Zwilazkowiec Alliancer, February 09, 1971

              SŁl]S'ftS£5lS!rSS!S
I UKTUSKTWiKr iwwst rSfłltytiLJ~'J'JI-1g1ftrJtfVHBt-TWl~a-VwM-M
i irvi " 1--
jtj na liij Jk - tri u ~ v ' v jj if_r ' i j ' J_i i —- & t - :l Ji7?T!S7M7'r4'Ł-'j- ' p ' '" "
y
f y--{ MwT'i!-j- J "5y' 4 Ł'
Sn M'
n
m
REAL ESTATE
479 Ronccsvai!os Ayc
--Afti
$5000 wpłaty w najlepszym stanic 9 pokojowy dom zajazd
osobny 4 pokoje na dole 3 kuchnie 2 łazienki wszystko
modne i Olwaita hipoteka blisko RoncesvalIes
i natychmiast do objęcia Wyłączna sprzedaż Tel S Dwo-rak
534-885- 5
"CASH" Cała gotówka Spadkowa sprzedaż po Angielce
Oddzielny dom z garażami na zachód od Roncesvalles Oka-zja
— "bargain" Będzie szybko sprzedany Tel S Dworak
534-885- 5
$4000 wpłaty 6 pokojowy dom garaż niska cena blisko
Ronccsvalles Podobny 3 pokojowy 3 kuchnie 2 łazienki
garaż cała cena $26500 Tel S Dworak 534-885- 5
Centralnie położony duży dom 9 pokojowy dobrzej przedsiębiorstwa oraz 13
otwarta hipoteka wodne ogrzewanie okazja- - Tel prywatnych osób Przeznaczone
S Dworak 534-885- 5 one został) kioski owocowe
Sezon wiosenny zbliża Mleko podrożało wszystko autostradach cottage czy
woli ale stale drożeje a właśnie domy teraz można jeszczej nawet letnie domki
kupić okazyjnie
domy do sprzedaży proszę tel S Dworak 534-885- 5
ssss „ -- ugra
k -
i
i T!"'"JM
(Zygmunt Sherwood-Sobolewsk- i z m Jarosławice)
383 Roncesralles Ayc Toronto — Tel
$22900 Royal York i
iii
$2000 —
- — drusa
Quccnsway — 5-pokojo-wy
kuchnia na górZc garaż —
dcmek zajazd prywatny du- - $21900 Tel 534-791- 1 Mówi
ży ogród $2900 wpłaty 'my po polsku
flWMWfiffiMtt™ i: WetljaWMIlJUJlMIJWJ'IWJIł'K{Rim'łMMrBWŁ
Real Estate
Uprzejmie zawiadamia Sz Czytelników "Związkowca" o ot-warciu
biura na Bay i Bloor:
57 Bloor St W Suitę 619 Toronto 5 Ont Tel 924-119- 4 BUDYNKI:
Jednorodzinne
Dochodowe
spekulacyjne (wymagają naprawy)
s Apartamenty (przy malej wpłacie)
Hotele — Motele — Hale bankietowe —
Ziemia
' DOŚWIADCZENIE TO NASZA SPECJALNOŚĆ
Chcesz zarobić — to 924-119- 4
J TOCZYSKI
$7000 wpłaty 4 sypialnie stóp kw Rezydencja Royal
York — Bloor
Rudery
$2000 wpłaty — 6 pokoi (remont konieczny)
$3500 wpłaty sklep i apartament (w strasznym stanie)
$4000 wpłaty 2 sklepy 9 apart Dochód $8500 (płakać
się chce — potrzebuje gospodarza)
Inwestycje
$15000 wpłaty 16 pokoi 1V= akra ziemi — miasto
$35000 wpłaty 90 apart nowy budynek dochód $171000
rocznic
Tel 924-119- 4
Nagrody Konkursu Miss Polonii
Otrzymaliśmy zawiadomie-nie
od dyrekcji Polskich Linii
Oceanicznych iż ofiarują na-grodę
dla Miss Polonii a mia-nowicie
przejazd kabiną
pierwszej klasy z Montrealu
do Gdyni i z powrotem na
statku BATORY"
"Miss Polonia będzie
honorowym gościem
na statku i spotka się z nale-żytym
powitaniem w Polsce
