000614 |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
FOR SALE HIGH PARK REAL ESTATE LTD 532-444- 1 217 Roncesvalles Ave POLSKIE BIURO QneełisH'iy — Parklawn S-po-koj-owe „bungalow" 10% hipote-ka Tylko $277 miesięcznie — 6-let-nia otwarta Pnwalny zajazd i parking Cena $57900 J BARA-NOWSKI lei 532-444- 1 Bloor — Janc 5-poko-joue murowane bungalow" całe oJ-ncuio- ne a parkingiem Zamknięta ulica park rzeka Dobni hipote Bloor — Isliiigton $95500 „Bungalow" 3 widne spialki Pat cela 50 ttóp fiontit pizy cichej ulicy Można dobudo-wać Jest rec-room- " i dodatko-wy pokój w piwnicy Szeroki bo-czny zajazd' i podwójny garaż E SZCZYGIEŁ 762-825- 5 Islingłon — Oion $29900 Condomirmim 2 sy-pial- ki WiCTAlkie duże pokoje l widokiem na zachód Stara hipo-teka na 83i % do 2008 r Wspa-niała inwestycja E SZCZYGIEŁ 762-825- 5 Bloor — Windermere $65900 „Bungalow 3-sypialn-io- we Budynek nie murowany lecz w bardzo dobom stanie Gazowe ogrzewanie Stara hipoteka na 10'£' otwatta Podatek w tym rokit tylko $463 Idealny dla po- - 2E3 Tbgether DLA — Spotkałem ich dwa lata te-mu w studio telewizyjnym z okazji sportowego programu Ja z moim przyjacielem ko-respondentem paryskiej L'E-quip- e" Krzysztofem Wyrzy-kowskim rozmawialiśmy o — naturalnie — kolarstwie chy-ba po mistrzostwach świata oni opowiadali o swoim wy-stępie w II Samolotowych Mist-rzostwach świata w Coven-tr- y gdzie zdobyli srebrne me-dale Pamiętam że sami wice-mistrzowie świata byli trochę zdziwieni sukcesem w tej nie-zwykle trudnej samolotowej specjalności przed startem w Coventry bowiem prawie się nie znali Jeden pilot mgr Witold świadek jest pilotem WSK Rze-szów i należy do tamtejszego Aeroklubu drugi nawigator mgr inż Andrzej Korzeniow-ski jest pracownikiem nau-kowym Akademii w Bydgoszczy Nigdy więc przedtem ze sobą nie latali a tylko rywalizowa-li w mistrzostwach Polski — każdy w barwach swojego Aeroklubu Trener wszelako reprezentacji Polski sam pi-lot wielce doświadczony i wielokrotny mistrz Polski Zdzisław Dudzik postanowił iż oni dwaj właśnie stanowić będą w Coventry reprezenta-cyjną parę Co z tego wyszło — wiadomo wywalczyli tytuł wicemistrzów świata To było dwa lata temu A w niedzielę 31 sierpnia dotar-ła do kraju z Aschafenburga (RFN) radosna wiadomość że Witold świadek i Andrzej Korzeniowski zdobyli tytuł mistrzów świata w III mist-lzostwac- h! Od razu posypały się wspomnienia jak to przed wojną w tzw Challengeach lotniczych triumfowali Żwir-ko i Wigura na RWD-- 6 a na-stępnie Bajan i Pokrzywka na HWD-- 9 Sława tamtych wy ka Wpłnly 125000 J BARA-NOWSKI 532-444- 1 l!!oor — Kojal York 'Ijlko jedia z niclic7njch p„irccl 160 t'ai dhiąa Możliwość uzj&kania !zewo"enia na budowę back split" Cena $1)2900 Stan HA'j-DUK1EWI-CZ 532-444- 1 Geoffrey — KonccsvaIIcs No-wy „lirting" 9-pckojow-y'duże po-koje gauż Dcbiy slan 2 kucłi-o- i ie h-zjem- ki Wpłaty j! 1 5000 R GIERLACH — 532-444- 1 Bloor — KiinnymcdC Sklep -- f5ipc kojowy ap"tnme1it Par-king Budynek 20-Iet- ni Wpłaty $35000 Mikę STri&KI 532-444- 1 Bloor — Smith Qiiecnsiłay 7-le- tni osobno stojący luksusowy buJynek 7+2-pokojow- y z gaia-żc-m Hipoteka 101ś% $45000 wpłaty $30000 J BARANOW-SKI 532-444- 1 Kupno lub sprzedaż -- pi osić z pełnjm zaufaniem agencjo High Paik R E Ltd czJlkujiicych E SZCZYGIEŁ — 762-825- 5 Kunnynicdc — High Park $66900 Oddzielny piętrowy dom 9 potoi 4 sypialnie 2 --łazienki 3 kuchnie Dochód $5000 rocznie Ładny ogród Wykończo-na pwnica Prywatny parking A DAN 762-825- 5 Luksusowy apartament $53900 6 pokoi 3 sypialnie 2 łazienki Dy wam y piec i lodówka w cenie apartamentu Bardzo ład-ny widok na miasto i High Park Blisko do sklepów i TIC A DAN 762-825- 5 High Piirk — West Toronto Uwaga właściciele domów! Sze-reg klientów szuka budynków w różnych cenach Gwarantowana solidna obsługa Proszę dzwonić o dowolnej porze A DAN 762-825- 5 wecanhelpyoubetter novAŁ musi romonATtoN or canapa nr aitoh iiaTinriitiirririMriitaaMMłat "ZWIĄZKOWCA" JAK ŻWIRKO JASC Rajdowo-Nawiga-cyjnyc- h doświadczalnym Technicz-no-Rolnicz- ej asastmwiEEBiflssaitsiEiJa LECH CERGOWSKI czynów trwa w Polsce do dziś nasi piloci pokonali bowiem wtedy słynnych z umiejętno-ści a także dysponujących znakomitymi maszynami Niemców co na owe czasy było sporą sensacją i Nie mniejszą sensację wzbudzili Polacy tego roku na niemieckim terenie Tak-że zostawili w pokonanym po-lu załogi RFN i Austrii także latali na polskich maszynach — całkowicie zaprojektowa-nych i wykonanych w WSK Okęcie mianowicie na "Wil-gach" Otóż sensacja polegała min i na tym że "Wilgi" są samolotami wielozadaniowy-mi latają jako samoloty sa-nitarne rolnicze techniczne jako powietrzne taksówki itp Tymczasem rywale startowali na samolotach rajdowych specjalnie przygotowanych do tego typu mistrzostw Nasi piloci latali jednał: jak kwarcowe chronometry z dokładnością do jednej se-kundy w stosunku do wyzna-czonych zadań I lo zdecydo-wało bowiem szybkie "Wil-gi" miały kłopoty z lądowa-niem z nad bramki w określo-nym mikroskopijnym prosto-kącie Tam tracili punkty ale przecież nie tyle ile zarabiali w czasie lotów techniczno-nawigacyjnyc- h Przewaga świadka i Korzeniowskiego po dwóch konkurencjach by-ła