Zwilazkowiec Alliancer, May 01, 1963

              m
"sr-- -- - -$- : t-jsi"#sr--
--p-1fy-
- ł
r r s
£ — 2 : r-- 7= — —
-- 8"A Bi% ni na "a 17--
a 'feiS}
zbiera pisze
[Crtiietowicz
Uroczystości majowT
flgAM OBCHODU KONSTY- -
fj ti rj JW mJ
KWilel ma'a Toro"°'
tu--
a
i
w
DLA DOROSŁYCH
%h$ _ Zbiórka Pocztów Sztan-47c- h
w Audytorium Św Ka- -
jJ0O — Msza Św w Kościele iw
$ p Psl- - — Uroczysta Akąde- -
L głównej sali Związku Naio--
jfgo Polskiego przy ul Queen
vtf(0urt
fonym mówcą będzie prof
1 Wojciechowski Ottawy
ff DZIATWY I MŁODZIEŻY
S SZKOLNEJ
%k 1000 rano Bieg Naro-y3g- o
Maja (1Vź mili) orga
iŁini nnei Harcerstwo żeńskie i£M
3 r
iLMt w nulu i'arK n_ a doisku r&m
Sowym
F&di 1100 Zbiórka miodzie-plulne- j
i harcerskiej w High
ijapny bramie wychodzącej na
f Park Boulevard
JJU 1115 — Przemarsz do Ko-lii
i Kazimierza
1
w PL Kan
U ZiKWiiMiua ur ivorpus ijo- -
joy Pan przy Polskiej P-c-e
dMskieso Legionu Nr 346 -
BlMr St W dorocznym zwj'
m urządził "święconkę" dla
r „ w iu- - u'viaLkoin w
Uoii 4 po poł wobec nieobce- -
lii prezesa P-- ki kol M Runow- -
eo prznMUił i wyfflosir oko- - moe pnemówienie kol Ko- -
hapelan lJuc ks Kania ?
jlii Iw Stanisława odmówił' pa
poświecił dary Boże i wyełn- -
hemówienie o znaczeniu jajka
rinocnego Następnie przema- -
Korpusu Pom Pan
tUila się w sprzedaży niezwy
la gramofonowa Trzynaście
ipych gwiazd filmowych w
fejak Bing Crosby Maurice
3irDoris Day Louis 'Arm-- '
i! i inni dali swój talent za
śpiewając przy nagraniu
fodoonie uczynita orkiestra
nm towarzyszyła Firma
iI3M nłvtv nio Włinl ini nnn cały nakład
ad laka
5id i producentów?
jfipoRiedi jest prosta Płyta
dla
ONZ dla Uchodźców
jWejły dUocchhóoddźcpoómjdziCeelnajesFtuwndzunsi-z
osie więc dziwnego ie gwiazdy
™e i producent płyt nie po-- 2
żadnego wynagrodzenia
$t jest już w spi7edaży Wy
Zabawa Pań SPK
W sobofę dnia 11 maja w ma Kombatanta przy 206 Be-irl- ej St Toronto Koło Pań
PySPK Koło Nr "20 urządza
ffocina wiosenna zabawę ta- -
5u wszystkich stałjch byvral- - wdziane
fssjmpaiykow oraz członków
Kalkowily dochód przeznaczo-- 5
na w JwUe Początek —o gspoedczjal8nowśieć-P:- m Wstęp $2 od osoby Nie-fjuzian- ki Pro?iniy rezerwować
1?'J?LM- - Jaxa DcWoka telef
?vnń„ a ' '-- Clielmecka tel
jjMA TORONTO I
tsnietaimy )n iv n v-- io ™
stacyjny ""' Kongresu Polo- -
Wyda
jL '
j
r Ił
f ftw""- -
--- -w 'V _ Kr % "'C ''' aJ' 5 'tioHłiłtfi1 ——- - "TC
W t i" — -- _rs ' "C 1 „j _--
~- V ~ i
-
-
-- - _ a
f ' ' i
z
—
—
nro- -
Godz 1200 - tonom św KazimMisezraza5w w Audy
Godz 115 _ Akademia dladzie
ci i młodzieży w 'Audytorium Św Kazimierza
W%lll§tf £
v ii iminiihiifiit i i fj
iS''s€S?i' f3sS#iS#iłi %ikeEa ca wsaasAtiia
łAŁff- - TJ2 #m rfrvst X?2r JLJŁ5l łsłłTłSTP SJ3W- - &ŁiłTł
Prof Dr Jerzy
Święconka polskiej Legionu
kol Kowalczyk W Qnini nńinlni przjbjł osobiście prezes Plac kol
M Runowiki witany przez "zebra-nych
hucznymi oklaskami
W tym roku "święconka" miała
n -- !