Przejazd na luksusowym
statku "Stefan Batory" gwa-rant- u
je wspaniały wypoczy-nek
urlop urozmaicony licz-nymi
towarzyskimi rozrywka-mi
Bilety na Hawaje wraz z
dwutygodniowym pobytem w
jednym z eleganckich hoteli
ufundowane Fun Seek-er- s
i Zarząd Główny ZPwK
otrzymają dwie inne kandy-datki
byle jaką nagrodę ofe-ruje
XIV KONKURS MISS
POLONII KANADYJSKIEJ:
dwutygodniowy pobyt dla
dwóch osób w jednym z luk-susowych
hoteli na Hawa-jach
Otrzymaliśmy od Stowarzy-szenia
FUN SEEKERS — In-ternational
Ltd dwa bilety
na przelot w sezonie turysty-cznym
to jest od stycznia do
końca marca na Hawaje Bi-lety
sa przeznaczone dla zdo-bywczyni
nagrody i towarzy-szącej
jej osobie "FUN
SEEKERS" korzysta z samo-lotów
największej kanadyj-skiej
linii turystycznej (char-ter
airline) WARDA1R Jak
wiadomo luksusowymi samo-lotami
"WARDAIIt" odbywa-ją
się również wycieczki
Związku Polaków w Kanadzie
do Polski 'Wszyscy którzy
z tej linii wyrażają
się o niej z najwyższym uzna-niem
Towarzystwo "FUN SEEK-ERS"
wyspecjalizowało się w
organizowaniu najbardziej at
rakcyjnych wycieczek tury-stycznych
Zainteresowanie
publiczności wyspami Hawaje
jest tak wielkie iż "FUN
SEEKERS" ustanowiło nieo
ot
534-885- 5
malowane
campingo- -
Potrzebne
534-791- 1
wpłaty Parkdale
fi nnkoi czvste
Ltd
dzwoń
2100
"STEFAN
oczy-wiście
przez
mal regularną komunikację
w sezonie turystycznym
Samoloty WARDA1R odla-tują
raz tygodniowo z Toron-to
Winnipegu Saskatoon
Regina Calgary Edmonton i
Vancouvcr Zarząd Główny
ZPwK jako swoją nagrodę o-pła- ci
dwutygodniowy pobyt
dla dwu osób w jednym z luk-susowych
hoteli
ŁĄCZNA WARTOŚĆ TEJ
NAGRODY WYNOSI OKOŁO
$880
Wzorem ubiegłych lat na-grodę
na nasz Konkurs
Miss Polonii Kanadyjskiej
zgłosiła znana szeroko w To-ronto
i okolicy polska firma
meblarska braci Nakonecz-nyc- h Union Bedding Co Ltd
26 Noble St Toronto 3 Ont
Ofiarowała ona luksusowo
wykonany tapczan o wartości
przeszło $100
ART'S PHOTO STUDIO —
L Pilaciński i W Uglik —
780 Queen St W Toronto 3
wzorem lat ubiegłych wyko-na
portret w kolorach Miss
Polonii Normalna cena za ta-ki
portret wynosi $9000
Nowy polski zakład foto-graficzny
— STUDIO OF
MODERN PHOTOGRAPHY
1079 Bloor St W Toronto
którego waścicielem jest zna-komity
fotograf i nasz rodak
p Janusz Uiberall ofiaruje
artystycznie wykonany por- tret dla "Królowej Czytelni-ków"
Światowej sławy firma kos-metyczna
"Noxzema Chemical
Company of Canada Ltd"
77 Park Lawn Road Toronto
18 Ont tel 255-010- 3 zaofia-rował- a
duży komplet kremów
kosmetyków itp
--x
Państwo J J PIEKARZ
właściciele składu z obuwiem
Dn "Jay's Footwear" miesz-czącego
się w Westwood Mail
Shopping Plaża w Malton
Ont ofiarowują nagrodę w
gotówce w sumie $5000
oraz parę wysokich eleganc-kich
butów
-ł- i-- A co w Toronto?
