Zwilazkowiec Alliancer, November 25, 1959

              KLIO TORONTO
li zbiera i pisc
Kniictowicz
Wszystko
L ua rownmu sobie wy- -
II „nootwarty polski sklep
EeicŁfs Specially Stoie" przy
Lem wszystkie towary jaku
1iiip dziecko od urodzenia
Rjl4 lat od lalek pnezay-w- y a
I-tC-
2p na uiierkocn "- -
frHonach mowycn Mep zaio- -
bracid --Im i :uictYyMaw airci- -
i-m- u
4 Zan"'1 otwarliśmy po — tnó- -
p Miecy-ła-w — łjjłn tu pia- -
atiiia Krawiithi" m-- - '
rr-- e malowana ou jo iat uujj
_ 1 __r ta rrnrlnin tl t"l te'em prz i' iy -- -- rii"
f'!my Pncl° C'0' zanim mv
daliśmy pcinieszczcinu soinuie- -
m )H1U" ' "
Skąd pan upadł na pomysł t _ A lak1 — odpowiada p Alie-i'{p- a
dlj dzieci? Czy lo 1 ł pizy- - cy sław — Ten czerwony kombi-ui- e
czj leż wynik kalkulacji' jnezoii z fuleifcicm kosztuje u mnie
_ Artykuły dziecinne =- - że lak n dulaiów podczas gdy w innych
Hn!ni 1 III !l lift- - 1 1 t liJt iMnlm „ iiliłln #! tj --i A
lV t 1 Clmlli Mirti-- r i
aWrttlSUd I' ' ouhm wjiw- -
_ v i ik t ni i
fiłOZM SOUIC iiiHl KL' H ii'i- - '
lnnuroei1 ćini!u ' n'itr"i"uiłl'i"l łl"i "fi
jć 1940 r kiedy Niemcy nas w- -
B-c- iii
i-- lc- -° nllaila- - J"0 lola'
u Cliwdowo osicciiitiMiiy się w
MopoKce !'o wojnie razem
Ircm załoyliniy sklep aityku
Br rfzKcinmcn w nysuzycy mi- -
JCj na Ziemiach Oflzyskanycli
Początkowo sło nam wcale dob
_ _ :
Uc Mesiciy przyszty ujiuiuli~
lia inicjatywy pływalnej i sklep
i 1949 r tweba było zamktie
rt nrc zielona Kranicę dosta)
tit na Zachód i piyjeehal do Ka-ia- d
a ja poedłem do wojska
to odiami służby otiynialein
pracę v tej branży w wielkim do- -
j lott ai owym we Wioctawiu
Icraddttałem więc diecinne ai-tjku- ły
do czasu kiedy 11 iniesię- -
d temu bral sprowadził mnie do
Kanady Nic potrzebuję dodawać
i pierwsza navą myśln P" Pizy-jfilani- u
się było by odnowie Ira-ijej- c
rodzinne I załoyć k!ep ja-l- i
przez długie laia z pełnym po-iodzcnic-m
piowadził nas ojciec
i Inowrocławiu
łRozmowa urywa się bo weszła
i sklepu klientka dzieelucn 1'
Hicczyła w biegnie by ji oliłn- -
cc Klientka mówi pu tikianiMui
1 Zaraz n ma wchodzi diuga Ta
tm po niemieeku Uwie tliew- -
czy nki szkolne weszły by cmląd
tit lalki Mów la no aiiLMcKku
imi moment w sklepie lozlega
ticmowa w czleiech językach Mi-lo
że zaledwie icst 11 miesięcy
Kanadzie spizcdawci eałkiciii
flubrze daic snbic ladę nawet
łnj objaśnianiu no angielsku KII
tttM zakupiły towar więc wyeho
tu z pakunkami natomiast djew-ejnk- i
opuszcza jq sklep bez nice
o Przyszły się tylko zapylać o
f tf i ogladnąe lowar
I --- i "——
k s 'm ń' 1 2f'iii
lii 11 e fit5tjłą§ Se smf
W r ' 1l0o-i-i-) _iih_o_uv iii igiaii' r-ftL_- i -
"-s'"-
M( --}# Pęitjl wJOZbCrIanJżiyUIOa IOZ- - {?Vk'i 1 jubilerskiej w N r" Jfffku I
łsy z_armistrzostwie 1 w
F't-fKi- enał fpirrmodęukocjjcia pdrozemteyzsołówstoe- j- ' "Łże ifsarki Bulo%a stały się 1
Mui£rraejsz-ra- i zegarkami wy--
t1EJ k'=-- i na" ł:ontvnenue
b banach Zjednoczonych- -
uirr= T t c- - tł-- u iT T
1 -- w=j!it- 111 _ urr-inc- nr p r
i ajcam w Bienne oraz w To- -
'-I- JJ w Vsn:rlTo
A§ffitH ilB
dla dzieci
PTS? V?SS-3- 5
Z
-- śióSSSSSt
--- V£cxłs~2Ns cic
'jy&a:?i
%f Jff 8
8
W
i
MIECZYSŁAW STREICH I St
- W idę e pan ma niskie ie- -
— nmti7iiin nAu rizitinuf
11 t t 1!- - A M'ii li-n- oi l ! Jlp mj j u"ltli '" nu uiu! ni'iii- -
_ _ iUJUCOM llll iUlCbihl _ma icny ini UiU
a i uw u mezuzom w innjcu smo
pach kosztuje 14 i 15 dolarów za
— Co jesl powodem niższych
ten?
