000045a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
'
WwiS!MB& -- ":
va
1
lita
1
i
jrgtfcjg
rnc
Z jLiami "Kanaduiikl
rasa etniczna
Prasie etnicznej poświęco-no
5 stron rozważań w spra-wozdaniu
specjalnej Komisji
Senackiej na temat środków
masowego przekazu Komisji
przewodniczył senator Keith
Davey
Sprawozdanie stwierdza iż
prasa etniczna musi ujawniać
rozmiary zarówno swych czy-telników
jak i wysokość na-kładu
Spośród stu pięćdzie-sięciu
publikacji etnicznych
jedynie siedem należy do Au-dit
Bureau of Circulation Je-żeli
prasa etniczna w rzeczy-wistości
potrzebuje pieniędzy
z ogłoszeń aby móc istnieć
dalej — musi ona podawać
do wiadomości więcej wymo-wnych
faktów o stanie swej
pcczylności i nakładów
Rząd winien zakupywać o-Kłosz- enia
jedynie w tych pu-blikacjach
gdzie ogłoszenie
ma prawdziwą wartość han-dlową
Ogłoszenia rządowe
bowiem nie mogą być pośred-nim
subsydiowaniem prasy
etnicznej
Powyższo stwierdzenie jest
całkowicie odmienne od po-glądów
Komisji "B & B" wy
powiedzianych w Księdze IV
jej sprawozdania Komisja
poparła istniejące już formy
rządowej pomocy które za-wierają
między innymi dos-tarczanie
informacji za pomo-cą
komunikatów prasowych
płatnych ogłoszeń oraz spe-cjalną
pomoc finansowa u-dzicl- aną
przez Citizenship
Branch przy Departamencie
Sekretarza Stanu jak ru
przykład zawieranie kontrak-tów
na studia naukowe i pra-ce
literackie Komisja uważa-ła
że ta forma pomocy po-winna
być utrzymana a mnże
nawet i rozszerzona Nie-mniej
jednak nie pochwalała
pomocy rządowej dla dwóch
przyczyn: 1) subsydia rządo-we
mogą zawierać w sobie
podejrzenia wpływów rządo-wych
2) rządowa pomoc fi-nansowa
przeszkadzałaby pu-blikacjom
etnicznym w ich
rozwoju i dostosowywaniu sic
do potrzeb danych grup etni-cznych
Ogólna działalność prasy
etnicznej widziana jest jedna-kowo
przez obie kemisje
Komisja "B & B" uważa że
prasa etniczna oddaje trzy
główne usługi swym czytelni-kom:
1 tłumaczy kanadyjski
sposób życia imigrantowi któ-ry
nie zna ani kraju ani jed-nego
z dwóch języków oficjal-nych
2 infofrmuje czytelni-ków
o sprawach interesują-cych
ich w ramach ich włas-nej
grupy etnicznej 3 staje
się pewnego rodzaju forum
dla wypowiedzenia się imi-grantów
Komisja nie ma u-slalon- ego
zdania jeżeli chodzi
o wkład prasy etnicznej w
utrzymywaniu innych języ-ków
i kultur
Wedle sprawozdania Da-vey- a
— ważne zadanie jakie
stoi przed prasą etniczna —
to ułatwianie każdej społecz-ności
utrzymania ich własnej
niezależności kulturalnej bez
rozdmuchiwania przebrzmia-łych
politycznych i religij- -
Canadian Scenę) — Prasa
etniczna podjęła akcję oży-wienia
swych społeczności w
wysiłku stworzenia archiwów
etnicznych oraz regionalnych
ośrodków badawczych
Podczas niedawnej narady
w Ottawie dr J M Kirseh-bau- m
honorowy prezes Eth-ni- c
Press Association of On-tario
uzyskał zapewnienie
ministra Roberta Stanbury
iż drogą zebrań z przedstawi-cielami
Archiwów Państwo-wych
oraz organizacji Asso-ciation
of Canadian Universi-tie- s
ministerstwo będzie w
stanie posunąć sprawę na-przód
Dr Kirschbaum podkreślił
że redaktorzy pism etnicz-nych
będąc w ścisłym kon-takcie
ze swymi grupami
zdają sobie sprawę jak bar
nych rozdźwięków i schizm
oraz stworzenie takiego typu
kanadyjskiego obywatela któ-ry
starałby się zarówno za-chować
jak i rozwinąć swoją
kulturalną spuściznę
W sprawozdaniu Daveya
"Przemawiając zje- - Scenę 31 wydaw- - dzania
"
(Canadian Scenę) — w ułatwić całą iS4 00 50 za spe- -
czas zimy tak cięż-kiej
dla niektórych urząd
Unemplcyment
Ccmmission wykazał wiele
humanitarnych w swych wy-siłkach
dopomozenia bezro-botnym
UIC zainstalował 5 urzędów
w jasnych i przestronnych sa-lach
gdzie krzesło dla intere-santa
stoi przy krześle tuzed-nik- a
załatwiającego sprawę
Stary zwyczaj siedzenia przed
urzędnikiem zbierającym da-ne
przypomniał często roz-mowy
na temat pożyczki i dy-rektorem
banku Urząd rozu-mie
również i Toronto jest
jedną z najbardziej kosmopo
litycznych społeczności więc
urzędnicy UIC mówią po fran-cusku
włosku grecku por-tugalski!
i hiszpańsku Nawet
broszury tłumaczące sprawę
zasiłków bezrobocia wydane
zostały w sześciu językach
W roku ubiegłym
pierwszej ciężkiej zimy od
tzw recesji z roku 1950-5- 9
Action Linę (dział toronteń-skie- j
gazety Telegram) kryty-kował
UIC za zbyt automaty-czne
metody wypłacania za-siłków
które obliczano za po-mocą
komputerów uważając
iż każdy powinien zrozumieć
skomplikowany system prze-pisów
i regulaminów Na sku-tek
tej akcji krytycznej głó-wny
urząd UIC na prowincje
Ontario — w Belleville
każde zażalenie i podanie
za rok ubiegły jakie przesła-no
do Action Lino Eksperci
od spraw bezrobocia chcieli
dojść do sedna sprawy czyli
przychwycić pierwszego podania wynosiła
(Canadian Scenę) — Han-del
futrami jest jednym z naj-starszych
przemysłów kraju
a początki jego sięgają r
1600 W tamtych czasach lasy
nasze obfitowały w dziką
zwierzynę których skóry
eksportowano do Europy w
milionach sztuk Z chwilą za-ludnienia
się kraju handel
osłabł niemniej jest rzeczą
znamienną iż około 3 i :!'i mi-liona
skór pochodzi z karia-dyjski- ch
puszcz a z hodowli
zwierząt futerkowych na far-mach
uzyskuje się najwyżej
do 1 i 1 3 miliona skór
Chwytanie zwierząt futer-kowych
w niezliczonych mia-steczkach
i osiedlach na pół-nocy
kraju jest źródłem za-robku
dla wielu dorywczych
traperów Dzikie zwierzęta
których futra są cenne to:
wiewiórka gronostaj królik
nurki lis wydra szop foka
borsuk niedźwiedź kojot ła-sica
skunks żbik rosomak
jest dla tych grup ważne
utrzymanie i rozwój ich włas-nej
kulturalnej spuścizny dla
dobra wszystkich Kanadyj-czyków
Redaktorzy etniczni
mieli nadzieję — powiedział
dr Kirschbaum że rząd fede-ralny
zainteresuje się tym
projektem tak aby mógł on
być szybciej zrealizowany
przez wspólny wysiłek Inne
spotkania miały miejsce z dr
W I Smith (Acting Dominion
Archivist) oraz
National Museum i Na-tional
Library podczas któ-rych
wszyscy wyrazili uznanie
dla wysiłków redaktorów
pism etnicznych w ustalaniu
kontaktów z organizacjami et-nicznymi
i zachęcaniu ich do
składania darów do zbiorów
przeznaczonych dla zachowa-nia
kulturalnej spuścizny kra-ju
ARMY & NAVY
Vancourer— Edmonton — Regina — New Wesłmlnster — Moose Jaw
Dobre towary po uczciwej cenie Nikt nas nie prześcignie w jakości i taniości Płacąc gotówką płacicie najtaniej Obsłu-gujemy
rzetelnie choć nie udzielamy kredytu i nie mamy
dostawy bo to nieraz kosztuje więcej niż towar
ZPaopecwo npiałamciyć zwaidęocwejolgendizeie ziendwzisezjystkiego co kupi się u nas
W ARMY & NAVY wszystko najtaniej
'dnoczenym i wspólnym gło-sem
prasa etniczna może wy-datniej
pomóc swym współ-ziomkom
przez działalność
która w przybliżeniu będzie
odpowiadała wysokości jej
nakładów"
Dalej Komisja zaleca udzie-lenie
pomocy działającej cd
lat 2 ochotniczej organizacji
informacyjnej Canadian Sce- -
ne której biuletyny za n'
jedne najwartościowszych i po2Wolia tej publikacji na
I na uwagę zasługujacuh rozszerzenie swego zasięgu
W r HJ51 Canadi:n usprawnienia jej rozprowa- -
czytamy cbsługiwała
Unemploymenl Insurance otwiera ośrodki
natychmiastowej pomocy "
systemie i pro- - oraz
bieżącej
Insurance
podczas
przej-rzał
