000275b |
Previous | 3 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1 "St
Dli
i
Ą
awtMftsrtił&a&aaPto iwSISiSSSSSSSSS tSUSHEłSH ?iWhimhiiwwmh LiwhMWWł — wMWwwHm mwiWii ' m mnMwmwi' i wi mwiw
SYi -- t ffpWIffWWff
-
--'"ZWIĄZK0WIEC'WRZESiEŃ[(SEPTEMBeR)]-2S— 1955 ~ r~r fti-'- - - - ♦STRONA' " "iń ( Km ( (f tl ła Łat Tf13 IT
aarar znpm
x cLfiF a rv
pwozdanie ze
--W - t ( j}ia zoinsarza- -
&E$JLhndn Swieta żołnie-- serdecznie dziękuje
IL'" Duchowieństwu Sb S prasie polskiej sta-Si- m
"Syrena" p Mo- -
E5nVW0L p Wyszatyc-r-?
—m nrnanizapiom
Srcg'Toronto oraz spo--rtalskie- mu
za pomoc w
krtBiu urocz) stoscii po: $$ nM°c 1 7S£
tnne te- - Snn Klubom Pań przy
Btó Z' Narodowym Pol
KiSna-iem- u za 2 nagro- -
Kflmjch pikniku Fortuna
jm tantow na loterię:
RjjMon Shop Adolfs Bar- -
1
"Aller's Dry liooas isea-Monn- ?
Berezowska —
CjBanel Electric Jl Bry- -
VJ Hn „orllin fltv
ftS Glasscr John Sa- - ri n J Hardware John
FĄgKostin London Fur- -
meons fliens oiominc
idi(CO!endrzński Jewelle- -
iSjecialty bnop sianiey
Joanna rauni
&@ł' złożyli ofiary pie- -
iTrade S30 p Pawłow- -
łrt S5 — Dworak Real
J-rr- nr7t mirctl 54
ling' $350 Parksi-- i
S3'— Caniaga Co
Siuda Tabulanus
:Camille Fabrics Beas'Fa-sc- &
John's Meat Market
[Garfliana J Klich Mary's
ihop S 'Markowski Polisn
Bareau Roncesvalles Su- -
JSolarski Drugs btorc
Sura bezimienne'po
śfedies Wear Duke Cy--
zm
Co
iF
SI
Park Clea-Ciaa- r
Malkie- -
i Hardware Rothbarts'
loncesvallcs Mar- -
J4 Stokłosa TI Fedo-ika- "
J po —
ija spółek
[ościowych
wielu spolek realnoscio
lplJpobarjioainiuto1 iłjułuvoLrnbsvltiv?i ruru--ii'
iEstate W 8-c- o
1955 obie te
orząc wielką
poinazuą "Ridout Organi-0'f- i
Carson został zamia- -
głóttnym kierownikiem
'5i?oei oreanizacii ze lpileccniem działalności
Toronto
Bursani7Jitinn '
}ĆKpnei obu spółek skła- -
Bfjsauo W ten spo
Jsignajuiekszą firmą real
iKtKanadzie ątiy
TrEHlt
ilJ§ i
W
Km
ofiarowanie
High Dry
Slore
Fruit
Szot 50ć
'znane "Rii
Ltd" dniu
snółki nola- -
nową
folii
nrrpipła
osób
JVJSF
aJUAJ
Harold Furniture Co Lipiec Sol-ski
Sprawozdanie kasowe skontrnlń
wane zostało przez Komisję Rewi-zyjną
w składzie: Przedstawiciel
KPK Okręg Toronto 133 PI S W
A P i SPK Skarbnik Komitetu 'p
A Szczepkowski podał następujący
finansowy wynik pikniku:
Dochód Slo7216 Rozchód
$75162 Saldo — $82054
Soliści wielkiego
Na pewno niejeden torontończyk
miał możność posłyszenia głosu
panny Geni Jakubczak Ci którzy
lubią chodzić na koncerty mogli
bezpośrednio zetknąć się z utalen-towaną
śpiewaczką inni amatorzy
radia- - na pewno znają ją z licz-nych
audycji radiowych
Kim jest panna Jakubczak?
"Panna Genia" jak ją nazywa
amerykański świat muzyczny uro-dziła
się w Buffalo Od wczesnej
młodości zdradzała duży talent mu-zyczny
dlatego została skierowana
na odpowiednie studia 5Iając lat
14 występowała jako solistka na
koncercie orkiestry filharmonicz-ne-j
w Buffalo dyrygowanej przez
znanego dyrygenta Franco Antosi
Po studiach muzycznych w Buf-falo
i i Nowym Jorku występuje
jako solistka w koncertach symfo
nicznych w Buffalo Nowym Jorku
i Toronto zyskując sobie duży roz-głos
Nic dziwnego Panna Genia
należy do zespołów muzycznych
którymi dyrygują takie sławy
światowe jak William Steinberg
Thomas Aberman Jean Paul Mo-rel
i' Piętro Cimara
Jako członek "New Yor£ City
Center Opera Co" młoda śpiewacz-ka
przez kilka lat występuje na
scenie w czołowych rolach zdra-dzając
nie' tylko duży talent śpie-wacki
ale i sceniczny wskutek'
czego zostajeaangażowana' przez"
"Newark and' Hartford Opera Cb"
Szereg wyjazdów w teren roznosi
jej sławę po- - południowych- - sta-- 1
nach Nowej Anglii i Kanadzie
-- Panna Jakubczak uzyskała "szereg
nagród w konkursach' oraz stypen-diumSzkoJ- y
Muzycznej wNowym
Jorku Obecnie przygotowuje sicdo
które-rozpoczyn- a koncertem v
W czym tkwi sukces panny Ja-kubczak?
W pierwszym rzędzie w
glosie odznaczającym się dużą cie-płotą'
Jpogactwem jasnością i siłą'
Jej sopran zadziwja słuchacza nie-- j
zwykłą' dojrza'ośtfą 1 finezją arty-styczną
rzadko spotykaną' u mło-dych
śpiew aczclę
"New York Herald Tribune'' pi-sze
o niej: "Panna Genia należy do
tych rzadkich talentów które jed-noczą
w sobie piękny głos --wysoką
klasę muzyczną i czarujący miły
wygląd"
-- Ta utalentowana śpiewaczka wy- -
B HslRPBEI ra PlS BHffl _fhH B? m&ŁŁM&3i wmn WLmtt
Attttcy
wystepóvii'objazdóYtiesicnnyćh
f&'Krjr&&jK#&&&lS&&-&&Zf&-ftt~&r&:&- A
korzystaj z usług polskiej firmy l
PO 0BSŁUC7C I PO OLIW?
tffi? do doświadczonych rodaków prowadzących firmę fi
J B Ieatig!g'© o ji
fflfian LL 1255 - 92 Ossingion LL 1228 jj
fsETi9r7Aiiw ~ ™ i i ! lff3rM"w wliwc i j': : tt na-Kazae-zawoiam- e-w =" " a
uż nowy cennik gwiaztikowy Ho 18
gJMEDYCZNY - ILOŚĆ LEKÓW NIEZBĘDNYCH
1 :M ' KKAJU ZNACZN E POWItKSZUINM
£E!j ŻYWNOŚCIOWY —' ZNACZNIE ROZSZERZONY
& m ° G 6 t N Y '% Wprowadziliśmy
SMACZKI GWIAZDKOWYCH O '
SHWrzony DZIAŁ PACZEK KRAJOWI f m nr„~ -
sn M rfiRAU --— BŁUŁfl'
SPECJALNE
PREZENTÓW
l'fij°WY CENNIK GWIAZDKOWY DO POLSKI O
12 stron druku — Setki darów '
51
v-
-n
u i i __:- - S inriwni tss-- "ysiKo co trzeba Obstuga szyotca ioimo -- r
HAMILTON M Kowal 655 Barton St
ni! MONTREAL ' 'WlrłMr 2—1- 12 Śł Lawrence
— —
East
Blvd
WYSYŁAJCIE) PA'CZKI BLISKIM przez solidną i "zna
ną firmę wvsvlkowa C A N I At m
Centrala
11 Pf IĄ EMP"-- ?
jl - - - _ r ONJO
tsIPUPsitrAf
kazZaenberanbeezppoieśnreiąddnzioe dzoostkanoąordypnrzae-- torów dla spraw inwalidzkich w
Europie gdy tylko Komitet otrzy-ma
odpowiednie adresy- -
Pozostały do odebrania fanty z loterii (szare bilety) Nr 12 78
380' 386 Informacji udzieli sekre-tarka
Komitetu 51 Swiderska tel
RO 2-66-
67 TA Sadowski przev
M Swiderska sekr
koncertu polskiego Xf
sv34 s ł-Ł"-
W-&ł-
?ti-e&t~- -'£ % łryf -- w
' GIENIA JAKUBCZYK
solistka koncertu'
stąpi w Toronto w dniu 204paż
dzlernika (w kilka dni poiSwym
koncercie w Chicago) na wielkim
koncercie polskiej muzyki karne-- '
ralnej zainicjonowanym przez
Klub Ziem Zachodnich a orgarfizo-wany- m
przez Okręg KPK Toronto
Towarzystwo Kulturaino-Arly- -
styczne
Publiczność polska niewątpliwie
weźmie gremialny udział Wj kon-cercie
by z jednej strony przypo-mnieć
sobie u(wory- - największych'
naszych kompozytorów- - a zdrugiej
by zobaczyć młode talenty muzycz-ne
jak śpiewaczkę "Panną Genię"
Jakubczak dyrygenta pII Rzep"u-s- a
i pianistę p W Buczyńskiego
Ambicją całej Polonii 'winno być
by na tch koncert pojski sprowa- -
skichjprzyjació}
" ' Kalendarzyk" sportowy
ZEBRANIE CZŁONKÓW SEKCJI
l --TENISA STOŁOWEGO aii V
W niedziele:1 25' wresiiiaoEódz!
