000049a |
Previous | 14 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
F lit 'STR6MA'-14- -
IT r
H
w
' f ii
Hi Imf
j'
(iŁ
iŁL'i
GZYTE
Artykuły I koreipondne zamieszczone w dziale "Czytelnicy Pisza
wlali
-- ?
oioDisie opinie Ich autorów a nie redakell "Związkowca" kłóra n! bierze
odpowledtlalnoicl 24 wyrażone w tym dziale pogląd czytelników
W P
Szanowny Panie Redaktorze
Po namyśle zdecydowałem się
jednak odpisać red Giżyckiemu
Zwłaszcza że inni czytelnicy nie
zabierają głosu i rubryka listów do
redakcji świeci pustkami Przy-znam
się że ws7elkic' pisma zaczy-nam
czytać przeglądając listy czy- telników Często więcej tam jest
ciekdwych rzeczy niż w artykułach
redakcyjnych gdyż najlepsi nawet
redaktorzy muszą walczyć z ogar-niającą
ich nieuchronnie rutyną
Czytelników ]est dużo i różnorod-nych
Stąd ich listy ożywiają i za-barwiają
pismo Nawet bardzo do-rz- e
redagowanemu "Związkowcowi"
listy do redakcji są potrzebne
Choćby tylko dlatego aby mieć
kontakt z czytelnikami i nie pisać
w nieznane
Przechodzę teraz do dwóch arty-kułów
red Giżyckiego: "Odpowiedź
krytykom" i "Krytykować można
tylko Giżyckiego" Zacznę od koń-ca
trzymając sie przez" uprzejmość
metody p Giżyckiego W artykule
tym p Giżycki wywodzi że moje
dwa powiedzenia zaprzeczają zdro
wemu rozsądkowi którego niby
broniłem Pierwsze: "Indie i Paki-stan
Bądźmy ostrożni w krytyce
tych krajów Mało je znamy jeste-śmy'
daleko od nich zostawmy je
raczej zainteresowanym" Cóż tu
nielogicznego? Chyba im mniej
coś znamy i im dalej od czegoś
jesteśmy tym mniej mamy szans
na wypowiedzenie rozsądnej opi-nii
HindUs1 lepiej swoje sprawy
rozumie niż najpilniejszy ale ob-cy
czytelnik popularnej prasy lub
choćby Hawet wydawnictw popularno-nauko-wych
Dla ilustracji: zdzi-wi
niejednego Polaka rozdział 6
Polsce w wydanej w Kanadzie en-cyklopedii
geograficznej ("Lands
& People") A przecież encyklope-dia
to nie sensacyjny dziennik
Znając wszystko po łepkach nic
zna się niczego dobrze A dyletan
tyzm to bliźniaczy brat braku po
czucia odpowiedzialności Gdyby p
Giżycki zamiast Indu i Pakistanu
pozwolił sobie krytykować sprawy
angielskie w obecności Anglika to
napewno wkrótce usłyszałby zwięz-łą
a mało uprzejmą odpowiedź:
"Nonc of your business" Czy dla-tego
mamy używać sobie na In-diach
że nikt ich tu nie broni?
Lepiej trzymajmy się faktów jak
Anglosasi bo fakty pozostają fak-tami
natomiast interpretacja może
być różna Na przykład: dzięki roz-wojowi
techniki 'świat się skurczył
— to fakt którego nikt nie kwe-stionuje
Ale może nie tak bardzo
jak to wydaje się p Giżyckiemu
albo może nic dla wszystkich Kto
I V OLIWIE
Dostawa
LN1DY
wmmmemm
PI SI A
ODPOWIEDZI GIŻYCKIEMU
ma umysł lotny o napędzie odrzu-towym
temu wydać się ma-ły
a nawet maciupci Ale kto jak
ja dla bezpieczeństwa chodzi pie-chotą
dla tego stale jeszcze jesl
duży
Drugie powiedzenie które wyda-je
się p Giżyckiemu tak nielogicz-ne:
"Irlandia Hiszpania Nie nam
je krytykować Oba te kraje są do
nas raczej życzliwie ustosunkowa
ne" Z przyjaciółmi postępujmy
porządnie gdyż inaczej nic będzie-my
ich A może Polska zda-niem
Pana panie Giżycki posiada
za dużo przyjaciół? Więc niby po
co? Obmawiać dla samej przyjem-ności
obmawiania? Zaś odpłacać
niewdzięcznością za doznane usługi
napewno bardziej sprzeciwia się
zdrowemu rozsądkowi niż postępo
wanie w sposób porządny i lojalny
I nie jest to "nieetyczna interesow-ność"
ani też "ciasno zrozumiany
koniunkturalny interesik" jak p
Giżycki nisze Bardziej mi to wy
gląda naprosty nakaz moralny Ni
stąd ni ź owad robi mnie p "Gi-życki
odpowiedzialnym za politykę
Anglii Ameryki podczas ostatniej
wojny Takim znowu szatanem nic
jestem Nigdy nikogo nic zachęca
łem do głaskania good old Joe
Ani po "morderczej główce" ani
po czymkolwiek innym
W drugim artykule p Giżycki
skonstatowawszy na wstępie dla
odmiany że jestem ciemniakiem
i nie rozumiem znaczenia słowa
kult dobiera' się do p Sangowicza
List p Sangowicza bardzo mi się
na podobał Z przyjemnością
przyznam jednak rację p Giżyckie-mu
a nie p Sangowiczowi gdy
chodzi o wpływ indywidualności w
obecnych czasach na masy Wyda-je
mi się że pewna demokratyza-cja
w sensie rozszerzenia praw na
najszersze masy w konsekwencji
wpływu tych mas na rządy została
znakomicie skompensowana postc
pem technicznym dającym do rąk
jednostek ogromne i nigdy przed-tem
niespotykane możliwości wpły-wu
na masy Wcale nie twierdzi-łem
że p Giżycki niepopra-wnie
wyrażenia kult polityków
choć a la rigdeur można' to
było tak zrozumieć Kult (łacińskie
cultus) oznacza wyrażenie uczuć
o charakterze religjnym Drugie
podane przez p Giżyckiego znacze-nie
dcvotion jest synonimem
oznacza w praktyce to samo Po-chodzi
od łacińskiego deus bóg
Oryginalni ludzie kierują copraw-d- a
swoje uczucia religijne
do nagich modelek lub do starego
pantofla Mniej oryginalni do któ-rych
ja się zaliczam wolą oddać
UWAGA TORONTO I OKOLICA
Pan Durski uprzejmie zawiadamia Polonię o otwarciu skle-pu
rzeźniczego przy ulicy 1275 Dundas St W W sklepie jego
możecie zaopatrzyć się we wszelkiego rodzaju wędliny mięsa
JÓZEF DURSKI — 1275 Dundas St W Toronto
NAJLEPSZE PIECZYWO POLONII
Z PIEKARNI "PRZYSZŁOŚĆ"
"THE FUTURĘ BAKERY"
785 Dundas Sł Toronto Tel EM 8-42-
35
Pytajcie w sklepach spożywczych p pieczywo "Fiuczer"
2855 n s
'
i
i
i
— —
—
— —
—
i
!
