Zwilazkowiec Alliancer, September 24, 1971

              fttfoJwMka impre- -
' n°: „ar„tuyshtyci znnyem z
OT „ i„(ni iubileusz
sCC1 "-„rsko-ro-zryw-
-- 'r™t _""-- t ::
' „„cen ZesP"'u -
i "Dudek" bffUŁr __„ łwibn
sobotę 18 września w
„Jifnrium
J 00 dobór artys- -
1 MVIII JU- -
rtneruaru „H7-i-łv —nczv- -
winiet publiczności
pelmona oczeku
d! stra Me nie- -
___--— ~- - l_-1- ln CIO T1J1 50 OZięiiiu -- v -- -
4fe czę:f rjr y riuany '"-- "
przeciętnym po
__ na
ladanych juz prz-- z
je20 rodzaju ze
i _-- m ni? rlnbrze
--_ancn u --- --
LsJnich ) stępów si
ifmv doskonałego j" i2V
reżysera i konfeiensje--
i „ 1 f Arf U'V n_eonskie_u ij "
„orli nil
ij] ronie- - p"1" -- -
niezrównaną m-ii-ul
b'toską J kodus-uw- -
V Golasa Ji rauitMi
raz ustępują-- A pernszy
Dymszów na (cór!ta '_! A ftj KO!"""1 ' -D- m—s-zv- )
ka i w Pokora uez
i j-in- nnii Vvsten
-- rtrtntv mllCłal
M-si- ej un-- i -- -
oJAołany - w przeci- -
Uazdu z Polski zacna- -
nikle zaprezentowano
brazków tak typów ycn
ijszej Polski Juz sam
pierwszy numer jso- -
bl doskonały "Kwieci-izmón- ki
jej uczestników
tu Widz odnosił wra- -
e ma przed sobą praw
iek po masło ("kto- -
i me ma ") czy po
które juz się skończy
li satjry i to czasem
ciętej nie brakowało w
be Tak w monologu
"Dziwne zdarzenie" i
stach" w w konaniu
jnMej i Pawlika jak w
ie ministrów" Kwiatko- -
ffszjstkie rekordy jed- -
tjm względem pobił
fcczme skecz "Ucz się
li Kobuszewskiego
ton na i LipowsKa zwia
druga to młode ale
Blonale zapow lada j ące
_iaf_ Stary bodajże z
ly 1928 roku odśpiewa- -
p I? drugą blues "Bez
(kto ten taniec
Kicia?) zupełnie wyraź--
iiszjl widownię
3ESTRA PILARSKIEGO
Program
ukraiński
jM Ossington Ave '
Tel 534-105- 6 Toronto
czasów" Sukcesu' tego odtwór
czyni z całą pewnością by nie
odniosła śpiewając coś z pro-gramu
big-beatowe- go Niektóre z numerów jak np "Zrobić małpę" w w konaniu
Kobuszewskiego i "Po co bab-cię
denerwować?" (Dymszów-n- a
i Lipowska) raczej słabe
Miejscami trzeba się bło zasta-nawiać
o co chodzi i w czym
należy szukać dowcipu
Sens ich zrozumiały jest mo-że
dla publiczności w kraju
ale nie tutaj Po co w takim
razie dawać takie numery sen-su
i pointy których nikt nie
jest w stanie pojąć?
Pewna rzecz jeśli chodzi o
część pierwszą bła nieco dziw
na Rozumiemy doskonale że
zapowiedziane w programie wy
stępy Kowalskiej nie mogły się
odbyć z powodu jej chorób}
Chcielib}śmy jednak wiedzieć
dlaczego i z jakiej racji
to z programu jedną trzecią za-powiedzianych
numerów?
To już mankament poważniej
szego kalibru
Druga część — jednoaktówka
muzyczno-wokaln- a "Zwanowa
ny milion" pióra S Tma zna-cznie
ustępowała poziomowi
części pierwszej — rewiowej
B}1 to zwariowali} nie milion
ile niesamowicie zwauowam
'galimatias i w dodatku prymi-tywnie
sklecony Xo bo jak
np wytłumacz} ć sobie fakt no-cowania
czcigodnego dziadzia
(Pawlik) w namiocie rozsta-wionym
wewnątrz mieszkania''
Gdzie w t}m był sens i cz}m
należało to sobie tłumacz} ć —
trudno bvło sic domśleć Wn- -
akcja tej komedyjki j szkoły jęz}ka
przy 7 szkoły Howard
nego zespołu amatorskiego w
żadnym jednak przypadku dla
zespołu tak doskonal} cli zawo-dowych
wykonawców
ratowały fragmentaryczne par-tie
w}konavców: Kwiatkows-kiej
Kobuszewskiego Pawlika
i ' Pokory w sz} rzędzie
wszystkim zaś tło mu
zyczno-wokaln- e Stare jakżeż
piękne i sentymentalne melo
die z przedwojennej Warszawy
żywcem przenosiły widza na wi
downie "kochanej budy Qui- -
Pro-Ouo- " "Morskiego Oka"-- !
Tutaj każdy z poszczególnych
wykonawców: Djmszówna
„ wykonaniu Golasa Kwiatkowska Lipowska Dzie
'
pości"
wspom- -
usunie
pierw
Voński Gołas Kobuszewsici
Pawlik i Pokora byli doprawdy
bez zarzutu
Zespół muzyczny składający
z: kierownika T Suchockie
go byłego dyrygenta zespołu
"Mazowsze" znanych mu-zyków
J Borzyma i J Czekalla
doskonały
W sumie widowisko na
"dawnych dobrych bie jak już powiedzieliśmy ra- -
białoruski
SUuację
SZKOŁA MUZYCZNA
Lekcje na
akordeonie gitarze
mandolinie
łwnnrlnioWO S250
Wypożyczamy instrumenty j
JAK W DOMU!