— 'Innie żińdłn dostawy i tani
liaiispoit' Ojciec nam zawsze mó-wił
ze sukces kupca polega wła-śnie
na tych czynnikach Zanim n-Iwathi- my
1
sklep wpici w dobize
iruglitdlięliśniy stc wśiód doslaw-(ó-w
i wybtalisniy takie fumy Un-ie
w
nam ckija po najniższych ec- - n
lnlti1sli Vniuii jIiIił--Ii I'"n lilvlu"n V7T—I 'I I TC
IM się 11)10 fionru uauie-Ka- e ii
lóznyeh fabiykpch i hurtów nikacli
i mocno wykłócać zanim ot izy ma-ło
się towar po niżsej tenie Z i
kolei wszedł w rachubę liansporj
Znów li cha było biegać i szukać
by jak najmniej zapłacić za przy-wóz
towaiów Dziś służymy Klien-tom
tanimi i dobrymi artykułami
PRÓBY CHORU KONGRESU
"POLONIA"
Chor odbywa swe pi oby w każdy
poniedziałek w domu Związku Na
lodowego Polskiego 1037 (Juieii
St W (lóg Dmeicouil IM ) 'l
fi— 10 wieczór
Zarząd ehóiu apiasza wszysl
kich jeszcze me zgloszomcli do
współpiacy w (1wiK'iiiui kulluiy
polskie] 8
V Karpowicz iireej
HEWTORÓKTO
ZABAWY A
Co sobole w Uoiou wiikowym M
prry 175-- 7 ulica odbywa się i"-bw- a
priy cliwiękath doborowej
oikicstiy Bufet obficie inopatrio-n- y
w napoje i prcl'aski Zapras?-m- y
całą Polonię 2
i
Do uslun Polonii ttrw Totonto
jest otwaita Spółdzielnia Kredyto-wi)
Grupy 7 ZPwK w Domu Zwii-kowy- m
przy 175 - 7-- ma ulica co
środę od 730 do 9 wieczorem
_
ti i
1 ii'Ha'1 f C -- f '
- - l- - ih 1 Lln' w v roz oj i
iMMrm-m- ś
%ŚBmffii'yA&i&&%"
naj- -
" -- --
T
"' "'„„ „1 cco ilO- -
ł " "tf™" ul4
CJir
ryf uiui u"--1tt-i1i7!t1- Sł ITI3- -i
'łb6 croko je reklampał %
_ z u ta7nv rnol
_ wrr-ai- r a ift ajłtj ł- --
- °~:eć ze towar Jest wartl
i
BI
#Ut%
rrJBtt
I fi
i-JsT-CFAC
Zaifnwy
szeres
Do PoloMli Kem ciiemiczincn unoszony en
s ducMit Kredytowa ZPwK jest i?eki miejsc tarła a na- -
otwaita Domu Zwiarkowym pr:y stęptiie wpłwaiacch na prądy
$2 elaremont co środę od oceaniczne Stceilic tfli 107- - j 9 wszyst- - twoiow okicśla Lucas jak
iic a więc przyjmuje' 2'1OOU0()0 a nawet liunci
wpatył udziela pożyczki) co pia-- j imnwadzone dns-wiadcze- -
tcif o ie same goannir uL-i7-il- v in lusns ninze 1)0- - iolSprawy związane z wplatam! i wvV t tj cli cl tini 7-mans- ów psami) i sobotę od 12 do 2lslnaŁ slakim koniln-księżnicz- ki za pomocą p0 pol (wykonuje te same czyn-- '
0icj co piątki) I "J1 myslow smaku I powome- -
Cn wictfottii rjoi'j
7vifl-nvstr- l ff?V CUienirtnl
7ri okawy lncciMe On liKca
pilygrywa rtil-let- M Ml(i 7t-itic- g
w pclnyrti %Hii Rnłfł
aV W4fe Taf-p- ll fflty (cii W
tijcl-l-- i i iijfnj (I3i-l- y w
i(nw rłl pań
ZEI5KANIE KOLA POUCK
U poniedziałek 30 listopada o zU 8 wieczorem w Poniu Zwia?
ikvnTtom spo v rkb:raemiacreniKoonlia ' iPoloeuk i
rup 1 Z1'K Ze wzsUmIu na
fakt ze będzie to oMatnic zchra
nie przed bazarem wszystkie!
e'7lcnkime proszone sq o przyby
Kandydatki na nowe członki i
nie 'g mile widiane Zrijd
Filmy na Clarcmonł
We wtoick 2-- t lis(oiiHa o ndz
HO wieczni cm film "Poy fi om
(iklahomn" W mlacb płnwnyeli
fiill Iioecr1 i Nancy OKcm
W czwaitek 2(3 listopada o uod?
