonić-- GOLEMBA 537-343- 1 Real Estate Tl 537-129- 1 r Bloor — Jane Osobno stojący z zajazdem i garażem 2 nowoczesne kuchnie i 2 łazienki Wpłaty $15000 po-zostałość właściciel da na nisko procentową hipotekę Czysty 6-pokoj-owy dom Bardzo ładny rozkład pokoL Wanda MATKIW-SKA 'x Parkdale 5 pokoi z łazienką i prywat-"-- nym wejściem na'pierwszej podi łodze" Osobno stojący dom z zi juatjuwszła i Cena $41000 ogrzcfwanie Wpłaty około Murowany dom na dwóch $10000 reszta na otwartą hipo-podłogac- h 3 nowoczesne kuch-- tekę Dom solidny osobno stoją-ni- e' 2 łazienki Czysty w ideał- - cy Wanda MATKIWSKA temu Duże Blvd MATKIWSKA meczu USA zachód sobie DAN ST Wanda MATKIWSKA jazdem i garażem Ultra nowo-High- " Park — RoncesvaIles czesna kuchnia i łazienkL Cena 9 pokoi ńa trzech podłogach wywoławcza $73500 Wanda łTywamy zajaza H UWAGA POTRZEBNE DOMY! £"♦ I K I S" f~ A f-OIInlL lo- y- or-- kwadratowych biura natych-tmmmmmimmm- m miast wynajęcia Dobre miej- - 4887 "unuajji P"'stepna dogodne %arunki j SZYBALSKI TorontO Ont 1 B2 233-580- 5 domu Grimsby Okazja Farma owocowa $79500 peł-na wywoławcza 2Vi akra z!emi z 6-pokojo-wym domem Pokoje duże piękna piwnica Oliwne ogrzewanie Farma kom-pletnie wyposażona blisko QEW Tel J SZYBALSKI — 233-580- 5 domu 259-243- 9 Indian Grove — Annette Spadkowa sprzedaż $6000 wpłaty — 6 -- pokojowy dom murowany typu 2 ra- - W sprawie kupna I sprzedaży nieruchomości I infor-macji związanych z prosimy zwrarcać z pełnym zaufaniam przedstawiciela J SZYBALSKI Tel 233-580- 6 ADVANCE REAL ESTATE LTD 534-924- 6 Bloor Toront Bungalow i akrów $15000 wpłaty Nowe muro-wane 3 sypialniowe bungalow i 50 akrów przeważnie Około 65 mil Metro 1000 stóp Hwy #115 Oprócz domu — stodoła i obora (20x40 stóp) i kurnik oraz basen 4 akry oczyszczone a reszta las z wiel-ka ilością dużych drzew Cena i warunki kupna przystępne Za-interesowani proszę telefono-wać A KUCHARZYK 2 kuchnie — 3 łazienki $4000 wpłaty a na jed-ną otwartą hipotekę Murowany 6-pokoj-owy z podwójnym garażem Dom wewnątrz odno-wiony Cena niska Dom w zachodniej Metropolii Tel K CHMIEL Roncesvalles — Howard Park $12000 wpłaty na 9-Dokojo- wy murowany na dwóch pod-łogach garaż i prywatny 2 kuchnie 2 łazienki pokoje duże Dom w dobrym sta-nie Pokaże K CHMIEL Annette — Runnymede $10000 wpłaty 8-pokojo-wy z podwójnym garażem 2 Moritz Realty Limited 236-176- 6 High Park $85900 — murowany budy-nek 3-apartamcn-towy Zajazd garaż ładna parcela Dochód $750 na miesiąc Blisko kolejki podziemnej J WOLWOW1CZ Roncesvalles — Queen Duży murowanj dom — 2 ku-chnie 2 łazienki 2 garaże $10000 wpłaty J WOLWO-WIC- Z Południowe Etobicoke 2od Koncesv&lle zem 2 kuchnie 2 toalety Na-przeciwko parku blisko komu-nikacji Potrzebuje odnowień Tel J SZYBAL&KI 233-580- 5 do domu 259-243- 9 do W sce-- cena Tel M9A do 259-243- 9 cena do wszelkich rym sie do naszego Tel 1055 Sr W 50 las od od no-wa resztę dom bardzo części dom zajazd bardzo dom dom Mississauga — Lakeshore UXL$ Sfciey 1 UKUIU UdU Slup 9-pl- ex $22000 rocznie dochodu $30000 wpłaty — sześć 2-sy-pialnio-wych dwa 1-sypial-niowe i jeden pojedynczy apartament kompletnie wyposażone Duże pokoje bardzo dobrze rozłożone Wodno-oliwn- e ogrzewanie 2 ga-raże i 7 miejsc do parkowania Prywatny zajazd Dobry dochód idealnie ulokowany budynek i wiele innych dodatków Tel J SZYBALSKI 233-580- 5 do do-mu — 259-243- 9 do domu 259-243- 9 kuchnie 2 łazienki Duża dział-ka 150 stóp głęboka Przystępna cena i dogodne warunki kupna Tel J PACZUSKI Działki letniskowe 2'-i-akro- wa działka zalesiona Doja7d asfaltowaną drogą Oko-ło 8 mil od Hwy 11 na północ od Huntsvillc Tylne działki ale z dostępem do malowniczego je-ziora Szczegółowych informacji udzieli A KUCHARZYK Bloor — Havelock 8 pokoi na dwóch podło' eh $10000 wpłaty a reszta na jed-ną otwartą hipotekę na dogod-ne