Zwilazkowiec Alliancer, February 09, 1957

              wij
'ł&tfc
M
ł! r
4
fi
#1
łPft IcW--
lfffp
isMśismM&mmmMm&MfM Lk-S- -IŁ jsm&
S- - £"1i "W3- -!
W : Ł -- '
ś --J ' v mii
51 i R £ 'ZWIĄZKOWIEC" LUTY (Fibruary) ? - 1957 j&m
AAA-jA-A- A -- V-- -- V- -- - -- — "--?5-ŁV- i=---t'-'' V"4=
r-
-- yr---
Kor6i{jonilenł Hi tuumsrity I gtoiihl
ai„ jukyk priyjifiilj lkla: W MAŹUKKtfWICZ rif 51 r--'l
e
i ui i vn n ''' MłjlN 6-74- 01
-- - y V WyW v "W'""'V
HOŁD DLA WIESZCZA UKRAIŃSKIEGO
NI i In
dśł1 v I- - u
li im i l ' i ' 'na I i--
iii
L K illl i I Ul 111 II !' I" u '
t-- 2 ii: rui! i uki i! ii 2 I i i
"-
-ji'j Sl --AK t ii )H 11 'III' I i "i
['Yuilt' ) M - I (I M- - leliu
fil iJ cm " izi u pil~im pi ol
r'i lidi iL'1 i mi u i Di "I d !' !
1- - III Im I li lic t K I i lltWO
i'n J 1 1 iiiii i i Idj'- - prze
ii mi ii' i u ii mi u i i i iHin iii- - ikIuUiiiic pii ino n ni i liiiiiliij ciM! I( U-- i ni ll(
ł "jiuiiii'!' n u lv nri- - i i ru u
t)i'il 'n! i "i i ' 'iinu " I urn
troi li iIjiIn' i fh 1 1 1 t)i 'l(l -- li l iijil j 1 it ii
Nj V 1 CJll )lVl)lłn ''Ii D"-')'- )
iiii-io- il pului il ii ukiiiiil u
Ui i [iul-- 1 ii i u! 1 1 i' l u l i [iii
{jclilDl I i 1)11 1 ' (!itlilili [li A
win i Km i nul Kiim' mi "
l v hi I "IhsilH K 'i 'i ł ' ii " 'I 'I
) ]il[Vl ) IH klH --'! [lii' 'IL'' I
' ii )An
l'11l lll Uli' Ml I 'I" I' Illl
pLlHI u! I 1-I- I- J U'! I T -- I tli
Cl' ''llttlK iN Uli kl 'li 1 IIH
Ii II (i Mi li I III ?ri'i 'Vi U [i l- - h t t(ł Ji- -I h-miIu'-
-) I I '- -i nnu-- l
llllłjUll )'ll-kl- lj
Tt nulem i di u Ut bjl Jvii)cm
lln-uii- ok Iujiu 1-in-iki
'In liiku
ylt': ni ilu luk w in -- i kołv
pIllUlllsklŁ-- J W lllŁ--1 JJ'I' poN'11- -
lirty]]cii tlina1ti-- i ut uurlu piof
kiil}' IUńt-- tMiti i o-noMfi-iii
Jrwórfjłj ? !- -' odctlu iakl)
itjulouy yjlhiil tik pruii i iu
liii V iiiMjniu lematu o i--
sl
iipimiŁi uń'i hiritf' li-di- li
i--M Ulllh pif l(4 iiM i ' ' kitki i1r L D-rNti-- in Nom- -
n Jul nu' iti)ii:hiir pii-(tst- il
_
' M RlIBinSTEIH
AUWOKAT i OURONC
i A L L M
toV"im' [ki fioUł-i-i
-- nV trth Ś W Rooiii 32t 'Mśilrn - Tul UN 232
Dr--
F
tf Kozłovskl
vdli piiyiri! i 1li-iiill-d ul 1 !
}[ i oi i - „-!- „ ni"iiv I
H łłtlł V li KIiiIIII!k'Ii Mil slfli-Uli- D- I
'I su itiidi 4 ili iiiil I o hi mw i
p Avł Morilrml Oo
lr ri I £ Illl Itr i
i
( 1 1 r i
k
V
R b taan
" Wieiiufie Miollrlo w :flUliin nlf
tf'lIti'1)1'1 IŁii(l lliit VII lilyfli 1 IrJ ó Wl Ptt Av Tul HA
c
pnmtitta ': t"
VIP
if-- l nviilj
i ml
7 V I
zt?