30 wieez film "Kavl of Kdcn"
rolach głównych James Dean
Julia Harris
Pilmy te zoMana wyświetlone w
llnmu 'uia)l-mu-m fiP Plaioninnl
Wstęp wolny- - i tylko dla męz- -
czzn i -
(iekawv film polski pi "KU
WOLNOsCI" znany tez iiku
"ULANI" Ze zbiegająca się locz
nica Powstania Lisiopadoweco iak
raz na niedzielę 20 listopada wy
pada nam wyświetlać powyższy
inni iiiMiiiuiii iui nui11% ni
jest pozbawiony "osobistych"
w czasach polskie- -
oficeia ULANÓW picknej
royjskid KAI I CZHR- -
NIKOW Pilm iraliznwnin- - został
granitq Filmowany jednak w rolne przy wspmudziaic
pułku Ułanów Zasławskich w
Ostiolęee przez szpiegów na izeu
Niemiec nazistowskich piztd ich
noiadcm na Polskę Ciekawy
film w polskici mowie Ładnie
bogato wykonam o dobrym
dźwięku Pi zez wielu z Was jesz-ez- e
nie widziany Prosinn wszyst-kich
do sali kinowei (2 Clairmonl
niedzielę 2{} listopada l'oezlck
wietzoiem punktualnie
Z PARAFII NARODOVCJ
W sntifilc :'r! Iislnnadi 11 tind 7
ulecz na sali paiafialnej 100 Co
win Ae odbędzie sn Bankiet
Zibawa Taneczna urządzone sa-rann-- m Komitetu 1'aiafialnego i
Kasy 1'oyczkowej 'Ciechl Union"
Tow Niewiast poda obecnym
smsczna kołacie W czasie bankie
tu dzieci polskie szkoły im Mani
Konopnickiej wystąpią krótkim
programem 04 Oa
ANDRZEJKI
Slowaizyszcnio Lotników Pol-skich
w T01011I0 4"l0 bkizyło
"Waiszawa" scidceznie zapiasi
wszystkich członków oiaz jyinpa
tyków na zaliawę jesic 1111:1 p n
"Andrzejki"
Zabawa odbędzie s-i-ę
2il lislopa-il- a
lir w salach kasuia PCAFAssn
No 1 SD West Poezajek o godz
wlecz M 50 od osoby
Częściowy dochód z zabawy zo-stanie
przeznaczony na "św Miko
łaja" dla dzieci ze szkoły polskiej
Mitkiewica w moniu
Zamówienia na slołj ptyjmuje
Hejnar lei I--
C 2 54'Kł
ZEBRANIE VYBORCZE
PLAC 114 SWAP
W nirilzielę 2!l listopada o godz
po poł w domu własnym Tfi')
College SI odbędzie się roczne że-lu
anie na którym nastąpi nomina
eia nowego zaiz-ad- u na 1060 rok
Obecność wszystkich członków obo
wiązkowa Zarząd
94 05
_ - — ————
4 1 rmTiii K T 1 w-rf- ' - -
Sdinm Mfirl wkład Bulo
—' ~~ Ź?T s
S_ i l
f? fftSw
TOZW01 nrzemy siu precyzyjnego
-fw- -n-alnrta itu e ł w ivw — —Kanan rłrm duhj -- — — — -- - __J l Z r~i r%cirr CfinprSłS flrtid
pre-soki- ej jakości zegarki w cenie fo-jpretrrzyj-nej
VrjLorzy5iano dla
nepne3 dla każdego zapoczątka- - narodowej Trądowy meehanz
tta prodUkcjc masową Kiedy na óm- - zegarowych ckktronoved
-- ftygrawerowane zostało f VTZ&4ztń fcontrolnj eh 1 wyrzutnio
naEWiśko zc-ar- ku "Bulona" gwarantowało jTrch systemów "ser%o prer-z- }
arne-'nn- 0 jaTo=e On też pierwszy U5ta-jnyc- h przek}adn! Tei preepn-w- a
Tintiniair v — --- _
_ _„„
ht
1 i
rw-nos- ć
'
owych
B
Wstęp
-- - ' 4 7 = - v- - ?!
