Zwilazkowiec Alliancer, January 16, 1955

              i-- ł
Wmm
%U&SFf ii " 'v w Siali ffl" '
- "ZWIĄZKOWIEC" STYCZEŃ (JANUARY) - 1955 _ f___ ' - -- STRÓfl' JĄ
?"_ x sMIEHOSŁAW WIERZBICKI
uropejskie koncepcje federalne
Silpsg (Dokończenie)
TT US83F "
ft Rozpatrzmy ideologie i prace 4
laladiiiczych politycznych między-narodówek
— liberalnej socjal-istycznej
ludowej i chrześcijańsko-pidemokratyczne- j
których na za-RnfctfojŁ- pe
należą partiś polityczne
"różnych państw spoza żelaznej
"Jcffirtynyj i w ramach których prze-tprowadza- ne
są prace nad sfedero- -
'waniem Sr-"Vs-ch
Europy Decy-dującym
momentem jest bezspor
ni nv'fakt iż tp 4 lfipninl-- i nn1irvr-7- -
?jfne"posiadają w całym regionie po-ntężn- e?
potencjalne siłyr swych zwo-- 1
1 I lenników Są więc ruchami nie o
[charakterze lokalnym występują--
W?Zwiizkowlec" służy wszystkim Po flakom w Kanadzie Płacąc na cias
"""prenumeratę przyczyniasz sie by
tcf?łużbę wykonywał dla całe
W
16
do
roionii należycie
1&
CHCESZ
}i
HwAuIłUilAv MIAOlk
przyjdź na
Smaczne obiady i kolacje f'J W
(f zupa f r i w
i
w% gusiu wuttN Mreet West
kitó Toronto: 2-1- 3
WP"
i@
m
im
I Op
a brzegu nad
im
i się
im
że kiedyś i znów
Podane dla waszej
im BRADING
Ottawa
! 'ŁFfillUI Ulilllvlillll!lllliiii : m : i: iii
JVSm?L1_1 Z_ m$
llllH tal1 1 ii 1 1 1 1 &K1 1 w&tMźi tTMBSwjąjgBWuiLgjlilJ ŁJJUB feił— - _JSiSSi !#tf? SERDECZNIE
Windsor
2SJapkoFelnikoswaego polskiego kiuśPnierPzaan
IfifeStempek est od wielu lał właścicielem
f --Jjfirmy F & S Fur 204 Bathurst k
Jego pracownia kuśnierska do-starc- ia
dla z firm w Kanadzie Nie wszyscy e-Sfijc-lnak
Polacy wiedzą o tym — Państwo
ub roku ak-ffS- ct' stypendialną dla studentów oflaru- -
IV5
Jfriąc łzou
GROCHOLSKI i SKA
i Dundas Sauare Tel 4-85- 94
'MBromfield J
Ave gnfnóHslfl
Solarski
LO
Ha"rbord 0081
IM ŁYZWIŃSKI
'fplanuje buduje - m GEORGE PIETRASZEK CO
SSff443 St Ave tel LL
--3 F— — r : OBLICZENIA
telef EM 8-94-
30
a% PLANY
g&gMni Przygo
stStA
tSjDR HELENA GONSIK (Pr
8§p47--A OL 8551
wim DR TADEUSZ ROSOL
™"1P Lekarz - Chirurg - Akuszer ai2: Roncesvalles Ave łel KE TJS58
WIĘCKOWSKI
b310 Bloor St W Teł WA 2-03-
44
vfij
4MMareh Printina 801 Oueen St W
~ — — --— --tv-_ :_t -- __ _ Mwm%} ____—
jUWIEĆi rliŚ31 Dundai KE6258
cvm w iednym państwie — lecz
znaczeniu ogólnym
mającym zrozumienie i poparcie
całego tego obszaru a więc terenu
przyszłej federacji
1) liberalna dąży do moż-liwego
ograniczenia funkcji pań-stwowych
do zredukowania kom-petencji
państwa do minimalnych
granic Wszyscy w bitniejsii przed-staw
iciele'szkoły liberalnej (Smith
Bastiat Leroy-Beaulie- u) odnoszą
do państwa nieufnie i chcą
ograniczyć jego funkcje do obiony
na zewnątrz i utrzymania porząd-ku
na wewnątrz bez mieszania się