—
i
" lflfB"tf%HB"B najlepszej jakości
B Elf ŁjI3bEL wszystkich gatunków
dostaniecie u naszego przedstawiciela
p D KRAJNIKA
Telefonujcie zaraz LA 7161
Oominion Coal So
1453 Dupont Street Toronto
KiftG LOMBER CO
546 Richmond St W Toronto Tel EM 8-33-
06
POLSKI SKŁAD DRZEWA
24 — 5 cent za slopo Deski!
Plywood (djkta) — 9 centów-- zn ttopę kw 15 — 5 c
o Masonlte — 9 za stopę ku 1x6 — Ge
— 7 centów za stopę ku 18 — 8 c
Oreen l)oaid — S za stopę 5as 110 — 10 c
Sheetrock —' listwy (mouldlng) Ud
Najtańsze w Toronto źródło sprzedaży
wszystkich gatunków drzewa
RŻNIEMY DRZEWO NA MIARĘ
bezpłatnie Skład otwarty od 7 rano do 6 wiecz
W soboty do 5 po poł 5-E- S
ŻĄDAJCIE NOWYCH REWELACYJNYCH
CENNIKÓW LEKARSTW
„zawierajacych ostatnie WYNALAZKI LECZNICZE
Oddziały: Winnipeg Man 677 Main St Teł 927695
SKCatharines Ont 78 Geneva St tel 5-748- 0'i inne I mmmmmy
przedit- -
może
mieli
ogół
użył
czasem
Józef
DLA
centów
Tcn-tcs- t centów
co cesarskiemu cesarzowi a co
boskiego Bogu Po staroświecku
Dyskutując o potrzebie polityków
pragnąłem tę sprawę zestawie z
platformy wierzeń religijnych lub
fjuasi-rcligijnyc- h gdzie dla swojej
wygody ustawił ją p Giżycki na
płaszczyznę rozumową gdzie jest
jej właściwe miejsce Wolno p Gi-życkiemu
użyć wyrażenia kult po-lityków
ale wolno i mnie wykazać
bezsens tego wyrażenia skoro tyl-ko
je mocniej zaakcentujemy
Zresztą to sprawa drobna Dale-ko
ważniejszy i bardziej irytujący
jest sens dalszych oryginalności p
Giżyckiego który oświadcza że po
litykę można i należy prowadzić
bez zawodowych czyli wykwalifi
kowanych polityków a dalej że
polityki polskiej ma nic prowadzić
NIKT Dlaczego dyletant ma być
lepszy od fachowca pozostanie za-pewne
tajemnicą p Giżyckiego
Według mnie lekarz lepiej leczy
od rzeźnika a szewc lepsze buty
robi od kowala Polityka zajmują-ca
się samym bytem narodu a więc
sprawą najważniejszą jeszcze bar-dziej
winna się wystrzegać nieu
ków i dyletantów niż inne dziedzi-ny
Zaś ktokolwiek będzie repre
zentował naród będzie faktycznie
politykiem choćby najwstydliwiej
tego się wypierał A narody bez
reprezentantów a więc i bez poli-tyków
zetknąć ani porozumieć się
nie mogą tak jak koń nie może
wejść do butelki Porównanie istot-nie
frywolne ale nie frywolniejsze
od samej idei p uizyckicgo aoio
do złota Inna myśl którą lansuje
d Giżycki to aby polityki polskiej
nie prowadził NIKT Czyli zdać to
na obcych Był już niejaki Hitler
który nie chciał aby Polacy pro-wadzili
swoje sprawy i z narodu
polskiego chciał zrobić naród pa
robków zabawie Polskiego rr zabawienia
oglądać własne oczy na
własnej skórze praktyczne realizo-wanie
idei Ci będą chyba na-legać
na aby polityki polskiej
puszczać samopas żeby zajmo-wali
nią Polacy Najlepsi z naj-lepszych
Łączę wyrazy poważania
Julian Wolski
G HRYN
naprawy budowa
DACHÓW
insulacja (insulation) roboty
asfaltowe rynny
282 Symington Ave 4977
Toronto S
POLSKI SKLEP OBUWIA
Stanley Shoe Storę
Obuwio najlepszych kanadyj-skich
angielskich Wszelkie kolory
rozmiary
1438 Dundas St W - Toronto
9530
Właściciele: B Mazurklawlcz
NAJPOPULAR
NIEJSZY
POLSKI
PROGRAM
RADIOWY
W ZADORA
SZUWALSK1EGO
długość fali
1270
W KAŻDA
NIEDZIELE
o 1005 rano
KM&wa
1080 Buffalo
Administracja "Związkowca"
przyjmuje zamówienia na ko-munikaty
życzenia urodzino-we
rocznice i t p Bez żadnej
dopłaty
Stacja WKB W 1820 Kc
w Buffalo Nowy Yorłc
Największa najsilniejsza
Nadaje 11 godzin polskiego
programu tygodniowo
pod kierownictwem
Stanisława JASIŃSKIEGO
"Polka Beehive" 405
5 pol poniedziałku
piątku włącznie
"Polka Party" w soboty
rano ao południu
"Am Polka Party" w niedzie
rano 2 (po północy)
"Niedzielny polsko-ameryiwn-s- ki program" — w każda
niedzielę 1205 3 poł I
Instalacja wodnego olejnego
powietrznego OGRZEWA-NIA
w nowych starych do-mach
wszelkiego
rodzaju
— Dostępne raty
Robota gwarantowana
ADOLF LAGUN
964 Bathurst Toronto
6583 45-65- 3
lhaMłłW"Mafl''H' t--~tlV-nP
W ł —n--af- T S5fftiiaałiJiaiUSaili
iipim 11 i —' — tŁuia-—-°—- -- — -
l r ' _-~~~i- — llHU im — i ł - ' u " fi Jt t flT1 111 " " Jlb " — -ł-iT-rcw-
SI
"związkowiec luty (pebruary)i3 — iss'
Polonia w Sault Sie' Marie Oni
Dnia stycznia odbyło się
Walne Zebranie Zjednoczenia Pol-skiego
którym to dokonano wy- borów zarządu poszczegól-nych
komitetów na rók 1955
zarząd i weszli: Prezes J Obi er-s-ki wiceprez F Gendek sekr J Gil" skarbnik — Z Krynicki
piąty człon zarządu E Wawrzy-niak
Komisja Rewizyjna: pani J Sta
churska panowie: Cz Wieczór i A