ii
ikiiln ci-- i i I im isi-- Jni I
ii rjPiij:)t -- uunosra nu nuo-- n
Krij tu iinii-ii- i (ijirji c))(l
ni kiom ili me-iii- l oflichnwn
t-ii'-
(ii ul !()]) 'nit i lion kii
1
kow-ii- f lodniicrii lacje % l' u i u isiiv ii rui w i n Uui- -
- k l
'
1 ' ' - K 1 llij ("CII I (ilOllO
nu--- n Ki:i w Morini ih oh ik
si li uiilku MU) luiofliiue
Oookj ukiiin- - i iifu ~k
--%-
tkiL rnatr i iilnir piiilu-)i'H- i
u kujii In pi mJni t'vmh
i ! : w oMliiitii i ii i i jo
iilnv(ii uclu lnn)i-l- i rj jIu
piini-- ' ii ii - i in tiliin-- u (iii
IJl "(lU p IlA lllllill'IMII -- 'alHI
I- -I icin untli _'l up liiiK n--l
nimi- - ulu1 riiinilmii-- i
priłuni' pnsx-- ' yolnuh 1 1 1 p
niiioilnuoi-ciot- t c h li ol Hdl-lun- i aiwiI !' ni
lo i tj ijinn it-mi- a (linhi) t--l i
i idali poKkn mi pf ti Kiiiuif ij
W U iiii-k- u 'u młmK( (o ufl m?
o unikatu p ipii dniki iiliiiin
u ri - (diun -- ifi iMChnuin
I o- - flni "ii L'1'nriiniri! i
1'nli-j-in- t iniiuil o viduiikii Ij
KOMITET POMOCY
I' bułlunska pitMO(lnit-at-- a Koinitdu 1'otnotj DAicciom' l'ol- - 'kim a posiefliuctuom pi owianiu
"Polska ala zuroeiła ic do Po- -
Innu monirt jIsIici o składanie
ch'inv 'ito-tkoiwc- h i nature
nu pomoc dla dieci w 1'olscr Tak
su- - }ovlo e pitinóuienif p Se
lii-ll-nsk- ie Oflbilto się po ptemó
wienm o L BrzeińWiei co im I
olało io?iie komcntnc iiśióil shi !
t-hae-Ą
I Nu1 nalt' Jidiiak ifjoiuinaf e
o()1i- - akcif-- poznmu- - Inoe vyglqdi-j"at-- ?' ij kim ku i-
-i m m- - w iet-viiti)ś- ti
mc sij ii i mi Komiti--t I'o
mot-- v Diet-ioi- n [ou ilal pictl tie
mi lalv nu a snb:i naprawcie
pifknc nmiki iv opiece nad ibitt-ni- i
pokskum ai-anit-:- ! ivureu n Olitnio na skutek na-iniinii- )th vydaiiń w Piilsei1 Ko-mii- -l
1'ninncy Direuiiii 1'olsltiin
bodaj jeden niei-usiu-ł- i na koii
ijiK-nci- c ameijkańikun — a na pe- - i'i lino [)lUils li laul(lir -- — i li cii v(i!a dHiikic dla PuM i toru
jric:droiip dalsoj iffólnnpiiliiiiijucj litjl
P IE WŚ I [l
inif-rfl- l li OI'Hlll KI I hliin yilylh ( walltl yllliytll
liillinliilu1 (li t ilu) umil
7Ó23 — Motiłi-n- l Ou
i
I 2 li o fc u I a r ó w
ił'li)(irna (mrartnla ' i i ŁsW-SHulo-i
Tl CA 9:W4
DR NATALIA MUNlO
CHOKOBY DZIUClCCC I WCWMCYRZNfc
l'A DCCAHIfc bLvD ILLHtSTt LAUHCNT
Mriluuiil tmlllii (jwi lj'11 nil l 5 iu nl! i() liinlllllulHli ilu lllilku w Uiltin iaii'ii- - -- i -i-ili- iim lii'-- ! ii minii i iiiiifiuiii ' ' f i- -
TL-L-6N'-
HI mw i '
Al U „1' „„ (liiUI l-tl- ll ilUJl-llll- l i£l
0
c 1 i -
I
I
ii i i n i r 1 1 1 1 1 i u i i i ! ii i i
ALEKSANDER MIERZWIKSKL MA BCL
Ailwukil Olifoóca i KóuiiiliT Wyisuyo Sdo
34 NOTHfi DAMEfftEET EAŚT "
ZtilUO DN 1-5-
179 Wli:( ZOliAMI MA 967
' -- '" "'" -- --
_ _ i j_ _ i ii g i
'
i i i u ~i i r v "i Ł
1 i li fl I — —— i i Mfa— —to——— i '
J S V A L L E E