Doskonałe posiłki — dania jak w Kraju
Znajdujecie Europę u"progu swego domu
DANIA SPECJALNE
Pierogi — Kołduny — Gołąbki — Beef Stro-sano- ff _ Golonka — Kiełbaski — Bigos —
Flsczkl — Rolada — Sznycel i wiele innych
przysmaKów dla smakoszów
Dobre wina i kontynentalne zakąski
Mila ciepła atmosfera
Umiarkowane ceny
na bankiety przyjęcia (ceny zniżone
"i pon do piątku) — Przygotowanie posilkov
na zewnątrz — -- lub wszystkie dania
na wynos
Sir 5licl)olas Oav'rrt
(dawniej "Palm Plaża")
91 RoncesYalles
(W sercu minl-Europ- y) Toronto — 535-454- 0
Właściciele pó N H Sacharewicz
BB B Biai9iB!iBii_iii__!:iBi'c3i_aiaiDniB'DiiRi
jOBOTĘ DNIA 16 PAŹDZIERNIKA 1971 R B
odbędzie się i
Parafialnej św Kazimierza 154 Roncesvalles Ave --
Toronto Onł
SENNA ZABAWA CREDIT UNION
Farariach sw Stanisława i ŚW Kazimierza E L Początek zabawy o godz 800 wieczorem E
wSteo 5-- J rm n -- i i
-- r t-- wu tucznie z Kavq i Kanapis-uii- u g
'j°rowa orkiestra i bufet doskonale zaopatrzony g
SPRASZA SIC WSZYSTKICH CZŁONKoW
I CVMDATVIÓU T™
lB--_- _ -- "rl IIWJ -- IJ — BiBBrlr__niinTll!_lI_aTBir__lj E--
TB 43
B-o-a
Q niH_HjH_H_n_BniiisjnHiaJnin
t w Kraju
r 7" "'£"' -- braków podniosło suAkciees:- "mtuim"o'i
lam można hłn o-- „ i __ Siaif°rodem e° w- -
—-- _ UIW_M oczywiście
M ?___ -- I
jakokreslitoj?stusziiie
drugichjWc
parafii katedralnej św Jana
yrsod powszechny PNKK
miernika br cdw Todroonto paozb---- dieGceozsjpaodkaarzneamdyjsSkyancdPuNKKjesl
radować będzie Xlii Synod ks biskJpem ordynariuszem
-- -i w- - i%etłiiii3(iiii v_łcic_ lowego Katolickiego Kościo
la ravyisze ciało ustawo
dawcze tegoż Kościoła
Po raz prwszy w 75 let-ni- ej historii PNKK Synod
Powszechny odbędzie się w
Kanadzie Weźmie w nim
udział: dziesięciu biskupów
PNKK z USA Felsfci i Kana-a- y bl'sko dwustu księży i około szefiu delegatów świe-clcic- h
i gości
Bsnkiet synodalny i
W czwartek padz!erni- - Po bankiecie
ka wierz p'cknei pariczas którcno
"- - I- cmcfui-an rKOCH v tork Hotelu odbcd
l-f-icjr-
lry benkiet
sie
V""dalnv ii C7GĆ Pierwszego Biskupa
z udziałem wtadz federalnych
rrowincicnalnych z premie-rem
WilPam Davis n=) czele
'oraz przedstawieniami miasta
I Toronto W bankiecie wezmą
udział wszv5cy biskupi księ-ża
oraz delegaci
136
bal
sali
7
Wolnik
rar7Pi fila Polskiego ZPwK I
Przede
iię
oraz
Sale lub
Ayc
pani Michalina Wolnik uprzej
mie powiadamia rodziców że
zapisy dzieci nowych i pierw-sza
lekcja odbyła się już
tdj szkole czwartek 16 wrześ
uia br o godzinie
od tego zapisy
są dalej
Podobnie rzecz ma się z
szkołą jęzka polskiego pro-wadzoną
także przez panią M
Za okazanie serca i ubole-wania
po utracie nieodżało-wanego
męża ojca brata
szwagra i kolegi
śp Stanisława BARANA
składamy serdeczne Bóg Za-płać
— Oicom
Oblatom z parafii św Kazi
mierza Pułku
"Dzieci
oraz wszystkim Kocha-nym
przyjaciołom i znajo-mym
Rodzina
W es
BINGO KOŁA POLEK
Zarząd Kola Gr ZPwa
uprzejmie zaprasza wszysfkie
i członków Gnipy oiz Polonię z Toronta na "Bin-20- " które oJbędie się piątek
24 września br o goJz 730 wie-czorem
przy 28 Ileintzman Ave
Jordeczka sekr prot
76 77
te "fi J'
le
w
Z
XTWt
jgiiI
najniższe
Opłata dawniej
innych
we
konferansjer
' Chociaż i
brakowało (rozw)
5 8
2
i a~ #
Syncd rozpocznie s:o inau-guracyjnym
nabożeństwem
przez
stkich biskupów Pierwszym
Biskupem dr T -- Zielińskim
na czele we wtorek 5 paź-dziernika
10 rano w kate-drze
św Jana Cowan
Ave Obrady synodalne odby-wać
się będą pięknej
"Diecesan Centrę" 125 Ade-laid- e
St East
ba!