rozbojem talach dziedzin jak fo
?sstts ifn uuira ujoiu ws_-j-- - —
j rekorieiiis fotosraficzny dla
r1ńa rafcielOWVCn
1 i PI Ltii — I
„r-r- ł tip --tprmi- Współczucie dla teJih hoS wojnTittweJ dało pomtrt W roto tjbleiriym wyroby firmy' fc fc cine l7wx4łMHl £ oiLa zmizow=1ie Srńle Zegamirzokiei Jozefa kań£llth pochków
Crni a owrch czasach próbie- - co E-eŁ- tJi "al "Vn w 1353 r prezesem Amerykan- - 5 Łsfe olbm-iiurrofżnortac- §ć rpoJa --£££ ifae-- S"K1 ató"?iirfflS w rrov jal:oki ccid zegar- - w '"fza&tuS ca 1553 r HiZI Bulova h-tih- '1
[ u świadoność zrodziła myśl epieraa sc
l
JTJL J 'iy!łXZK"'łłlEC'J lJvs~fcrl śzdz_lS — 15ł
irłic
Podwieczorek literacko artystyczny
W niedziele 23 !ipada olrnu Kolo Młodzieży wykona
Pł? 3 30 po pol w Drnou ZPwK tańców ludowcli w układzie clio
02 rtstemont ?t w Toionto odbc rcosraficzmni p Wlidslawa Huz
H?ip sio _ lirradŁatn staraniein 1 tnekieco
w Toronto
mułem z
w
SI 730
wjecjorem (załatwia
sprawy
t0 " nzclluz
w
piajego
to
'i
111
jbro
-- v
w
Ogniwa Ve 1 l"edcrrf'j' Kobiet
rnWn!i — podwieczorek litcrac
ko 1irtjl}ii
Dla iicrrzemn 150 letniej roczni
O urodzin Tuliuoza Słoackicco w
programie przewidziana jcsl insce-nizacja
frapmentu aktu IV drama
tu pióra Juliu-z- a Słowackiego
"Lilia AVcneda" Pracment ten w- -
1 t--ł 11fll7f 7ll I Iłlll ll--i Kuna im1l imiuŁP' łit-n-i
'akow Grupa 7 z New Toronto ł
lłopartio w drugiej cci progra
Pamiętaj!
NIEDZIELA
29 listopada
W tfl po poł pimkitiHlnie
62 Claremoni Sł
w Toronto
Szczegóły w komunikacie na
lej lroiiic i w pol-- k radio
Credit Union
ZEBRANIE INFORMACYJNE
W niedzielę 20 listopada o godz
2 30 po pol w lokalu Lanadian Le
gion Pohsh Piiancli No 340 pizy
140 Ossingtnn Ae odbędzie sn
Zebianie Informacyjne dla zainte-- 1
esów any cli odszkodowaniami dla
b juicow wojennych w Niem-czech
Internowanych w obozach
koncentracyjnych oraz wywiezio
nych na pi zy musów ą piacę do
Niemiec
Zatzad pizcdstiwi pizelneg si-li- n
w Kanadzie 01 az w Anglii
1 USA SI Bobrowski pi zew
ZABAWA
Polski Zwuitk li Więźniów Po
lilytznyeli iuzdzi ostatnii w tym
toku zabawę tamc?n w sobotę
28 listopada o godz 8 wieczoicm
w sali Związku Narodowego pizy
1087 Quccn SI Wesl Doboiowa
oikiestra liufcl obficie zaopatrzo-ny
Całkowity dochód przeznaczo-ny
111 gwiazdkę dla clioijch w
Niemczech Zarzafl scidceznie 7J-pias- za
cal) Polonię na tę zabawę
ZEBRANIE MIESIĘCZNE
W punk działek 10 listopada In
o goflz 8 wlicz w Domu SPK
200 Hccily SI w T01011I0 odbę-dzie
się nuesicczne zebianie Ogni-wa
No 1 1'edciacjl Kobiet Pol
skub w Kanadzie Ze względu na
lo ze jest lo ostatnie w tym loku
kaluidilowym miesięczne zebia-nie
— obecność wszystkich tłon
kin poz-ida- na Sympatytzki Oiga
niacji jak zwykle nule widziane
KOMUNIKAT SZACHOWY
W nudzicie li listopada odbyło
się oiganiacyjnc emanie Pol
skiigo Klubu Szachowego w 'lo
lonto na klmyin wybiano nowy Zaizd w naslępiijatyin składzie
Piezes — Pianeisek Paiyniaiz
sekielaiskaibmk — 1'iaiitlszek
Kwiatkowski gospodarz — Maiun
Zajc z ta grjspudaia — Tadeusz
Szymański oigamzator sjioitowy
— S A Janusz
W wiazku ze bliżajicyin się
VII Polskim 'luiniejein Szacho-wym
f inislizfislwo 1'oluiui na lok
1039— l!lf)ll zgłoszeni w każda
nu dzielę " godz 3 po poł w Im
kału szatbowym biblioteki II pię
tto w Domu ZPwK przy 02 Clan
mont SI przyjinuji pp Kwiatków
ski 1 Janusz
Sztzeguły rozpoczęcia turnieju
podamy w nasilimy ni nuimrc
F Kwiatkowski s( kr
hJowootwarta Polska
Restauracja
"HIGHLIGHT RESTAURANT"
1068 Ouecn West Toronto
Smaczne pobkie obiady
pr7ckq-k- i itd
SIWKI')
Mięso do Polski
żywność owoce
Leki — Pekao
Pieniądze
NAJLEPIEJ!