230 w sali (biblioteka)' ZPwK -- ul Claremont 62 odbędzie sicprzzey--
jranie cz{onKOWieKCji Tenisa w
lowego'KS BialyOrzcł ' "'''
(Na zebranie proszeni są o przy-bycie
członkowie Sekcji a także
wszyscy pmg-pongisci- M którzy w
ostatnich miesiącach przybyli do
Toronto
A Wawrosz kier-Se-
K
--f
Środa 21 wneśnia godz 630 w
Mecz piłki nożnej Eagle's Cracovia
FC — KalevFC EarlscourtPark
Czwartek 22 września gódz 8 w
Mecz piłki nożnej Arnold Cup
KS: Biały Orzeł — 'Westinghousc' SCFred Hamilton Playground'
Niedziela 25 września godz9
Towarzyskie spotkanie tenisowe
KS Biały Orzeł — Toronto Lat-via- n
Dufferin Park (naprzeciw 'to
ru wyścigowego)
Godz 3—6 Trening Sekcji Gier
Sportowych Panie i Panowie Bell-wood- s
P?rk
- w
SEKCJA TENISOWA
KS BIAŁL ORZEŁ — TS UKRA- -
INA 4:1
Odbyte w ubiegłą niedzielę' spof-kani-e
towarzyskie w tenisie mię-dzy
KS Biały Orzeł i— TS Ukra-ina
zakończyło się zwycięstwem
drużyny polskiej w stosunku 4:1
' Drużyna-Białeg- o- Orła_ wystąpiła
w -- składzie: Lisowski Nakoniccz-n- y
Wołczak i Garstecki
Wi-nil- -i noszczeeólnychi gier: (na
nierwszym miejscu zawodnicy KS
Biały Orzeł): rm nnirivneze: Wołczak —
Tracz 6:4 Nakonieczny — Dr Mel--
nik 6:1 6:i uarsiecKi — iwuucu
i:e o:i ' rrv nnid-- owóinc: Lisowska Oar- -
slecki — Iwanek Horb?n 3:G 4:6
Nakonieczny Wołczak — Tracz
Dr Melnik 6:1 6:2
Zawody odbywały się na nowu-zbudowanv- ch
kortach miejskich
przv ul? Dufferin naprzeciw toru
wyścigowego W następna niedzie
le na tycn samycn kwutu y tyu
9 rano nasi tenisiści spotkają się i
silną drużyną łotewską— Toronto
Latvian '
TURNIEJ TENISOWY%OLONII4W
TORONTO O PUCHARY PRZE- -
EJTYG "ZWIĄZKOWIEC"
- " I KS BIAŁY ORZEŁ Vj
' Śekcjastenisowa KSBiały'Orze'
w Toronto: 'organizuje ws dniach
1 ' 2 'października na pięknych
kortach CNR:(Cottingham SŁf!Avę:
nue Rd) Turniej Tenisowy Polonu
w Toronto o Puchary Pnechodnic
Tyg:" --''Związkowiec" i K: Biały
Orzeł w Toronto 'w grach poje-dynczych
i podwójnych Panów „l
"Turniej ten będzie niewątpliwie
przeglądem sił [i formy polskich
tenisistów vr Toronto TJlafinali-i„- 7 ne7pAlnvcli konkurencji
przewidziane: są 'nagrody osobiste
Wpisowe w wysokości SI 00 odkon--
kurenci! beozie mozndt umi
JaniuzawodóNT 3'iin
7ioc7oniarnainóźnreil- -
tJou dhia
nifMńsnia-hr- ' łńerowaćnależymk
adresWersekitol-JJołgfae- -
go 494 StiiarenL-- e nic iuuuw
tel MB 718T
JłlfiJA
IV
TORONTO
zebranie" dyrekcji
PRASOWEJ "ZWlAZKOWCAj
Zebranie Dyrekcji i Prasowej
Związkowca odbędzie 'się "w środę
21 września o 8 wiecz ~' w lokalu
własnym W Krajewski przew
KALENDARZYK IMPREZi
GRUPY KZPwK ił
w Domu Związkowym 62 Cla remont
' tlWtqreko20 września o-godz-
830
w san KiuDOwej zostanie wyswiei-- ™416ny film pt "OUTCAST OF TI1E
Czwartek J ! 22 września' o godz
830 wieczorem wasali klubowej
zostanie wyświetlony film p t
"FIGHTING COAST GARD"
Sobota 24 'września! —' zabawa
taneczna jak zwyklei rt5 '
„piLMYW NIEDZIELĘ „
Kierownictwo Domu Związkowe-- j
go informuje zepocząwszy odi nie-dzieli
25 września będzie co nie-dzielę
wyświetlało' filmy w saj tea-tralnej
Jako pierwszy z kolei 'pój-dzi- e
przepiękny film1 lł kolorowy
"L1LI" z' Leslie Caron w 'głównej
roli Film ten cieszącysię dużym
powodzeniem nadaje się nic Jyjko
dlastarszych"ale i dla" młodzieży
Początek seansu ó 'godz S "wieczo
rem Zarówno gościej jaki i człdn- -
Kowie rwnlsąrouowiuzianiłjł')
'ZEBRANIE JOŁA-POLE-K
Zebranie Koa Polek-Gra- ' ZPwK
odbędzie sio w poniedziałek-- ' 26 go
września o godz 8 wieczorem w DoJ
mu Związkowym 62 Claremont St
-- Wiele" spraw nowychcld załatwie-nia
Wszystkie członkinie proszone
są o przybycie
" " " J Portko sekr'
l" l zabawAjesIenna
OKRĘGU KPK
i „':'ł vi - ' &M 0''1
Zabawa jesienna związana' z
"Dniem Polonii" w" Toronto 'pdbę-dzl- c
się' -- w piątek'23rlAvrześnid w
audytorium Sw Kazimienai%-'15-6 RoncesvallcsAVc Począteko godz
830- - koniec' o 1 wnocy Sale ud(v
koruje art malarzTS Chruścicki
bufet przygotują Panie t1z Klubu
Związku Naród 'Polskiego' Przy-grywa
Orkiestra ""Tu:aczy":tf -- ui
Zahąd Okręgu {serdecznie prosi
'całą Polqnię"oj)qparcie(ivn n (
]
OLOHKi„rełerwująii--A ojtłK
OL"7166 A-Ziółkow- ski EM 4-13- 49 i U Czarliński1 WA'2-726- 0 J'y'J0
jlrzecie'zebranie prezesów Oręani-zacjirźeszdnyclTwKónires- ić!
