000311a |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
3s?romjii fi?r?wi?#-M- 3
tt-Jj-rł
'frffiv-s%firr5S3sriwai??- f 'a 7Rg'rwsaBPaawPTOrTiw v r - llAMl fiLUIII11 -- U L l'tlT U5M II Ii m Al M K Ii '1 1 1 Ar-- rt It IV" m 1 'Al 'Jlji 11t!i-jVWI"- I I 'i'ł' 1lrI'i Hf 3Jtl & ltłŁ „ _ B 4" VI IfjSfł '! --_S i i i f riit' łJ ' 'I ł' IŁ fŁłrfWmłlUt J't 4 UIIF &-J7- - u _ V[ii'!f k --Łfl --'ffiffirjWMa V T I o rł V 'LI M ł Iłfj !- -[ Młf bt' i-l-
Iii! SUS MrWiR8i tmmmw-tz- f- ł lLf ) iłu" "JUr-I-Ł JiUril 1 ! _!' p -- - _ " _ ":Ltr '-tm"rw-wtML
Z nsKWlsr
1 1 #1 ( w
Fis m t 1 i! ! j
4!
mmi:? imjiMmt
I
ft Pr'
fi i te
r
vi'
f' '
'' 3" i
"ii ' ~
ił"KHM
?v
Ml'r
twvrsj"fłr2?
fellr wmm
WJJ3Lrvt'iiia:
ikwśm
imm
nr-iA- SJTi W iw mm
m'xmmTrm=i?pj fenj --! a
mmm
lmwmi
n 6K
fflffl
a ? Mm
#ŚPff
fefi&T
HfflilMHKfi
' Mm
mmm
umm
iMtuMu
lafflomosci monireaisnie
mim
W 4926 Dunn Cote St Paul 205 RQ Tel
Ub
(Reportaż uczestniczki)
Panna Urszula Rutkowska przyrzekła nam przed
wyjazdem do Polski swoje wrażenia a przede
wszystkim opisać przebieg kursu języka polskiego i
kultury na letnim kursie na
w Krakowie Wrażeń było tak wiele a
czasu nazbyt jak to widać z jej relacji otrzyma-nej
po powiocie do
Rodzina państwa Rutkowskich przyjechała do Ka-nady
z Polski przed jedenastu laty Nasza autorka
miała wtedy około 13 lat Dzisiaj jest absolwentką
uniwersitetu McGill w Montrealu w zakresie pedago-giki
właśnie wracając z Polski z pełnym
spóźniła sio o dwa całe dni na pierwsza regu-larna
posado nauczycielki
Panna Urszula przeszła swój młodzieńcy spo-łeczny
w harcerstwie bedac od lat członkiem montreal-skich
drużyn razem ze swoimi siostrami Pedagogika
i ja niewątpliwie do po-ważnej
pani jak też do niesfor-nvH- i
nnrlrnstków którzy maiac przed sobą drobna po
stać groźnie wyglądającej nauczycielki skłonni są
chyba uważjć ja za swoja rówieśniczkę
Kurs na do
serca Urszuli bo jak zapewnia chętnie wybrała by sie
tam ponownie w pryszłym roku może że będzie
'to możliwe Na razie jej zwięzłe sprawo-zdanie
Mój reportaż z ostatniego
pobytu w Polsce nn "Waka-cyjnym
Kursie Jeżyka i Kul-tury
w Krakowie
rozpocznę od kilku danych
statystycznych dotyczących
organizacji i przebiegu kur-su:
po raz pierwszy po woj-nie
kurs został łącznic zorga-nizowany
w roku 1970 przez
Fundacje Kościuszkowską w
Nowym Jorku oraz Uniwer-sytet
Jagielloński w Krako-wie
W wyniku
strona polika całkowicie po-kryła
wydatki związane z po-bytem'
w Krakowie i nauką
uczestników kursu Przez
okres czterech tygodni pro-wadzone'
były intensywne za-jęcia
nauki języka polskiego
oraz wykłady z geografii his-torii
i ekonomii Wykładów
HAPPINESS — BONHEUR
TANNA lat 30 po wyższy studiach
pozna pana do lat 38
KOZW1EDZIONA lat 57 ładna kul-turalna
clomatorka pona pana do
lat 03
I'ANNA lat 31 technik budowlany
mila pozna pani do lat -- 10
WDOWA lat 53 Iwottlankn mila
kulturalna pona pnni do lat CO
HOZWIEDZIONA lat 03 pozna pana
tlo lal 70
KRYZJEKKA lat iR panna pozna
do lat 55
ROZWIEDZIONA lat 31 sekretarka
pozna do lat 40
bkKIUTMIKA lat 41 panna poznn r iłfnC5 Pana do 55 HKMW KA WALLU lat 41 iUiUrrjHi parna do lat 40 SyyjMff- - GEOLOG lat 13 kaw
g&WEKl pKaAnWlaALdoERlatla3t0 23 me
r' t
nie
mechanik
pozna pa- -
clianlku pozna
LEKARZ lal 31 kawaler pozna pa
I
nią do lat 30
PANNA lat 25 ładna pozna pana do
lit 35 i
WDOWA lat 45 ceramlczkn pozna
pana do 55
WDOWIEC lat 50 pozna do
lat 47
HAPPINESS BONHEUR
Międzynarodowe
Matrymonialne
godziny)
5- -' im i i
v tit&x r
i
B f
mało
i
Być
po'zna
—
Biuro
PO Box 237 Stałion "C"
Montreal Quo
Tcl 861-645- 3 (Serwis 24
71-- P
S-ćł-
Ki At Iimiii iii ii iii
"m
KRYSTYNA
ADWOKAT
210 rut Ste-Cethcrl- nt Suita 300
Montreal 18 Qus
telefon 073-342- 1 Wieczorem: 841-48- 90 mm rrrr
M Di
Sklep jubilerski
A RHAEfCJl ADMINISTRACJE: 4617 Park Avenue 288-195- 3 Redaktor: ADAM JURYK
MAZURKIEWICZ przedstawiciel: Montreal 766-648- 9 Pnyimujg2SS2lŁi °9łos2enia
kursie Uniwersytetu Jagiellońskiego
polskiej Uniwersytecie
Jagiellońskim
usprawiedli-wieniem
staż
przygotowały roli
profesor poskramiania
Uniwersytecie Jagiellońskim
przeczytajmy
porozumienia
panla
WASILEWSKA-DUMA- S
Dlnro:
1-- P
CARON JEWELLERS
5043 Park Av Montreal Que
Tcl 274-892- 2 ypRnrkt — p!errlonkl — Obrnez-k- i ślubne — Biżuteria — lipo
minki — Naprawa zegarków
M6wlmy po polsku 37-- P
!
'
umm ——= —
i
pana
pana
?