spłaty Murowany oddzielnie stojący dom z podwójnym gara-żem od „lane" 2 łazienki świe-tna lokacja bardzo blisko od Bloor Szczegółowych informacji udzieli i pokaże S KRUK Ubezpieczenia wszelkiego rodzaju: auta domy letniskowe interesy handlowe Potrzebujecie ubezpieczenie lub chcecie zmienić obecne? Skon-taktujcie się z nami telefonując 534-924- 6 między 9 rano a 9 wie-czorem 5092 DUNDAS ST W TORONTO ONT J WOLWOWICZ sales representatWe $61900 — 6-pokoj-owe bunga-low murowane z garażem Dębo-we podłogi reereation room Duża parcela J WOLWOWICZ Etobicoke — £69900 Nowy murowany dom na dwóch podłogach Duża jasna lioll)ood kuchnia obszerny reercation pokój apartament-- z osobnym wejściem Blisko ko-munikacji i szkoły J WOLWO-WICZ UWAGA! Potrzebne domy w High Park Etobicoke Mississauga dla moich klientów czekających z gotówką Jeśli macie zamiar sprzedać swój dcm — proszę dzwonić do mnie Oszacuję Wasz dom i postaram się sprzedać ku Waszemu zadowoleniu UWAGA? IZOLACJA DOMÓW Firma ALL IN ONE INŚULATION CO właściciel Polak gwarantuje uczciwa solidna i tania r"bnc ZAOSZCZĘDZICIE DU?0 PIENIĘDZY NA OGRZEWANIU Dla rencistów 10% taniej Teł 293-766- 4 od 9—5 po angielsku Tel domowy 292-313- 6 udziela informacje po polsku )C YICTOR W KRUPOWICZ właściciel firmy WESTOWN REAL ESTATE & INSURANCE LTD W sprawie ubezpieczenia od ognia na samochody kradzieży i inne o możliwie najniższych cenach oraz o najbardziej korzystne kupno lub sprzedaż nieruchomości proszę się zwracać osobiście lub telefonicznie do na=zej firm): Ave Toronto tel 533-857- 3 2-- a G!p!%CCyrZC&CiC!C&C2C!jC!C}CX?C4rGCV IETER Ą BUCZKOWSKI C R A HOME BUYERS SERYICES 12 Canterbury Rdlslington Ońf M9A 2X9 ZAŁATWIAMY: Zawodowe oszacow)wanie domów Konsultacje w sprawie kupna i sfinansowania domów Teł 233-015- 9 73 75 77 79
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, September 21, 1977 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1977-09-21 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2001133 |
Description
Title | 000613 |
OCR text | ass::ivreya?a?yigłgr3ajissgT 'v--7 w~' ik- - -- ( -- J"Jitf (L fcif V ff t' -- ~?° ftlrW4~łTTJ!'SnY: TrLrl i7t"~:'U iJ -- ZTiTr!M "" "'WriiUi 'Ui: " - f J ł i'J rfii1'lu'J7'f --''łwjr'- -- Ti -- 7:uV WirtrrTKXrrrfT--r-r-MR~-T'-'-srrr-?!Tlrr(tt-r7ji------ r-- -T- -rtrf- --a—--- —- „ -- i- -- '" ' --- ---- j " v 'HW'-"'V'"- " "'l"tf-rrm- ¥ ' '-#- "vv '- - '"V4ii': ""SiVB'-- v i " v WWtift"' 'Tlr'yVf'7 łs'r"tVf~t'-'Wł1'- 9' Ofii" TńW-f&fM"'''1- 1 ]'''- - tfc?3rf(j"'"' V-- f t STR ZWIĄ2K0W1EC — froda 21 wtzcU 1977 r NR 77 SmaJmamK!stS''afmSiHmS JK $44000 pełna cena Osobno stojący murowany dom 4 sypialnie ogrzewanie na gaz Spadkowa sprzedaż okazyjna Pan KSIĄŻKIEWICZ 534-791- 1 Orillfa — ST500 wpłaty 4 parcele 50x150 na Highway #11 i Cumberland Beach Rd Można budować: motel dom z prefabrykatów sklep lub stacje benzynową Właściciel zmuszo-ny sprzedać z powodu trudności finansowych Pan MALINOW-SKI 1-705- -325 6155 AVE TORONTO TEL 534-791- 1 ORILLIA SHOPPING TEL l-705-32- 5-ol55 SIGMUND SHERWOOD LTD — REALTOR U JOE GAWRYŚ właśc 2273 Dundas St W (naprzeciw rowen) Durie $69500 — 9-pokoj-owy 2 ku-chnie 2 łazienki garaż Przy Roncesvalles 10-pofkojo-wy dochodowy mu-rowany osobny 3 kuchnie 3 ła-zienki Podwójny garaż $10000 wpłaty Natychmiast do objęcia Roncesvalles — Galley 8-pokoj-owy murowany 3 ku-chnie 2 łazienki Zajazd od „la-ne" $9000 wpłaty pozostałość na 10% Cena $54000 Roncesvalles — Ferr Na dwóch podłogach 6-pok- o- W sprawie lub sprzedaży lub oszacowania proszę zwracać sie z pełnym zaufaaniem do JOE GAWRYŚ Ks arbp Philip Pocock or-dynariusz Toront-o- ogłosił w ' ubiegłym tygo-dniu rozpoczęcie kampani zbiór-kowej zwanej Sliare Life dru-giej z kolei akcji dorocznej na cele instytucji swej archidiecezji "Kampania podzielona została na dwie