Zwilazkowiec Alliancer, April 17, 1968

              m—ISm?mElStmM&m?:?%m'$mmmŁmmwmmimmr - "ri mmmmm
ilmiirSTRł4#-- f%H'C ' --"ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ (ApKO ćrcda 17— 1968
h - rt „ __ 3d ?! ~ i
&
A 'J!0:
SiSKi
BEJ
'5' -- jtf £"fF:
if--
C
jm
' S££3i I Fisjc
iBI" ł WŁF J - SF'
: Uv Mi kź $
im
i
' Mu
E 4ii !1?I
K Lł MU
pni
Sm
KSSUfirt
t wfUNt łii-- 1 w!83
2L Ulami iGnadif}óklG}i
©5TB©€
Canadian Scenę — W Ka
nadzie dość szeroko rozbudo
wana jest opieka społeczna
lesh idzie o dzieci Na pierw
szym miejscu wymienić nale
ży tzw Family Allowance
t] zapomogi wypłacane na
dzieci poniżej szesnastu lat
które urodziły się w Kana-dzie
albo które mieszkają w
Kanadzie przez okres jedne-go
roku Zapomoga ta wypła
cana jest co miesiąc czekiem
Zwykle otrzymuje ią matka
lecz może też być wypłacana
innej osobie która zajmuje
się dzieckiem "Family Allo
wance wynosi 6 dolarów
miesięcznie dla dziecka poni
żej 10 lat 8 dolarów dla
dziecka w wieku 10-1- 6 lat Je
dynym wymaganiem przy u- -
dzielaniu zapomogi jest by
dziecko uczęszczało do szkoły
w myśl praw prowincjonal-nych
Około 7 milionów dzieci o-trzym- uje tę zapomogę na
którą w budżecie Kanady
przeznacza się przeszło §550
000000 rocznie
Uzupełnieniem zapomogi
dziecinnej jest "Family Assi-stance- " która jest szczegól-nie
pomocna dla Nowych Ka-nadyjczyków
Otrzymuje ją
każde dziecko którego ojciec
imigrant przybył na stałe do
Kanady Zapomoga ta w tej
samej wysokości co "Family
Allowance" wypłacana jest
co miesiąc przez pierwszy
okres pobytu dziecka w Kana-dzie
Po tym okresie dziecku
należy się regularna zapomo-ga
dziecinna W ten sposób
od chwili kiedy dziecko z in-nego
kraju stanie na zipmi
kanadyjskiej a którego rodzi-na
przybyła do tego kraju na
stałe korzysta z bogactwa i
dobrodziejstwa państwa ka-nadyjskiego
Inną zapamagą dla dzieci
jest l zw "Youth Allowan-ce"
Wynosi ono 10 dolarów
miesięcznie i otrzymuje ia
-- ta młodzież av wieku 16 i 17
lat która kształci się albo
która nie może się uczyć zo
względu 'na Ułomność fizycz
ną lub umysłową Zapomogę
tę" wypłaca się nawet tym
którzy zdobywają wykształce-nie
poza granicami kraju
"Yuth Allovpnce'4j bywawy-nlacan- a wćłwszystklcn pro- -
wincjach zv wyjątkiemp Que- -
bec gdzie rząd prowinejorml
ny wprowadził'zapomdgę pod
nazwą '"Cuobec bchooling Al
lowance" i
Zapomoga "Youtn Allo
wance" wypłacana bywa dzie-wczętom!