Teł
Ave
przesłać
Montrealu
harcerstwo
przypadł
Polskiej"
aler
hast
cann Dyn wymim pruiu&uiu-wi- c
oraz asystenci UJ Zaję
cia były prowadzone w spo
sób jasny i zrozumiały dla
wszystkich uczestników kursu
(wykłady w j angielskim) Na
zakończenie kursu uroczyste-go
wręczenia dyplomów do
konał rektor UJ pjol ar Kli-maszewski
Wolny czas od wykładów i
zajec uyi umiejętnie wj-ku- -
rzystany na zwiedzanie inte-resujących
zabytków "kultury
polskiej W każdą sobotę i
niedziele organizowano w
tym celu autokarowe wycie-czki
I tak byliśmy w klaszto-rze
'na Jasnej Górze w Czę-stochowie
gdzie podczas na-szej
obecności odsłonięto
obraz Matki Boskiej
i w czasie uroczy-stego
nabożeństwa większość
uczestników przyjęło Komu-nię
św Mszę odprawiali dwaj
księża — uczestnicy wakacyj- -
E
Sky krępolina zamsz i inne
atrakcyjne materiały
Ceny eksportowe — Dosko-nała
jakość — Wielki wybór
Wjsyłamy paczki do Polski
gwarantowany przelicznik
4C0 zł za 1 dolara
TEXTILE EXPORT
i
112 St Paul St West
Room 405 4 piętro
Montreal Que Tel 844-692- 0
71S-3- 0
Największe Międzynarodowo
Biuro Matrymonialne
"HAPINESS"
pomoic Cl rozwiązać wszytkle
problemy Twej samotności Pd
tnformac)e pisz:
PO BOx 237 StatIon"C"
AAontreal Que
11-1- 05
I
360 St James St W
Room 811
Montreal — Tel 849-211- 1
JAN
ADWOKAT
200 St Jamrs St West
Suitę 1000
Montreal 126 PQ
Tel 844-816- 6 ' 13-P-1- 05
ALFRED 'DALLAS&E
QC
ADWOKAT OBROŃCA
17 Kaplic Pogrzebowych w Montrealu
1 Kaplica w kazdei Dzielnicy
potrzebie Ulrfonować do głównego biura 527 - 2391
BADANIE OCZU
lOfóaazo
0PT0METR1ST
Często-chowskiej
linstein
ZAŚCIŃSKI
GABINETY LEKARSKIE
6945 Clirisłophc-Colom- b Room 204
Tel w dzień AV G-Ó7- 03 wieczorami RA 7-49- 57
JNa telefoniczne zamówienie — każdego wieczoru
7227 Pis IX Blvd apł 6
II i
Y1LLE ST MICHEL
TADEUSZ K0NBRAT ba lim
ADWOKAT
dawn Warizawa Kopernika 11
Biura: VI 2-55- 04 Mieszk
60 St James St West pokó 600 —
MU 4-45- 32
Montreal
nego kursu jęzjka i kultury
polskiej Następnie zwiedziliś-my
Pieskową Skałę Ojców
najokropniejszy obó koncen-tracyjny
świata w Oświęci-miu
który wywarł wstrząsa-jące
wrażenia na wszystkich
W czasie kolejnej wycieczki
odbyliśmy malowniczy spływ
Dunajcem a następnie zwie
dziliśmy górską stolice Tatr
pięknie położone Zakopane
Nie sposób wyrazić wrażeń
jakich każdy z nas doznał bę-dąc
w Zakopanem i jego oko-licach
czarujące obrazy Mor-skiego
Oka wspaniała pano-rama
z Kasprowego Wierchu
itd
Na zakończenie kursu od
byliśmy trzydniowa wyciecz-kę
która prowadziła przez
Katowice (zwiedzanie malow
niczego parku kultury poło-żonego
w Chorzowie) stolice
polskiej piosenki Opole do
Wrocławia gdzie zatrzymaliś-my
się dwa dni Będąc tutaj
mieliśmy okazje stwierdzić
naocznie ile wkładu włożyło
społeczeństwo polskie w od-budowe
całkowicie zniszczo-nego
w czasie ostatniej wojny
miasta
Dzisiejszy Wrocław stolica
Dolnego Śląska jest na
wskroś nowoczesnym tętnią-- '
cym życiem miastem Stąd
udaliśmy się via Łódź (dru-gie
co do wielkości polskie
miasto z dominującym prze-mysłem
włókienniczym) do
stolicy Polski — Warszawy —
gdzie zostaliśmy zakwatero-wani
w "Akademiku" przy
i
Aleji Żwirki i Wigury) 10 mi-nut
od centrum miasta) Po-bliska
okolica to przede wszy-stkim
dużo zieleni oraz budu
jące się miasteczko dla stu-dentów
Akademii Medycznej
najbliżej nas oddano już do
użytku dom farmacji Za nim
widać było osiedla nowopow-stałej
po wojnie dzielnicy
"Ochota" W drugim dniu po
bytu zostaliśmy zaproszeni
na lampko wina do Towarzy-stwa
"Polonia" 'Podejmował
nas wiceprezes amb Strzał-kowski
w otoczeniu licznych
gości wśród których był obec-ny
prof Eugene Kusielewicz
Drezes Fundacji Kościuszkow-skiej
Na zakończenie spotka-nia
w Polonii 'wręczono nam
upominki w postaci chust
znaczków i płyt Odbyła sie
również projekcja filmu "25
lat Polski"
Nazajutrz zwiedziliśmy Ła
zienki oraz pałac w Wilano
Jadać l Wrocławia do miast:
mego osławiono
miejsce największych zbrodni
XX wieku Oświęcim gdzie mie-ścił
się niemiecki obóz zagład}
Jurek bez przekonania spytał
nas czy nic chcielibyśmy zatrzy-mać
sie i obejrzeć muzeum Da
liśmy mu odmowną odpowiedź
Zdawało mi się że nasz towa-rzysz
odetchnął ponieważ nie
chciał psuć sobie i nam dosko-nałego
nastroju
Z Wrocławia do Kalisza jedzie-my
jeszcze szybciej niż do tej
pory Ochrypłam już od wrzesz
czenia: "Hen strzałka" i przeku
załam swoją funkcję "back seat
drivcra" Jurkowi
— A teraz otwórz szeroko za-spane
oczy bo za chwilę wjeż-dżamy
do mia
sta na świecie — oświadezjł mój
mąż co oczywiście Jurek po-twierdził
z nie mniejszym entu
zjazmem
' Posłusznie przemyłam sobie
ślepia specjalnymi "myjkami"
które' przezornie wzięłam z Ka-nady
caluteń-ką
swoją uwagę i przylepiłam
się prawie do szjby aby broń
Boże niczego nie uronić z
cudów
I Kalisz najstarsze miasto w
Polsce który w 1966 r obcho-dził
osiemnaście wieków swego
j istnienia niczym się moim zda-niem
nie różnił od spotykanych
I po drodze miasteczek Jakoś mi- -
! mo naprawdę dużych starań nic
mogę "wyłuskać ze siebie
ogromnego entuzjazmu i zachwy-tu
jaki opanował moich panów
Jestem już zmęczona jazdą i
proszę aby zawieźli mnie naj-pierw
do hotelu W duchu mam
nadzieję że jak trochę się umy-ję
to może b?de patrzeć innyTi
oczyma na ten któryś tam z rzę-du
cud świata
— Jedziemy 'do
— decyduje Jurek — najele-gantszy
hotel w Kaliszu
wie starannie
przez kustosza Zrobił on na
nas wrażenie
swym pięknem Zwiedziliśmy
również muzeum
polskiego
Fryderyka Chopina jednego
z muzyków
świata Wieczorami byliśmy
uroczyście witani przez war-szawskie
kluby studenckie
"Hybrydy" i "Stodoła" a tak-że
odbyliśmy
wycieczki po Warszawie Sta-re
Miasto)
Warszawa całkowicie odbu-dowana
na gruzach wojen- -
i-iv-rh
mn nł-iorni- p 11 900 finfl i
mieszkańców w większości przez
urodzonych już po wojnie na
każdym kroku czci sie pamięć
tych którzy oddali swe życie
i t i ' v v irVRi i ji i w walce bym- - ---- — -- -- -
bohaterstwa i lpo§łcbilismy i
jest pomnik Nike obok niego
grób Nieznanego Żołnierza
Byliśmy na Sta-rówce
Placu Zamkowym Wi
dzieliśmy prace przy odbudo-wie
Zamku w
Warszawie z
w czasie ostat- -
nici wojny przez oKupanta
znajdowaliśmy sie przyjmo-wano