7 nastąpi
o 7 w nrzvnrvwać
Żołnierzom
i ' w w Roysl będzie irana polska orkicst- -
ra Spellmcna Dla
wanych udzialein w banke-ci- e
i balu 7amówić
(cena $1250 cd
C Dublańs-kieg- o
(tel 247-265-- 1)
Za Komitet Przedsynodslny
A Siluszyk przewodn
77 - 80
New Toronto
Zajęcia w szkole Grupy ZPwK rozpoczęte
gole kierowniczka w pięknym budynku
nr!awnłahv sin Grupie publicznej
m
?
na
w
6 wiecz
Niezależnie
prz}jmowane
PGDHgKOWANIE
Wielebnym
6
Pancernego Lwow-skich"
mi7?32ZS!S£SSS£X2mi~JL'JX
l Toronto
Polek 5
członkinie 3
w
wszy
z
o
w
zainteresc
u skarbnika p
Park W tej szkole także
pisy i pierwsza lekcja odb}ły
się 16 września br ale dla
chętnych nauki języka polskie-go
dzieci są wciąż ot-warte
i przyjęte
zostanie chętnie
MSZA PW FKPwK
Federacja Polskich w
Kanadzie z 15 swe
go istnienia zaprasza członki ni i sympatjków na uroczystą
Mszę św w intencji
Msza zostanie odpiawiona
dnia 26 września o godzinie 11
lano w kościele Św Stanisława
w Toronto
Zarząd Główny FKPwK
ZEBRANIE GRUPY 1
Zarząd Grupy 1 uprzejmie
zawiadamia członków że pier-wsze
zebranie powakacyjne od
się w niedzielę 3 paź-diernik- a
o godz 2 po pol w
sali własnej 62 Claremont St
Ze względu na zbliżający się
Walny Zjazd ZPwK nastąpi wy-bór
delegatów jak również oma
wiana będzie budowa Ośrodka
w Grimsby Obecność każdego
członka
S Baranowski sekr
76 - 79
"(fi DRIVING SCHOOL
- "ŁJt Teoretyczna i praktyczna nauka bezpi
" %fw nej jazdy przez licencjonowanych
' JHJr&V tSoAróFwETY LEAGUE przez
JP '( 51 RoncesYalles Ave — Toronto
& Res 532-600- 9
ccz
G7-- P 37
i-si-rwwsw
(
Kaledarz występów JANA ]
Recital Dr
!
Wrzesień — Październik — Listopad 1971 r
PREMIERA 19 IX — godz 2 30 pop sald Domu Polskiego
19 L - godz 3 00 wiecz MONTREAL sala par 2350 Gascon Ac
2G L — godz 3 00 po pol ST THOMAS sala Domu Tolsklego
9 i _ godz 8u0 wlicz LONDON sala par 419 Hill SŁ
3 " K — codz 3 00 po pol PRESTON— GALT sala Domu Polskiego
Grupy (i --f1
in v — codz 3 00 po pol SARNIA Dom Polski 173 EmuouIIi St
jo' X - ged? 8 00 wieiz CHATHAM sala p't 490 St Clair
17 _ Codz 1200 w pot FFNWICK sala pa '-al-na
17' v _ 5cci_ 300 po pol sala p 300 Chaffey St
i" s _„i u nn „in ct CATH-PIIJ- ES ila nar S Obiato st — u vr niwvŁi 2 jm jruu -- - --- --- _ — — — —
i 21 x - godz 3 GO po pol HAMILTON sala par 8 St Ann St 24' X —codz 8 no wiecz BURLINGTON sala Domu Polskiego
1 V — COOZ _ UU PO poi Mlin-nc- n ti_ ym u _iai 31 7' i _ rodz 3 po pol K1RKLAND LAKĘ Dom Polski 8 Wood St i xi — godz 8 00 wiec TIMMINS Dom Polski 61 Sixth Ac
2i' xi _ S0dz 3 00 po roi KINGSTON Dom Polski G5 Kussel SI
niezwykle tanie — 0 50c młodz i dzieci — dorośli S200
do' nodzinc przed imprez
73 P
FULL TABĘRNACLE
159 Claremont St Toronto Ont
S'owo B07e modlitwy hymny w każda niedzielę o godz 11 rano 1 o
godz 7 wieczór
"Jam ci jest chleb on żywy Jeśliby kto jadł z tego chleba Jyć bę-dzie
na wieki a chleb który ja dam jest ciało moje które ja dim
za żywot wiata" ś Jan 651
WsiyslWch zoproszomy
Zarząd Kaznodzieia Rev Franciszek Berezowski
pastor Tel 921-160- 6
D BBiBlBHiBBr
onfjielska
5285
Dla wyjeżdżających lub wysyłających do POLSKI ceny
W fol" 120 zł obecne 60 zł
obniżane za sweter
Piiększv wvhór wri rtWek oraz ciekawych artykułów
Doszukiwanych
spon
!ney'sTextilesJ17J19QueenStVJorontoJe!363jl972jn
inininiHrHSHiHSHUfliBiBiB-i- " a b b b
DŻiewońskijfJf
"tych
umccn
koncelebrowanym
sali
można bi-lety
osoby)
cala
sknl
pozio
Niektóre
za
drzwi
każde dziecko
bardzo
Kobiet
okazji lecia
Federacji
ZPwK
będzie
obowiązkowa
fcAUKA JAZDY
POLISH-CANADIA- N
dyplomowanych ONTARIO
Tel Bus
truk- -
LEWANDOWSKIEGO
POLSKO! OJCZYZNO MOJH
OTTAWA
WELLAND
Bilety
nabycia
GOSPEL
serdecznie
HBfłRIGHTOr rfUHUC7UU'
ji Koncesvaues Ave
157 Roncctvlles Ave — 531-271- 0 Wyświetla do 24 września
Tgrrc:FYt?:
'TfSYCF
:'T'E75
JM"vv--ivrjrrttvmcv2i- -m
~'IW7X(U4H Kursy szoferśkic VIV 'hlS1 t-- - I
Nowy od 25 do 2? S1 P-rkmu- miu poisc_ainy jvrentu tyUo 5 dni to ala manti pcrmllu
ciąg dalszy gospodarki Hitle
ra w europie pr:
j "WHERE EAGLES DARE"
I oraz komedia Avard Winner
"OUT OF TOWNERS"
Oba kolorowe
SEANSE: codziennie jeden
godzinny progrem od 7 wie-czór
w NIEDZ od 3 po pol
baz przerwy
Patrz następnych dat w t}m
miejscu MmmmigB
DRUGI TYDZIEŃ!