ZAKLAD'PC)GR ZĘBOWY W 'MONTREALU (pięć V] dl lalo w)
b2l Sl łlnheii ("I! I--
IH 2'"-I- H -- sl Iteaiihien lt- - 7 5I7C
Ct'Jrl Sliriiis (U I IIN2 a:::)H Papineaii LA :t-P)(-
M
fl3jrt Avcdll P-ii- c Cli Mdlii S - - i
jBridanie 0c
i
[)rfniirl:iłti 'wybitni -- sperjaliśri optyc-- y
M LAFONTAINE OD GRIGNON
L PROULX OD
yemko --'iiaiU'1 w Monliealu fiimir
LOHEN70 PAVREAU lyroklor
Criitifilna
i Ciiluiiia Sf rl l Ą C703
kijl
NiemiPt-l- i
Naprawa Okularów
Ma rflefonifiił' wewanie (udamy n w ilninu '
Ifc-W- ! '
BałhS-- Turecka Łaźnia
J fil Viii w Mnrłr3lti la)nia wytwarrac II {- - - HrV t-rrałuM-lnyeh'
daiini j' wiadrm tylKO UlIv K
PUTIPTIU
?it)'
W HO
:-$-
f: "J
AllUrl(tmi:}
nu
if
dopasowywanie
Y O
TflIT -- FAVREAU
Coloilial Turkisil
+Mt~+
(MAWIAJ SIK k Ula męiwn
'i [i iiiiImiIiii jUKL X- - w-—-' f£B S
Masjic illoliiiliiur i nliwiic Wikom-Wani- ' pret niiii'(iii w li injsavsni Na4uit-vl-ji- - Ijnipaini
iiiii'CZ(i nu Iiiw-ihi-- ż iiis(epnr Sj one jlf-całt- r
plr- - lrVaiV )l lniaefl luiiilii''u fiiinal vi)U
Co yylmelt od 7 po ho'- - ' 11 wli-CIórcł- ll LiinU
tloilepna dli eANl W tym dniu jei uU'vf
łflwJe
y~
v' r
t
i
iiifirtiliir tiuli
vi" Ii 'i nss
Ave
- i
i
i
j
pt
i--
!
i
St
I
I
t
K
I
wel i
'win
'
i
i "
+ I !
—
i i
Montreal - ll VI iWU
lll llł !► 1 Z1 I -- I I ! cl Vle it tl„flh) t lalilWtMrua
ru Punki no M ckifuu i o jtn
iliuli-Uc- nj u' -- tuunMi do pol-i- l
it-g- o (i t) klorjm Mfliał yi nusi i iia-- n 'lc--io-nj
rt--n i
~unek Fuii-- i (In liLiewicza cij
tl ))-
-! Cjli JCftfi lHOItt' ztit
jiko pofl i nu I oj( lonc jł-perkuis-jc
lCijo iwmtosci pot
Łęckiej i krtunoj
lujn Ki inko nalij niunif--z do
polikj llltlllll K ktOll'1 k(llr
tho'sał ie i w kioici lkv ii pii- -
povini nkif iwefi cii 1'itle
jii nt ouitiiMił (' oko (luiłjlnn c
I lianld ijIo litcul1 pocti dii unii jij poKkit-- o j polem
u'id n-J-- it y i uijani lim mi-ndourii-c
piic politvcn dli Im
fl: fCA'o !( niroclu — ujdiut
I OlllllOglll1 Tldiobik piaiskl
I Illlkl MI1( i 107 poizi) dottth
c? j[dnik In ik (-- t pojncyo di(Ji hior j! k nt-j'f- j u lun miii
tiim piiiu
WiicDi ir-r- i liii mil i nn-- p'i dunka I in pud un-loin- i 'l
iłami A iM('t pitde t - -- t 1 mi
(Mkomiti pieli Linci j njsiepnic
ds ijcm ni piiljli(rio-(- - Hnno
rujni iltniift-- u Ufo uiftoru nu
ulpli mo t h( 1 1 iniciitoii)'v do
oi guninu jmi i pi -ł- o-oi po
dohni-- i kiilliu alnci impici
DZIECIOM POLSKIM
Konnlit len jednak m nas m louińictiiir inukl' pifliiadić nnilal
ropoceli pracę opiekunca w
'iemt'ecli i dlalc') !icvc się trc
bi tm e nie b(die moi) slu- - itecnf dia'it na dwa lioiuv ia
ko e mi mtej lu! alne podstauj
lopaite ni Polonu monlicalskiei
stosiinlowo nielnl l)o[atł'1 a
wcui lopnu lytej w ognili liana
d i-k-im
Knmitel Ponuiey Diet-in-m Pol
skim nudni utikuji nie tylko
tzhvvOsti ale i w(l:iluiejsf':o