nas serdecznie starając
sie stworzyć nam jak najlep-sze
warunki w czasie tego
krótkiego pobytu w Polsce
Bywaliśmy również w klu
bach studenckich w Krako-wie
Warszawie
Tam prowadzono żywe dys-skus- je
na różne tematy i nie
zależnie od poglądów dzielą-cych
nas w niektórych zagad
nieniach uśmiech i zadowo-lenie
nie znikały z naszych
twarzy
Zgon podczas podróży morskiej
Siostra ze
Sióstr Zmart-wychwstanek
zmarła nagle
na statku "Stefan Batory" w
oiątek 10 września wracając
z wizyty w Polsce
Władze zakonne dołożyły
wszelkich starań by ciało
zmarłej do Mon
trealu skąd prywatnym sa-molotem
miało być przetran-sportowane
do Stanów Zje-dnoczonych
Niestety pogrzeb
odbył się na oceanie
Siostra przyje-chała
do Montrealu ze Sta-nów
Zjedn w roku 1961 i ob-jęła
funkcję przełożonej do-mu
zakonnego Sióstr Zmart-wychwstanek'
"Regina Polo-niae- "
' przy 4109 St Hubert
St Siostra uczyła też w pol-skiej
szkole sobotniej przy
parafii Matki Boskiej Często
Samochodem prseg Polskę - (5)
mcżaniijaliśmy
najpiękniejszego
skoncentrowałam
zapo-wiedzianych
Europejskiego
pielęgnowany
oszałamiające
największe-go
kompozytora
największych
indywidualne
onizowany
ugruntowahs- -
Warszawskiej
Królewskiego
zniszczonego
premedytacja
Wszędzie gdziekolwiek
Władysława
Zgromadzenia
przywieziono
Władysława
rzeczywiście hotel jest Zde- -
chlc wprawdzie wyglądający ale
jest mi to naprawdę obojętne
Gramolę się z samochodu aby
jak najprędzej znaleźć się w ja-kimś
innym niż samochód po-mieszczen- niu
a tu okazuje się
że hotel mimo sezonu w pełni
jest w remoncie v
— Trzeba poszukać Dziunię —
proponuje nieco skonsternowany
Jurek Dziunia to była (sprzed
30 laty) flama Jurka której ro-dzice
byli przed wojną właścicie-lami
hoteliku
Wcale nie mam ochoty szukać
Dziuni i nie mam pojęcia
:zym może nam pomóc przeciu
judynek w remoncie Dziuni me
mogliśmy znaleźć pewno też
'poszła do remontu" — w pew-nym
wieku' każdy a szczególnie
kobieta powinna dać się "odre-staurować"
od czasu do czasu
— Jest jeszcze jeden hotel—
triuralnie konstatuje Jurek Je-dziemy
do Sióstr Nic pytam ju
nawet jakie "siostry" chodzi
nic interesują mnie ewentualne
amorowe konekcje między "sio-strami"
a moimi panami Po pu-st- u
chcę już nareszcie wiedzieć
gdzie i czy w ogóle będę spala
w tym "najpiękniejszym mieście
na świecie"
Wjeżdżamy w wąziutką ulicz-kę
i stajemy przed
który tu chyba stoi od założenia
miasta Nie mam najmniejszej
ochoty w siadać z samochodu i
pozwalani łaskawie panom załat-wić
wszelkie formalności Obaj
mają miny raczej nieciekawe
ponieważ nie wiedzą co zastaną
wewnątrz budynku
Jurek wyszedł pierwszy i o
świadezjł że "w środku wcale
nie Okazuje się c
"siostry" to zakonnice z praw-dziwego
zdarzenia pokój duży
czysty i nawet ma trzy łóżka
Proponujemy Jurkowi aby się z
nami przespał ale widocznie nj
Nie było momentów przy-krych
ani dte nas ani dla
drugiej strony: zawsze znaj-dowaliśmy
wspólny język I
w tym doskonałym nastroju
rozstaliśmy sie w dniu 23
sierpnia odlatując w drogę
powrotną do Kanady Mło-dzież
na kursie składała sie z
90 osób z USA 14 z Kanady
5 z Wielkiej Brytanii i 2 z
Francji co w porównaniu z
ubiegłorocznym kursem sta
nowi wzrost niemalże
Reasumując należy stwier
dzić że kurs jeżyka i kultury l°e Kościuszkowska
oraz UJ w Krakowie spełnił
swą rolę Nauczy--
:Mr-- T iir ii-i- 'i z oKupamem
bólem odwagi
Wrocławiu
I
o
budynkiem
najgorzej"
dwu-kiotn- y
Fundacje
całkowicie
ni swoją wieazę o roisce
pognaliśmy wiele ciekawych
miejsc w Polsce oraz odbylis-- m
spotkania z ciekawymi
ludźmi a równocześnie w
chwilach wolnych od zajęć
milo wesoło i beztrosko mie
liśmy wypełniony wolny czas 1
Zvczeniem każdego z uczes-tników
pozostało ażeby móc
choć jeszcze raz przyjechać
na podobny kurs
Radość i smutek malowały
sie na twarzach w dniu od-lotu:
radość że tak było przy-jemnie
smutek że tak szybko
czas upłynął Pocieszono nas
przy odjeździe że w roku
przyszłym zostanie zorganizo-wany
kurs dla młodzieży stu-denckiej
oraz dla osób w wie-ku
bardziej zaawansowanym
(25-3- 5 lat)
Urszula Rutkowska
chowskiej Ostatnio była prze-łożona
w Amsterdamie NY
USA
PS Siostra Władysława zo-stała
opatrzona św Sakra-mentami
a pogrzebowi jej to-warzyszyło
nabożeństwo i eg-zekwie
żałobne odprawione
pi zez-"księdz- a -- znajdującego
się wraz z kilkoma innymi na
statku
Quebec Chamber of Com-merc- e
oświadczył iż program
pomocy społecznej winien za-jąć
się w pierwszym rzędzie
pracy dla
wszystkich tych osób które
są do niej zdolne zamiast wy-płacać
im zasiłki
1
dość naszego towarzystwa przez'
cały dzień i nie ma zamiaru mę-czyć
się jeszcze w nocy Jest na-wet
ręcznik i zimna bieżąca wo-da
i w korytarzu koedukacyj- -
na ubikacja Takiej kombinacji
jeszcze w życiu nie widziałam
To chyba ma też swoje dobre
strony można jak się chce mieć
towarzystwo podczas załatwiania
fizjologicznych czynności -
— Teraz jak mamy załatwiony
dach nad głową czy nie myślicie
panowie że warto by było ccś
zjeść?
Moja idea przypadła mężczy-znom
do gustu i tu zaczął się
nowy "kadryl"
— Paniiętasz Henek jakie do-skonałe
były ciastka u Geoga
a u Wypiszczyka to chyba były
najlepsze zrazy w całej Polsce
No ale tak jak w Europie to
chyba nigdzie nie można było
lepiej zjeść
' Cierpliwie słucham zachwytów
nad jedzeniem sprzed 30 lat ale
to wcale nie zaspakaja moich ga-stronomiczni
eh potrzeb
— A może byście się tak za-stanowili
nad tym co dziś jest
dostępne dla zgłodniał) eh oby
wateli — proponuję już trochę
Niestety co i gdzie dziś moż-na
skonsumować żaden z panów
nie miał pojęcia Wieźcie de-cydują
że w
klubie żeglarskim chyba coś do-staniemy
i
Klub okazuje się będzie czyn-ny
dopiero za dwie godziny ale
na szczęście istnieje magiczne
słowo Kanada i otwierają się
"podwoje" sali jadalnej Z przj- -
jemnością zjadłam doskonałego
tatarskiego "stejka" popiłam ja-kimś
napojem który miał być
kawą i w zupełnie dobrym na-stroju
byłam gotowa do zwiedze-nia
miasta '
IRENA
i
Nouvel!es de Montreal
Zakłócenia w- - eterze
Programy radiowe nadawa- - pod opieką "lepszych okupan-n- e
w Montrealu doznają od tów" niemieckich A więc
pewnego czasu zakłóceń na chwała zbirom niemieckim!
