Zwilazkowiec Alliancer, October 26, 1968

              raF 4ł7 juu:j Rj tJ-- T i jTP -ł-4t--a — "iin 'r" ' " " Tl1 r TT-fTr-— HTTI"1I r~T riTT "1WV1h ipitHiim „ „— i6Wł££jifflMasifailikMWm
-:r--
i'#:re'" !Z3złggz"j&&P&%s
'rW dstawicielstwo !£
sia Canadian Pacific
otwórz przea- -
ielstwo ™:"2ZZ
llw ir--1nii- cl-ift przy m- - "-- ""
ARSTV ĆTTP 13- - Sen placówki jest
McW : informacji oraz świad- -
fcaodlj itf Hla pasażerów z
ttoici t3]u Torontu "" i Calgary uuajjiyi:u
Otótł-- rna Warszawę w naiszą
rQria jv
wicie V polskimi Uniami lotniczy- -
Kmaj o Amsteraaum i
PokoM do Kanady aianuw zji:- -
"TOkt „tch Japonii mus xvn- -
h fescJ
I
jpli Amen ki Australii i
!P ni lej iCiauu"
VK ODStUgl" di"-- ' 1 ""
em- - odnUtOJ"11 najuuwaiuj
oirinrj Łcji PU UouSIas 1JU
c- -
WRZEŚNIA 1968
cany 28
'io ' g£ ZABAWY
uu
HECZNE sA
Koło Nr 20
' 'on --a Bererley St Toronto
77--P
li
-- ŁŁ4jl-inf11 ij-- " Hjrlł'4t
swe
tej
i--
1„rłt1
JOtj
m-sis- y
w
niedzielę po południu w
t l __1 T11 iu przj LaKcsnuic diyu
och
e znajduje się pomniK ku
V Jitf! powstańców węgicrsKicn
"jemj nia Wcsrow celebrowała
1 pw rocznicę powstania w Buda- -
spmofcojf: nc a uroczstośc przj-jy- ł min
lOltt
ia Yarcmko jako reprezen- -
tim f premicnia J Robartsa
wina !M W Dennison oeorge
i MPP kontr Beaves Kii- -
radnjch reprezentaci wielu
lUmj
anizacji grup cumuyi:ii
as Federacji Prasy Etnicz- -
me t drKirschbaum i spora licz-wegiersk- icj
paiw publiczności
point cni byli m in J Burski
łapo?' ies Okręgu KPK S Falkow- -
witt i SPK i pp Pygiel Cictio-- 1
!£0!l!(j 114 Placówki SWAP Ale
Ifjf!
[przykrością stwierdzić wypa- -
ZCCl polonijni reprezentanci
rnrip bjli wymienieni w długiej
W
c Uk
msfffi
fcite
iocS
eiijl
U
)racij
zatai w
bez?
przy
wiecz
zabaw
368-212- 9
34 0UEEN ST W
a vi jTrrr-zrrrr- rr — ——jji~lw
Halr
Foany Shave tton"?l'"""1uara super
tabl
"I'""
DiapersłS'
TOWARÓW
CPA w
Węgrzy rocznicę powstania
BANKIET
ZABAWY
wPolskiej Placówce
Legionu
"Spacemaster" posiadającymi
205 miejsc pasażerskich zape- wniających pełny komfort i wy- gody zarówno czasie lotów
nad Biegunem Północnym At-lantykiem
Pacjfikiem czy nad
kontynentem świata
Reprezentantem CPA jest w Warszawie p Bolesław
Stecki który czasie wojny był
pilotem jednej z eskadr pol- skich walczących ramach
Royal Air Force w Wielkiej
Brytanii i który zakończeniu
działań wojennych wrócił do
Polski i zaczął pracować
Liniach Lotniczych "LOT"
Gdy skutek orzeczenia le-karskiego
przestał latać objął
nową placówkę komunikacji lot-niczej
Warszawie
Pan Bestecki w towarzjstut?
członka biura Canadian Pacific
Airlines Toronto złozjł nam
wizytę dzieląc się wrażeniami
z pobytu Kanadzie Ma
dzieję nastąpi znaczne oży-wienie
linii CPA i zapewnił
biuro warszawskie jest do
tego należycie przj gotowane
liście grup etnicznych
Czy nie zostali zauważeni czy
też prostu nie zgłosili swej
obecności u kierownictwa tej
ceremonii Tam gdzie warto —
nie umiemy się jednak należy-cie
sprzedać
Silne treści przemówienie
wygłosił Yarcmko Na-woływał
do gremialnego prote-stu
przeciw faktom jakich je-steśmy
świadkami Nadszedł
czas by Narody Zjednoczone
położyły kres oburzającej akcji
ZSRR Inne przemówienia wy-głoszone
były języku węgier-skim
Pod koniec ceremonii złożo-no
pod pomnikiem kilkanaście
wieńców
Całość obchodu wypadła do
brze i zakończona została od-śpiewaniem
narodowe-go
346
Rd
Doskonała orkiestra o
serdecznie zaprasza es
KOMITET ZABAWOWYg
368-312- 6
TORONTO ONT
cena S2?8 w wyprzedały
S22J $133
S12S J09?