NAJTANIEJ!
po nailcpiZjm kursie
Janiąue Trading
J Kamieński
Toronto 3 835 Oueen W
Teł EM 4-40- 25
Edmontcn
10649 97th St
Tel 2-38- 39
Nie watpnm c Polonia toron
lilia
(onska przybędzie crenualni'' n
tę imprczc by nie tylko oddae
hołd pamięci wiclkies" poety ale
by również dać wyra? uznania cm
pic-- polskiej młodzieży urodzonej
i wychowanej w Kanadzie a tak
pięknie podtrzymującej polskie
tradycje
Ze W7ględu na bogaty procram
procent s 1'anstwo o punktualne
piłujL- -
Tajemnica łososi
Niektoic gatunki ryb w ich
liczbie łososie prelivwaja setki
a niekiedy tsiące kilometrów
po nie wle7cincli szlakach
oceanów kończąc węchów ki w tch saimcli rzekach i potokach
cila odbycia tarła Zapadką jest
w iaki sposób łososie tak bco
lmlnio odnauluja cłioqę do
swch tiadycyjmeli miejsc roz-rodu
Pewne wyinsnicPte w tej mie-rze
dal osialmo uc?onv szkocki
dr C Lucas-- Stwierdził ze nio-k-tm- n
rvliv mnrn nninnó sio sla- -
dcm baulzo lozKedzoinch zwiaz
Hii anią ni iiw-n-r zoili1 sa 1 a ci
1 maja 111 celu pi zecie wszyst-kim
wyjaśnienie jaki mianowi-cie
składnik chemiczny itajc się
slaclem im ktoiym łososie lozpo-znaj- ą
1 1 asę swych wythowek
Dopieio po wjktjcin lej zagadki
można liędzie przejść do ptakty-czneg- o
y koi 7j siania tzn do ?:
mierzonego 7jóiy Kiutowanla
wędiówkaini łososi
Kto tatuuje się?
(litipa lckaiv niiiwciMlclii
Oklahoma picpicmadziln bada-nia
mające na celu stwieitlzenie
czy tatuaż świadczy o posiadaniu
jiizez danego osobnika eeth wy-różniający
cli ko spośińd innjtli
ludzi Badania wykrualy ze tn-tua- z islolnie dowodzi w wiciu
wypadkach istnienia pewnych
pTeiljspozycji tatuowanego Tak
na pizjklad tatuują się ezęslo
ludzie skłonni do zatargu z wła-dzami
a także posiadający skłon-ności
psychopatyczne w szpitalu
choiych z tatuażem częściej
połyka się na oddziale psych ia-- t
tycznym ni na innych oddzia-łach
Ludzi lubujcjcłi tatuaże
częściej lównicz spotyka więzie-nie
częściej się ioWfid:
Pr oś ba
1'ewicn senalot oiinal od
jednei ze swch wyboicyii laki
lisi "Pmszę mi podać adies ajjcn
cji iządowej w klóiej mogljbym
poycżje pieniądze na bezilotho-dow- y
cel Majqc te jiieniąde
mogłabym zakupić hondy iiplo-w- e
z ktonch dochodu spłacę me
zalegle podatki' "
NAPRAWA I BUDOWY
PLANY BUDOWLANE SPORZĄ-
DZA BUDOWNICZY DYPLOMO-WANY
— HO 1-5-
975 H7HH
PCOMBCRSKlh rouoiy ck7i zrnlr kana
I liistoInwanl 'Clrriilallni' rropi"
novc "limliry" na uwie 'r ri-prra-rja
strcli l"itiiijn (iili'liil( Urlwnlak
110 z mac 3is
Uł KIIOCNL Irstalarj prrerAbkl
naprawy podlicrarili plrifw 1 tankfiw
na modę iiatyelimlrfSlowa I rr l-l- na obsługa A Kawulia WA 3 M43 lcrn
rrro ldS
LlCINCJONtJWANy flcftryk wyknnuj
HkFFlklc Inrlalacj elckUłcini I naprą
1'oratly I usatowanla lirzplatriln
24 Cod obsluui 1 ! CII 4IBHI 8
LICENCJONOWANY PLUMBfR wyk
nu wwIH roboty plumbarikl —
Czyttczrnl kanalAw i NUaladomtlil
PU 1-4- 8J1 Hh
MAPKAWY drhfjw kryrl 1 m'jlfjw
nie lanlo Uh 2-S7-
14 pn rej mlicr