'chłopcom w mie
siącu w-który- m przestali o
trzymywać zapomogę dziecin
ną i otrzymują ją przez cały
okres roku szkolnego Jeżeli
chłopiec lub dziewczynka nie
ruczy się dalej zapomogi tej
więcej nie otrzymuje lecz
gdy wróci jesienią do szkoły
otrzyma ją za miesiące letnie
i przez- - cały następny rok
jjjxV5EKŁi'tfff ueu
szKoiny wyżej wspomniane
zasiłki dla dzieci i młodzieży
wypłaca Ministerstwo Zdro-wia
i Opieki Społecznej De-partment
of National Health
and Welfare Ottawa Ont
Informacje dot3czace zasił-ków
dla dzieci otrzymać moż-na
pisząc na powyższy adres
W obecnym czasie około pól
miliona kanadyjskiej miodzie
ży szkolnej korzysta z tej za
pomogi Kosztuje to skarb
państwa przeszło 50 milionów
dolarów
Inną formą opieki nad dziC'
ckiem jest zapomoga "Or- -
phans Bencfit" która jest
częścią ubezpieczenia "Cana-d- a
Pension Plan" wprowa
dzonego w 1968 roku Jeżeli
ojciec objęty tym planem c-meryta- lnym umrze jego pier-wsze
czworo dzieci otrzjmuje
po $25 miesięcznie a każde
następne po $1250 Zasiłek
ten wypłacany bywa do 18
roku życia a jeżeli dziecko u-czes- zcza do wyższych szkół aż
do 25 roku życia
Zapamagę otrzymują rów-nież
dzieci bedacc na utrzy-maniu
osoby która posiada
ubezpieczenie Canada Pen-sion
Plan" a jest niezdolna do
pracy Inną zapomogę pomo-cna
dzieciom "Mothers Allo-wance"
o których pisaliśmy
w poprzednim artykule W
ramach ustawy "Workmens
Compcnsation Act" dzieci w
Kanadzie otrzymują zasiłki
bez żadnych zastrzeżeń w wy-padku
utraty życia żywiciela
rodziny podczas pracy
Opieka społeczna nad dziec-kiem
odgrywa główną rolę w
usługach i opiece społecznej
całego kraju Wszyst-kie
prowincje podlegają w
niektórych dziedzinach opie-ki
nad dzieckiem władzom
centralnym Zajmuje się tym
zazwyczaj odpowiedni wydział
przy prowincjonalnym Mini-sterstwie
Opieki Społecznej
W dziedzinie opieki nad
dzieckiem wiele pracy wkła
dają organizacje "Children's
Aid Sociely Istnicią one w
Ontario Brytyjskiej Ko
lumbii Manitobie i w' Nowej
Szkocji W Quebee dzieci bez
opieki lub zaniedbane umie-szcza
się przeważnie w 'sierO'
cińcach żłóbkach lub prywat-nych
domach We wszystkich
prowincjach opieką nad dzie1
ćmi kierują rządy prowincjo-nalne
I chociaż te systemy
opieki różnią się trochę od
siebie w zależności od pro-wincji
ogólnie biorąc czyni
się wszystko 'możliwe by żad-ne
dziecko kanadyjskie nie
pozostawało bez opieki by
nie było opuszczone zanied-bane
i nieszczęśliwe Z wiel-ką
ostrożnością i zrozumie-niem
wyszukuje się rodziny
którym oddaje się dziecko na
wychowanie lub do adopto
wania
Agencje opieki spolecznci
I ' kłS I '
:
takie jak "Children's Aid" i
inne mają prawo wystąpić w
obronie dziecka zaniedbane-go
lub maltretowanego i za-brać
go tymczasowo z takiego
otoczenia Ostateczna decyzja
zabrania dziecka od rodziców
zależna jest od sadu który
rozpatrzywszy okoliczności
wydaje orzeczenie mające na
celu dobro dziecka Agencje
wyżej wspomniane prowadzą
również działalność której
celem jest pomoc rodzinom
w utrzymaniu normalnych
odpowiednich warunków ży-cia
Wyszukują również rodzi- -
n3r chętne oo przyjęcia azie-ck- a
na wychowanie lub Jo za
adoptowania go
Prowincje pomagają finan-sowo
tym agencjom które o-piek- ują