Za-rządu
Okręgu ódbędzieŚięwiro
dę 21 września o godz 8 wieczór
w 'lokalu Canadian Legion Polish
BranCh146' Ossingtori-AVtw- ? V '
h - 'jr A:Zlółkow$kifs'ekr
' - ł '„? ?{!£ "551
ZEBRANIE POL KAN LEGIONU
—Regularne-zebrani- e' miesięczne
Polskiej Placówki Kanadyjskiego
LegioniR Nr 346 odbędztoilew
niedziełę 2a września ó godz"'2po
noh w domu "własnym nrzy 146 Os- -
ji "Aj'U
WMASSEY
ja
Toronto
mier'podajedo
Kursach
Ojezyśtych"dla
KursfPoiskr':dia(-coazozieme6- W rhałżonkowPolaków
wstępne
Gimnazjalny
września
kompletowaniu' Jistyj
KursuLicealnego
na'Kazaywyaziaruniwersyieiu
złożenia angiel-sTdego"Je- st
nie"mo2lłi
ąrganizącyjne
PPWSZECHNE t
dówoPolscd --Bogdan
Uniwersytetów
Lwowie' McGiUVMón-treal- u
iNAr-TL- E niedziele- - 4popqłw'salii Związ-k- u
Grupat5" SSnieińtz-- 1
CIEKURSOWtT-w- a Przyjaciół Pol-ski-ej Szkoły 'Średniej
'artystycznymrWstęp-- w f
SZKOŁA POLSKA
MICKIEWICZA
glosami
zebrały
ojcóvsvoich po- znawać
niejest
miejsca Przybywajcie
tiobrzo(iAvesolo'
polskiej
Lekcict odbywają sić-jjażde-go
Klasą w''prihfcdzlałck
lsrodę:
czwartek l
I
naukełponledżla- -
Klasą1 środę
{n&ri TftnniiTn
''Vso6olc? 24tłwrzćstfia Grupa-"C-7
ZPwK'irżądźa zabaw'ę'tancczhą'
175-ss7-m- a
którąjTaprasza-Poloni- ę
NćWf!f pkollcy
'przygrywać
oórbavorkicstra
WfiW'
nriKaNowaKCjWSK
SZKóŁ'KAPOLSKA
coroku
'bcdzic
łezykapblskicRo: łvfcwIV
JlcuntzmdnjStjst
jzykapolsk1e'goi"'
ffłwHKUPIMYafĄ
ZGLISZCZA"'- -
Ktokplwuck'posiada
CZAiJmógłbyja
Keglerstkridakcji-iZwiązkowcapodBoK- a
koMert Muzyki eolskiej
CZWĄRTEKOiPŹDZtERrlKAfjj
'HALLT(Wi3lKiK0NCERTMUZYKI
programe ulwory: Moniuszki Chopina Noskowskie-- y KSzyrn3njskiego
ł'symfcriicznawdyrygvjo'tRerTryk Rzepus soliićzlowa- - rzysWniembrkirstry wViłapia "'Wtadysław" Buczyński
Talfonat koncertem1 objęli:
ISfęYrCaliadwh' SeiceAssociation
Polonii-Konadyjski- ej Ókrcg''TóroiUo]ł
„3 oyar-yitw- o Torohlo Kulturalno-- - Artystyczne
a- - T
1
s
-
' - —- -
J- - ' ' ' J
- - c -
'
' i
-
'
Pofonia proszona zaprasźaniena(koncert 'swoich"'
przyjaciół ż"inńyćh'grup etnicznych Kanadyjczykówr
si byta kultu- -
- ' 'rypolskiejbylrf sukcesem
1syBWiXrNA
możnastabawMastępujących punkt&oh 'roziprze1
daży:'7vi4zkovićcV--1700QueenSŁWGłosPoiski'Ł-- '
StjW Anne's Fashion Shoppe— '306
♦„cesyallcs Ave"fGióbJewellers -- 7V4570Qucen
Firma WysyJkęw JKamiński
warzystw'oVPrzyjSciół'JPólskićjjjąwł'dalszyW ćiAguvi'przyjra'ówane
Szkoły Średniej w -- uprzej-l
'wiadomości ty na u- - ka' na rozpoczyna
następujących terminach: '
Kurs Przedmiotów
młodzieży polskiej w kanadyjskich'
Hish Schools'— zebraniewsteDne
Kursantów odbędzie 5 się wso-botęwneśnia- br' godz 11
poł szkole im{'Adsma
Mickiewicza 'przy 905 Queen
TorontoOnt' "- "- C-- „'Uri
r
i Jjktórzybyi chcieli' zapoznać
śfeiz'iezykicmdkultura'rPolska'r
'odbędzie"3 się '„'w
tymlsamymdnluvdJgodzril2'w'poS
lnltaln'-'rnu-ar7VKtw'a3'nrtv- '" IRft
CrajforriSt fv '
Kurs rozpoczął si£
'br1 " „ " j£
l Kurs i Licealny Kursy Kre--
ślarskii i BuehalferyinyrozoczriU
naukę 'po
Kanayaaiow --j fcfjyi : it Zwracamy uwaEC' że ukończenie
i zdanie matury
uprawniaf' kandydata do 'zapisania
Torontońskieeo ' i pod a warunkiem
egzamjnuz języka
to'jćdyną(i bezpow-rot- -
dnjeh'f dlatych różnych"
nr7vc7vn ich JjkońezyĆlW
drodze KursILicealny
pomyślany]est?jako'wieczorowy
- Zapisynawszystkie"Kursj'trwa- -
WYKŁADY
AyramachjPowszechnyclHWykła'
Dr Zagorski
profesor Jana Kazi-mierza- we
i
wygłósi-Wykladlriaugura-cyjn- yj
p tr-'J'POL- SKA0 EUROPY:' v! 25-wrz- e- śniao godz
Polaków?
cą-DUrida-s)
3' i zwi Mi?
Pow wykładzie nastaniiOTVAR-- i
Na zakończeń
ITprhnftrf Tnt'n'i-Tvcl-- n inem olny
A
" Szkoła 'Polska'' Adama Mic-kiewicza
(OOSucen St W) 'roz-- : brzmiewa dzieci które
dość licznie nżebV
uczyć się języka--
kraj swych ojców 1 jego JS5?te5 do-Efeckilł-
W
ly 'Zr-Óbcie-tojakajszybc-iel
jesz-cze
za późno Wtel 'chwili
uczy się już) ponad 80 'dzieci Dla
tych spóźnionych dzieci jeszczq'jest
wice ko"-clian- e
dżie"c'tf -- zobaczycie" 3ak rażeni
będzie-'na- m w na-szej
szkolcf ą 'h :?
dniaoa'5i— (wieczorem" - 'v I'ma ńhukę
5 jo" yfi1 jsS
Klasa' II -- ma naukę
i Klasa Ilfma naukję
ninłolr J
toreJc
"we wbrck
!' -- Klasa PAma
leki i piątefc rnJ f łs ?
V i ma naukę w c
i piątek '' Kierownictwo sikołyi
sieiii " l
i a fiununiu____- - - id __ i ZABAWA IANECZNA'1 iw
yr
domu łwłasnymo' 'tblica'
New TorontoJ- - na
z orontg i
i"Do' tańca będzieao'
Tóćzatćk di nodz'
8'wieczorem'-5]- f "(Jj
Sisj'M seKrj
WESTaORONTOtJiR
--WY
Jak „Gr SZIJwKina
Weśl' tTdl'ónto': 'prowadzić
szkółkę J
snymtjdomuilZapisyjVprzyjmujełT
Pałką 28 ffihjn'
dtf'śzk6ły £'
M"-- p U-- te
J„"OzARY jl
i 'J 'powieść' Ma:
sprzedać" iwbśźb
ny cjest' o 'podanie % aderau 'dof 'Re
sington Avc! "'" rł V
7nrnH (cmijj ii iW
W
"odbędzie się Vt w rtl
rrt --j-6"! POLSKlEJ
PódólekfofgodżfniolSaO wieczorem'' "-'-t'
f
W ot F
LvR6iyckiego-Torontonsk- ą orkieitją
a jako
Go"!
