Homin Ukrainy, May 19, 1962

              XIV РІК ВИДАННЯ ГОМІН УКРАЇНИ _ СУСПІЛЬНО-ПОЛІТИЧНИ- Й ТИЖНЕВИК
Лі 21 (679) Видав Видавнича Спідка Гоиія України а обм пор Тороаггі Омт
ТОРОНТО Онт - Канада — НЬЮ-ЙОР- К НИ" - США
субота
19
НОМВ4 ЦКЯАОТ — ІЛСКАШІАМ ТОЕКЬТ --
травня — Мау РиЬІіаЬесІ егегу 5а(ипіау Ьу "Нотіп Штату" РиЬЬ Со Ні
140 ВаіЬигсІ Зі Тогопіо Оп - Сагамід — Теї: ЕМ 6-47- 97 УКРАЇНИ 1962
АІТТНОКІ2ЕО А5 8ЕС0ИО СЬАЗЗ МАІЬ Р05Т ОРРІСЕ
ВЕРАКТМЕЛТ ОТТАВА Ціна одного примірника:
В Канаді 1 СШЛ — 15
Національний сантимент
А'рущовську спробу „куль
турного о'бміну" започатку
вали високі церковні до-
стойники московської пра-
вославної Церкви яка як
знаємо одна в терших за-
знала погрому з боку боль
шевиків
Питання чому саме 'пред-
ставники Церкви одні з пер
ших ні і шли ламати імур уііе
реджень і недовір'я захід-ньог- о
світу до ССОР мож-н- а
було легко розв'язати в
колах еміграцій поневоле-
них Москвою народів зо-
крема — української емігра
ції Кожен з --нас розуміє і
знає то 'Москва ніколи не
гидувала найгіршими засо
ібами в поборюванні проти
московської настанови Ук-
раїни Тому зрвсі'М слушно
наша еміграція не зважала
на ризи і довгі ібороди мене
ковських висланників і ви-
явила до цих своє гостре не
гатнвне ставлення Були оп-
равдані голоси шо москов-
ські владики прокладають
дорогу сатані Подібне ста-
новище зайняла наша емі-
грація до інших висланни-
ків Москви включно з прсд
ставниками мистецтва Чеіі-ж- е
загально відомо що Мо
сква взагалі а сучасна чер-
вона зокрема нічого не ро-
бить без підступних намі-
рів і далеко наперед посу-
нених пл'яців Відомо та-
кож що вонаїза всяку ціну
іпрагне знищити іпротимос-ковськ- у
українську емігра-
цію передусім її самостій-
ницькі сили Для цієї 'мети
Москві до'брі не тільки за-
соби „культурного обміну"
себто 'письменники співа-
ки науковці танцюристи і
т д але вона це гребує та-
кож брехнею 'провокаці-
єю шпигунством і диверсі-
єю аж до злочину іпідступно
го вбивства ціяні'стнм калі-
єм із апеціяльно сконстру
йованого револьвера
Загально відомо то вся
московська 'пропаганда про
ти української еміграції зо
крема щодо українського
націоналізму 'на'сиащена та-
кою диявольською злобою
Що їй рівної не знайти в
усій людській історії Якщо
б рука Хрущова чи його
посіпак могла цю емігра-
цію схопити в свої обійми
то ясно що о тих обіймів
ледве чи хто вийшов би жи
внм Не виконували б тоді
перед нею 'пісень і танців ви
школені 'Мпстці це зрозумі-
ле 'навіть малій дитині
Знаючи це все годі зро-
зуміти 'причину 'піднесено-
го настрою у зв'язку із сира
вою 'прибуття до США і Ка
надп танцювальної трупи
Вірського'з 'Києва і диску-
сії на сторінках нашої 'пре-
си з того приводу
Виникає 'питання —я чому
оправа щотаке змінилося
Що нам треба вести диску-
сію в ці'й справі? Може Ук-
раїна стала вільною і при-
слала до нас 'свою танцю-
вальну групу? Уїзалежннв
Хрущов волю для України
віл того чи еміграігги пі-
дуть оглядати танцювальне
мистецтво Вір-ського- ? Запо
вів він 'принаймні звільнен-
ня арештованих і засланих
наших братів? Таких пи
тань 'можна б ставити біль-
