Zwilazkowiec Alliancer, October 09, 1955

              ' " %
tTtSMMilł&)i2ai%M
k
!"
't
irrTp1
W fa' I 'ty —- — =
jy$U
ŁJMMŁCsMtf
# -- jT'
ł
I
f™ar—5piT(i5
HmHHHmHmmmmHmmmmRmmmHwmmwoMmiimwmmiiMlmMmmmiwimti s
iWMHyisiifH???
4'rfts--
„40 vii Q4
a
Vr"
'4
'
?
ifc
rbrmyI $ł?
fi-j- c ii i
tó- -
t My
i
m
KFf - srt#7-- e tfSstia Ii'
iv# !- - " si
i ifi
if-iWW-ilł-
'"- v&mi
f Mmm ł
'iAl W3 i T B! i i$mr
111 Sm
mmw
1 t"tt~ Jrasa"-ff- e
i fc'Ł- - --m®m
CIYTELHLCY PISZA
Artykuły 1 korespondencie zamltszezon
autorów nie
odSowledillnoicI iV wyriion w'
futorowi "farbowanych
-- Wizwiazku z artykułem p Gór
czewskiego pt„ "Czy nie szkoda"
(„'Związków lec" No 34 z dnia 28-g- o
sierpnia br5 chciałem prosić Sza
nownego rana neuaKiuia u uuiic
lenie" mi' głosu na łamach poczyt
nego pismd jakim jest "Związko
wiec" (t- -
fjją wstępie chce zaznaczyć że
ńieijestcm płatnikiem Skarbu Na-rodowego-
Powody nie będę wy-hiszcz- ał
bo zajęłoby to wiele miej-sca- ?
i
Niemniej jednak przeczytawszy
artykuł "Czy nie szkoda" doznałem
a
dużego' niesmaku Sam osobiście
jestem wielkim zwolennikiem dc'
mokratyzmu lubię (zresztą jak każ-dy
Polak) krytykować to co uwa-żamź- a
złe jak również w życiu
społecznym miałem możność być
świadkiem 'wiciu krytyk ale to co
uczynił p Górczcwski to z przy-krością
muszę stwierdzić że prze-kroczył
wszelkie 'zasady zdrowej
i zeczowej krytyki
Gdyby tak np w Toronto na
wystawie (CNE) był przewidzia-ny
dział wystawowy z zakresu kry-tykll- o
niewątpliwie p G pobił by
rekord uzyskując pierwsze miej-„'se- c'
pozostawiając najwytrawniej-szyc- h
(krytyków daleko w tyle
vSno'sobu jakiego użył p Gór
czewski w swoim 'artykule nie
' ''Urrcnulnnk iwi'11 ł„I A"U llUIUJlllIIL-- t-l- li Ul--U- 1 UIJ11ŁU I11L11II iTŁ --- -w- ludziom fzasłużonym na niwie spo
leczncjŁ ludziom ot dużej dozie do-zbrój
(voli i chęci by to zjednocze-'ńicnareszci- e
doprowadzić do koń-cajispchn- ąć
na iwłaściwe tory
'przedstawia'' tyl ko 'samego p G w
pożałowania godnym kświctle
i
Zarówno JWf stylu jak i w myśli
przewodniej' swojego' artykułu1 p
G! przeholował nazbyt wiele Za- -
fówjjo pp-gcnSosnkow-ski
Arci--
1 szewski 3 i wielu innych -- więcej' lub
tinniej znanych polskim rzeszom
emigracyjnym nie zasłużyło sobie
na ' taką niewdzięczną krytykę
-- INic&moina' miarą [jcdncgo(pana
Zaleskiego czy jegp znikomej grup lki ludzi 'mierzyć" wszystkfclu Bogii
cuchawinnyphjpolitykowjPozatem
jestem przekonany "że bezwzględ-- '
'iNSTAUACJE
czne
I drążatęrheałerś"
' wykonuje
f ° 'STANISBAW BABIJ
[i9Y3kQueen:SłiW
i?eli-267-5
l!i" Pożyczki!! Pożyczki"!