fa-zy — jesienną i wiosenną Podczas tej pierwszej the Ca-thol- ic Charities organizator zbiórki zebrać $1430-00- 0' które rozdzielone zostaną potrzeby 9 podległych kato-lickich instytucji diecezjalnych Providence Villa St Elizabeth Visiting Nurses Assn Catholic Family Services Columbus Boy's Camp Catholic Settle-nie- nt House Day Nursery Ca-tholic Youth Organization Ca-thol- ic Immigration Bureau oraz Santa Maria House Są to wszystko instytucje charytatywne które korzystały z pomocy finansowej United Way ale zostały przed dwoma laty wydzielone spod tej przez ks Pococka na skutek protestu Arcybiskupa Toronto przeciwko the Way że udziela swej pomocy finansowej organizacjom które propagują ivwspierają i spędzanie płodu Od tej chwili wszystkie katolickie organizacje archidie-cezji Toronto odmówiły przyję cia z tamtego źródła pieniędzy i rozpoczęły własną kampanię zbiórkową pod swego Arcybiskupa Podczas rozpoczętej kampanii kolektorzy odwiedziać będą mieszkania księża apelować bę-dą z ambon o donacje odbywać się też będą zbiórki uliczne przyszego roku zostanie druga fa-za kampanii zbiórkowej z któ-rej fundusze przeznaczone bę-dą na ksztacenie księży w St Augustine Seminary oraz po-moc charytatywną biednej lud-ności tzw Trzeciego Świata Organizatorzy tegorocznej kampanii katolickiej zamierza-ją zebrać co najmniej $2800-00- 0 W zeszym roku zebrano -- $2500000 kampanii jest Jack Carmichael znanej firmy prezes znanej firmy City Buick Pońtiac Cadillac Ltd- - _ Ostatnio ogłoszony raport the Toronto Board óf Education stwierdza -- z dużym' zakłopota-niem i alarmuje mieszkańców miasta iż w ostatnich kilku 'miesiącach a w czasie wakacji najwijcej bardzo- - dii-ż- a liczba włamań 'do budynków szkolnych które zostały vsplą- -' jdrowane? okradzione anieżną-n- i sprawcy dokonali w- - sprzęcie ubikacjach) rachować trzeba w setkactf tysięcy dolarów Zygmunt Sherwood-Sobolews- ki z miasta Jarosławia Potrzebujemy sprzedawców 80% komi-sowe Codzienne ogłoszenia w gazetach „Star" i Polskim Radio w każdą sobotę 1—2 po poł DIAL 1250 CHWO 383 RONCESVALLES ONT SOUARE CENTRĘ kupna L TYDZIEŃ W MIEŚCIE archidiecezji charytatywne zamierza" na' opie-ki arcybpa United świado-me macierzyństwo protektoratem Wiosną prze-prowadzo- na Przewodniczącym przewodniczący zaistniała zniszczeń urzą-dzefliach?i- sal ivpomocach "nau-czanaaktó- rei „Globe" Triplex — $7000 wpłaty Pełna cena $59900 12-pokojo-wy triplex Lokato-rzy opłacają elektryczność Blis-ko komunikacji Właściciel przyjmie jedną otwartą hipote-kę na resztę na 10%% Pan KSIĄŻKIEWICZ 534-791- 1 dom 531-725- 1 Duplex — Parkdale Balkony — dwa apartamenty 3sypiaIniowe w każdym po-dwójny garaż S8000 -- wpłaty Pan KUCA 534-791- 1 REALTY LTD 1534-351- 1 dom: 241-611- 4 jowy oraz „recreation-room- " 2 kuchnie 2 łazienki garaż Ce-na wywoławcza $51000 Tri pi ex przy Bloor 14-pokojo-wy 20-let- ni 3 legal-ne apartamenty $15000 wpłaty Pearsc-- n — Roncesvalles 10-pokojo-wy 2 kuchnie 2 ła-zienki Podwójny garaż 4 poko-je na dole Cena $65000 $65500 $10000 wpłaty Wright — Sorauren $37800 — $4000 wpłaty — 6 pokojowy oraz „rec-room- " 2 kuchnie 2 łazienki Board of Education nie ukrywa że wandalizm w- - budynkach szkolnych rozpanoszył się ogro-mnie i należy z nim skończyć wszelkimi dostępnymi 'środka-mi '' Raport stwierdza że w okre-sie 'pierwszych 6 miesięcy br wartość skradzionych w budyn-kach szkolnych aparatów ra-diowych magnetofonów kalku-latorów oraz sprzętu stereo wy-niosła $17595 o $14000 wię-cej niż w poprzednim 1976 r Ale to nie wszystko Znaczków pocztowych' biletów tramwajowych skradziono' w biurach szkolnych na- - sumę $902 Wymieniony wyżej sprzęt i ekwipunek zainstalowano w maju i czerwcu br w 99 bu-dynkach szkolnych o łącznej wartości $500000 W pierwszych sześciu miesią-cach br policja zanotowała 157 przypadków