$1S siir
S140 S09Z
5370 S24?
S3Z5
S24? SlW
ZNU0NYCH CENACH
Staraniem Grupy ZPwK i Koła Polek
SOBOTĘ DNIA 26 PAŹDZIERNIKA 1968
zostanie urządzony bankiet przy 28 Heintzman Ave
(Kcclc 1 Dundas)
Początek o godz 630 wieczorem
Po bankiecie tańce przy doborowej orkiestrze
(THE TICTAC) pięcioosobowym składzie
DOCHÓD PRZEZNACZONY NA DOM DZIECKA
Uprzejmie zapraszamy Polonię "z Toronto i okolicy
KOMITET
kr
każdą
eh No
805
Początek o 730
Miłośników
jm
innych
KOMITET PARAFII KATEDRALNEJ ŚW JANA
POLSKIEGO NARODOWEGO KATOLICKIEGO
KOŚCIOŁA
serdecznie zaprasza Polonię z Toronto i okolicy tzw
który odbędzie się salach parafialnych
186 COWAN AVENUE TORONTO
w sobotę 26 1968
od 8 wieczór
ZNANA ORKIESTRA HENRYKA SZOSTAKA
Smaczny "francuski bufet" cenie biletu
Stoliki zamawiać u p Dublańskicgo: 247-365- 4
sWj: "scmiformal" Wstęp: $500 od osoby
LANDIS
WIELKA WYPRZEDAŻ
od 28 października do listopada
L°S jpray _ oł
loii'
5 :bBr1ryn0wyxapach
—
Scl witaminy 100
t'i"wbll6eyke hdeis!p'ao-s-abele
WELE INNYCH'
SPpsaagBSSi&SBEi
Warszawie
W Rr
w
w
w
po
w Pol-skich
na
w
w
w na
że
na
że
po
w
min J
w
hymnu
JESIENNY
TANECZNE
niedzielę
Kanadyjskiego
Dovercourt
J
It
$3 CO
PO
5
W R
w
8
na
ANNWERSARY BALI
w
października r
w
C
86 87
2
Dr
''
w
Prof Mm MUSIC AGADEEViV
0 Akordeon O Pianino ° Gitara ° Saksofon
0 Flet O Dział bębnów Lekcje śpiewu
Bezpłatne próby talentu!
Bpłatny wynajem akordeonu na próbne Iekcjel
Prywatne lekcje!
Dyrektor: prof E JAHN RMT CATA
Zapisy już teraz! Na rok szkolny 1968-6- 9
941 EFoor Street West
koło przystanku kolejki Ossington-Delawar- e £ Teł 5352495
—— r---:
p W-- _
----- ?
?ł!A-ivvi-s:-K-3SPT7-JsiŁ cjsr:- - v:łv--
- - ss jr
fci-- r - _ — z— — -_-
-t7 T~ - -- —j- T eł- - --ł-
-1 "u-ri- —ł '
U Pożegnania" -
Film polski "Pożegnania"
który wejdzie na ekran kina
"Brighton" 31 października
reżyserował J Has '
Jest to obraz peien napięć
i konfliktów psychologicz-nych
którego akcja rozpoczy-na
się bezpośrednio przed wy- -
uucnem arugiej wojny świa-towej
i toczy się w okresie
okupacji aż do wkroczenia
wojsk sowieckich i polskich
do kraju Bohater filmu —
Paweł (T Janczar) syn za-możnych
i powszechnie szano-wanych
rodziców rozpieszczo-ny
jedynak poznaje w lokalu
fordanserkę Lidkę (MrWacho-wiak- )
z którą nawiązuje ro-mans
Następują komplikacje
z momentem wdania się w ten
związek ojca Pawła który
pragnie wyperswadować mu
niestosowność związania się z
dziewczyną o tak złej jego
zdaniem reputacji
Przychodzi wojna klęska i
okupacja Następuje okres
grozy i niebywałego okrucień-stwa
Paweł dostaje się do
obozu koncentracyjnego w
którym przebywa dwa lata
Po powrocie zamieszkuje w
willi pod Warszawa należącej
do jego ciotki starej arysto-krat- ki
Specyficzne warunki
okupacyjne zmieniają do
gruntu życie W mieszkaniu
jej przebywają różne typy
Między nimi Paweł spotyka
tam swego kuzyna Mirka i
Lidkę która w międzyczasie
wyszła za niego zamąż
Następuje konflikt którego
ani Paweł ani Lidka nie
umieją rozwiązać choć dawne
uczucie odżywa w nich oboj-gu
Choć pragną tego nie po-trafią
J
się porozumieć znaleźć
wyjścia z sytuacji w której los
ich postawił
Mirek który pije nałogowo
obawia księ panicznie utknię-cia
się z' nową rzeczywistością
ucieka na Zachód wraz z cofa-jącymi
się w popłochu Niem-cami
Lidka i Paweł pozostają