ше але однсто з них виста-
чає що'б відповісти — ні-
що не змінилося Україна і
її народ перебувають у то-
му самому московському
ярмі що рік і більше тому
Ця сама окупаційна москов
ська влада витискає з наро-
ду останні крашлі поту і кро
ви для скріплення москов-
ського імтіеріялізму і коло-ніялізм- у
московські КҐБ-іст- и
виловлюють і винищу-
ють кожного українського
'патріота який то сміє ска-
зати правду іпро московсь-
ку окупацію України і т д
Кажуть: танцювальна гру
па Вірського втішається ви
їмковнм успіхом і здобула
признання в чужинців вона
популяризує ім'я України в
світі танцюристи вітають
приявннх на залі хлібом-сі- л
лю і голосять: „ми з Укра-
їни" керівник ансамблю
мав заявити в інтерв'ю з
американською газетою
що його груша 'при'була з У-краї- ни
а ііе з Росії і т д
Це все дуже гарно і доб-
ре Але такі жести в бік тіуб
ліки в боку групи зовсім не
заперечують основного пля
ну Москви: винищувати ук-
раїнський народ і нищити
українську 'протимооковсь-к- у
еміграцію що'б не було
кому говорити правду сві-
тові про московські злочи-
ни над українським наро-
дом та щоб гасла „возз'єд-
нання навіки" ніхто у світі
не --марушував і не 'підважу-
вав і щоб іпляи Кремлю про
злиття націй СССР в одну
— московську і всіх мов в
одну — московську міг від-
бутися без перешкод з 'бо-
ку вільного голосу емігра-
ції
'А щодо „пропагування У-країн-
и"
в світі мистецьки-
ми танцями то не забувай-
мо що Сталін мав відвагу
на далеко більший крок „по
пулярігзації України" ви-могш- и
від колишнього пре-
зидента Рузвельта і шрем'є
ра Черчіля згоду щоб Ук-
раїна стала членом-основн- и
ком Об'єднаних Націй Це
йомсзовсім не зашкодило
а намтіе іомогло Подібно
як 'перед Сталіном не одно-
го нашого 'політичного ді-
яча ошукало і помогло Мос
кві гасло Леніна — „оплоть
до отдєлєнія"
Щодо потреби популяри-
зації української справи пе-
ред Заходом мистецькими
танцями то нам видається
що той Захід про нашу спра
ву знає 'більше як нам зда-
ється але він не хоче зна- -
ПОВІДОМЛЕІШЯ
З уваги на технічні трудноші
в друкарні це — 21 число „ГУ"
мас лише 8 сторін друку З то-
го приводу ми мусіли відкла-
сти „Жіночу сторінку ЛВУ" та
інші матеріяли до паступпого
числа нашої газети яка вийде
вже в нормальному об'ємі
Адміністрація
РОЗМОВИ САЛЕНДЖЕРА
З ХРУЩОВИМ
Секретар Білого Дому П Са-лендж- ер
відвідав на запрошел
„Ізвестей" А А-джу- бел ня редактора
Москву і відбув понад
7чгодшшу розмову з Н Хру-
щовим у його катеджі оа міс-
том Зміст розмов не поданий
до публічного відома
ти поскількн в тому ПОКИ-
ЩО не бачить для себе ін-
тересу
Дехто висловлює погляд
що коли еміграція 'боїться
впливу на неї танцювальної
групи то вона безвартісна
Тут такі ентузіясти забува-
ють що крім танців існує
політика національна гід-
ність характер Ми думає-
мо що особи які так лег-
ко розв'язують важливе пи-
тання без глибшої застано-
ви набули квитки вступу на
концерти і хочуть свій крок
якось виправдати і виправ
дують аргументами „хитро-
го дядька" Вони очевидно
не застановляються над
тим що коли на залі грати-
муть большевнцький тими
то й поминувши факт чи во