tak duża że w Aschałen-burg- u żartowano iż gdyby nawet spadli a nie lądowali — i tak nikt im nie odbierze tytułu! Na tym jednak nie koniec radości świadek i Korze-niowski wyprzedzili załogę RFN — Hoefling-Amtman- n oraz austriacką — Luckcr-bauer-Meszar- os zaś czwarte miejsce zajęli znowu Polacy Krzysztof Lenartowicz i Ma-rian Wajda szóste miejsce Jan Baran i Wacław Nycz zaś lokatę dwunastą (na 32 załogi i 10 krajów) Edward HE&imgmasMBsmmmrj PODZIĘKOWANIE Serdecznie dziękujemy księżom l parafii iw Kazj-miiM- n i Mliki Rnkiii r nnslnin i lioi!n i wiwokim za otiary na msze święte donaqe na „Cancer Sonety" i cłom itatców Wawel Villo za kwiat} przyjaciołom za k ooecuobC i momnwy za auszę śp MARKA WOŻNIAKA który zginaj' w wypadku samolotowym "WiSZAStkim tą drogą okładamy serdeczne Bóg zapiać Milka ojciec bracia i rodzina iiwyiiiiiwiwiwnwu8wJ! uyiWMiłrt MimHmmnuujŁiiŁHipBj NIESPODZIANKI W PIŁKARSKIM PUCHARZE POLSKI Przed tygodniem lozcgrana została IV runda piłkarskiego Puchaiu Polski w któicj zo-stało wyeliminowanych aż 7 diużyn I ligi Do największej niespo-dzianki zaliczyć trzeba poraż-kę Zagłębia Sosnowiec w Ur-susie z RKS-e- m następnie krakowskiej Wisły w Stalo-wej Woli oraz Ruchu Cho-rzów z Bronią w Radomiu Z innych zespołów I ligi zakończyły swój udział w tym turnieju: Lech Poznań wy-tliminowa- ny przez Pogoń Szczecin Zawisza Bydgoszcz :rsz Bałtyk Gdynia który go-lz- ej strzela izuty karne od piłkaizy Błękitni — Kielce Mecze Stali Rzeszów z Wi-dzewem Łódź i Motoru Lub-lin z Legią W-w- a zostały prze-łożone Spotkanie Szombierek By-tom z Chemikiem Bydgoszcz rozegrane zostało i zakończy-ło się wynikiem 3:1 dla mi-strza Polski WYNIKI Rcsovia uzeszów — GKS Katowice 1:0 (0:0) Bramkę zdobył Czesław Miler w 62 min Pogoń Szczecin — Lech Poznań 20 (1:0) Bramki zdo-byli: w 42 min Maiek Siwa KEAL ESTATE Potrzebny licencjonowany sprzedawca lub sprzedawczyni realnościowa z własnym samo-chodem Wypłacamy do 85% kominowego Infoimacje: ficorge Zagnion tel 537-129- 1 Mnnning Rea! Estatc Ltd 391 Roiiccstalles Aic 72—77 m&atfBMMiSMMtfli' ' BAJ i Popiołek i Andizoj Bylok Cztery seryjne "Wilgi" od-niosły więc poważny sukces międzynarodowy liczący się nie tylko w wymiarach spor-towych w ślad bowiem za zwycięstwem) także w klasy-fikacji zespołowej) poszło du-że zainteresowanie naszymi samolotami w ogóle a "Wil-gami" w szczególności Witold Świadek i Andrzej Korzeniowski zdobyli 2857 pkt na 3000 możliwych co także było osiągnięciem bez precedensu A dzień przed mistrzostwami polscy piloci wzięli udział w międzynaro-dowych zawodach w Kemp-te- n miejscowości znanej do-skonale kibicom spoitu żużlo-wego widowni wielu już mo-torowych mistrzostw świata na żużlu W Kempten dla od-miany zwyciężyli Jan Baran i Krzysztof Nycz W nagrodę otrzymali krazek sera im-ponuią-cej wielkości o wadze 100 kg Obciążyli tym smako-witym kręgiem swoją "Wil-gę" przywieźli do Polski i wręczyli dzieciom w Centrum Zdrowia Dziecka Tak więc tradycje polskich pilotów sprzed wojny są god-nie podtrzymywane dzięki doskonałej choć przecież nie-łatwej pracy naszych Aero-klubów Polscy młodzi kon-struktorzy tiiumfują często w mistrzostwach świata i Euro-py modeli latających szybow-nicy chlubią się tytułami re-kordami i brylantami do od-znak szybowcowych są dum-ni z medali Lilienthala — a teraz krok z nimi równają pi-loci samolotowi Wszyscy piloci podkreślali swe doskonałe przygotowanie do mistrzostw świata które zawdzięczają trenerowi Zdzi-sławowi Dudzikowi Ten świe-tny pilot jakby pizewidział zadania opracowane (natural-nie w tajemnicy) przez orga-nizatorów nasi nie mieli więc trudności w odnajdywaniu ukrytych celów i w omijaniu licznych pułapek Tak więc wspólny wysiłek — konstruktorów szkole-niowców mechaników (ani jednej awarii) i pilotów zło-żył się na lo głośne w świecie lotniczym osiągnięcie Pozo-staje nam nadzieja że sukces odniesiony na niemieckim niebie nie zostanie zmarno-wany ale bcdiic procentowił tak w dziedzinie unowocześ-niania i zwiększania produk-cji jak i dalszym populary-zowaniu i przyciąganiu mło-dzieży do pięknego bporlu lotniczego i w 53 min Leszek Wolski Lechią Gdańsk — Zawisza Bydgoszcz 00 Karnymi wy-grała Lechia 3:1 Cracovia Kraków — ŁKS Łódź 0:1 (0:0) Bramkę uzy-skał Witold Nowak w 80 min Piast Gliwice — Odra Opo-le 01 (0:1) Bramkę zdobył w 9 min Andrzej Pszenniak Błękitni Kielce — Bałtyk Gdynia 2:2 (1:1 0:1) W rzu-tach karnych 5:4 wygrali Błę-kitni Bramki dla drużyny kieleckiej zdobyli: Roman Szpakowski w 48 i Józef Ro-sół w 113 min dla Bałtyku — Gorzag w 17 min i Hen-ryk Mojsa w 96 min Z-gle- bie Wałbrzych — Gór-nika Zabrze 2:0 (1:0) Bram-ki zdobyli: Waldemar Rowiń-ski w 10 min i Antoni Galas w 58 min Stal St Wola — Wisła diaków 10 (0 0 0:0) Bram-kę uzyskał w 118 min Jerzy llnatkicwicz Żółta kartka — Janusz Krupiński (Wisła) Broń Radom — Ruch Cho-rzów 1:0 (0:0) Bramkę zdo-był w 48 min Włodzimierz Andrzejewski Stal Stocznia Szczecin — Śląsk Wrocław 0:1 (0:0) Bramkę dla śląska zdobjł Jćnu=z Szarak w 83 min Wisła Płock — Stal Mielec 0:2 (0:1) Bramki: Edwarda Tyburski (35 min) i Andrzej SzTmnrh (55 min) GKS Tychy — Arka Gdy-- n aó (2:2 1:1) Bramki zdobyli: dla Arki — Kaczma-le- k — 2 (w 44 i 60 min) oraz Bochentyn w 118 min dla GKS Tychy — Komornicki w 4 min oraz Rasek w G5 min ŁUCZNICTWO L-d-ny sukces odniosła re-prezentantka Polski Alicją Ciskowska która debiutowa-ła w zakończonych w Cam-piegn- e VII mistrzostwach Europy w łucznictwie Zawodniczka stołecznego Marymonlu utrzymywała się po trzech strzelaniach (na 70 60 i 50 m) na pierwszym miejscu W strzelaniu na 30 m odniosła kontuzję i zajęła ort"tecznie trzecie miejsce zdobywając 1224 pkt Polko wyprzedziły Natalia Butuzowa i Olga Rogowa — obie z ZSRR Niespodzianki przyniosła rywalizacja w konkurencjach męskich Tytuł mistrza Euro-py zdobył reprezentant Bel-gii Vervinck Drugi medal dla Polski w konkurencji zespołowej zdo-była drużyna łuczniczek uzy-skując 3502 pkt Wygnł ze-spół ZSRR przed Finlandią W klasyfikacji drużynowej mężczyzn wygrali łucznicy Szwecji a Polacy zajęli tam szóste miejsce MCCZ "OLD80JÓW" W Warszawie rozegrane zostało spotkanie piłkarskie "oldbojów" stołecznej Polonii i krakowskiej Cracoyii (jed-nego z najstarszych klubów Polski) z okazji przypadające-go w tym roku 65-led- a Po-lonii Spotkanie lo rozegrano na boisku "Czarnych koszul" przy ul Konwiklorskiej Mecz wygrali starzy piłkarze Polonii 4:0 W drużynie Polonii zagrał dawny jej członek obecny tiener reprezentacji piłkar-skiej Polski Ryszard Kulesza TOUR DE L'AVENIR Uczestnicy kolarskiego Tour de l'Aenir rozegrali w śro-dę drugi etap któiy składał się z dwóch części Pierwszą — ze wspólnego startu pro-wadzącą z Pontarlier do Saint Germain du Bois (103 km) wygrał kolarz francuski Fran-cis Caslanig — 21829 Dru-gą część rlanowiła jazda dru-żynowa na kasie SI Germain du Bois — Chalon sur Saone (-1- 97 km) Tu najlepszy re-zultat osiągnęli Czechosłowac-cy — 103:12 przed zespołami Holandii — 1:03:28 ZSRR — 103:33 i Polski — 103:34 Po dwóch etapach liderem wyścigu został Jiii Stratilek' (CSRS) który o 6 sek wy-przedza dotychczasowego li-dera — Jurija Kaszirina (ZSRR) Najwyższą lokatę z zawod-ników polskich zajmuje Zbig-niew Szczepkowski który jest ( ze sliatą 39 sek do lidera Drużynowo prowadzą Czeclio-słowac- y przed ZSRR i Polską L V!REN KOŃCZY KARIERH Fin Lasse Viren czterokro-tny złoty medalista olimpij-ski zwycięzca biegów na dy stansie 5000 i 10000 m w Monachium i Montrealu re-zygnuje z dalszego uprawia-nia spoitu Viien zapowie-dzi"! że po raz ostatni wystą-pi na bieżni 28 września pod-czas lokalnych zawodów w Finlandii ZŁOTE MEDALE DLA FI LOTÓW Pięknym sukcesem pol-skich pilotów zakończył się ich start w III samolotowych rajdowych mistrzostwach świata" które odbyły się w Aschaffenburgu (RFN) Tytuł mistrza świata zdoby-ła załoga: Witold świadek — Andrzej Korzeniowski która uzyskała na 3000 możliwych — 2867 pkt Drugie miejsce przypadło O Hoełlingowi i M Amt-manno- wi (RFN) Polacy triumfowali również w rywa-lizacji drużynowej — wygry-wając 5579 pkt pierwcze miejsce pized RFN i Austrią STEVE OYETT BIEGACZEM ROKU Podczas odbytego w Kob-lencji mityngu lekkoatletycz-nego Steve Ovett ustanowił rekord świata na jednym z najbardziej klasycznych dys-tansów 1500 m i poprawił na nim rekordowy wynik swego rodaka Sebastiana Coe o 08 sek co jest bardzo du-żym osiągnięciem Trzeba jeszcze przypom-nieć że w lipcu 0ett wy-równał poprzedni rekord Coe'go Tak więc po zeszło-rocznej supremacji Sebastia-na Coe — który zapisał so-bie 4 rekordy świata — obec-nie na czoło wysunął się Ste-Cy- e Ovett i uważany jest za "P( (łteaarfttakuAM MBVAVn każdej mwa-- i najlepszego średniodystan-sowc- a na świecie Jest posiadaczem najlep-szych wyników na dwóch dys-tansach: 1500 m — 3:314 ov:z na 1 milę — 3:488 sek i Oto historia rekordu świa-ta w biegu na 1500 m: 3:430 — Gunder Haegg (Szwecja) — 7 VII 1944 Goc-lebor- g 3:430 — Lennart Strand (Szwecja) 15VII1947 Mal-"o- e 3:430 — Werner Lueg (RFN) 29VI1952 Berlin 3:428 — Wesley Santee (USA) 4VI1954 Compton 3:418 — John Landy (Au-stralia) 21VI1954 Turku 3:408 — Sandor Iharos (Węgry) 28VII1955 Helsinki 3:408 — Laszlo Tibor (Wę-gry) 6IX195£ Oslo 3:408 — Gunnar Nielsen (Danią) 6IX1955 Oslo 3:406 — Istvan Rozsavocl-gy- i (Węgry) 3VIII195S Tata 3:402 — 01avi Salsola (Finlandia) 11V1I1957 Tur-ku 3:402 — 01avi Salonen (Finlandia) 11VII1957 Tur-ku 3:360 — Herbert Elliot 'ł-tra- lia) 28VIII1958 Goc-ie borg o-óo- G — Herbert Elliot! (Australia) 61X1930 Rzvm n-°3- 1 — Jim Ryun (USA) CVII 1967 Los Angeles 3:o22 — Filibcrt Bayi (Tr-nzani- a) 2II1947 Chnsl-cliurc- h 3321 — Sebastian (Anglia) 15VIII1979 Zurych 3:321 — Steve Ovett (An-glia) 15VII1980 Oslo 3:314 — Steve Ovett (An-glia) 27 VIII 1980 Koblencja KLUK SPORTOWY „POLONIA" TORONTO zaprasza na ZABAWĘ SPORTOWA w sobołę 27 września br o godz 8 wiecz w sali CREDIT UNION 220 Ronccsvallcs Avctiuc — Toronto Gra znany i powszechnie lubiany zespół QUO VADIS Atrakcyjna loteria — m in I nagroda telewizor Wstęp $7 od osoby (w cenie biletu kanapki i kawa) Domy jednorodzinne Kosztowne ciomy i wysokoprocentowe hi-poteki sq dla większości z nas niedostępne Nadarza się okazja do zakupu domów (Town Houses) na bardzo korzystnych wa-runkach Domy sq tańsze niż mieszkania (Condominium) a miesięczne spłaty niższe niż czynsz Domy te znajdują się w Etobicoke