Czy zejdą się ponownie czy
pozostaną ze sobą już na zaw-sze
czy też pożegnają sie raz
jeszcze — film nie daje na
to odpowiedzi
ZAPISY DO SZKOŁY
IM T KOŚCIUSZKI
Szkoła języka polskiego im
T Kościuszki przy 1475 Qucn
St W przyjmuje zapisy dzieci
od ki 1 do 3 w każdą soboto
o 12 w poiudnie
Zapisy do ki od 4 do 7 przyj-mowane
są w poniedziałki o 5
po południu Komitet szkolny
KOSMETYCZKA
Z WARSZAWY
przyjmuje zamówienia na wi-zyty
telefonicznie po godz 5
925-757- 1
Nowoczesne metody lecznicze
upiększające i odmładzające
86 7
' SŁOWIAŃSKI KUŚNIERZ
EMONA FURS
Sprzedaż futer nowych i uży-wanych
Przeróbki czyszcze-nie
przechowanie po najniż-szych
cenach
1345 Dundas St W Toronto 3
Tel 535-301- 2
85-r-9- 1
Berts
Meat Market
SKLEP MIĘSNY
COOKSTOWN — na Hwy 89
12 mili na zachód od Hwy
400 po północnej stronie k
drogi
Sklep otwarty od poniedział-ku
do piątku w godz od 8
rano do 6 wiecz w piątek
do 9 wiecz a w niedzielę
do 12 w poł
SPRZEDAJEMY — gwłranfowa-n- e
Jwiele nawytl UkoSci
mięso z ubolu pod nadiorem
władz rządowreh lak — WOŁO-WINA
MŁODA WOŁOWINA
WIEPRZOWINA CIELĘCINA
KURY
Zamówienia telefoniczne:
458-423- 2
fwiartowanie mięsa
na poczekaniu
67-- P
WYŻSZE o
OPROCENTOWANIE
Zarząd Credit Union św
Stanisława w Toronto za-wiadamia
że od dnia 1 lipca
br każdy oszczędzający
składając na konfo czeko-we
otrzyma od włożonych
na nie pieniędzy 5Vi% dy-widendy
Zaznaczamy iż banki pła-cą
jedynie 5% Wypływa
stąd prosty wniosek iż
oszczędzanie w "Credit w
Unior" opłaca sie2nacxnie
korzystniej 59-- P
A a ia1 ?_ T —— ___iH ™ ' j - - — - (Tij-Ł- —' _ fc — ~~ - --a~ul - --w ij wwvtV "to-W?iAA-
£ A s"?iiMsasiŁSS'
nowy film polski
Drugi film wyświetlany w
tym programie to prze?abav-n- a
kolorowa komedia ame-rykańska
ze znakomitą Doris
Day w roli głównej pt: "Glass Bottom Boat"
ZEBRANIE KOLA POLEK
Zebranie Koła Polek Grupy 1
ZPwK odbędzie się 5 listopada
br o godz 8 wieczór na sali
62 Claremont
Z powodu zbliżającego się
bazaru na rzecz ociemniałych
dzieci i szkółki polskiej — Za- -
rząa serdecznie prosi o jak naj-liczniejsze
przybycie członkiń
aby wspólnie omówić i ustalić
pracę w powyższej imprezie
Nowe kandydatki sa zawsze
nule widziane
S Zwolakowska sclT
87-8- 9
ZABAWA ORKIESTRY
"POLONIA"
Zarząd dętej orkiestry "Po
lonia" serdecznie zaprasza Po-lonię
i miłośników tańca na
zabawę taneczna która urzą
dza w sobotę 2 listopada br
o godz 8 wieczorem w sali
ZNP przy 1089 Quecn StV
(róg Dovercourt Rd)
Grać będzie orkiestra braci
Sawa Wstęp $150 od osoby
Całkowity dochód z zabawy
przeznaczony zostanie na
utrzymanie orkiestry która
bierze udział w pochodach i
uroczystościach Polonii w To-ronto
DATKI NA DOM STARCÓW
Na Fundusz Budowy Domu
Starców złożyli datki:
5100 — M Wiatr po $50 —
Z Mcdakiewicz S Ar Baranow
ski po $30 — B Czarnota J
upaia $zo — j jjiucra $zo —
Broś po $10 — J Troscian- -
czuk K Urbański
Razem na liście No 2 wpły-nęło
$325
J Wróbel skarbnik
ZEBRANIE
ZWIĄZKU NAUCZYCIELI
Związek Naucz Polskiego w
Kanadzie zawiadamia uprzej-mie
że miesięczne zebranie od-będzie
się w środę 6 listopada
br o godzinie 8 wieczorem w
sali przy kościele śwł Kazimie-rza
15G Roncesvalles
Podajemy również że następ-ne
miesięczne zebrania ZNP w
Kanadzie odbywać się będą w
każdą pierwszą środę miesiąca
Zarząd ZNP
8G-8- 8
KTO CHCE WYGRAĆ
TELEWIZJE?