L x m"
y
vw _-- — _-
-
_- -
— !
3
i
i
li
mm
vJa_&&5- - V'
" !
A - _--!
Nowy film Jana KADARA
v kolorach
po czesku z angielskimi
podtytułami
W}świclla się
od piątku 17 yrześnia
O---- 'i
CHV IM
_N
iv- -
£
Yonge St na południe
od Bloor
Codziennie o 6 008 0010 00
Sob i medz o: 2 4 6 8 10 Arc_7!arjrn:rcT5r
ZEBRANIE DOMU STARCÓW
"WAWEL VILLA"
Pierwse zebranie powakacyj- -
członków "a-- loronio Duzałid-we- l Yilla się
3 października br (niedziela) o
godz i poł w loxalu 7iwiz-Kowca- "
1473 (Jucen St W
Zarząd serdecznie zaprasza
członków i sympatyków o przy-bycie
i zainteresowanie się prze-biegiem
dalsjch spraw dotycz"?-cc- h
Domu Starców "WaweJ
Villa"
Zarząd
i 76-7- 3
OTWARCIE SEZONU JESIEN-NEGO
U KGiYuATANTÓW
W sobotp 2 października br
Koło 20 SPK w własnym domu
przy 206 St urządza w
szonie jesiennym pierwszą ta-baw- ę
taneczna na uprzej-mie
wszystkich zaprasza
Doborowa orkiestra Bufet do-trze
zaopatrzony Niespodzianki
Wtep $3 od 'osoby Początek o
godz 8 wiocz
77 73
PIKNIK CZŁONKÓW GRUPY "i
ZPwK
_7?Pui!s:lrt'fwHł!!'l!
z wrzisnid ur uizuzj w roiau
Sikorskiegp piknik spotkenie to- -
iarzyskie dla swoich człanrfow
V Droorcmie pieczenie karto
fli oraz inne niespodzianki ns
zakończenie letnieso sezonu Na
piknik ten zarząd jerdt-cznl- e za
prasza wszystkich członków Oru-p- y
1 ZPwK Goście mile wi-dziani
E Pogoda sokr fin
ZEBRANIE OGNI VA No 1
Federacja Kobiet Polskich
Ogniwo No -- zawia
damia miesięczne
cłonkiń Ogniwa odbędie
wtorek 28 wrześnh br o
odz 3 wiecńr w sali SPK przy
206 Ceverlc} St
Zarzad
Blcor-Dentu- re Clinic
Pracownia Dentystyczna
Wykonuje- - protezy całkowite ce-siiow- o
iiszcz"!n!en!a reperacje
przyifć: rd vtorko
piątku w godz od 12 do 7
wice: soboty 10—2 po poł
107? BLOOR ST
(prry
Toronto Ont - Tel 537-232- 9
77-Ji4-- V3
SALA DO WYNAJĘCIA
całkowicie w posażona
na wesela przyjęcia
bankiety itp
Przystępna cena
PL 114 SWAP
783 St
Tel 534-723- 1
__q£BBaEarBtBJiBjBłaiB BiBtBiDfliiaiBjHfaiBf
5 KOŁO PRZYJACIÓŁ HARCERSTWA ?
SZCZEPACH ZARZEWIE J PODHALE
urządza
w sobotę dnin 25 września 1971 r
w Eudytorium iw Kazimierza 156 RoncesYalles Ave
ZABAWĘ TANECZNA
na zaprasza rodzk-ó-y z przyjaciółmi
nr7 rs'n Poinnie '
o„---- ii- r ffTnio a ior7nrr-- m — Doborov-- a orkiestra i?