Wymiął wykonawczy' miasta
Toronto kosztem $585000 uru-chomi
dodatkowych 84 nowych
prac na okres najbliższych 3
miesięcy zimowych celem
zmniejszenia bezrobocia Bez-robotni
zatrudnieni będą przy
porządkowaniu parków usuwa-niu
drzew chorch i repera- -
ej miejskich Jest to ! roku przedsiębiorca z Płd Af- -
zaledwie kropla w morzu kilku-dziesięciu
tysięcy mieszkańców
znajdujących się bez pracy
Niemniej też coś znaczy
Sr
Dyrekcja TTC postanowiła
sprzedać prywatnym osobom --
ramiast je niszczyć na złom —
w cofane z obiegu autobusy
Przed tygodniem sprzedanych
zostało 34 autobusy które w
cnie po S115 nabyły niektóre
bardzo ma)e
utrzymany
na
sie i po-- J przy
—
Nie
korzystali
XIV
we
Poza tym dyrekcja TTC wy-datkowała
$415000 na ekspery-ment
który w rezultacie zdał
egzamin Zainstalowano miano
wicie w kolejkach podziemnych
japońskiej produkcji elektro-nowy
ekwipunek który w dużej
mierze niweluje wstrząsy wago-:ó- w
w czasie jazdy oraz równo-miernie
hamuje cały zestaw
pociągu
Louisc Lindsay 58 lat prze-chodząc
w środę 3 bm przez
Kecie St koło Sheppard Ave
została uderzona przez samo-chód
W stanie bardzo ciężkim
przewieziona do szpitala zmar-ła
w godzinę później Jest to
już 11 osoba zabita na ulicy w
tym roku
W środę 17 bm odbędzie sio
na terenie CNE w budynku
Coliseum doroczny 20 z kolei
festiwal muzyki i śpiewu U-dzi- ał
w nim weźmie ponad 2-00- 0
uczniów szkół muzycznych
i prawie tyle chórzystów w su-mie
koncertować będzie więcej
grających i śpiewaków niż bę-dzie
publiczności (Coliseum
mieści tylko 2600 miejsc) Fe-stiwal
sponsoruje Toronto Se-conda- ry
School Teachers Assn
'X 'Je 'M
W parku na nadbrzeżu u wy-lotu
Bathurst St gdzie na wy-sokim
postumencie zamocowa-ny
jest olbrzym z ostatniej woj-ny
samolot bombowy 4 moto-rowy
Lancaster parę czołgów i
dziat ustawiony będzie także
słynny samolot myśliwski Spit-fir- e
jeden z 22759 jakie wzięły
udział w ostatniej wojnie Przy
wieziony został z Indii stara--
Znana powszechnie firma
wysyłki paczek i pieniędzy do
Polski "PeKaO Trading Co
(Canada) Ltd" 67 Richmond
St W Toronto 1 Ont tel
363-770- 7 zaofiarowała nastę-pujące
nagrody: MISS POLO-NIA
— 1 komplet 3 srebr-nych
medali Milenium 2
komplet 3 medali 700-leci- a
Warszawy 3 komplet 3 me-dali
ó00-leci- a Uniwersytetu
Jagiellońskiego 4 brązowy
medal Milenium Wartość —
$5485 3 WICEMISS: 1 kom-pi- et
3 medali 700-leci- a War-szawy
2 komplet 3 medali
600-leci- a Uniwersytetu Jagieł
lońskiego 3 brązowy med
Milenium Wartość — 2890
POZOSTAŁE FINALISTKI
brązowy medal Milenium
Wartość — $3
-
Stowarzyszenie Polski
Kupców Przemysłowców
Profesjonalistów w Toront
1330 Bloor St W ofiarowało
sumę $50
Wzorem lat ubiegłych i
tym roku znana szkoła mod
lek (Modeling School) WAL
TER THORNTON 59 Avenue
Rd Toronto ofiarowała dla
laureatki Konkursu komplet-ny
kurs wyszkolenia na mo-delkę
zawodową Wartość tej
nagrody wynosi $39950
Grupa 1 ZPwK przeznaczy-ła