rad"
1)
'iO't[
lgtcs
3)
U
!i
jest vo
i
łtEytzyn impreza będąca pokazem
"juun - '" "'
„W KONCERT r
1087 yacen Ilon-- -'
St-'V-V
a — 835Quccn StJfyiwi
siew
ppi'
przea iw
-- SUW
-- płfłłYi
PańhPanów1
tych
żebranie1
ar
19
którźyz'--
normalhef
T-Wnił-y-
ii
fł
"śię
7
tu
VI
ł
R::
iU4i
-- go
?I
oraz
się
nip
im
wec
&
'M
sa''w'Iok'aIu'Towarzyśfwa' Przy 189
Crawford St teb'MĘ'6381}0d 6-Ł- Bj wieczorem! Ąy} ft?c 'A p!ż"
' wracamyię ponownie(z prośbą
ii'apelem ¥qo ' rodziców "rf zapisywa
nie Mfposyitfnieswoicnzieci na
Kursy -- Przedmiotowi 'Ojczystych
i umożliwipniertim'upoznaniarprzy:
pomocy pfolskiego-nąuczyciclaHę- - zykaikultdryi polskiej
5"' '?Za -- Zarząd fTowanystvaJ
fi} Jan 'Aleksandrowicz preeś"! "
łuiHenryk PiekarikldyrąkursóW-- t
ZbfiaTHaukei-jsekrctarka- ? Xp
Słypendia jjni wersy teckiei
tiSJUDjsiuaeniowr-rousKicn-uprz- y Uńi wernieciąWjjJjprontd lchcąc
przyjść 'z pnlocą udzieją trady-rvnćh- ń
swyćłł-ifunddizowlstynerr- -
diunbiwjw-ysdkościiSlOOrdlaczrif- a
(uczennicy) 7 YAbryit -- tym'roku
ukdńcziłHiah School JAfpragnie
wsfąpic na pierwszy rok uniwersy-tetu
ria jakjk'olwIekbądżwydziałJ
"Ap'elujemywicc do Rodziców o nakłanianie swych córek' i synów
doidalszychtstudiówaby?zapewnlć
lmuepszą pncjiiioirt- -
_ v
%-iWarunkiem30tn:-
ymania'stj'pcndium" ""jcstSpolskiejipochodzenie
uoiegającego się i noDrewyniKi
1- -£ TTnł CaIA1 -
stTd aplikacje 1 'bliższe Ihlormacje
pToszf pisać riadres?'Jerzy4Oro
decki 171 Glendonwynne"Rd~To:
rontotetfRO 7-22- 02
ił m
1
av
S JSSfS
l&J
iW!iłSłttV
t'l'rff
5? rim? ł'ł iWA1-1- "'
i2'55'2łJfii[uiBcmSfcWest Toronto
W pobliżu Bathurst
!'= -- s?łvI
JL
--SJ
męskiej damskiej dziecięcej Uil "odzieży oraz ealanfcrii
ZNANA'LWOWSKiVFIRMA POLECA SWOIM KLIENTOM:
M 'SK"i -- t""fS?0'Vbran'a ' miar0' plsie ko--'
e7''-'-- H -- nulo}' kapelusze 'swetry' krawaty Itp
DA1 Młlfł I iFj płaszczom jesienno i zimowo suknio bie- -
S j- - lizno ijwszelkiego rodzaju galanterio
D E CIEC A 'oclieł kiidogo włoku '
3' H l-TOW-AW
YYLKO 'PIERWSZORZĘDNEJ jakości
1 u
U:
"£££
hrfT
-- ibfjCfi
Wj
"l
J3
1
l
-- tf? I
tH w
rt
3
łłŁ
rrr"
rag c
i nt
U
V ~
_
' i- - 4K
i-
-
'
i
{t
I
C'Cn ył lTnu arow anc
id
"KUPUJCIE BEZ RYZYKA
rf'2a izwrócóny łowar oddajemy pieniądze!
UniDO ZOBACZENIA SIE
sia ffliiEBKJiwy tsi rafirft' łr„i H IH!Bw9i)Will H wnrJi b JiH
uMtfł BrWt
552QueenSłWesł j'J (WpoKHźir Bailiursty
iiz Moronło-- — iTol' EM 4-47- 26
35-51- i
t Y - ł r - '- -
0
f i 1- -
¥Wwt "iwn
(
jjvi)r -- iiaHHjunji
fJJiMlT i VE n'
IM'
' Sam-Gpdfrcyurodził-sic
w 1900
rWKlclcachhy"i Polsce Jako ' czteO
roletnrchlopiec-iprzybyfzurodzico- i
mijdos'Toront6' Młodość'jcgoy)nie
byłajlekka'! Chodząc dq szkołyynu-siał- k
sprzedawać gazety by" ppmoc
rodzicom 'w utrzymaniu 'licznej ro-dziny:
'Ciężkie ipolożcniematcrial- -
nezmusilOigodo wczcsncgotopusz- -
czcnia'iszkoły i zajęcląsiępfaąa za-robko- wii'
Mimo długich' i męczą- -'
'cyćli ?godżińpra'cy Sam? Gddfroy
zawsżct znalazł i czasjJbysie 'kształ-cić'
Zamiłowaniem jego był prze-mysł
f wełniany dzfczdpbyłdużc
!żysp6łkc iS której %do jjlziś pczej
'i'Cat sWnlftt4veler mieszkał w
okręgu 'wyborczym Spadinar Mając
lat26r0źcniłrsicidziśijcstjpjcem
trzech 'cńrek''które iużsa"wvdanc
"racęsdlaiidobra sppleczcń&Cwa
trózppcziiłiw mło'dości' śłuf iiclmło'
UilUZylUUilUIll-jWlJlłUCaŁIJni- r nis-ku
y 'chorym y{5ZjmUij: prze-wodniczącym
"CommunityChesl"
dlamietopolii Toronto: ': f{
'SamGodfrcy-icsfzriahbsdblsto- --
ścią Wj Ottawie Latawojenncjsp
dził()V stolicy nątanoisku jadmi- -
niclrnlnrn r7nrlnu'pPO Znswn"za- -
sługi ' został' odznaczony Orderem
Brytyjskiego- - Imperium' (0DR)lNd
zebraniu1 nominaćy3nymS'Paitil¥Llł
bcralnćj'SamCodfrcy został jedno-głośnie
wybranyŁ„jako kandydat li-bernło-
AW Okręgu Spadina Wybo?
tw -- jy !?'? cvw
T--il J&7iWym"IH7Ucii IJ-3rWUIWI0
4')W drugiej połowiet września mi
ja lal kiedy Co' w opc-racj- i'
i'Markct"- - ''wnejpO
ws7ecnnie junooiiwii -- pou' iii-hp- m
4-szaiSamodzi- clna Spadochoronawcs!awvogicn
walki zokupantcm
i Warunkioniestetynic pozwoliły
aby spotkał nas' ten 'zaszczyt 'by
valczyć -- ramię przy ramicniuz Ar-mią
Krajową — podczas 'kiedy
krwaVWaVjiW(r:iwa daremnie
wzywająca pomocy Brygady Spa-doNcharsozn'o'nwuerjt
'jjtu' "spadoch¥ronno)w(e„-
go był inny- - i yw v" 'WHW'
5i''Włą'czond nas
desantu powictrzncfgff?vŁlfo-landi- i
Wj'ciągu4tych(lramplycz-nychfchi- l
'Koledzy nasijvpleIipo- -
1
ł 7
i
t I ' t' lvW i '
EH lił (Hil I
-- MS ¥ 11£&£ J y
w n
4-47-
26
na
A
u
1 u
S'
(
t -- ~
V
i
—
tra
n
uiW„t £
„i
Tel EM
'da
SA3T£5!sjS2wwsitułSaW&5
t jAMUELiGODFREY
kandyduje zókroguSpadma
wyborach pafdiiornika"
(inlu października t'1055 Jzostały
rarzĄdzone' ponieważ1 członck'par
lafnenluTZc Spadina"'David' Croll
zośtarżamianownhy 'senatorem
łjJako4 kandydati) liberałów Sam
Jila' imigracji budowyAllanicli ►d-omów
robotniczych' oraz' zaprowa-dzenia
obowiązkowych ubezpieczeń
społecznych
nnictrinu CDAnnnuRnU!37Y Wl MWUMIIIIWIUIKHI
jedenaście
liryga-gad- a
P„ł
iw 24
24
jesteśmy iWjZwia7ck}I'olśkichiŚpa- -
uocnroniarzy
l W-ty- m okreslcv czasu naszego po-wstania
rocznk%jistnicnla ' i
'działania '-'ki-erujmy
myślKi wspo-mnipni- a
naszym poległym Ko-legom"
'
t Wypełnijmy w"skuplcniu swoją
powinność i „oddajmy należną
cześć Tym- - którzy wynieśli nasz
!'Szlahdar Brygady" J— ponad
wszystko "
ZŁkoieżeńskim pozdrowieniem
Wacław Michał GrocholsRlprez
PS Wi-zysc-y
Koledzy sąprośzct'
ni o podawanie'zmiany 'swego
resu na adres Sekretariatu
4--
—
11753 127 Street Etc 4 Edmon--ton- " ' Alla'Canada' - - """" " ' " }— 2 'IL ' '
nenUniżńicwoIę'" '' 'l ?C'amlctaj te- - gromada iwlatonr
i jjuzisj wszyscy rozsiani na0Dsza- - vtaaa — poikii vruiuur
rze Ameryki i Kanady-zrzeszen- i Zależy I cd Twojol i wspołpj-ae- y
£Heo'dyf heałrę4 'CollegeJSf - AVA '263 1
iOĆ!jlzwarłkV22wrieśriIoo"V28VraolniaM955twłaeznio
KONSUL STROTTHOFF
i(PeInanapicciaihLstoria 'ilósna "Łfarizego" pana- - zakochanego 'w J
i 'ftudntceirouzyki??któraźnówizak)cHala'fcicw pewnym:młodzień- -
cuPiekriąmuzka-'WspanjałeŁJvldoklVzniamb- u '
! IWodlka'chOSatnje~7ydafzćnl[ świat"
tSeariseaćzynajtiYsleTćlidźiennie - o-605- a "830 wieerorern I
! wsobb'tv o J2l05r '445K7Til5 fwiecz'orenr
'CocżwAflekTlibVyprograrrr
W!o'zupclniaJncc''wJlym'OkrcgUw
Godfrcyłbedicdnźyłdoi'wicksze
Zwiąż-kuPolskichi-Spadochronia- rzy
fangieUkimipddtytułamit
- ffW - _--
iv J
POLSKAPLACÓWKAKANABYJSKIEGO LEGIONU 346
wiobłęv dnia 'i 0 października bur
i' w!R''óy'ai Yor k Jłi'oeu
BPL 'Dozvriki w Polsce
??