dzo
cedurę ludziom którzy nie
lozumieli nieraz kwestiona-riusza
Przede wszystkim usunięto
wiele uredowego argonu
którego mało kto rozumiał za
wyjątkiem zapewne osób w
Ottawie które projektowały
te urędowe instrukcje Teraz
zamiast zawiadamiać iż prze-ślą
poctą '"warrant ' UIC in-formuje
że "Warrant czyli
cek preslany zostanie pocz-tą"
Eksperci uznali bowiem
iż słowo "warrant" kojarzy
się raczej z policją stukającą
do drzwi
POMOC BEZPŁATNA
W nowycri urzędach podej-ście
indywidualne przejawia
się nawet w tym iż znamy
nazwisko urzędnika na zacll5d
lu&u aiy iuiau sJiai Ubiugi
urzędników są bezpłatne na
wet jeśli chodzi o napisanie
podania w formie listu Zwie- -
'rl7nłnp iortnn y nrut-nnt- u nrrrVi
urzędów zauważyliśmy pew-nego
mężczyznę około 60 dys-kutującego
z urzędniczką o
wypełnienie formularza na za-siłek
bezrobocia Raz po raz
sięgał do kieszeni zapytując
po włosku ile ma uiścić za
wypełnienie formy Zrozu-mienie
faktu iż rząd nie po-biera
opłat za swe usługi za-brało
mu nieco czasu Prawie
każdy imigrant zdumiewa się
tym iż nie wymaga się od nie-go
opłaty gdyż za te same
usługi płacili osobom czy u- -
rzędom prywatnym Standar-towa
oplata za wypełnienie
niedociągnięcia
Handel futrami
Poparcie projektu rządowego
przedstawicie-lami
DEPARTMENT STORES
zajmują-jjeże- ]l
oraz piżmowiec którego
chwyta się najwięcej
Na terenie kraju znajduje
się około 2200 farm futrzar-skich
Hodowle nurek rozpo-częto
około r 1910 i obecnie
jest to najrozleglejsza galęź
tego przemysłu stanowi bo-wiem
98% wszystkich hodo-wanych
zwierząt futerko-wych
Ontario stoi na pierw-szym
miejscu w tej hodowli
na drugim Brytyjska Kolum-bia
potem Manitoba Quebec
Saskatchewan i Nowa Szko-cja
Nowy Brunszwik i Wys-pa
Księcia Edwarda produku-ją
drobny odsetek skór lisich
szynszyli i nutrii
Farmerstwo futrzarskie
może się wydawać imigranto-wi
raczej niezwykłym zaję-ciem
ale to właśnie ta gałęż
przemysłu grała poważną ro-lę
w naszej gospodarce przez
wiele lat Ostatnie dane wy-kazują
że ponad 5 milionów
skór rocznie przyniosło po-nad
35 milionów dolarów Fu-tra
knadyjskie są cenione na
rynkach światowych nie-mniej
jednak hodowla niektó-rych
gatunków — a przede
wszystkim nurek — spada i
szereg farm walczy z trudno-ściami
finansowymi
Traperstwo było zajęciem
pionierskim i dalej należy do
zajęć bardzo indywidualnych
obfitujących w przygody i czę-sto
niebezpiecznych Ale dla
doświadczonego trapera jest
to zajęcie przynoszące zysk
Natomiast farmerstwo fut-rzarskie
wymaga wysokiej
specjalizacji i doświadczenia
Bardziej szczegółowych infor-macji
na temat tej gałęzi
przemysłu otrzymać można od
Fur Trade Association of Ca-na- da
Inc 147 Spadina Ave-nu- e
Toronto Przemysł ten
wydaje własne pismo — Fur
Trade Journal of Ontario
Bewdley Ont
Frederick J Terrence
Wvpotvcramv 3-godzl- nne progra-my
organizaclom w calel Kana-dii- e Dilslal wsiedile filmy mo-gą
być wyświetlane gdyt ta uł
w kałdei miescowo5cl proiekto-r- v dfwlekowe Po spis I warunki
pisać
MICHAŁ SWIDERSKI
8 Laxton Ave Toronto 156 Ont
nictw w r 1969 cyfra ta wzro-sła
do 103 Istnienie Canadian
Scenę wydaje się konieczne
dla utrzymania przyszłej eg-zystencji
wielu etnicznych
wydawnictw Niemniej jed-nak
cd r 1963 agencja ta wy-kazywała
stały deficyt W opi-nii
Komisji rząd winien po-kryć
deficyt roczny j ofiaro-wać
pomoc finansowa która- - uważa
z
pu
blikacji
Pod- - centów
c jalne formularze które mu-szą
być wysyłane co dwa ty-godnie
dla wykazania iz się
jest n?dal niezatrudnionym
Urzędnicy rządowi nie spot-kali
jeszcze imigranta który
by nie zapłacę- - a nie idą pre
nie za ich usługi
Omawiane nowe urzędy ot-warte
są od 8 30 rano do 4
po pot i znajdują się przy
3271 Bloor St West (dwa blo-ki
wschód od Islingtonu)
31C-- 5 St Clair Avenue West
przy Lanusowne Queen nawet do
Bramp- - tuje swojej
zapytania wykonawcą jego Gr
informacje należy protokółowy A
nowac do głównego oddziału
przy 2770 Dufferin Street
Jeżeli mieszkamy na wschód
od Dufferin należy telefono-wać
pod numerem: 369-341- 1
369-342- 1
Ponieważ podania zasiłek protokółu
bezrobocia wzrosły o 23
nrrównaniu z ubiegłą zimą
UIC powiększyo personel
informacyjny ao 90 osób i
dysponuje 20 liniami telefo-nicznymi
W zesłym roku roz-wiązanie
poszczególnego pro-blemu
zajmowało prawie ty-dzień
zimy odpowiedź na
zapytania czy zażalenia goto-wa
jest w 24 godziny a w
sprawach bardzo skompliko-wanych
— w 48 godzin
dotychczas trzy na cztery za-pytania
telefoniczne można
było załatwić w kilka minut
zapominajmy
tach i dowodach
o
Należy wykonać trzy czyn-ności
otrzymać punktu-alnie
zasiłek bezrobocia Mu-simy
wypełnić odpowiedni
formularz natychmiast po za-przestaniu
pracy odpowie-dzieć
dokładnie na wszystkie
pytania zawarte w formula-rzu
i podpisać go i wreszcie
— należy przeczytać broszur
kę dołączona do formularza
przed nie po zaczęciu wy-pełniania
go
Wymagane jest także dołą-czenie
do podania dowodów
opłaty składek Jeśli ich nie
posiadamy napiszmy podanie
w każdym razie Należy jed-nak
zwrócić do pracodaw-cy
o wykaz zapłaconych skła-dem
do funduszu asekuracyj-nego
Jeśli pracodawca nic
dostarczy go zgłośmy się do
UIC który dalej sam się zaj-mie
tą sprawą
Unemployment Commis-sio- n
prosi zachowywanie
odcinków naszego wynagro-dzenia
Wykażą one bowiem
ileśmy wpłacili i jaki będzie
nam przysługiwał zasiłek Je-żeli
sądzimy że UIC pomyli-ło
się naszą niekorzyść w
wypłacie zasiłku należy
zgłosić Jeśli sytuacja nadal
zostanie niezmieniona — mo-żemy
apelować Dla apelacji
nie jest wymagana nasza obe-cność
wystarczy list apelacyj-ny
z dokumentacją naszych
loszczeń
Frank Drea
STUDIUM JĘZYKOWE
(Canadian Scenę) — Po-między
książkami napisany-mi
przez wykładowców uni-wersytetu
w Saskatchewan w
roku ubiegłym znalazł się tom
pt "Anglizowanie się Ukrain-có- w
w Kanadzie w okresie
1895-197- 0" Współautorami
tej pracy są profesor Poho-leck- y
i Aleksander Royick
Jest to monografia przygoto-wana
dla Canadian Ethnic
Studies Research Centrę przy
uniwersytecie w Calgary i sta-nowi
pierwszy tom większej
całości -- Praca ma obejmować
w przypiskach listę tysięcy
zanglizowanych słów ukraiń
skich używanych w Kanadzie
i wykazuje ludzie zmie-niają
psychologię języka jak
przystosowują swe kultural-ne
wartości do zmieniających
się czasów
Czytelnicy paszą
Artykuły 1 korespondencie umieszczone w dziale "Czytelnicy Piszą" przed-stawiała
osobiste opinie Ich autorów a nie redakcji "Związkowca" która
me bierze odpowiedzialności za wyrażone w tym dziale poglądy czytelni-ków
Redakcji zastrzega sobie prawo poczmenia skrótów i skreślenia
ublizaacych zwrotów
Za kulisami pracy społecznej
Szanowny Panie Redaktorze
Czasami ma się wrażenie że
równica między prawdą a fal--że- m
przestała istnieć każ-dym
lazie faktem jct że pra'
da i sprawiedliwość już nie sn
w modzie
pragrafy
aż
suwanie ludzi którzy głoszą kiem w że złamany młotek
!""" tn mrtrrlv "n!"r"n--f'v 'I— WJleCiał W wyplOąWdolwCtarłze tuz przy mtoiKa lymczum Bniu- -
Wajcmnej Pomoc v 'głowie jednego śniejsze przd
v iachine Zarządu Centralnego PTWP zebraniem brawo
łe nie BUmmu Na
Dlaczego? Otóż zbliżają
do zarządu Grupy a no cnj ua uiugun
!„„„ v'i' wówczas się Sc- - usunięci
k-rpta-r?