Kowalczyk
Komitet Odwiedzania Chonch:
panie: II Kosek i Z Kowalczyk pa-- '
nowie: z wawrzyniaici w Kotwi-ca
Komitet Kulturalno-Oświat- : pa- nie W Krynicka' i II Kubis pano-wie:
E Tietz przew Cz
Maszczakiewicz Br Mierau i P Ko-zak
Komitet Zabawowy: panie: R
skowska K Rajewska A Gołębiow
panowie: St Pazdrak przewód II Bereta St Sikorski Cz Szcze:
panik E Kwolek M Barański i M
Rajewski
Bibliotekarz: pani W Krynicka
Gospodarz: P Wieczór
Zarząd Org pragnie nadmienić
iz mimo najszczerszych chęci
wicie zrobić może prosi
wszystkich członków każdy sta-rał
przyczynić możliwie jak naj-lepiej
jak najwięcej rozwoju
naszej organizacji i nie zważać
należy jakie zajmuje funkcje
tylko wspólnie dązjc do zjednocze-nia
W sobole 12 lutego odbędzie
zabawa taneczna Każdy kto był raz
Wielu z nas nie tylko sły-- ną Zjednoczenia
__ __-_-
!_ c7nłn n ivm a p i matn _i1k :I min"i' nutn-ioi--ja- v ww
zję na i
tej
to
nie i
sie
i
—
LA
firm
i
1
Tel LL
I Syn
Broadway 12
i
od do
po od I
do
od 11 i po
lę od 1 do
od do po
i
i
Reperacje
fanio
St
ME
THttt-Kyrt- t
iiiibmi mw HHrrfmnn VJ i''"
-- 1W-
-- 23 br
na
do oraz
Do
—
—
—
—
Kubis Fr
La
ska
Cz
sam
nie też
by
się
i do
nam
kto
sie
nnnn sie
Smaczną kolacja i dobra orkiestra
no i bufet obficie zaopatrzony Czy
sty dochód przeznaczony na budo-wę
kościoła polskiego w Sudbury
Ont Początek o godz 7 wiecz Ceny
Automatyczny
ogrzewany naturalnym
gazem
(zbiornik na wodę)
O Całkowita
3 ®
W
cena od
$12985
10% wpłaty
6% rocznic
Rcsta mie-sięcznymi
ra-tami
z rachun
kiem Gas Co
5 rodzajów
(hcater)
od
18 do 64
galon na
w
ciągu 24-go- -
dzin
Oarney and Go
15 Barton A ve Toronto
Tel ri E 2554
OKULIŚCI
POLSKA OKULISTKA
B Bejnar -
praktykuje od 1944 roku
94 LAWS Street
(naprzeciw 3146 DUNDAS St West)
— TEL LY 0052 —
Godz: od 10 rano do 9 wieczorem
W niedzielę i Święta od 2 — 4 po poł
S
PAUL KIT
OKULISTA
Badanie oczu — Wypełnianie
recept — Wydawanie szkieł
Tel EM 6-13-
55 465 Bathurst St — Toronto
(róg'Fern Ave:)
Lonsky
A 1-3- 924
zbiorników
po-jemności
godzinę
Założenia
Bukowska
sK
jkj
bijetow wraz z" kolacją $1"50' Tyl nkóowna75z6abawę dla pan 50? dla pa-
Komitet Zabaicowy J Gil-sek- r
sa
Sprawa wymagająca
wyjaśnienia
Według II H Hannam'a prezc-Kanadyiski- ci Federnrii Rnlni
ków masy narodowe nic zrlaia sn bie należytej sprawy z ważności dla
farmerów programu rządowego
stamnzacji cen produktów rolnvch
iia tym odcinku panuje wiele nic
porozumień i mylnych pojęć
Przede wszystkim naln™ snhin
zaac-spraw- ę z laktu ze to "podtrzy- mywanie cen" (price support) w tej formie w jakiej jest ono stoso
wane w Kanadzie — nie ewarsniii
je farmerom korzystnych cen lecz
jckuazadkemjąeniśialiNnppoarjmzseetuoędypcnnniideaedawmm—aiiennrąinnmyieumbmecizhpoizocdaśhbzreieszdpptnadideio--o
farmerom lecz o nrouram stnsmM
ny do rolnictwa jako takiego któ
ry jesi jecinym z ważnych słupów
podtrzymujących gospodarkę naro- dową Wreszcie — koszt tej akcji
nuoyśicisąiusnuineKwowięoksznyienwiżielckiiężarz ppoenwo-- szony przez podatników w związku izinłonlityuacijhruluupbrziJuemwmuL-aęymg-slłiaów czrjzyaakaotprwaryonmdspuiokrctdjuala
morskiego
Pamiętaj że gromada światem
włada — Siła polskiej gromady
zależy i od Twojej współpracy
— DENTYŚCI —
Dr Tadeusz Więckowski
LEKARZ- - DENTYSTA
310 Bloor St W — Toronto
Tel WA 2-08-
44 przyfmu]eniupo teulperfzoendicnzimnymporozumie-- s"
Dr E WAGHMA
OENTYSTA
Godziny: 10—12 i 2—8
386 Bathurst St EA 4-65- 15
S FED0RUK
n a dds
LEKARZ-DENTYST- A
w Yarmey Clinic
314 Bathurst Street
Tel EM 4-36- 93 Godt przyjęć od 9—12 i 2- - 6 Wieezoram' na zamówienie:
Dr S D BRIGEL
LEKARZ- - CHIRURG
DENTYSTA
Physlclans' & Surgeons' Bullding
Kancelaria No 215
86 Bloor St W Toronto
Tel WAInut 2-00- 56
21-- S
Dr N N0V0SICKIS
LEKARl DENTYSTĄ
Dyplomowany w Nieme' Wk
l Kanadzie
lpurbzyjzma utjeelefoonaicuznyramno poaroozoumwieiencizeómr f
145 BLOOR St W TORONTO I
Tel WA 3-20- 03 Mówi po polsku (S) I
Dr Inese ZIEDIHS
DENTYSTKA
dyplomowana w Gocttlngen 1 Toronto
218 Greenwood Ave - Toronto
przyjmuje po uprzednim zgłoszeniu
telefonicznym TelRI 2922
Dr P 00HITWA
DENTYSTA
Godziny: 10—12 i 12—3
828-- B Lakeshore Road
New Toronto Tel CL 1-2-
051
Dr CHAS 0KUN
DENTYSTA CHIRURG
Wieczorami na zamówienia
838 Dundas St W — Toronto
Róg Euciid Ave EM 8-98-
22
Dr i'u LUCYK
DENTYSTA
2902 Dundas St W Toronto
Tel JU 4682
(49-S- )
WIKTORIA BUKOWSKA RO
0 K U L ! S T K A
bada oczy dorosłym i dzieciom
220 RONCESYALLES Ava Telefon: LA 0846 I
--JLU
Okulista