wpaicia
Polsko-Kanadyjs- ka sekcja Czerwonego Krzyża
Pani Leonia malon- - ino:'lJ):ć skutecaif o ile b#dą js-- a pit'esi Zaradii -- Koiij'ivbU w fłnak pód Wipóliiym "kierownic- -
Ulonliealu uióeila sie i apelem
i-idio-wjm
7a piihietlnictwein ro- -
"lośni "Polskitj Fali' p K Slań- - c) kowsl'H'jn — (lu Wsijslkicli Po
kk o wstępowanie do polsko kana- -
dyjskiej sekcu ('erw'oiie'o Kr?y--
a Jak wynika oświadczenia p 'i i'- - ińsi-ii-M sciifii in uuil-iilii- '
' — 1 : II iii UC SC l)lVVSliaSilllllllll'lll
pomnej dla Polski
inicjatywa la niewątpliwie wy- -
pelni-luk- e" w oiaruacji inonlreal- -
sk'u'1 tej miedy narodowej iiistytu- -
l-j-i jana jt--M cerwony Myz spie- -
siłc--y pniiioca tam ws'zcuzie na
popalcie Polonu
Problemem jaki sie w
iniciatywą p I- - brzezin
skiej sprawa wiaku i wspol
piaty i akcj:i pomocy dla Polski
uwiedziona
to temat na którjm kompo
Stanisław Moniuszko
swe arcydzieło "Halka"
na
ni lej dziewcjny jej
tragedii rjzpacĄ wyświe
Montieal po liz
sz na sali w niedzielę
2-- ł Poizatek 4 eh seansów
od z nu przerwami do
10 tej wieczni
Często mówimy tu w Kanadzie
370 Ave — Wesłmount
Molitreal — Tel GV
ni In wiIk- - V Tul'
' fxt II U lUef-irin-iM- ii 1s'
i i i
-
i ''C I
tylko
Duuoiislriijemy bez zaibowuizaii
i
Ttlcluiiujcit w w
Tltf I7łl
ZlłloRKA ŚWIĄTECZNA
NA INWmLIDOW fSZ
l!ize?tńska
'iiointyn! IjioiLi puymo-li- i do
dnu v'l V'ri)dłiia 11)50 r S2 fi13 97
Iil e kfot nphnęh iebłx--e v
1007 r Komisja Zbióiki
d ikoni Ołiatccnt-j- o (-tai-vienia
upłjttow na dim 31 ittnia 1057
pr natipi zbjdjniL' ksia:
pi( przctlstaisui li Kongrc-i- j l'o-lon- u Kjnarlkit'i
Prpominnmi n lindu7 Inwa-lidzki
pit nai prjiiitije
ftit i u ciągli t-- ih'vo inku i t-Wal-ne
Zebianic lola S1'K w dniu
0 niudnia l!)5li i upovaniro Ko
uiije Zbiórki do wtsjłanu [lacck
i u 'im inwalidom w(Mt-iini- n w
Tol-t- e
NOWY ZARZĄD PTPBP
W} bor nowi n aiidu IM PUP
''(2 Wellmytoil SI Molltieil
odbittfn Walut -- o Zibiaiiu w dn
0 grudnia lfl")li ni lok 10)7 lal
noH-pujt- - Pks - I apieiai wicepie
( sl --- J Wolak S S Kosowski
ikrelil prol S Oc-iwins- ki isifita — W (t i u inli
— M Tijlm-k- i
ślepca S Gaitk slaibmk S
'Uuciniak zjslrpij — Al M'a5-sle- k
Rada Gosodaica 1 Motika S
Pim Afalizeuski
Komisia Iltviiia A
sek Pijo W Ceiwinski
Komisja choncli Kiusew
ski K Cski
'In lińska
i Uioiuży — W (min asjstcmi
iS Kraska
DelPtaci do Kon„'iesti PK Od
dial Alontieal S K M
Marszalek
(!ospodarein pooil ii p
S Ccnyiński
'aibli„se ebiaiiie iuii-shciii-odbęil- it- sic 10 liilt-i'-0
SJ Cefwiiki Si-k- l' pi lit
twem Obecnie jedność akcji po
mocy dla Kraju jeit warunkiem
nieodovnym Ucywistic nic jtst
wykliiCnnyin że w okresie pomiej- -
jm kiedy gluwiia akcja ostanie
7akoik-on- a nase polonijne orfja
niacje 'instytucje wydawnictwa
oaiafie ele kinisliiac