w po-bliżu dogodnej komunikacji miejskiej oraz szkół sklepów i parków Są zbudowane z ce-gły mają podłogi wyłożone parkietami po-siadają trzy sypialnie dużą piwnicę i prywa-tny ogródek Rodacy zainteresowani dołączeniem do małej polskiej grupy w celu zamieszkania lub inwestycji proszeni są o skontaktowanie się o dowolnej porze: tel 626-619- 8 lub 622-968- 1 73757779 m ?9 4 W ETERZE! g UWAGA! IZOLACJA DOMÓW DRODZY CZYTELNICY! JUŻ JEST OKRES JESIENNY WIEC IZOLUJCIE DOMY TERAZ NIE CZEKAJCIE ZIMY Wszyscy zainteresowani którzy chcą I zaizolować domy i uzyskać zwrot do $500 proszeni są o skontaktowanie się z polska firmą mm HOME INSUŁATEON fi Biuro tel: 259-214- 7 (od 9—5 po pol) Domowy tel: 239-406- 5 Przeciwny kosi kolacji ohrarkgo strjchu „ImngaW lub „lu iloreys" muosi $40 POMOŻEMY W UZYSKANIU ZWROTU Piaca gwarantowana Właściciel: Leszek Niepoftojczycki Mcmbcr of 1313B 75P liłllMMUŁl"flllllMriTlWt'"ra' k 30 LAT m'YmAYd S M1 Coo "W"VV DO Warszawski Koncert YRENA SOBOTY od 1—2 po po g RADIOSTACJA OAKYILLE ONT $ B3 FALA 1250 kilocykli 5 ADRCS: 29 HUMBERCRCST BLVD TORONTO ONT MGS 4KG f 769-917- 5 (po C-t-ej) 531-249- 1 (od 9-t- ej do 4-to- j) iiftMflWMsiftffigttarg § m:?rm'':-mr- " "iwrzrm" :w vi" i 'SwtKrnraMUiirriraimT w~" '" i ? -- f wt5-iH5 li v NR( 4m&xm!MaBMmxxfm&wrsTzwi!iivlw'JA UWAGA POTRZEBNE DOMY! lErjfi&KHDT2rii£3 §11 ?~ tPir incrermaneni your homo notwork 2968 Bloor Ont 1539 New Toronto Tr'plc vp5aty Budjnek imi-towany samiOtliielny majiicy o-k- oło 18 lat 3 oddzielne miesz-kania razem 14 pokoi z lodów-kami i piecami Doskonały do-chód Miejsce do parkowania na 3 auta Blibko do komunikacji i sklepów Tel J SZYI5ALSKI — 231-563- 2 ' Bloor — Kiplini Kfohiiokt Musi bjć sprzedany $100000 wpłaty Olbrz) ni id par-cela 150x285 7-poko-jowe luksu W do i %7 Ir tik -- "' ?$- - "V I' 9 8P X iV7 at the Permanent Sfreet West Toronfo M8X $30000 v)Ł lho PenTwm™ H -- sal „bun"a'ow" centialire toz-łojo- ne Olbrmie pokoje 2 kuch-nie (jedna nowoczesna pjdwój-na- ) 3 toalety „Rccreation room" z bciicin 2 kamienne kominki po-dwójny garaż i wiele innych do-datków Właściciel budował sam siebie J SZYBALSKI t Galicy — Koiicestallcs "" Cena niżom 8-pjkoj-owy dom murowany Pokoje duże 2 kuchnie 2 toalety jedna na part-erc Dom bardzo dobrze utrzyma-ny Piękna duża parcela garaż i wic'e innych dodatków Blisko do wszjstkiego sprawie kupna i sprzedaży nieruchomości oraz wszelkich informacji z lym zwśąnujch prosimy zwracać się 7 pełnym zaufaniem naszego przedstawiciela Joe SZYBALSK1 Tel 231-56- 32 do domu 259-24- 3 :nss!Bi!8aJBaos£W3aHmtaKra!KS3 mm P n p r t iZEROKl WYbóR NOWYCH 1 UŻYWANYCH FUTER DAMSKICH I MĘSKICH DŁUGICH i KRÓTKICH ETOLE KOŁN1ERZE ©CZAPKI O KARA-KUŁY CZARNE I BRĄZOWE © MINKI I INNF Cena: Nowe od $99 użjwanc od $10 TRANSPORTUJEMY I PRZECHOWUJEMY rRA NA LATO Tc! 363-607- 7 lub 259-937- 0 Sklep otwarty: Poniedziałek wtorek środa i sobota od 9 30 do ' Czwartek i piątek od 9 do 8 wiecz 202 Spadino Avenue Toronto Ontario CPomicdz Ouccn i Dnndasl J031S WVVVAVVVVVV%'AVV'V POTKZEI "REAL ISTATI" OFERUJEMY: © Nicpt7ccictnc komisowe O W godne i przjjcmnc warunki pracy z pełną swobodą godzin bez zebrań czy odpraw O Pomoc o ikażdjm czasie jeśli potrzebna i wy-magana OCZEKUJEMY: © Chęci pracy i ztobicnia kariery Dalszcli wiadomości udzieli TOM SZYMAŃSKI YANKA REALTY INC 151 Roncesaiies Avenue — Tel 537-415- 6 $ 73 74 76 77 'S+j!'jll'i2? i7aw:!?'iSir£s'rj!t I i 'i ZCSSBS&SEBBBgSSSaSBSBESSBt & S2# 'vv'vv'vvvr% Grupa polska w ilości około 65 osób pragnie dobrać więcej chętnjch zamieszkania w luksusowym budyn-ku z obszernuni wygodnymi mieszkaniami i pięknym otoczeniem Cena atrakcyjna Hipoteki 7Vi i 9% długo-terminowe Budynek został kupiony warunkowo Dal-szych informacji udziela E KOLOWSKI 766-277- 0 lub 481-72- 41 LENNOX REAL ESTATE albo pani Kry-styna P 247-513- 9 (wieczorem) 61 S % 77 sowe cfla Tel FU 30 do do zaprasza chętnych Rodaków do współudzia-łu w zakupie nowoczesnego luksusowego budynku mieszkalnego przy Brown's Linę w Etobicoke W budynku znajdują się miesz kania 1- - 2- - i 3-sypialn-iowe biuro sala na różne okazje piękny hol wejściowy winda i nowoczesna prainia ' L' 41 - II Basen kąpielowy kort tenisowy garaż podziemny w wysokim stopniu podnoszą wartość nieruchomości Lokalizacja jest bar-dzo dobra — blisko do sklepów szkól i linii autobusowych W celu uzyskania bliższych informacji i obejrzenia budynku prosimy telefonować: 239-863- 3 oraz wieczorami 626-605- 5 70711 aUSSBS2BOtl!XS!3i8I}Wti!SSESgBS!XS253SBtEXSSi& tt9sns94xs9carcBaaHM50łinaEn&!n28isni APTB(A mmmm 676 Gueer Slreer West — Toronto Ontario M6J 1E5 Tel 363-280- 0 vVYSYuA KA2DE POTRZEBNE LEKARSTWO NAJSZYBCIEJ — bo pocnij lotnicy lub wprost z Europy NAJTANIEJ — bo wykonuje Laidg receptę krajową lub zaraiucDą po cenach EKSPORTOWYCH NAJPEWNIEJ bo si wjkonane przez polskich faima ooutńw GWARANTOWANE WOLNE OD CLA i doręczane wprost do rak odbiorcy POSIADAMY WIELKI WY11ÓR7IÓŁ IFCZMCZYCH I LEKÓW SrAROKRAJOWYCII WYKONUJEMY RECEPTY „BLUE CROSS LEKARSTWA TO NAJBARDZIEJ POŻĄDANA W POLSCE POMOC I'
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, September 24, 1980 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1980-09-24 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2001230 |