włamań do 76 szkół w porównaniu do 200 włamań do 81 budynków szkol-nych w ciągu całego 1976] r Koszt wybitych przez wanda-lów szyb w klasach szkolnych wyniesie na koniec tego roku sumę $225324 (w ubiegłym ro-ku straty te wyniosły $199833) Powyżej piszemy o kampanii zbiórkowej torontońskiej archi-diecezji katolickiej która za-kreśliła sobie zebranie sumy $2800000 Jak pamiętamy dobrze paź-dziernik to miesiąc od dziesiąt-ków lat prowadzonej kampanii The United Way która trwać będzie 6 tygodni a celem jej będzie zebranie sumy $16200-00-0 Na jej czele stoi w tym ro-ku William Christner znany' w mieście ekonamista i znawca spraw finansowych Z fundu-szów tej instytucji (United Way) korzysta każdego roku 72 t otganizacje społeczne a dokła-dnie 600000 osób doświadcza — jak powiedział tegoroczny przewodniczący kampanii — jej usług i pomocy W kampanii United Way weźmie udział po-nad 39000 ochotniczo' zadekla-rowanych pracowników którzy za pracę swoją ńie wezmą gro-sza ' - 5 BANKIET DEKORACYJNY Zarząd PI 114 SWAP ma za-szczyt zaprosić" członków PI 114 i bratnie organizacje Polonię 7 Toronto i okolic na bankiet z ckazji dekoracji sztandaru Zło-tym 'Krzyżem Zasługi i dekora-cji członków Placówki Jctóry odbędzie się dnia 8 październi-ka br w salach Domu- - PL 114 783 College Street 'Początek o godz 7 wieczorem Vśtęp $15j od osoby Doborowa orkiestra- - Bilety do nabycia ii gospodarza tel 534-72- 31 lub' u B świderskiego" tel 249-412- 3 Za zarząd 7778 WoGriloJcsekr KS SOKÓŁ MISTRZEM -- Bardzo dobrze spisali się pił-karze polonijnego K S Sokół wygrywając w ubiegłym tygo-dniu mistrzostwo NSL II dywi-zji' ponosząc na 20 rozegranych w sezonie spotkań jedynie 2 (dwie) porażki "Z ostatniego meczu ze swoim najgroźniejszym przeciwnikiem drużyną Ottawy "Tigers" nasi chłopcy wyszli znakomicie wy-grywając decydujące spotkanie 3:0 Poza tym K S "Sokół" w spotkaniu półfinałowym o pu-char ligi pokonał drużynę Ro ma 1:0 i tym samym wszedł do rozgrywek finałowych Tegoroczny sukces polonijnej drużyny daje jej zaszczytny awans do grupy I dywizji w której grają dobre silniejsze a niektóre stojące na wysokim poziomie zespoły piłkarskie W przyszłym więc sezonie o-glą- dać będziemy drużynę "So-kół" w I dywizji i miejmy na-dzieję że spisywać się tam bę-dzie równie dobrze jak dotych-czas NA BOISKACH I i II LIGI Trwa dobra passa lidera gru-py północnej II ligi piłkarskiej — Gwardii Warszawa Po zwy-cięstwie nad Lechią w Gdańsku gwardziści umocnili się na cze-le tabeli Wyniki: Motor Lublin — BKS Bydgoszcz 2:2 (2:1) Warta Po-znań — Stoczniowiec Gdańsk 0:0 Arkonia Szczecin — Olim-pia Poznań 5:1 (2:1) Zagłębie Wałbrzych — Avia świdnik 0:0 Radomiak — Start Łódź 4:0 (3:0) Gwardia Koszalin — Ja-giellonka Białystok 1:0 (1:0) Warszawska Polonia po so-botnim zwycięstwie awansowa-ła na trzecie miejsce w tabeli Grupa Południowa: Prowadzący w tabeli grupy południowej zespół GKS Kato-wice pokonał 1:0 w Kędzierzy-nie drużynę Chemika i nadal zajmuje pierwsze miejsce Wyniki: Piast Gliwice — Stal Stalowa Wola 1:0 (0:0) Mala-pane- w Ozimek — Wisłoka Dę-bc- a 4:1 (2:0) Resovia — Siar-ka Tarnobrzeg 1:0 (0:0) ROW RJbnik — Górnik Wałbrzych 1:0 (1:0) Moto Jelcz — Hutnik Kraków 0:3 (0:1)' Stat Stara-chowice — GKS Tychy 1:0 (0:0) Odra Wodzisław— BKS Bielsko 1:1 (0:0) Chemik Kę-dzierzyn — GKS Katowice 0:1 (0:0) v W ub tyg rozegrano pięć spotkań VIII kolejki piłkarskiej ekstraklasy Warszawski mecz Legii z wrocławskim Śląskiem przyćmił jednak pozostałe Aż 9 bramek padło na stadionie Wojska Polskiego co w pol-skiej lidze zdarza się chyba raz na kilka lat Mistrz Polski pro-wadził już 2:0 aby przegrać ostatecznie 3:6 Widzew Łódź — Lech Poznań 0:0 Arka — Odra 0:0" Zawisza Bydgoszcz ' — Zagłębie Sosno-wiec 2:0 Polonia Bytom — Górnik Zabrze- - 0:2 Stal Mielec — Pogoń Szczecin 2:2 Wisła Kraków — ŁKS Łódź 1:1 Ruch Chorzów — Szombierki Bytom 1:1 NOMINACJE J GMOCHA Trener Jacek Gmoch wytypo-wał 16-osobo- wą grupę piłkarzy spośród których wyłoni jede-nastkę na eliminacyjny mecz mistrzostw świata z Danią w Chorzowie (21 bm) Oto ich nazwiska: Bramkarze: Jan Tomaszewski (ŁKS Łódź) i Zygmunt Kukla (Stal Mielec) Obrońcy: Henryk Wawrowski (Pogoń Szczecin) Władysław Żmuda (śląsk Wrocław) Hen-ryk Wieczorek (Górnik Zabrze) Henryk Maculewicz (Wisła Kra-ków) Wojciech Rudy (Zagłę-bie Sosnowiec) "' Rozgrywający i napastnicy: Kazimierz Deyna (Legia War-szawa) Henryk Kasperczak i Grzegorz Lato (obaj Stal Mie-lec) 'Zbigniew Boniek (Widzew Łódź) Jan'Erlich (Śląsk --Wrocław) Adam Nawałka (Wisła Kraków Bohdan Masztaler i udziału w tyrn nabożeństwie l C T Stanisław Terlecki (obaj ŁKS Łódź) Roman Ogaza (GKS Ty-ch- y) Nie jest to jeszcze pełna lista piłkarzy którzy przygotowywa-li się do meczu z Danią Dwa miejsca są wolne Zajmą je za-wodnie}' spośród następującej piątki: Krzysztof Budka (Wi-sła) -- Andrzej Szarmach (Stal) Zdzisław Kapka (Wisła) Ja-nusz Sybis (Śląsk) i Włodzi-mierz Lubański (FC Lokeren) Ich nazwiska zostały bowiem — obok wymienionej szesnastki — zgłoszone do FIFA na mecz z Danią Trener Gmoch wstrzymywał się jeszcze z wyborem gdyż po pierwsze nie wie jeszcze dokła-dnie jak groźna jest kontuzja Włodzimierza Lubańskiego ZNAKOMITA JAZDA ZASADY Ostatnie dni przed decydują-cym odcinkiem w Australii są niezwykle nerwowe dla uczest-ników samochodowego rapdu Londyn — Sydney Najbardziej przeżywa to chyba polska za-łoga Sobiesław Zasada i Woj-ciech Schram która za niedo-pełnienie formalności regula-minowych została ukarana 47 minutami karnymi Polacy zło-żyli protest który został przy-jęty Kara została cofnięta lecz okazało się -- Polacy na odcin-ku z Penang do Singapuru mie-li opóźnienie "na jednym z PCK i z 9 minutami karnymi przesu-nięci zostali na drugą pozycję Prowadzenie objęła załoga angielska Tony Fowkes i Peter 0'Gorman na Mercedesie 280-- E Trzecie miejsce zajmuje druga załoga angielska Andrew Co-w- ąn i Colin Malkin (Mercedes 280-E- ) a czwarte Alfred Kling i Klaus Kaiser (NRF) także na Mercedesie 280-- E Spośród 69 załóg które wy-ruszyły z Londynu w Singapu-rze sklasyfikowanych zostało 52 Samochody przetransporto-wane Zostały drogą morską do PertłTw Australii kierowcy na-tomiast odlecieli specjalnym sa-molotem z Singapuru we wto-rek Ostatni rozstrzygający od-cinek rajdu na terenie Austra-lii rozpoczął się 20 bm ZWYCIĘSKI BIEG ! FOSTERA ' Ją Bardzo ciekawy był bieg' na 10000 m podczas mityngu lek-koatletycznego na stadionie Crystal Palące w Londynie Re-kordzista świata Kenijczyk Sam-so- n Kimonibwa zajął dopiero 11 miejsce uzyskując czas — 28:1598 Zwyciężył Brytyjczyk Brendan Foster w czasie — 27:3662 Jest to trzeci rezul-tat uzyskany w historii tej -- konkurencji Drugi na mecie Ke-nijczyk Henry Rono przebiegł dystans w czasie — 27:3708 Holender Gerard Tenbroke uzy-skał — 27:3763 a Nowozeland-czyk Dick Qua?c — 27:4195 Czas poniżej 28 minut uzyskało 8 zawodników Podczas lekkoatletycznych za- - wadów w Fuerth Amerykanka Kathy Schmidt ustanowiła re-kord świata w rzucie oszczepem 6932 m Na tych samych zawodach Jacek Wszoła ustanowił rekord Polski w skoku wzwyż wyni-kiem 230 m Poprzedni rekord należący do Wszoły wynosił 229 m BRUTALNA GRA ARGENTYŃCZYKÓW Brutalna gra króluje na wię-kszości boisk Argentyny jak wynika z danych opublikowa-nych przez komisję dyscypli-narną Argentyńskiego Związku Piłki Nożnej W 209 meczach I ligi sędziowie usunęli z boisk piłkarzy Mimo to liczba wy-kroczeń nie ulega zmianie Bru-talna gra wynika najczęściej z nieznajomości przepisów przez zawodników Władze piłkarskie Argentyny -- zapowiadają zorgani-zowanie specjalnych kursów w czasie których wszyscy bez wy-jątku piłkarze zgłębiać będą re-gulaminy