cłnsem o z Grupy a wiceprezesa S'
]u Dobiocynności Trze-l- a
usunąć ktor?y
są kandydować te str
był getów na rouiska po linii
na
na
to
W
wj
zesa Zarządu Centralnego PTWP
trzymającego się prezesury
lat
Mam dowody na tn że decy-zję
kogo z Grupy 5 należy u-ti-- nic
albo komu nie udzielać
łrsu zebraniu podejnrijc-diałac- z
polonijnj" nie naie- -
24 qc Grupy
Stieet East room 405 mafii a
On dyk
wiernym
ton Jeżeli chodzi o woli
zatelefo- - jot sekretarz
Tej
aby
się
jak
ekretarz ten jest bardzo zdol
zdolny do przekręcania wy-pi)vie- di
członków zdolny ao
prouadenia zebrania pisanu
protokółu równocześnie
Wprowadzić poprawkę do ta
o Klc° jest niemożh
Jak
Nie kwi- -
a
o
i
KPK
dolni
we sekretarz temu się sprzęci
Aia "on przecież zapisał" a ja
twierdzę że on nie pisał tylko
])iowad7ił zebranie bez przer-v- y
krzyczał i obrażał członków
wtedy on zamiast zapisać co
mówię wyskakuje jak z pro
c wali młotkiem o krzy
wprowadza zamieszanie i
znowu pisze tylko nazywa
mnie kłamcą a potem o dzi-wo
protokóle aż
12 stron księgi zapisane jest że
zamieszanie oso-by
(jemu nie wygodne) które
głosu nie zabierały Na
podstawie tak kłamliwego pro-tokołu
sędziowie sądu koleżeń-skiego
którzy nie byli obecni
na wyżej opisanym zebraniu
stawiają wniosek o zawieszenie
w prawach członkowskich osoby
zupełnie niewinne posądzone w
protokóle o wprowadzenie za-mieszania
na zebraniu Człon-kami
tymi są inż C Kapica
delegat i dyrektor do Instytutu
Dobroczynności i moja żona
delegat do kierów skoły
im M Konopnickiej która od
16 lat pracuje czynnie na polu
kulturalno-oświatowy- m a któ-rej
praca snołcczna była szero-ko
znana i ceniona
Jak teraz zareagują członko-wie
na taki wniosek przecież
osobom nie można nic za-nucić?
Pomyślał naprzód i
o tym sekretarz nastawiając
tych członków
którzy do mafii nie należą Więc
dla sobie poparcia
pedlerowskim sposobem szerzy
ploteczki a starsze panie kupu-je
judaszowskimi pocałunka
mi Pilnuje specjalnie te "głoś
niejsze" podbiegając do nich
przed zebraniem i obejmując
w' ramiona całuje same ustecz
ka szepcząc coś na uszko Po
tern podczas zebrania nie pro-sząc
nawet o głos wyskakuje
podbiega bliżej pań
im jak mają głosować Pytam
od czego jest przewodniczący
zebrania? Do niego przecież na-leży
wyjaśnienie procedury a
do sekretarza tylko pisanie
Mimo takich zabiegów sekreta-rza
wynik glosowania remiso-wy
Na następnym zebraniu kie-dy
proszę o głos udziela mi go
przewodniczący Stwierdzam że
zawieszenie członków odbyło się
zaocznie bez prawa obrony i
przeciw staw irmia świadków a
więc procedura nie według sta
tutu Przytaczam
110 i 111 ze statutu
JPTWP ale zaczęto bić młotka-mi
a przyniesiono dwa młot- -
i ki Sekretarz tal: walił młot
stół
nrurlp crm
"przyjmując
postępować
zobo-wiązany
mnie
dyrektorów
"" J 1 " " „
Tow obcałowywane
ca- - panie biły
napastnikowi tyrają- -
szKOta nijiu Muraniu inm
'_ opamiętaliby było krUium
więc tych
na
już
na
nj
ja
stół
zajmującym
to wprowadziły
nawet
KPK
tym
już
odpowiednio
zapewnienia
odpowiednie
"Ten statut już nie-Usakowskie-go
glosami ca milowymi Krokami
ważny "by-law- " ilość 100) Dzie
stękając zaczyna tłumaczyć Grupie Kilka jed
dziom coś angielskiego a jnostek terroryzuje znieehę
tak jak jemu było wystraszony znający
chwili potrzebne swoich praw ogół
sekretarzowi: bezradnie będzie dalej
jest jeszcze ?a Ido czego doprowadzi Oba-twierdzo- ne
przez się aby nie powtórzyły
wincjonalne a dzii ohydne terrorystyczne
Szanowny Panie Redaktorze
Proszę umieszczenie moich
kilku uwag w rubryce Czytei
nicy piszą"
Wpadł w ręce zupełnie
przypadkowo świstek papieru
którym jest wymienione na-zwisko
Glisty prezesa ZPwK
Ani nagłówka ani podpisu'
Jakim prawem zza płotu ktoś
kto nieszczęście pamięta je-szcze
alfabet rzuca kamieniem
człowieka który podjął się
bardzo ciężkiej (niewdzięcznej)
odpowiedzialnej pracy wśród
rodaków?!
Pan Glista jest urodzony
Kanadzie a mimo do-skonale
język polski czuje
Polakiem i chce pracować dla
Polaków
synów z t politycznej
emigracji mogłoby zająć aż tak
wysokie stanowisko jak prezes
ZPwK?
Wolę o tym nie myśleć!
Czy dlatego tylko że Glista
dał odznakę ZPwK Polakowi
który — jestem pewna z sci-ce- m
wręczył pla-kietę
jako prezesowi ZPwK
należy Glistę natychmiast
ukamieniować?
Taka mysi przyszła
głowy danej chwili niewąt-pliwie
uroczystej więc stało
się! Dobrze już się nic
nie zmieni P Glista nie pod
chodzi tak zadziornie roda
ków w Polsce jak anonimowy
autor autorzy świstka
orientacji podaję treść:
W 91 "Związkowca" z
13 1970 ukazała się
korespondencja
Warszawy podpisana inicja-łami
BII Między innymi zna-lazł
się niej następujący
ustęp:
"Prezes Glista chciał
pozostać dłużny za album pa-miątkowy
plakietę wobec
czego przypiął prez Majew-skiemu
odznakę honorową
Związku Polaków w Kana-dzie"
Prezes ZPwK czyni człon-kiem
honorowym tej pol-skiej
niepodległościowej
tykomunistycznej organizacji
znanego komunistę PRL
Jakie PP zamierzają zająć
stanowisko tej skandalicz-nej
sprawie?!
Ostatnie zdanie jest napraw-dę
skandaliczne!
płacił za rozesłanie tego
świstka? (Wykonany był bezin-teresownie
chyba) Dlaczego
miał odwagi podpisać?
Czy rzeczywiście byli
rozesłać wszystkich Grup?
Nawet żeby stało się czyż
lepiej przejść nad tym
porządku dziennego? Przecież
się nie odstanie!
NIC TAK
NIE ODŚWIEŻA
JMmiMBSpwłi JAK
ORANGE
COLA Jedyny napój który smakiem
rTAJrT71? ATT? łak iyW napoje
IjrJJAilrJCiii AJLUi używane przez Was
CREAM SODA w "Słarym Kraiu"
— Dla dzieci wydarzenie!
— Napój nie mający sobie równego!
— rodziny!