swojej polskiej fali Zakłócę- -
nia te wywołują stan podnie
cenią u wielu słuchaczy na
wykłych do zwyczajowego po-rządku
audycji i do strawne-go
pokarmu Zakłócenia do-prowadzają
niektórych słu-chaczy
nawet łagodnego cha-rakteru
do białej gorączki
Na falę wdziera się glos ja-kiegoś
karla i tak pluje ze
nic na to poradzić nie można
28 sierpnia br słuchacze
polscy i ci wszyscy nie-polsc- y
dowiadują się uroczyście ze
"Polska jest pod okupacją so-wiecką
gorszą niż była oku-pacja
hitlerowska"
Szatański skrót myślowy
typowy dla podstępnej i prze-- 1
wrotnej propagandy P-ri- dia
tego zestawienia polega na
stworzeniu obrazu pojęciowe-go
ze to wszystko co się dzie
je w współczesnej Polsce jest
gorsze od okupacji hitlerow-skiej
ponieważ twierdzi ze
Polska jest pod okupacją so
wiecką
I co tu się dziwić że nie-którzy
ostrzą noże żeby zar
żnąć kanalię mając wpamię
swoje i rafiach i
i już
(
która po
Wtf
Istniejący od szeregu lat
taneczny zespół młodzieżowy
"Syrenka" przy parafii św
Michała rozpoczyna swój
sezon pracy "Syrenka"
jest z bardzo
zespołów tańca ludowe-go
i ma juz za sobą
dorobek tak w dziedzinie
pracy tanecznej1 jak i w
polskich tań-ców
narodowych wśród Polo-nii
i społeczeństwa kanadyj-skiego
"Syrenka" Wielokrot-nie
brała udział w pokazach
popisach i festiwalach tań-ców
ludowych różnych naro-dów
Kierowniczką artystycz-na
i instruktorką jest znana
Praca - nie zasi
organizowaniem
zniecierpliwiona
prawdopodobnie
roz-powszechna- niu
Rezolucja w tym
względzie żąda od pro
wincji by wzial ten wniosek
uwagę opierając się na
planie ministerstwa ziem i 'la-sów
które od kilku już lat
wprowadziło w życie ten pro-gram
ze znacznym powodze-niem
Jest to konieczne po-nieważ
sumy wypłacane z' ty
tułu zasiłków rosną z roku
rok i znacznie korzystniej
i pożyteczniej będzie umożli-wiać
ludziom prace zamiast
płacić im za nic
ZAPISZ SIĘ NA 'CZŁONKA
KOŁA PRZYJACIÓŁ
FUNDACJI
IM WŁ REYMONTA
Reji g"wicidliowy c!oz Quebec
4fe źMmiłiHtnl U- - "A
Zakłócenia fali radiowej
trwają dalej
Komentator wrażej propa-eand- v
podważa i wątpi w au
tentyczność i prawdziwość ze
branych garstek ziemi z
miejsc męczeństwa i straceń
umieszczonych w urnie
tunnimU
wreczjł "rezymieszek" w pre- - Nie klękaj Pluj dalej
zydium w 'świetlany' duch
Warszawie KierowniKOWi wy- - ueiad mewi Diogoslawl
Otwarcie oddziału Kasy
Dnia 3 października br na
stąpi otwarcie oddziału Kasy
przy parafii Matki Boskiej
Częstochowskiej dmeki po-mocy
proboszcza Jana
Bambola co świadczy o jego
uznania dla działalności spół-dzielczej
"Caisses Populaires" sta-nowiące
obecnie olbrzymią
Mle gospodarcza w naszej
prowincji zbudowane zostały
oparciu o Parafie Po-dobnie
chluba Polonii toron-toński- ej
Polska Kasa przy pa- -
własne nie służąca polskiej
o tragedii narodu Quebetl
"
5yrenKa zaprasza sniooziez
ko-lejny
rządu
którą
Polonii Zofia Boniecka
której miejscowa Polonia za-wdzięcza
na wła-ściwym
wyszkolenia
kilku zespołów młodzieżo-wych
Dzięki jej pracy in-wencji
doświadczeniu i wie-dzy
poziom zespołów mont-realskich
wyszedł
prymitywnej amatorszczyzny
Lepszemu poziomowi pracy
nad młodzieżą w zespołach
tanecznych 'sekundowali 'ro-dzice
którzy tak jak w "Sy-rence"
włożyli masę pracy
naprawdę poważne fundusze
na o Kompieiuw
strojów ludowych 'co jest im-prezą
bardzo kosztowną A
stroje ludowe "Syrenki" są
oryginalne i piękne Stanowią
one chlubę zespołu
Młodzież "Syrenki" oraz
komitet rodzicielski zaprasza-ją
młodzież do współpracy w
ich gronie proponują
do zespołu dzieci od
lat 10 wzwyż "Syrence" po
trzebny jest narybek aby
mogła uzupełniać swój stan
rozszerzać swoją
Ostrzeżenie imigrantów
W Quebec ukazała się ksią
żka pt: "Quebec — Immigra-tio- n
Zero"
Autorem jej jest znany
ekonomista francuski Jean-Claud- e
Lenormand który
Quebec lat
tam warun-ki
gospodarcze możliwości
Najpiękniejsza Podroż' do Polski
Ina "STEFANIE BATORYM']
- Podróżując' statkiem przedłożanTylwakacje pełne prze-żyć
i 'niezatartych najmilszych wrażeń-"Stefa- n Batory"
posiada pełną stabilizację eliminującą boczne kołysania
i pełni klimatyzowane kabiny'Vyśmienita
bary [dansingi 'koncerty igry i zabawy! oraz
wyszkolona grzeczncTi sprawna obstuga t—
które zapewniajaspaniaływypdczynekw luksusowych
warunkach! miłej 'polskiej atmosferze i 1
ROZKŁAD DO K0NCAU971 ri
GDYNIAJ MONTSEAL N I GDYNIA
4 y July 16 r 4 JULY194-- a ?July31
Aug4 --'"AugiU ''AUG18 H "Aug'30
Sept 3 SEPT:i7 v (Sepl29
Ocł% 2
h
Ocł! 13 k
0cł-2- 6 Ocł 29 Nov 9~_ ~MOV'in 'Nov'22
Nov26 - ) DECi"9fj DM9
) "& MA
W europesc portach podróżnych atrakcyjne
wycieczki lądowe Naskonormcznfesza 'droga
przy sprowadzaniu Krewnych
f-Reier-wacn
doiona każde biutopodróiy lubr
11
ks
z
i
z
i
i
7
K Łł-_"- ' - " 'fc w r_
—
'
I
?? KcLEAN KENNEDY JJSIUTEDRi I
I — 410 SCNicholas St'(514J 843-611- 1 I
b lv!5:vToronto — 159 Bay St"{416) "
— — -- —- — „
i-
-irmn— tmimiiii—11
73 75 77
IBDTłlla II
Ssiaemczkiukpląoklołbnyijnenjr z
mi gdyby były pra ta ziemia w tei um:r
zebrana na jakimś po'd
="'"' """ ujiazsst-meg- o podwórka ta "r'
-- "-"" Clllia- - "istnie i — v ze k
giuuKa ziemi i każda cb- - pym na warszaw stit '
workach jest nasiona b poległych w walce i
WłU "nipiinrjr:wL7ipiVjiiw urvmln-- uęcdzlalrlnU1i1a"ch b'L
rady ministrów wielki fo
ci
dzięki
pani
pracę
7
w
SeptlS
Montreal
ufuuuucc
iicałiniiiioiniiiina cołinaiUa afiine Jle_uj najr
większych w Kanadzie" S--
jej
_
aktywów przekracza i milionów a Uosc czlcri nuuu co stanowi ki 25% ogólnej liczby KanaJ
czykow polskiego pochtf
ma w loronto
Daleka przed nami dd
by zbliżyć sie do powjzsf
wyniKow Wierzymy V
że realizując szeroko zabr
ny program fc--
przekształcimy ją w najl
szyun lruacu w wieiKąur
tucję społeczno finanso
ci przejścia sw Kazimierza sw grupie
mówiąc Stanisława 25 latach cznej w prowincji
jednym czyn-nych
poważny
powzięta
pod
na
na
0 BI
ustawienie
poziomie
dawno
sprawienie
zgło-szenie
w
panujące
tcT-walor- y
MONTREAL!
Jul
OCT15
Dec
(363-2G81- fr
rozbudów)
wśród młodych Prace pisa
i pożyteczną me zaponil
cie więc o "Syrence"
szenia należy kierować: p
I
Jankowski tel 288-196(- 1 f t
Walne zebranie Kom
Rodzicielskiego zespołu
ców ludowych "Syrenka"'
będzie sie w środę dnia 1
września br o godz 8 rJ
w sali parafialnej św Jk
ła 5580 St Urbam St
Wszyscy członkowie
sympatycy są proszeni
przybycie
ZAPIS Y( DZIECI
Zapisy dzieci do szkol i
botniej im Wl Rejmci
(6855 - 13th Ave) juz rai
częto!
Rodzice moea wczerJ
zgłaszać dzieci telefonte
do p J Papińskiej
szkoły (tel 7374977) kil
dniu rozpoczęcia nauki
września br o godz 9 rcl
Dzieci przyjmowane ssj
wieku nrzedszkolnego
J
dla do QuA
-- pędził stu-diując
kuchnia
ifilmy'
REJSÓW
uzyskania pracy traktor
nowoprzybyłych itp SlJ
dza on iz prowincja u
zacofana ekonomicyne i
jąca stale na pogranicza
zysu Przyszłość jej jest
dzo niepewna mozm
nranv zbvt -- małe ?