się dzieckiem prowa-dza
działalność zapobiegaw-cza
i rehabilitacyjną wśród
zaniedbanych i opuszczonych
dzieci Dobre rezultaty osią-gają
instytucje niewielkie a
specjallizujace się w opiece
nad nerwowo chorymi dzieć-mi
z których większość nie
potrafiła przystosować się do
życia w przebranych rodzi-nach
John F Hajes
eny ziemi
Na przestrzeni ostatnich
lat ceny ziemi podskoczyły
bardzo znacznie na całym ob-szarze
kraju Pomiędzy 1062
i 1966 rokiem podnosiły się
one przeciętnie o 107 pro-cent
rocznie obejmując w
pierwszym rzędzie wszystkie
rejony rolnicze oraz dotj'vą-c- e
obszarów podmiejskich
W okręgu Chatham w Onta-rio
przed pięciu laty można
blo nabyć 100 akrową far-mę
za sumę $15000 dziś
jest to wykluczone by otrzy-mać
ją za cen? poniżej $50
000 Na obszarach Township
Dover w pobliżu Chatham 1
akr gruntu kosztował przecię-tnie
$650 obecnie co naj-mniej
$1000
Głównym powodem zwyż-ki
cen gruntu jest obok o-czy- w iście spadku waitości
pieniądza dążenie farmerów
do zwiększania swych posia-dłości
W pierwszym rzędzie
dotyczy to gospodarek na
terenie prowincji preryjnych
Draższe
Według nowego narządze-nia
ministerstwa 'Lands and
Forests wszyscy campingowi-cz- o
płacić będą wyższe opła-ty
za użytkowanie terenów
campingowych Będzie pobie-rana
opłata za wszystkie tere-ny
w Algonąuin i Quetico
Parks w wysokości $5 od oso-m- y
za okres 2 tygodni Cam-pingowan- ie
w miejscach spe
imiiowego
(Canadian Scenę) — In-stytut
Międzynarodowy w To-ronto
(The International In-stitu- te
of Metropolitan Toron-to)
zorganizował kursy facho--
i & § mmmm$mtmmmm$timv%m vsmi®mmmi®mami
l&#Ii MlllłlS
-- a? t EEsmsBam mmm®£mmi®g$smm& mBsmimam
fiift i ! mftmssimm ms
I i ': ffiKffitópffiwfS i WiXw &w3Sai wSSw!a®w
Usprawnienie
Union Gas Co of Canada
Ltd w Chatham projektuje
wydanie sumy $24000000 w
okresie następnych 12 mie-sięcy
na usprawnienie syste-mu
dostarczania tego paliwa
na obszarze płd zach Onta
rio Część kosztów tych inwe
stycji ponieść ma United Gas
Ltd współpracująca z Union
Gas Co Głównym zadaniem
tego przedsięwzięcia będzie
przedłużenie bądź też uspra
wnienie w przewodach gazo
wych do Windsor London
Leamington Sarnia Hamilton
ponieważ obecny system oka
zuje się coraz bardziej niewy-starczający
W Windsor wybudowany
zostanie kosztem $1250000
gmach centrum administracji
i obsługi w Burlington pow-stanie
nowe biuro i salon po-kazowy
Znajdujący się już w
London wybudowany w ubie-głym
roku budynek admini-stracyjny
zostanie rozszerzo-ny
i zmodernizowany
zwyżkują
których właściciele przy go-spodarce
w pełni zautomaty-zowanej
i maszynowej widzą
iz opłaca się im ona najle-piej
przy operowaniu wielki-mi
obszarami Niemniej jed-nak
zjawisko to staje się co-rązTTardilsj-powz- ecline i we
'-hD-
-Jnich obszai nciT-J-ro- i"
Drugifii powodem który po-wodu- ie stała zwvż! ten ?if
mi jest coraz to In-kszając-a
jej
ność nowe metody jej upra-wy
oraz wprowadzanie coraz
to odmiennych bardziej wy-datnych
gatunków roślin u-prawn- ych
a co za tym idzie
stałym podnoszeniu się ren-towności
gospodarkik rolnej
Nie ma więc nic w tym
dziwnego iż wszyscy farme-rzy
przywiązują coraz więk-szą
uwagę do swych warszta-tów
pracy i starają sie je jak