Description
Title | 000614 |
OCR text | FOR SALE HIGH PARK REAL ESTATE LTD 532-444- 1 217 Roncesvalles Ave POLSKIE BIURO QneełisH'iy — Parklawn S-po-koj-owe „bungalow" 10% hipote-ka Tylko $277 miesięcznie — 6-let-nia otwarta Pnwalny zajazd i parking Cena $57900 J BARA-NOWSKI lei 532-444- 1 Bloor — Janc 5-poko-joue murowane bungalow" całe oJ-ncuio- ne a parkingiem Zamknięta ulica park rzeka Dobni hipote Bloor — Isliiigton $95500 „Bungalow" 3 widne spialki Pat cela 50 ttóp fiontit pizy cichej ulicy Można dobudo-wać Jest rec-room- " i dodatko-wy pokój w piwnicy Szeroki bo-czny zajazd' i podwójny garaż E SZCZYGIEŁ 762-825- 5 Islingłon — Oion $29900 Condomirmim 2 sy-pial- ki WiCTAlkie duże pokoje l widokiem na zachód Stara hipo-teka na 83i % do 2008 r Wspa-niała inwestycja E SZCZYGIEŁ 762-825- 5 Bloor — Windermere $65900 „Bungalow 3-sypialn-io- we Budynek nie murowany lecz w bardzo dobom stanie Gazowe ogrzewanie Stara hipoteka na 10'£' otwatta Podatek w tym rokit tylko $463 Idealny dla po- - 2E3 Tbgether DLA — Spotkałem ich dwa lata te-mu w studio telewizyjnym z okazji sportowego programu Ja z moim przyjacielem ko-respondentem paryskiej L'E-quip- e" Krzysztofem Wyrzy-kowskim rozmawialiśmy o — naturalnie — kolarstwie chy-ba po mistrzostwach świata oni opowiadali o swoim wy-stępie w II Samolotowych Mist-rzostwach świata w Coven-tr- y gdzie zdobyli srebrne me-dale Pamiętam że sami wice-mistrzowie świata byli trochę zdziwieni sukcesem w tej nie-zwykle trudnej samolotowej specjalności przed startem w Coventry bowiem prawie się nie znali Jeden pilot mgr Witold świadek jest pilotem WSK Rze-szów i należy do tamtejszego Aeroklubu drugi nawigator mgr inż Andrzej Korzeniow-ski jest pracownikiem nau-kowym Akademii w Bydgoszczy Nigdy więc przedtem ze sobą nie latali a tylko rywalizowa-li w mistrzostwach Polski — każdy w barwach swojego Aeroklubu Trener wszelako reprezentacji Polski sam pi-lot wielce doświadczony i wielokrotny mistrz Polski Zdzisław Dudzik postanowił iż oni dwaj właśnie stanowić będą w Coventry reprezenta-cyjną parę Co z tego wyszło — wiadomo wywalczyli tytuł wicemistrzów świata To było dwa lata temu A w niedzielę 31 sierpnia dotar-ła do kraju z Aschafenburga (RFN) radosna wiadomość że Witold świadek i Andrzej Korzeniowski zdobyli tytuł mistrzów świata w III mist-lzostwac- h! Od razu posypały się wspomnienia jak to przed wojną w tzw Challengeach lotniczych triumfowali Żwir-ko i Wigura na RWD-- 6 a na-stępnie Bajan i Pokrzywka na HWD-- 9 Sława tamtych wy ka Wpłnly 125000 J BARA-NOWSKI 532-444- 1 l!!oor — Kojal York 'Ijlko jedia z niclic7njch p„irccl 160 t'ai dhiąa Możliwość uzj&kania !zewo"enia na budowę back split" Cena $1)2900 Stan HA'j-DUK1EWI-CZ 532-444- 1 Geoffrey — KonccsvaIIcs No-wy „lirting" 9-pckojow-y'duże po-koje gauż Dcbiy slan 2 kucłi-o- i ie h-zjem- ki Wpłaty j! 1 5000 R GIERLACH — 532-444- 1 Bloor — KiinnymcdC Sklep -- f5ipc kojowy ap"tnme1it Par-king Budynek 20-Iet- ni Wpłaty $35000 Mikę STri&KI 532-444- 1 Bloor — Smith Qiiecnsiłay 7-le- tni osobno stojący luksusowy buJynek 7+2-pokojow- y z gaia-żc-m Hipoteka 101ś% $45000 wpłaty $30000 J BARANOW-SKI 532-444- 1 Kupno lub sprzedaż -- pi osić z pełnjm zaufaniem agencjo High Paik R E Ltd czJlkujiicych E SZCZYGIEŁ — 762-825- 5 Kunnynicdc — High Park $66900 Oddzielny piętrowy dom 9 potoi 4 sypialnie 2 --łazienki 3 kuchnie Dochód $5000 rocznie Ładny ogród Wykończo-na pwnica Prywatny parking A DAN 762-825- 5 Luksusowy apartament $53900 6 pokoi 3 sypialnie 2 łazienki Dy wam y piec i lodówka w cenie apartamentu Bardzo ład-ny widok na miasto i High Park Blisko do sklepów i TIC A DAN 762-825- 5 High Piirk — West Toronto Uwaga właściciele domów! Sze-reg klientów szuka budynków w różnych cenach Gwarantowana solidna obsługa Proszę dzwonić o dowolnej porze A DAN 762-825- 5 wecanhelpyoubetter novAŁ musi romonATtoN or canapa nr aitoh iiaTinriitiirririMriitaaMMłat "ZWIĄZKOWCA" JAK ŻWIRKO JASC Rajdowo-Nawiga-cyjnyc- h doświadczalnym Technicz-no-Rolnicz- ej asastmwiEEBiflssaitsiEiJa LECH CERGOWSKI czynów trwa w Polsce do dziś nasi piloci pokonali bowiem wtedy słynnych z umiejętno-ści a także dysponujących znakomitymi maszynami Niemców co na owe czasy było sporą sensacją i Nie mniejszą sensację wzbudzili Polacy tego roku na niemieckim terenie Tak-że zostawili w pokonanym po-lu załogi RFN i Austrii także latali na polskich maszynach — całkowicie zaprojektowa-nych i wykonanych w WSK Okęcie mianowicie na "Wil-gach" Otóż sensacja polegała min i na tym że "Wilgi" są samolotami wielozadaniowy-mi latają jako samoloty sa-nitarne rolnicze techniczne jako powietrzne taksówki itp Tymczasem rywale startowali na samolotach rajdowych specjalnie przygotowanych do tego typu mistrzostw Nasi piloci latali jednał: jak kwarcowe chronometry z dokładnością do jednej se-kundy w stosunku do wyzna-czonych zadań I lo zdecydo-wało bowiem szybkie "Wil-gi" miały kłopoty z lądowa-niem z nad bramki w określo-nym mikroskopijnym prosto-kącie Tam tracili punkty ale przecież nie tyle ile zarabiali w czasie lotów techniczno-nawigacyjnyc- h