S Wstęp §3-5- 0 od osoby wraz z przekąskami i kawa -- _
- m _ wm') ŁłfW1 m--m
Tel: 531-249- 1' - 531-249- 2
Cena za -- lawa I cvfre Sl Minimum S13S 10 AnlatrrnU OnrfnłŁAw nhłn T I Eox 25C Ocloł-cnl- a priyjmujc się Iclctonlcinio codilcnnlc Do wydonla
wioikoc3o — piaicu oa goai i po pciuaniu eo piątkowego — we wtorek
do godt 1 po południu
WlilMlJl__litlHllll_jWllWlIW_WMll_ll M-M--WUl-MW-W_
WWHM_W---W-WW
MIĘDZYNARODOWA SZKOLĄ
I JAZDY -- WAUD1-
Uczymy w kaiihra Jiku Samoclio
P li WkntKu-l-i tiiiow fcpeci-llś- cl w
8 program
ln
DuTcrin)
titni)cln
Centralne
l imiro ol Aanetlo M
! oaiiml 894 College bt Teł 7G9 9341
I
UCCNCJONOWAM polscy Inslrukto-- r
— 'louaiU siiniocnod juz w pk'rs?ej icKcjł hprobuj doz tan
75-7- 7
njch lioplalno lnstruk- - ' „„„„„ V'i -- ni 5 1' po po pol
-- je u na 'ub w Hornu i _ ni7b l!atliur-- t it Tel LŁI 2-3C- JS
Pnica
1-1-
04
We
SAMODZIrLNA potricbia koJn dont okolica High Psrk
ni -- lite prowail7onin gopodar- - 51iV173G
siwr v domu poKklni 4 dorosło oso- - i b Zalntcrtiuinc proMoncsą dvu-- ' POKÓJ i kuchnia 2 dej pcdlo lie
nc id i oo 7 mocr Poza- - "TjeMownnj pnv ludnej Tri
probc pisać do w !iz-- 1
517-403- 5 7778
kowoi ' tjjcen St W loronto 3 I
OtU 778 77 ' liUOWANY pokńj dU
1 lednoj osoby wynajęcia Telei
POIRŁUNA pani do taoplekowanlj 515 4701
--sie auuma Mieszka 1 nie 1 a miojsiu iii 7f)C-5óf- 0 7f 77 I H-A-T
POlUZnUM mołnJnl z doswlad (etiiiii du pi 11 tu mu- - sMiaih lei :64 2Z93 ml 8 IJfriW- - tnio ilo J3H ') - -- l 1 7 lef7 - od 7 wiec 610
po
którą
01)4j pi o
01) 12 P2HZ1UIV1KV potrnbna ko- -
I T 1 t 1 1 _ _!
V 1 lt- - 1 ii (iil_iiiuicthill odUlU d)Jo11I41U pl1i11ć1 1dn11i1Uw gidiiu Peaison Pidlor 552 2572
77 TJ
POIRHNA pani do opieki nid 2 Ic
tnli it-lenr- Miki miosldme 111 piHJ-sc- u
7G2 9037 77 73
PlIlRił-UN- A pil lenka do prio w jaku kelnerki Okolica
Qiieen rirftl utst Tel 363 531S
lid-l- e do zbleranli ro
b ikow (dhUininki I rmsport rapc
w mony rroszv iljwonic 53Z-545- ii po
5 po pol 77 73
POIRZBNA do '-H- enna kiiihirkn
do "Coffec Shop" "najoinoii1 anglel
-- Mego petrzebp) Praca 5 dni w ty-godniu
od 6 lano do 3 30 po pol !"an ?i!e7iile od kwalifikacji 'lei
1(2 1fi% sobola iilediila 022 G'JH3 wiei 77 7d
ft-MUJIIIIIH- IIIl lllH HnTTM-BM- --i
i Domy i in I eresy
UITIA NOWOCZCSKT DOMY fcir-teni-i'
builil) lotonto okolice Ceny
niskie budzo dobra lokacja 'lelef
iG0ił& Pudow nicy G7S
SKL':P -- POYCZY w
dzielnicy na t-prc-daz
'lei 533 9!) !1
ne i sympatyków iuao mii od Inc" odbędzie dnlni dnłki -- "J 'nitn- - imiu i
Bevcrlsy
w
do
College
PRZY
do
Ho
POIHEI1M
uiclillwej
cottlge u 400 nir od pltijy nid je
?i')icm Slmcoe nap)7cii po a 101 fovc ipr"dnm powodu wyjazdu lei 7M-G8i- 'J 77 71
SPZ_:D1 lub z-m-
!i-lc na podob-ni
w Kjnui!e dumok JediiTOdli
iw 4 pokoje 7 kuchnia oszklona WC' Linda' wszelkimi 1 wysoduin! ornz
Rdrazem pr-- y w (Idy "'
iitomo mul "Zl- - luz v"lł- - iiumei ii-iuiuii-u
1 owiec"
'WWWH
nauki
Mo uuecn hi w turon- -
3 Ont L'01 7n
„
M')
Malryuioiualiic
SPHAWY MATKYMONIAINK SPltO
WADZAMi: KltnWNYCII Z POLKI
W WIANA PASZPOKIOW NA KON-SULAI1N- K UI'STAMlNTy KONSUL
TACJi Z DIMICIIATION 'ILU-MACZLNI- A POItAin' W ZAKIILSIP
SLPAItACJI I ItOZWOUOW — ZA-ŁATWIA
polsku isiuno infou
MACYJNC "V_NUS" 1D7--A
KON-CLSVALLC- S
A VL 'IOUON'10 3
IhL S33 CZYNNIJ Oi) 5 DO 0
vILCZOU SOL01Y 10- -2 PO POL
9 lS
POLAK kawaler Iwrdo samotny I't 41 bez nałogów 'ma stałi piaiv
piayiuc ponać p nlj „nniotn) udo-w- g
lub pannę w wieku od 30 do 43