najbardziej I to
właśnie powoduje wyższy po-pyt
na ziemie i automatyczną
zwyżkę jej ceny
kampingi
cjalnie do tego
dla grup młodzieży róż-nych
instytucji bę-dzie
po 10 centów od osoby
dla osób pojedynczych $250
dziennie Za parkowanie wo-zu
oplata wyniesie $1 można
będzio jednak nabyć sezono-wy
abonament za sumę $5
Sezonowy permit od osoby
kosztować będzie $10 permit
kąpielowy $L
wego słownictwa dla fryzje-rów
elektrotechników i me-chaników
samochodowych
Kursy te mają na celu pomoc
osobom mającym składać eg-zaminy
zawodów e w Minister-stwie
Pracy
Ten kto chce zapisać się na
te kursy musi mieć fachowe
kwalifikacje z kraju swego
pochodzenia Fryzjerzy i fry-zjerki
muszą mieć dowód za- trudnienia w swym zawodzie
przez trzy lata
lub przedstawić dowód uczę-szczania
do szkoły fryzjerskiej
przez 1200 godzin Elektrote-chnicy
i mechanicy muszą u-dowo- dnić
że pracowali co
najmniej pięć lat w swoim za-wodzie
Wykłady odbywają się dwa
razy w tygodniu przez okres
dziesięciu tygodni Po bliższe
informacje dotyczące zakwal-ifikowania
opłat itp należy te-lefonować
do Instytutu Mię
dzynarodowego icl: 924-662- 1
WIŁLKlfc ZNIZKI DO
1 BATORYM 2 MIEŚ
Kursy słownictwo
Po co płacić gdzie indziej
ARMY NAWY
:rwmwwwmmm — - - -
v
w dostawie gazu
Jeżeli chodzi o budowę no- -
wjch przewodów to akcja ta
obejmie 17 milowy odcinek
który przyłączy okręg Lamb- -
ton County do Windsor dwie
linie o
14 8 mili przyłączą okręg St
Tłmas do London 113 mili
linia zostanie zainstalowana
w celu usprawnienia dostawy
do Leamington i sąsiednich
obszarów 97 mili linia do
Historyczne dokumenty Kanady
pswsag-?s3we- s
' M i - -- rja- j
~ &W-WaTiWJFjlźr&arrK7- 3rK mkstff7m?Xmemmm'SJt:M!Am¥UiTmEAuU SLtnmirSfKmK7KS3sfSf&ii!TS'zwSi~i'i a
W KSIĄŻKACH HISTORYCZNYCH
Ormiańskiego w Onning Ozalian
wręcza tomów
W Lamb kustoszowi Biblio-teki
i
bardziej 'zwie-'v'i2rrził-z- e Kanadyjczycy
sie produktyw-}lW!"!ri- 3
rozszerzać
przeznaczo-nych
kosztować
przynajmniej
dodatkowe długości
( Canadi js-_er- eX — Nie
Zyjacy juz wybitny pisarz ka
nadyjski J J3 Mcueachy
sną przeszłością iiŁ jakiekol
wiek inne społeczeństwo Pi-sarz
uczynił tę uwagę w 1963
roku I chociaż od tego czasu
zmieniło się nieco na lepsze
w dalszym ciągu nie przykła-da
sie u nas należytej wagi do
zachowania książek zapisków
i dokumentów Jeżeli bowiem
nie sa one należycie przecho-wane
i zabezpieczone jak ma-ją
przyszłe pokolenia poznać
drogi którymi zdążali ich
przodkowie budując i ulep-szając
swój kraj Co gorsza
mogą oni stwierdzić z przy-krym
zdumieniem że więk-szość
bezcennych pamiątek
narodowych sie w
obcych muzeach i bibliote-kach
stracone bezpowrotnie
Grupy etniczne żywią dla
Kanady uczucie patriotyczne
i dumno sąz jej przeszłości i
z zaufaniem patrzą w jej przy-szłość
Ale przyszłość zależy
od wzajemnego zrozumienia a
zrozumienie to osiągnąć moż-na
jedynie przez wzajemne
poznanie się grup
prowincji i wszystkich
Kanadyjczyków między sobą
Często grupy etniczne zdają
sie zapominać że i one wtorza
kanadyjska historię Tylko
nrzez dostęp do ich zapisków
i dokumentów moea przyszli
historycy ocenić wkład witfu
różnojfiTnvch srup do bu-dowy
Kanady Inno
dumne sn ze swei historii
letóra sjfea początków cywili-zacji