CZTERY NIEDOŚCIGNIONE SMAKI
zebrańid trzecłi
nowych członków wręczacie im
stary statut z prośbą o
go Członek P
W P więc we-dług
starego statutu a zarząd
natomiast nie jest tego
— parodia są me-tody
stosowane przez organiza-cje
tu w kraju wolnym!
W tym momencie podbiega
mnie jeden z namówionych
wymachując pięścią wyzywa
ordynarnie
przygl-jdaj- ą se-kretarz
przewodniczący
rządu Centralnego kiedy względu
przeszkadzając zor&amzouu musiałem
łukiem napaści uderzeniem
m
liuunui' citt in ifaUUZUPm P
niem temu
zebra
oraz trzech Z
ze suójt
zuimwa
nej nawet dalsze
H_ łtcznej' sekielarza Grupv 5 kołowym i -- u-
Pol ' z dyrektorów (
" s™c- - ?a
ysbory ' może ui bezprawia o
_ p
i
w 5
i
w
i
i
cz
w
p
w
tłumacząc
I
świadczą- - 13 dl?:
mamy nowe i ogólną członków
hi- - je się w 5 źle
z czy już
nit to w tej i
który wycze- -
kuje co
"By to
władze pro- - wiam
w Quebcc się
o
'
mi
na
p
na
na
i
w
to zna
Ilu zw
p
—
mu album i
czy p
mu
w
czy źle
do
czy
Dla
nr
dn 11
na str 2 z
w
nie
i
an
w
Kto
nie
trzeba
to do
źle
nie do
PP0"1'03
Zachwyt
na
ten
T
ma
To
Z 1 n- - nAJ-- n
nia
na
te- -
—
17 nie
do
do
do
Komu zależy na tym a by r
podkopać Gliitę? Ciekawam
jak postąpiłby "p Anonimo-wic- z
na miejscu Glisty? A
może zazdrość — czemu mni?
tam nie było7 To też możliwe
Największą tragedią wielu
Polaków jett to że się mało za
stanawiają
I co komu rozesłanie
anonimu? Komu wszyscy człon-kowie
Grup mają oznajmić ja-kie
"zamierzają zająć stanowi- -
isko w tej cKanciancznej spra
wie?"
Szanowny Panie Redaktorze
Każdego roku Kanadzie i
sąsiedniej Ameryce w mia-stach
jest proklamowany dzień
dla narodu ujarzmionego przez
ZSRR W dniu tym odbywa się
nadzwyczajne posiedzenie rady
miejskiej
mayora oraz uroczyste wywie-szenie
flagi danego narodu na
maszcie przed budynkiem City
W dniu stycznia każdego
roku proklamowany jest taki
dzień dla i'jarzmionc£o przez
Moskwę narodu ukraińskiego
Tak się złoyło że dniu tyrn
znalazłem tic przed budynkiem
City Hall Niagara Falls w
na narodów
ukraińskiej flagi narodów ej
pry udziale radnych i mayora
oraz kilkadziesiąt osób
Będąc świadkiem tej uroczy-stości
pomyślałem co może być
powodem i kto temu winien że
dotychczas nie doszło do jakie-goś
porozumienia pomiędzy li-derami
polskimi i
tutaj na emigracji co chyba
jest ze szkodą dla obydwóch
narodów boć przecież mamy
wroga Musimy zro-zumieć
to i położenie geogra-ficzne
Polski jest takie że zmu-sza
nas do szukania oparcia
swej egzystencji na zawieraniu
sojuszu z narodami którycn
interesy polityczne zbliżają się
z interesami Polski Już 14
wieku nasi politycy to zrozu-mieli
i szukali takich sojuszów
a przykładem lego była Unia
Stworze-nie
powyższej Unii ów
czas na cełu uchronić się od
dominacji sąsiada ze wschodu
który stale na nas napierał
Także marszałek Piłsudski w
1920 r czasie wyprawy na
DIANA
OTOM
COUGHS
COtBS
ASTHMA
S0RF
THRMT
OMĄfrur
utwanc
T IHflHMJJC
LiJSuŁsJ!1--
"
--Mwvrsm
przestrzeganie
Odpowiedziałem
padkl -- sprzed '3rlat7H3C
ły się na mnie { na ĆZ&l
czącym Komitetu BudoW?
nika M Kopernika a właśnie część tej obecnej"!
trzynastu" była u władzt
j potępiała bezprawia jakie a
ło się a działy się rzeczy t
illlllUłliCi
Pracowałem czynnie ffr pie PTWP przeszło 16 ial ciągu tego czasu zajmo iiiiu ManowisKa a uirb- - łorinii rhiain -- Uuv -- tv "t
się
dem
eony
law"
p
p
dało
w
pod
Hall
w
w
w
w
w
{
5
star ipi nrp7Pcnm u " 31f
wac ciężko nad uzdrowień stosunków Udało mnip
PTWP nie i
tej
!:„
sv
nie
nie
?£
wy- -
22
przerw
prowadzenie Grupv
ręce wiceprezesa Grupa 5 {
w iJL-i- m iuzwoju i sukces
nansowego społecznego i
luraino-oswiaioweg- o pjjj
mnie ze juz w kilka mie-- J
po mojej rezygnacji ze star
ska prezesa bezprawie nJ
(na
sie
licnirnm cm 7imnln: m v -- wn-uui z H
społeczno-organizacjjneg- o
nie patrzeć na krzywdy'
dzane jednostkom bardzo i tosciowym i pełnym zapad
uczciwej pracy
Łączę wyrazy poważania
W Bryd
Jestem tylko członkiem Zfl
i w tak wielkich sprawach
powinnam zabierać głosu
nic to jednak z uwagi nac
cia wstydu i oburzenia ji
doznałam po przeczytaniu
nimu
Ze też są jeszcze osób:
którzy zadają sobie tyle tri
na brużdżenie!
Ale się nie podpisał!
Pozostaję z szacunkiem
!§
Wcllanj
Czy możliwe jest porozumienie
przewodnictwem
polsko-litewsko-rusk- a
Kijów sojusz z ód
nym liderem ukraińskim
manem Petlurą
Helem
zawarł
Obecnie naszym sąsiade:
wschodu jest nie kto innyM
naród ukraiński i białortsB
z tymi narodami tutaj na
gracji powinniśmy się wp
zjednoczyć do
akcji przeciw lmptąj
mówi rosyjskiemu aby U
nastąpi odpowiednia i
wspólnymi siłami odsuąf
sję jej właściwych p:
Powinny powstać samoi
b
nej
do
państwa: Ukraina i Białorait
!a1i HnwArtmiiiinli ł -- ILU liaiUUUYJVll IC1JXWfłm1BilfHlłfŁ
Uregulowanie polsko ul i
skiej współpracy leży w i: i
czasie wyciągania maszt 'sie obu a
ukraińskimi
wspólnego
miało
szcze?
Polski która znajduje sf
między dwoma silnymi sje L
mi i w przeszłości była u v
narażona na niebezpieczet
z ich strony Gdy w przp £
powstaną na wschodzie $
stwa z którymi będziemy fi
dobrych stosunkach sąsiet §
związani sojuszami bffc 3
wówczas zupełnie bezpirc Wj
tej strony 5j
Uważam że tak nasz t jj
koteż i byt narodu ukraii S
go zależy na trwałej pnr J$
obydwu narodów gdyż k %
nam gdybyśmy w przyr
T-imi- net lirnnip sip DrZCCH
szym śmiertelnym WS
wzięli się za łby
Pisząc te słowa w dniuf £
narodu ukraińskiego U Gic
naszym sąsiadom aby jak 3
prędzej mogła nastąpi tai ES
kiedy wspólnymi siłaim rfy
dziemy się mogli uwolni i
wspólnego śmiertelnego f £jj
i w wolnych naszych bfjjjjj
„„„ nmwrMwa c--
0 UICJŁJU Jiv j" śeia
Michał Nowoftfj?