470 College St
Oczy badamy okulary dostosowujemy do wszystkich defek-tów
wzroku na nerwowość-n- a ból głowy Mówimy po polsku
DR N LAN DIS
LEKARZ CHIRURG I AKUSZER
LABORATORIUM Z X-RA- Y Godziny: od 2 do 5 po poł od 7 do 9 wiecz W soboty od 2 do 5 pp oraz na zamówienie
TELEFON EM 8-65- 55 — 391 DUNDAS ST: W — TORONTO Es
DENTYŚCI
Dr T L GRAHOWSKY
DENTYSTA
obecnie ordynuje
514 Dundas Sł W EM 8-90- 38
(róg Dundas i Spadina)
Mówi po polsku
S
LEKARZE
Dr W K WŁ0DK0WSKI
B ordjnalor szpitali w Warszawie i Gdańsku b asystent klinik uni- wersyteckich w Wiedniu 1 Paryżu
Godziny przyjęć:
od 10—12 rano i od 3—8 wiecz
223 SHAW ST _ TORONTO
(między Queen i Dundas)
Telefon KE 5885
Ogólna praktyka pielęgnacja
ciąży i dziecka wczesne roz-poznawanie
raka 1-- 2
Dr Rozalia BASIOR
Lekarka z Polski
długoletnim doświadczenie n
OGÓLNA PRAKTYKA
CHOROBY KOBIECE
I 572 Bathurst St WA 4-53- 68
Godziny przyjęć od 2 po poł
do 4 po poł i od 7 do 9 wiecz
lub na 'telefoniczne
porozumienie nic
Dr Józef JEDWAB
B lekarz szpitali Warszawskich
Łódzkich i Kanadyjskich
Dypl specjalista przyjmuje w
CHOROBACH NERWOWYCH
DOROSŁYCH I DZIECI
345 Bloor St W Suitę 12
Tel W A 4-19-
83 LA 9023
Dr M KAPUSTA
LEKARZ CHIRURG
AKUSZER
zawiadamia o otwarciu gabinetu
lenarskiego
86 Third St Tel CL 1-8-
571 NewfToronto
Tel domowy LY 3218 i Godziny Drzvieć:
2—4 po poł i 7—9 wieczór
Dr Adam RATIN0W
b lekarz szpitali warszawskich
poznańskich i kanadyjskich
CHOROBY WEWNĘTRZNE
specjalnie: astma żołądek reu-matyzm
serce i t d
479'a Euciid Ave Toronto
(kolo Collece - Bathurst)
Tel WA 1-6-
708
LEKARZ POLSKI
Dr D WASSERMAN
B Naczelny Lekarz Oddz Szpitala
Powsz w Polsce
dyol
SPECJALISTA CHORÓB
I WENER
w chorobach skór
I [ SKÓRNYCH
I I przyjmuje
I 1 nych
I 817 Bathurst
wener- - i wewnętrznych
St - Tel ME 1233
DR IL ZEIGER
LEKARZ
Dyplomowany w Europie
Godziny przyjęć: od 2 4-t-eJ
i od "oraz na zamówienia
500 College St
narożnik Palmerston Blvd
TEL WA 1-35-
80 — TORONTO
mówi polsku
Dr DOROTHY
A SHEPPARD-BABY- H
CHOROBY KOBIECE
POŁOŻNICTWO
Godziny przyj'cć: od 4—6 wiecz
i na zamówienia telefoniczne
Dr ROMAN BABYN
LEKARZ CHIRURG
B lekarz szpitali lwowskich
i kanadyjskich
Godziny przyjęć: od 7—9 wiecz
i na zamówienia telefoniczne
Grange Ave — Toronto
Tel LA 4000
(Oakwood St Clair)
11 Avo
4D-- S
oraz
7-- 9
po
46
TORONTO
E POGORZELSKI
Pisz po
do
oraz na
"Tu:
Dr
CHIROPRAKTYKI
aia on l
-- "qKQWec
W" Toronto ]'
POLSKI LEKi
Dr Sł
514 I AklFH l
-- - -- "iiauuyfiji
WL0 6K
!JŁ
oaz przyjęć od :
oa 7- -9 mą
TADEUSZ i
- l s K I
312 Roneesvallei' S- -
' KE 15S
godziny ~ 'Jk
od poniedziałku tit
nr) O A _
' 'Z i~ r wtó
w soboty od 2 J? vST
w innym czasie a V = telefonicznym porof 1T3C
MBHHMWauH ?
POLSKA LEKARt
Dfc HELENA O!
CHOROBY WEWNCTRZNt
A RONCESVAiffi
5 p -- 1
TELEFON OL fc
Godiiiiy przyjęć: od UK)
™ '— ve wtorki od 7- -j ! i (Si
oraz na zamoaiea :--A
Stefan WłrS
I kanadylikid
Choroby wewnetnń I Dufferin (wejScie oj Ai
CLAIR WI(-- i przjmuje od 2- -8 t
i
min
ROENTGEN! ABmifś
leKarz i cnirurg przyjnlf
i kobiety w
czwartki
Bloor WTrsHj
jjunenn
LCIMK£
Bathurst
Rinra?
POLSKI
FEIKl!
Długoletni ordjnator
Ordynuje między
Choroby wewnętrzne
LESLIE
Snecia
waneryeznfi
nrzvimuie- -
Spadina (przyB
1-66-
14 Toronto OnłarB
JAII Ut
OPPRATOR AKlWf
PAWEŁ
CHOROBY WEWHWf
(RoenW
DR TEODOR TKACZ (Tickett)
SPECJALISTA
polsku ukraińsku rosyjsku
Związku fjlaków Kanadzie
Godziny: wmku- i-
GOREVALE
zamówienia
Zamówienia
--~HIi
(Powers)jfi
DOKTOR
EMM
LECZENIE: artretyzmu reumatyzmu lumbag°
aoiegnwobci si--X-R- AY
PRZEŚWIETLENIA
Jane Bloor Building' JANESt
Luck OhiropraGtic Glinie
BRACIA ŁUKOWSCY
DOKTORZY CHIROPRAKTYKI
Specjaliści leczeniu artretyzmu reumatyzmu
lumbago syjatyki dolegliwości muskułów
stawów oraz zasilania normowania całego
OrSanizmiK 'nreafwlotlarria
%wIMfflr
Cif
jn?
147
uaratffl ??
Uleczy TTi
rmw
Dr
Lekarz" szpitali Bty
WL
:i&
róg
1169
iĄ
Tel LA 045! M
m
a
X-RA- Y
rych ciąży
ii
i 4'po poł i 630 8 1 { kle
w 1 soboty oJli iAtp
1081 St
irog l Dora: ii "r~i n(rAMi 3n
Dr W J
1- 1-
i mc nu
zinciI:
BA MD I MC
I (MIKUl
Godz :WAi
rt n 'I "
386 StTV
TftlftUlr 1 JU1UŁUUT T itr
_„-- „ K„AT f„l13„44 „Rw„ tJt- -
szac
LEKARZ W
Dr S V
iW
kich klinik wiedeub
Wj
w soboty 2—7 i za MO
1 1 j§?j
(róg Dundas -- Crirtr i
i ei i- -i-
MÓWI PO POLSf
Dr Si
ista
i
od 230
i od 530 W
Rd
Tel WA i WA
Dr
HEai
chorób1 rftae
I
Dr RH
X-RA- Y
219 St Clair Ave W"
telefon iiji —
OD CHORÓB WENERYCZNYCH
Mówi 1
Lekarz w
od do po pol i od do
—
J
?