Każdy z czlonkuw Credit
Union Parafii św Stanisława
który złoży na swe konto
oszczędnościowe minimum $100
w okresie od 1 do 31 paździer-nika
br otrzyma bezpłatnie bi-let
uprawniający go do wzięcia
udziału w loterii w której wy-grać
można piękny kolorowy
aparat telewizyjny Kto wpłaci
więcej — otrzyma bilet za każ-de
wpłacone SlOOi Przykład —
gdy kteś wpłaci 51000 otrzy-ma
10 biletów
Pieniądze te muszą pozostać
na koncie wpłacającego przez
okres minimum 12 miesięcy
Ciągnienie odbędzie się w
sobotę 30 listopada w czasie
zabawy urządzonej na sali pa-rafialnej
św Kazimierza przez
naszą Credit Union na szkolnic-two
polskie przy Kongresie Po-lonii
Kanadyjskiej (Okręg To-ronto)
Zarząd
West Toronto
BANKIET JESIENNY
Staraniem Grupy 5 ZPwK i
Koła Polek w sobotę 26 paź
dziernika zostanie urządzony
bankiet przy 28 Heintzman Av
(Kecie i Dundas) Początek o
codz 630 wieczorem Po ban
kiecie tańce przy doborowej or- -
estrze (The Tic-Ta- c) w pięcio
osobowym składzie
Dochód przeznaczony na uom
Dziecka w Polsce
UDrzoimie zapraszamy Polo
nię z Toronto i okolicy
KomiTci
8485 86 87
Kilchener
ZARZĄD KOŁA MŁODZIEŻY
Zarząd Koła Młodzieży na rok
196869 przcdstawiasię jak na
stępuje: prezes — Eugeniusz
Nowak wiceprezes — Andrzej
Piotrowski skarbniczka — An-na
Chełmccka sekretarka —
Stanisława Piotrowska Prosimy
kierowanie wszelkiej kores-pondencji
na adres sekretarki:
Stanisława Piotrowska 41 Diep-p- e Ae Kilchener OnL
W związku z przygo'o-yywan- ą
przez Koło Młodzieży na akade-mię
II Listopada sztukę Z No-wakowskiego
pt "Gałązka roz
marvnu7r zarząa nora prosi
wszystkich swoich członków'
biorących udział w tym przed
stawieniu o punktualne przy-chodzenie
na próby Odbywają
się one w czwartki o godz 7
wiecz w sali parafialnej oraz
niedziele o godz 11 rano w
sali Polskiego Lecionu
Za Zarząa Kota
S Piotrowska ickr
- SĄ- - X _b S- -
Brainpton
ZEBRANIE GR 30 ZPwK
ZPMiKiesioęcdzbnęedziezesbiręanwie nieGdrziel3ę0
3 listopada br o godz 2 po poł
SwtreReetereation CJenKtearralSuts Mseakrry
0hawa
ZEBRANIE KOŁA POLEK
Miesięczne zebranie Koła Po-lek
Gr 21 odbędzie się w nie-dzielę
3 listopada br o godz
3 no poł przy 219 01ivc Avc
Wszjstkie członkinie proszo- ne są o punktualne przybycie
Nowe kandydatki na członkinie
mile widziane
Z Kołodziejczak
sekr proL
Brantford
DOŻYNKI BANKIET
I ZABAWA
Grono Młodzieży Grupy 10
ZPwK urządza wielki DÓ2YN
KOWY BANKIET 1 ZABAWĘ
w sobotę 2 listopada br w
pięknej sali związkowej 126 Al-bio- n St Początek o godzinie
6 wieczór
Młodzież wystąpi w tańcach
narodowych i dokłada wszel-kich
starań aby ubawić ności
"stęp $300 od osoby Bufet
obficie zaopatrzony w gorące i
cbhałnokdienceie napboędjezie Danrztvacńrcvawnpłno
orkiestra Julka z Kilchener
Bilety można nabywać u człon-ków
Grona Młodzieży lub na
sali związkowej
Grono Młodzieży zaprasza Po-lonię
z Brantford i okolicy na
pierwsze dożynki w Brantford
Zarząd Grona Młodzieży
KARCIANKA
W niedzielo 27 nnHiint-ni- i br o godz 3 po poł Koło Po- lek Gr 10 urządza "Karcianke"
Dochód z tej imprezy przezna-czony
jest na zakup nowych draperii na główną salę Grupy
Zapraszamy wszystkich Za-spteawraniasmięy
o żmoiłąKoałotmoPsofleerkę Ppoo--
łączymy miły czas z pożytecz-nym
Podaną będzie do stołów prze- kąska i kawa Zwracamy się o
pełne poparcie 86 87
Echa z Windsor
E ZARZECKI W SZPITALU
Długoletni i wielce zasłużony
członek oraz wiceprezes Gru-py
20 ZPwK znajduje się obec-nie
w szpitalu Ortliopacdic & Arthritic 43 Wellcslcy E w Toronto po ciękiej operacji
P Zarzecki piastował urząd
prezesa Grupy przez kilka ka-dencji
w okresie bardzo trud-nym
dla naszej organizacji
Zarządy i członkowie całej
rodziny Związkowej życzą mu
p'owrotu do zdrowia
JUBILEUSZ 'GMINY 122 ZNP