na Konkurs Miss Polonii
nagrodę w wysokości $25
tL:rl':ll-vi-:'igaBaa- a
KONTO ZAGRANICZNE
SOŁŻENICYNA
Ostatni laureat nagrody
Nobla w dziale literatury pi-sarz
rosyjski Aleksander Soł-żenic- yn jak o tym donosiliś-my
nie wyjechał do Sztok-holmu
dla odbioru nagrody z
powodu szalonej nagonki roz-pętanej
przeciwko niemu
Fundacja Nobla ulokowała
pieniężną nagrodę w wysoko-ści
$78400 na koncie na jego
nazwisko i zatrzymała do jego
dyspozycji zloty medal oraz
dyplom
t
n&S&ig&gst'
niem jednego z b lotników
(obecnie przedsiębiorcy Toron
'o) który był zestrzelony nad
rrancją silnie poparzony spę-dził
3 i pół roku w niewoli nie-mieckiej
Zaginiony w tajemniczych o-koliczno-ściach
16 grudnia ub
i budynków
ryki 65 letni Abraham Wolf-to- n
nie odnalazł się do tej po-ry
Przybył on do Toronto w
celu załatwienia transakcji sp-rzedaży
dużego budynku apar-tamentowe- go
w dzielnicy Eto-bicok- o
(wartości około $1000-000)- ł
Pomimo usilnych poszu-kiwań
wyznaczeniu przez ro-dzinę
nagrody $2000 o życiu
jego nie ma do tej pory najm-niejszego
śladu
h
George AIexander 39 letni
notoryczny przestępca krymina-lny
skazany został na 4 lata
więzienia za ponowne podra-bianie
czeków których wysta-wił
kilka w ciągu jednego ty-godnia
i
Urzędnicy Departamentu I-mig-racji
odmówili prawa wja-zdu
do Kanady Abbie Hoffma-nowi
jednemu z przywódców
tragicznych zajść w Chicago w
1968 r w czasie konwencji Par
tu Demokratycznej USA ska- -
7?nemu głośnym roku
karę lat więzienia i $5000
grzywny Został on zwolniony
a kaucją $25000 do rozprawy
apelacyjnej) Na lotnisku Mal-ton
skąd został skierowany z
powrotem do USA nie chciał
ujawnić celu swego przybycia
do Toronto
"K
Trwające od szeregu tygodni
sprawie nowej li-niowy
zbiorowej pracowników
biurowych Consumer Gas Co
nie doszły do skutku W ubie-głym
tygodniu pracownicy
80 proc odrzucili proponowa-ne
im warunki nowego kontrak-tu
ZMIAŻDŻENI
ZWAŁAMI BETONU
W Belo Horizontale Bra-zylii
zawaliła się niewiado-mych
powodów nowowznoszo- -
'™'fl'T"W wa znaczną
robotników W wyniku wdro-żonej
natychmiast akcji
wydobyto spod gru-zów
18 zmiażdżonych do nie-pozna- nia
zwłok Zachodzi o-ba- wa
iż ilość ofiar wyniesie
co najmniej 50 osób
Najkorzystniej
kupić
lub
sprzedać
za pośrednictwem
ZWIĄZKOWCA"
NIEZWYKŁY DOCHÓD
Dom dochodowy Cztery
mieszkania East End $5 000
$1670 czystego zysku
(33%) Podobny dom również
West End
LEON REGAN — 266-776- 1
Ętrethour
REAL ESTATE
Łatwo zrozumieć
mieszanka
wygląd
wartość jakość i
nazwisko
to też łatwo!
easy
v — j-- -- „~nMmŁr~irw ~'yW(Www
WfSrŁstgfejl (Tr[y7Jff- - j— Y[ aJ fSjTS=mmmm &
SUKCES S KARDASA
Sławomir Kardas znako-mity
skoczek wziął udział w
ubiegłym tygodniu w zawo-dach
narciarskich w Colling-woo- d
w których udział wzię-ła
cała czołówka kanadyjs-kich
i amerykańskich skocz-ków
Zawody odbywały się
Płn Ameryki
Z przyjemnością notujemy
że nasz rodak zademonstro-wał
jak najlepszą klasę i zdo-był