6 8
_
iyKa i
Teł MU 03jf
SuiUlgf
i i "yRlv
848 Bloor Sł W Toronto Ont TelJlM
r°
Ws
ST
—
fen
do
i'rfl
rano j- -d t__
E
ut
6- -1
od m?
Jiti
-
3
t
po
2 3
w
r
12
1
J
i IŁ
ftsn
rr
m
t&i
M
4 da
'f
w
?J0
ir&sa
i&3 m
ma
n
&9
Tl
KKłO — f%ilr
DC
polio
musKuiuw
polio
:łl
mt'K SŁ~
W
— 12
im
MM
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, February 27, 1955 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1955-02-27 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000031 |
Description
| Title | 000049a |
| OCR text | F lit 'STR6MA'-14- - IT r H w ' f ii Hi Imf j' (iŁ iŁL'i GZYTE Artykuły I koreipondne zamieszczone w dziale "Czytelnicy Pisza wlali -- ? oioDisie opinie Ich autorów a nie redakell "Związkowca" kłóra n! bierze odpowledtlalnoicl 24 wyrażone w tym dziale pogląd czytelników W P Szanowny Panie Redaktorze Po namyśle zdecydowałem się jednak odpisać red Giżyckiemu Zwłaszcza że inni czytelnicy nie zabierają głosu i rubryka listów do redakcji świeci pustkami Przy-znam się że ws7elkic' pisma zaczy-nam czytać przeglądając listy czy- telników Często więcej tam jest ciekdwych rzeczy niż w artykułach redakcyjnych gdyż najlepsi nawet redaktorzy muszą walczyć z ogar-niającą ich nieuchronnie rutyną Czytelników ]est dużo i różnorod-nych Stąd ich listy ożywiają i za-barwiają pismo Nawet bardzo do-rz- e redagowanemu "Związkowcowi" listy do redakcji są potrzebne Choćby tylko dlatego aby mieć kontakt z czytelnikami i nie pisać w nieznane Przechodzę teraz do dwóch arty-kułów red Giżyckiego: "Odpowiedź krytykom" i "Krytykować można tylko Giżyckiego" Zacznę od koń-ca trzymając sie przez" uprzejmość metody p Giżyckiego W artykule tym p Giżycki wywodzi że moje dwa powiedzenia zaprzeczają zdro wemu rozsądkowi którego niby broniłem Pierwsze: "Indie i Paki-stan Bądźmy ostrożni w krytyce tych krajów Mało je znamy jeste-śmy' daleko od nich zostawmy je raczej zainteresowanym" Cóż tu nielogicznego? Chyba im mniej coś znamy i im dalej od czegoś jesteśmy tym mniej mamy szans na wypowiedzenie rozsądnej opi-nii HindUs1 lepiej swoje sprawy rozumie niż najpilniejszy ale ob-cy czytelnik popularnej prasy lub choćby Hawet wydawnictw popularno-nauko-wych Dla ilustracji: zdzi-wi niejednego Polaka rozdział 6 Polsce w wydanej w Kanadzie en-cyklopedii geograficznej ("Lands & People") A przecież encyklope-dia to nie sensacyjny dziennik Znając wszystko po łepkach nic zna się niczego dobrze A dyletan tyzm to bliźniaczy brat braku po czucia odpowiedzialności Gdyby p Giżycki zamiast Indu i Pakistanu pozwolił sobie krytykować sprawy angielskie w obecności Anglika to napewno wkrótce usłyszałby zwięz-łą a mało uprzejmą odpowiedź: "Nonc of your business" Czy dla-tego mamy używać sobie na In-diach że nikt ich tu nie broni? Lepiej trzymajmy się faktów jak Anglosasi bo fakty pozostają fak-tami natomiast interpretacja może być różna Na przykład: dzięki roz-wojowi techniki 'świat się skurczył — to fakt którego nikt nie kwe-stionuje Ale może nie tak bardzo jak to wydaje się p Giżyckiemu albo może nic dla wszystkich Kto I V OLIWIE Dostawa LN1DY wmmmemm PI SI A ODPOWIEDZI GIŻYCKIEMU ma umysł lotny o napędzie odrzu-towym temu wydać się ma-ły a nawet maciupci Ale kto jak ja dla bezpieczeństwa chodzi pie-chotą dla tego stale jeszcze jesl duży Drugie powiedzenie które wyda-je się p Giżyckiemu tak nielogicz-ne: "Irlandia Hiszpania Nie nam je krytykować Oba te kraje są do nas raczej życzliwie ustosunkowa ne" Z przyjaciółmi postępujmy porządnie gdyż inaczej nic będzie-my ich A może Polska zda-niem Pana panie Giżycki posiada za dużo przyjaciół? Więc niby po co? Obmawiać dla samej przyjem-ności obmawiania? Zaś odpłacać niewdzięcznością za doznane usługi napewno bardziej sprzeciwia się zdrowemu rozsądkowi niż postępo wanie w sposób porządny i lojalny I nie jest to "nieetyczna interesow-ność" ani też "ciasno zrozumiany koniunkturalny interesik" jak p Giżycki nisze Bardziej mi to wy gląda naprosty nakaz moralny Ni stąd ni ź owad robi mnie p "Gi-życki odpowiedzialnym za politykę Anglii Ameryki podczas ostatniej wojny Takim znowu szatanem nic jestem Nigdy nikogo nic zachęca łem do głaskania good old Joe Ani po "morderczej główce" ani po czymkolwiek innym W drugim artykule p Giżycki skonstatowawszy na wstępie dla odmiany że jestem ciemniakiem i nie rozumiem znaczenia słowa kult dobiera' się do p Sangowicza List p Sangowicza bardzo mi się na podobał Z przyjemnością przyznam jednak rację p Giżyckie-mu a nie p Sangowiczowi gdy chodzi o wpływ indywidualności w obecnych czasach na masy Wyda-je mi się że pewna demokratyza-cja w sensie rozszerzenia praw na najszersze masy w konsekwencji wpływu tych mas na rządy została znakomicie skompensowana postc pem technicznym dającym do rąk jednostek ogromne i nigdy przed-tem niespotykane możliwości wpły-wu na masy Wcale nie twierdzi-łem