HT Ift
H OC
E
Z
fi
K--
il —
"—
ku
f
ad- -
"?
"7--7
sita
9
t
t na} który erdecźnieiltapraizaCoIonię zToronto i) okolicy
iDośkonałajorkjestra — ' Wybór Króloweji Balu i Vftęp§250]6dfósoby _
'" _ X02?TlBAIyYi' i
rMf
1
1
Ii
H J
'N?S
r
f:
!
!
-- -i
'fi
?V
♦i
4
Ti
m
j
' "W
'T
-'- - Ei
cŁrKf'i i jjaSfihj
1
?fi
fc
4-55- 74 J LisowskJIdersek: --Jerzy oroaecKi
„ —xi "Ll r—
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, October 09, 1955 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1955-10-09 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000062 |
Description
| Title | 000275b |
| OCR text | 1 "St Dli i Ą awtMftsrtił&a&aaPto iwSISiSSSSSSSSS tSUSHEłSH ?iWhimhiiwwmh LiwhMWWł — wMWwwHm mwiWii ' m mnMwmwi' i wi mwiw SYi -- t ffpWIffWWff - --'"ZWIĄZK0WIEC'WRZESiEŃ[(SEPTEMBeR)]-2S— 1955 ~ r~r fti-'- - - - ♦STRONA' " "iń ( Km ( (f tl ła Łat Tf13 IT aarar znpm x cLfiF a rv pwozdanie ze --W - t ( j}ia zoinsarza- - &E$JLhndn Swieta żołnie-- serdecznie dziękuje IL'" Duchowieństwu Sb S prasie polskiej sta-Si- m "Syrena" p Mo- - E5nVW0L p Wyszatyc-r-? —m nrnanizapiom Srcg'Toronto oraz spo--rtalskie- mu za pomoc w krtBiu urocz) stoscii po: $$ nM°c 1 7S£ tnne te- - Snn Klubom Pań przy Btó Z' Narodowym Pol KiSna-iem- u za 2 nagro- - Kflmjch pikniku Fortuna jm tantow na loterię: RjjMon Shop Adolfs Bar- - 1 "Aller's Dry liooas isea-Monn- ? Berezowska — CjBanel Electric Jl Bry- - VJ Hn „orllin fltv ftS Glasscr John Sa- - ri n J Hardware John FĄgKostin London Fur- - meons fliens oiominc idi(CO!endrzński Jewelle- - iSjecialty bnop sianiey Joanna rauni &@ł' złożyli ofiary pie- - iTrade S30 p Pawłow- - łrt S5 — Dworak Real J-rr- nr7t mirctl 54 ling' $350 Parksi-- i S3'— Caniaga Co Siuda Tabulanus :Camille Fabrics Beas'Fa-sc- & John's Meat Market [Garfliana J Klich Mary's ihop S 'Markowski Polisn Bareau Roncesvalles Su- - JSolarski Drugs btorc Sura bezimienne'po śfedies Wear Duke Cy-- zm Co iF SI Park Clea-Ciaa- r Malkie- - i Hardware Rothbarts' loncesvallcs Mar- - J4 Stokłosa TI Fedo-ika- " J po — ija spółek [ościowych wielu spolek realnoscio lplJpobarjioainiuto1 iłjułuvoLrnbsvltiv?i ruru--ii' iEstate W 8-c- o 1955 obie te orząc wielką poinazuą "Ridout Organi-0'f- i Carson został zamia- - głóttnym kierownikiem '5i?oei oreanizacii ze lpileccniem działalności Toronto Bursani7Jitinn ' }ĆKpnei obu spółek skła- - Bfjsauo W ten spo Jsignajuiekszą firmą real iKtKanadzie ątiy TrEHlt ilJ§ i W Km ofiarowanie High Dry Slore Fruit Szot 50ć 'znane "Rii Ltd" dniu snółki nola- - nową folii nrrpipła osób JVJSF aJUAJ Harold Furniture Co Lipiec Sol-ski Sprawozdanie kasowe skontrnlń wane zostało przez Komisję Rewi-zyjną w składzie: Przedstawiciel KPK Okręg Toronto 133 PI S W A P i SPK Skarbnik Komitetu 'p A Szczepkowski podał następujący finansowy wynik pikniku: Dochód Slo7216 Rozchód $75162 Saldo — $82054 Soliści wielkiego Na pewno niejeden torontończyk miał możność posłyszenia głosu panny Geni Jakubczak Ci którzy lubią chodzić na koncerty mogli bezpośrednio zetknąć się z utalen-towaną śpiewaczką inni amatorzy radia- - na pewno znają ją z licz-nych audycji radiowych Kim jest panna Jakubczak? "Panna Genia" jak ją nazywa amerykański świat muzyczny uro-dziła się w Buffalo Od wczesnej młodości zdradzała duży talent mu-zyczny dlatego została skierowana na odpowiednie studia 5Iając lat 14 występowała jako solistka na koncercie orkiestry filharmonicz-ne-j w Buffalo dyrygowanej przez znanego dyrygenta Franco Antosi Po studiach muzycznych w Buf-falo i i Nowym Jorku występuje jako solistka w koncertach symfo nicznych w Buffalo Nowym Jorku i Toronto zyskując sobie duży roz-głos Nic dziwnego Panna Genia należy do zespołów muzycznych którymi dyrygują takie sławy światowe jak William Steinberg Thomas Aberman Jean Paul Mo-rel i' Piętro Cimara Jako członek "New Yor£ City Center Opera Co" młoda śpiewacz-ka przez kilka lat występuje na scenie w czołowych rolach zdra-dzając nie' tylko duży talent śpie-wacki ale i sceniczny wskutek' czego zostajeaangażowana' przez" "Newark and' Hartford Opera Cb" Szereg wyjazdów w teren roznosi jej sławę po- - południowych- - sta-- 1 nach Nowej Anglii i Kanadzie -- Panna Jakubczak uzyskała "szereg nagród w konkursach' oraz stypen-diumSzkoJ- y Muzycznej wNowym Jorku Obecnie przygotowuje sicdo które-rozpoczyn- a koncertem v W czym tkwi sukces panny Ja-kubczak? W pierwszym rzędzie w glosie odznaczającym się dużą cie-płotą' Jpogactwem jasnością i siłą' Jej sopran zadziwja słuchacza nie-- j zwykłą' dojrza'ośtfą 1 finezją arty-styczną rzadko spotykaną' u mło-dych śpiew aczclę "New York Herald Tribune'' pi-sze o niej: "Panna Genia należy do tych rzadkich talentów które jed-noczą w sobie piękny głos --wysoką klasę muzyczną i czarujący miły wygląd" -- Ta utalentowana śpiewaczka wy- - B HslRPBEI ra PlS BHffl _fhH B? m&ŁŁM&3i wmn WLmtt Attttcy wystepóvii'objazdóYtiesicnnyćh f&'Krjr&&jK#&&&lS&&-&&Zf&-ftt~&r&:&- A korzystaj z usług polskiej firmy l PO 0BSŁUC7C I PO OLIW? tffi? do doświadczonych rodaków prowadzących firmę fi J B Ieatig!g'© o ji fflfian LL 1255 - 92 Ossingion LL 1228 jj fsETi9r7Aiiw ~ ™ i i ! lff3rM"w wliwc i j': : tt na-Kazae-zawoiam- e-w =" " a uż nowy cennik gwiaztikowy Ho 18 gJMEDYCZNY - ILOŚĆ LEKÓW NIEZBĘDNYCH 1 :M ' KKAJU ZNACZN E POWItKSZUINM £E!j ŻYWNOŚCIOWY —' ZNACZNIE ROZSZERZONY & m ° G 6 t N Y '% Wprowadziliśmy SMACZKI GWIAZDKOWYCH O ' SHWrzony DZIAŁ PACZEK KRAJOWI f m nr„~ - sn M rfiRAU --— BŁUŁfl' SPECJALNE PREZENTÓW l'fij°WY CENNIK GWIAZDKOWY DO POLSKI O 12 stron druku — Setki darów ' 51 v- -n u i i __:- - S inriwni tss-- "ysiKo co trzeba Obstuga szyotca ioimo -- r HAMILTON M Kowal 655 Barton St ni! MONTREAL ' 'WlrłMr 2—1- 12 Śł Lawrence — — East Blvd WYSYŁAJCIE) PA'CZKI