tytuł mistrza osiągając
największą liczbę punktów
skoki długości 160 i 165 stóp
Drugie miejsce zajął skoczek
montrealski Zdenek Mezl
trzeci natomiast był Pat Mor-ris
Wszyscy należą do naro-dowej
drużyny kanadyjskich
skoczków których od
bieżącego zimowego
sezonu trenuje właśnie Sła-womir
Kardaś
Przybył on do Kanady w
grudniu 1969 roku i od razu
władze związku narciarskiego
zwróciły na niego uwagę W
Polsce Kardaś należał do czo-łówki
skoczków narciarskich
był członkiem olimpijskiej
w procesie na j ekipy z którą w 1968
5
--A
rozmowy w
w
w
z
—
wpłaty
„ „_
t
o
i
wziął udział w Zimowej Olim
piadzie w Grenoble
Pod jego obecnie okiem
kanadyjscy skoczkowie inten-sywnie
trenują biorą udział
w wszystkich zawodach na a-meryka- ńskim
kontynencie
wyjeżdżają na zawody do Eu-ropy
przygotowując się dj
oczekującej ich w 1972 r
Zimowej Olimpiady w Sap-poro
WYMIANA GRACZY W NHL
W ubiegłym tygodniu mia-ła
miejsce bardzo poważna
wymiana kilku graczy mię-dzy
klubami National Hoc-ice- y
League W pierwszym
rzędzie torontoński Mapie
Leaf Gardens po długich per-traktacjach
wymienił pozbył
się czy jak kto woli sprze-dał
'niesfornego Dyzia' Mikę
Waltona z którym był od
—przywal-a-jąj c ilość po£cpzoąwtkaużnygmrudknoinaflikucbie roku
ra-tunkowej
na
Ła
za
Za cenę tego dobrego
bądź co bądź gracza z do-datkiem
bramkarza Bruce Gable'a u-zys- kał
znakomitego bramka-rza
25 letniego Bernie Pa-ren- ta
z Filadelfia Flyers
Kierownictwo tego ostatnie- -
Igo klubu oddało swego zna
komitego bramkarza (po
długich oporach) za cenę
odsprzeda-nia
Waltona do Bostonu i na-bycie
za niego dwóch mło-dych
napastników: Dan Scho-ck- a
i Ii McLeish Poza tym
oba kluby Toronto i Filadel-fia
między sobą:
Filadelfia od Toronto pierw-szeństwo
zakontraktowania
graczy z ligi amatorskiej na
dorocznej konferencji To-ronto
natomiast zgodziło się
na ten przywilej ale w dru-giej
kolejce
w &
W zaledwie jeden dzień po
tych przetargach nastąpiła
wymiana graczy między No-wym
Jorkiem i Detroit Tu-taj
wymieniono dwóch gra- -
a rososoooscccosscososcooscoooccccccccooosoos
$ r™ Tnnrmń nin6ninmrnn K _ N {jLI JLD1LD WŁttJblOILLLm 0
8 nmmAnn o 5 AlmiflMŁNIUWŁbU i K
b CZY MASZ PROBLEMY Z KOMORNYM? 8
£h 8 CZY PODATKI SĄ ZBYT WYSOKIE? 8
o8b r7Y rwrcc7 7Anr—r7PD2ić kia opale? n T 8
Q W powyższych i innych pomoże Ci X
O nowe Właścicieli Kamienic Q
8 "Multiple Dwelling Standards S
w 8 7APK7 Sir KIA r7frirJkA TFL 4RA-R2-
33 O
e- - 8 ' IAKI CPHWARTZ h
' fi TArtCTTCPlTICT CtDIC CCT1! rfl ADńW K
mm aa m % MrtJiar a ii n __ ł j br iu % r wk#wwwn w v ™ — — — - - - --— -
N Roczna składka członkowska tylko $100 od apartamentu N
}J (minimum $2500 rocznie)
8 12- - 13
CCCOSCOSCCCCCOOCCCCOSCOGOSOOOSCOOOGCGGCCCO
Co zapewniło wódce
Seagram's Five Star
największa
DODularnosć wśród
in0ińwrwłcik%lr E%fomnoiraliw4Iyojliril#nikiO §i J
Twój dobry smak!
dlaczego
Doskonała Dobry
smak dobry dobra
Ponadto
Seagram Dowód?