nasza" w porównaniu -- z
nimi nie jest tak długa lecz
nie mniej ważna dla naszego
historycznego rozwoju
Dar grupy ormiańskiej do
Biblioteki Narodowej —
Ormiański Komitet Uczcze-nia
Stulecia Kanady w Toron-to
złożył ostatnio dar dla' Bi-blioteki
Narodowej w Ottawie
w postaci kolekcji książek na
temat historii ormiańskiej li-teratury
sztuki religii i ję-zyka
Przyjmując 41 tomów
stanowiących wartościowy do-datek
dó dzieł Biblioteki ku-szto- sz
Biblioteki i
dr W Kaye Lamb wyraził na-dzieję
inne grupy narodo-wościowe
w Kanadzie również
podejmą się tego zadania
iueay onnian- -
mmskagszumkała Modpowiedmniego
Odjaid 25 — Powrót 23 7 — Kałdy mole uczestniczyć
JETEM z TORONTO OD $396
Grupowe odloty: 7 kwietnia u maja 8 czerwca i 12 I 20
lipca 3 I 24 sierpnia 14 września I Inne
NAJWIĘKSZE POLSKIE BIURO PODRó±Y J KAMIEŃSKIEGO
FOUR SEASONS TRAVEL
101 Bloor Sł W Toronto 5 Teł WA 5-55-
55 (8 linii)
Sprowadzanie rodzin I narzeczonych powroty do Polski Ud
_- - k
POLSKI NA KUK lyótt 1 I
KRAJU $469
wszystko najtaniej
mmmmmMmmmmmim
ARMY & NAYY DEPARTMENT STORES
"incouver — Edmcnton — Regina — New Westmlnster — Moom Jaw
Oobre po uczciwej cenie Nikt nas nie prześcignie w
Jakości i taniości Płacąc gotówką płacicie najtaniej Obsłu-?ujem-y rzetelnie choć nie udzielamy kredytu i nie mamy
dostawy bo to nieraz kosztuje więcej niż towar
Zapewniamy zadowolenie ze wsrrstkieKo co kupi sie u au
więcej
W &
w
PfiCZKI I BJłBY - PRZEKAZY PEMO
Tosyłki pieniężne na Ukralac Litwę itd
Wycieczki do Polski i innych krajów świata
BJłTOHYM lub L0TNICZ0
Sprowadzanie krewnych znajomych 1 przyjaciół
wszelkie sprawy załatwia szybko i sprawnie
Biuro Podróży Przedstawicielstwo prbisu
LEONA GAHCZYŃSKIEGB
620 Queen W Tejronło Ont Te!„EM4067
v -- r - r
starczy dodatkowo gas do ob
szarów uprzemjsłowionycn w
Sarnia: 875 mili linia zapew-ni
dodatkowe dostawy do re-jonu
Hamilton
Dyrekcja Union Gas Co o-świadc- zyła
również iż znacz-ne
sumy przeznaczone zosta-ną
w dziedzinie innych ulep-szeń
i usprawnień w celu za-pewnienia
sprawniejszych do
staw nie tylko juz korzystają
} cym z gazu odbiorcom ale i z
uwagi na stale powiększającą
sie ich ilosc
~xnrViMrfyixi(miśitutWfi
AJłUt iSĆlbazsa
projektu by uczcić Stulecie
Karały Glyn Allen "Senior
Liaison Oticer" na Kanadę
środkową Wydziału Obywatel-stwa
wchodzącego w skład
' Department of the Secretary
State" zasugerował im aby
uczynili coś co dałoby Kana-dyjczykom
możność poznania
narodu ormiańskiego Myćl tę
i rozpoczęto kolek-cję
książek w języku ormiań-skim
angielskim i francu-skim
Jest projekt mający
ciągłość gdyż zbiór tych ksią-żek
będzie stale uzupełniany
Jak można zabrać się do po-dobnego
dzieła
The National Library and
the Dominion Archives chęt-nie
wykona mikrofilmy z na-desłanych
materiałów Sposób
ten jest zabezpieczeniem
przed stratą ważnych doku-mentów
czy dzieł w pożarze
czy innych wypadkach Biblio-teka
Narodowa pokryje wszel-kie
koszty związane z przesył-ką
"- -1 J
Po dalsze informacje w tej
sprawie należy zwrócić się do:
dr W Kaye Lamb National
Librarian and Dominion Ar-chivi- st Canada albo
do: Mr Glyn Allen Senior
Liaison Officer for Central
Canada Citizenship Branch