ни встануть разом із всіма
чи будуть сидіти вони вже
своєю приявністю виявлять
капітулянство перед воро-
гом
У редакційнії"! „Свободи"
з 4 травня ц р під заг „Ми
— з України!" між іншим
читаємо:
Оче-вндм- о проти українського
мистецтва зокрема хореографіч-
ного проти його популяризації в
Америці а в тим і поігуляріпації
імені України нИто не заперечує
навпаки все це дуже аобра річ
яку треба вітати Проте ніколи нг
треба оабуватл що ті люці в
Кремлі з дозволу яких виїхав ук
раїїіськім'і ансамбль танцюристів
закордон — нічого не роблять
без політики Тієї політики яка
звела Україну до стану ьолоні-яліл- юї
країни рмсифікує україн-
ський народ висилає десятками
тисяч чіаигу молодь на цілинні
землі а нашого селячіїша-хлюоро-- ба
повернула до часів нрмтаччн- -
В останньому тижні комуні-
сти відновили незважаючи на
перемир'я офензиву в Ляосі
Створилась незвичайно серйоз-
на ситуація Комуністичні від-
діли „Патет Ляо" дійшли до
кордонів Сіяму „Правий" уряд
князя Буна Ума не в силі про-
тиставитися нагальному насту
пові комуністів Армія під про-
водом ген Фумі Носавана у
відвороті
Перемога комуністів зовсім
не випадкова В масі переми-
р'я комуністи скріпили свої си-
ли одержавши транопорти
зброї з Москви а з Північного
В'єтнаму 'прибули військові під
кріплення 'У тому самому Аме-
рика здоржала господарську й
мілітарну допомогу для проза-чідньо- го
уряду князя Буна
Уми Цією пресісю Америка
хотіла заставити уряд Буна
Уми погодитися на зформуван-и- я
коаліційного уряду під ке-
руванням иевтраліста князя
Сувапа Фуми У пллні амери-
канського уряду с об'єднаний
'невтральний Ляос Отже уряд
Кениеді „відписав" Ляос нев-траліст- ам
а фактично комуні-
стам тому й знайшовся тепер
у критичній ситуації Комуні-
стична агресія загрожує вже
Сіямові а з тим погіршується
ситуація у Південному В'єтна-
мі Після нарад американський
уряд аарядив поготівлл Сьомої
фльоти та висадку військ у
Сіямі
Ситуацію у Ляосі уважають
безвигляднога Все таки у Ва-шінґт- оні
надіються що пдасть-с- л
сформувати центральний у-р- яд
в Ляосі зложений з пред-
ставників „правого" уряду Бун
Ума комуністів „Патет Ляо" 1
нейтралістів Сувана Фуми
Америка рішена боронити
іш Тієї політики яка своєю ос-- 1 незалежної української дер
тато-шо- ю ціллю має перемощу ко жавн 1917-192- 0 рр україн-мунізм- у
її цілому евпі Тож ви- - ська культура і наука зроби
сіпаючи Ансамбль за кордон ті Л такі велІІКІ поступи ЩО
люди 'в Кремлі напевно маті на - жодними большевиць-д'м- ш
цим „ктьтобманом пе- -
регати ЗаДх а з ж і Амери- - ™ми досягненнями рівняти
_ Н€ можна? Чн ВОНИ ЗНЗЮТЬ
ку шо поневолена Україна
зовсім не поневолена шо вона про ТЄ ЩО ВІЛЬНИЙ
„цвіте о сузір'ї раїдянсь- - СЬКИЙ іпарлямент — Трудо-кп- х
республік як більш і сувс- - вий Конгрес у 1919 р схва-ренн- а
держава а вдячний Москві лив ИОСтацову про ВОЗЗ'єд-уюраїїгсі'кп- й
народ виявляє свою нання в одній Ук-радіс- гь
танцями і піонямн раїнській державі всіх ук- -
Немае сумніву що виступи Кп
ївського Аігсамблю Танцюристів
запляновані' і зціііснюються по тій
лінії по якгії відбуваються всі оті
щоденні траіігспляції Киив-Рад- іо