Przewaga świadka i Korzeniowskiego po dwóch konkurencjach by-ła tak duża że w Aschałen-burg- u żartowano iż gdyby nawet spadli a nie lądowali — i tak nikt im nie odbierze tytułu! Na tym jednak nie koniec radości świadek i Korze-niowski wyprzedzili załogę RFN — Hoefling-Amtman- n oraz austriacką — Luckcr-bauer-Meszar- os zaś czwarte miejsce zajęli znowu Polacy Krzysztof Lenartowicz i Ma-rian Wajda szóste miejsce Jan Baran i Wacław Nycz zaś lokatę dwunastą (na 32 załogi i 10 krajów) Edward HE&imgmasMBsmmmrj PODZIĘKOWANIE Serdecznie dziękujemy księżom l parafii iw Kazj-miiM- n i Mliki Rnkiii r nnslnin i lioi!n i wiwokim za otiary na msze święte donaqe na „Cancer Sonety" i cłom itatców Wawel Villo za kwiat} przyjaciołom za k ooecuobC i momnwy za auszę śp MARKA WOŻNIAKA który zginaj' w wypadku samolotowym "WiSZAStkim tą drogą okładamy serdeczne Bóg zapiać Milka ojciec bracia i rodzina iiwyiiiiiwiwiwnwu8wJ! uyiWMiłrt MimHmmnuujŁiiŁHipBj NIESPODZIANKI W PIŁKARSKIM PUCHARZE POLSKI Przed tygodniem lozcgrana została IV runda piłkarskiego Puchaiu Polski w któicj zo-stało wyeliminowanych aż 7 diużyn I ligi Do największej niespo-dzianki zaliczyć trzeba poraż-kę Zagłębia Sosnowiec w Ur-susie z RKS-e- m następnie krakowskiej Wisły w Stalo-wej Woli oraz Ruchu Cho-rzów z Bronią w Radomiu Z innych zespołów I ligi zakończyły swój udział w tym turnieju: Lech Poznań wy-tliminowa- ny przez Pogoń Szczecin Zawisza Bydgoszcz :rsz Bałtyk Gdynia który go-lz- ej strzela izuty karne od piłkaizy Błękitni — Kielce Mecze Stali Rzeszów z Wi-dzewem Łódź i Motoru Lub-lin z Legią W-w- a zostały prze-łożone Spotkanie Szombierek By-tom z Chemikiem Bydgoszcz rozegrane zostało i zakończy-ło się wynikiem 3:1 dla mi-strza Polski WYNIKI Rcsovia uzeszów — GKS Katowice 1:0 (0:0) Bramkę zdobył Czesław Miler w 62 min Pogoń Szczecin — Lech Poznań 20 (1:0) Bramki zdo-byli: w 42 min Maiek Siwa KEAL ESTATE Potrzebny licencjonowany sprzedawca lub sprzedawczyni realnościowa z własnym samo-chodem Wypłacamy do 85% kominowego Infoimacje: ficorge Zagnion tel 537-129- 1 Mnnning Rea! Estatc Ltd 391 Roiiccstalles Aic 72—77 m&atfBMMiSMMtfli' ' BAJ i Popiołek i Andizoj Bylok Cztery seryjne "Wilgi" od-niosły więc poważny sukces międzynarodowy liczący się nie tylko w wymiarach spor-towych w ślad bowiem za zwycięstwem) także w klasy-fikacji zespołowej) poszło du-że zainteresowanie naszymi samolotami w ogóle a "Wil-gami" w szczególności Witold Świadek i Andrzej Korzeniowski zdobyli 2857 pkt na 3000 możliwych co także było osiągnięciem bez precedensu A dzień przed mistrzostwami polscy piloci wzięli udział w międzynaro-dowych zawodach w Kemp-te- n miejscowości znanej do-skonale kibicom spoitu żużlo-wego widowni wielu już mo-torowych mistrzostw świata na żużlu W Kempten dla od-miany zwyciężyli Jan Baran i Krzysztof Nycz W nagrodę otrzymali krazek sera im-ponuią-cej wielkości o wadze 100 kg Obciążyli tym smako-witym kręgiem swoją "Wil-gę" przywieźli do Polski i wręczyli dzieciom w Centrum Zdrowia Dziecka Tak więc tradycje polskich pilotów sprzed wojny są god-nie podtrzymywane dzięki doskonałej choć przecież nie-łatwej pracy naszych Aero-klubów Polscy młodzi kon-struktorzy tiiumfują często w mistrzostwach świata i Euro-py modeli latających szybow-nicy chlubią się tytułami re-kordami i brylantami do od-znak szybowcowych są dum-ni z medali Lilienthala — a teraz krok z nimi równają pi-loci samolotowi Wszyscy piloci podkreślali swe doskonałe przygotowanie do mistrzostw świata które zawdzięczają trenerowi Zdzi-sławowi Dudzikowi Ten świe-tny pilot jakby pizewidział zadania opracowane (natural-nie w tajemnicy) przez orga-nizatorów nasi nie mieli więc trudności w odnajdywaniu ukrytych celów i w omijaniu licznych pułapek Tak więc wspólny wysiłek — konstruktorów szkole-niowców mechaników (ani jednej awarii) i pilotów zło-żył się na lo głośne w świecie lotniczym osiągnięcie Pozo-staje nam nadzieja że sukces odniesiony na niemieckim niebie nie zostanie zmarno-wany ale bcdiic procentowił tak w dziedzinie unowocześ-niania i zwiększania produk-cji jak i dalszym populary-zowaniu i przyciąganiu mło-dzieży do pięknego bporlu lotniczego i w 53 min Leszek Wolski Lechią Gdańsk — Zawisza Bydgoszcz 00 Karnymi wy-grała Lechia 3:1 Cracovia Kraków — ŁKS Łódź 0:1 (0:0) Bramkę uzy-skał Witold Nowak w 80 min Piast Gliwice — Odra Opo-le 01 (0:1) Bramkę zdobył w 9 min Andrzej Pszenniak Błękitni Kielce — Bałtyk Gdynia 2:2 (1:1 0:1) W rzu-tach karnych 5:4 wygrali Błę-kitni Bramki dla drużyny kieleckiej zdobyli: Roman Szpakowski w 48 i Józef Ro-sół w 113 min dla Bałtyku — Gorzag w 17 min i Hen-ryk Mojsa w 96 min Z-gle- bie Wałbrzych — Gór-nika Zabrze 2:0 (1:0) Bram-ki zdobyli: Waldemar Rowiń-ski w 10 min i Antoni Galas w 58 min Stal St Wola — Wisła diaków 10 (0 0 0:0) Bram-kę uzyskał w 118 min Jerzy llnatkicwicz Żółta kartka — Janusz Krupiński (Wisła) Broń Radom — Ruch Cho-rzów 1:0 (0:0) Bramkę zdo-był w 48 min Włodzimierz Andrzejewski Stal Stocznia Szczecin — Śląsk Wrocław 0:1 (0:0) Bramkę dla śląska zdobjł Jćnu=z Szarak w 83 min Wisła Płock — Stal Mielec 0:2 (0:1) Bramki: Edwarda Tyburski (35 min) i Andrzej SzTmnrh (55 min) GKS