kit i'ios'o o tclif I fotoraflc Li-sty
kierować na PO liox 31J Pe-tcrborou- gli Ont
7273 75 7G 77
Zarząd 'Grupy 1 ZPwK uprzej-'PANI- Ą "kolo it 30 pro-- i o wy-mię
zawiadamia że w niedz!? ""''t
-- z '"1s- - _u„ -- __ u_ u„ a--!""- -"1
Kanadzie 1
że zebrami:
się
we
Godziny
W
l
którą
=
—- -
T
i- - luic_own Inteligent leprezentaoyj
n z pozycji 1 poc7iRlem huinoru
Adres: Post Olflco Uo SU1 StŁllon
(i 'I oronto 7 ' 75 7_
IUL1UHALNY pm lut 13 dobize
74r_bhjny nawiij koicspondencji'
W tiTiil mutry munidliiynt z pani) o
milej poNlerihownosil 1 laoiint-h- o
clurikti-r-u do kil 31 Zalnteresorfj-n- e
proszone s p-- a: na idrut
Zwkikowlec" 143 tluien St W
'loronto 3 Ont Uox 780 7G-7- 8
POLAK lat 41 rowledlony wzrost
5 7' dobrze sytuowany pozna sym-patyczna
panlj w coli idtryiionlal-nyu- i
Listy pro„c Uvnti w!kowlec" 1475 Oyen St W To-nnt- o
3 Oit 75 77
PANI w Irednbn wieku nleszkajncu
w Polsie pidpiic ilawiązać kon
pjndcrijc 7 panem do lat WJ unie
'Ziidłylo w Kinir- - Listy proszę
Jticiowdći Wiktoria Hrrt Gdynia hilltaja 13 tu 1 Polska
POLKA Z KRAJU )l fi o ld„'od
nym ihira)'tei7e I scromnych łjma- - niith cr"tn!i' nawtiu korispon-denij- g
z samotnym parem w iclu
„iiinjnialtijjii Ltily yohi pisać
na ' Zwiazouii-e- " 14"' U ' W
I oronto i Ont Lanaud jsox 7ii
Miśsissuga
ZEBRANIE GRUPY 26 ZPwK
Zarząd Grupy 20 ZPwK up-nejm- ie
zawiadamia że miesię-czne
zebranie członków odbę-dzie
się w niedzielę 20 wreś-n-- r
br w donu państwa J
Kiyk przy 2332 Cliff Ud Po-czat- ek
obrad o godzinie 7 wie-czorem
Wszyscy członkowie proszeni
sa o jak najliczniejsze przyby-cie
gńyi na porządku dziennym
zebrania znajda się ważne „pra
wy organizacyjne jakie nagro-madziły
iię w eza-d- c lata Ser-decznie
witamy też nowych
cłonków
Zarząd W
mam
i
E
VERA KEISS
Szkoła klasycznecjo
BAL ET U
'edfuij Imperialnej
'YSMM rosyiskiej meroay
2319 Bloor St West Lawrence & Markham Scarbro j
261-547- 7
73P-7- 7
V- -
4ł
JMicszkania
N1KUM11J0WANK 2 pokoje z kuch-m- 1
1 blKonainl Tel 5-5-O-S80
74-7- 7
SU1-SZKA-ME
do wjnajecla (pice 1o-Uak- n) w spokojnvm domu dla mał-że'ństwa
Tel 7i po 6 wlccor
STIMIUNTCK Polce wnajnH pokój
x ujłalno?c!i kuchni w spokojmm
domu lei iii W13 po 6 wleci po-tueiitlal- ck
I plutck 70 ?7
IIILMIMIMW „ „ I E I _ i__i_ i
jobowlm-- n 1G82
nstauraeli
76
l'MraOVANY pokój I kuchnia do
uMiajelceiAi 5o3d5J23a1raz 207 UiuR77hlo7n3
110 VYNJFC1 pokój dla Maiwej
I pani mołe li 7 rswlon'em Sno- -
kOSpodMil Tel
na
ł-- l'4
ull-- y
nuejMowi'
147S
70 l'M t ktichnU
do
uieweMikaml
tlarncltln?
i
2G29
Ilox
026
pokojp'1 kuehMln (pleelo- - diuka) pr watra la lenki dli do- - rosłch do WMiajecla 'lei 337-fil!- Ki
? VUOTOK pokoje kuclinl1 (piec lVndo17'k33al pry w al tw łazienka lelef
Przeprowadzki
PHZIPRO WADM I T?ewóz towa
rów poza miasto —- jolldnle I nie
dro„'o Koman SiGiinW) t-Io-
Z-PRZrPKOU'ALZlU
I przewóz towa
rów dokona tanio Tel 532U777
3-- S
Różne
Ol) 20 WHCSN1A otwieramy pierw
szu izkolc Sztuk Pięknych 7 udzti
lem wykwallflKowanych profesorów
i'o uiizszo iiuoimatje lelefonO'
wać 1'ra- - cttnc"ncJ
ceny
praca
KUaiAKKA (lutuje ni wesekich
lianklitach feny przy-slepn- e — K
ritam-Ra-ruiiilkow4-
ka lei 51IGI152
po 5 wiecz
2
Z
10E l_XPi:itT GUSTOM TAHOIt wy
nsiiiujc iio kluwlecklo dla pin
i panów ai łiiniowlcnlc % whisnetio
lub iowlor7oreiio materiału Jak rów-nież
poru w ki 127 Wclliniilon SI S'
Out Tel (510) G1')-I0t- r
89 P
MISIU: KKAWli:CKI Jan ltń)yikl
'były pracownik p KruMa) wyko- nuje puce miarowo dla pań I pa-nwówlr'