UT
mmwismp
onmm™ [Tfti"t'milyf'iVV" Oa(SSWtKkkrf wuBiriniWf 'wvwjy=syji ijJ"
„fri-J- ") i- ' irr- - ' -- '" - & — — ''u-r---r-!- B- r~-i-- 1 ~-T- &~
w dźlaf "Czytelnicy Plną" P'™d
rędakcJIwUikowcktir ni btrz
tym poąUd
Iisóv i rozbijaczy"
na większość naszej emigracyjnej
społeczności jest po stronie t zw
"Zjednoczenia" jak też dąży do
zjednoczenia robiąc co tylko jest
możliwym w ich mocy ale nie ma
tych "pieczęci" czyli "symbolu"
które trzyma w "swoim biurku" p
August Zaleski zwany przez pisma
humorystyczne na emigracji "Au-gust
Uparty"
Oskarżanie więcej lub mniej
znanych szanowanych i prowadzą-cych
sprawę polską rzetelnie ludzi
porównywanie ich 'do tych któ-rzy
prowadzą politykę "kłamstwa"
zjednoczenie chcą budować
"szalbierstwem" (pkt 1 artykułu
pana G) lub porównywanie ich do
jednostek być może "pasożytują-cych
na ciele emigracji" — świad-czy
że z autorem coś "'nie dobrze"
Ciekawe wiele p G dał na utrzy-manie
tych pasożytów na przestrze-ni
ostatnich lOciu lat?
Porównywanie zaś "skarbowców
montrealskich" do "farbowanych
lisów" i "rozbijaczy" również
świadczyć może że krytyk mija się
ze znanymi powszechnie faktami
Nic mogę uwierzyć ażeby (poza
zwolennikami "czerwonego pokro-ju")
jakikolwiek związek stowa-rzyszenie
czy jakakolwiek polska
komórka na emigracji czując się
chociaż odrobinę polską ' dążyła do
rozbicia polskości czy społeczności
__ nMts-r- ttnnii itia iiui£Luijii
Szanówny Panie Górczewski —
niechTśię Pana' nie gniewa Proszę
siei uśmiechnąć! Niemiej Pan tyle
goryczy w 'sobie 'Bądź Pan "swój
chłopaka" Trzymajmy się pew-nych'ijaki- ch
takich zasad i form
me kalajmy "własnego gniazda]'
Ważną zasadą jcst by' umieć nie
tylko patrzeć na Jakiś przedmiot
rzecz' czy sprawę ale i umieć ją
widzieć" Pozatem trzeba patrzyćnic
przez"' ciemne okulary O ile kto-kolwiek
miał'coś wspólnego -- z fizy-ką
w 'życiu to 'pamięta że' palrząc
przez -- soczewkę obustronnie wklęs-łą
widzi obraz odwrócony „i 'po
mniejszony
Wolno każdemu z nasLnależeć do
tego czy 1 innego związku lub sto- -
warzyszenia„tlub 'wcale nic- - Wolno'
nam (pracować 'w" tym 'czy innym
związku więcej lub mniej wyda-tniej"
Wolno nam popierać jedno
lubJ drugie stowarzyszenie więcej
lub mniej (moralnie czy materiał
nic) Wolno nam krytykować io
czy' owo ' ale pamictajfny! żeby nie
być"4 zaślepionym czy zasklepio-nym
by miarą jcdncgoA czy kilku
ludzi nic mierzyć wszystkich
Zgadzam sicże1rozbiciena emi-gracji
może1 doprowadzić niejedne-god- o
"białej gorączki" ale nic
jest to tylko winą wszystkich poli- -
Pożyczki !
P o i yt& - i
IM KAŻDY CEL 1 "v od #0 'do"$3000 I
"Chcecie kupić dom?' ?
Rotrzebujeció irobić romonl domu? r
Szukaciojmoinwości kupienia auta?
Macio życzonio umeblowaćsWasze mieszkanie?