gry Negatywna oce-na końcowa uniemożliwi piłka-rzowi dalsze występy na boisku ' ' ' ZARZĄD FEDERACJA KOCIET POLSKICH W KANADZIE OGNIWO NR 1 podaje do wiadomości że żałobna MSZA Śtó -- ' za duszę ip Jadwigi Dpbruckiej założycielki Federacji oraz zmarłych członkiń odbędzie sie 7 października o godź 730 Wiecz (piątek) w kościele Matki Boskiej na 1 996 Daven'pórt Rd ? - 'J " % ' -- Prosimy wszystkie członkinię i symparyczki o wzięcie" I J że 94 "TORNADO" NAJSZYBSZY W świnoujściu zakończ) ły się morskie żeglarskie mistrzo-stwa Polski połączone z mię-dzynarodowymi regatami "Gry-fa" Była to największa impre-za polskiego żeglarstwa roku 1977 W mistrzostwach i rega-tach "Gryfa" uczestnicz) ło 300 żeglarzy i 48 jachtów krajowych oraz z ZSRR i NRD Zorganizo-wano 5 wyścigów na' 150 mil na 300 mil i trzy 30-milo- we Wszystkie odbywały się w bar-dzo trudnych warunkach Na Bałtyku utrzymywała się bez-wietrzna pogoda a w niektó-rych rejonach występowała tzw strefa ciszy Tytuły morskich żeglarskich mistrzów Polski zdobyli: w gru-pie jachtów ki I a więc naj-większych — kpt Kazimierz Jaworski ze szczecińskiego klu-bu "Pasat" na sy "Spaniel" w grupie jachtów ki II kpt Jerzy Siudy z jacht klubu "Stal" Stocznia Szczecin na sy "Bu-merang" w grupie jachtów ki III kpt Czesław Gogołkiewicz również z jacht klubu "Stal" Stocznia Szczecin a w grupie jachtów ki het Wojciech Rosa-d- a z jacht klubu "Kotwica" z Gdyni na sy "Tornado" Sy "Tornado" otrzymał także przy-znawaną doroczną nagrodę dla najszybszego jachtu produkcji polskiej ZWYCIĘSTWO PŁYWAKÓW USA W niedzielę zakończył się w Leningradzie pierwszy oficjalny mecz pływacki reprezentacji ZSRR i USA w konkurencjach mężczyzn i kobiet Zdecydowa-ne zwycięstwo 212:132 odnieśli goście Spośród 29 wyścigów aż 23 zakończyło sic zwycięstwami reprezentantów USA RoyalTrust Bloor — Runnymede Duplex oryginalny 10 dużych pokoi Wodno-oliwn- e ogrzewa-nie murowany Stara hipoteka na' 9% Prywatny zajazd z po-dwójnym garażem Kroki do Blooru E SZCZYGIEŁ 762-825- 5 Roncesvallos— r Garden '8'pokoi ha dwófchpodłogach piurowaiiy „ plus -p- okojowe mieszkanie w piwnicy 3 nowe kuchnie 2 pełne łazienki Nowe plastry przewody elektryczne kanalizacja i dach Dochodowy murowany dom ma garaż od „lane E SZCZYGIEŁ 762-825- 5 Beresford — Bloor 6 "dużych pokoi w bardzo do-brym stanic na dużej parceli Nowy „furnace" Do objęcia od zaraz Boczny zajazd z garażem E SZCZYGrEŁ 762-25- 5 New Toronto $5000 wpłaty murowany 7 pokoi na dwóch podłogach 2 nowoczesne kuchnie 2 łazienki Young&Biggin itt REALTOR REALTY WORLD MEMBER BROKER Grenadier — Roncesvalles Okazja dla początkujących $8000 wpłaty murowany 2 pod-łogi 9 pokoi o osobne aparta-menty plus 2 werandy 2 „fur-nace- s" plus 2 zbiorniki ogrzew-cze Osobny „basement" Pozo-stałość na 10% otwartą hipote-kę Blisko TTC GOLEMBA — 537-343- 1 Humberside — Indian $7000 wpłaty murowany o-sob- ny 8 pokoi 2 kuchnie 2 ła-zienki Oliwne ogrzewanie Za-jazdy garaż Dom dobrze utrzy-many GOLEMBA 537-343- 1 rEtobicoke — Lakeshore $20000 wpłaty Murowany MANNING 30T Roncesvalles Ave róg Geoffrey nym stanie tylko sie wprowa- - dzać Wanda MATKIWSKA ' ' 3-pl-ex Około 20 lat zbudowa-ny pokoje Wszystko no-woczesne Okolica High Park Wpłaty $80000 Prywatny zajazd Wanda ' Parcela sTylko l mila od autostrady #7 Ładny kawałek lasu iglasto- - liściastego 300 istóp frontu: wodno-oliwn- e Drugi dzień przyniósł kolejny rekord Europy 17-let- ni pływak z Leingradu Władimir Salnikow podczas wyścigu na 1500 m st dow poprawił na-leżący do niego rekord Europy na 800 m st dow — 8:0640 Oczekiwany z wielkim zainte-resowaniem mecz nie przyniósł rekordów świata Czołowi pły-wacy amerykańscy wykazywali dobrą formę ale jej szczyt ma-ją już poza sobą Zawodnicy gospodarz)' popra-wili trzy rekordy krajowe i dwa rekordy Europy Mężczyźni: 100 m