do życia społecz-no-
gospodarcze winno być re-zultatem
swobodnej działalności
jednostek kierujących intere-sem
osobistym z tego starcia in-teresów
egoizmów
wypłynie największa korzyść
społeczna Wolność ekonomiczna
rozwija ludzką
pracowitość i oszczędność zwięk-sza
produkcję społeczną i przyczy-nia
się do bogactwa narodowego
ta ma dziś najwięcej zwo
lenników w Ameryce W skład
Unii Liberalno
wchodzi Stronnictwo Demokratycz-ne
reprezentowane przer dr S
Olszewskiego
2) Wręcz odmienne zasady głosi
socjalistyczna (Marx En-gels
Lenin) Podkreśla ona ujem-ne
jakie wynikają z wolnej
konkurencji W walce ekonomicz-nej
zwyciężają nie jednostki' lep-sze
nie bardziej względem
społecznym wartościowe ale jed
MiiiHiiimimiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiniiiti iiiiiiilTniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiititiiiiiiiMiiMiiiiiiiHiiiiiiiiiiiitiiitmiMiniiininitmii1
£jeiu
Isłąrokrajowe jedzenie
niedziele
laczkowa
i mu mmmmm
era im
na cała
dla
Dziś jest
jest jest
obraz ten
jest wspomnieniami
2nH
®Y%B&KWiLWZ
Montreal Hamilton
wmtmśmmzmmiśs&m
członka SPKP
futra iednej
}MSfempek'zapoczątkowali'w
EM
5452
ĘffUrbańscy283 ME
ME 8664
Clarens 3770
ogol)
Ave
?H!DRTADEUSZ
W"
mm
powszechnym
Teoria
się
ekonomicznego życic
się
indywidual-nych
przedsiębiorczość
Szkoła
szkoła
skutki
pod
Szewczenki
mimo
jej
wolna
telefon
rozrywki przez
BREWERIES
i: 1 :[! mmiii iHitinlfulI
S Realtor
373 Roncesvalles Ave tel OL 8855
NATIONAL Realty W HLADICH
1679 Dundas W Tel ME 8786
LUCIA WÓJCIK 1408 Dundas W
2071 Dufferin OL 7503 - OL 2311
WBW
Szybalski KE 8573 i CL 9-24- 39 w "mmmmmm
S BABIJ — Telefon EM 4-26-
75
S KRAJ LY 8973
ARTONA WIECZOREK
2208 Bloor St W - Tel JU 9092
Arfs Photo Studio L Pilaciński
780 St W tel EM 4-79- 94
Bison Studio 314
KM-PTHHraflBMfcirt- att
Feliks STEMPEK Polski Kuśnierz
204 Bathurst — Tel EM 8-37- 32 BSKB S- - — 610 Cłueen W
Caniaga Co 811 Oueen St W
Globe wł W Brzezinka
1574 Oueen W tel LL 1407
Olendrzyński M czł Zw Zeg Zaw
630 Oueen St W Telef EM 4350
SWISS WATCH HOSPITAL
702 St WTel EM 4-77- 83
J KRUŻEL 2783 Dundas LY 643
SŁUGOCKI 832 Bloor W KE 1962
Weinbeek Eleg Tailors
699 Oueen W (Cleaners) EM 3-27- 40 rri
Kamieński 835 Oueen W EM 4-40- 25
i Michalski 57 Oueen W -- EM 8-9-
430
nostki najsilniejsze najprzebie-glejsz- e
najbezwzględniejsze Po-wstaje
liczna klasa proletariatu
któremu przy rozdziale rezultatów
gospodarowania dostają się zaled-wie
okruchy i który w miarę świa-domości
klasowej i organizacji od-powiedniej
— coraz więcej dopo-mina
się swoje prawa Otóż je-dynym
sposobem wprowadzenia ró-wności
ekonomicznej i sprawiedli-wości
społecznej jest zdaniem
szkoły socjalistycznej zaniechanie
wolnej konkurencji i zorganizowa-nie