ro7 immahtciloiłrialw pwolsaiasndyaihnalubMiłap-d7oi- o ubrani- - I (jalanterlc ineska
1011 IJloor St W Telefon 03370711
73P-I0- 3
UWACJA Je7ell tlieilc mleć w vi-S7- łh 0KrAdkli li plcknii trawi' bez
tU dworni ni i cnwn„-io- w - zrobim_y to _7yblto I ta " ' '" "'" u" "" ™" '
(Pnlskal Orcrtv ' '-- '
lo
Canada
ni
778
SPUZriJAM tilciiln tiokojowc-- o 31 Cojlieck St 'lor II
75 P
SPltZKIłAM 7 Dowodu mc
bie do Jadalni biwlnlnl (seatnj'
loiuii) ! syplilnl --Jel 709 0753 po II
w U iur 77-8- 0
I
wwvsł
ASEKURACJA
8 BOMBIER Sr R DOMBIER Jr
Toronto Insurance Servlco Nalslarsn 1 iiajwleksa polska
artenetH wszelkich ubezpioccń
1674 Egllnlon Aye W Tel 703 6154
ASEKURACJA
BEN GRYS INSURANCE
Rzetelna obsługa w każdej
ubezpieczeń
3050 Dundas St W
239-662- 8 Toronto 769-333- 2
81-10- 1
ASEKURACJA
HiN'KY W IIARAJEWICZ
Wielkiego rodaju ubezpU-cenl- a 479 Roncesvallos Avo - 531 0945
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
N'a zyila-- — dinioihudy — od cenią
l-rd-nefy
I Inne
(solidnie I naJkorzystnlel
70 Humberyale Blvd — Toronto U
Tel 23 302 237-269- 4 7-- S '
Kwiaty na wszelkie okazje
BIOSSOM FLOWER SHOP
1658 Oueen St W — Toronto
Tol 5J4-482- 6 domowy 259-878- 0
VIACIARNIA
'FORTUNA" — W F Llsowikl
ywc kwiaty — bukiety lubno —
kwldty dla chorych — wieńce Dlu
joletnia fachowa obsługa ISerplat
na dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St Tel 3680797
DUKE'S CYKLE & RADIO
Meble elektryczno I iport
Największy polski zkiad z meblami
- 2 pietra Na)lcpjzi ceny w mlc
Uv na wizyfitkio artykuły Kaiila tipi Kwaranlowana albo zwrot pie- niędzy NaJtariza pobika firma
£25 Ouesn St Vł Tel 368-613- 8
PROTEZY
Pierwsza Polska Protozownla
Dentystyczna
High Park Denture Clinic
1554 a Eloor SI W fprzy Uundan) od vtorku do sobol
Toronto — Tel 533-831- 1
CG-- S
ZAKŁAD POGRZEBOWY J CATłDINAL ó SON
366 Bathunt St Tel 368-86- 5
k mm
3
l%T?_iW1l_
a
2 767-717- 5 (po 6--le
KriYCI-_bACl6WŹMll2dinlorV"r-
38nl
Alokunder Toeiykl Ul LB' 44003 M ĄfmWM
— — --y:h 'ńmlm r-T-
tit(_i nomen-rt— unenow ir—naprawa- - y jes- -
starych zakladanlo rynien ścleko' Q ĄiyWtti
wjch S lat gwarancji Tel 277-8880- r'' fi1 OłtWfr
w łracjK - ła i m6
SATWAY — PluMblne & Heatlns
Metropolitan Lttcnce Nr 552 kon-trakt- or
wykciMjc nowe 1 naprawia
stare Instalacje M Buczak 16101-5IS-J5- 79 53S
NAPRAWA starych 1 budowa no--
u eh dachów Zakładanie rynien
Sclckowjch Itobota Kwarantowann
A GrjRlencza 5U-242- 2 4BS
TrlKeI)ktrKc1nEeKT1o1rYazK wsNzoewlkeie Innasptarlaawcjyo
Tel 333-197- 3 13-- S
LICCNCJONOVANY PLUM3ER P H
15? vykonue wszelkie roboty wo
dno-kanallzacyl- no pod gwarancie
Elektryczne ctyszczenie kanałów ln
slalaca gaiowych pleców do ogrze- wania I iblorników na gorąci) wodo
bez iadnei wplaly Tel J Niewia-domski
536 1203 71S
JOHNSTON — Plumblng — Heatlng
& Drainlng Contractor Metro LI-cen- ce No 781 VVykonue wszelkie
roboty wodociągowe kanalizacylne
i ognewawcie stare I nowe Telof
LE 4-41- 25 Mówimy po polsl-- u 41S
EtEKTRYK KONTRAKTOR wyko
iiiijo oraz reperuje katdą Initalacjo elektrjcnn Ilcav wlrc Ucence
No i: 238 Tel 531-713- 4 C2-- 9
cEjIeEKT"hUcYaCyZNKwlrc"InMCaelancyJe przI ysretęppenrae-
Tel 769-212- 2 75-P-1-03
PLASTKRKF remonty domów
wnątri I z zewnątrz Płytki podła
Kowc roboty cementowane mur ars
' 7B akie I malrkle ltudma komlnAw
lii
wykonuju Cmpllńskl lei 23:-755- 0
41-- P
M4DrRA HOU5E IMPROVrMrNTS
Szafki kuchenne płytki podłogo-we
sufitowe naprawa drzwi I okien
werindy osiklone przeplerinlt "recreatlon room" oarałe Itd Tel