Department of the Secretary
of State 55 St Clair Avenue
East Torontto 7 Ontario
ORMIANIE Przewodni-czący
Komitetu Toronto
' lewej) czterdzieści jeden historii Ormian
doktorowi Kayne (z prawej)
Narodowe) 'Archiwów
znajduje
kultural-nych
narodv
Archiwum
że
społeczność
towary
St
of
przyjęto
to
Ottawa
najtańsza gorąca woda
-- - 3 j - -- s reji:' Ti£5wv-!r#iS3U!™rł-:- :
Czytelnicy —
ArłvWułv I korespondencie wmleneione w dzlłle "dvti„V_
rtawiaią osobiste opinie ich autorów a nit redakcji "ZwiaL"-ni- e bierze odpowlednalnoSc! za wyratone w tym dział B„£t
k6w Redakcja zastnega sooie prawo poczynienia skrófii V ł ublizaiących zwrotów ' W
'""T
lie liiiiiegą się zochowoć
Szanowna Redakcjo
Rozmawiając kieGys ze znajo
mym Ukraińcem usłyszałem 2e
często musi się wstydzić za swo-ich
rodaków
Zapytałem go dlaczego wów-czas
powiedział że wśród jego
rodaków jest wiele ludzi któ-rzy
nie wiedzą co to jesl dobre
zachowanie Nie może się pogo-dzić
z ich reakcją na różne za-gadnienia
Odpowiedziałem że takich lu-dzi
można znaleźć bodaj w każ-dej
grupie narodowej
Mb komunisty
Szanowny Panie wielki akt oskarżenia
W pisma komunistjcznego dom
z ataku na Eo1
się notatka "Bertrand Russell
protestuje" która nadmienia
że B Russell jest wielkim sym-patykiem
komunistów Pragnę
w imię prawdy zaprotestować
najenergiczniej przeciw tego
zniesławieniu
Lord Russell był i jest
socjalistą nigdy jednak
nie splamił się z
komunizmem rosyjskim Prze-ciwnie
w jednym z najwcze-śniejszych
komentarzy na temat
bolszewizmu wyszedł spod
pióra wybitnego
pół wieku Lord Russell
poddał gruntownej i niezmier-nie
wnikliwej krytyce dyktatu-rę
komunistyczną
W latach powojennych B
Russell neuslannie wojował sło-wem
i przeciw totaliz-mowi
sowieckiemu i piętnował
straszliwie zbrodnie komunizmu
sowieckiego On to na-pisał
do
Iferlinga - Grudzińskiego "Inny
Świat" która stanowi jeden
p==A:CR7==3S=
ł tS
JlHl
l
ss
dżin później telefon 1 Ukraińca którego lista p--j daktor nie zamieści! 5 ™u ruiwoiU on sot- -
goone "ilaloi
Kosińskiego
A wiec nie potrzeba
ao ciemnogrodu na Po!
i tutaj w Toronto manj
okazy
Z poważaniem
K Wilk To
jest
Redaktorze! i sH
numerze poczytnego i
Panów 30 marca br ukazała atomowego
ro-dzaju
rady-kalnym
kolaboracją
który
filozofa bezma-ł- a
temu
czynem
bowiem
przedmową książki
w}i!Ka
ptaka"
wk-cki-i zanim ta ostatni'
produkuje swoją własną fc
atomowa
Jakkolwiek B Russell
nił swój pogląd na celJ
wojny prewencyjnej p Sowietom me jest mi i mo aby zmienił swoje ni
jednanie krytyczne stanri
wobec dyktatury partu li
nistycznej w Sowietach i
indziej
Zechcą Panowie przjjJ
razy poważania
Ig Człowiek
Sackulle
Okulista
OKULISTKA
BR BUKOWSKA BEM
V Łł 274 Roncesvalles Ayi
(przy ueoffrey)
Tel 532-549- 3
Godziny przyleć codzlemli
10 rano do 8 wlecz W iń:
od 9 rano do 12 u poiudćS
[JOWOŚĆ! NOWOŚĆ!
w pamiętnikach gen de Gqulle'a I
i a a a ta a a '1
s fJL u u BJ
WYBÓR TEKSTÓW
Wyd Księgarnia Polska w Paryżu
CENA $125
§5£?55S
ZvU v
Grzejnik elektryczny wymyje
to cale toworzystwo
za parę centów dziennie
Kąp dzieci rób pranie zmywaj naczynie
bierz prysznic Mając grzejnik elektryczny
masz pod dostatkiem wody na wszystkie
potrzeby i za zaledwie parę
centów dziennie
zapyla] w hydro