SŁAWNE ŁAGODZĄCE KROPLE DIANA SKUTECZk
ROXODIUM
nolitycznie
na kaszel i przeziębienie jezen c_-:- i„?u! jm-- 1
zie i wszystko uię Don pamiętaj ziujj $
TU 1-~-
nni: TTAXTA „- - n'nr-- 7 ucu Aiupii cia 1JiT2l j-Ji-nin
a jjuttujca --jv -- — - i
piej Farmaceutyczne substancje w krop1'-- 1
DIANA szybko działają skutecznej
uparty i dokuczliwy kaszel krople leu
szają gorączkę usuwają ból głowy i boi
_ _--- --u nr Ł - i l-ff- ar (U piersiacu iiapuuiegają i usuwuju -- - Bft
chnie) ułatwiają oddychanie w w3Ta jBfl
astmy i bronchitu Krople DIANA iisuw
ból dziąseł i zębów zgagę ból i gazy żoł#
Jeżeli cierpisz — zażywaj krople w
gdyż działają szybko i skutecznie
POMAGA NA REUMATYZM ARTRETY#
nacieraj płynem ROXODIUM zbolałym
słup i "krzyże" bole bioder pomaga --
isjasz bolące stawy palców przeguby'%
ramiona łopatki bolące nogi kolana0--
u nóg a używając ROXODIUM wkrótce C
tcizuejneiasi rsaięnylepuiesjzkowdzpeunciuaiuuiiiskaoleicuZ—vnnHltjlj2iajsji
nać możesz smarn1nr nK-ne- m ROXt)l"
ROXODIUM "działa szybko skutecznie iftl
myślnie na ropiejące wrzody czyraki P
rzyki pryszcze swędzenie głowy i
podrażnienie skóry i wyrzuty na twarzy
rękach i ciele Nacieraj płynem ROX0DN
Nic tak nie działa jak ROXODlUM &
nie i szybko 1
Lekarstwa łe sprzedawane są w składach apreem
(DRUGSTORES) w całej Kanadzie
LUSCOE PRODUCTS LIMSTED
559 Balhursr Street Toronto Canada
d-- P
M
ta
la
Tli
są
na
£
4
Sf
BUf
Ii
Ul
" d ME
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, February 09, 1971 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1971-02-09 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000779 |
Description
| Title | 000045a |
| OCR text | ' WwiS!MB& -- ": va 1 lita 1 i jrgtfcjg rnc Z jLiami "Kanaduiikl rasa etniczna Prasie etnicznej poświęco-no 5 stron rozważań w spra-wozdaniu specjalnej Komisji Senackiej na temat środków masowego przekazu Komisji przewodniczył senator Keith Davey Sprawozdanie stwierdza iż prasa etniczna musi ujawniać rozmiary zarówno swych czy-telników jak i wysokość na-kładu Spośród stu pięćdzie-sięciu publikacji etnicznych jedynie siedem należy do Au-dit Bureau of Circulation Je-żeli prasa etniczna w rzeczy-wistości potrzebuje pieniędzy z ogłoszeń aby móc istnieć dalej — musi ona podawać do wiadomości więcej wymo-wnych faktów o stanie swej pcczylności i nakładów Rząd winien zakupywać o-Kłosz- enia jedynie w tych pu-blikacjach gdzie ogłoszenie ma prawdziwą wartość han-dlową Ogłoszenia rządowe bowiem nie mogą być pośred-nim subsydiowaniem prasy etnicznej Powyższo stwierdzenie jest całkowicie odmienne od po-glądów Komisji "B & B" wy powiedzianych w Księdze IV jej sprawozdania Komisja poparła istniejące już formy rządowej pomocy które za-wierają między innymi dos-tarczanie informacji za pomo-cą komunikatów prasowych płatnych ogłoszeń oraz spe-cjalną pomoc finansowa u-dzicl- aną przez Citizenship Branch przy Departamencie Sekretarza Stanu jak ru przykład zawieranie kontrak-tów na studia naukowe i pra-ce literackie Komisja uważa-ła że ta forma pomocy po-winna być utrzymana a mnże nawet i rozszerzona Nie-mniej jednak nie pochwalała pomocy rządowej dla dwóch przyczyn: 1) subsydia rządo-we mogą zawierać w sobie podejrzenia wpływów rządo-wych 2) rządowa pomoc fi-nansowa przeszkadzałaby pu-blikacjom etnicznym w ich rozwoju i dostosowywaniu sic do potrzeb danych grup etni-cznych Ogólna działalność prasy etnicznej widziana jest jedna-kowo przez obie kemisje Komisja "B & B" uważa że prasa etniczna oddaje trzy główne usługi swym czytelni-kom: 1 tłumaczy kanadyjski sposób życia imigrantowi któ-ry nie zna ani kraju ani jed-nego z dwóch języków oficjal-nych 2 infofrmuje czytelni-ków o sprawach interesują-cych ich w ramach ich włas-nej grupy etnicznej 3 staje się pewnego rodzaju forum dla wypowiedzenia się imi-grantów Komisja nie ma u-slalon- ego zdania jeżeli chodzi o wkład prasy etnicznej w utrzymywaniu innych języ-ków i kultur Wedle sprawozdania Da-vey- a — ważne zadanie jakie stoi przed prasą etniczna — to ułatwianie każdej społecz-ności utrzymania ich własnej niezależności kulturalnej bez rozdmuchiwania przebrzmia-łych politycznych i religij- - Canadian Scenę) — Prasa etniczna podjęła akcję oży-wienia swych społeczności w wysiłku stworzenia archiwów etnicznych oraz regionalnych ośrodków badawczych Podczas niedawnej narady w Ottawie dr J M Kirseh-bau- m honorowy prezes Eth-ni- c Press Association of On-tario uzyskał zapewnienie ministra Roberta Stanbury iż drogą zebrań z przedstawi-cielami Archiwów Państwo-wych oraz organizacji Asso-ciation of Canadian Universi-tie- s ministerstwo będzie w stanie posunąć sprawę na-przód Dr Kirschbaum podkreślił że redaktorzy pism etnicz-nych będąc w ścisłym kon-takcie ze swymi grupami zdają sobie sprawę jak bar nych rozdźwięków i schizm oraz stworzenie takiego typu kanadyjskiego obywatela któ-ry starałby się zarówno za-chować jak i rozwinąć swoją kulturalną spuściznę W sprawozdaniu Daveya "Przemawiając zje- - Scenę 31 wydaw- - dzania " (Canadian Scenę) — w ułatwić całą iS4 00 50 za spe- - czas zimy tak cięż-kiej dla niektórych urząd Unemplcyment Ccmmission wykazał wiele humanitarnych w swych wy-siłkach dopomozenia bezro-botnym UIC zainstalował 5 urzędów w jasnych i przestronnych sa-lach gdzie krzesło dla intere-santa stoi przy krześle tuzed-nik- a załatwiającego sprawę Stary zwyczaj siedzenia przed urzędnikiem zbierającym da-ne przypomniał często roz-mowy na temat pożyczki i dy-rektorem banku Urząd rozu-mie również i Toronto jest jedną z najbardziej kosmopo litycznych społeczności więc urzędnicy UIC mówią po fran-cusku włosku grecku por-tugalski! i hiszpańsku Nawet broszury tłumaczące sprawę zasiłków bezrobocia wydane zostały w sześciu językach W roku ubiegłym pierwszej ciężkiej zimy od tzw recesji z roku 1950-5- 9 Action Linę (dział toronteń-skie- j gazety Telegram) kryty-kował UIC za zbyt automaty-czne metody wypłacania za-siłków które obliczano za po-mocą komputerów uważając iż każdy powinien zrozumieć skomplikowany system prze-pisów i regulaminów Na sku-tek tej akcji krytycznej głó-wny urząd UIC na prowincje Ontario — w Belleville każde zażalenie i podanie za rok ubiegły jakie przesła-no do Action Lino Eksperci od spraw bezrobocia chcieli dojść do sedna sprawy czyli przychwycić pierwszego podania wynosiła (Canadian Scenę) — Han-del futrami jest jednym z naj-starszych przemysłów kraju a początki jego sięgają r 1600 W tamtych czasach lasy nasze obfitowały w dziką zwierzynę których skóry eksportowano do Europy w milionach sztuk Z chwilą za-ludnienia się kraju handel osłabł niemniej jest rzeczą znamienną iż około 3 i :!'i mi-liona skór pochodzi z karia-dyjski- ch puszcz a z hodowli zwierząt futerkowych na far-mach uzyskuje się najwyżej do 1 i 1 3 miliona skór Chwytanie zwierząt futer-kowych w niezliczonych mia-steczkach i osiedlach na pół-nocy kraju jest źródłem za-robku dla wielu dorywczych traperów Dzikie zwierzęta których futra są cenne to: wiewiórka gronostaj królik nurki lis wydra szop foka borsuk niedźwiedź kojot ła-sica skunks żbik rosomak jest dla tych