Imigranci zachęcani
do osiedlania się w 0
na Dodstawie fałszyw)ca
formacji Władzom pro
chodzi w pierwszym nf--
u ściąganie imigramotu"
ciskich ponieważ Hw
dżin vśród miejscowej c
ności francuskiego piw
n i t stale maleie
Wiele osób zachęca
fałĘ7wwmi obietnicami
r7v niprllili sie w Qje
albo wraca do krajów p
ri-ran- ia aihn nrzenosi si
h rnuinfii D3tJ llillVIll łV' J- - yl
t _:_ łn„ ifi7i nies5p lo ma tyiu iu
lifiVnwanvch ale naw"
litnwli farhoWCÓW PŁ
„n4'}Q'i7p i związki
: ::"7:r inieietnfl
WC Siawioja i"' —
źni tak- - w nostnfikacji
mów jak i w znalezieniu
cy Atnr knilCZY SWe u
ostrzeżeniem pod adr
:„ łA„ hv dobrze
nowili sie odnośnie wl
ntiprllania sie w QueK
nieważ szanse VriC?
znikome
Papinstl
T- -I ki PI I
cTbnFACH
_ nu-inc- ii VI Na obszarze H1""-- "
i „ó1o7innn Tfl
ul rr nolV
OSOD KlOie o'"- -
siroiacn łUL1" '„c„r1tl
micam Dwie z nica
śmierć w Sesto pok
szem lerei"u:_e v™A -ffln nnnł "PpSSna
ii- -
blfżu Sept-De- s _350 gj
pin wsch od mia -- t]
dwvienzaś pozostać -- nHnnsamoioŁU
30 H per" na jeziorze
miasta Labrador
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, September 24, 1971 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1971-09-24 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000840 |
Description
| Title | 000311a |
| OCR text | 3s?romjii fi?r?wi?#-M- 3 tt-Jj-rł 'frffiv-s%firr5S3sriwai??- f 'a 7Rg'rwsaBPaawPTOrTiw v r - llAMl fiLUIII11 -- U L l'tlT U5M II Ii m Al M K Ii '1 1 1 Ar-- rt It IV" m 1 'Al 'Jlji 11t!i-jVWI"- I I 'i'ł' 1lrI'i Hf 3Jtl & ltłŁ „ _ B 4" VI IfjSfł '! --_S i i i f riit' łJ ' 'I ł' IŁ fŁłrfWmłlUt J't 4 UIIF &-J7- - u _ V[ii'!f k --Łfl --'ffiffirjWMa V T I o rł V 'LI M ł Iłfj !- -[ Młf bt' i-l- Iii! SUS MrWiR8i tmmmw-tz- f- ł lLf ) iłu" "JUr-I-Ł JiUril 1 ! _!' p -- - _ " _ ":Ltr '-tm"rw-wtML Z nsKWlsr 1 1 #1 ( w Fis m t 1 i! ! j 4! mmi:? imjiMmt I ft Pr' fi i te r vi' f' ' '' 3" i "ii ' ~ ił"KHM ?v Ml'r twvrsj"fłr2? fellr wmm WJJ3Lrvt'iiia: ikwśm imm nr-iA- SJTi W iw mm m'xmmTrm=i?pj fenj --! a mmm lmwmi n 6K fflffl a ? Mm #ŚPff fefi&T HfflilMHKfi ' Mm mmm umm iMtuMu lafflomosci monireaisnie mim W 4926 Dunn Cote St Paul 205 RQ Tel Ub (Reportaż uczestniczki) Panna Urszula Rutkowska przyrzekła nam przed wyjazdem do Polski swoje wrażenia a przede wszystkim opisać przebieg kursu języka polskiego i kultury na letnim kursie na w Krakowie Wrażeń było tak wiele a czasu nazbyt jak to widać z jej relacji otrzyma-nej po powiocie do Rodzina państwa Rutkowskich przyjechała do Ka-nady z Polski przed jedenastu laty Nasza autorka miała wtedy około 13 lat Dzisiaj jest absolwentką uniwersitetu McGill w Montrealu w zakresie pedago-giki właśnie wracając z Polski z pełnym spóźniła sio o dwa całe dni na pierwsza regu-larna posado nauczycielki Panna Urszula przeszła swój młodzieńcy spo-łeczny w harcerstwie bedac od lat członkiem montreal-skich drużyn razem ze swoimi siostrami Pedagogika i ja niewątpliwie do po-ważnej pani jak też do niesfor-nvH- i nnrlrnstków którzy maiac przed sobą drobna po stać groźnie wyglądającej nauczycielki skłonni są chyba uważjć ja za swoja rówieśniczkę Kurs na do serca Urszuli bo jak zapewnia chętnie wybrała by sie tam ponownie w pryszłym roku może że będzie 'to możliwe Na razie jej zwięzłe sprawo-zdanie Mój reportaż z ostatniego pobytu w Polsce nn "Waka-cyjnym Kursie Jeżyka i Kul-tury w Krakowie rozpocznę od kilku danych statystycznych dotyczących organizacji i przebiegu kur-su: po raz pierwszy po woj-nie kurs został łącznic zorga-nizowany w roku 1970 przez Fundacje Kościuszkowską w Nowym Jorku oraz Uniwer-sytet Jagielloński w Krako-wie W wyniku strona polika całkowicie po-kryła wydatki związane z po-bytem' w Krakowie i nauką uczestników kursu Przez okres czterech tygodni pro-wadzone' były intensywne za-jęcia nauki języka polskiego oraz wykłady z geografii his-torii i ekonomii Wykładów HAPPINESS — BONHEUR TANNA lat 30 po wyższy studiach pozna pana do lat 38 KOZW1EDZIONA lat 57 ładna kul-turalna clomatorka pona pana do lat 03 I'ANNA lat 31 technik budowlany mila pozna pani do lat -- 10 WDOWA lat 53 Iwottlankn mila kulturalna pona pnni do lat CO HOZWIEDZIONA lat 03 pozna pana tlo lal 70 KRYZJEKKA lat iR panna pozna do lat 55 ROZWIEDZIONA lat 31 sekretarka pozna do lat 40 bkKIUTMIKA lat 41 panna poznn r iłfnC5 Pana do 55 HKMW KA WALLU lat 41 iUiUrrjHi parna do lat 40 SyyjMff- - GEOLOG lat 13 kaw g&WEKl pKaAnWlaALdoERlatla3t0 23 me r' t nie mechanik pozna pa- - clianlku pozna LEKARZ lal 31 kawaler pozna pa I nią do lat 30 PANNA lat 25 ładna pozna pana do lit 35 i WDOWA lat 45 ceramlczkn pozna pana do 55 WDOWIEC lat 50 pozna do lat 47 HAPPINESS BONHEUR Międzynarodowe Matrymonialne godziny) 5- -' im i i v tit&x r i B f mało i Być po'zna — Biuro PO Box 237 Stałion "C" Montreal Quo Tcl 861-645- 3 (Serwis 24 71-- P S-ćł- Ki At Iimiii iii ii iii "m KRYSTYNA ADWOKAT 210 rut Ste-Cethcrl- nt Suita 300 Montreal 18 Qus telefon 073-342- 1 Wieczorem: 841-48- 90 mm rrrr M Di Sklep jubilerski A RHAEfCJl ADMINISTRACJE: 4617 Park Avenue 288-195- 3 Redaktor: ADAM JURYK MAZURKIEWICZ przedstawiciel: Montreal 766-648- 9 Pnyimujg2SS2lŁi °9łos2enia kursie Uniwersytetu Jagiellońskiego polskiej Uniwersytecie Jagiellońskim usprawiedli-wieniem staż przygotowały roli profesor poskramiania Uniwersytecie Jagiellońskim przeczytajmy porozumienia panla WASILEWSKA-DUMA- S Dlnro: 1-- P CARON JEWELLERS 5043 Park Av Montreal Que Tcl 274-892- 2 ypRnrkt — p!errlonkl — Obrnez-k- i ślubne — Biżuteria — lipo minki — Naprawa zegarków M6wlmy po polsku 37-- P ! ' umm ——= — i pana pana ? Teł Ave przesłać Montrealu harcerstwo przypadł Polskiej" aler hast cann Dyn wymim pruiu&uiu-wi- c oraz asystenci UJ Zaję cia były prowadzone w spo sób jasny i zrozumiały dla wszystkich uczestników kursu (wykłady w j angielskim) Na zakończenie kursu uroczyste-go wręczenia dyplomów do konał rektor UJ pjol ar Kli-maszewski Wolny czas od wykładów i zajec uyi umiejętnie wj-ku- - rzystany na zwiedzanie inte-resujących zabytków "kultury polskiej W każdą sobotę i niedziele organizowano w tym celu autokarowe wycie-czki I tak byliśmy w klaszto-rze 'na Jasnej Górze w Czę-stochowie gdzie podczas na-szej obecności odsłonięto obraz Matki Boskiej i w czasie uroczy-stego nabożeństwa większość uczestników przyjęło Komu-nię św Mszę odprawiali dwaj księża — uczestnicy wakacyj- - E Sky krępolina zamsz i inne atrakcyjne materiały Ceny eksportowe — Dosko-nała jakość — Wielki wybór Wjsyłamy paczki do Polski gwarantowany przelicznik 4C0 zł za 1 dolara TEXTILE EXPORT i 112 St Paul St West Room 405 4 piętro Montreal Que Tel 844-692- 0 71S-3- 0 Największe Międzynarodowo Biuro Matrymonialne "HAPINESS" pomoic Cl rozwiązać wszytkle problemy Twej samotności Pd tnformac)e pisz: PO BOx 237 StatIon"C" AAontreal Que 11-1- 05 I 360 St James St W Room 811 Montreal — Tel 849-211- 1 JAN ADWOKAT 200 St Jamrs St West Suitę 1000 Montreal 126 PQ Tel 844-816- 6 ' 13-P-1- 05 ALFRED 'DALLAS&E QC ADWOKAT OBROŃCA 17 Kaplic Pogrzebowych w Montrealu 1 Kaplica w kazdei Dzielnicy potrzebie Ulrfonować do głównego biura 527 - 2391 BADANIE OCZU lOfóaazo 0PT0METR1ST Często-chowskiej linstein ZAŚCIŃSKI GABINETY LEKARSKIE 6945 Clirisłophc-Colom- b Room 204 Tel w dzień AV G-Ó7- 03 wieczorami RA 7-49- 57 JNa telefoniczne zamówienie — każdego wieczoru 7227 Pis IX Blvd apł 6 II i Y1LLE ST MICHEL TADEUSZ K0NBRAT ba lim ADWOKAT dawn Warizawa Kopernika 11 Biura: VI 2-55- 04 Mieszk 60 St James St West pokó 600 — MU 4-45- 32 Montreal nego kursu jęzjka i kultury polskiej Następnie zwiedziliś-my Pieskową Skałę Ojców najokropniejszy obó koncen-tracyjny świata w Oświęci-miu który wywarł wstrząsa-jące wrażenia na wszystkich W czasie kolejnej wycieczki odbyliśmy malowniczy spływ Dunajcem a następnie zwie dziliśmy górską stolice Tatr pięknie położone Zakopane Nie sposób wyrazić wrażeń jakich każdy z nas doznał bę-dąc w Zakopanem i jego oko-licach czarujące obrazy Mor-skiego Oka wspaniała pano-rama z Kasprowego Wierchu itd Na zakończenie kursu od byliśmy trzydniowa wyciecz-kę która prowadziła przez Katowice (zwiedzanie malow niczego parku kultury poło-żonego w Chorzowie) stolice polskiej piosenki Opole do Wrocławia gdzie zatrzymaliś-my się dwa dni Będąc tutaj mieliśmy okazje stwierdzić naocznie ile wkładu włożyło społeczeństwo polskie w od-budowe całkowicie zniszczo-nego w czasie ostatniej wojny miasta Dzisiejszy Wrocław stolica Dolnego Śląska jest na wskroś nowoczesnym tętnią-- ' cym życiem miastem Stąd udaliśmy się via Łódź (dru-gie co do wielkości polskie miasto z dominującym prze-mysłem włókienniczym) do stolicy Polski — Warszawy — gdzie zostaliśmy zakwatero-wani w "Akademiku" przy i Aleji Żwirki i Wigury) 10 mi-nut od centrum miasta) Po-bliska okolica to przede wszy-stkim dużo zieleni oraz budu jące się miasteczko dla stu-dentów Akademii Medycznej najbliżej nas oddano już do użytku dom farmacji Za nim widać było osiedla nowopow-stałej po wojnie dzielnicy "Ochota" W drugim dniu po bytu zostaliśmy zaproszeni na lampko wina do Towarzy-stwa "Polonia" 'Podejmował nas wiceprezes amb Strzał-kowski w otoczeniu licznych gości wśród których był obec-ny prof Eugene Kusielewicz Drezes Fundacji Kościuszkow-skiej Na zakończenie spotka-nia w Polonii 'wręczono nam upominki w postaci chust znaczków i płyt Odbyła sie również projekcja filmu "25 lat Polski" Nazajutrz zwiedziliśmy Ła zienki oraz pałac w Wilano Jadać l Wrocławia do miast: mego osławiono miejsce największych zbrodni XX wieku Oświęcim gdzie mie-ścił się niemiecki obóz zagład} Jurek bez przekonania spytał nas czy nic chcielibyśmy zatrzy-mać sie i obejrzeć muzeum Da liśmy mu odmowną odpowiedź Zdawało mi się że nasz towa-rzysz odetchnął ponieważ nie chciał psuć sobie i nam dosko-nałego nastroju Z Wrocławia do Kalisza jedzie-my jeszcze szybciej niż do tej pory Ochrypłam już od wrzesz czenia: "Hen strzałka" i przeku załam swoją funkcję "back seat drivcra" Jurkowi — A teraz otwórz szeroko za-spane oczy bo za chwilę wjeż-dżamy do mia sta na świecie — oświadezjł mój mąż co oczywiście Jurek po-twierdził z nie mniejszym entu zjazmem ' Posłusznie przemyłam sobie ślepia specjalnymi "myjkami" które' przezornie wzięłam z Ka-nady caluteń-ką swoją uwagę i przylepiłam się prawie do szjby aby broń Boże niczego nie uronić z cudów I Kalisz najstarsze miasto w Polsce który w 1966 r obcho-dził osiemnaście wieków swego j istnienia niczym się moim zda-niem nie różnił od spotykanych I po drodze miasteczek Jakoś mi- - ! mo naprawdę dużych starań nic mogę "wyłuskać ze siebie ogromnego entuzjazmu i zachwy-tu jaki opanował moich panów Jestem już zmęczona jazdą i proszę aby zawieźli mnie naj-pierw do hotelu W duchu mam nadzieję że jak trochę się umy-ję to może b?de patrzeć innyTi oczyma na ten któryś tam z rzę-du cud świata — Jedziemy 'do — decyduje Jurek — najele-gantszy hotel w Kaliszu wie starannie przez kustosza Zrobił on na nas wrażenie swym pięknem Zwiedziliśmy również muzeum polskiego Fryderyka Chopina jednego z muzyków świata Wieczorami byliśmy uroczyście witani przez war-szawskie kluby studenckie "Hybrydy" i "Stodoła" a tak-że odbyliśmy wycieczki po Warszawie Sta-re Miasto) Warszawa całkowicie odbu-dowana na gruzach wojen- - i-iv-rh mn nł-iorni- p 11 900 finfl i mieszkańców w większości przez urodzonych już po wojnie na każdym kroku czci sie pamięć tych którzy oddali swe życie i t i ' v v irVRi i ji i w walce bym- - ---- — -- -- - bohaterstwa i lpo§łcbilismy i jest pomnik Nike obok niego grób Nieznanego Żołnierza Byliśmy na Sta-rówce Placu Zamkowym Wi dzieliśmy prace przy odbudo-wie Zamku w Warszawie z w czasie ostat- - nici wojny przez oKupanta znajdowaliśmy sie przyjmo-wano nas serdecznie starając sie stworzyć nam jak najlep-sze warunki w czasie tego krótkiego pobytu w Polsce Bywaliśmy również w klu bach studenckich w Krako-wie Warszawie Tam prowadzono żywe dys-skus- je na różne tematy i nie zależnie od poglądów dzielą-cych nas w niektórych zagad nieniach uśmiech i zadowo-lenie nie znikały z naszych twarzy Zgon podczas podróży morskiej Siostra ze Sióstr Zmart-wychwstanek zmarła nagle na statku "Stefan Batory" w oiątek 10 września wracając z wizyty w Polsce Władze zakonne dołożyły wszelkich starań by ciało zmarłej do Mon trealu skąd prywatnym sa-molotem miało być przetran-sportowane do Stanów Zje-dnoczonych Niestety pogrzeb odbył się na oceanie Siostra przyje-chała do Montrealu ze Sta-nów Zjedn w roku 1961 i ob-jęła funkcję przełożonej do-mu zakonnego Sióstr Zmart-wychwstanek' "Regina Polo-niae- " ' przy 4109 St Hubert St Siostra uczyła też w pol-skiej szkole sobotniej przy parafii Matki Boskiej Często Samochodem prseg Polskę - (5) mcżaniijaliśmy najpiękniejszego skoncentrowałam zapo-wiedzianych Europejskiego pielęgnowany oszałamiające największe-go kompozytora największych indywidualne