około 200 osób tak że trzeba bło
(Joistawiać stoły i krzesła O godz
6 po poł przjbjła polska orkiestra
i rozpoczęta się zabawa' która tj-w- a
la uo goaz usu
Atmosfera była kole-żeńsk- a mi
ła serdeczna Wszwsw bawiili sie
nadzwyczaj dobrze- - Odchodząc go- ście ctoiękrouli Korpusowi Pomoc
Pań za tak pięknie urzqdzone przy
jęcie st- - szartowskl
Płyiy "All-Sia- r Festival"
wspaniałomyślność
zo-ąSłJTrodukow- ana
Wysokie-pfomisarz- a
podopiecznych
Wojciechowski
konanie "mono" kosztuje $398 a "stereo" $498 AV Kanadzie sprze-dają
ja sklepy: Eaton Simnson- -
Sears IIudson's Bay' Company oraz
woociwaru a wKrotce Dcaq również
w sklepach' Dominion
Komu jest niewygodnie nabywać
w tycb sklepach może zamó-wić
Wprosi z Biura Wysokiego Ko-misarza
ONZ w Toronto Trzeba do
koperty załączyć czek lub Money
Order i zamówienie przesłać na:
UN High Commissioner's Office in
Canada 32!) Bloor St West Toron-to
5 Oni lub leż na adres: "Refu-gees- "
Box 510 Station "P" To-ronto
5 Ont
Kto lubi piękna muzykę
największych gwiazd filmowych i
zarazem chce pomóc uchodźcom w
obozach niech nabywa płytę "Ali
Star Feslival"
ZEBRANIE KOLA POLEK
W poniedziałek 6 maja o godz
8 --wieczorem w Domu Związko-wym
62 Claremoiit St odbędzie
się zebranie Koła Polek Grupy 1
ZPwK Wiszyslkie cztonKinie pro-szone
są o punktualne przybycie
J""' na serdecznie za- - Kandydat ki
orkiestry
OKOLICEI
na czroiiKiuiie nuie
WYSTAWA PAMIĄTEK
WALKI O TORONTO
W związku z 150-t- ą rocznicą za-jęcia
Toronto przez wojska amery-kańskie
konsul generalny USA w
Toronto dokonał otwarcia wystawy
ciekawych dokumentów i książek
M M :nnih iinllłi Mil7v ińnv--
mi wyitawiony jest na pu-bliczny
akt kapitulacji Toronto
Wystawa została otwarta 24 kwie-tnia
i trwać będzie do 25 maja w
Sa' h°lelU Public Library" przy
IYork Zarezerwujmy so-5lCo]]e- ge
I ócorgc SK
w firmie
Smś
n TT- -—
Downtown and Cedarbrae
rżenie na które każdej wiosny c
całe Ontario!
?5SI
nmiwbon
prezeska
Kraju
płytę
glosy
którą
widok
zeka
zczędź dolary na artykułach dla siebie Twojej ro- -
Jmy dla domu do samochodu do domku letniego!
ttLEFON UN 1-8-
111 od 8 rano do 9 wieczór od
foniedzialku do piątku (w sobotę od 830 do 6-te- jł
SIMPSON w śródmieściu otwarty we czwartki
' P'qtki do 9 wteczor '
JlMPSON CEDARBRAE otwarty w środy
czwartki i piątki do 9 wieczór
MAGAZYNY SIMPSONA otwarte od p°nie- -
oziałku do piątku do 9 wieczór
Bom 60 i - Dr-- st Haidasz
Prowincja polska 00 4Oblatów
— jak o iym informnir9lićmv iiiil
błoiwegiełegmoajtay'gowdPnioart—Croetdwitierapodw po- To-rqntoDo- m
Rekolekcyjny pod we- zwaniem Królowej Apostołów OO
Oblaci mają kilkanaście podobnych
domów w innych miejscowościach
w-- Kanadzie oraz 10 w Stanach Zje-dnoczonych
ale można zaryzko-wa- ć twierdzenie iż żaden nie do
równuje temu I przypuszczalnie
nie tylko dlatego iż jest najnow-szy
Ks prowincjała M Smitha zasta-liśmy
przy pracy Fizycznej bo
Dom nie jest jeszcze calkowiciewy-kończon- y
Pospiesznie i wykonuje
się szereg pomniejszych robót W
budynku uwijają się robotnicy a
obok nich ks Smith
— No dobrze że jesteście —
wita nas ks Smith Chodźcie poka-żę
Wam wszystko
— Chcielibyśmy wiedzieć kto
projektował ten dom jego wnę- trze?