Tychy — Arka Gdy-- n aó (2:2 1:1) Bramki zdobyli: dla Arki — Kaczma-le- k — 2 (w 44 i 60 min) oraz Bochentyn w 118 min dla GKS Tychy — Komornicki w 4 min oraz Rasek w G5 min ŁUCZNICTWO L-d-ny sukces odniosła re-prezentantka Polski Alicją Ciskowska która debiutowa-ła w zakończonych w Cam-piegn- e VII mistrzostwach Europy w łucznictwie Zawodniczka stołecznego Marymonlu utrzymywała się po trzech strzelaniach (na 70 60 i 50 m) na pierwszym miejscu W strzelaniu na 30 m odniosła kontuzję i zajęła ort"tecznie trzecie miejsce zdobywając 1224 pkt Polko wyprzedziły Natalia Butuzowa i Olga Rogowa — obie z ZSRR Niespodzianki przyniosła rywalizacja w konkurencjach męskich Tytuł mistrza Euro-py zdobył reprezentant Bel-gii Vervinck Drugi medal dla Polski w konkurencji zespołowej zdo-była drużyna łuczniczek uzy-skując 3502 pkt Wygnł ze-spół ZSRR przed Finlandią W klasyfikacji drużynowej mężczyzn wygrali łucznicy Szwecji a Polacy zajęli tam szóste miejsce MCCZ "OLD80JÓW" W Warszawie rozegrane zostało spotkanie piłkarskie "oldbojów" stołecznej Polonii i krakowskiej Cracoyii (jed-nego z najstarszych klubów Polski) z okazji przypadające-go w tym roku 65-led- a Po-lonii Spotkanie lo rozegrano na boisku "Czarnych koszul" przy ul Konwiklorskiej Mecz wygrali starzy piłkarze Polonii 4:0 W drużynie Polonii zagrał dawny jej członek obecny tiener reprezentacji piłkar-skiej Polski Ryszard Kulesza TOUR DE L'AVENIR Uczestnicy kolarskiego Tour de l'Aenir rozegrali w śro-dę drugi etap któiy składał się z dwóch części Pierwszą — ze wspólnego startu pro-wadzącą z Pontarlier do Saint Germain du Bois (103 km) wygrał kolarz francuski Fran-cis Caslanig — 21829 Dru-gą część rlanowiła jazda dru-żynowa na kasie SI Germain du Bois — Chalon sur Saone (-1- 97 km) Tu najlepszy re-zultat osiągnęli Czechosłowac-cy — 103:12 przed zespołami Holandii — 1:03:28 ZSRR — 103:33 i Polski — 103:34 Po dwóch etapach liderem wyścigu został Jiii Stratilek' (CSRS) który o 6 sek wy-przedza dotychczasowego li-dera — Jurija Kaszirina (ZSRR) Najwyższą lokatę z zawod-ników polskich zajmuje Zbig-niew Szczepkowski który jest ( ze sliatą 39 sek do lidera Drużynowo prowadzą Czeclio-słowac- y przed ZSRR i Polską L V!REN KOŃCZY KARIERH Fin Lasse Viren czterokro-tny złoty medalista olimpij-ski zwycięzca biegów na dy stansie 5000 i 10000 m w Monachium i Montrealu re-zygnuje z dalszego uprawia-nia spoitu Viien zapowie-dzi"! że po raz ostatni wystą-pi na bieżni 28 września pod-czas lokalnych zawodów w Finlandii ZŁOTE MEDALE DLA FI LOTÓW Pięknym sukcesem pol-skich pilotów zakończył się ich start w III samolotowych rajdowych mistrzostwach świata" które odbyły się w Aschaffenburgu (RFN) Tytuł mistrza świata zdoby-ła załoga: Witold świadek — Andrzej Korzeniowski która uzyskała na 3000 możliwych — 2867 pkt Drugie miejsce przypadło O Hoełlingowi i M Amt-manno- wi (RFN) Polacy triumfowali również w rywa-lizacji drużynowej — wygry-wając 5579 pkt pierwcze miejsce pized RFN i Austrią STEVE OYETT BIEGACZEM ROKU Podczas odbytego w Kob-lencji mityngu lekkoatletycz-nego Steve Ovett ustanowił rekord świata na jednym z najbardziej klasycznych dys-tansów 1500 m i poprawił na nim rekordowy wynik swego rodaka Sebastiana Coe o 08 sek co jest bardzo du-żym osiągnięciem Trzeba jeszcze przypom-nieć że w lipcu 0ett wy-równał poprzedni rekord Coe'go Tak więc po zeszło-rocznej supremacji Sebastia-na Coe — który zapisał so-bie 4 rekordy świata — obec-nie na czoło wysunął się Ste-Cy- e Ovett i uważany jest za "P( (łteaarfttakuAM MBVAVn każdej mwa-- i najlepszego średniodystan-sowc- a na świecie Jest posiadaczem najlep-szych wyników na dwóch dys-tansach: 1500 m — 3:314 ov:z na 1 milę — 3:488 sek i Oto historia rekordu świa-ta w biegu na 1500 m: 3:430 — Gunder Haegg (Szwecja) — 7 VII 1944 Goc-lebor- g 3:430 — Lennart Strand (Szwecja) 15VII1947 Mal-"o- e 3:430 — Werner Lueg (RFN) 29VI1952 Berlin 3:428 — Wesley Santee (USA) 4VI1954 Compton 3:418 — John Landy (Au-stralia) 21VI1954 Turku 3:408 — Sandor Iharos (Węgry) 28VII1955 Helsinki 3:408 — Laszlo Tibor (Wę-gry) 6IX195£ Oslo 3:408 — Gunnar Nielsen (Danią) 6IX1955 Oslo 3:406 — Istvan Rozsavocl-gy- i (Węgry) 3VIII195S Tata 3:402 — 01avi Salsola (Finlandia) 11V1I1957 Tur-ku 3:402 — 01avi Salonen (Finlandia) 11VII1957 Tur-ku 3:360 — Herbert Elliot 'ł-tra- lia) 28VIII1958 Goc-ie borg o-óo- G — Herbert Elliot! (Australia) 61X1930 Rzvm n-°3- 1 — Jim Ryun (USA) CVII 1967 Los Angeles 3:o22 — Filibcrt Bayi (Tr-nzani- a) 2II1947 Chnsl-cliurc- h 3321 — Sebastian (Anglia) 15VIII1979 Zurych 3:321 — Steve Ovett (An-glia) 15VII1980 Oslo 3:314 — Steve Ovett (An-glia) 27 VIII 1980 Koblencja KLUK SPORTOWY „POLONIA" TORONTO zaprasza na ZABAWĘ SPORTOWA w sobołę 27 września br o godz 8 wiecz w sali CREDIT UNION 220 Ronccsvallcs Avctiuc — Toronto Gra znany i powszechnie lubiany zespół QUO VADIS Atrakcyjna loteria — m in I nagroda telewizor Wstęp $7 od osoby (w cenie biletu kanapki i kawa) Domy jednorodzinne Kosztowne ciomy i wysokoprocentowe hi-poteki sq dla większości z nas niedostępne Nadarza się okazja do zakupu domów (Town Houses) na bardzo korzystnych wa-runkach Domy sq tańsze niż mieszkania (Condominium) a