W Hamtramck Mieli-- zasłu-żona
organizacja Gmina 122
ZNPwA obchodzić będzie swój
złoty jubileusz 50-lec- ia
' służby
dla sprawy polskiej w niedzie-la
27 października br
Program przewiduje nabożeń-stwo
o 10 rano w kościele iw
Władysława a po południu o 4
jubileuszowy bankiet w Dnmii
Związkowym 10211 Conant al
iieimont w Hamtramck
Gmina 122 wiele razy współ
pracowała z nasza Gruna Związ
kową w Windsor i z lej racji
sKłaaamy serdeczne gratulacje
i szczere życzenia dalszego po- myślnego rozwoju dla bratniej
polskiej organizacji
KOMITET 50-LECI- A NIEPODLEGŁOŚCI POLSKI
W naszym ośrodku powstał
mięcizyorganizacyjny komitet ob-chodu
50-leci- a odzyskania Nie-podległości
Polski na czele któ-rego
stanął p S Skorupiński z
PI 126 SWAP Oprócz Wetera
nów reprezentowane są: para
na sw trójcy btow 1'olsklcgo
Domu Ludowego i Grupa 20
ZPwK
Komitet ustalił niedzielę 10
listopada jako dzień obchodu
Przewiduje się wywieszenie fla-gi
polskiej przed ratuszem o
godz 9 rano
O godz 10 rano odbędzie się
wymarsz z Domu Weteranów
1052 Langłois Avc do kościoła
św Trójcy na nabożeństwo
Uroczysta akademia odbędzie
się o godz 3 po poł w sali Do-mu
Polskiego 1275 Langłois
Avc na którą zostały zaproszo-ne
władze kanadyjskie
Sukces obchodu zależy nic
tylko od Komitetu ale od całej
Polonii W pochodzie do kościo-ła
oprócz weteranów i dzieci
szkolnych powinni znaleźć się
wszyscy Polacy Polonia detro-ick- a brała liczny udział w pa
radzie Pułaskiego 6 pazdz w
deszczowy dzień My też gre-mialnie
powinniśmy złożyć hołd
tym którzy walczyli o wolną
Polskę Pokażmy naszą miłość
do Polski
BAL MASKOWY
Grono Młodzieży Grupy 20
ZPwK uprzejmie zaprasza swo-ich
sympatyków oraz Polonie r
Windsor i okolicy na Bal Mas-kowy
który odbędzie się w so-botę
26 października w sali Do-mu
Polskiego 1275 Langłois
Avc Początek o godz 8 wieczo
rem
Na tę okazję została zamówio-na
specjalna orkiestra "The
Thirsty Five" z SL Cathanncs
Spodziewany jest jicznyuaziar
młodzieży z innjch miasL
Organizator Gr zu irwn
Tel: 531-24- 91
Cena za słowo 1 cyfrj Se Minimum JUS za ogłoszenie Dodatkowa oplała za
Box ZS( Ogłoszenia priyjmuie tle telefonicznie codziennie Oo wydania
{rodowego — poniedziałek do godz 1 po południu do sobotniego —
w srodt do godz 1 po południu
Praca
POTRZEBNA młoda srncdacz}fii
z doświadczeniem do pracj w skle-pie
"Butchcr A Dcllcatcsscn" 3 dul
w tjgodniu Tel KO 2-53-
65
RZCTELNA Kobieta do pracy domo-uc- j
wraz z gotowaniem dla 3 do-rosł- ch osób Korzstnc warunki do
omówienia Vmaganc referenejo
RU 9-50-
68 lub RU 2-32- 42 po 5 tej
84B5 8G 87
PRZYJMĘ prace w kuchni lub prrv
podaunntu do stołu na sobotnich
przyjęciach weselach Itp Tcler
364-10- 82 przed 4 ta 80 87
POTRZEBNA odpowiedzialna osoba
s średnim wieku do pomocy domo-wej
z zamieszkaniem na miejscu
Dwoje dzieci w wieku szkolnjm Przjazm dom Honorarium do omó-wienia
783 2782 86-- S
POTRZEBNA kobieta do prncł do-mowej
(z w Uczeniem gotowania)
Dwoje dzieci w wieku azkolmm
Mieszkanie na miejscu Reszta wa
runków do omówienia 115-17- 10
POTRZEBNY rzcłnlk specjalista od
robienia polskich kiełbas Mała pra
ca dobra płaca Zgłaszać łle: 11171
Dundas St W 3783
POTRZEBNA sprzedawcnl ln ap- teki Znajomość Jezkow polskiego
I angielskiego Dobre warunki pra-cy
— dobre wynagrodzenie Telef
368 2129 lub 308-312- 6
Matrymonialne
PANNA przjstojna lat 25 wssokle- -
go wzrostu pozna pana z wzszm
wykształceniem najchętniej lnzsnle-r- a Llst kierować do "Związkowca" no wuecn łi w Toronto a unt
Dox 422 8485-S- 7
SAMOTNY lat 41 niedawno przyje
chał z Europy Stała praca Zapozna
panla w celu towarzyskim Małżeń-stwo
nicw)kluczonc llst kierować
Ho "Związkowiec" 1475 Quccn M
WCSl Toronto 3 I10X 423 86 17
SZUKASZ? Tęskni-- ? Marzjsz?