IMyślicioo sprowadzeniu krewnych z'Europy? I
rChćecie skomasować wszystkie Wasze długi? J
Maniy' plan rozwiazaria' każ"degov Waszego finansowego)
problemu stosownie do Waszych możliwości finansowych I
I budżotudomowogo v
Uiotory Finance Corp Ltd
'OEÓlnb-kanadyjsk- a korporacja założona v roku 1936 filBaySi Roóml0'4 Tel Fil 3=J 02 1
l (corncr(Pucen) _ LfBiuro otwarte od 9—5 popoł W soboty od 9—1 po poł
3 "I'ft"vłn"tnt"ni im'" 'Tbo"łn"c'uvs"ni"n' t pwlo~fnwni—p7n—p 2fiM-S Ą
#
- "ZWIĄZKOWIEC7'
tyków tylko nas wszystkich roz-sianych
po całym globie
Naszą wadą narodową jest to że
"niema wzajemnego zrozumienia
w Narodzie" Nie umiemy nawza-jem
się rozumieć ustąpić-uszanowa- ć
i dogadać we własnym języ-ku
Torsie mściv Wydajemy o sobie
świadectwo w oczach obcych naro-dowości
jak' też narażamy się na
ciężką i cierpką krytykę wobec na-szych
braci w Kraju
Ale wracajmy do rzeczy Skarb
Narodowy Prawdą jest że są dwa
Skarby Nie wiadomo któremu
służyć?
"Weil — służ jednemu Bogu"
Idź tam gdzie jest większość O ile
nie chcesz — nie idź To przecież
takie proste i' logiczne Ale nie
sądźinnych według siebie
Kłamstwo szalbierstwo pasoży-towanie
itp wyrażenia owszem są
znane w naszej polskiej "nomen-klaturze"
ale stosujmy je we wła
ściwym miejscu 1 czasie
Wspomniałem na wstępie że nie
należę do SN chciałbym podob-nie
jak' wiele innych tysięcy Pola-ków
dać "jałmużnę" na podobny
cel ale wstrzymuję się Hn czasu
'właściwego i konkretnego Zjedno
czenia Nie wiem czy doczekam się
go w-ży- ciu gdyż już brak mi cier
pliwości ale gdy się zgniewam to
wstąpię ale nie do tego "zamko
wego" Pójdę tam gdzie jest bez
względna większość ' bo 'chłopskim
rozumem biorąc gdzie większość
tam zazwyczaj i racja
Pozatem chciałem nadmienić ze
interesuję się w pierwszym rzędzie
wszystkim co polskie bo czuję się
Polakiem i wiem że nikt z człon-ków
KomisjSN czy "dziesiętni-ków
terenowych" nie pobiera żad-nego
1 wynagrodzenia Pracują jak
mogą f umiejąc nie dla swojej
"własnej kieszeni" ale dla dobra
Sprawy' Wybierani 'są przez swo
ich pbtnlków-cźłonkó- w jak mia
łem 'możność1 zaobserwować na je- -
dnymz zebrań SNw drodze na-prawdę
czysto demokratycznej
Również przeznaczenie 'funduszy
(wpojeciu czyimś mniej lub wię-cejistotńy- m)
jestdokonywane dq-browolnieplr- zez
delegatów wybra-nych'
do Zarządu Kom SN
~- -
' i
Żaden polityk z"rłona"rozbijaczy"
czy"szalbierzy""5nie ma turnic do
gadania Więc krótko" Sądźmy tak
wJMjrytycejakjnam" nakazuje tnasza
serce j ale bądźmy w" krytyce mu- -
miarkowani bo krytykując jakie- -
h kolwiek poczynanie nie "po pol--
sku" możeniy być narażeni na to
że sami! zostaniemy zaliczeni do
jednych z i głównych "rozbijaczy
i1 szalbierzy" spraw- - polskiej na
gnifniu '
i phCt WisznioWski
JPIOlWZORZĘDNYjKRAWIEC
Bypracowńik'firm"i warszawskich
i torontońskich: Przyj-nuj- e zamó-%ieni- a na garniturypalta płasz-fozeŁfraki':smoki- nci
"Wykonanie pierwszorzędne ce- - n
ny umiarKowane auzy wybór ipróbek" " ~s ł