що „манять нас і ваклнкають ніж
но" то ілііиї „Голосі Родінн" що
на тисячі адрес внеплаеться ук-раГігсі- лім
емігрантам по всіх кра-
їн саіту"
Тут ми додамо: також
для того внетуїпає ансам'оль
щоб бодай применшити зна
чення виступу в обороні Ук
раїнн прем'єра Діфеноейке-р- а
проти якого не кінчать-
ся писання совєт-ськи- х
газет
Підкреслюємо потребу
ставити межу між мистец-
твом і політикою
Кажуть що артисти ан-
самблю між собою гово-
рять російською мовою і на
ради відбувають у
мові Ми одначе не ма-
ли б нічого проти того щоб
з мистцямн ансамблю і зо-
крема з її керівником зустрі
нутнсь і Нам
було б цікаво довідатись
чи ці мистці знають про по-
гром українських миетців і
письменників у 1937 р чи
вони знають що протягом
недовгого тривання справді
Сіям і Південний В'єтнам У
Сайґоні нещодавно побували
міністер оборони США МекНа-мар- а
з шефом об'єднаних шта- -
Ьбів ген Лемніцером
Державний секретар Раск від
відав Австралію і Нову Зелян-ді- ю
Основною темою розмов з
урядами тих країн була обо-
рона південно-східньог- о райо-
ну Азії перед комуністичною
Критичне становище в Ляосі
на
Торонті чолі
пацшиа конвенція про-ґреспвно-консерват- ивної
лартії
округи --Трініті для іменування
кандидата на посла до феде-
рального в Оттаві
у виборах 18 червня ц р
Конвенцію год 830 відкрив
управи консерв-проґре-сивн- ої
партії округи Трініті Га
рольд Мензіс Пояснивши мету
конвенції Меігзіс попросиз
приявного віцепрезидента Цен
тралі Протр консерват партії у
Торонті перевести вибір кан-
дидата на 'посла
відкриття номінації
кандидатом на посла зголоше-н- о
українця Фро-лл- ка
Зголошеиий інший кан-
дидат свою кандида-
туру і таким чином кандидату-
ру Фроляка кількасот прияв-ни- х
схвалили
Попрошений до слова канди
дат на посла С Фроляк підкре
слив значний аклад праці
розбудову всіх ділянок суспіль
но-громадсь- кого культурного і
державио-політичио- го життя
і політика
украш-справ- ді
Соборній
образливі
російсь-
кій
поговорити
інфільтрацією
паїнських земель? Чи вони
знають про те що Ленін ви-
знав цю українську
але рівночасно вислав
свої війська на те щоо п
підкорити Москві? Чи во
ни знають про те що укра
їнський народ без усякої
допомоги ззовні ооровся з
московськими арміями про
тягом чотирьох років і тіль
кн перевагою сил підкори-
ла Москва собі Україну? Чи
вони знають про те що Мос
ква організувала штучний
голод в Укр-аїн-і щоб' зла-
мати спротив нашого се-
лянства проти примусової
колективізації і що від того
голоду загинуло 7 мільйо-
нів українських людей? Чи
знають ці мистці про те що
теперішній диктатор черво-
ної імперії Нікіта Хрущов
як терший секретар компар
тії України і 'премєр уряду
відповідає за вимордування
десятків тисяч невинних ук-
раїнських селян робітників
і інтелігентів у 1938-194- 9 ро
ках? Чи знають вони 'бодай
деіпоховані ці нещасні жер-
тви імосковсько-лрущовсь-ког- о
терору може й бать-
ки чи рідні не одного із
миетців ансамблю Вірсько-
го? 'Врешті чи знають вони
про те що українська само-
стійницька еміграція у віль
ному світі — це робітники
селяни і інтелігенти що ви-
хопились з обіймів терору