1 ! tri A niiiiiauiun iiiicjiii I I ' ii-'- ""
je suue --ozwijaj:ici'j sie
iirofr uiulnill u lin i i"~j j v
pod ' s""!a opiekę
określone szkoły (np: (li upośle- -
donycli dieci) ifi-ociuc-e
c mct alady poplawczo dla nilo
dle'zj' 'idepra woranej w czasie )iti
kun sensie pomocy swoim swe
mu loimnneniu Kraiowi
Inicjatywa p L Urzezińskiej po
winna stiYOizjć precedens dla uzy-skania
dla Polski ze stro
tym Kanadyjczykom Ale me zaw
7e inaui sposobność popi zet-- mw
słowa dowodami tiudno
nam wykazać jakie skarby
rj przywieźliśmy do teyo kraju
Film "Halka" jest jedna
z sposobności stanowi nawet
bo jest też' pm-jeinny- m
spędzeniem
V tym występują: puma
donna opeiy warszawskiej Ewa
BandiowskaTpiSka oraz Kie
pnia '
Wszyscy powinni {'0 zobaczyć
namówić znajomych Kanadyjczy-ków
ahv nań pokazać ko
dzieciom naszym zapoznać je z na- -
rodowa opeii] p treści ludowej ?a -
[loznac ie i muzyka Stanisława
Film "Halka" wyświetlany be
w Montreal tylko jedne
w wy "oilnej sali "GESU"
w wwym
RE 7-41-
34
sMeci(- - 'die jesi wojna niesM-irę- - nmiiei'0 nl-ces- u: Niecli ta opieka
ście lilód Jteli wspoiuniaiia pol fd?ie nleyielka ale
s-ekciat-
1tila uiucliuitiić akcje 1ie slala Niech-stanie- " sie yiód- - kanadyjskiego Ciei'woiicj'0 Kr'ja łem' cliaitatymej"pracy' dla pol-- { ha 1'oNko — 'najdie na pewno sjc iowai-yyst- w 'celem u
wsrod
nasuwa
wiavku
jest
organizowanej piz Konies pr- - ny inncli wielkich kanadyjskich
najmniej na ten oki es jak dhi-- j instytucji charytatywnych i spo-- n
akcja Konyresu trwała łeczneli w łonie których o ile
Wszystkie poscze{'ńln' akcje i im waiimki powalają mogłyby być
ejatyw} nrgan'aeji pism projjra tworzone sekcje pomocy kopiak
mów c pojodyiicyth osób lied'! I ów Polsku
"HALKA" RAZ PIERWSZY W MONTREALU
Tiuedij dicwczyny z ludu któ naszym dicciom o skarbach pol
ia pokochała panicza ze ilworuMCiejhuiiui mowjmj
przezeń i porzucona
wielki
osnuł
Film dźwiękowy oparty histo
na miłości
i będzie
llon w —
'GKSU"
lutego
130 mali
Dr Zbigniew GÓRECKI
Wood
8207--
Misko Slii-- i
fl'1-A'Jfflll- Jf
Mr Ti ii'
dnnaaai
z i
s
diień i "nocy
-- tiwniii
cjm
m-K- ole
ekrt-ta-i
Gąska
Misia
liaransl pmie
Nowak
Itliiil
nadal
Wspot- -
IffiiiMii
winny vziać
pomocy
często
kultu
opera
tych
więcej
filmie
LadiS
poszli
ftWniłLszki
dzie
niech be-il- a
łplm
bpdzie
PO
częsio
zytor
pierw
AlUdtfi
linans
nawiaa
czapu
dzień
Zupełnie nowocieuu okrąyłin ciólenklem howym motorem
VVIirioikJ iiołny Lampki uvilixki iLAT CWAitwANCJI
$2450
doiiHi?'
OLYMPIA SEWING MACHINES MONTREAL
GREGORY CHARLAP BAMScXMCL
DOLSKI ADWOKAT
ADVOCAT BAKRISTCłl ailU SOLICITOK K0MISANZ WYISICCO IA01I
UnUiiily TweV BMo 640 Cafliariiiti St W — ok 604
Biur IIN I
i
a
— —
1 1
W
W
i
I „tuiliA Illl-i- l
M j
—
i
—
i
—
l
St
WirClOlalllil AT liii HSKSl
UWAGA MONTREAL!