grup ważne utrzymanie i rozwój ich włas-nej kulturalnej spuścizny dla dobra wszystkich Kanadyj-czyków Redaktorzy etniczni mieli nadzieję — powiedział dr Kirschbaum że rząd fede-ralny zainteresuje się tym projektem tak aby mógł on być szybciej zrealizowany przez wspólny wysiłek Inne spotkania miały miejsce z dr W I Smith (Acting Dominion Archivist) oraz National Museum i Na-tional Library podczas któ-rych wszyscy wyrazili uznanie dla wysiłków redaktorów pism etnicznych w ustalaniu kontaktów z organizacjami et-nicznymi i zachęcaniu ich do składania darów do zbiorów przeznaczonych dla zachowa-nia kulturalnej spuścizny kra-ju ARMY & NAVY Vancourer— Edmonton — Regina — New Wesłmlnster — Moose Jaw Dobre towary po uczciwej cenie Nikt nas nie prześcignie w jakości i taniości Płacąc gotówką płacicie najtaniej Obsłu-gujemy rzetelnie choć nie udzielamy kredytu i nie mamy dostawy bo to nieraz kosztuje więcej niż towar ZPaopecwo npiałamciyć zwaidęocwejolgendizeie ziendwzisezjystkiego co kupi się u nas W ARMY & NAVY wszystko najtaniej 'dnoczenym i wspólnym gło-sem prasa etniczna może wy-datniej pomóc swym współ-ziomkom przez działalność która w przybliżeniu będzie odpowiadała wysokości jej nakładów" Dalej Komisja zaleca udzie-lenie pomocy działającej cd lat 2 ochotniczej organizacji informacyjnej Canadian Sce- - ne której biuletyny za n' jedne najwartościowszych i po2Wolia tej publikacji na I na uwagę zasługujacuh rozszerzenie swego zasięgu W r HJ51 Canadi:n usprawnienia jej rozprowa- - czytamy cbsługiwała Unemploymenl Insurance otwiera ośrodki natychmiastowej pomocy " systemie i pro- - oraz bieżącej Insurance podczas przej-rzał dzo cedurę ludziom którzy nie lozumieli nieraz kwestiona-riusza Przede wszystkim usunięto wiele uredowego argonu którego mało kto rozumiał za wyjątkiem zapewne osób w Ottawie które projektowały te urędowe instrukcje Teraz zamiast zawiadamiać iż prze-ślą poctą '"warrant ' UIC in-formuje że "Warrant czyli cek preslany zostanie pocz-tą" Eksperci uznali bowiem iż słowo "warrant" kojarzy się raczej z policją stukającą do drzwi POMOC BEZPŁATNA W nowycri urzędach podej-ście indywidualne przejawia się nawet w tym iż znamy nazwisko urzędnika na zacll5d lu&u aiy iuiau sJiai Ubiugi urzędników są bezpłatne na wet jeśli chodzi o napisanie podania w formie listu Zwie- - 'rl7nłnp iortnn y nrut-nnt- u nrrrVi urzędów zauważyliśmy pew-nego mężczyznę około 60 dys-kutującego z urzędniczką o wypełnienie formularza na za-siłek bezrobocia Raz po raz sięgał do kieszeni zapytując po włosku ile ma uiścić za wypełnienie formy Zrozu-mienie faktu iż rząd nie po-biera opłat za swe usługi za-brało mu nieco czasu Prawie każdy imigrant zdumiewa się tym iż nie wymaga się od nie-go opłaty gdyż za te same usługi płacili osobom czy u- - rzędom prywatnym Standar-towa oplata za wypełnienie niedociągnięcia Handel futrami Poparcie projektu rządowego przedstawicie-lami DEPARTMENT STORES zajmują-jjeże- ]l oraz piżmowiec którego chwyta się najwięcej Na terenie kraju znajduje się około 2200 farm futrzar-skich Hodowle nurek rozpo-częto około r 1910 i obecnie jest to najrozleglejsza galęź tego przemysłu stanowi bo-wiem 98% wszystkich hodo-wanych zwierząt futerko-wych Ontario stoi na pierw-szym miejscu w tej hodowli na drugim Brytyjska Kolum-bia potem Manitoba Quebec Saskatchewan i Nowa Szko-cja Nowy Brunszwik i Wys-pa Księcia Edwarda produku-ją drobny odsetek skór lisich szynszyli i nutrii Farmerstwo futrzarskie może się wydawać imigranto-wi raczej niezwykłym zaję-ciem ale to właśnie ta gałęż przemysłu grała poważną ro-lę w naszej gospodarce przez wiele lat Ostatnie dane wy-kazują że ponad 5 milionów skór rocznie przyniosło po-nad 35 milionów dolarów Fu-tra knadyjskie są cenione na rynkach światowych nie-mniej jednak hodowla niektó-rych gatunków — a przede wszystkim nurek — spada i szereg farm walczy z trudno-ściami finansowymi Traperstwo było zajęciem pionierskim i dalej należy do zajęć bardzo indywidualnych obfitujących w przygody i czę-sto niebezpiecznych Ale dla doświadczonego trapera jest to zajęcie przynoszące zysk Natomiast farmerstwo fut-rzarskie wymaga wysokiej specjalizacji i doświadczenia Bardziej szczegółowych infor-macji na temat tej gałęzi przemysłu otrzymać można od Fur Trade Association of Ca-na- da Inc 147 Spadina Ave-nu- e Toronto Przemysł ten wydaje własne pismo — Fur Trade Journal of Ontario Bewdley Ont Frederick J Terrence Wvpotvcramv 3-godzl- nne progra-my organizaclom w calel Kana-dii- e Dilslal wsiedile filmy mo-gą być wyświetlane gdyt ta uł w kałdei miescowo5cl proiekto-r- v dfwlekowe Po spis I warunki pisać MICHAŁ SWIDERSKI 8 Laxton Ave Toronto 156 Ont nictw w r 1969 cyfra ta wzro-sła do 103 Istnienie Canadian Scenę wydaje się konieczne dla utrzymania przyszłej eg-zystencji wielu etnicznych wydawnictw Niemniej jed-nak cd r 1963 agencja ta wy-kazywała stały deficyt W opi-nii Komisji rząd winien po-kryć deficyt roczny j ofiaro-wać pomoc finansowa która- - uważa z pu blikacji Pod- - centów c jalne formularze które mu-szą być wysyłane co dwa ty-godnie dla wykazania iz się jest n?dal niezatrudnionym Urzędnicy rządowi nie spot-kali jeszcze imigranta który by nie zapłacę- - a nie idą pre nie za ich usługi Omawiane nowe urzędy ot-warte są od 8 30 rano do 4 po pot i znajdują się przy 3271 Bloor St West (dwa blo-ki wschód od Islingtonu) 31C-- 5 St Clair Avenue West przy Lanusowne Queen nawet do Bramp- - tuje swojej zapytania wykonawcą jego Gr informacje należy protokółowy A nowac do głównego oddziału przy 2770 Dufferin Street Jeżeli mieszkamy na wschód od Dufferin należy telefono-wać pod numerem: 369-341- 1 369-342- 1 Ponieważ podania zasiłek protokółu bezrobocia wzrosły o 23 nrrównaniu z ubiegłą zimą UIC powiększyo personel informacyjny ao 90 osób i dysponuje 20 liniami telefo-nicznymi W zesłym roku roz-wiązanie poszczególnego pro-blemu zajmowało prawie ty-dzień zimy odpowiedź na zapytania czy zażalenia goto-wa jest w 24 godziny a w sprawach bardzo skompliko-wanych — w 48 godzin dotychczas trzy na cztery za-pytania telefoniczne można było załatwić w kilka minut zapominajmy tach i dowodach o Należy wykonać trzy czyn-ności otrzymać punktu-alnie zasiłek bezrobocia Mu-simy wypełnić odpowiedni formularz natychmiast po za-przestaniu pracy odpowie-dzieć dokładnie na wszystkie pytania zawarte w formula-rzu i podpisać go i wreszcie — należy przeczytać broszur kę dołączona do formularza przed nie po zaczęciu wy-pełniania go Wymagane jest także dołą-czenie do podania dowodów opłaty składek Jeśli ich nie posiadamy napiszmy podanie w każdym razie Należy jed-nak zwrócić do pracodaw-cy o wykaz zapłaconych skła-dem do funduszu asekuracyj-nego Jeśli pracodawca nic dostarczy go zgłośmy się do UIC który dalej sam się zaj-mie tą sprawą Unemployment Commis-sio- n prosi zachowywanie odcinków naszego wynagro-dzenia Wykażą one bowiem ileśmy wpłacili i jaki będzie nam przysługiwał zasiłek Je-żeli sądzimy że UIC pomyli-ło się naszą niekorzyść w wypłacie zasiłku należy zgłosić Jeśli sytuacja nadal zostanie niezmieniona — mo-żemy