7-70-
80 79p
IlUOOWA nowych kominów I na- prawa starych Robota gwarantowa-na
W Juro 7G718G2 57-- P
NOHOPUZYIIYW i kralu wkonuja
prace w zakresie "iluinbliiK" Telef
OJ2-54- 3 75( 77
Malowanie i
gMwAaLrOanWtóAwNIa!n' a StapJeetsolwakanieLK praca 4-GG-G2
5G04
prosri? MALOWAN1G I TAPirtOWANlK Pn
535 2240 Allmtlc Picture
minc r777 dekoracji wykonuje fachowo
przystępne Rwnraiitowana I)
70S
Wooiltook
nlazdu
dzie-dzinie
AC-HC- Y LTD
I i oiu lei aaiinoo po G -- liecz
i t-- t- OJ
Kupno sprzedaż
ZmaPłoOWuOiyDwUanyCTIMOHimOoIcIhYod~ ctipęrżzaerdoawmy
HJ-tonow- y J cl St2G777 74-7- 7
POIHYnCZK lółko z materacem
nocny stolik komoda biurko z krze rsdIpoui doJabsryrem d'rsziaenwieo W$i2zy0M00k0o w'lebleaf-
433-1117- 0 rd 5 do II wlecz
i radio
HICłlAKl) STAH TVrchO'ła Jiczck
wa naprawa telewizji radl lll-F- l
uyh7nru binrynKi icl 70Z-B7B- 2
apkawa nazdklcli odbiorników
telewlzvinych radiowych mereo I
HI-F- I Kok gwarancji na wymlonlo "hu Ti Tti-Hiliric- Tn ipiH J MHUlknl)laujnpdualczM gijvp
TV NAPRAWA wszystkich modelL Praca gwarantowana Mr Kopyclńnkl
110 7-87- 08 17-- P
trŁrfg7Bua-giai_eŁritj_rrnPiaivBi_m- M Informator w Toronto
Zatcleroniijcie' mwm
$y&?
uinAvX'k99iaR_antHf_0efnc3n-vrmi_- r
KViACIAR"rJiA
DENTYSTYCZNE
kTHSKiBtaTiaraETSJnCTDJBJETnil
wStfm
lapety
mvmMmvmmiommammmmmmwmmvmmimmmmmmnm
Telewizja
($fST
A ołhjzymy Wn
w Iczyky poNklm
KRAWIEC
J KRUŻEL
Venetian Tallors & Furrlers
Ubrania nn mknę z własnych lub
powierzonych nintorlalów — Robota
solidna
2783 Dundaj Sf Wtol 767-649- 3
FUTRA
Spprzrzeeródbakżi 1 nsazpyrcaiwey naczmysizacrzęenioeraz1 pr7fthowanlc fulcr na okres Hta
STCPHAN'S FURS & TAILORINO
406 Ronceiyalles Ave Toronto 3 OnL — Tel 526 5936 Wlac STCKAN JANICKI
'05S
PIEKARNIA
Anlta's Bakery & Dollcatcssen
Doskonałe clistd serniki makownl-k- i torty — Specjalność: torty na
wesela — pqczki
Dontarczjiny na wesela I zabawy
175 Roneoivfllles Av Tel 515-286- 5 2230 Bloor Ct Wet Tel 769-585- 1
24-- 3
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTR'S BREAD LT
2 Fraser Ave W — 537-340- 1
PLUMBING & HEATING
Wszelkie roboty w zakresie plum- blng 1 heatlng Nowe roboty 1 na-prawy
J J Hardware Storę
Właściciel J STEFANIAK
745 Oueen St W
Tel 366-436- 3 dom: 239-932- 5 10v8
APTEKA
J SOLARSKI PHAItMACY
149 Roncesvalles Ave 536-545- 2 Agencja PEKAO — Urząd Pocztowy
— Zioła — Polskie czasopisma --v — Płyty — Kartki -- w'iateC7tut I In
WEST END TV SERVICE '
NAPRAWY I SPRZEDAŻ-Telewizj- e — Anteny — Radia
Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
2229 Dundas St W tel 533-980- 0
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Queon St W — 531-249- 1
NAJSTARSZY POLSKI PROGRAM RADIOVY
W OHTAPIO SYRENA
"WARSZAWSKI KONCERT" 1
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 - 2 p:P
Z RADIOSTACJI
w OAKVILLE Ont
NA "AM" FALI 1250 Kc '
5 APRES: 29 HUMBERCREST" BLVD„ TORONTO 9} ONT
5iVl9 (ex! 9
0 % P
' i-
-i'
ii
ffII ' iifs i--rm
v4tif
'- -tm mam mm£ itmiiwy?fm
p 'Piw
tJlWłJłi ffc
'M MI I1
A-- i W t'ar rc5itł"iHJ i
1!1 -- $2%n
iilWI-- w 'fTlt&
(in -- fir
mam 'r f
Młi
tKffi
x Swtis
P tnłM W
$r
t
msm
'
_--
_
wmti mm
UiSS rmmm$ns::
J-łff- W-
-- vis__
iMmi Łmmmi
imm
__?( J5-- W
mf:M 1
'MM
mb
i sH Ąwi
lr:if&clfetfói l
-- i
wmm
Fimmr
łWStMĄLj_Umj?4 si ims_g_£
Hifw3mf__ imj?u Uli iJ _!-_- '_ --_!tS_I i
i i
i
r
!frjgaa£naresttff'irgirraiSOT n-j- a b-bi-b'
nn r-4-tiirjrr-rBrP1'a?'gig!-
:aig-gŁnŁna O ---4 jfMfcć-ra-- S " vr rsau-?jt- 4 i J&kfi i__f~ Ns5lfe?MIW wjim?wmmi4m'i