gospodarki społecznej opar-tej
na zasadach przymusowych
jak uspołecznienie środków
W praktyce jednak okazało
się iż nawet te gałęzie
państwowej które mogą być
ogarnięte przez państwo dają tyl-ko
tam dobre rezultaty gdzie wy-soko
stoi cała administracja pań-stwowa
Problem więc socjalizacji
państwa łączy się ściśle z proble-mem
sprężystej i uczciwej admini-stracji
PPS jest re-prezentowane
w Socialist Union o(
Central and Eastern Europę przez
pp Zygmunta Zarembę i Adama
Ciołkosza
3) Idea międzynarodowej współ-pracy
ruchów chłopskich walczą-cych
o wolność nie-podległość
narodową sprawiedli-wość
społeczną i rządy demokra-tyczne
— jest prawie tak stara
jak stare są ruchy chłopskie
jednak kroki na drodze
do realizacji tej idei 'zostały doko-nane
dopiero po pierwszej wojnie
światowej kiedy ruchy chłopskie
w środkowej zaczęły od-grywać
poważniejszą w życiu
państwowym
W 1921 r na zebraniu
ruchów chłopskich Bułgarii —
Kijów położony wysoko prawym Dniepru
Ukrainą Podobnie Opera Szewczenki w tym mieście to przemożne cen-trum
ukraińskiego życia kulturalnego W tych pięknych murach nieraz brzmia-ła
odbijała echem muzyka słynnych ukraińskich oper ludowych muzyka
która jest symbolem miłujących wolność Ukraińców
że Opera Szewczenki czynna w cieniu obcego jarzma
i zakres działalności zmniejszony gmach opery przetrwał i przy-pomnieniem
Ukraina była będzie wolna
związany z najlepszymi
1
WITAMY
LIMITED
Stempka
St
napowazniei-jfMszye- h
Pharmacy SwiSl Roncesvalles
modernizuje
Roncesvalles
o
a
i
Demokratycznej
JliMiiilMiiMuiM
DWORAK
J
546_Runnymede- -
STUDIOF
Oueen
YongeEM 8-68-
87
MARKOWSKI
Jewellers
Oueen
Woinowski
i
o
pro-dukcji
gospodar-ki
państwowej
człowieka a
Pierwsze
Europie
rolę
przywód-ców
góruje
Kijów
Wymawiaj
- "BREJDINGS"
iiHIi im n intMł mi iHn th ii ii ihii iniMMlniiilUł ItMh'
lfdf-'!śiml- m
"asajBfflggasaasss
William N BODUY & Associates
696 Yonge St — Tel WA 3-18-
09
E 5? Grudowski HO 4295 po 6-t-ej
A J Sakowski bilansista LO 2306
"FORTUNA" (wł Lisowski)
356 Bathurst St Tel EM 8-07- 97 sar
F Banel 701 Oueen W EM 3-45- 17
Artykuły elektryczno i sportowe
"DUKE" CYCLE & RADIO
625 Oueen St Tel EM 4-35- 83
STT3 ' ŁWLWWE51 rWrhsHtKittM
ihI?jlh±lLZ JU łaiLiAi ijj-łiAu-- Vf 4J SichTkkLSTOuleTwrEM 8-94- 30 WMIMEHm
Beaver Bedding & Upholstering Co
2605 Dundas'W (Cybruch) JU 3811
EVER-LAS- T FURNITURE CO
361 Oakwood tel OR 1143
2755 Dundas W Tel MU 7373
"NU-MOD- E" Konarzycki i Syn
1222 Bloor £? W Tel LL 8197
315 Roneesvalles tel LO 4386
BIS
E
Fabryka Wędlin J wkwu
York Packing Co
102 Trowell Ave - Tel JU 2794
"SCAN" Wyrób wędlin Rembacz
1242 Dundas St W Tel ME 1006
B- - Bejnar (róg Dundas I St John's)
94 Laws St Tel LY 0052
E
860 Dundas W "John" Podsadecki
Aleksandra Stambolijskiego (ów-czesnego