st grzb Jackson (USA) — 5757 200 m st klas Miskarow (ZSRR) — 2:1926 200 m st dow Demont (USA) — 1:5209 200 m st mot Bru-n- er (USA) — 2:0108 200 m st zm Smirnow (ZSRR) — 2:0683 1500 m st dow Good-e- ll (USA) — 15:1578 4x100 m st zm USA — 3:4999 4x100 m st dow 3:2877 Kobiety: 100 m st dow Elkins (USA) — 5719 100 m st mot Bog-lio- li (USA) 1:0172 100 m st grzb Jeżek (USA) — 1:0430 100 st klas Bogdanowa (ZSRR) 1:1183 200 m st dow Hooker (USA) — 4:1670 4x100 m st zm USA — 4:1544 The POŚPIESZ Slf ZANIM CENY PÓJDĄ W GÓRE! Od $87900 i 104% hipoteka „BackspUt" 1 2-piętr-owe NOWE DOMY Na południe od QEW Na od Southdoun Blisko do Go Traln szkół i sklepów DZWONIĆ DO H RUSHER REALTY 822-449- 0 823-123- 2 LUB 787-312- 2 ALBO DO WASZEGO POŚREDNIKA 72P-7-7 IRojalTruil Il TIMhCCCSŁiUgNJI- - Company Dom kompletnie odnowiony Od-dzielne wejścia do każdego apartamentu SNIECHOW?(XI 762-825- 5 Bloor — Runnymede $66000 — murowany sam w 6 dużych i czystych pokoi 2l kuchnie 2 łazienki Wodno-oliw-ń- e ogrzewanie 2 garaże Kroki do TTC i 'sklepów SNIE-ĆHOWS- KI 762-825- 5 Jane Pic Plaża ~ Nowy dom! $82900 — murowany oddziel-ny 6 dużych pokoi 2 łazienki Nowoczesna „hollywood" kuch-nia Dwa tarasy Dom w stylu włoskim Pożyczka 10V4% A DAN 762 3255 Bloor — Swansca $73900 — oddzielny muro-wany duża parcela 4 sypialnie Pięknie wykończona piwnica Zajazd garaż Parking na drugi wóz Minuta do Bloor Mam tak-że apartament do natychmiasto-wego objęcia A 762-825- 5 BIURO 1576 BLOOR W TORONTO M6P1A4 Teł 537-34- 31 osobny 5 apartamentów nowo-czesne kuchnie Osobne wejścia Oliwne ogrzewanie Szeroki za-jazd Parking na 5 wozów $45000 hipoteka otwarta Mie-sięczny czynsz $750 plus 2-sy-pialn-iowy apartament dla wła-ściciela Posiadanie do omówie-nia Informacje GOLEMBA — 537-343- 1: Condominium apartamenty 2- - i 3-sypialrii-owe nowoczesne kuchnie balkony Stał)-- parking Lodówka i piec kuchenny włą-czone do ceny Wpłaty od $5000 pozostałość na wygodne spłaty Dzwonić-- GOLEMBA 537-343- 1 Real Estate Tl 537-129- 1 r Bloor — Jane Osobno stojący z zajazdem i garażem 2 nowoczesne kuchnie i 2 łazienki Wpłaty $15000 po-zostałość właściciel da na nisko procentową hipotekę Czysty 6-pokoj-owy dom Bardzo ładny rozkład pokoL Wanda MATKIW-SKA 'x Parkdale 5 pokoi z łazienką i prywat-"-- nym wejściem na'pierwszej podi łodze" Osobno stojący dom z zi juatjuwszła i Cena $41000 ogrzcfwanie Wpłaty około Murowany dom na dwóch $10000 reszta na otwartą hipo-podłogac- h 3 nowoczesne kuch-- tekę Dom solidny osobno stoją-ni- e' 2 łazienki Czysty w ideał- - cy Wanda MATKIWSKA temu Duże Blvd MATKIWSKA meczu USA zachód sobie DAN ST Wanda MATKIWSKA jazdem i garażem Ultra nowo-High- " Park — RoncesvaIles czesna kuchnia i łazienkL Cena 9 pokoi ńa trzech podłogach wywoławcza $73500 Wanda łTywamy zajaza H UWAGA POTRZEBNE DOMY! £"♦ I K I S" f~ A f-OIInlL lo- y- or-- kwadratowych biura natych-tmmmmmimmm- m miast wynajęcia Dobre miej- - 4887 "unuajji P"'stepna dogodne %arunki j SZYBALSKI TorontO Ont 1 B2 233-580- 5 domu Grimsby Okazja Farma owocowa $79500 peł-na wywoławcza 2Vi akra z!emi z 6-pokojo-wym domem Pokoje duże piękna piwnica Oliwne ogrzewanie Farma kom-pletnie wyposażona blisko QEW Tel J SZYBALSKI — 233-580- 5 domu 259-243- 9 Indian Grove — Annette Spadkowa sprzedaż $6000 wpłaty — 6 -- pokojowy dom murowany typu 2 ra- - W sprawie kupna I sprzedaży nieruchomości I infor-macji związanych z prosimy zwrarcać z pełnym zaufaniam przedstawiciela J SZYBALSKI Tel 233-580- 6 ADVANCE REAL ESTATE LTD 534-924- 6 Bloor Toront Bungalow i akrów $15000 wpłaty Nowe muro-wane 3 sypialniowe bungalow i 50 akrów przeważnie Około 65 mil Metro 1000 stóp Hwy #115 Oprócz domu — stodoła i obora (20x40 stóp) i kurnik oraz basen 4 akry oczyszczone a reszta las z wiel-ka ilością dużych drzew Cena i warunki kupna przystępne