Kitli ji-steśiiftlet-ydo-waui
z-ik-upitl
nowy -- lub używany samorhód
piosiuiy głosić sit-- do
Polskiej Firmy BEAYER GARAGE f
któresjo właścicielami s:j:
FR GRYSZóWKA - LA 4-46-
68 — A MISIASZEK- - OR 4-41-
95
Spnrdajemy nowi- - i używane samochoily po pizysicpiiyi-- b crum-- h
I
W niecljelc (J sttcnia o g od
3 po pol w uiociistośu Tizeeh
Kioh diialwa e sJolki uupelnia-latc- j
przy paialn Sv Ki7Wi Pol
skict'o aitifliiu tfo Katolickiego
Kościoła piedslau ila baidti pit-- k
na scenę naimlenij llut [u l)iitti:(ka )tus
kOCZNE ZEBIsANIE
CREDIT UNIUN
W dniu odbędzie sic-Walne
HoCiiu- - ie Zcbiuiu członków
Montieul Polish Ciedil Union Po
cytek ebiaiiu u od 3 )0 pol
w sali Polskie!) l'nwai'iVstwa
Wlllz!aicSilniiej Poniiity Ciupy 2 irj l-awi-eiit-
f
Kh-t-l
WIELKI BAL KAKNAWALOWY
W sobole Ki lule-ij- n bi ł'tlsklt
low'iijshii Wi c ni ue i PiiuiiHy
Ciupa 1 7apias?j Polonię Mim
Irenhi i okeiiic-y'ii- ł Wielki Ual Kat
nawałowy Dn unia ii-vV8ijvtai-Lci-liie
Tie llariuony -l-
'-lls )i
1-łift-lra
? J{(iflville fon JJS'A pod
batutą jnanegij całej Polonii z Ka
nafly i LfSA i railia 'płyt gramol ?
nowytli i 1V p Criif- - Wiitniew
sliieyo
Pot7U--k 0113(1 wiei7 Jliilfl bf tlie olilits w lóne naiuje j perr
Icąski
Wsyscy milośiiieylaiKow j piel-ne- j
riiuyjki spntkija stC'w'(r J
PTWP 2721 loliour St 'Vill?
I1 mani
1 ŻAŁOBNEJ KARTY
-- V f
TfiAGICŻNY ZOOM-'- B
UlELSKlEGO
liolesław 1'iehlu zinaił 1 lulc-ć- o
o toiU 4 nad łanem 'na ldtek
wyp'a(llui''iaTłioc'hortfJweo -- '
ł3-"l3le-lski
był o'd 1-ilku-
-liL prilt
htawićiclcm rinny O i " lrll
iiyw szerokich kńłac--h Polonii Do
K:'iiad przytivł "latach powojen- -
nyth Z Francji i pi+w i't-witirt-7--
is !
byt uizcdnikiem konsulatu w Mom
tiealu z któti to piaca rnstał w- -
w ykicsie likwidacji tegoż koiiMi
latu i pizcniesiema leyo ajend do
Ottawy Pothndzał 2 Warszawy i li-c-ył
w chwtfi iiijv'iLnt'!'o zsoini
ukolo liO lat
SPLODZIELCZA KASA OS2CZED-NOŚC- I
SPK MONTREAL
Od ocatku islnit-ni-a K:im SPK
udzieliła pozyczt-- k 2U swoim człon-kom
ujjólnj kwola pożyczek do lej
poty wyniosła pi osJo s(j4()0
Komisja Hewivjna Kasy przc-p- i
o wadziła )uż iieiws:i w loku
11)57 lcolitiole i stwieiilila 7- - wv- - u'i:ii ii:iiiiii sii (Iłiizuiliów iidlieel
Kasy jest IijkIo dobre
$6000 NA POMOC DLA POLSKI
Na bankiecie "Opłatku" Zwiuzku
Weteranów i Koła SPK Ni 7 zebra
no ponad S(J0 00 na pomoc-- dla Pol-ski
Suma ta yosUime przekazana
Głównemu Komitetowi Pomocy dla
Polski pizy KPK
SK-LA- D ZARZĄDU KOŁA SPK
' Nr 7
W dniu' 9 pudnia 1050 został wybrany iiowy Zarząd Koła SPK
N 7 „„t kład7ie (po ukonsty
Humaniu się) prezes — A Sas-Kouyjń- ski
wiccpiezesi — A Fer- -
woin(Olesko Zli Wacek setcreraiz
— vacat sk-ubni- k — J łaeisz bi-bliotekarz
— Ki Lubińska 'jospo
tlaiy( — W Głatlkowikit cyJunko
wie — Sf Ooleszn-B-liiliłon- i
P'JeloTHek JRi-zygońSli- L W
Skalski S SleL'aiikiewic2:rDeIe-ga- l
do Korigiesti: A Feiwohi- -
Olcskó" ' ♦- - --r- rfv i
Komisja Rewiynaf Przr--w 'S
Frankowski członkowie:: J 7aiiar'