Ks Smith uśmiecha się i odpo-wiada:
— Nikt żaden architekt
ani żaden artysta To nasze dzieło
— Czy znaczy to źe nie mieliś-cie
żadnych planów architektonicz-nych?
— Tak jest Nie mieliśmy Sani
projektowałem a następnie konfe-rowałem
z dyrektorami innych Do-mów
Rekolekcyjnych Mówili rui o
ich bolączkach i wadach i starałem
się ich uniknąć Jeśli nie zwróci-liśmy
się do architektów to żresz-t- q nie dlatego by zaosczędzić pie-niądze
Po prostu oni nie wiedzą
jak powinien wyglądać współcze-sny
Dom Rekolekcyjny Zmierza-łem
do tego by piękno estetyczne
formę połączyć z konkretną uży-tecznością
Czy mi się to udało?
— I jeszcze jak!
Dom jest parterowy czteroskrzy-dlow- y
Posiada 03 oddzielnych po-koi
dla rekolektantów w tym 4
dwuosobowe Wszystkie posiadają
oddzielne ubikacje i umywalnie
Niezależnie od tego znajdują się
na korytarzu natryski Ogrzewanie
elektryczne do regulacji w każdym
pokoju Całość budynku wyścielo-na
dywanami Meble piote no-woczesne
i wygodne
Punktem centralnym Domu jest
oczywiście kaplica Jest to jedno-cześnie
i najpiękniejsza — pod każ-dym
względem — część Ks Smith
upierał się że to dzieło współczes-ne
Niewątpliwie Ale i nowocze-sne
Zupełnie odbiegające od tra-dycyjnej
architektury sakralnej
Praca w Kongresie
Zarząd Główny Kongresu Polonii
Kanadyjskiej poszukuje stałej siły
biurowej
Wymagana znajomość języka pol-skiego
i angielskiego w słowie i piś-mie
pisanie na maszynie stenogra-fia
ogólne wiadomości z zakresu
buchał ferii
Warunki zależnie od urnowy
Zgłoszenia: 1475 (jiieen St W
Toronto 3 Out z podaniem kwali-fikacji
Odczyt
PROF J WOJCIECHOWSKIEGO
Koło Pań przy SPK i Zarząd Ko-ła
SPK Nr 20 serdecznie zaprasza
całą Polonię na odczyt dr filozofii
uniwersytetu w Ottawie Jerzego
Wojciechowskiego pL "Filozofia
komunizmu" Odczyt odbędzie iię
w Domu SPK-20- 0 Beverley St w
poniedziałek 6 maja o godz 8 wie-czorem
Wstęp $1 z konsumpcją
Z Parafii
WYSTAWA MÓD WIOSENNYCH
W niedzielę 5 maja o godz „3
po poł w sali parafialnej 186 Co-wa- n
Ave odbędzie się Wystawa
Mód Wiosennych — Spring Fashion
Show urządzona staraniem Towa-rzystwa
Niewiast Ponad 40 cieka-wych
'punktów w programie wszyst
kie własnego kroju i szycia!
Wstęp dla starczych $100 dzieci
25 centów
Śp Józef Syposz
Dnia 9 kwietnia pożegnał się z
__ tvm światem sp Józef Sjposz Uro
dził się dnia 3 kwietnia 1902 r w
Tarownicy Polnej woj stanLia
wowskim w Polsce Przybył do
Kanady w 1920 r i po krótkim
pobycie na Zachodzie osiedlił się
na stałe w Toronto W roku 1930
zawarł ślub z panią Stefanią Wil-czy
fiską w kościele św Stanisława
Od lat 20 śp Józef Syposz wraz ze
swoją rodziną był czynnym człon-kiem
parafii Polsko-Narodow- cj Ka
tolickiej św Jana w Toronto
Pogrzeb śp Józefa Sypoa odbył
się dnia 13 kwietnia z zakładu po-grzebowego
Turner & Porter do
kościoła św Jana- - gdzie obrzędy
pogrzebowe odprawił i słowa po-żegnania
wypowiedział ks senior
J Niemińsld
PODZIĘKOWANIE
Niniejszym składamy serdeczne
podziękowanie przewk--1 Ks Sen
J Niemińskiemu za odprawienie
pogrzebu tym którzy nieśli trum-na
łvm Hórzv ofiarowali kwiaty
i fńsze Św nadesłali telegramy i li-sty
i wzięli udział w pogrzebie w
oeóle wszystkim którzy w jakikol-wiek
spesób odJali ostatnią przy-sługę
Zmarłemu i wyrazili słowa
współczucia rouzuiic
W żalu pogrążeni:
żona Stefania Syposi córka
Helena Romano z mężem
Alfredem i dziećmi córka
Genowefa Połaniec z męiem
Edwardem I dziećmi syn
JtiTJSi Sypssz _
"ZWIĄZKOWIECMAJfCMaylrodal- -!