JUS
KKYCIK tlACIIIW 7aVlarlnl rynien
tclikonych A)lonuJc tanio 1 fachowo
wasz rodak Aleksander 7j-7y5k- J Ul
LK 4 vm li
Plasterowanla nowych 1 naprawa jt-ry- ch malowanlł cnnfnlowanlp Wizy-ttkl- e
naprawy domtw I Hłpow Obsł-ugujmy
Polonlf w mlatcl I po za mia-stem
CL 1 M51 30S
INSTALMJfc UIKIuyi7„Ł 1 r-- pe
racje ' lx av wlre" tanio I tzbki'i
UL 1 4188 MM
TAPICJ-- K przejmuje --wszelHe rolety
naprawia 1 odnawia kanapy fotile
nny rttpfie UUSWia SI W
STAWIAM nowe podłogi 1 fpTuJif
stare Robot solidna — tena przy
sltpna CU 0 5424 as 101
PLOMEMISKIK roboty wszlklfgo ro-dzaju
Inrtalaejc nowe 1 naprawy wraz
r konserwacja wykonuje nowoprzjbjl
djplo-nowan- y inynier z Polski z dlu-coletn- la praktyka w-- rrojektowaniu
i w korowaniu solidnie tanio 1 z gwa-rancją
LE 7-42-
48 po G-t-ej 93 37
KRYCIE DACHÓW Mułłdłnie ry-nien
{ciekowych i obijanie "insul
kbriek" (imitacja cegły) Wuelki
porady I watowania błtpłatni
Robola gwarantowana "rzedsił-biorstw- o
po1sVi A Crygieńci t1 WA 2-35-
49 35 S
Jan Alexandrowicz — Notary Public
POLSKiE BIURO INFORMACYJNE
Pomof w sprawach rodzinnych spadkowych i majatko-ryc- h w
Pobce — Kontrakty i inne dokumenty Imigracja Incorae Taz
Thiraaczenia
Toronto Onf 618-- A Oueen Sł Wł T1 EM 8-54-
41
INFORMATOR
Zatelefonujcie -
A ORSIUłYMY WA W JtrYKU
APTCKA
1 SOL MISKI PIIAKMACV
151 Roncewallcs Avc LE 6-51-
5Z
ASEKURACJA
lirNPY W IIAIIAJLWICZ
Wszelkiego lodzaju iibczpicezmia
1720 Ouecn St W - Tcl LE 1 0945
BRYLANTY
riatwiOMo 1 łlutc picrcłiinKi lirC-k- i
I lomplrlv Ślubne 1 I nl11taml ka-lifikon- pj wlelkosil wprosi r Imrto
wrl julilliTsklcJ risrmna jjmram-J- a
I ubelecjcnle — S}łml) zegarki
I kos7townoś(l
TH EM 70SI
DRUKARNIA
Druki wszelkiego lodzaju
(listownie szybko i tanio
1475 Oucen St W — LE 1-74-
91
HARDWARE
Bloor-Lansdown- e Hardware Co
Sklrid towarów żelaz raili naczyń
kiuJiennycli przyborów wodocia-cnwyi- li
— Wlaść W Włudyka
1277 Bloor St W Tel LE M861
rNSTArAĆJłrELEKTRYĆZNE"
Wszelkie naprawy i nowe roboty
z 7nkn-si- i clrktiNki Tanio dobrze
STANISŁAW BABU
57 Crawford St Tcl EM 4-26-
75
KWIACIARNIA
FoitniNA riowKit snop
Kwiaty na wszystkie okazje (spe-cjalność
hukiel ślubne)
356 Bathurst St Tcl CM 8)797
Uiiiprzetlu sp~ilu~lii) ' KRA W I E C
JAN KltirLL
Ubrania z maleiiałów ang I polsk
27B3 Dundas St W Tcl RO 7-64-
93
mTdlH
Używane 1111 b!e lodówki piece
TRADE IN CENTRĘ SMITH
3039 Dundas W 553 St Clair Av
Najniższe ceny w Tm~outu OGRZEWANIE
JACK A OSTAITW Inslalujrmy 1 nom i naptiwium piece gazowe
lub na oliwę N'1'aino Pioducts-W- A i
3-50-
47 668 Oucen SI W — EM 4-46-
18
POLSKI GARAŻ
srGrNr auto rody
Naprawy rnnlninw I knrnsiill
I1111I11 ilnliiri' iiibiiln (!Hariilinviiia
J MiowIpc Ih'
2264 Dundas St W — LE 2-39-
31
PIECZYWO
ONTARIO HRTAD CO
Clili-ti- y - Ilulkl Kajrrkl wyplnlum) na Kposńl) polski I przez polkklrli kwa lulfsljkMowklacnhyrhkklppipenkrahrzy Dr-alaw7ai)i1daojrlrit)mnwii
178 Osslncjton Avc LE 2-49-
29