onizowany ugruntowahs- - Warszawskiej Królewskiego zniszczonego premedytacja Wszędzie gdziekolwiek Władysława Zgromadzenia przywieziono Władysława rzeczywiście hotel jest Zde- - chlc wprawdzie wyglądający ale jest mi to naprawdę obojętne Gramolę się z samochodu aby jak najprędzej znaleźć się w ja-kimś innym niż samochód po-mieszczen- niu a tu okazuje się że hotel mimo sezonu w pełni jest w remoncie v — Trzeba poszukać Dziunię — proponuje nieco skonsternowany Jurek Dziunia to była (sprzed 30 laty) flama Jurka której ro-dzice byli przed wojną właścicie-lami hoteliku Wcale nie mam ochoty szukać Dziuni i nie mam pojęcia :zym może nam pomóc przeciu judynek w remoncie Dziuni me mogliśmy znaleźć pewno też 'poszła do remontu" — w pew-nym wieku' każdy a szczególnie kobieta powinna dać się "odre-staurować" od czasu do czasu — Jest jeszcze jeden hotel— triuralnie konstatuje Jurek Je-dziemy do Sióstr Nic pytam ju nawet jakie "siostry" chodzi nic interesują mnie ewentualne amorowe konekcje między "sio-strami" a moimi panami Po pu-st- u chcę już nareszcie wiedzieć gdzie i czy w ogóle będę spala w tym "najpiękniejszym mieście na świecie" Wjeżdżamy w wąziutką ulicz-kę i stajemy przed który tu chyba stoi od założenia miasta Nie mam najmniejszej ochoty w siadać z samochodu i pozwalani łaskawie panom załat-wić wszelkie formalności Obaj mają miny raczej nieciekawe ponieważ nie wiedzą co zastaną wewnątrz budynku Jurek wyszedł pierwszy i o świadezjł że "w środku wcale nie Okazuje się c "siostry" to zakonnice z praw-dziwego zdarzenia pokój duży czysty i nawet ma trzy łóżka Proponujemy Jurkowi aby się z nami przespał ale widocznie nj Nie było momentów przy-krych ani dte nas ani dla drugiej strony: zawsze znaj-dowaliśmy wspólny język I w tym doskonałym nastroju rozstaliśmy sie w dniu 23 sierpnia odlatując w drogę powrotną do Kanady Mło-dzież na kursie składała sie z 90 osób z USA 14 z Kanady 5 z Wielkiej Brytanii i 2 z Francji co w porównaniu z ubiegłorocznym kursem sta nowi wzrost niemalże Reasumując należy stwier dzić że kurs jeżyka i kultury l°e Kościuszkowska oraz UJ w Krakowie spełnił swą rolę Nauczy-- :Mr-- T iir ii-i- 'i z oKupamem bólem odwagi Wrocławiu I o budynkiem najgorzej" dwu-kiotn- y Fundacje całkowicie ni swoją wieazę o roisce pognaliśmy wiele ciekawych miejsc w Polsce oraz odbylis-- m spotkania z ciekawymi ludźmi a równocześnie w chwilach wolnych od zajęć milo wesoło i beztrosko mie liśmy wypełniony wolny czas 1 Zvczeniem każdego z uczes-tników pozostało ażeby móc choć jeszcze raz przyjechać na podobny kurs Radość i smutek malowały sie na twarzach w dniu od-lotu: radość że tak było przy-jemnie smutek że tak szybko czas upłynął Pocieszono nas przy odjeździe że w roku przyszłym zostanie zorganizo-wany kurs dla młodzieży stu-denckiej oraz dla osób w wie-ku bardziej zaawansowanym (25-3- 5 lat) Urszula Rutkowska chowskiej Ostatnio była prze-łożona w Amsterdamie NY USA PS Siostra Władysława zo-stała opatrzona św Sakra-mentami a pogrzebowi jej to-warzyszyło nabożeństwo i eg-zekwie żałobne odprawione pi zez-"księdz- a -- znajdującego się wraz z kilkoma innymi na statku Quebec Chamber of Com-merc- e oświadczył iż program pomocy społecznej winien za-jąć się w pierwszym rzędzie pracy dla wszystkich tych osób które są do niej zdolne zamiast wy-płacać im zasiłki 1 dość naszego towarzystwa przez' cały dzień i nie ma zamiaru mę-czyć się jeszcze w nocy Jest na-wet ręcznik i zimna bieżąca wo-da i w korytarzu koedukacyj- - na ubikacja Takiej kombinacji jeszcze w życiu nie widziałam To chyba ma też swoje dobre strony można jak się chce mieć towarzystwo podczas załatwiania fizjologicznych czynności - — Teraz jak mamy załatwiony dach nad głową czy nie myślicie panowie że warto by było ccś zjeść? Moja idea przypadła mężczy-znom do gustu i tu zaczął się nowy "kadryl" — Paniiętasz Henek jakie do-skonałe były ciastka u Geoga a u Wypiszczyka to chyba były najlepsze zrazy w całej Polsce No ale tak jak w Europie to chyba nigdzie nie można było lepiej zjeść ' Cierpliwie słucham zachwytów nad jedzeniem sprzed 30 lat ale to wcale nie zaspakaja moich ga-stronomiczni eh potrzeb — A może byście się tak za-stanowili nad tym co dziś jest dostępne dla zgłodniał) eh oby wateli — proponuję już trochę Niestety co i gdzie dziś moż-na skonsumować żaden z panów nie miał pojęcia Wieźcie de-cydują że w klubie żeglarskim chyba coś do-staniemy i Klub okazuje się będzie czyn-ny dopiero za dwie godziny ale na szczęście istnieje magiczne słowo Kanada i otwierają się "podwoje" sali jadalnej Z przj- - jemnością zjadłam doskonałego tatarskiego "stejka" popiłam ja-kimś napojem który miał być kawą i w zupełnie dobrym na-stroju byłam gotowa do zwiedze-nia miasta ' IRENA i Nouvel!es de Montreal Zakłócenia w- - eterze Programy radiowe nadawa- - pod opieką "lepszych okupan-n- e w Montrealu doznają od tów" niemieckich A więc pewnego czasu zakłóceń na chwała zbirom niemieckim! swojej polskiej fali Zakłócę- - nia te wywołują stan podnie cenią u wielu słuchaczy na wykłych do zwyczajowego po-rządku audycji i do strawne-go pokarmu Zakłócenia do-prowadzają niektórych słu-chaczy nawet łagodnego cha-rakteru do białej gorączki Na falę wdziera się glos ja-kiegoś karla i tak pluje ze nic na to poradzić nie można 28 sierpnia br słuchacze polscy i ci wszyscy nie-polsc- y dowiadują się uroczyście ze "Polska jest pod okupacją so-wiecką gorszą niż była oku-pacja hitlerowska" Szatański skrót myślowy typowy dla podstępnej i prze-- 1 wrotnej propagandy P-ri- dia tego zestawienia polega na stworzeniu obrazu pojęciowe-go ze to wszystko co się dzie je w współczesnej Polsce jest gorsze od okupacji hitlerow-skiej ponieważ twierdzi ze Polska jest pod okupacją so wiecką I co tu się dziwić że nie-którzy ostrzą noże żeby zar żnąć kanalię mając wpamię swoje i rafiach i i już ( która po Wtf Istniejący od szeregu lat taneczny zespół młodzieżowy "Syrenka" przy parafii św Michała rozpoczyna swój sezon pracy "Syrenka" jest z bardzo zespołów tańca ludowe-go i ma juz za sobą dorobek tak w dziedzinie pracy tanecznej1 jak i w polskich tań-ców narodowych wśród Polo-nii i społeczeństwa kanadyj-skiego "Syrenka" Wielokrot-nie brała udział w pokazach popisach i festiwalach tań-ców ludowych różnych naro-dów Kierowniczką artystycz-na i instruktorką jest znana Praca - nie zasi organizowaniem zniecierpliwiona prawdopodobnie