Rekolekcyjny 'Oblatów
Narodowej
iPM- - %
ISIIIII ' nych Quebecu zo-%- Ms stał mIn- - rickersgillowi Jean--
4ilPF i? Jlii-IglIP-t
45?- -- liliij
Ks orow M Smith
Prostota estetczna zgrana z pięk
nem Kaplicy tej nie można opi-sać
Trzeba ją obejrzeć a dopiero
wówczas oceni się ją należ) cie Pio- -
sty i skromny ołtarz a na nim ta- - lernaculum w kształcie globusu
Nad ołtarzem zawieszona jest fi-gura
Chrystusa Zmartwychwstałe
go 1 igura icalistyczna ścianie
geometrycznie nierównej spadają-cej
w dól
Sale konferencyjne salony i wspńlwy- - 'apa
Ww lirunswiek
1 - - - - I~l należycie umeblowany Całość wy
woluje silne wrażenie Co za po-mysłowość
połączona --i dobrym
smakiem estetycznym — chciałoby
się zawołać jednocześnie
okieślone
zadania
Dom jak wyjaśniał ks prow
Smith lifdio dostępny dla wszyst-kich
a więc i dla niekatolików W
zpsadie nie przewiduje się żad-n- j
cli opłat od przebywających na
rekolekcje Mężowie zaufania ści-ślej
osoby zajmujące się zeln aniom
osób udać się na icko-lokcj- e
pi będą listy
1'iy zapisie należy u-K- cić
$5 00 Nie jest to wpisowe a-l- e racej zobowiązanie przybycia
Dzienny koszt pobytu jednej oso-by
wynosi $10 00 ale kie-lownictw- o
Dpmu -- nie' wj maga za-płaty
IWoslawia każdej osobie
swolioiJę" W pokojach znijdować
tię tięd'i bezimienne kopciły na o- -
fipru
A Ks 'Smith jak wiemy wzniósł
już w-Toion-to
św Kaimie-iz- a
pod hursę-inlern- at a
teraz wspaniały Dom Rekolekcyj-ny
Jest tó chbi jego — dotych-czas
— najwspanialsze dzieło"
Dzieci powodują
wypadki drogowe
Komenda Policji Metropolii To-ronto
ostrzega wszystkich rodzi-ców
by więkzą roztoczyli
nad diećmi w wieku przedszkol-nymi
W piątek i
trzynaścioro w tym dziesię-ciu
chłopców i li7y dziewczynki w
wieku od 21 miesięcy do 5 lat
We wszystkicli wypadkach winę
pcmosyą nie kierowcy ale dzieci
które bez opieki swawolnie biega-ją
po ulicach
Policja ostrzega ro-dziców
by oka nie spuszczali ma-łych
o ile nie chcą robić im
później pogrzebów lub leź (wycho-wywać
kalek
Ostatnio vz Toronlo
Z okaiii I
rłmicmym bc:u w tfcny
"$"TWKX-~s- - "®w$wm~ę3c?si ''SitojraaraKWJtfySffl """"""K!""!"!""""""""B
___ „ ___ „__ ____rwT™3111
r5 s5TRit3' 'rMll Lka
(dokończenie ie sir 1)
tywniejszych polityków liberał- - w przydzielony
na
4luc Pepm 39 letni profesor u- -
niwersytetu Ottawa do minister-stwa
handlu gdy do mi-nisterstwa
spraw zagranicznych
przychodzi 39 letni John
wybitny prawnik profesor
St Francis Xavier Universitv
Minister skarbu Gordon otrzy-mał
do pomocy 33 letniego Ed
gara Bensona ekonomistę i byle
t-i-i uniwcrsyieui po Mej
Kingston rOKftJ l najęcia John s 4G letni ekonomi-1-K'27-JU- - sta będzie jednym z dwóch par-lamentarny- cli Pearsona DrugsimekrjeetsatrzAyleKpisrem Ca-ro- n 45 letni poseł Jean-Charle- s Cantin skierowony został mi- nisterstwa transportu Ilubeit