RYBY PARKDALE FISH
SuIpzi- - rli (iirpikl km ple idnlli-iiiiirłimwaii- c
I snlniii' konserw nimi
2204 Dundas SI W LE 2-26-
92
DROBNE OGŁOSZENIA
1-2-
491 - 1-2-
492
do się do Do do po —
MATRYMONIALNE
UWAGAI w sprawach matrymonialnych
ouloizcn rrdakcla ładnych Intormacll
craz adr6w nl udziela Protlmy plaC
jadynla na Wr Bo lub podany adrti
GDZIE JADAĆ
MARICS DELICATtSSEN 'nlika Va
iMrj)Jska kuiliiila Wlnśilililc M I W
I Ciilikowle aprasajii n mmiuih po-łraw- y IMia Uueen SI w Inrnnln S
KUPNO — SPRZEDAŻ
sPIIl DAM nkntjiile I timpli Ina -- y pliliilc kiieliinhi- - kłlytzn) tl6l kii
(liPiint 4 krzt sli nrnz nlirn dkwli
lei polskiiCfi iiilvl rniliri lii Cli
lenpnt M lM H l!2VZ
PRACA
roliilnNA kiintrf 'iiiiiiin ii ku
ilo prv łlmiKiHpj W ii l iinij-wlirii- a I(L 111 S3
l'0 IIILUNA kulili Id fin iornKy dolno
wij 1 do pilnowania Z (?a dlicl pz lolHiJ rodlnle Ml 'rkanle na mij
wu Warunki do omówienia HO 74TO!
MAIlfcSIWif) luli Miil potriliiiti do
poinoei iiomowej mli iizlaiue na miej
scu Ml 3 7031
PorUMlN'Y rncZtzzna lub koblila do
prar przy immu Ml'-fl''?n- a płaca
S3f) z utrzymani' m 'laac fior
czvca Ilon 54 Mount lirłdce (Jnt
POIKZM1NA pani do pomwy domowi
iw inlJv u przyjemny
nom łiiuij mu a izJMi
KURSY SZ0FERSKIE
'OLSKA Szkoła Jazay bimothodowrj w
loronto i'o Mlzsz' Irlormaeje tel'1
rM 4 7V) 4M SL U 7H-ł- - kk—— i_ MALOWANIE I TAPETY
MALOWAMK papierów anie
wanle 1 "rrintne" wv-on- ui iihtn
A
S
po
POSZUKIWANIA
AML1A R1jŁK prosi p Adama Za moki'go 7m gna Ja-dwigi
l Alexandra r Kozio ki pow Lubrató o tlomunikowanje n z
nla lub podanie adrttu )e61i kto' coS
ule pszuMan}m Adres 3 Dr
Zluelph Ont
TELEWIZJA I
TłXETCVlZJK Radia naprawia zile dro
fo po!kTt irftaucrheowtiuebcę"— 23 ilnarthprSaSkty1kri1 pry rwaranrti y 2y:
ROŻNE
ADVM ZATOMSK1 ma l't Polski
do odebrania w "Związkowcu"
- Toronto
rOLSKIM
ritlKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wpiekancŁ
DLMPSILTrS BHUAD IT1
1166 Dundas St W Tel UE M1? m
POLSKIE PŁYTY GRAMOFON
TORONTO MUSIC CCNTRC
PłUy graniofonowe Kadia europej-skie
Najlepsze "III Fi" na dogodne
splat Telefonujcie i odwiedzajcie
781 Oucen St W - EM 2-116-
8ćł
RATiFA~r''TAPE RECORDERS"
Iinpoilownne Niemiec różnych
marek Ceny hurtowe
ELECTRO RADIO CENTRĘ CO
2223 Dundas St West
RADIA EUROPEJSKIE
SprrriUt riirupcjsl Uli rddlppaml6
"III H" przy pommy Vlorcli inurlo
r7sl ndblor Uirop Itównloł n-pru- un
npiirntń kałdej nmrkl
EUROPĘ RADIO
1116 College SI Toronto LE 1711
RE "ŚTAU RAJA~Nov Scotii
Polska — Krajowa Kuchnia
872 Oucen St W — LE 4-32-
62
Urrtttlrtum weselu Imnklrly TbAy
1 iliisiurrziiiin- - ilu diimiiw Mimfotłe kury
355 Ronccsvallcs Avc
RESTAURACJA
Pflrkside Grill — 695 Oucen St W
Palm Plaża 89 Ronccsvllcs Av
1'ohkle imliiiu) Urriplarny wcscU
linnkli'1) rfibauy
SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ
nUKirs cyclp v uadio
llrktrt?m prrrrily ilomowe
Spizit fimrlow) 1'oKklc płyty
Niijslnrszn pnlskn firma