że p Giżycki niepopra-wnie wyrażenia kult polityków choć a la rigdeur można' to było tak zrozumieć Kult (łacińskie cultus) oznacza wyrażenie uczuć o charakterze religjnym Drugie podane przez p Giżyckiego znacze-nie dcvotion jest synonimem oznacza w praktyce to samo Po-chodzi od łacińskiego deus bóg Oryginalni ludzie kierują copraw-d- a swoje uczucia religijne do nagich modelek lub do starego pantofla Mniej oryginalni do któ-rych ja się zaliczam wolą oddać UWAGA TORONTO I OKOLICA Pan Durski uprzejmie zawiadamia Polonię o otwarciu skle-pu rzeźniczego przy ulicy 1275 Dundas St W W sklepie jego możecie zaopatrzyć się we wszelkiego rodzaju wędliny mięsa JÓZEF DURSKI — 1275 Dundas St W Toronto NAJLEPSZE PIECZYWO POLONII Z PIEKARNI "PRZYSZŁOŚĆ" "THE FUTURĘ BAKERY" 785 Dundas Sł Toronto Tel EM 8-42- 35 Pytajcie w sklepach spożywczych p pieczywo "Fiuczer" 2855 n s ' i i i — — — — — — i ! — i " lflfB"tf%HB"B najlepszej jakości B Elf ŁjI3bEL wszystkich gatunków dostaniecie u naszego przedstawiciela p D KRAJNIKA Telefonujcie zaraz LA 7161 Oominion Coal So 1453 Dupont Street Toronto KiftG LOMBER CO 546 Richmond St W Toronto Tel EM 8-33- 06 POLSKI SKŁAD DRZEWA 24 — 5 cent za slopo Deski! Plywood (djkta) — 9 centów-- zn ttopę kw 15 — 5 c o Masonlte — 9 za stopę ku 1x6 — Ge — 7 centów za stopę ku 18 — 8 c Oreen l)oaid — S za stopę 5as 110 — 10 c Sheetrock —' listwy (mouldlng) Ud Najtańsze w Toronto źródło sprzedaży wszystkich gatunków drzewa RŻNIEMY DRZEWO NA MIARĘ bezpłatnie Skład otwarty od 7 rano do 6 wiecz W soboty do 5 po poł 5-E- S ŻĄDAJCIE NOWYCH REWELACYJNYCH CENNIKÓW LEKARSTW „zawierajacych ostatnie WYNALAZKI LECZNICZE Oddziały: Winnipeg Man 677 Main St Teł 927695 SKCatharines Ont 78 Geneva St tel 5-748- 0'i inne I mmmmmy przedit- - może mieli ogół użył czasem Józef DLA centów Tcn-tcs- t centów co cesarskiemu cesarzowi a co boskiego Bogu Po staroświecku Dyskutując o potrzebie polityków pragnąłem tę sprawę zestawie z platformy wierzeń religijnych lub fjuasi-rcligijnyc- h gdzie dla swojej wygody ustawił ją p Giżycki na płaszczyznę rozumową gdzie jest jej właściwe miejsce Wolno p Gi-życkiemu użyć wyrażenia kult po-lityków ale wolno i mnie wykazać bezsens tego wyrażenia skoro tyl-ko je mocniej zaakcentujemy Zresztą to sprawa drobna Dale-ko ważniejszy i bardziej irytujący jest sens dalszych oryginalności p Giżyckiego który oświadcza że po litykę można i należy prowadzić bez zawodowych czyli wykwalifi kowanych polityków a dalej że polityki polskiej ma nic prowadzić NIKT Dlaczego dyletant ma być lepszy od fachowca pozostanie za-pewne tajemnicą p Giżyckiego Według mnie lekarz lepiej leczy od rzeźnika a szewc lepsze buty robi od kowala Polityka zajmują-ca się samym bytem narodu a więc sprawą najważniejszą jeszcze bar-dziej winna się wystrzegać nieu ków i dyletantów niż inne dziedzi-ny Zaś ktokolwiek będzie repre zentował naród będzie faktycznie politykiem choćby najwstydliwiej tego się wypierał A narody bez reprezentantów a więc i bez poli-tyków zetknąć ani porozumieć się nie mogą tak jak koń nie może wejść do butelki Porównanie istot-nie frywolne ale nie frywolniejsze od samej idei p uizyckicgo aoio do złota Inna myśl którą lansuje d Giżycki to aby polityki polskiej nie prowadził NIKT Czyli zdać to na obcych Był już niejaki Hitler który nie chciał aby Polacy pro-wadzili swoje sprawy i z narodu polskiego chciał zrobić naród pa robków zabawie Polskiego rr zabawienia oglądać własne oczy na własnej skórze praktyczne realizo-wanie idei Ci będą chyba na-legać na aby polityki polskiej puszczać samopas żeby zajmo-wali nią Polacy Najlepsi z naj-lepszych Łączę wyrazy poważania Julian Wolski G HRYN naprawy budowa DACHÓW insulacja (insulation) roboty asfaltowe rynny 282 Symington Ave 4977 Toronto S POLSKI SKLEP OBUWIA Stanley Shoe Storę Obuwio najlepszych kanadyj-skich angielskich Wszelkie kolory rozmiary 1438 Dundas St W - Toronto 9530 Właściciele: B Mazurklawlcz NAJPOPULAR NIEJSZY POLSKI PROGRAM RADIOWY W ZADORA SZUWALSK1EGO długość fali 1270 W KAŻDA NIEDZIELE o 1005 rano KM&wa 1080 Buffalo Administracja "Związkowca" przyjmuje zamówienia na ko-munikaty życzenia urodzino-we rocznice i t p Bez żadnej dopłaty Stacja WKB W 1820 Kc w Buffalo Nowy Yorłc Największa najsilniejsza Nadaje 11 godzin polskiego programu tygodniowo pod kierownictwem Stanisława JASIŃSKIEGO "Polka Beehive" 405 5 pol poniedziałku piątku włącznie "Polka Party" w soboty rano ao południu "Am Polka Party" w niedzie rano 2 (po północy) "Niedzielny polsko-ameryiwn-s- ki program" — w każda niedzielę 1205 3 poł I Instalacja wodnego olejnego powietrznego OGRZEWA-NIA w nowych starych do-mach wszelkiego rodzaju — Dostępne raty Robota gwarantowana ADOLF LAGUN 964 Bathurst Toronto 6583 45-65- 3 lhaMłłW"Mafl''H' t--~tlV-nP W ł —n--af- T S5fftiiaałiJiaiUSaili iipim 11 i —' — tŁuia-—-°—- -- — - l r ' _-~~~i- — llHU im — i ł - ' u " fi Jt t flT1 111 " " Jlb " — -ł-iT-rcw- SI "związkowiec luty (pebruary)i3 — iss' Polonia w Sault Sie' Marie Oni Dnia stycznia odbyło się Walne Zebranie Zjednoczenia Pol-skiego którym to dokonano wy- borów zarządu poszczegól-nych komitetów na rók 1955 zarząd i weszli: Prezes J Obi er-s-ki wiceprez F Gendek sekr J Gil" skarbnik — Z Krynicki piąty człon zarządu E Wawrzy-niak Komisja Rewizyjna: pani J Sta churska panowie: Cz Wieczór i A Kowalczyk Komitet Odwiedzania Chonch: panie: II Kosek i Z Kowalczyk pa-- ' nowie: z wawrzyniaici w Kotwi-ca Komitet Kulturalno-Oświat- : pa- nie W Krynicka' i II Kubis pano-wie: E Tietz przew Cz Maszczakiewicz Br Mierau i P Ko-zak Komitet Zabawowy: panie: R skowska K Rajewska A Gołębiow panowie: St Pazdrak przewód II Bereta St Sikorski Cz Szcze: panik E Kwolek M Barański i M Rajewski Bibliotekarz: pani W Krynicka Gospodarz: P Wieczór Zarząd Org pragnie nadmienić iz mimo najszczerszych chęci wicie zrobić może prosi wszystkich członków każdy sta-rał przyczynić możliwie jak naj-lepiej jak najwięcej rozwoju naszej organizacji i nie zważać należy jakie zajmuje funkcje tylko wspólnie dązjc do zjednocze-nia W sobole 12 lutego odbędzie zabawa taneczna Każdy kto był raz Wielu z nas nie tylko sły-- ną Zjednoczenia __ __-_- !_ c7nłn n ivm a p i matn _i1k :I min"i' nutn-ioi--ja- v ww zję na i tej to nie i sie i — LA firm i 1 Tel LL I Syn Broadway 12 i od do po od I do od 11 i po lę od 1 do od do po i i Reperacje fanio St ME THttt-Kyrt- t iiiibmi mw HHrrfmnn VJ i''" -- 1W- -- 23 br na do oraz Do — — — — Kubis Fr La ska Cz sam nie też by się i do nam kto sie nnnn sie Smaczną kolacja i dobra orkiestra no i bufet obficie zaopatrzony Czy sty dochód przeznaczony na budo-wę kościoła polskiego w Sudbury Ont Początek o godz 7 wiecz Ceny Automatyczny ogrzewany naturalnym gazem (zbiornik na wodę) O Całkowita 3 ® W cena od $12985 10% wpłaty 6% rocznic Rcsta mie-sięcznymi ra-tami z rachun kiem Gas Co 5 rodzajów (hcater) od 18 do 64 galon na w ciągu 24-go- - dzin Oarney and Go 15 Barton A ve Toronto Tel ri E 2554 OKULIŚCI POLSKA OKULISTKA B Bejnar - praktykuje od 1944 roku 94 LAWS Street (naprzeciw 3146 DUNDAS St West) — TEL LY 0052 — Godz: od 10 rano do 9 wieczorem W niedzielę i Święta od 2 — 4 po poł S PAUL KIT OKULISTA Badanie oczu — Wypełnianie recept — Wydawanie szkieł Tel EM 6-13- 55 465 Bathurst St — Toronto (róg'Fern Ave:) Lonsky A 1-3- 924 zbiorników po-jemności godzinę Założenia Bukowska sK jkj bijetow wraz z" kolacją $1"50' Tyl nkóowna75z6abawę dla pan 50? dla pa- Komitet Zabaicowy J Gil-sek- r sa Sprawa wymagająca wyjaśnienia Według II H Hannam'a prezc-Kanadyiski- ci Federnrii Rnlni ków masy narodowe nic zrlaia sn bie należytej sprawy z ważności dla farmerów programu rządowego stamnzacji cen produktów rolnvch iia tym odcinku panuje wiele nic porozumień i mylnych pojęć Przede wszystkim naln™ snhin zaac-spraw- ę z laktu ze to "podtrzy- mywanie cen" (price support) w tej formie w jakiej jest ono stoso wane w Kanadzie — nie ewarsniii je farmerom korzystnych cen lecz jckuazadkemjąeniśialiNnppoarjmzseetuoędypcnnniideaedawmm—aiiennrąinnmyieumbmecizhpoizocdaśhbzreieszdpptnadideio--o farmerom lecz o nrouram stnsmM ny do rolnictwa jako takiego któ ry jesi jecinym z ważnych słupów podtrzymujących gospodarkę naro- dową Wreszcie — koszt tej akcji nuoyśicisąiusnuineKwowięoksznyienwiżielckiiężarz ppoenwo-- szony przez podatników w związku izinłonlityuacijhruluupbrziJuemwmuL-aęymg-slłiaów czrjzyaakaotprwaryonmdspuiokrctdjuala morskiego Pamiętaj że gromada światem włada — Siła polskiej gromady zależy i od Twojej współpracy — DENTYŚCI — Dr Tadeusz Więckowski LEKARZ- - DENTYSTA 310 Bloor St W — Toronto Tel WA 2-08- 44 przyfmu]eniupo teulperfzoendicnzimnymporozumie-- s" Dr E WAGHMA OENTYSTA Godziny: 10—12 i 2—8 386 Bathurst St EA 4-65- 15 S FED0RUK n a dds LEKARZ-DENTYST- A w Yarmey Clinic 314 Bathurst Street Tel EM 4-36- 93 Godt przyjęć od 9—12 i 2- - 6 Wieezoram' na zamówienie: Dr S D BRIGEL LEKARZ- - CHIRURG DENTYSTA Physlclans' & Surgeons' Bullding Kancelaria No 215 86 Bloor St W Toronto Tel WAInut 2-00- 56 21-- S Dr N N0V0SICKIS LEKARl DENTYSTĄ Dyplomowany w Nieme' Wk l Kanadzie lpurbzyjzma utjeelefoonaicuznyramno poaroozoumwieiencizeómr f 145 BLOOR St W TORONTO I Tel WA 3-20- 03 Mówi po polsku (S) I Dr Inese ZIEDIHS DENTYSTKA dyplomowana w Gocttlngen 1 Toronto 218 Greenwood Ave - Toronto przyjmuje po uprzednim zgłoszeniu telefonicznym TelRI 2922 Dr P 00HITWA DENTYSTA Godziny: 10—12 i 12—3 828-- B Lakeshore Road New Toronto Tel CL 1-2- 051 Dr CHAS 0KUN DENTYSTA CHIRURG Wieczorami na zamówienia 838 Dundas St W — Toronto Róg Euciid Ave EM 8-98- 22 Dr i'u LUCYK DENTYSTA 2902 Dundas St W Toronto Tel JU 4682 (49-S- ) WIKTORIA BUKOWSKA RO 0 K U L ! S T K A bada