apelować Dla apelacji nie jest wymagana nasza obe-cność wystarczy list apelacyj-ny z dokumentacją naszych loszczeń Frank Drea STUDIUM JĘZYKOWE (Canadian Scenę) — Po-między książkami napisany-mi przez wykładowców uni-wersytetu w Saskatchewan w roku ubiegłym znalazł się tom pt "Anglizowanie się Ukrain-có- w w Kanadzie w okresie 1895-197- 0" Współautorami tej pracy są profesor Poho-leck- y i Aleksander Royick Jest to monografia przygoto-wana dla Canadian Ethnic Studies Research Centrę przy uniwersytecie w Calgary i sta-nowi pierwszy tom większej całości -- Praca ma obejmować w przypiskach listę tysięcy zanglizowanych słów ukraiń skich używanych w Kanadzie i wykazuje ludzie zmie-niają psychologię języka jak przystosowują swe kultural-ne wartości do zmieniających się czasów Czytelnicy paszą Artykuły 1 korespondencie umieszczone w dziale "Czytelnicy Piszą" przed-stawiała osobiste opinie Ich autorów a nie redakcji "Związkowca" która me bierze odpowiedzialności za wyrażone w tym dziale poglądy czytelni-ków Redakcji zastrzega sobie prawo poczmenia skrótów i skreślenia ublizaacych zwrotów Za kulisami pracy społecznej Szanowny Panie Redaktorze Czasami ma się wrażenie że równica między prawdą a fal--że- m przestała istnieć każ-dym lazie faktem jct że pra' da i sprawiedliwość już nie sn w modzie pragrafy aż suwanie ludzi którzy głoszą kiem w że złamany młotek !""" tn mrtrrlv "n!"r"n--f'v 'I— WJleCiał W wyplOąWdolwCtarłze tuz przy mtoiKa lymczum Bniu- - Wajcmnej Pomoc v 'głowie jednego śniejsze przd v iachine Zarządu Centralnego PTWP zebraniem brawo łe nie BUmmu Na Dlaczego? Otóż zbliżają do zarządu Grupy a no cnj ua uiugun !„„„ v'i' wówczas się Sc- - usunięci k-rpta-r? cłnsem o z Grupy a wiceprezesa S' ]u Dobiocynności Trze-l- a usunąć ktor?y są kandydować te str był getów na rouiska po linii na na to W wj zesa Zarządu Centralnego PTWP trzymającego się prezesury lat Mam dowody na tn że decy-zję kogo z Grupy 5 należy u-ti-- nic albo komu nie udzielać łrsu zebraniu podejnrijc-diałac- z polonijnj" nie naie- - 24 qc Grupy Stieet East room 405 mafii a On dyk wiernym ton Jeżeli chodzi o woli zatelefo- - jot sekretarz Tej aby się jak ekretarz ten jest bardzo zdol zdolny do przekręcania wy-pi)vie- di członków zdolny ao prouadenia zebrania pisanu protokółu równocześnie Wprowadzić poprawkę do ta o Klc° jest niemożh Jak Nie kwi- - a o i KPK dolni we sekretarz temu się sprzęci Aia "on przecież zapisał" a ja twierdzę że on nie pisał tylko ])iowad7ił zebranie bez przer-v- y krzyczał i obrażał członków wtedy on zamiast zapisać co mówię wyskakuje jak z pro c wali młotkiem o krzy wprowadza zamieszanie i znowu pisze tylko nazywa mnie kłamcą a potem o dzi-wo protokóle aż 12 stron księgi zapisane jest że zamieszanie oso-by (jemu nie wygodne) które głosu nie zabierały Na podstawie tak kłamliwego pro-tokołu sędziowie sądu koleżeń-skiego którzy nie byli obecni na wyżej opisanym zebraniu stawiają wniosek o zawieszenie w prawach członkowskich osoby zupełnie niewinne posądzone w protokóle o wprowadzenie za-mieszania na zebraniu Człon-kami tymi są inż C Kapica delegat i dyrektor do Instytutu Dobroczynności i moja żona delegat do kierów skoły im M Konopnickiej która od 16 lat pracuje czynnie na polu kulturalno-oświatowy- m a któ-rej praca snołcczna była szero-ko znana i ceniona Jak teraz zareagują członko-wie na taki wniosek przecież osobom nie można nic za-nucić? Pomyślał naprzód i o tym sekretarz nastawiając tych członków którzy do mafii nie należą Więc dla sobie poparcia pedlerowskim sposobem szerzy ploteczki a starsze panie kupu-je judaszowskimi pocałunka mi Pilnuje specjalnie te "głoś niejsze" podbiegając do nich przed zebraniem i obejmując w' ramiona całuje same ustecz ka szepcząc coś na uszko Po tern podczas zebrania nie pro-sząc nawet o głos wyskakuje podbiega bliżej pań im jak mają głosować Pytam od czego jest przewodniczący zebrania? Do niego przecież na-leży wyjaśnienie procedury a do sekretarza tylko pisanie Mimo takich zabiegów sekreta-rza wynik glosowania remiso-wy Na następnym zebraniu kie-dy proszę o głos udziela mi go przewodniczący Stwierdzam że zawieszenie członków odbyło się zaocznie bez prawa obrony i przeciw staw irmia świadków a więc procedura nie według sta tutu Przytaczam 110 i 111 ze statutu JPTWP ale zaczęto bić młotka-mi a przyniesiono dwa młot- - i ki Sekretarz tal: walił młot stół nrurlp crm "przyjmując postępować zobo-wiązany mnie dyrektorów "" J 1 " " „ Tow obcałowywane ca- - panie biły napastnikowi tyrają- - szKOta nijiu Muraniu inm '_ opamiętaliby było krUium więc tych na już na nj ja stół zajmującym to wprowadziły nawet KPK tym już odpowiednio zapewnienia odpowiednie "Ten statut już nie-Usakowskie-go glosami ca milowymi Krokami ważny "by-law- " ilość 100) Dzie stękając zaczyna tłumaczyć Grupie Kilka jed dziom coś angielskiego a jnostek terroryzuje znieehę tak jak jemu było wystraszony znający chwili potrzebne swoich praw ogół sekretarzowi: bezradnie będzie dalej jest jeszcze ?a Ido czego doprowadzi Oba-twierdzo- ne przez się aby nie powtórzyły wincjonalne a dzii ohydne terrorystyczne Szanowny Panie Redaktorze Proszę umieszczenie moich kilku uwag w rubryce Czytei nicy piszą" Wpadł w ręce zupełnie przypadkowo świstek papieru którym jest wymienione na-zwisko Glisty prezesa ZPwK Ani nagłówka ani podpisu' Jakim prawem zza płotu ktoś kto nieszczęście pamięta je-szcze alfabet rzuca kamieniem człowieka który podjął się bardzo ciężkiej (niewdzięcznej) odpowiedzialnej pracy wśród rodaków?! Pan Glista jest urodzony Kanadzie a mimo do-skonale język polski czuje Polakiem i chce pracować dla Polaków synów z t politycznej emigracji mogłoby zająć aż tak wysokie stanowisko jak prezes ZPwK? Wolę o tym nie myśleć! Czy dlatego tylko że Glista dał odznakę ZPwK Polakowi który — jestem pewna z sci-ce- m wręczył pla-kietę jako prezesowi ZPwK należy Glistę natychmiast ukamieniować? Taka mysi przyszła głowy danej chwili niewąt-pliwie uroczystej więc stało się! Dobrze już się nic nie zmieni P Glista nie pod chodzi tak zadziornie roda ków w Polsce jak anonimowy autor autorzy świstka orientacji podaję treść: W 91 "Związkowca" z 13 1970 ukazała się korespondencja Warszawy podpisana inicja-łami BII Między innymi zna-lazł się niej następujący ustęp: "Prezes Glista chciał pozostać dłużny za album pa-miątkowy plakietę wobec czego przypiął prez Majew-skiemu odznakę honorową Związku Polaków w Kana-dzie" Prezes ZPwK czyni człon-kiem honorowym tej pol-skiej niepodległościowej tykomunistycznej organizacji znanego komunistę PRL Jakie PP zamierzają zająć stanowisko tej skandalicz-nej sprawie?! Ostatnie zdanie jest napraw-dę skandaliczne! płacił za rozesłanie tego świstka? (Wykonany był bezin-teresownie chyba) Dlaczego miał odwagi podpisać? Czy rzeczywiście byli rozesłać wszystkich Grup? Nawet żeby stało się czyż lepiej przejść nad tym porządku dziennego? Przecież się nie odstanie! NIC TAK NIE ODŚWIEŻA JMmiMBSpwłi JAK ORANGE COLA Jedyny napój który smakiem rTAJrT71? ATT? łak iyW napoje IjrJJAilrJCiii AJLUi używane przez Was CREAM