premiera) Czechosłowa-cji
— Antoniego Swenli (premiera
rządu Czechosłowacji) Polski —
Wincentego Witosa (premiera rzą-du
polskiego)- - i przywódcy chło-pów
słowackich Dr Milana Hodży
— zostało założone Międzynarodo-we
Biuro Agrarne z siedzibą w
Pradze zwanej powszechnie "Zie-loną
Międzynarodówką" W wyni-ku
działalności szeregi "Zielonej
Międzynarodówki" powiększyły się
przez przystąpienie do niej ruchów
agrarnych Jugosławii (Krouckiej
i Serbskiej) Rumunii Francji
Szwajcarii Grecji Austrii Litwy
Estonii i Finlandii Wojna świato
wa przerwała prace Między narodo
wego Biura Agrarnego lecz już w
lipcu 1942 zebrali się w Londynie
przedstawiciele ruchów ludów j eh
Bułgarii Czechosłowacji Grecji
Polski Rumunii Węgier i Jugo-sławii
nakreślając program dla
ruchów agrarnych na okres powo
jenny
W okiesie powojennym' ruch}
agrarne odegrały wj bitną rolę w
walce z komunistami a szczególnie
w Polsce Bułgarii Rumunii i Wę-grzech
Po wojnie prace pod obecną na-zwą
Międzynarodowej Unii Chłop-skiej
zostały podjęte w lipcu 1947
r w Waszyngtonie przez emigra-cyjnych
przywódców ludowych
Bułgarii — Dr G Dimitrowa Wę
gier Ferenc-Nag- y Kroackiej Par-tii
Chłopskiej Dr V Maczka Serb
skiej Pratii Chłopskiej Dr M Ga-wnłowic-za
W 1948 r odbył się
pierwszy Kongres Międzynarodo-wej
Unii Chłopskiej w Waszyngto-nie
na którym prezesem Unii zo-stał
wybrany prezes PSL St Miko-łajczyk
zaś sekretarzem general-nym
Dr G Dimitrow przywódca
bułgarskiego ruchu chłopskiego
Obecnie członkami MUCH'u są
paitie ludowe następujących naro-dów:
Albańczyków Bułgarów
Chorwatów Czechów Estończyków
Litwinw Łolyszów Polaków Ru-munów
Serbów Słowaków i Wę-grów
Nadto są zgłoszenia Ukraiń-ców
i Białorusinów
Obecne cele MUCIPu możnaby
ująć w najogólniejszym zarysie na
stepu jąco: 1) przywrócenie nicpo
dległości narodom ujarzmionym
przez bolszewizm
2) zaprowadzenie w krajach wy-zwolonych
z przemocy komuni-stycznej
ustrojów demokratycz-nych
zapewniających wolność czło
wieka i poszanowanie jego osobo
wości sprawiedliwy rozdział do-chodu
społecznego harmonij-ne
współdziałanie poszczególnych
warstw rozwój gospodarczy kul-turalny
itp i
3) ściślejsza współpraca sąsiadu
jących z sobą narodów Europy
Srvi Wsch w ramach federacji w
dążeniu do sfederowania całej Eu-ropy
która stanowi jak głosi pro
gram Międzynarodowej Unii Chłop-skiej
"kulturalną społeczną go
spodarczą polityczną i strategicz- -
ną jedność"
4) zorganizowanie harmonijnej
współpracy wszystkich narodów
świata na rzecz powszechnego kul-turalnego
gospodarczego i spolccz
nego dobra ludzkości oraz zepew-nieni- e
trwałego pokoju na świecie
Ruchy chłopskie uznają pracę
człowieka za najdonioślejszy czyn-nik
w gospodarczym i społecznym