BLISKIM przez solidną i "zna ną firmę wvsvlkowa C A N I At m Centrala 11 Pf IĄ EMP"-- ? jl - - - _ r ONJO tsIPUPsitrAf kazZaenberanbeezppoieśnreiąddnzioe dzoostkanoąordypnrzae-- torów dla spraw inwalidzkich w Europie gdy tylko Komitet otrzy-ma odpowiednie adresy- - Pozostały do odebrania fanty z loterii (szare bilety) Nr 12 78 380' 386 Informacji udzieli sekre-tarka Komitetu 51 Swiderska tel RO 2-66- 67 TA Sadowski przev M Swiderska sekr koncertu polskiego Xf sv34 s ł-Ł"- W-&ł- ?ti-e&t~- -'£ % łryf -- w ' GIENIA JAKUBCZYK solistka koncertu' stąpi w Toronto w dniu 204paż dzlernika (w kilka dni poiSwym koncercie w Chicago) na wielkim koncercie polskiej muzyki karne-- ' ralnej zainicjonowanym przez Klub Ziem Zachodnich a orgarfizo-wany- m przez Okręg KPK Toronto Towarzystwo Kulturaino-Arly- - styczne Publiczność polska niewątpliwie weźmie gremialny udział Wj kon-cercie by z jednej strony przypo-mnieć sobie u(wory- - największych' naszych kompozytorów- - a zdrugiej by zobaczyć młode talenty muzycz-ne jak śpiewaczkę "Panną Genię" Jakubczak dyrygenta pII Rzep"u-s- a i pianistę p W Buczyńskiego Ambicją całej Polonii 'winno być by na tch koncert pojski sprowa- - skichjprzyjació} " ' Kalendarzyk" sportowy ZEBRANIE CZŁONKÓW SEKCJI l --TENISA STOŁOWEGO aii V W niedziele:1 25' wresiiiaoEódz! 230 w sali (biblioteka)' ZPwK -- ul Claremont 62 odbędzie sicprzzey-- jranie cz{onKOWieKCji Tenisa w lowego'KS BialyOrzcł ' "''' (Na zebranie proszeni są o przy-bycie członkowie Sekcji a także wszyscy pmg-pongisci- M którzy w ostatnich miesiącach przybyli do Toronto A Wawrosz kier-Se- K --f Środa 21 wneśnia godz 630 w Mecz piłki nożnej Eagle's Cracovia FC — KalevFC EarlscourtPark Czwartek 22 września gódz 8 w Mecz piłki nożnej Arnold Cup KS: Biały Orzeł — 'Westinghousc' SCFred Hamilton Playground' Niedziela 25 września godz9 Towarzyskie spotkanie tenisowe KS Biały Orzeł — Toronto Lat-via- n Dufferin Park (naprzeciw 'to ru wyścigowego) Godz 3—6 Trening Sekcji Gier Sportowych Panie i Panowie Bell-wood- s P?rk - w SEKCJA TENISOWA KS BIAŁL ORZEŁ — TS UKRA- - INA 4:1 Odbyte w ubiegłą niedzielę' spof-kani-e towarzyskie w tenisie mię-dzy KS Biały Orzeł i— TS Ukra-ina zakończyło się zwycięstwem drużyny polskiej w stosunku 4:1 ' Drużyna-Białeg- o- Orła_ wystąpiła w -- składzie: Lisowski Nakoniccz-n- y Wołczak i Garstecki Wi-nil- -i noszczeeólnychi gier: (na nierwszym miejscu zawodnicy KS Biały Orzeł): rm nnirivneze: Wołczak — Tracz 6:4 Nakonieczny — Dr Mel-- nik 6:1 6:i uarsiecKi — iwuucu i:e o:i ' rrv nnid-- owóinc: Lisowska Oar- - slecki — Iwanek Horb?n 3:G 4:6 Nakonieczny Wołczak — Tracz Dr Melnik 6:1 6:2 Zawody odbywały się na nowu-zbudowanv- ch kortach miejskich przv ul? Dufferin naprzeciw toru wyścigowego W następna niedzie le na tycn samycn kwutu y tyu 9 rano nasi tenisiści spotkają się i silną drużyną łotewską— Toronto Latvian ' TURNIEJ TENISOWY%OLONII4W TORONTO O PUCHARY PRZE- - EJTYG "ZWIĄZKOWIEC" - " I KS BIAŁY ORZEŁ Vj ' Śekcjastenisowa KSBiały'Orze' w Toronto: 'organizuje ws dniach 1 ' 2 'października na pięknych kortach CNR:(Cottingham SŁf!Avę: nue Rd) Turniej Tenisowy Polonu w Toronto o Puchary Pnechodnic Tyg:" --''Związkowiec" i K: Biały Orzeł w Toronto 'w grach poje-dynczych i podwójnych Panów „l "Turniej ten będzie niewątpliwie przeglądem sił [i formy polskich tenisistów vr Toronto TJlafinali-i„- 7 ne7pAlnvcli konkurencji przewidziane: są 'nagrody osobiste Wpisowe w wysokości SI 00 odkon-- kurenci! beozie mozndt umi JaniuzawodóNT 3'iin 7ioc7oniarnainóźnreil- - tJou dhia nifMńsnia-hr- ' łńerowaćnależymk adresWersekitol-JJołgfae- - go 494 StiiarenL-- e nic iuuuw tel MB 718T JłlfiJA IV TORONTO zebranie" dyrekcji PRASOWEJ "ZWlAZKOWCAj Zebranie Dyrekcji i Prasowej Związkowca odbędzie 'się "w środę 21 września o 8 wiecz ~' w lokalu własnym W Krajewski przew KALENDARZYK IMPREZi GRUPY KZPwK ił w Domu Związkowym 62 Cla remont ' tlWtqreko20 września o-godz- 830 w san KiuDOwej zostanie wyswiei-- ™416ny film pt "OUTCAST OF TI1E Czwartek J ! 22 września' o godz 830 wieczorem wasali klubowej zostanie wyświetlony film p t "FIGHTING COAST GARD" Sobota 24 'września! —' zabawa taneczna jak zwyklei rt5 ' „piLMYW NIEDZIELĘ „ Kierownictwo Domu Związkowe-- j go informuje zepocząwszy odi nie-dzieli 25 września będzie co nie-dzielę wyświetlało' filmy w saj tea-tralnej Jako pierwszy z kolei 'pój-dzi- e przepiękny film1 lł kolorowy "L1LI" z' Leslie Caron w 'głównej roli Film ten cieszącysię dużym powodzeniem nadaje się nic Jyjko dlastarszych"ale i dla" młodzieży Początek seansu ó 'godz S "wieczo rem Zarówno gościej jaki i człdn- - Kowie rwnlsąrouowiuzianiłjł') 'ZEBRANIE JOŁA-POLE-K Zebranie Koa Polek-Gra- ' ZPwK odbędzie sio w poniedziałek-- ' 26 go września o godz 8 wieczorem w DoJ mu Związkowym 62 Claremont St -- Wiele" spraw nowychcld załatwie-nia Wszystkie członkinie proszone są o przybycie " " " J Portko sekr' l" l zabawAjesIenna OKRĘGU KPK i „':'ł vi - ' &M 0''1 Zabawa jesienna związana' z "Dniem Polonii" w" Toronto 'pdbę-dzl- c się' -- w piątek'23rlAvrześnid w audytorium Sw Kazimienai%-'15-6 RoncesvallcsAVc Począteko godz 830- - koniec' o 1 wnocy Sale ud(v koruje art malarzTS Chruścicki bufet przygotują Panie t1z Klubu Związku Naród 'Polskiego' Przy-grywa Orkiestra ""Tu:aczy":tf -- ui Zahąd Okręgu {serdecznie prosi 'całą Polqnię"oj)qparcie(ivn n ( ] OLOHKi„rełerwująii--A ojtłK OL"7166 A-Ziółkow- ski EM 4-13- 49 i U Czarliński1 WA'2-726- 0 J'y'J0 jlrzecie'zebranie prezesów Oręani-zacjirźeszdnyclTwKónires- ić! Za-rządu Okręgu ódbędzieŚięwiro dę 21 września o godz 8 wieczór w 'lokalu Canadian Legion Polish BranCh146' Ossingtori-AVtw- ? V ' h - 'jr A:Zlółkow$kifs'ekr ' - ł '„? ?{!