Ł38MońtroseAve Tel KE 8330
(płzyColldge) ' Toronto'
i " : - 12S
f-Msessn-
Kił- k
POZBĄDŹSIf
riwego wlosu
a bę'dzoieslzatałmłodszy
RET0HE
bardzo' znany' środek
medyczny'nada Two-jemu
włosowi 'ł-ol-or
pieirwotny i piękny
Bez użycia farb
i utleniania''
Dzisiaj przyślij zamó-wienie
wraz z $250
'na'adres:
' PAONCHBOoRxl0D8l3STRSItBatUioTnOR"SCw
Toronto Ont
Tysiące podziękowań — Gwarantowali} iftrot pieniędzy w razie niezadowolenia
Proszę pisać o bezpłatne Informacje w
sprawie "Rctone na sine włosy"'
3 ES
wm #f 111 iHlHBf W-JB-k
'H l
' '" ra# f# Mm MK 's lir :mieka 0®' fc I # !iii mm Mm ajH1 aIH! i Bi i i piitph mr'- - ii 4:wl mm ' mm WBm 'mWm Łw W ' ' Mm
cif ab ::& 'H xmSm H jIl LjJHL_JBkJn' : sćh modeli llllm
fi "! II Mlii jlHCrala:'f83SrQueeW-Sh- W
" Łałwei"dlu M
II X% '-m-ml
SrCATHARINESJ98KingSi:Tei:MU2-6796- ' Mi-f- t?& Mmi !W EDMONTONjAlła 10649 -1-97 St Tel3839 Dillonfln}- - gwaranci
Sil £& §M®P MA WINDSORońt439fMercerStTęI:CL3866 nma nmo th Potokom od 3
ffiilf&ilpt 'WRtmmgammmlaaaimmWmmmmW 750 Yonge1r':W W&1J971 tli mltML :mw HHHIH JLI
WRZESIEŃ fKBPTEMBER)' 25'
W OBRONIE SKARBU NARODOWEGO
Ogólne (oburzenie wśród płatni-ków
Skarbu Narodowego w Kitche-ne- r
i Waterloo jaki spowodował
irtvViił nnni:inv DrzeZ P GÓr--
czewskiego p t "Czy nie szkoda?"
' _ nni:l ( "Związkowiec" Nr 34 28
skłania mnie do napisania w tej
sprawie kilka słów Spodziewam
się że-"Związkow- iec" jako pismo
którego celem jest bronienie spra-wy
Polski zechce łaskawie umie-ścić
kilka moich sformułowań
Rozpocznę od omówienia punk-tu
4 wspomnianego artykułu mia-nowicie
odnośnie skarbów wawel-skich
Zupełnie zgadzam się z p Gór-czewski- m
że one powinny być tam
gdzie ich miejsce Dlatego ich lak
chronimy' by się one mogły zna-leźć
na ssvoim miejscu Nie tylko
skarby wawelskie ale i my powin-niśmy
być na swoim miejscu Lecz
niestety dnia 10 lutego 1940 r
wśród silnego mrozu około półto-ra
miliona Polaków razem z dzieć-mi
załadowali bolszewicy do towa-rowych
wagonów wywieźli w głąb
Sybiru i tam im kazano konać po-mału
Ocalała niewielka ilość
Osobiście jestem przekonany że
gdybyśmy nawet p Górczewskiego
poprosili na kustosza i powierzyli
mu skarby wawelskie by je za-wiózł
do Polski to bez przełado-wania
zmuszonoby go do dowiezie-nia
ich do Moskwy a pi Górczew-ski
jako kustosz byłby "zdepono-wany"
w łagrach "Sowieckiego
- 19_
iMSłSawMwrtSw '—
wA L PILĄC IŃSK I
£k W 780 Queen St --" Jk£t róg Goreval9 c$S§$
Menma z± w ~
iHHi JffSOT —" T3 - WYKONUJE ---'W-szelkie
Prace Fotograficzne II f --T-el EM 4:7994 Res RO 6-38-
03 j
TURNER & PORTER
Zakład pogrzebowy
436"RONCESVALLES Ave TORONTO Tel KEnwood 7954 _
" CZTERY POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WAS" JS
Zakład pogrzebowy
_ BATES & DÓDDS — -
931 Queen Street West Telefon: EM 3-06-
81
Umiarkowane ceny — ObsugaJv24 godziny1
" — Założonfw 1883 roku —
iTC£iŁWto£iŁStOCW"r} JUiK±JrvTL-tSi~- 3 -
Wry 1'wt'jTi
farby
ceny
DOMU
NEW
niemieckim
HURON
Polska
przyjacielem
DUNDAS PAIHT and !