Radanai G3 letni poseł z Fort
William pochodzenia włoskiego
skierowany został do minister-stwa
robót publicznych Bruce
Beer farmer do mini-sterstwa
rolnictwa James Byme
52 letni górnik i działacz związ-ku
zawodowego do ministerstwa
pracy Chcsley Carter 00 letni
inspektor szkolny z Nowej Fund-land- ii
weterańsdkoichminiist5e8rstwleatni sprRaowv
od-'McWilli-nm
redaktor
poczynkowe miejsca do lozmyślań lyROdnika w Newcastle
zajmują wiele mieisca i--ni ministerstwa
A wszyst-ko
użjtkowne spełnia
pragnących
odstawiać
kandydatów
około
kościół
miastem
opiekę
ubiegły sobotę
dzieci
wszystkich
olwarcia
podczas
Ste-wart
kuchnia
letni
Każdv
poczt
Tylko czterej sekretarze stanu
są w wieku 'iowyżej lal 50
mianowano dotychczas sekreta-rzy
parlamentarnych w minister-stwach:
obrony narodowej pro
ilnkrji obronnej dochodów pań-slwowyc- h górnictwa leśnictwa
i rybołóstwa
Zwraca się uwagę ve zatówno
w składzie ministrów jak i se-kretarzy
parlamentarnych brak
pos Maurice Sauve 3!) letniego
prawnika i ekonomisty bliskiego
współpracownika lirem Lcsagc
oraz członka zespołu prom Pear-son- a Jest to podobno następ-stwo
nieporozumień w grupie
posłów z (Jiicbeeu Podobno od-mówił
on przyjęcia sekretarza
parlamentarnego
Parlamentarni sekretarze sta-nu
otrzymują obok pensji posel-skiej
wynoszącej $10000 rocznie
uposażenie w wysokości $4000
Witamy z zadowoleniem nomi-nację
dr Ilaidasza i życzymy mu
sukcesów na tvm pierwszym' waż-nym
stanowisku rządowym i nie
watnimy iż w niedalekiej przy-szłości
przypadnie mu w udzia-le
jeszcze bardziej odpowiedzial-na
rola
WEST TORONTO
ZCBRANIE GRUPY 5 ZPwK
W niedzielę 5 maja o godz 230
po poł w Domu Związkowym 20 Ifcintman St odbędzie się miie- - sieczne zebranie Grupy 5 ZPwK
Uprą sz:i ię wszystkich członków o
pujiktualne przybycie 34 35
ZEBRANIE KOLA POLEK
Miesięczne zebranie Koła Polek
Gitipy 5 ZPwK odbętlie w io-niedział- ek maja o godz !1 wic-czoie-m
w Domu Związkowym 20
Jleinlzinan SI Wszystkie członki
nie proszone są o konieczne i jMunle'
lujlne przyliyicie ponieważ
przewieziono do szpitala Dzieci omawiane sprawy Zjazdu Kól Po'
przeważnie wybiegały z pomiędzy h% przy czvm naw Kolo jest go
noilmi-łnl- i CfmwliiHAninwnl ipodai7Cnl ZjaZlllI
łii-w- l 1rrtłi riniAili lilAimli iiaiiih I ' J
dzieci
'
_ „
HEW TORONTO
Sala do wynajęcia
Duła wycodna nowowMia dala i
tferna ktichiil lodńwka 1 barem w
Domu Zwlikowym pizy 175 7 wilca
New 'loriiiilfi CJnt wjnnjclj na
Aefcila I Inne nkuJc
Informacji udleliji:
St Vr6bel — 170 6tb St 751-566- 9 Pr Olchawskl — 1? 22nd St CL 1 1894