Ktoś podobny czeka na kilka slow
od Ciebie Jeśli masz mniej nii 25
Int napisz na 'Związkowiec 1475
Quccn St W Toronto 3 Bo l'5
UIKIII
SAMOTNY lat 55 spokoju} dobi
go charakteru ma wiasny iom go
tówkc w banku I stała pracę pozna
panią w wieku 45—55 lat o trH sn- -
m}ch walorach w cciu mnirmo
nlilmni Narodowość obofętna 1'1
sać "Związkowiec" 1475 (Jueen St
W Toronto 3 Box 421 041)5 !I7
POSZUKUJE kobiety w wlekli lit
55 do pomocy w domu (w mieście)
nalchelnlcj bczdzc-n- n "arterislwo
niewykluczone Zainteresowane pro
szone sa pisać cm: "zwurKOł ice
1473 ijuccn st wesi loroni" -
Ont Box 426 H7 8'J
Malowanie i tapety
MALOWANIE tapetowanie prac
gwarantowana s JcsiaK Lii 4-eo- sz
S8J- -
PEKORACJA to najważniejsza neo
w kałdvm domu tak jak strój ko-biety
Gospodynie I gospodarza do
tnów t moją pomocą 1 z Waszym
gustem dajmy nowy strój Waszemu
domowi Zróbcie dom przyjemnym
— dzwońcie do: Malowanie tapeto
wanle — wykonuje solidna firma
Zbigniew Wiśniewski 300-C80- 1 S
fśmmm
WSPOMNIENIE
POŚMIERTNE
Na dzień 20 października
przypada 0-t- a rocznica zgonu
Sp
Wincentego Wojasa
Smutny i bolesny rok upły-wa
od chwili gdy f)dszcd)c4
od nas drogi M?u i Ojcc
Bóg Cię powołał tak nagle
że nawet nic mogłeś pożegnać
się z nami Smutno nam bar-dzo
i tęskno bez Ciebie
Z miłością składamy wią-zankę
żałosnych wspomnień
na Twym grobie wylewając
łzy
Żona Maria córka Zosia
z meicm i dziećmi oraz
brat z rodzina
PODZIĘKOWANIE
Itodzina śp Józefy Szwaja
pragnie wyrazić najszczersze
podziękowanie wszystkim oso-bom
które wzięły udział w
modlitwach i odprowadzeniu
Ciała naszej Mamusi na wiecz-ny
spoczynek Specjalne po- dziękowanie ks Ucmbalioraz
Paniom z Polish Canadian
Legion Ładics' Auxiliary
Branch 315 które tak licznie
przybjły aby oddać ostatnią
usługę naszej Mamusi
Wyrazy niewysłowionej
wdzięczności dla wszystkich
za okazane współczucie w
chwili dla nas tak bolesnej
Rymaszewscy Sargant
i Labonłe
mmśm
Śp Józefa SZWAJA
Wdowa po śp Janie Szwaja pożegnała się z tym
światem we wiórek dnia 15 października 1968 r w
Hamilton po trzymiesięcznym ciężkim cierpieniu pozo-stawiając
w głębokim smutku córki Wandę Genię i Zdzi-się
ich mężów i siedem wnuczków
Spoczywa na cmentarzu Holy Scpulchrc obok swe- -
go meża Jana którego śmierć zaledwie dwa lata Jemu
opłakiwała
Kirrh światłość wiekuista zawsze Im świeci!
Pogrążona w głębokim żalu WĄ
KuuiriH
- 531-24- 92
Mieszkania
POKÓJ dla samotnej w mai} m ci-chł
m poiskiir imu Możliwość go- towania Tel CL 5-14- 93 po 8 wieczo-rem
81S
POKÓJ do wynajęcia z goio--anie- m
w przedpokoju Mile widziana ko-bieta
lub dziewezsna 536-570- 1
8485-8- 7
DO WYNAJĘCIA dwa pokoje i ku-chn- ia (piec i lodówka) lub 1 pokój
1 kuchnia w b czytm nowym do-mu
Tct 251-993- 7 po fi wieczorem
86 87
UMEBLOWANE lub nic 2 pokoje z kuchnia 1 piętro blisko kocioła
św Kazimierza 94 Glcndalc Ae
80 87
NIEUMEIIIOWANE 3 pokoje diłe
słoneczne i kuchnia przł Itonrcs- -
alles Wolne od 10 listopada 'lei
530-481- 9 86-8- 9
NIEUMEIIUIWANY "Hal" 2 pokoje
kiiclmla I łazienka dla osOb doros
tjch Tel 537-OT0- 1 po 5 lej 86 37
"KLAT" 3 pokoje dla 2 ludzi Cena
dostępna Okolica College llathnrst
225 Markham fal 86 87
UMEI!LOWNY pokój dla iamotnc-g- o pana Okolica Parkdalc lelcf
534 8913
UMEBLOWANY pokój dla samotne-go
może bsć z używalnością kuch-ni
Tel 534-32G- 0 87 38
2—3 POKOJE i kiuThrdlTdla rodzin}
Okolica Parkdalc 'I cl 534-320- 0
87 118
POJEDYNCZY pokój do w j najęcia
129 Kalley Ae
ODDAM mieszkanie dla samotnej
kulturalnej pani w ircdnlm wieku
Reszta do omńwlonia RU 7-29-
93
"PŁAT" — 2 pokoje z kuchnia I !a-zlcn-kn