nowski K żvcki Sad kolcieńsiu: m nuliiński J Ł rzgowski 1
fiiaehiewicz 1 de Virmn 1 Woi
nv l'i7PwodiiicMcv Zbiórki Inwa-liifżlti- ej
— S Zaleski '
' HERBATKA KOLA POLEK
W' iPPdzielę 10 lutc-s-o Kolo Po
lek Polskiego Towarzystwa AVa
[emuej Pomocy Gr 10 urządza hrr
batkę o Sod7„ 2 no noł w sali To
waraystwa przy TilKi Pt-lai- r St
Koło Po I M uprzejmie 7apiasja
cal a Piilonię montrealska o łaska
we przybycie Wstęp wolny
K BUar sekr
Drukujemy
lupeity pitifunij- - kwllariu-z- e lu
l- -lv W"'i-1h- I bilt-l- y wizytowe pjpie
i li-low-i1
aiiiuszt-ni- a śliiliiif
Koiistytiie f d'ti Towarzystw K-- ir ii Pamiątkowe im
ilriik-srii-s Tvg "TwisikcwiBc" I H75Qjin Sl W LE1-34S- 1 i'r
W picdstawieniu brało udiił
31 dzieci pod kieiowniciwuin ks
liitfa Pion Pized loipoczetiem
pueilsiawicnia ks Pion pnywilal
v hali H)dz'tu i dieci w licbie
[lim ul 150 [)ialwi skols polskiej
POMOC DLA POLSKI
swoim mkdfiii głosem mowua
' oi iz spiovil i Jiisc ukotliaue [jol
ROUYM-fiORAND- A HA
W dii ui li aiutlnu lf)JC"w lokafji
ICIubti KulUiralno-OśwIaloweji- o -- v
zw-lak- u z ajieleiu Konjiesu Polonii
Kanadyjskie] v sprawie pomocy
dla Polski zi biali sic piAiLstawi
iicle organizacji puloiujiiycli c'
lem ])ie(ljskiiti)W aula iiiozliwo4ei
piyfjKOwatleiiia luurlu na teif-ni- e
lioujil Norantla
Na biamu oijecni byli przcul
sLwiOiclt (uniici-!-u (Jkiv'jii KPK
(Jrupy A P'1WP maź Jślubti Kul-lufali- u
(JŚwiatOwe{'o - t l'n iwywltuiej ilyslciikji Ho"shtno-wron- o wyloniił Kumilet Wykona w
'fctóiy podćjmw ala je 7buiHcti
Wij' W sl-Jj- il Kohilthij[ weszJi
pieiLlawiOieli1 wsaystkicli presnł-zacj- i
polonijnych ną tiiipjsjyin te-len- if lila ujiowsicltnienia akcji
lioiiołaiio do Komitet u ooby nie
rcżatie ale mające styofcnus j#
ipołccyjioicia iiolofiijna Zapros7n
lio rYiwnir-- tlns2iaii'ia polonijno-fi- o i teienu houyii Nuł'aiu(a ks' 1
riiwisfa OMI któie-m- u na zebraniu
pł-Uii-g- u Komilelu w dniu (J sfycł
ma br powiPi yimo lutikcje' prt-wodiiuzc- et!)
AkLjj iniorinaeyjiią pwmatlzł p
"M Makucli który yauucślił sr-p- n
aiłykuhiw o' ohetiit--j s1iiaejl V
lokalnej prasie Irantuskiej i arj-"ielski- ej" ' - - " -
Naritfpnie' pt-7e-
7 railio wygłuso-M'itint- l
do Polonii w PDuyn-NoKiti-c- li Za Apelem ukaya sip ode-At- ti
Koiiufftu wyRonawczKg intorniu- -
MCąo tharaktertet celach JblorkJ
--- ł" otóuoaniu odolikr pol--
s]llt-- '' ai-c-i-a
prtiesie się ia _ie
n kanadyjski W tym celu a
Issssss—"" — ~--— ---
r — -
"
-n-
---
i- - ' i ?
jat' -- nj -- hv4-i
OGLĄDAJCIE!
' I iTi
i-sL-Hft
skie kolędy Na zakonczeiiiejw
"i-ain- u śi Mikołaj i odał dimgr
ttponiiniCL
Na djf-dt- i św n?fM [) J lioi-odulki- i lóel Prou w iitocic-ni- d d?mr
na sali
piozono do Koniitelu flonoroJMc
[11'iedsWwicieti tutijs?egri mM
czerstwa kaiiadyjs-kiee- o W prM iiiwaiiiu sa apele które l)fda?
iiłoszone w radio w jezyhiM'
Kislum i angielskim HiitnUlM
zf-śl- t- się listy w obydwu JbW
z piohq o poparcia akcji 1'oli'
dla Polski '"fr
Na zakoiu-zeni-e zliiórki-rii- C
dziano zabawę przy in37ial?„cJw?