Сталіна і Хрущова та чес-
ною працею пробиваються
крізь життя у вільному світі
і не є жодними запроданця
ми і зрадниками та „ворога
ми" українського народу
як про це брехливо інфор-
мує їх постійно большевиць
ка пропаганда? -- Ця емігра
ИШІІРР тії '
штм
фенбейкером Зокрема в ділян-
ці закордонної політики висту-
пи прем'єра на конференції НА
ТО в Парижі на сесії ОН у
справі поневолених народів мо
сковським ІмперІялЬмом
но піднесли значення і авто
У вівторок 8 травня ц р в Канади з боку уряду проґре-за- лі
школи при Дюсон-Осін- ґ- партії
тон у відбулася комі- - з прем'єром Джаном Ді- -
членів
парляменту
в
член
Г
Після
Святослава
відтягнув
одноголосно
в
держа-
ву
силь
ція своїми пожертвами тво-
рить великі культурні вар-
тості і такою ж своєю пра-
цею примушує окупантів У-краї- ни
наслідувати її і тво
рити собі подібні вартості
бодай по формі бо за зміс-
том вони нічого спільного
з ужраїнством не мають Ця
еміграція веде політичну
роботу з єдиною метою
щоб український народ став
вільним від нікого незалеж
ним господарем на своїй
землі Було б ще 'багато
справ що їх повинні знати
мистці ансамблю і про що
варто 'було б поговорити з
ними але чи на це дозво-
лять їм їх політруки? Оче
видно тідеться про членів
ансамблю українців
іНа закінчення наведемо
голос чужинця про ролю
мистецтва в СССР В англо-мовном- у
щоденнику „Ґлоуб
енд Мейл" з 3 травня ц р
Ельза Паммінґер відповідає
Б Вестові на його вахоплен
ня москалями у зв'язку з
у СССР канад
ської артистки Терези Стра
тас '
Ельза Паммінґер м ін
пише:
Порівняння із тим як прийня-
ли Терезу Стратас у Моокві в пі-(Націонал-
ушш
стор 8)
ПОМЕР МИКОЛА МУХИН
В неділю 6 травня 1962 року
помер у Філядельфіі на неду-
гу пістряка (рака) шлунка на
46-- му році життя видатний ук-
раїнській мистець і скульптор
Микола Мухин Покійний
скульптор був автором числен-
них і широко відомих різьб
В роки другої світової вій-
ни він працював у Львові і
звідтіля емігрував на За-
хід До 1949 року творчо пра-
цював у Зах Німеччині В
США поселився у Філядельфіі
Тут він працював далі як різь-
бар віддаючись також і прик-
ладному мистецтву Покійний
був співтворцем багатьох іко-
ностасів в українських церк-
вах
Був членом Об'єднання Мист
ців Українців в Амерігці По-
ховали Покійного на українсь-
кому православному ігвшітарі
в Бавнд Бруку Н Дж
ритет Канади на міжнародньо-м- у
форумі
Приявиий на зборах посол
прогресивно - консервативної
партії з Гамільтону Ю Мар-
тіні у дотепних прикладах по-
казав образ життя багатонаціо
пальної канадської спільноти
В умовах -- повної свободи ет-
нічні групи творять власні і
загальні вартості та без усяких
перешкод беруть участь в пуб-
лічному житті без уваги на
свою расову релігійну політнч
ну чи соціяльну окремішність
Після промови Мартіні ціка-
ві дані про роботу уряду на
чолі з прем'єром Діфенбейке-ро- м
подав у своєму слові голов
ний редактор англомовного що
денника „Телеграм" Річардсон
Адв С Фроляк заслуговує на
повне довір'я 1 піддержку
С Фроляк кандидатом в Трініті-Торо- нто
сивно-консерватив- ної
перебуванням
У кількох рядш
Згідно з давнішими домов-лення- ми