umeblowane częściowo Ilu- -
za weranda 533 27411 37 88
Kupno sprzedaż
KK7ESFIKA KUCHENNE po $298
Skandsiiawsklc tapczany po $119 -- Piirnlturo King 1371 Dundas St W
537-J31- 8 85 37
DO SPRZEDANIA urządzenie salo
nu imm bod !'mtlnc '63 rok Tel
LE-6-71- 22 od 5— 7 WiCzorcm adres:
22 Lansdownb Ae 80 87
SPRZEDAM kuchnię gazowo do so-lo
anln I suszarkę do bielizn Tel
303 9900
Różne
CZYSZCZENIE wszelkich dyvanw
I kotar (dropoi) Szybko I nlodroijo
344 2808 01-8- 8
ORKIESTRA Jerego Pilarskiego na
wszclkio oleazju Tel 252-172- 1 09S
DAMSKIE ubraniu — wszelkie po-prawki
1 przeróbki vkonujo facho-wo
I tanio Louise Tel 703-310- 7
82 89
PACZKI DO POLSKI Rosji 1 In-njc- h krojów ornz Renty I Emery-tury
--w}S}ła firma llurlhannay Ltd
49 Russell Rd Birmingham 211
England 81 M
0RK1I'S'IKA na vbzillUle okazje
Niedrogo 707-703- 4 —' Zaremba f
ORKIESTRA Szkoła mlizvC7nn'Pllnr
sklego 1193 Dundas (OsslnKton)'lcl
534-105- 0 79P
Telewizja i radio
UICIIARD STAR TV Tel 702-57- B! racnOWK UC_Z_CI—WA iwpKiBłwKauH twtiu!n!w!ji
radia HI-F- I — Rvr1 Rtrrvnki
ASEKURACJA
B DOMDIER Sr R DOMDIER Jr
Toronto Insurance łcrvice
Najstarsza ł największa polska nifneła wrr1kicłl ubeznleCZCń
13(6 Dundat W —532 0433 I 532-583- 3
ASEKURACJA
HENHY W HAKAJEW1CZ
Wszelkleco rodzalu Ubczi-irczenl- a
479 Roncesvalfos Avo - £31-094- 5
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
AOEMCY LTD
Na tycie — aomochody — od ognia
kradzieże i inne
Solidnie 1 najkorzystniej
70 Humbervale Blvd — Toronło 18
Tel 233-JW- 2 23ł2t?4 7-- S
APTEKA J' PIIARMACY
149 Roncesvallos Ave 536-545- 2
DUKE'S CYKLE & RADIO
Meble elekłrvcznoi£ i sport
Najwlckazy polaki aklad z meblami
— i pifira najicpize cen w nuc- icie na wzizyktkle artykuły Każda
rzecz albo zwrot pie-niędzy
Najstnnra polaka firma
625 Quen St V - Tel 368-613- 8
DRUKARNIA
Druki WKClkicgo rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Quen St W — 531-24- 91
JUBILERSKI SKLEP
Zegarki słynnej marki "OMEGA"
pierścionki srebro kryształy bry-lanty
— Naprawa biżuterii oraz ze-garków
z gwarancja ASTRA i BJAERWYCKEILLERY
1048 Bloor St W ttl LE 1-8-
735
17-- S
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Oueen St W — Toronto
Tel 5344826 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
żywe kwiaty — bukiety ślubne —
kwiaty dla chorych — wieńce I)(u
(oletnla 1 fachowa obsługa Uezpłat
ns dostawa vr całym Toronto
356 Balhurst St Tal 368-079- 7
" --— !- rr" £rtaasrs- : 'ij"t Vimnnnsm
s lijti-- ? lapravy i budowy
Plasterkę
Szafki kuchenne
wykonuje
Jr&'M Tel 6SM447 £&$&£? 91-- P
BUDUJEMY garaże Kominy we
randy przi budów ki tlko praca
murarskie i cementowe W Jugo
tel 767-186- 2 31-- P
INSTALACJE clcktrjcznc i repera
cjc "hcay w-"r-c" Ceny przjstęp-n- e
RO 6-56- 7T 41-- P
NAPRAWA lodówek kllmatjzacjl
(alrcondltlon) clektr pleców ma-sz- n
do prania suszarek l innch
dnmowjch urz-idzc- ń
789 5972 75P-9- 3
LICENCJONOWANY PLUMBER P H
15? wykonują wszelkie roboty w
dno-kinallzacyi- ne pod gwaranci
Elektryczne czyszczenia kanałów In
sralacla gazowych pleców do ogrze-wania
I zbiorników na gorąca woda
bez ladnel wpłaty Tal J Niewla
domtkl RU I-4- 87I CDS
KRYCIE DACHÓW zakładanie rnlen
clckowych wjkonuje wasz rodak
Altksandtr Toczyski tal LE 4-50- 41
S
SAFEWAY — Plumblng & Ileatlnft
Metropolitan Itcencc Nr 532 kon
trtktor wykonuje nowe 1 naprawia
taro Instalacje M BuczaJc telet
LE 5-4-579 7Sj)
FLASTEROWANIE roboty cemento-wo
budowy kominów ToL 763-183- 4
4-- 8
KRYCIE nowjch dachów 1 naprawi strvrh Tskłrtnnl rvilcn 4HV
wch 5 lat gwarancji Tel 277-888- 0