R Nowakowski — 73 - lOlb St 255 0671
jmmł #$& a mmmimk
13&T&pikl -- - 111 ¥:ft 4wsw
i-ot- o Glot- - and MM
otwarty został Dom Społeczny dla Indian
ndśanie i ań czyi' tva Irsdycyjre tańce przy
' - itv m - - --—
W 11Q m
tU JJ ft f f&? Ii uls "J_' "SAM &m "&! w C Ca fi U' 2 fTB? e r Ł SK'
LE 1-2-
491 - LE 1-2-
492
pCoennlłtdjntlattrlokwrodVoI"egyordTfi1f 5t Mipnnoimiłutumdmniiiuui$ii(diocisloovbgoultuoniulrtengnoilieic—Dcuotdwottakrwoleywkdaandiaoopolśotradoidiotw1 Bepogano jjc
MIESZKANIA
NIEUMEBLOWANY frontowy pokój kil-chnl- a gsraŁ KO 2 GSM 32 35
pruiesura W Micnni iK i-Z- Mii
I
1o J Tel
Dav 3'
do
52
do
Nie
'ię
Gi
te
oh
do
po
POKÓJ umeblowany
wanla LE 2 6576
z motnoCcIą Roto-3- 1
1 33 31
UMKmOVANY poMJ z WKodaml dli
samotnej oocy L'cna J20 00 mteslfcr
nlo 145 MarRCiercIta St llloor - College
Oglądać moina w sobotę ol goilt 12— -- S
po pomanlu 33 35
8 POKOJOWY iłom cieSrlowo umeblo
wany lo wmjiji1 okolica Dumlis
RathurM KM 3 1720 33 34
POKÓJ t utrz) maniom lub boj
K 4 0177
Tfl
DOM 7 pokojowy ilo Waimjerb Okolica
Papo Danfort Tnnl rent 110 3 UCH15
34-3- 5
2 POKOJE 1 kuchnia nlennieblownne
dla hcrrirletnej I odlny Z!)S Crawfoul
St W 4 5139 34 35
UMrHIOWANY pol AJ klirlml Tfl
IX 22143
3 POKOI I
53 1-3- 702
I kuchnia ilu WMiaJcila Tul
31 35
IJMnillOWANi: 2 pokoje kuchnia ma'
la Jiidalnla prjwalna lilcnltn $lil ly
Kmtnluwn li: MOMi
TELEWIZJA I RADIO
NAPHAWA TriKWIZJI 2 50 hmwii
nie Unarancja IK 4 3017 2037
OKAZJA
WYPIl'TIA tiJjwanefio ulilmil (nim- -
niiRe sale) C7w'arlelc ii Bud III runo
2 maja 103 Uelloyno Ae
FLUORYDACJA
BEZ UPRZEDZENIA
Władze Metropolii Toronto no-szą
się z zamiaiem wprowadzo-111- 3
k fluorydacji wody bez zapo-wiadania
daty rozpoczęcia jej
Początkowo wymieniano dzień 1
maja lecz odłożono to do lipca
Władze Metropolii obawiają
się histerii ze strony ludności i
dlatego chcą trzymać datę rozpo-częcia
fluorydacji w tajemnicy
Fliiorydacja została uchwalona w
referendum podczas' ostatnich
wyborów municypalnych w gru-dniu
ubiegłego inku
Credit Union
Masz kłopoty plenleine? Potn-bujes- z poiyczki? Chcesz zloiyc twe
oszczędności na najlepszy procent?
Chcesz ubezplcczyćisif na łycie do
sumy SZUOU bez speclalnc opta
ly? Przyjdź do Domu Związkowego
przy 62 Claremont SI Tu do (two-ich
usług jest otwarta Spółdzielnia
Kredytowa (Credit Union) toron-tońskic- h Grup ZPwK co frode od
730 do 9 wieczorem (załatwia
wszystkie sprawy a więc przy-mu- i
wkłady udziela potyczki) co
płatek o tej samej godzinie (przyj-muje
wkłady ! wpłaty) I co sobo-t- f
od 12 do 2 po południu (wyko-nuje
le sama czynnofcł co w pła-tek
#
Masz kłopoty pieniężne? Chcesz
lędą zaciągnąć pożyczkę?
Chcesz ubezpieczyć sle na iycio
do $7000 bez specjalnej opłaty?