spiiU-czeistw- a Uouyu Nmztó$jęcfy
i e:o' docJintl 'piv?znsrc2y aMnill
mc dla u J vdg
W czasie dyskusji haJalio&i
pclozono nfićisk na' htomsłe'
planowanie unikanie': pdpitfS
' 1 ju wstt-i-iiuub- u 'urcji any wtiic5
Ce wzieh udaał: btt światku tótfS
ey JPolacy - Poliyn-Noran- di j'fi#
hcy ' ' ''i-asl- e Knmiti t Vykonawe7y 'przyjlljag
siebie z' jediiej strony 7bf&tii(ei
najwiet'tjfpienrcdzy) a z'dru£%
zaznajomienie UitejqWgo"'9
czeństwa-kanadyjskieg- o zs śpfiWl
uli polskimi i W 'sAlflliy- - fiłęlmlff nadzieję iw
ka na nas-zy-m 'terenie da Atił&$t
f wypikiAl£dy lic:7qiroddma'
slyciiia br do koioa hm 'Wlmf kwota' 'Wynosi CfilUW ' WOh
Skład Komitetii rfVyniH
prze dstawia- - się iiastęmijaćo'! fet
Chwist ÓML-jfari- a UąbWtftyS
llis7tyn lIvAndei-s- t ?Ąffl&
Jt: llatkiewie ltvLaśzezePi%
i'l a kticll z dresŁ KttlttLtPtu MiM
1R5 Nm-and- a' OiłćdContotóW
w?1 Ppllsli tFund lhcPMi 'fianlc' ot "'CanaHdn Nńdoerarsntda rdMiftyĄmh
OPERA —''FILM
J V Jł A '
c Si rtomws
W SALI "GESU" 1200 ULEUlf
kd?' EW 24 LUTEGO m
4 'seanse
130 -- ' 345 600 815''yiS?
W nadiifi£iainł i't!P
MODERN ART OF POLANj(l
i-iicló-ytny
iliiUtk koloiowyJsi
2CÓLOR STUDY PCHf
l W MALCUfYŃSKIM — w koktiej1"
3 VALSE BRiLLANrL0
Ei a A BRAItOWSKI 'RTl
'_ ' s_"- - jtlM IJIfLI IUI'M IMfUlwr 5IJ
W MONTREAL PO Ml PIERWSI
KozpowsiiechnlJiciewUdamoU o tym wielkim wltczorie niuiykt poltkiii W'1
wsiysfkkh bj wylku — WARTO WIDZIEćf --
1'roslmj zwi-ocl- i! nn'aEe na aitvkul w lym wydjiilu'
tirnmsTTn- -
Polski
nabywaj
POLSKA KSIĄŻKĘ
w Najvicks7ej Polskiej Księgarni "Związkowca
letóra Dosiada
Wif
Ml
Największy wybór powleiui naukbwych książek' jatlttWJ
ste Kraju za granicą -- "iĘń
MiP7vvlvrlp lwPti hr7-iUlnw- h r?!'! kci&lr r1i-dif- e
TuepięKnę baśnie bogato ilustrowane w kolorach są C?f§r
dio ni£kicli cenach Kupiijcie zainanyiajcifi "Polski kiiiib
w-KSIgGA-RNf
"l W Ą 1 KO WJ E C" -- t'U
U75 Qus Si Wf v TojonioOni
Ji
(PI
w
- in
i
w I " '' t
si
i
i
JL Liasg
Katalogi wysyłamy gratisowo na żądanielr fj!jg
--
' g&m
saSarh
--Kd!
%Vi REN aiŁ
m rok 1957
DLA CAŁEJ POCONIl KANADYJSKIEJ
Wydany nakladpiri polskiego 'wydawnictwa "CZAS"
konu il9
JEST DO NABYCIA -- W "ZWIĄZKOWCU 1 Ifnll rlKr „™„„„ SI ! 1 finll -ł-T-UJ
I
mvMfSt "
PWIII
min
ly
vr
tSC
„
I
h
!!
y :a-- i
Ban
ivnicriiiiai ł zaiTiru si-- ej UHM I mjl 1 Jlrzy lfx Łll"i'7'i fc-- c-
Cena kalendarza 5100 Bj
7smńwvnla wraz z należnością 5100 nadsyłać 'ns adrjRH
POLiSM Al-LiĄlMC-E
PRESS LWI '$M
M75 QucŁn St Wl TftrcnlsABffr
a z gv3raneią na ret r d lA6" m-r- - SiC7= „ at-i- m
t-- Jj-ł- — e Sprzc
K 1 i-- i
-- wipWłbfri %g
sy