W Krawczyk 48
KRYCIU DACII6W nalowanlo bt
dowa okapów Miejska licencja Na
M26 Tel LE 3-81-
12 13-f- i
LICENCJONOWANY-elekt-ryk
kor
traktor wykonuje wszelkie elektrycz-no
Instalacje w nowych budynkach
oraz naprawv Porats I oszacowania
bezpłatnie Telefonować CII 4-28- 81
H
niTNSTON — PltimMnff — HeatlnJ
fi Drnlnlng Contmrtnr Metn 't
renen No 281 Wykonuje włrelkla
roboty wodociągowo kanalizacyjni
[1 ocriowawcze 4-4- U8 m
rFD ETEKTliYK — nowe Instalacji
lektrsczn oraz WMclklo nanrwv
Teł 239-056- 6 104-1(- 4
NAPRAWA slarch 1 budowa no-tvr- h
dar-hó- w Zakładanie rjnien
fcleknwch Robota gwarantowana
A Gryclcńczn 533 2t2Ł 43S
UWAGA! Układam kuchenne kostki
podłogowe kuchenne (tiles) wyko
nule wszolklcco rodzalu roboty be
tonowe (drlvc wavs) nrnz reperacjo
rnmlnów Teł 703-021- 2 — Ml'i Nemeczek 71-9- 1
Kursv fizoferskie
LICENCIONOWANI polacy Instrukto
rzy — Prnwadt samochód Jut n
nierwwej lekcji Spróbuj bz ttV
nvch zobowiązań Ilozpłatna Instruk-'J- e
u nas lub w wzvm doma
un nathurrt Rt Tal LF ł-16- 58 Ś
Domy i interesy
PRYWATNA SPRZEDA --' 3-s- y
Iilalnlowo bungalow OKoncn Kipp
ling (jiiccnswuy ł-arc-cia
avniuu
łcl 702 0758 83-8- 0
BIOOR JANE Sprzedam okazyj-nie
dobry dochodowy dom 0 pięk-nych
pokoi na partiirzci iWłosclcicI
sprzedam z powouu sianego zuro- -
w la Tcl-70J7- 109 80- - U7
SPIłZLDAM urv-wat nie Jjtuigalow"
w bardzo' dobrym sianie ł pokoio
1 kuclinla Tel 707-CUI- O 874111
Przeprowadzki
i PRZEPROWADZKI I przewóz towa
Irńw M Ilomnn i)o-VM- U i-- u
A Was
w jeżyku polskim !
KRAWIEC
JAN KRUŻEL
Ubrania i materiałów angielskich
1 polskich
2783 Dundas St W — 767-o49- 3
KUŚNIERZ — KRAWIEC
Sprzedał futer oraz wykonujemy na
miarę przerabiamy czyścimy 1 przoi
chowujemy — Szyjemy ubrania!
płaszcze z materiałów własnych I
powierzonych
STEPHAN'S rUKS & TAILORINS
406 Roncasyalldł Ave — 536-573- 6
Własc KTErAN JANICKI 88-- 3
PRALNIA —
Pralnia chemiczna —' Warsztat
krawiecki
CIVEN'S LAUNDRY & CLEANERS
174 Queon St W — Toronto Ont
Tel 535-600- ?
Czyksrzacuzlecncieklo——'przreerpóebrkaicja—nfaupterarwy
Gwarantowana praca — Umiarko-wane
ceny — Odbiór I dostawa
bezpłatnie
48 3
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTER'S BREAD LTD
2 Frater Ave W — 536-119- 6
POLSKI GARAŻ
JERRY'S AUTOSERVICE
Wszelkie naprawy mechaniczne
Solidnie — Ćzłbko — Nledroio
650 Dundas St W - Toronto 2D i Tl 368-076- 7
RYBY I ŚLEDZIE
Parkdale Fish
Na składzie zawsze iwlcze ryby
wszelkich gatunków oraz znane Im- -
mmm—it KSir Informator w Toronto
Zatelcfonujcic- -
SOLARSKI
gwarantowana
Plomberkę
elektrycznych
obsłużymy
KRAWIEC
2204 Dundas StW tel 532-269- 2 M
SWETRY
STANLEY'S TEXTILES
ZAKŁAD POGRZEBOWY
3S Bałhurcł SK IKWm SC
i
'
i mitmm
5j1 Mili
THMS-RCfłś-ff fli
liiŁ 4!P'fSTiłf'ii
p@
nw?M?
&it
i mii
KjFi -- t&&
Kto f
lit M m W Ktr W%
i% ii ki-- $i
i wtm
hr iWS m ti JlI% rM 1 i-- Ł i
Jrli ł4J
fc U f t-- Ir --ia? mii !tj
H Mi
laf ttti Nyi
fm'Ąmlifs
ImV Ajt
TO?
Śm mm Imr 2łmj:v
i?mLFjh
Łts I iXUS
F-"-i-i't
li?5
%
M
I
hi
CZjS U
Włft&lffl TilaHTrłl nrtitlnnnnA- - V- - MTV- -
ronkl Itp artykuły poszukiwane ~w łJ&-- :
Kraju — Najtaniej — Lapkl kara-- pak- ułowe — czjirne brązowe 1 szare KlJ-- t
#tr Wł 0 VVI IMIUIIIO ł iy 44-- 3 r'"
' Bjf
Tal
WEST END TV SERVICE p --'{ł
NAPRAWY SPRZEDAŻ tTHł' Telewizje Anteny Radia PŁ 'iC
Wykonanie rwarantowana "viii
i
łT
t
I
— —
HENRYK SOCZAWA Xl iv
1063 Bloor St W - TJ-533-980- 0 f v fil
ł '
pif liK
niJJJi!1njŁ_3yt6wMiiXiiI 'CV1 fK I9MK
~ - ~" — ffOli- - ąsSu i łi — t-- — ni „i — -- ~- ttttHtitHtaHaBtsSB BiaHlHi9IaiBallaiaHaalbaaiiaSHHHiiHsaaHiiHi9kaaaSSBBtKl$trt