O
The whisky
mistrzostwo
rozpo-częcia
(Japonia)
dotychczasowego
na-tychmiastowego
wymieniły
BU1JYMU
sprawach
Stowarzyszenie
Association"
rsS"
&&
FiWtMI n
ftimmiiMHni i —„ sWJf
t
czy za dwóch przy czym w
grę wchodzi jeden zawodnik
(Larry Brown) który przed
zaledwie paru tygodniami był
sprzedany do Red Wingu
właśnie przez Nowy Jork za
Stemkowskiego Poza tym w
tranzakcji tej sprawa się o
tyle komplikuje że zaintere-sowani
niektórzy gracze
(Bruce McGregor z Detroit)
nie godzą się opuścić swego
klubu w którym gra od 11
lat) podobne obiekcje stawia-ją
i inni gracze
V
Na marginesie tej wymia-ny
warto dodać że wszystko
wskazuje że Mapie Leaf zro-bił
korzjstne posunięcie Po-zbył
się dobrego wprawdzie
zawodnika ale grymaśnego i
stwarzającego stale kłopoty
w rezultacie których Walton
więcej przesiedział na ławce
i w poczekalni lekarza psy-chiatry
niz spędził czasu na
rzetelnej grze
Obecnie torontońska druży
na jest bardzo silna młoda i
dynamiczna Zdradza duże
zaufanie zarówno do kierow-nictwa
jak i do własnych sił
Uchodzi za najbardziej gorą-cą
ambitną drużynę w NHL
Wzmocniona jeszcze jednym
— obok J Plante — wyboro-wym
bramkarzem zamierza
wkrótce zdystansować i zep-chnąć
Montreal z 3 pozycji v
tabeli grupy wschodniej
BACHLEDA 5 W SLALOMIE
Piękny sukces odniósł w
niedzielę w Kitzbuehel świe-tny
narciarz w konkurenc-jach
alpejskich Andrzej Ba-chleda
W slalomie specjal-nym
tradycyjnych zawodów
'Hahnenkamm" zaliczanych
do punktacji Pucharu świata
uplasował się na piątym
miejscu zdobywając 8 pkt
W Kitzbuehel startowała ca-ła
czołówka światowa Piąte
miejsce Bachledy w tym to-warzystwie
jest najcenniej-szym
jego osiągnięciem w
bieżącym sezonie
WŁOSI MISTRZAMI
Fatalna pogoda przeszko-dziła
bobsleistom rozgrywa-jącym
w Cervinii mistrzost-wa
świata w dwójkach W
niedzielę śnieżyca i ograni-czona
widoczność spowodo-wała
szczególnie niebezpiecz-ne
warunki jazdyna torze i
organizatorzy odwołali ślizgi
po przejechaniu kilku pierw-szych
załóg Za oficjalne wy-niki
mistrzostw uznano re-zultaty
dwóch sobotnich śliz-gów
Tytuł mistrzowski zdo-byli
Włosi Gaspari i Armano
wyprzedzając swych rodaków
Yicario i Del Fabbrio
REKORD PILAWSKIEJ
Drugi tegoroczny start El
Pilawskiej przyniósł jej dru-gi
rekord Polski Tym razem
dystans 200 m stylem dowol-nym
pokonała ona w 2196
a więc o 09 sek szybciej niż
przed rokiem Pływaczka
gdańskiego Startu podobnie
jak w ub sezonie robi naj-szybsze
postępy spośród ka-dry
narodowej!
PORAŻKA KEINO
W San Vittore Olona koło
Mediolanu odbył się 39 z ko-lei
międzynarodowy bieg na
przełaj o nagrodę "Pięciu Mly
nów" Na starcie stanęło wie-lu
czołowych biegaczy świa-ta
Główny bieg na dystansie
okł 95 km wygrał Jugosło-wianin
Korica — 31:5705
przed Kipchoge Keino (Ke-nia)
— 32:0201 mistrzem
USA w biegach przełajowych
Shorterem — 32:170 Wło
chem Arese — 32:497 oraz
Gammoudim (Tunezja) —
32:535 W biegu kobiet na
dystansie ok 2 km zwycię-żyła
Angielka Ridley — 8:-4- 48
przed Włoszką Ramello
— 8:577 Mistrzyni olimpij-ska
w biegu an 400 m Fran-cuzka
Besson była szósta —
99:245
NAGRODA
DLA "GÓRNIKA"
Zespól piłkarski Górnika
Zabrze otrzymał nagrodę Mi
nistra Spraw Zagranicznych
przyznawaną corocznie spor
towcowi lub zespołowi pols-kiemu
który swoimi osiąg-nięciami