SODA w "Słarym Kraiu" — Dla dzieci wydarzenie! — Napój nie mający sobie równego! — rodziny! CZTERY NIEDOŚCIGNIONE SMAKI zebrańid trzecłi nowych członków wręczacie im stary statut z prośbą o go Członek P W P więc we-dług starego statutu a zarząd natomiast nie jest tego — parodia są me-tody stosowane przez organiza-cje tu w kraju wolnym! W tym momencie podbiega mnie jeden z namówionych wymachując pięścią wyzywa ordynarnie przygl-jdaj- ą se-kretarz przewodniczący rządu Centralnego kiedy względu przeszkadzając zor&amzouu musiałem łukiem napaści uderzeniem m liuunui' citt in ifaUUZUPm P niem temu zebra oraz trzech Z ze suójt zuimwa nej nawet dalsze H_ łtcznej' sekielarza Grupv 5 kołowym i -- u- Pol ' z dyrektorów ( " s™c- - ?a ysbory ' może ui bezprawia o _ p i w 5 i w i i cz w p w tłumacząc I świadczą- - 13 dl?: mamy nowe i ogólną członków hi- - je się w 5 źle z czy już nit to w tej i który wycze- - kuje co "By to władze pro- - wiam w Quebcc się o ' mi na p na na i w to zna Ilu zw p — mu album i czy p mu w czy źle do czy Dla nr dn 11 na str 2 z w nie i an w Kto nie trzeba to do źle nie do PP0"1'03 Zachwyt na ten T ma To Z 1 n- - nAJ-- n nia na te- - — 17 nie do do do Komu zależy na tym a by r podkopać Gliitę? Ciekawam jak postąpiłby "p Anonimo-wic- z na miejscu Glisty? A może zazdrość — czemu mni? tam nie było7 To też możliwe Największą tragedią wielu Polaków jett to że się mało za stanawiają I co komu rozesłanie anonimu? Komu wszyscy człon-kowie Grup mają oznajmić ja-kie "zamierzają zająć stanowi- - isko w tej cKanciancznej spra wie?" Szanowny Panie Redaktorze Każdego roku Kanadzie i sąsiedniej Ameryce w mia-stach jest proklamowany dzień dla narodu ujarzmionego przez ZSRR W dniu tym odbywa się nadzwyczajne posiedzenie rady miejskiej mayora oraz uroczyste wywie-szenie flagi danego narodu na maszcie przed budynkiem City W dniu stycznia każdego roku proklamowany jest taki dzień dla i'jarzmionc£o przez Moskwę narodu ukraińskiego Tak się złoyło że dniu tyrn znalazłem tic przed budynkiem City Hall Niagara Falls w na narodów ukraińskiej flagi narodów ej pry udziale radnych i mayora oraz kilkadziesiąt osób Będąc świadkiem tej uroczy-stości pomyślałem co może być powodem i kto temu winien że dotychczas nie doszło do jakie-goś porozumienia pomiędzy li-derami polskimi i tutaj na emigracji co chyba jest ze szkodą dla obydwóch narodów boć przecież mamy wroga Musimy zro-zumieć to i położenie geogra-ficzne Polski jest takie że zmu-sza nas do szukania oparcia swej egzystencji na zawieraniu sojuszu z narodami którycn interesy polityczne zbliżają się z interesami Polski Już 14 wieku nasi politycy to zrozu-mieli i szukali takich sojuszów a przykładem lego była Unia Stworze-nie powyższej Unii ów czas na cełu uchronić się od dominacji sąsiada ze wschodu który stale na nas napierał Także marszałek Piłsudski w 1920 r czasie wyprawy na DIANA OTOM COUGHS COtBS ASTHMA S0RF THRMT OMĄfrur utwanc T IHflHMJJC LiJSuŁsJ!1-- " --Mwvrsm przestrzeganie Odpowiedziałem padkl -- sprzed '3rlat7H3C ły się na mnie { na ĆZ&l czącym Komitetu BudoW? nika M Kopernika a właśnie część tej obecnej"! trzynastu" była u władzt j potępiała bezprawia jakie a ło się a działy się rzeczy t illlllUłliCi Pracowałem czynnie ffr pie PTWP przeszło 16 ial ciągu tego czasu zajmo iiiiu ManowisKa a uirb- - łorinii rhiain -- Uuv -- tv "t się dem eony law" p p dało w pod Hall w w w w w { 5 star ipi nrp7Pcnm u " 31f wac ciężko nad uzdrowień stosunków Udało mnip PTWP nie i tej !:„ sv nie nie ?£ wy- - 22 przerw prowadzenie Grupv ręce wiceprezesa Grupa 5 { w iJL-i- m iuzwoju i sukces nansowego społecznego i luraino-oswiaioweg- o pjjj mnie ze juz w kilka mie-- J po mojej rezygnacji ze star ska prezesa bezprawie nJ (na sie licnirnm cm 7imnln: m v -- wn-uui z H społeczno-organizacjjneg- o nie patrzeć na krzywdy' dzane jednostkom bardzo i tosciowym i pełnym zapad uczciwej pracy Łączę wyrazy poważania W Bryd Jestem tylko członkiem Zfl i w tak wielkich sprawach powinnam zabierać głosu nic to jednak z uwagi nac cia wstydu i oburzenia ji doznałam po przeczytaniu nimu Ze też są jeszcze osób: którzy zadają sobie tyle tri na brużdżenie! Ale się nie podpisał! Pozostaję z szacunkiem !§ Wcllanj Czy możliwe jest porozumienie przewodnictwem polsko-litewsko-rusk- a Kijów sojusz z ód nym liderem ukraińskim manem Petlurą Helem zawarł Obecnie naszym sąsiade: wschodu jest nie kto innyM naród ukraiński i białortsB z tymi narodami tutaj na gracji powinniśmy się wp zjednoczyć do akcji przeciw lmptąj mówi rosyjskiemu aby U nastąpi odpowiednia i wspólnymi siłami odsuąf sję jej właściwych p: Powinny powstać samoi b nej do państwa: Ukraina i Białorait !a1i HnwArtmiiiinli ł -- ILU liaiUUUYJVll IC1JXWfłm1BilfHlłfŁ Uregulowanie polsko ul i skiej współpracy leży w i: i czasie wyciągania maszt 'sie obu a ukraińskimi wspólnego miało szcze? Polski która znajduje sf między dwoma silnymi sje L mi i w przeszłości była u v narażona na niebezpieczet z ich strony Gdy w przp £ powstaną na wschodzie $ stwa z którymi będziemy fi dobrych stosunkach sąsiet § związani sojuszami bffc 3 wówczas zupełnie bezpirc Wj tej strony 5j Uważam że tak nasz t jj koteż i byt narodu ukraii S go zależy na trwałej pnr J$ obydwu narodów gdyż k % nam gdybyśmy w przyr T-imi- net lirnnip sip DrZCCH szym śmiertelnym WS wzięli się za łby Pisząc te słowa w dniuf £ narodu ukraińskiego U Gic naszym sąsiadom aby jak 3 prędzej mogła nastąpi tai ES kiedy wspólnymi siłaim rfy dziemy się mogli uwolni i wspólnego śmiertelnego f £jj i w wolnych naszych bfjjjjj „„„ nmwrMwa c-- 0 UICJŁJU Jiv j" śeia Michał Nowoftfj? SŁAWNE ŁAGODZĄCE KROPLE DIANA SKUTECZk ROXODIUM nolitycznie na kaszel i przeziębienie jezen c_-:- i„?u! jm-- 1 zie i wszystko uię Don pamiętaj ziujj $ TU 1-~- nni: TTAXTA „- - n'nr-- 7 ucu Aiupii cia 1JiT2l j-Ji-nin a jjuttujca --jv -- — - i piej Farmaceutyczne substancje w krop1'-- 1 DIANA szybko działają skutecznej uparty i dokuczliwy kaszel krople leu szają gorączkę usuwają ból głowy i boi _ _--- --u nr Ł - i l-ff- ar (U piersiacu iiapuuiegają i usuwuju -- - Bft chnie) ułatwiają oddychanie w w3Ta jBfl astmy i bronchitu Krople DIANA iisuw ból dziąseł i zębów zgagę ból i gazy żoł# Jeżeli cierpisz — zażywaj krople w gdyż działają szybko i skutecznie POMAGA NA REUMATYZM ARTRETY# nacieraj płynem ROXODIUM zbolałym słup i "krzyże" bole bioder pomaga -- isjasz bolące stawy palców przeguby'% ramiona łopatki bolące nogi kolana0-- u nóg a używając ROXODIUM wkrótce C tcizuejneiasi rsaięnylepuiesjzkowdzpeunciuaiuuiiiskaoleicuZ—vnnHltjlj2iajsji nać możesz smarn1nr nK-ne- m ROXt)l" ROXODIUM "działa szybko skutecznie iftl myślnie na ropiejące wrzody czyraki P rzyki pryszcze swędzenie głowy i podrażnienie skóry i wyrzuty na twarzy rękach i ciele Nacieraj płynem ROX0DN Nic tak nie działa jak ROXODlUM & nie i szybko 1 Lekarstwa łe sprzedawane są w składach apreem (DRUGSTORES) w całej Kanadzie LUSCOE PRODUCTS LIMSTED 559 Balhursr Street Toronto Canada d-- P M ta la Tli są na £ 4 Sf BUf Ii Ul " d ME |
Tags
Comments
Post a Comment for 000045a