союзників Зах Німеч
чина не могла мати лід зброєю
більше дивізій ніж 12 На ос-
танній конференції представни
ків держав що входять до НА
ТОЇ американці запропонували
дозволити німцям мати вже не
12 а 16 дивізій Штравс оахід- -
ньонімецький міністер оборо-
ни заявив що Зах Німеччина
не зможе тримати під зброєю
10 дивізій у мирному часі бо
з фінансових причин це їй не
під силу
Якась 40-гліт- ня жінка іга-магал- ася
застрелити в церкві
сваигелицького єпископа з Гай
новеру (Німеччина) д-- ра Ліліє
Вірні завважили в її руках ре-
вольвер і вспіли не допустити
до злочину жінки яка хворіє
на умову недугу
Від 1945 року 235 000 нім-
ців переважно втікачів з Чехо
Словаччини прийняли австрш
ське громадянство Рівночасно
51000 іпших людей рідною мо
вою яких не с німецька мова
прийняли австрійське грома-
дянство
3 нагоди 14-лїт- ніх роко-
вин постапня Ізраіля в Тель
Авів відбулася військова пара-д- а
Жіночі військові з'єднан-
ня мали рушниці ізраїльської
продукції В повітрі літало ПО
реактивних літаків
Брітаиські війська і полі-
ція в Гонґ-Конґ- у почали вилок
лювати втікачів з червоного
Китаю Після двох-трь- ох днів
перебування у лагері їх від-
ставляють назад до червоного
Китаю Поступування англій-
ців викликало тривогу серед
антикомуністів Азії і загальне
засудження
Югославський уряд заго-
стрив закон щодо боротьби з
хуліганами Відтепер в Сербії
пійманих хуліганів будуть від-
силати на роботи в глуху про-
вінцію або сільськогосподарсь-
кі райони
Ш Комісія американського
Конгресу для дослідів антиаме
риканськоі діяльносте вияви-
ла що фірма „Кросскеррентс
Пресе" власником якої с Май-ро- н
Шарп дістала від совстсь-ког- о
посольства в США 240000
долярів на видання різного ро-
ду памфлетів брошур тощо
В Римі відбулося з вели-
кою парадою вступлення на
посаду президента Італії Ан-
тоні Сені Новообраній! пре-
зидент був декілька разів мі-
ністром закордонних справ з
рамені християнсько-демократичн- ої
партії
На території Сагари фран-
цузи влаштували концентрацій
ний лагер Туди вони достави-
ли першу групу у числі 14 осіб
серед яких були й католицькі
священики що підтримували
ОАС
Президент Венесуелі Бе-танк- ур
підписав закон про роз
в'язання комуністичної партії
і поставлення її діяльности по-
за законом Це сталося внас-
лідок останнього кривавого пут
чу що його організували ко-
муністи
Верховний суд Зах Німеч-
чини визнав винним у шпи-
гунстві в користь СССР Герол-д- а
Борґера і засудив його на
2' року ув'язнення Засудже-
ний це американський громадп
ніш жидівського походження
Він признався до вини Свід-
чили проти нього 5 американ-
ських вояків від яких він на-
магався дістати інформацію
лро ядрову зброю нові роди
газових масок і про плян ева-
куації американських родин на
випадок війни
— ТОРОНТО —
-- %
СВЯТКОВІ СХОДИНИ В ДЕНЬ ГЕРОЇВ
Для вшанування пам'яті всіх борців що загинули
смертю героїв — у'неділю 27 травня ц р в зал „Дому
Просвіти" відбудуться Святкові Сходини У програмі: _
доповідь 1 мистецька частина Початок: год 3-- тя по пол_ „
УПРАВА ВІДДІЛУ ЛВУ 1 ! ♦ г
лтйЗ£:
-- г'л'
74 к & 7- - '' г а'У'