oczy dorosłym i dzieciom 220 RONCESYALLES Ava Telefon: LA 0846 I --JLU Okulista 470 College St Oczy badamy okulary dostosowujemy do wszystkich defek-tów wzroku na nerwowość-n- a ból głowy Mówimy po polsku DR N LAN DIS LEKARZ CHIRURG I AKUSZER LABORATORIUM Z X-RA- Y Godziny: od 2 do 5 po poł od 7 do 9 wiecz W soboty od 2 do 5 pp oraz na zamówienie TELEFON EM 8-65- 55 — 391 DUNDAS ST: W — TORONTO Es DENTYŚCI Dr T L GRAHOWSKY DENTYSTA obecnie ordynuje 514 Dundas Sł W EM 8-90- 38 (róg Dundas i Spadina) Mówi po polsku S LEKARZE Dr W K WŁ0DK0WSKI B ordjnalor szpitali w Warszawie i Gdańsku b asystent klinik uni- wersyteckich w Wiedniu 1 Paryżu Godziny przyjęć: od 10—12 rano i od 3—8 wiecz 223 SHAW ST _ TORONTO (między Queen i Dundas) Telefon KE 5885 Ogólna praktyka pielęgnacja ciąży i dziecka wczesne roz-poznawanie raka 1-- 2 Dr Rozalia BASIOR Lekarka z Polski długoletnim doświadczenie n OGÓLNA PRAKTYKA CHOROBY KOBIECE I 572 Bathurst St WA 4-53- 68 Godziny przyjęć od 2 po poł do 4 po poł i od 7 do 9 wiecz lub na 'telefoniczne porozumienie nic Dr Józef JEDWAB B lekarz szpitali Warszawskich Łódzkich i Kanadyjskich Dypl specjalista przyjmuje w CHOROBACH NERWOWYCH DOROSŁYCH I DZIECI 345 Bloor St W Suitę 12 Tel W A 4-19- 83 LA 9023 Dr M KAPUSTA LEKARZ CHIRURG AKUSZER zawiadamia o otwarciu gabinetu lenarskiego 86 Third St Tel CL 1-8- 571 NewfToronto Tel domowy LY 3218 i Godziny Drzvieć: 2—4 po poł i 7—9 wieczór Dr Adam RATIN0W b lekarz szpitali warszawskich poznańskich i kanadyjskich CHOROBY WEWNĘTRZNE specjalnie: astma żołądek reu-matyzm serce i t d 479'a Euciid Ave Toronto (kolo Collece - Bathurst) Tel WA 1-6- 708 LEKARZ POLSKI Dr D WASSERMAN B Naczelny Lekarz Oddz Szpitala Powsz w Polsce dyol SPECJALISTA CHORÓB I WENER w chorobach skór I [ SKÓRNYCH I I przyjmuje I 1 nych I 817 Bathurst wener- - i wewnętrznych St - Tel ME 1233 DR IL ZEIGER LEKARZ Dyplomowany w Europie Godziny przyjęć: od 2 4-t-eJ i od "oraz na zamówienia 500 College St narożnik Palmerston Blvd TEL WA 1-35- 80 — TORONTO mówi polsku Dr DOROTHY A SHEPPARD-BABY- H CHOROBY KOBIECE POŁOŻNICTWO Godziny przyj'cć: od 4—6 wiecz i na zamówienia telefoniczne Dr ROMAN BABYN LEKARZ CHIRURG B lekarz szpitali lwowskich i kanadyjskich Godziny przyjęć: od 7—9 wiecz i na zamówienia telefoniczne Grange Ave — Toronto Tel LA 4000 (Oakwood St Clair) 11 Avo 4D-- S oraz 7-- 9 po 46 TORONTO E POGORZELSKI Pisz po do oraz na "Tu: Dr CHIROPRAKTYKI aia on l -- "qKQWec W" Toronto ]' POLSKI LEKi Dr Sł 514 I AklFH l -- - -- "iiauuyfiji WL0 6K !JŁ oaz przyjęć od : oa 7- -9 mą TADEUSZ i - l s K I 312 Roneesvallei' S- - ' KE 15S godziny ~ 'Jk od poniedziałku tit nr) O A _ ' 'Z i~ r wtó w soboty od 2 J? vST w innym czasie a V = telefonicznym porof 1T3C MBHHMWauH ? POLSKA LEKARt Dfc HELENA O! CHOROBY WEWNCTRZNt A RONCESVAiffi 5 p -- 1 TELEFON OL fc Godiiiiy przyjęć: od UK) ™ '— ve wtorki od 7- -j ! i (Si oraz na zamoaiea :--A Stefan WłrS I kanadylikid Choroby wewnetnń I Dufferin (wejScie oj Ai CLAIR WI(-- i przjmuje od 2- -8 t i min ROENTGEN! ABmifś leKarz i cnirurg przyjnlf i kobiety w czwartki Bloor WTrsHj jjunenn LCIMK£ Bathurst Rinra? POLSKI FEIKl! Długoletni ordjnator Ordynuje między Choroby wewnętrzne LESLIE Snecia waneryeznfi nrzvimuie- - Spadina (przyB 1-66- 14 Toronto OnłarB JAII Ut OPPRATOR AKlWf PAWEŁ CHOROBY WEWHWf (RoenW DR TEODOR TKACZ (Tickett) SPECJALISTA polsku ukraińsku rosyjsku Związku fjlaków Kanadzie Godziny: wmku- i- GOREVALE zamówienia Zamówienia --~HIi (Powers)jfi DOKTOR EMM LECZENIE: artretyzmu reumatyzmu lumbag° aoiegnwobci si--X-R- AY PRZEŚWIETLENIA Jane Bloor Building' JANESt Luck OhiropraGtic Glinie BRACIA ŁUKOWSCY DOKTORZY CHIROPRAKTYKI Specjaliści leczeniu artretyzmu reumatyzmu lumbago syjatyki dolegliwości muskułów stawów oraz zasilania normowania całego OrSanizmiK 'nreafwlotlarria %wIMfflr Cif jn? 147 uaratffl ?? Uleczy TTi rmw Dr Lekarz" szpitali Bty WL :i& róg 1169 iĄ Tel LA 045! M m a X-RA- Y rych ciąży ii i 4'po poł i 630 8 1 { kle w 1 soboty oJli iAtp 1081 St irog l Dora: ii "r~i n(rAMi 3n Dr W J 1- 1- i mc nu zinciI: BA MD I MC I (MIKUl Godz :WAi rt n 'I " 386 StTV TftlftUlr 1 JU1UŁUUT T itr _„-- „ K„AT f„l13„44 „Rw„ tJt- - szac LEKARZ W Dr S V iW kich klinik wiedeub Wj w soboty 2—7 i za MO 1 1 j§?j (róg Dundas -- Crirtr i i ei i- -i- MÓWI PO POLSf Dr Si ista i od 230 i od 530 W Rd Tel WA i WA Dr HEai chorób1 rftae I Dr RH X-RA- Y 219 St Clair Ave W" telefon iiji — OD CHORÓB WENERYCZNYCH Mówi 1 Lekarz w od do po pol i od do — J ? 6 8 _ iyKa i Teł MU 03jf SuiUlgf i i "yRlv 848 Bloor Sł W Toronto Ont TelJlM r° Ws ST — fen do i'rfl rano j- -d t__ E ut 6- -1 od m? Jiti - 3 t po 2 3 w r 12 1 J i IŁ ftsn rr m t&i M 4 da 'f w ?J0 ir&sa i&3 m ma n &9 Tl KKłO — f%ilr DC polio musKuiuw polio :łl mt'K SŁ~ W — 12 im MM |
Tags
Comments
Post a Comment for 000049a