miesięczne spłaty niższe niż czynsz Domy te znajdują się w Etobicoke w po-bliżu dogodnej komunikacji miejskiej oraz szkół sklepów i parków Są zbudowane z ce-gły mają podłogi wyłożone parkietami po-siadają trzy sypialnie dużą piwnicę i prywa-tny ogródek Rodacy zainteresowani dołączeniem do małej polskiej grupy w celu zamieszkania lub inwestycji proszeni są o skontaktowanie się o dowolnej porze: tel 626-619- 8 lub 622-968- 1 73757779 m ?9 4 W ETERZE! g UWAGA! IZOLACJA DOMÓW DRODZY CZYTELNICY! JUŻ JEST OKRES JESIENNY WIEC IZOLUJCIE DOMY TERAZ NIE CZEKAJCIE ZIMY Wszyscy zainteresowani którzy chcą I zaizolować domy i uzyskać zwrot do $500 proszeni są o skontaktowanie się z polska firmą mm HOME INSUŁATEON fi Biuro tel: 259-214- 7 (od 9—5 po pol) Domowy tel: 239-406- 5 Przeciwny kosi kolacji ohrarkgo strjchu „ImngaW lub „lu iloreys" muosi $40 POMOŻEMY W UZYSKANIU ZWROTU Piaca gwarantowana Właściciel: Leszek Niepoftojczycki Mcmbcr of 1313B 75P liłllMMUŁl"flllllMriTlWt'"ra' k 30 LAT m'YmAYd S M1 Coo "W"VV DO Warszawski Koncert YRENA SOBOTY od 1—2 po po g RADIOSTACJA OAKYILLE ONT $ B3 FALA 1250 kilocykli 5 ADRCS: 29 HUMBERCRCST BLVD TORONTO ONT MGS 4KG f 769-917- 5 (po C-t-ej) 531-249- 1 (od 9-t- ej do 4-to- j) iiftMflWMsiftffigttarg § m:?rm'':-mr- " "iwrzrm" :w vi" i 'SwtKrnraMUiirriraimT w~" '" i ? -- f wt5-iH5 li v NR( 4m&xm!MaBMmxxfm&wrsTzwi!iivlw'JA UWAGA POTRZEBNE DOMY! lErjfi&KHDT2rii£3 §11 ?~ tPir incrermaneni your homo notwork 2968 Bloor Ont 1539 New Toronto Tr'plc vp5aty Budjnek imi-towany samiOtliielny majiicy o-k- oło 18 lat 3 oddzielne miesz-kania razem 14 pokoi z lodów-kami i piecami Doskonały do-chód Miejsce do parkowania na 3 auta Blibko do komunikacji i sklepów Tel J SZYI5ALSKI — 231-563- 2 ' Bloor — Kiplini Kfohiiokt Musi bjć sprzedany $100000 wpłaty Olbrz) ni id par-cela 150x285 7-poko-jowe luksu W do i %7 Ir tik -- "' ?$- - "V I' 9 8P X iV7 at the Permanent Sfreet West Toronfo M8X $30000 v)Ł lho PenTwm™ H -- sal „bun"a'ow" centialire toz-łojo- ne Olbrmie pokoje 2 kuch-nie (jedna nowoczesna pjdwój-na- ) 3 toalety „Rccreation room" z bciicin 2 kamienne kominki po-dwójny garaż i wiele innych do-datków Właściciel budował sam siebie J SZYBALSKI t Galicy — Koiicestallcs "" Cena niżom 8-pjkoj-owy dom murowany Pokoje duże 2 kuchnie 2 toalety jedna na part-erc Dom bardzo dobrze utrzyma-ny Piękna duża parcela garaż i wic'e innych dodatków Blisko do wszjstkiego sprawie kupna i sprzedaży nieruchomości oraz wszelkich informacji z lym zwśąnujch prosimy zwracać się 7 pełnym zaufaniem naszego przedstawiciela Joe SZYBALSK1 Tel 231-56- 32 do domu 259-24- 3 :nss!Bi!8aJBaos£W3aHmtaKra!KS3 mm P n p r t iZEROKl WYbóR NOWYCH 1 UŻYWANYCH FUTER DAMSKICH I MĘSKICH DŁUGICH i KRÓTKICH ETOLE KOŁN1ERZE ©CZAPKI O KARA-KUŁY CZARNE I BRĄZOWE © MINKI I INNF Cena: Nowe od $99 użjwanc od $10 TRANSPORTUJEMY I PRZECHOWUJEMY rRA NA LATO Tc! 363-607- 7 lub 259-937- 0 Sklep otwarty: Poniedziałek wtorek środa i sobota od 9 30 do ' Czwartek i piątek od 9 do 8 wiecz 202 Spadino Avenue Toronto Ontario CPomicdz Ouccn i Dnndasl J031S WVVVAVVVVVV%'AVV'V POTKZEI "REAL ISTATI" OFERUJEMY: © Nicpt7ccictnc komisowe O W godne i przjjcmnc warunki pracy z pełną swobodą godzin bez zebrań czy odpraw O Pomoc o ikażdjm czasie jeśli potrzebna i wy-magana OCZEKUJEMY: © Chęci pracy i ztobicnia kariery Dalszcli wiadomości udzieli TOM SZYMAŃSKI YANKA REALTY INC 151 Roncesaiies Avenue — Tel 537-415- 6 $ 73 74 76 77 'S+j!'jll'i2? i7aw:!?'iSir£s'rj!t I i 'i ZCSSBS&SEBBBgSSSaSBSBESSBt & S2# 'vv'vv'vvvr% Grupa polska w ilości około 65 osób pragnie dobrać więcej chętnjch zamieszkania w luksusowym budyn-ku z obszernuni wygodnymi mieszkaniami i pięknym otoczeniem Cena atrakcyjna Hipoteki 7Vi i 9% długo-terminowe Budynek został kupiony warunkowo Dal-szych informacji udziela E KOLOWSKI 766-277- 0 lub 481-72- 41 LENNOX REAL ESTATE albo pani Kry-styna P 247-513- 9 (wieczorem) 61 S % 77 sowe cfla Tel FU 30 do do zaprasza chętnych Rodaków do współudzia-łu w zakupie nowoczesnego luksusowego budynku mieszkalnego przy Brown's Linę w Etobicoke W budynku znajdują się miesz kania 1- - 2- - i 3-sypialn-iowe biuro sala na różne okazje piękny hol wejściowy winda i nowoczesna prainia ' L' 41 - II Basen kąpielowy kort tenisowy garaż podziemny w wysokim stopniu podnoszą wartość nieruchomości Lokalizacja jest bar-dzo dobra — blisko do sklepów szkól i linii autobusowych W celu uzyskania bliższych informacji i obejrzenia budynku prosimy telefonować: 239-863- 3 oraz wieczorami 626-605- 5 70711 aUSSBS2BOtl!XS!3i8I}Wti!SSESgBS!XS253SBtEXSSi& tt9sns94xs9carcBaaHM50łinaEn&!n28isni APTB(A mmmm 676 Gueer Slreer West — Toronto Ontario M6J 1E5 Tel 363-280- 0 vVYSYuA KA2DE POTRZEBNE LEKARSTWO NAJSZYBCIEJ — bo pocnij lotnicy lub wprost z Europy NAJTANIEJ — bo wykonuje Laidg receptę krajową lub zaraiucDą po cenach EKSPORTOWYCH NAJPEWNIEJ bo si wjkonane przez polskich faima ooutńw GWARANTOWANE WOLNE OD CLA i doręczane wprost do rak odbiorcy POSIADAMY WIELKI WY11ÓR7IÓŁ IFCZMCZYCH I LEKÓW SrAROKRAJOWYCII WYKONUJEMY RECEPTY „BLUE CROSS LEKARSTWA TO NAJBARDZIEJ POŻĄDANA W POLSCE POMOC I' |
Tags
Comments
Post a Comment for 000614