£ "551 ZEBRANIE POL KAN LEGIONU —Regularne-zebrani- e' miesięczne Polskiej Placówki Kanadyjskiego LegioniR Nr 346 odbędztoilew niedziełę 2a września ó godz"'2po noh w domu "własnym nrzy 146 Os- - ji "Aj'U WMASSEY ja Toronto mier'podajedo Kursach Ojezyśtych"dla KursfPoiskr':dia(-coazozieme6- W rhałżonkowPolaków wstępne Gimnazjalny września kompletowaniu' Jistyj KursuLicealnego na'Kazaywyaziaruniwersyieiu złożenia angiel-sTdego"Je- st nie"mo2lłi ąrganizącyjne PPWSZECHNE t dówoPolscd --Bogdan Uniwersytetów Lwowie' McGiUVMón-treal- u iNAr-TL- E niedziele- - 4popqłw'salii Związ-k- u Grupat5" SSnieińtz-- 1 CIEKURSOWtT-w- a Przyjaciół Pol-ski-ej Szkoły 'Średniej 'artystycznymrWstęp-- w f SZKOŁA POLSKA MICKIEWICZA glosami zebrały ojcóvsvoich po- znawać niejest miejsca Przybywajcie tiobrzo(iAvesolo' polskiej Lekcict odbywają sić-jjażde-go Klasą w''prihfcdzlałck lsrodę: czwartek l I naukełponledżla- - Klasą1 środę {n&ri TftnniiTn ''Vso6olc? 24tłwrzćstfia Grupa-"C-7 ZPwK'irżądźa zabaw'ę'tancczhą' 175-ss7-m- a którąjTaprasza-Poloni- ę NćWf!f pkollcy 'przygrywać oórbavorkicstra WfiW' nriKaNowaKCjWSK SZKóŁ'KAPOLSKA coroku 'bcdzic łezykapblskicRo: łvfcwIV JlcuntzmdnjStjst jzykapolsk1e'goi"' ffłwHKUPIMYafĄ ZGLISZCZA"'- - Ktokplwuck'posiada CZAiJmógłbyja Keglerstkridakcji-iZwiązkowcapodBoK- a koMert Muzyki eolskiej CZWĄRTEKOiPŹDZtERrlKAfjj 'HALLT(Wi3lKiK0NCERTMUZYKI programe ulwory: Moniuszki Chopina Noskowskie-- y KSzyrn3njskiego ł'symfcriicznawdyrygvjo'tRerTryk Rzepus soliićzlowa- - rzysWniembrkirstry wViłapia "'Wtadysław" Buczyński Talfonat koncertem1 objęli: ISfęYrCaliadwh' SeiceAssociation Polonii-Konadyjski- ej Ókrcg''TóroiUo]ł „3 oyar-yitw- o Torohlo Kulturalno-- - Artystyczne a- - T 1 s - ' - —- - J- - ' ' ' J - - c - ' ' i - ' Pofonia proszona zaprasźaniena(koncert 'swoich"' przyjaciół ż"inńyćh'grup etnicznych Kanadyjczykówr si byta kultu- - - ' 'rypolskiejbylrf sukcesem 1syBWiXrNA możnastabawMastępujących punkt&oh 'roziprze1 daży:'7vi4zkovićcV--1700QueenSŁWGłosPoiski'Ł-- ' StjW Anne's Fashion Shoppe— '306 ♦„cesyallcs Ave"fGióbJewellers -- 7V4570Qucen Firma WysyJkęw JKamiński warzystw'oVPrzyjSciół'JPólskićjjjąwł'dalszyW ćiAguvi'przyjra'ówane Szkoły Średniej w -- uprzej-l 'wiadomości ty na u- - ka' na rozpoczyna następujących terminach: ' Kurs Przedmiotów młodzieży polskiej w kanadyjskich' Hish Schools'— zebraniewsteDne Kursantów odbędzie 5 się wso-botęwneśnia- br' godz 11 poł szkole im{'Adsma Mickiewicza 'przy 905 Queen TorontoOnt' "- "- C-- „'Uri r i Jjktórzybyi chcieli' zapoznać śfeiz'iezykicmdkultura'rPolska'r 'odbędzie"3 się '„'w tymlsamymdnluvdJgodzril2'w'poS lnltaln'-'rnu-ar7VKtw'a3'nrtv- '" IRft CrajforriSt fv ' Kurs rozpoczął si£ 'br1 " „ " j£ l Kurs i Licealny Kursy Kre-- ślarskii i BuehalferyinyrozoczriU naukę 'po Kanayaaiow --j fcfjyi : it Zwracamy uwaEC' że ukończenie i zdanie matury uprawniaf' kandydata do 'zapisania Torontońskieeo ' i pod a warunkiem egzamjnuz języka to'jćdyną(i bezpow-rot- - dnjeh'f dlatych różnych" nr7vc7vn ich JjkońezyĆlW drodze KursILicealny pomyślany]est?jako'wieczorowy - Zapisynawszystkie"Kursj'trwa- - WYKŁADY AyramachjPowszechnyclHWykła' Dr Zagorski profesor Jana Kazi-mierza- we i wygłósi-Wykladlriaugura-cyjn- yj p tr-'J'POL- SKA0 EUROPY:' v! 25-wrz- e- śniao godz Polaków? cą-DUrida-s) 3' i zwi Mi? Pow wykładzie nastaniiOTVAR-- i Na zakończeń ITprhnftrf Tnt'n'i-Tvcl-- n inem olny A " Szkoła 'Polska'' Adama Mic-kiewicza (OOSucen St W) 'roz-- : brzmiewa dzieci które dość licznie nżebV uczyć się języka-- kraj swych ojców 1 jego JS5?te5 do-Efeckilł- W ly 'Zr-Óbcie-tojakajszybc-iel jesz-cze za późno Wtel 'chwili uczy się już) ponad 80 'dzieci Dla tych spóźnionych dzieci jeszczq'jest wice ko"-clian- e dżie"c'tf -- zobaczycie" 3ak rażeni będzie-'na- m w na-szej szkolcf ą 'h :? dniaoa'5i— (wieczorem" - 'v I'ma ńhukę 5 jo" yfi1 jsS Klasa' II -- ma naukę i Klasa Ilfma naukję ninłolr J toreJc "we wbrck !' -- Klasa PAma leki i piątefc rnJ f łs ? V i ma naukę w c i piątek '' Kierownictwo sikołyi sieiii " l i a fiununiu____- - - id __ i ZABAWA IANECZNA'1 iw yr domu łwłasnymo' 'tblica' New TorontoJ- - na z orontg i i"Do' tańca będzieao' Tóćzatćk di nodz' 8'wieczorem'-5]- f "(Jj Sisj'M seKrj WESTaORONTOtJiR --WY Jak „Gr SZIJwKina Weśl' tTdl'ónto': 'prowadzić szkółkę J snymtjdomuilZapisyjVprzyjmujełT Pałką 28 ffihjn' dtf'śzk6ły £' M"-- p U-- te J„"OzARY jl i 'J 'powieść' Ma: sprzedać" iwbśźb ny cjest' o 'podanie % aderau 'dof 'Re sington Avc! "'" rł V 7nrnH (cmijj ii iW W "odbędzie się Vt w rtl rrt --j-6"! POLSKlEJ PódólekfofgodżfniolSaO wieczorem'' "-'-t' f W ot F LvR6iyckiego-Torontonsk- ą orkieitją a jako Go"! rad" 1) 'iO't[ lgtcs 3) U !i jest vo i łtEytzyn impreza będąca pokazem "juun - '" "' „W KONCERT r 1087 yacen Ilon-- -' St-'V-V a — 835Quccn StJfyiwi siew ppi' przea iw -- SUW -- płfłłYi PańhPanów1 tych żebranie1 ar 19 którźyz'-- normalhef T-Wnił-y- ii fł "śię 7 tu VI ł R:: iU4i -- go ?I oraz się nip im wec & 'M sa''w'Iok'aIu'Towarzyśfwa' Przy 189 Crawford St teb'MĘ'6381}0d 6-Ł- Bj wieczorem! Ąy} ft?c 'A p!ż" ' wracamyię ponownie(z prośbą ii'apelem ¥qo ' rodziców "rf zapisywa nie Mfposyitfnieswoicnzieci na Kursy -- Przedmiotowi 'Ojczystych i umożliwipniertim'upoznaniarprzy: pomocy pfolskiego-nąuczyciclaHę- - zykaikultdryi polskiej 5"' '?Za -- Zarząd fTowanystvaJ fi} Jan 'Aleksandrowicz preeś"! " łuiHenryk PiekarikldyrąkursóW-- t ZbfiaTHaukei-jsekrctarka- ? Xp Słypendia jjni wersy teckiei tiSJUDjsiuaeniowr-rousKicn-uprz- y Uńi wernieciąWjjJjprontd lchcąc przyjść 'z pnlocą udzieją trady-rvnćh- ń swyćłł-ifunddizowlstynerr- - diunbiwjw-ysdkościiSlOOrdlaczrif- a (uczennicy) 7 YAbryit -- tym'roku ukdńcziłHiah School JAfpragnie wsfąpic na pierwszy rok uniwersy-tetu ria jakjk'olwIekbądżwydziałJ "Ap'elujemywicc do Rodziców o nakłanianie swych córek' i synów doidalszychtstudiówaby?zapewnlć lmuepszą pncjiiioirt- - _ v %-iWarunkiem30tn:- ymania'stj'pcndium" ""jcstSpolskiejipochodzenie uoiegającego się i noDrewyniKi 1- -£ TTnł CaIA1 - stTd aplikacje 1 'bliższe Ihlormacje pToszf pisać riadres?'Jerzy4Oro decki 171 Glendonwynne"Rd~To: rontotetfRO 7-22- 02 ił m 1 av S JSSfS l&J iW!iłSłttV t'l'rff 5? rim? ł'ł iWA1-1- "' i2'55'2łJfii[uiBcmSfcWest Toronto W pobliżu Bathurst !'