Za-interesowani proszę telefono-wać A KUCHARZYK 2 kuchnie — 3 łazienki $4000 wpłaty a na jed-ną otwartą hipotekę Murowany 6-pokoj-owy z podwójnym garażem Dom wewnątrz odno-wiony Cena niska Dom w zachodniej Metropolii Tel K CHMIEL Roncesvalles — Howard Park $12000 wpłaty na 9-Dokojo- wy murowany na dwóch pod-łogach garaż i prywatny 2 kuchnie 2 łazienki pokoje duże Dom w dobrym sta-nie Pokaże K CHMIEL Annette — Runnymede $10000 wpłaty 8-pokojo-wy z podwójnym garażem 2 Moritz Realty Limited 236-176- 6 High Park $85900 — murowany budy-nek 3-apartamcn-towy Zajazd garaż ładna parcela Dochód $750 na miesiąc Blisko kolejki podziemnej J WOLWOW1CZ Roncesvalles — Queen Duży murowanj dom — 2 ku-chnie 2 łazienki 2 garaże $10000 wpłaty J WOLWO-WIC- Z Południowe Etobicoke 2od Koncesv&lle zem 2 kuchnie 2 toalety Na-przeciwko parku blisko komu-nikacji Potrzebuje odnowień Tel J SZYBAL&KI 233-580- 5 do domu 259-243- 9 do W sce-- cena Tel M9A do 259-243- 9 cena do wszelkich rym sie do naszego Tel 1055 Sr W 50 las od od no-wa resztę dom bardzo części dom zajazd bardzo dom dom Mississauga — Lakeshore UXL$ Sfciey 1 UKUIU UdU Slup 9-pl- ex $22000 rocznie dochodu $30000 wpłaty — sześć 2-sy-pialnio-wych dwa 1-sypial-niowe i jeden pojedynczy apartament kompletnie wyposażone Duże pokoje bardzo dobrze rozłożone Wodno-oliwn- e ogrzewanie 2 ga-raże i 7 miejsc do parkowania Prywatny zajazd Dobry dochód idealnie ulokowany budynek i wiele innych dodatków Tel J SZYBALSKI 233-580- 5 do do-mu — 259-243- 9 do domu 259-243- 9 kuchnie 2 łazienki Duża dział-ka 150 stóp głęboka Przystępna cena i dogodne warunki kupna Tel J PACZUSKI Działki letniskowe 2'-i-akro- wa działka zalesiona Doja7d asfaltowaną drogą Oko-ło 8 mil od Hwy 11 na północ od Huntsvillc Tylne działki ale z dostępem do malowniczego je-ziora Szczegółowych informacji udzieli A KUCHARZYK Bloor — Havelock 8 pokoi na dwóch podło' eh $10000 wpłaty a reszta na jed-ną otwartą hipotekę na dogod-ne spłaty Murowany oddzielnie stojący dom z podwójnym gara-żem od „lane" 2 łazienki świe-tna lokacja bardzo blisko od Bloor Szczegółowych informacji udzieli i pokaże S KRUK Ubezpieczenia wszelkiego rodzaju: auta domy letniskowe interesy handlowe Potrzebujecie ubezpieczenie lub chcecie zmienić obecne? Skon-taktujcie się z nami telefonując 534-924- 6 między 9 rano a 9 wie-czorem 5092 DUNDAS ST W TORONTO ONT J WOLWOWICZ sales representatWe $61900 — 6-pokoj-owe bunga-low murowane z garażem Dębo-we podłogi reereation room Duża parcela J WOLWOWICZ Etobicoke — £69900 Nowy murowany dom na dwóch podłogach Duża jasna lioll)ood kuchnia obszerny reercation pokój apartament-- z osobnym wejściem Blisko ko-munikacji i szkoły J WOLWO-WICZ UWAGA! Potrzebne domy w High Park Etobicoke Mississauga dla moich klientów czekających z gotówką Jeśli macie zamiar sprzedać swój dcm — proszę dzwonić do mnie Oszacuję Wasz dom i postaram się sprzedać ku Waszemu zadowoleniu UWAGA? IZOLACJA DOMÓW Firma ALL IN ONE INŚULATION CO właściciel Polak gwarantuje uczciwa solidna i tania r"bnc ZAOSZCZĘDZICIE DU?0 PIENIĘDZY NA OGRZEWANIU Dla rencistów 10% taniej Teł 293-766- 4 od 9—5 po angielsku Tel domowy 292-313- 6 udziela informacje po polsku )C YICTOR W KRUPOWICZ właściciel firmy WESTOWN REAL ESTATE & INSURANCE LTD W sprawie ubezpieczenia od ognia na samochody kradzieży i inne o możliwie najniższych cenach oraz o najbardziej korzystne kupno lub sprzedaż nieruchomości proszę się zwracać osobiście lub telefonicznie do na=zej firm): Ave Toronto tel 533-857- 3 2-- a G!p!%CCyrZC&CiC!C&C2C!jC!C}CX?C4rGCV IETER Ą BUCZKOWSKI C R A HOME BUYERS SERYICES 12 Canterbury Rdlslington Ońf M9A 2X9 ZAŁATWIAMY: Zawodowe oszacow)wanie domów Konsultacje w sprawie kupna i sfinansowania domów Teł 233-015- 9 73 75 77 79 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000613