Przyjdź do Domu Związkowego
175 7 ulica Co irodp od 730 do
9 wieczorem jest tu otwarta Spół-dzielnia
Kredytowa (Credit Union)
Grupy_ 7 ZPwK Pomoże cl ona w
wybrnięciu z trudnofcl pienięż-nych
mm
v
POLSKIM
APTEKA
J SOLAItSKI PjTAllMACY
151 Roncesvalles Ave LE 6-54-
52
OGRZEWANIE
JACK A OSTAFEW Instalujemy
nowe i naprawiamy piece gazowe
lub na oliwę NTarno ProducLs
WA 3-50-
47 68 Oueen St W EM 4-46-
18
ACrlIIOAC I A
—
479 Roncesvalles Aye LE 1-0-
945
ASEKURACJA
OOMBIER MARCH & CO LTD
Toronto Insurance Serylct
Najstarszwa sz1elnkaicjhwleukbseazpipeoclzsekńu
1366 Oundat VZ - LE 7 6431 I LE 3 SttJJ
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko i tanio
1475 St Wi - LE 1-2-
491
P R A
Najwieł-tz- y polsH tkteń z futrami Wy
skloanreujemy nowe fourtaraz p—rzenchaporwauwjieammyy
Kobota gwarantowana Ceny umiar-kowano
— JOSEPH J RAJCA rURS
921 College St — LE 4-55-
45
GARAŻ
BATMURST & COLlECC
SUPEKTEST
wykonuje wszelkie reperacje rnecha
nfczne reperacja silników automatycz-ne
transmisje
4t0 BATIIUKST ST — TEL łJI BZJ
BIS
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL SON
366 Ualliuril St Tel EM 8 865}
PRACA
pol
K1'OaiTlcHrZiyEBNIdo'ivlmnii-e?ntic- iAjłnl Jako iiTinii„ MAR JEAN 23W Yonee SU Tot 437-H7-9'
POTPZrBNY pracownik Un kładiinla
papy na dachy- - IP 2 2714 po frleji
3J31
POTHZEI1NE koblelyfilogzjcla-n- a olek-tryc-n- cj Morę Spojiilisawsoijanrle 372ZelIatslzcaluć iionsldcrs WMtUac
33 36
rOTllZEIINY wkialinkowany kucharz iU oraz meicziJtna do nocnej pracy Po Wr bre wniirroIzenle sle: Tel
UO G-39- 33 otl fi~9 wlecz 34 ""Vł
dPoOmTóRwZtr] INDAobiaaupcłwaccazndaobrHyo do-- pmomToeil'ya
Mi: fi-41- 04 liH — — 1 POTRZKUNA pomne domowa raz w ly
EOilnln (sprzątanie) III 7-U3-
74 -- tbO
POTKZFI1NY (Utcklw do lukMismicnn jltli'
BhoUtKelluelskleWEo mwacamnoawieznai jopmKomilto JDeozbjkran v "
-- prezentacja l)o4wtndcrenlc nlekonlect- - ' IQ
in-- iieicrcncja wieK ihi 35 11 w core
plseinnle do! "ZiClatkowlifc"
1475 CJueen St Wet Tiirnnto: Ont'--- t l'ox 7"'i 3135
NAPRAWA I BUDOWY
JSit:5a1n1isłaKwli:ilCtaTlInJ'IC WIstreelnkclejonnrowhnuntyy elek ' '
liC7iu I naprawj na plafy CM 4 'ZC7S + k
: U? 'Zt '
SAPKWAY — Pluinhliis & %" "
knnlruklor w}konu]e nowe t naprawU '" Łlare Instalacje M Ilnezak IK Ł457D - '%%
"
£
NAPHAWA krjcle imotowanl wsiel- - kle Bo rodzaju djChńw U: 'i 2714 po '
ClfJ- - VA h
LICENCJONOWANY HLUMUER
nul wiiłlklu rUotv wodno-kji- u
ykos
dlii- - cylnu pod gwarancja Clktrycme ciyiz cienie kanałów Imtalaca gaiowych
pleców do ogriewanla I lUlornlkćwna
0 ora ca wodę bez tadne wpłaty Telef
J Niewiadomski RU 1-40- 31 ' (HIS
KIIYCIK DACHÓW szatowanlo budowa
Li: 3-UI- 12 'U
LICKNCJONOWANY ctektr} k-kontra-
Utor
w-Komi-je
wsreiKic eieuirjcino insioia-cj- o w nowych budynkach oiaz naprawy
Porady I oszacowania bezpłatnie xTel
CII 4 2881 8
KIlYCin lłACHOW budowa