1185 Dundas „St W Toronto
Osslngton Ave)
FARBY
można otrzymać naszjm sklepie
Dajemy fachowe porady we wszel-kiego
rodzaju procesach
nego malowania
Miiwlmy polsku
Tel 10
s
436 Queen W -- Toronto Ont
Tel EM 3-06- 77 Zl OŁA LECZNICZE
NA
Pisz 27S
i'
Lunsky
SIHiWElBatiMB-aiKKrATJllC- A
mmMi W- - mmm „_ _ jy —
Jol
So- -
W
vv i v y
'J "?
H -
P°
-- v
zesłańcy Sy-M- ni juza a my ocaleni
nip mu w stanie
d pomoc
Jeśli Na--
rodów ego nał to p Gór- -
czewski _is się w swoich IW1
P(vi Komisja która
już przeszło pięć lat cie-szy
się zawsze naszym
tym bardziej że jest
nas samych wybraną
p Górczewskiego w
Zjednoczenie dotyczy już nie tylko
nas płatników SN lecz
Polaków Twórcą Zjednocze-nia
jest p gen Sosnkowski ten
sam co z Piłsudskim Sikorskim
i innymi przywódcamir
Naród Polski
Jeśli idzie o artykuł p Ł któ-remu
płGórczewski nawet papieru
chciałby odmówić to my płatnicy
razem z„nim apelujemy o podwoje-nie
naszych a nawet
ośmielamy się wezwać by ni-kogo
z Polaków? nie zabrakło wśród
Przesyłam wyrazy głębokiego sza-cunku
Longin
Ont
Kushner and Son
R 0 0 F I N G
Nowe dachy reperacje starych ryn-ny
"insul brlck" wykonuemy pod
gwarancją
9 Wigan Cresc — Toronto
Tel ST 8-65-
41 18S
ARTYSTYCZNIE
Xt
POLSKA
B Bcjnar
praktykueyod 1944 roku
94 LAWS Street
(napneclw 3144 DUNDAS WeJt)
TEL RO 7-00- 52 Codz: od 10 rano do 9 wleczortrru
nladzlelf od 2—4 po poł
PAUL KIT
b Badanie oczu — Wypełnianie
recept — Wydawanie szkieł
Tel EM 6-13- 55 465 Bithurst St — Toronto
r470
uprzednim umówieniu sie
QUALITY PAIHT & WALLPAPER
Tapety (wallpaper) najnowszych deseni i
znanej firmy — " C 1 L '" —
ób$''Queen StW (przy — EM 8-14-
40
"DOSTAWA DO — MÓWIMY PO ĘOLSKUs '1S
J SOBIEHIAK
SERVICE BUREAU FOR CANADIANS
ZAŁATWIA SPRAWY: otrzymania mieszkań obywatelstwa kana-dyjskiego
paszportów Krewnych 1 znajomych wyrabiania
dokumentów w kraju sprawy korespondencje w językach:
angielskim francuskim tl
506 STREET — TELEF WA-2-146- 5
książka
twoim
WALLPAPER
(kolo
NAJLEPSZE I TAPETY
w
dekoracyj
po
0422
THUNA
ŚtL
WSZELKIE CHOROBY
p polska"
idzieo(Komisję Skarbu
Kanadę
OKULIŚCI
Bukowska
CoIfegeSt
WIKTORIA BUKOWSKA RO
OKULISTKA
'Bada oczy dorosłym dzieciom
220 RONĆESNAtLSSAYe Telśłon: LA 0846
(fógFenAye) 33iS
WA 1-3- 924
mm&m ''Łih&T
Oczy badamy okulary jemy defek-to- w wzroku głowy Mówimy polsku
J3&&ĄĄI Oddziały: WiNINlr'tioivainl3r- - ieiyzcya' gorermmo- - —
III
bylibyśmy
istnieje
pełnym zau-faniem
Uderzenie
wszyst-kich
Hallerem
jednoezył
szeregów
płatników
Korabiński
Kitchcncr
OKULISTKA'
St
W
OKULISTA
nurtowe
Bathurst)
sprowadzania
matrymonialne