rozwoju narodów a stając na sta-nowisku
wyższości ducha nad ma-terią
i wiary w Boga odrzucają
materialisty czny (marksistowski)
pogląd na procesy społeczne i je-go
dialektykę Mając zaś na celu
dobro każdej jednostki bez wzglę
mmmźmsmmmmm Krtjtrt Tripr-irTT-J- pfl ffii1™-'- — igir'--'- -
KONOPKA COAL
Tel RE 2200 — 406 Gilbert Ave
r&m
DANRAY 1229 Dundas W LA 2108
"REGINA" wł W i R Malkiewicz
660 Oueen W EM 3-67- 81 Najwięk- -
szy polski sklep obuwia wszel rodź
M STYKA 1588 Bloor W LA 2416
WES-TOWN- E SHOES Z Muszyński
717 Roncesvallp! Ave tel LO5737
35 HUJ'121i
ZUBEK 129 0=sinqton £680 MMFimmm
"Albina" Fancy Work & Gift Shop
820 Bathurst wł Albina Grocholska
MŁyWmrłl
Do Polski i Kraiow Rosi Sow
Yana Fabrics 698 Oueen EM 8-95-
27
Kamieński 835 Oueen W EM 4-40- 25
PARKSIDE GRILL 695 Oueen W 1
Bloor-Lansdown- e Hardware Co
wł WŁADYSŁAW WŁUDYKA
1277 Bloor W Toronto ME 1861
J & J HARDWARE Stefaniak
745 Oueen W EM 6-48-
63 - Plumber
TED'S Hardware Jan Szostak
121 Roncesvalles Ave — LO 3762
PARKS HARDWARE DEPT STORĘ
właść Piwowarczyk -- Tel AM 1-70- 01
2549 Kinaston Rd (StoD 17)
?£]
SUPREMĘ RUBBER' STAMP CO
Batorowicz 118 Glendale LA 4002
i-jiigrraguw-mgjiirjiaiiiK
!SIW:illJl'Jli'JM:iW
81 1 Oueen St W Tel EM 4-55- 74
du na warstwę czy grupę społecz-ną
są przez to ruchami wybitnie
narodowymi a nie klasowymi Sie-dzibą
MUCIPu jest Waszyngton
prócz tego Unia posiada swe biu-ra
i przedstawicielstwa w Nowym
Jorku Londynie Paryżu Rzymie
Monachium oraz w Szwecji i Tur-cji
Unia nawiązuje kontakty z ru-chami
chłopskimi Bliskiego i" Środ-kowego
Wschodu oraz z emigr ru-chem
chłopskim Chin
4) Czwarta i ostatnia polityczna
międzynarodówka jest chrześci-jańska
demokracja występująca
pod oficjalną nazwą Nouvelles
Eąuipes Internationales we Fran-cji
i Movimento de Montevideo w
Ameryce Południowej Nic jest
ona organizacją religijną nie re-prezentuje
Kościoła ani jego po-lityki
członkowie nie są ogranicze-ni
wyłącznie do katolików Jest to
ruch polityczny samodzielny i au-tonomiczny
którego bazą ideolo-giczną
jest realizacja chrześcijań-skiego
światopoglądu m in w
pokojowej współpracy między na-rodami
'przede wszystkim w dzie-dzinach:
socjalnej politycznej
ekonomicznej i kulturalnej Po-dobnie
jak cnej kliki papieskie Re-rum
Novarum (Leon XIII w 1891
r) i Quadragesimo Anno (Pius Xl
w 1931 r) są ideologiczną bazą
chrześcijańskich związków zawodo
wych tak chrześcijańska demokra-cja
zasady etyczne i moralne ko-ścioła
katolickiego uważa za pod-stawę
działalności we wszelkich
przejawach życia narodowego
Tragiczne doświadczenia okresu
między wojnami (nazizm i komu-nizm)
w rezultacie spowodował w
Europie potężny rozwój chrześci-jańskiej
demokracji której to
przywódcy odgrywają ważną rolę
Wystarczy wymienić kilka na-zwisk:
Robert Schuman i Gcorge
Bidault (MRP) we Francji de Ga-spe- ri
we Włoszech Adenauer w
Niemczech Figi w Austrii i Van
Zceland w Belgii — są żywą jlu-strac- ją
rozwoju tego ruchu O ile
chodzi o Polskę to trudno nic wy-mienić
Wojciecha Korfantego Jó-zefa
Chaciriskiego Ignacego Pade-rewskiego
gen W Sikorskiego
czy księdza Kaczyńskiego lub z
żyjących — Karola Popiela
Być dziś przeciwnikiem komu-nizmu
to za mało Trzeba być nic
tylko anly-komunis- tą lecz równo
cześnie być szermierzem innej
ideologii I właśnie w tej obecnie
zaciętej walce chrześcijańska de-mokracja
przeciwstawia chrześck
rjańską filozofię która może zwy
ciężyć komunizm na jej własnym
dialcktyczno-marksislowski- m tere-nie
opartym na materializmie'
ateistycznej ideologii
Wysiłki federalistyczne były po-dejmowane
w czasie ostatniej woj-ny
zarówno w Kraju przez Podzie-mie
jak i na emigracji przez gen
W Sikorskiego (Unia polsko-cz- e
chosłowacka) W obecnym okresie
historii nie wydaje się możliwym
by państwa małe lub średnie mo-gły
własnymi siłami zabezpieczyć
swą niepodległość niezależność
gospodarcza Nawet wielkie mo-carstwa
nic mogą obecnie prowa-dzić
zupełnie samodzielną politykę
W federalizmic więc należy szu-kać
sprawiedliwego rozwiązania
spornych problemów międzynaro-dowych
jak i przyśpieszenia roz-woju
gospodarczego kulturalnego
i społecznego Miejmy nadzieję iż
obecny okres historii będzie szczę-śliwszy
i powiązania federalne le-żące
w najżywotniejszych intere-sach
lak Polski jak i innych na-rodów
Sr-Wsc- h Europy — staną
się faktem dokonanym
SPOŁEM 687 Oueen W EM 6-38-
55
fifj$fci
Urbańscy 283 Harbord 0081
[fOl ul W I i I ] f-- $J i] I [i fil "i ft li fyM&iĄ
King Woodworking Co M WIATR
363 King E- - EM 6-12- 98 - OL 1262
ANNE'S 309 Roncesvalles OL 4689
RUTH FROCKS
1637 Oueen St W Ttl LO 7882
"Caoitol Upholstery" wł Nieradka
3335 Dundas W telef MU 4842
"West Toronto Bedding-Upholster- "
2455 St Clair Ave W tel„LY 9598
Dokumenty Prawne (EM 8-94-
30) Dr iur J K Michalski 57 Oueen W
AUTO — OGIEŃ — YYPADKI
Vlctor W Kruooyicz & Co
419 Roneesvalles Ave KE 8573
Ubezpiecz się od złego u Romana
Bielskiego EM 4-51-
01 dom ME 7187
HENRYK W HARAJEWICZ
1720 Oueen W Tel ME 0945
Edw Krupowicz domy auta meble
108 Glendonwynne Rd - JU 5274
"rOLLFGE TOOL & DIE"
88 Ossington Ave — Tel KE 1256
FURNITURE CRAFT SHOP
485 Yonge St — Tel WA 2-58-
76
rmm mmmmm
lilii
1
gfjj __ __ „!-- „___ _____
QUALITY PAIHT & WALLPAPER
Tapety (wallpaper) najnowszych deseni i farby
znanej firmy — " C I L " — ceny hurtowe
606 Queen St W (przy Bathurst) — EM-8-144- 0
DOSTAWA DO DOMU — MÓWIMY PO POLSKU
1-- S IP5 Hasze ceny f
1 Sfi RAJHIŹSZE! 1
Meble dla każdego pokoju telewizje
lodówki przyrządy elektryczne
mP FinWwVM¥?