= -- s?łvI JL --SJ męskiej damskiej dziecięcej Uil "odzieży oraz ealanfcrii ZNANA'LWOWSKiVFIRMA POLECA SWOIM KLIENTOM: M 'SK"i -- t""fS?0'Vbran'a ' miar0' plsie ko--' e7''-'-- H -- nulo}' kapelusze 'swetry' krawaty Itp DA1 Młlfł I iFj płaszczom jesienno i zimowo suknio bie- - S j- - lizno ijwszelkiego rodzaju galanterio D E CIEC A 'oclieł kiidogo włoku ' 3' H l-TOW-AW YYLKO 'PIERWSZORZĘDNEJ jakości 1 u U: "£££ hrfT -- ibfjCfi Wj "l J3 1 l -- tf? I tH w rt 3 łłŁ rrr" rag c i nt U V ~ _ ' i- - 4K i- - ' i {t I C'Cn ył lTnu arow anc id "KUPUJCIE BEZ RYZYKA rf'2a izwrócóny łowar oddajemy pieniądze! UniDO ZOBACZENIA SIE sia ffliiEBKJiwy tsi rafirft' łr„i H IH!Bw9i)Will H wnrJi b JiH uMtfł BrWt 552QueenSłWesł j'J (WpoKHźir Bailiursty iiz Moronło-- — iTol' EM 4-47- 26 35-51- i t Y - ł r - '- - 0 f i 1- - ¥Wwt "iwn ( jjvi)r -- iiaHHjunji fJJiMlT i VE n' IM' ' Sam-Gpdfrcyurodził-sic w 1900 rWKlclcachhy"i Polsce Jako ' czteO roletnrchlopiec-iprzybyfzurodzico- i mijdos'Toront6' Młodość'jcgoy)nie byłajlekka'! Chodząc dq szkołyynu-siał- k sprzedawać gazety by" ppmoc rodzicom 'w utrzymaniu 'licznej ro-dziny: 'Ciężkie ipolożcniematcrial- - nezmusilOigodo wczcsncgotopusz- - czcnia'iszkoły i zajęcląsiępfaąa za-robko- wii' Mimo długich' i męczą- -' 'cyćli ?godżińpra'cy Sam? Gddfroy zawsżct znalazł i czasjJbysie 'kształ-cić' Zamiłowaniem jego był prze-mysł f wełniany dzfczdpbyłdużc !żysp6łkc iS której %do jjlziś pczej 'i'Cat sWnlftt4veler mieszkał w okręgu 'wyborczym Spadinar Mając lat26r0źcniłrsicidziśijcstjpjcem trzech 'cńrek''które iużsa"wvdanc "racęsdlaiidobra sppleczcń&Cwa trózppcziiłiw mło'dości' śłuf iiclmło' UilUZylUUilUIll-jWlJlłUCaŁIJni- r nis-ku y 'chorym y{5ZjmUij: prze-wodniczącym "CommunityChesl" dlamietopolii Toronto: ': f{ 'SamGodfrcy-icsfzriahbsdblsto- -- ścią Wj Ottawie Latawojenncjsp dził()V stolicy nątanoisku jadmi- - niclrnlnrn r7nrlnu'pPO Znswn"za- - sługi ' został' odznaczony Orderem Brytyjskiego- - Imperium' (0DR)lNd zebraniu1 nominaćy3nymS'Paitil¥Llł bcralnćj'SamCodfrcy został jedno-głośnie wybranyŁ„jako kandydat li-bernło- AW Okręgu Spadina Wybo? tw -- jy !?'? cvw T--il J&7iWym"IH7Ucii IJ-3rWUIWI0 4')W drugiej połowiet września mi ja lal kiedy Co' w opc-racj- i' i'Markct"- - ''wnejpO ws7ecnnie junooiiwii -- pou' iii-hp- m 4-szaiSamodzi- clna Spadochoronawcs!awvogicn walki zokupantcm i Warunkioniestetynic pozwoliły aby spotkał nas' ten 'zaszczyt 'by valczyć -- ramię przy ramicniuz Ar-mią Krajową — podczas 'kiedy krwaVWaVjiW(r:iwa daremnie wzywająca pomocy Brygady Spa-doNcharsozn'o'nwuerjt 'jjtu' "spadoch¥ronno)w(e„- go był inny- - i yw v" 'WHW' 5i''Włą'czond nas desantu powictrzncfgff?vŁlfo-landi- i Wj'ciągu4tych(lramplycz-nychfchi- l 'Koledzy nasijvpleIipo- - 1 ł 7 i t I ' t' lvW i ' EH lił (Hil I -- MS ¥ 11£&£ J y w n 4-47- 26 na A u 1 u S' ( t -- ~ V i — tra n uiW„t £ „i Tel EM 'da SA3T£5!sjS2wwsitułSaW&5 t jAMUELiGODFREY kandyduje zókroguSpadma wyborach pafdiiornika" (inlu października t'1055 Jzostały rarzĄdzone' ponieważ1 członck'par lafnenluTZc Spadina"'David' Croll zośtarżamianownhy 'senatorem łjJako4 kandydati) liberałów Sam Jila' imigracji budowyAllanicli ►d-omów robotniczych' oraz' zaprowa-dzenia obowiązkowych ubezpieczeń społecznych nnictrinu CDAnnnuRnU!37Y Wl MWUMIIIIWIUIKHI jedenaście liryga-gad- a P„ł iw 24 24 jesteśmy iWjZwia7ck}I'olśkichiŚpa- - uocnroniarzy l W-ty- m okreslcv czasu naszego po-wstania rocznk%jistnicnla ' i 'działania '-'ki-erujmy myślKi wspo-mnipni- a naszym poległym Ko-legom" ' t Wypełnijmy w"skuplcniu swoją powinność i „oddajmy należną cześć Tym- - którzy wynieśli nasz !'Szlahdar Brygady" J— ponad wszystko " ZŁkoieżeńskim pozdrowieniem Wacław Michał GrocholsRlprez PS Wi-zysc-y Koledzy sąprośzct' ni o podawanie'zmiany 'swego resu na adres Sekretariatu 4-- — 11753 127 Street Etc 4 Edmon--ton- " ' Alla'Canada' - - """" " ' " }— 2 'IL ' ' nenUniżńicwoIę'" '' 'l ?C'amlctaj te- - gromada iwlatonr i jjuzisj wszyscy rozsiani na0Dsza- - vtaaa — poikii vruiuur rze Ameryki i Kanady-zrzeszen- i Zależy I cd Twojol i wspołpj-ae- y £Heo'dyf heałrę4 'CollegeJSf - AVA '263 1 iOĆ!jlzwarłkV22wrieśriIoo"V28VraolniaM955twłaeznio KONSUL STROTTHOFF i(PeInanapicciaihLstoria 'ilósna "Łfarizego" pana- - zakochanego 'w J i 'ftudntceirouzyki??któraźnówizak)cHala'fcicw pewnym:młodzień- - cuPiekriąmuzka-'WspanjałeŁJvldoklVzniamb- u ' ! IWodlka'chOSatnje~7ydafzćnl[ świat" tSeariseaćzynajtiYsleTćlidźiennie - o-605- a "830 wieerorern I ! wsobb'tv o J2l05r '445K7Til5 fwiecz'orenr 'CocżwAflekTlibVyprograrrr W!o'zupclniaJncc''wJlym'OkrcgUw Godfrcyłbedicdnźyłdoi'wicksze Zwiąż-kuPolskichi-Spadochronia- rzy fangieUkimipddtytułamit - ffW - _-- iv J POLSKAPLACÓWKAKANABYJSKIEGO LEGIONU 346 wiobłęv dnia 'i 0 października bur i' w!R''óy'ai Yor k Jłi'oeu BPL 'Dozvriki w Polsce ?? HT Ift H OC E Z fi K-- il — "— ku f ad- - "? "7--7 sita 9 t t na} który erdecźnieiltapraizaCoIonię zToronto i) okolicy iDośkonałajorkjestra — ' Wybór Króloweji Balu i Vftęp§250]6dfósoby _ '" _ X02?TlBAIyYi' i rMf 1 1 Ii H J 'N?S r f: ! ! -- -i 'fi ?V ♦i 4 Ti m j ' "W 'T -'- - Ei cŁrKf'i i jjaSfihj 1 ?fi fc 4-55- 74 J LisowskJIdersek: --Jerzy oroaecKi „ —xi "Ll r— |
Tags
Comments
Post a Comment for 000275b