zakładanie rynien ściekowych wskofiu-J- e tanio 1 fachowo wasz rodak Afeksuru
fler Toczyski tel IP 4 B003 17S
' ' i ' i MALOWANIE panierowanie ]1&stero-wanl- e
I "łiralnliiH wykonuję szybko tanio rtohola tlwurantowana LM 0-40-
2U
GDZIE JADAĆ v
MARIC'5 DELICATESSEN Polsko I ka- -
nndyjsk-- i kuchnia Wluiclclele: M I W lenlnkuwle 7aprni7aji na nnuicrno pi- - liawy lllull giirrn M W Toiontii H
PRZEPROWADZKI
STASZEK WSZrlKin PUZLPUOWAPA-K- I 'lel'Z4!l!l'IC7 KO UU27B " 100 H
KURSY SZ0FERSKIE
POL!ICA SZKOM Juzdy Samochodowa)
lwi: T0o(1r1o5n2to— 'lIO'oKfllill(tajKui-ce- n InSrtormWo-ec-sjto tel 4 P78
LICENCJONOWANI polscy' Instrukto-rzy
-- - PruwadJ samochód Jut w pierw-szej
kkcjl Spróbuj bez ładnych cobo-wltiru- ń Ilezplalnu fusliukcjo u lunluh
w Wasym dniiiii 572 Dloor W (kolo
itutiiiM-M- ) ii: 2 :toru iu --tu
- -
ZDKOWOTNA KtltACJA odchuuzajai
I Po bllzsro Informacja
proizy uwonic n zouo
INCOMC TAX wypełnianie formularz
podatkowych 34 Mounlvlew Avo (bil- - sko llloor-Kectc- ) 'Iel UO U 8177 wleot
I weckYndy JSJJ
NAPHAWIAM I konserwuje do
pliunla liczenia I kasowe Tel 533403)
I74J- -
Zatelefonujcie -
A OBSŁUŻYMY V iSW
RÓ2NE 'A
wyszczuplająca
JCZYKU
mu 'OtlW
'RW
i pzSj A
'- -t
KWIACIARNIA U
FOUTUNA FLOWEIt SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje (spe
cjalność- - bukiety fclubne)
356 Balhurst Tel 3680797 n
(naprzeciw Kzpllala)
JAN KIIUŻKL ": IJlirania z materiałów ang 1 polsk
2783 Dundas SI W KO 7-64-
93
fii?KViVw ?r „nlm OPONY SAAOCHODOWE
i 'V1 "' ""' {Nowe I uzywnne opony wozw osobo- - Wszelkiego rodzaju I ciężarowych rew-raclc- l will- -
aeeneja
Queen
U T
Czyścimy
STATION
&
kobiety
ZfiljszaC
35
Zglasać
-'- IOU?'„
Hettlng
okapmy
kominów
inanryriy
„„mjmu
kanizacja ceny iiurlownc I rachowt -- olibloga
TORONTO TIRE MARKET
765 Dallurst St — Tel 531-881- 1 (obok llloor St) 15 ti
PIEKARNIA
Pieczywo na polski eposób
wypiekano
DEMPSTEK'S BREAD LTD
2 Praser Ave W — LE 61196
SPORT I
DUKE-- S CYC1J3 KADIO
lat-ktrycz- ne przyrządy domowa
Pprzet prtowy — PoUkle płyty
Najstarsza polska' firma
625 Oueen St W — 3686138
TELEWIZJA
SLMPSON TV & RADIO SERVICB
'telewizje — lladla
Domowe — Sprzedał — Naprawa
Otwarle od H rano do 9 wieczór " 21" Picture tobe 124 95
1660 Oueen St W Tel 533-333- 3
HARDWARE 'i
Bloor-Larudown- e Hardware Co
Skład towarów ze! farb naczyń
kucbennycłi przyborów
— Właic W Wludyka:
1277 Bloor St W Tel LO 1-18-
61
POLSKI PROGRAM RADIOWY SYRENA"
Niedziela Staci fala
9—10 rano CKTB 610
V9 HumLercrest Blird RO 9-91-
75 (ifcc)
lun "ZwisjkowJje Lt l-- 2i
'MW--
27-l- Ut
MMMnMMMMMMMMMlrilM
IIP'
'rf
'ja
WJ0
' I
UU
ma
ij ►'
-- a
81' '
i
Wf)
isCKr [muMMvi
lin"
U Mit
S
' s ' KRAWIEC '
' '
-
Ubcznieczc-nłaiwyc- h
'
'
ELEKTRYCZNOŚĆ
samochodowe '
"
woćlocią-gowyc- łi
r V
i '"V
--)'
W
i
r
t_a
i -- -
-- ' V
1 W!
! ' '?
'-
i -
h 't
iV aeroi
l-- P
f
31
?Ł£j