i postawą najbar
dziej rozsławił imię Polski za
granicą
Minister Spraw Zagranicz-nych
PRL wręczając nagrodę
prezesowi klubu podkreślił
że piłkarze Górnika swym
tournee po Ameryce Łaciń-skiej
oraz doskonalą posta
wą w rozgrywkach o Puchar
Zdobywców Pucharów przy-czynili
się do rozsławienia
dobrego imienia Polski
:(rt1 t nw-3- - J-- y ! --''WWti'Wrr-nlfSijnYiti 4 +t4 jJ2££2S£gSZa338
Victor W KRUPOWICZ
Westown Real Estate & Insurance Ud
REALTOR
AUTO-FIRE-LIFE-INSURAN- CI
268 Roncestalles Ave - 533 - 557
Bloor Jane
SIO 000 wpłaty 7-pokoj-owy
murowany osobno stojący dom
idealny jednorodzinny z gara-żem
olejoAe ogrzewanie Teł
H Lutkiewicz 534-848- 1
Sunnyside Ave
S4000 wpłaty 8-pokoi-owy
osobno stojący murowany dom
2 kuchnie 2 łazienki garaż z
szerokim zajazdem Musi być
sprzedany z powodu wyjazdu
H Lutkiewicz 534-840- 1 Fern Roncesvalles
S1500 wpłaty S23000 pełna
cena 6-pokoj-owy
murowany
dom 2 kuchnie 2 łazienki ga-raż
dogodne warunki spłaty
Tel H Lu'kiewicz 534-848- 1 Bathurst Lawrence
1 hipoteka na 7%% 10 lat
otwarta
S25— 30000 wpłaty 6-pl- ex o
dużych i wspaniale utrzyma
nych pokojach 2 apt po 3 sy- -'
pialki S215 mieś 3 po 5 pokoi I
5170 mieś 1 - 4 pokoi S13o
mieś osobny duża lota "fire
proof" 6 garaże i prywatny za
jazd F Turzański 534-848- 1 Jane Baby Point Rd
$34 500 pełna cena (spadkowa
sprzedaż) 7 pokoi na dwóch
podłogach murowany osobny
dom kwadratowy plan 2 kuch
nie 2 łazienki wodno-ouwn- e
ogrzewanie prywatny zajazd i
garaż szybkie posiadanie Tel
F Turzański 534-848- 1 Roncesvalles District
1 hipoteka 9% 10 lat otwarta
$4000 wpłaty 7 dobrze utrzy
manych pokoi murowany dom
nie ma przechodnich pokoi 2
kuchnie 2 łazienki oliwne j ogrzewanie blisko do wszyst-kiego
szybkie posiadanie Tel
F Turzański 534-848- 1 '
ESTATE LTD
Roncesualles Toronto
Tel 537-415- 6
Annette - Runnymede
10-pokojo-wy
osobno stoją-cy
dom z czteroma pokojami
na pierwszej podłodze Ma
dwie kuchnie dwie łazienki
i podwójny garaż Właściciel
już kupił nowy dom i chce
szybko sprzedać Cena $32500
przy wpłacie $6000 a reszta
na jeden mortgage na 10 lat
tel Wł Turzański 5374156
Grenadier - Roncesvalles
$26500 cena za 6-pokoj-owy
dom dobrze utrzymany Po-siada
2 słoneczne kuchnie ła-zienka
na pierwszej i drugiej
podłodze i duży ogród z miej-scem
na 2 garaże Tel W Ko-cio- k
537-415- 6
Bungalow
5-poko-jowe
bungalow w re-jonie
Queensway zbudowane
z dobrej cegły na locie
34' x 143' całkowicie odno-wione
W cenie kupna włą-czone
jest kompletne nowo-czesne
umeblowanie Cena
$30900 Tel W Kociok —
537-415- 6
Marion - Roncesvalles
Oryginalny osobno stojący
10-pokojo-wy
duplex Pokoje
duże i jasne To jest napraw-dę
okazja dobrego kupna w
cenie $31600 Tel W Kociok
537-415- 6
Garden - Roncesvalles
7-pokoj-owy
dom na dwóch
podłogach bardzo czysto u-trzym- any
Ma 2 kuchnie 2
łazienki wykończoną piwnicę
i garaż z bocznym zajazdem
Może być sprzedany z całko-witym
umeblowaniem Cena
$33900 Tel W Kociok —
537-415- 6
iaiŁymiwJUMAiiiyijtiwułR
podłogach 2 kuchnie 2
ki duży ogród blisko do ko-lejki
podziemnej ośrodka za-kupów
Musi być srzedany
Karpiński 534-928- 6
Florist shop
S2OO0O wpłaty kwiaciarnia
budynkiem zachodnia dzielnica
przy głównej ulicy Budynek 9
lat jak wybudowany przedsię-biorstwo