A
!jhmx-"J- r Si ar -- irBr nar #
m M f " j "c"u i'Ł1 V- -r -
1
-
i
'
- ' w
dostoso'ni do wszystkich naerwowość na ból 'poo
zdiŁ
WITKBH
przez
ogół
Święta
Badanie oczu — DopasoWywanie okularów —
wypełniania recept 599 Bloor St W Toronto Tel UL 1 52 1
'wieczorami: ST 8-62-
48
godziny przyjęć 9'30 — 6
(Blisko 'Palmerston obok Bloor Medical Center)
Wie?ESJrSLPiyimuia
Okulista
okulista
MfSSErgwfi~~-™£-: ™trtlHil'' -
mmmWmmmmmBmmSmBSBBmammmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm ~
"
_
-
—
- Ł J3-- i ' " yTm jłrfwiT?— w hsty" ---- mgi i „
Teu _„am _r„ n- - — Ja __„ _
NAJWICK5ZY WYBORi-KSlĄłE- K
POLSKICH ZNAJDZIESZ W KSIĘ-GAR- NI "ZWIĄZKOWCA" KATA-LOG- I
WYSYŁAMY NA ŻĄDANIE
DENTYŚCI
Dr P OCHITWA
DENTYSTA
Godziny: 10— 12 i 12—3
828-- B Lakeshore Road1
NewToronfo Teł CL 1-20-
51'
Sa FEDORUK
BA DDS
LEKARZ-DENTYST- A
w YarmeyrClinic
314 Bafhursł Street
wejście północno-wschodni- e
Tel EM 4-36- 93
Godz przyjęć od 9—12 1 2—6
Wieczorami na zamówienie
Dr S D BRIGEL
LEKARZ - CHIRURG
DENTYSTA
Physiclans'v& SurgeUns' Bulldlng
Kancelaria No 215
'86 Bloor St W Toronto
Tel WAInut 2-00- 56
21-- s
Dr Tadeusz Więckowski
LEKARZ DENTYSTA
'310 Bloor- - St W — Toronto
Tel WA 2-08- 44
przymue po uprzednim porozumie-niu
telefonicznym S
Dr E WAGHHA
OENTYSTA
Godziny: 10—12 "i 2—8
386 Bathursł St - EM 4-65-
15
DrTL0RAN0WSKY
DENTYSTA
obecnie ordynuje
514 Dundas St W EM 8-90-
38
(róg Dundas-- i Spadina)
Mówi po polsku
s:
Ur NI tN0V0SIGKIS
iLEKARZV'DENTYSTA -
Dtyp„lomowanyrw Niemczech' 1 Kanadzie :
Przyjmuje od ' 9 rano do 5 wieczór
lub za telefonicznym porozumieniem
345 BLOORiSTVW —MTORONTO
Tel WA 3-20- 03 -- Iówt po polsku (S)
- DfcCHASqKUN
DENTYSTA CHIRURG
Wieczoramina zamówienia
BSSDunćlas St W "'Toronto
i Róg 'Euclid i Ave _EM ' 89822
1— - r t Dr M LUGYK
DENTYSTĄ
2902 Durfdas'Śf W' Toronto
Tel RO 9-46- 82 ' ' - " (49-S- )
L E K A RZE
Dr J AN - REKfil
OPERATOR I AKUSZER
Dr PAWEŁ REkIi
CHOROBY WEWNĘTRZNEJ
X-RA- Y (Roentgen)
21 9 Sł Clair Ava W 'Toronto
"'Zamówienia hSefón:1 WA' 3-23-
95
y-l'- l l iwa——nĘmmmi—mmmmmm — amm a
MMHMMMHinMBMDBiMMQMMMaV
Dr W j ZINCHESIH
f B HOLMCC
CekarzTjchirurg
Godz 11— 12 ranoT 2- -4 JO po pol
7—9 wieczorem
606 Bathurst Sr— Toronto
' Tel'tkEf4323'
DrjJerzy LEWITZKY
LekarzwCChirurg iAkuszer
1844 B[oor4SłWRÓ 65387
(naprzeciwHighPark)
zawiadamia o otwarciu
gabinetu11""
godzprzyie'ćJd:3i'ppi '6-- 9 w
lub na-zgłoszeniąnelefonic- zne
?f"cir f p"™T "S'!WJwJ i
CHOROBYVu)r£M
specjalnie
Wtt&SfflW
(koto ConV"Tl
lei VA
nn -- i no rSl
PHnnnn '" l Kn7re0i u-iT_- ZiwoPncBtiviS
Telefon 0L li?