515QUEENW 1938
Sprowadzajcie swoich krewnych do Kanady
W sprawach imigraeyjnych zwracajcie sle do p S HEIFETZ
notariusza znanego od 30 lat Polonii eksperta w tych sprawach
Karty okrętowe i lotnicze Przesyłka pieniędzy i paczek 1 aszporty
i wizy do USA i innych krajów Obywatelstwa "Old Age itp
Sprawy notarialne: kupna i sprzedaży testamenty pełnomocnic-twa
Notarialne uwierzytelnione tłumaczenia dokumentów Urzę-dowo
licencjonowane biuro asekuracji od ognia samochodów
i wypadków
NAJRZETELNIEJSZE I NAJSTARSZE BIURO p S HEIFETZ
Notariusza Publicznego
DOMINION TRAVEL OFFICE
68 Wellington St W Toronto Ont Phone: EM 6-64-
51
Pożyczka od
punillTIinr AA ITIt
tUKMHUKt tU LIU
fc ZatoŁony 1926
438 QUEEN W
EGLINTON W TORONTO
m
S§0 do SSO
► Ju
7
Szybka 1 żiczllwa obsluRn żadne gwarancje banltove 1 podpisy niepotrzebne
CHCESZ KUPIĆ DOM?
Masz zbyt małą gotówkę na wpłatę — przyjdź i zapoznaj się
z nlanem firmy Superior pożyczek na domy Mówimy po polsku
MASZ ZBYT WIELE DŁUGÓW
Pozwól że je spłacimy a będziesz miał dług tylko w ]cdnym miej-scu
i miesięczne opóźnienie w spłatach
POŻYCZKI SAMOCHODOWE na kupno lub reperacje automobili
PRZYKŁADY POŻYCZEK
Otrzymujesz Spłacasz miesięcznie
$ 100 $778
S 300 $2335
$ 500 $38-9- 1
$1000 $5300
Dostosowujemy' spłaty do możliwości klienta Większe pożyczki
na dłuższe raty SUPERIOR FINAHCE
325Vi YONGE Streot Telefon: EM 6-30-
57
(na północ dd Dundas)
W HAMILTON 58 King St E — JA 2-68-
15
Otwarte w środy do 9 wieczór w soboty do 1 p p
zapemi® sobie należyty start
acznij oszczędzać !
Będziesz się czuł o wiele lepiej i pewniej jako
sobie konto oszczędnościowe
przybysz w nieznanym kraju gdy otworzysz
Twe oszczędności będą bezpieczne w The Ca=
nadian Bank of Commerce będą się procento=
wać a Ty przyzwyczaisz się oszczędzać
The Canadian Bank of Commerce jest rówieś-nikiem
Kanady: tak jak Kanada prężnym
i przedsiębiorczym Wstąp do najbliższego
naszego oddziału przy pierwszej sposobnoś-ci!
Bez względu na wysokość swych oszczędź
ności nawet jeśli są one niewielkie będziesz1
z pewnością mile widziany!
Przeszło 640 oddziałów w Kanadzie
fjZ&&ijSZf&J&'-ftttt&&&2f&&:&&- :
Ł J --Ł- Ł