prowadzone przez ten
sam okres czasu Duży sklep
dwa oddzielne
wykończona piwnica podwójny
garaż Jedna hipoteka 'na 10 lat
Wodosławski
Bloor Jane
900 pełna cena Oddziel-ny
dom solidnej
dużych 7 pokoi na dwóch
wodne ogrzewanie dwie
nowoczesne kuchnie i dwie ła-zienki
cicha boczna ulica bli-sko
do transportacji Telef
534-928- 6
IBJpI
Royal York Dund
Duplex
2 dużepiecipo-pookojkow-oeje nowoczemsnieeai nniiae mduiżeajscpeiwnnaica3-- do wu ci akra ziemi podwójni
S7-1- 0000 wpłaty ZŁ
otwarta hipoteka E &S
762-825- 5
Bloor Wlndermen
7 pokoi 2-rodzm- ny £
kuchnie 2 łazienki
8posktoojpe bdoucżzeny wzyasjaozkda pjaw oliwne ogrzewanie blisi' Botlwooarrta stardaobhreipotekkuapnonr E Szczygieł 762-825- 5
' '
Bloor - Jane
Triplex
15 pokoi murowany
wodno-oliwn- e ogrzewanie"
bnych mieszkań wszjsi
najęte ponad S500 dt miesięcznie jedno mieś
jest 6-pokoj-owe
podwóm raż 2 parkingi otwarta'
teka E Szczygieł 762 825j
Swansea
7 pokoi 9-let-ni
dom i tamentem w piwnicy j$
High ark "custom builf
na duża widna kuchnia'
zienki baseboard" ogra garaż Zainteresowani drt
domem proszę dzwonić t Szczygieł 762-825- 5
Dundas Lansdownt
$6—7000 wpłaty na o1 hipotekę sklep 30x14 i
jowe mieszkanie picknj
ercation-room- " w piwnicy
nadający się na każdy ir
wodno-oliwn- e ogrzewani
raż Dełna cena nknJn
Okazja E Szczygieł 7£ asuuji nuuiuił
REAL
153 Ave
Geoffrey RoncesM
Osobno stojący
zbudowany dom pi
na 3 oddzielne apark
posiadający 3 kuchnie
zienki Można miećfy
wy apartament i $2Jkl
cznego dochodu— tc
$8000 wpłaty a na reifi
dzie jeden otwarty mofe
Tel W Kociok 537-41&- J
3-pl- ex na Mimin7
Ładny nowoczesnj
nek z dużym ogrodem
mieszkanie 3-sypi-alni
I
dwa 2-sypialn-iowe
?cĘ'
hipoteka około $300 j:'
8% jeszcze na 11 lat X'
około $15000 Proszę V
nić C Małachowski -- '
537-415- 6 g
5-pl- ex EtobicoW
Nowoczesny budyneł
konami duże 2-sj- pŁ $
apartamenty Lota 65': 'E
z wygodnym parkować
8 samochodów Pnjctjei
czny $9600 Piernffl fy
teka na 7% jeszcze na- - J
Wpłata około $20000 F
dzwonić C Malachori jfj
537-415- 6 f
Mold $
9 jednostek (units) fr
wanych z dobrej cegły
temu wraz z oddzielnjjfj]
kojowym domem dIa'Jzo
cieli Jest to świetna
dla początkujących In
szego małżeństwa Po? $
cy dokazali dużych oś W
materialnych z tego f "
Pytają sie $80000 pi B
nnn il' : J-- io uuu wpiaiy i uiją iofe Wm
"mni-fir-irTo- " na reSZtC- - łt
nie T X WilkoYC 537-4- 1
-- OJ
D E A I T ft D
to
to
Real Estate 1 1
1072 Bloor St Wv Toronto 4 Ont 534-- 1 1
Bloor - St Clarens I 6-- p le r jfflL
S3000 wpłaty murowany dom $25000 wpłaty W K
oddzielny 8 dużych pokoi na 2 1 blisko gownej unu
zaled" w
łazien
i
Tel
z
apartamenty
i
534-928- 6
S38
konstrukcji
po- dłogach
Wodosławski
z
i
f
t
i
Burlington
j- -
re Rd Budynek g
jaK wyDuaowaiij 'rnew
ty' roczny dochód ok H
Garaże i prywatny pf M
10 A Wnaodhoispłoatwekskai n534a-92S-& A
4-pl-ex M
$20000 wpłaty BIMf' ft
budynek bardzo soW ł wy zupełnie oddziel"
tamenty po 5 poffcgls
dla podnajmu staic
dla bezdzietnych roffl ?fe
dochód około S860ftg
poteka na &oĘptoJ$ a Wodosławski oiif--} %
Bungalo i fflj
reorn"wnnn„ „:n:łartw?„MDmlr Soa witej uutj i ljf
Budynek około 12
ł„łn„-m- u 7 duncoi
wodowo 'wykończoBj
Piękny 'ogród PTC:
i podwójny garaż-- £
jot-ato- u
Sd
ki