od 7- -9 łT-- !
w piątki I?ki
oraz na „Zł!2!
Dr JAHzffl
orajnuje w CH
RCA i WEWNJ
Roentgen Eleltó
96 DEWBOURNE
1 "KONTO 0
tel- - t'fltf
(skrzjżowanle Bathnń7t
~H
Dr H1
LEKARZCHUia
MRU5ZERJ1
_ lekarshtat
B6 Third St TiCtt:
rew Toroiń' Tel domowy ROir
Godziny pmfcj —' v Pif 'l'Mt
Dr A1ED1
_ rr- - tl
PRAKTYKA OMUjI
JB6 BATHURST STATKI
i naprzeciw weitimlw
Godzlnyt przjjęć: ód J--Ja
2—5 po pol i od 1- -1 ib
npał na cnaftlOna hLII
Tel gabinetu: EM I
Domowy: tWA IM
- 1
ijmmKmmmammmom
LEKARZ POUDI
j ł
Dr DWASSLR1
Specjalista im
skórnych i wenYrjJJŁ
889'A BathurstStrWi
r róeDarionSt- --S
„fH-r-ryi- łl
POLSKI 1LEKW I
CHIRURG I AKUSK
Dr Stnl&ll
514' LANSD0WMJI (przy Hoalyl
_ !L0'M' I
BADANIE SB1K
ELEKTROKARDI0Cli
Godz 2- -5 174-- 1 ki
Dr TADEUSZA
POLSKK
i n v'A P7: Chinn'
312 Rónce$vallHl
(róg Constance) iw
Tel
rfnrlrlnf CfllJP
od poniedziałku!
od z -- 'Hi
w sobotyTod 2 -- 1?J
w innym „czasie
ULTRAJ$ffgg
Dr hl
X-RA- Y
ROENJOW
ti- t- " i arhinlrtPWw"
w ezartkl l- -
ini Boorfs'"'j
a nnfferinlW'' 'uuo t:m
nr LesiTietCsI"l
SpeejalWajfWj '
i
nfiŁjJI
3 SpadinaJRJlf
Tel wt74 Toronii
t m
--:~c " r—~£- - 'w ammmt" — - — i- - a _e W €Qd6R TKACZ (Jicke!
SPECJALISTAfobiCHORóB WEŃJRg
Godilny:"To4 2vdo3[popob f od 6 do 8 w- -{
oraz' naT zamówienie
J1GOREVALEjAVE --ś 'TORONTO = Tea
fKSr iN-- aA
r tt£g ł
ic ww
BCU-KOW5kTÓRZY'CHROPRAKTY-K
Specjaliści v łeczeńiuartretyzrau j9n™%M
polio"lumbagoT-syjaty- ki dolegliwości rous1
' organizmu _X-Rajprześvietla- m3 :i848Bloor StiW TóroOntW
AU- -J JL
mUiiĆmmimśmidMMi tm