roz-powszechna- niu Rezolucja w tym względzie żąda od pro wincji by wzial ten wniosek uwagę opierając się na planie ministerstwa ziem i 'la-sów które od kilku już lat wprowadziło w życie ten pro-gram ze znacznym powodze-niem Jest to konieczne po-nieważ sumy wypłacane z' ty tułu zasiłków rosną z roku rok i znacznie korzystniej i pożyteczniej będzie umożli-wiać ludziom prace zamiast płacić im za nic ZAPISZ SIĘ NA 'CZŁONKA KOŁA PRZYJACIÓŁ FUNDACJI IM WŁ REYMONTA Reji g"wicidliowy c!oz Quebec 4fe źMmiłiHtnl U- - "A Zakłócenia fali radiowej trwają dalej Komentator wrażej propa-eand- v podważa i wątpi w au tentyczność i prawdziwość ze branych garstek ziemi z miejsc męczeństwa i straceń umieszczonych w urnie tunnimU wreczjł "rezymieszek" w pre- - Nie klękaj Pluj dalej zydium w 'świetlany' duch Warszawie KierowniKOWi wy- - ueiad mewi Diogoslawl Otwarcie oddziału Kasy Dnia 3 października br na stąpi otwarcie oddziału Kasy przy parafii Matki Boskiej Częstochowskiej dmeki po-mocy proboszcza Jana Bambola co świadczy o jego uznania dla działalności spół-dzielczej "Caisses Populaires" sta-nowiące obecnie olbrzymią Mle gospodarcza w naszej prowincji zbudowane zostały oparciu o Parafie Po-dobnie chluba Polonii toron-toński- ej Polska Kasa przy pa- - własne nie służąca polskiej o tragedii narodu Quebetl " 5yrenKa zaprasza sniooziez ko-lejny rządu którą Polonii Zofia Boniecka której miejscowa Polonia za-wdzięcza na wła-ściwym wyszkolenia kilku zespołów młodzieżo-wych Dzięki jej pracy in-wencji doświadczeniu i wie-dzy poziom zespołów mont-realskich wyszedł prymitywnej amatorszczyzny Lepszemu poziomowi pracy nad młodzieżą w zespołach tanecznych 'sekundowali 'ro-dzice którzy tak jak w "Sy-rence" włożyli masę pracy naprawdę poważne fundusze na o Kompieiuw strojów ludowych 'co jest im-prezą bardzo kosztowną A stroje ludowe "Syrenki" są oryginalne i piękne Stanowią one chlubę zespołu Młodzież "Syrenki" oraz komitet rodzicielski zaprasza-ją młodzież do współpracy w ich gronie proponują do zespołu dzieci od lat 10 wzwyż "Syrence" po trzebny jest narybek aby mogła uzupełniać swój stan rozszerzać swoją Ostrzeżenie imigrantów W Quebec ukazała się ksią żka pt: "Quebec — Immigra-tio- n Zero" Autorem jej jest znany ekonomista francuski Jean-Claud- e Lenormand który Quebec lat tam warun-ki gospodarcze możliwości Najpiękniejsza Podroż' do Polski Ina "STEFANIE BATORYM'] - Podróżując' statkiem przedłożanTylwakacje pełne prze-żyć i 'niezatartych najmilszych wrażeń-"Stefa- n Batory" posiada pełną stabilizację eliminującą boczne kołysania i pełni klimatyzowane kabiny'Vyśmienita bary [dansingi 'koncerty igry i zabawy! oraz wyszkolona grzeczncTi sprawna obstuga t— które zapewniajaspaniaływypdczynekw luksusowych warunkach! miłej 'polskiej atmosferze i 1 ROZKŁAD DO K0NCAU971 ri GDYNIAJ MONTSEAL N I GDYNIA 4 y July 16 r 4 JULY194-- a ?July31 Aug4 --'"AugiU ''AUG18 H "Aug'30 Sept 3 SEPT:i7 v (Sepl29 Ocł% 2 h Ocł! 13 k 0cł-2- 6 Ocł 29 Nov 9~_ ~MOV'in 'Nov'22 Nov26 - ) DECi"9fj DM9 ) "& MA W europesc portach podróżnych atrakcyjne wycieczki lądowe Naskonormcznfesza 'droga przy sprowadzaniu Krewnych f-Reier-wacn doiona każde biutopodróiy lubr 11 ks z i z i i 7 K Łł-_"- ' - " 'fc w r_ — ' I ?? KcLEAN KENNEDY JJSIUTEDRi I I — 410 SCNicholas St'(514J 843-611- 1 I b lv!5:vToronto — 159 Bay St"{416) " — — -- —- — „ i- -irmn— tmimiiii—11 73 75 77 IBDTłlla II Ssiaemczkiukpląoklołbnyijnenjr z mi gdyby były pra ta ziemia w tei um:r zebrana na jakimś po'd ="'"' """ ujiazsst-meg- o podwórka ta "r' -- "-"" Clllia- - "istnie i — v ze k giuuKa ziemi i każda cb- - pym na warszaw stit ' workach jest nasiona b poległych w walce i WłU "nipiinrjr:wL7ipiVjiiw urvmln-- uęcdzlalrlnU1i1a"ch b'L rady ministrów wielki fo ci dzięki pani pracę 7 w SeptlS Montreal ufuuuucc iicałiniiiioiniiiina cołinaiUa afiine Jle_uj najr większych w Kanadzie" S-- jej _ aktywów przekracza i milionów a Uosc czlcri nuuu co stanowi ki 25% ogólnej liczby KanaJ czykow polskiego pochtf ma w loronto Daleka przed nami dd by zbliżyć sie do powjzsf wyniKow Wierzymy V że realizując szeroko zabr ny program fc-- przekształcimy ją w najl szyun lruacu w wieiKąur tucję społeczno finanso ci przejścia sw Kazimierza sw grupie mówiąc Stanisława 25 latach cznej w prowincji jednym czyn-nych poważny powzięta pod na na 0 BI ustawienie poziomie dawno sprawienie zgło-szenie w panujące tcT-walor- y MONTREAL! Jul OCT15 Dec (363-2G81- fr rozbudów) wśród młodych Prace pisa i pożyteczną me zaponil cie więc o "Syrence" szenia należy kierować: p I Jankowski tel 288-196(- 1 f t Walne zebranie Kom Rodzicielskiego zespołu ców ludowych "Syrenka"' będzie sie w środę dnia 1 września br o godz 8 rJ w sali parafialnej św Jk ła 5580 St Urbam St Wszyscy członkowie sympatycy są proszeni przybycie ZAPIS Y( DZIECI Zapisy dzieci do szkol i botniej im Wl Rejmci (6855 - 13th Ave) juz rai częto! Rodzice moea wczerJ zgłaszać dzieci telefonte do p J Papińskiej szkoły (tel 7374977) kil dniu rozpoczęcia nauki września br o godz 9 rcl Dzieci przyjmowane ssj wieku nrzedszkolnego J dla do QuA -- pędził stu-diując kuchnia ifilmy' REJSÓW uzyskania pracy traktor nowoprzybyłych itp SlJ dza on iz prowincja u zacofana ekonomicyne i jąca stale na pogranicza zysu Przyszłość jej jest dzo niepewna mozm nranv zbvt -- małe ? Imigranci zachęcani do osiedlania się w 0 na Dodstawie fałszyw)ca formacji Władzom pro chodzi w pierwszym nf-- u ściąganie imigramotu" ciskich ponieważ Hw dżin vśród miejscowej c ności francuskiego piw n i t stale maleie Wiele osób zachęca fałĘ7wwmi obietnicami r7v niprllili sie w Qje albo wraca do krajów p ri-ran- ia aihn nrzenosi si h rnuinfii D3tJ llillVIll łV' J- - yl t _:_ łn„ ifi7i nies5p lo ma tyiu iu lifiVnwanvch ale naw" litnwli farhoWCÓW PŁ „n4'}Q'i7p i związki : ::"7:r inieietnfl WC Siawioja i"' — źni tak- - w nostnfikacji mów jak i w znalezieniu cy Atnr knilCZY SWe u ostrzeżeniem pod adr :„ łA„ hv dobrze nowili sie odnośnie wl ntiprllania sie w QueK nieważ szanse VriC? znikome Papinstl T- -I ki PI I cTbnFACH _ nu-inc- ii VI Na obszarze H1""-- " i „ó1o7innn Tfl ul rr nolV OSOD KlOie o'"- - siroiacn łUL1" '„c„r1tl micam Dwie z nica śmierć w Sesto pok szem lerei"u:_e v™A -ffln nnnł "PpSSna ii- - blfżu Sept-De- s _350 gj pin wsch od mia -- t] dwvienzaś pozostać -- nHnnsamoioŁU 30 H per" na jeziorze miasta Labrador |
Tags
Comments
Post a Comment for 000311a