625 Oucen St W Tel EM §-413- 1
TAKSÓWKI ~-~Pad-dy'
T"i
na ursrli piiRrzctiy I MSyslkU
IlIlK likllJl"
1324 Oucen St West
LE 5 6666 — LE 27000
TELEWIZJA
simpson tv zi kadio sn:nvicp:
lelewlJi llMlIn saiiiriclinrtowo
Diiinmw Sprzciln - Naprawa
(Muiiilt ml l rami ilu (I ulrrrAr
53 Ronccsvallcs LE 5-47-
M
TELEWfzTA
John Radio TV Serlca
'lilcwlzja railln sainui Imilimp I i1'
iiiuui- - KiipniHA I zaklniliinln mitr rt
21 finillrinn tilisliii-- n - Sybkn Unio
lillllllllll'
RO 9-69-
03
WODY SODOWr SutinyvM HvriMł
NiipoJi ( lilndrpe uszclklenn rnilajii
w koninie mi liiisóli riiroprjskl
Dosliiwa iwi lilknlkl I znlmuy
SI W LE I-I-II
WĘDLINY
YOIIK PACKINn CO
Ilui Iow nia wędlin I wyrobów
mięsnych Najlepsze w sinakii
104-10- 6 Trowell Avc RO 2-M-
5I Ciny liinlnrkimnric
ZAKŁAD POGRZEBOWY
1 CAIIDINAL A SON
366 Batliurst St Tcl EM (-- W
MIESZKANIA
luli 'I pokoje km hula pry klar-s- i im :ip!wolnstiiij spokojnej loijinlo D'l4i:ir
l)UV lidnv unii pokij z innJ-llwust- il (iitowiinla oljok - leklrfzn
lodówka pry polskiej rodlnie
11 ImlUn lid 4 1107
(tlMliil - łONłi: dom do tentowa
iiIh II pidul iiiiuowaiiy (jaraZ odno-wiony
milile lillsko kolejki podlem-ne- j
W A 1HW1 :m 4MZ8 82 'J5
I LA I " do wviiiiji-ii- a zaraz — dom
nowy nu ii'ii7'j ul r a uliiorim
ajj4
1'MI ItldWANY pokój 1 kiirlinld Me
i Au- - li 1 Pilili !)1 91
NIM MII1LOWAM 2 pokoje I km linia
lilliilnc okii wunle kiulinlrf na az luli i li 1 1 r vi zroś Dlnl nille wilane
I M Z MIS o 5 tej
'llA'I" pokój z kuilnili obsirne do
wviiajiiii ud arnz zlew I antena lele-wljn- a
11 lM12 1)133
UMMIliOWANY pokiij do wynajęcia
liloor llullrrln LK 7 1I7U 93 37
!'ll lilOWANY pol-Ó- J I ku-linl- a lii IL I 0127 33 31
MILMI lllOWANY (lal 3 pokoje
kudinla Kra Ii: (9I73 po 3 tej
9137
NILLMMiLOWAM 2 pokoje albo 3
pookje z Micłiiild ICO fi B3f) 31 93
LuMM35I1I1O4WAM: Z pokoje I kuc9li1n3la3
tMlliLOWAM: pokoje Uictl mili diarie M 2'JIM
MLLMIIlIOVAM 2 pokoji- - I kuchnia
jzaz 1 pokój unublowany I cara jni- -
Ra bi di'Cl IK 4 042? 3193
— LMMiLOWANY pokój I kuchnia z 1o- -
i dowka liuzy frontowy pokój t tnozll-wosl- a gotowania I Kara? M4 Ossincton
i Au--
2 1'OKOJL t kuchnia nieumcblowane
MMJMLRLOWANE 2 pokoje z kuch-nia
okolica Clunn Wc-s-L LL C-07- 43
94 93
LMEULOWANY pokój z kuchnia dla
lx zdzietnego małżeństwa LE 73080
PRZEPROWADZKI
PRZEWOZIMY meble t -- wszelkiego tro
Jzaju tprzety starannie 1 wuedzl
Mannlne-CarUr- e EM 8-D78- 1- S
tZEW6Z MCBL1 tpecjamott lodOwtł
rtarazine opakowanie "Truek" zakryty
STASZEK LE 5-03- 54 8
RALTJC NOVERS — przewozka mebU
Toronto Montreala London Wlndsot
I c!o Innych znleJscowoSci Ceny umlł
LE LE
CpDoronnJaieodurzmialłsełkowpo iyI mtgyodudipc 1ł poMpltncolliłenutudoinnniUuiJniipzałocoliooldolzn7iierrnnnonlire Dtozdwautwkrolyewdkaanioaplgatortdoazdloaw1 Hnaooa pZo3łl
I
lii
linki
7-7U-
12
Jan
j
mleJizSanU
ni
Oueen
plarUro
Oueen
lilowaiiy
LI
tanio Robota gwarantowana LM W07' ' Sr Okolica Poncc-sallr-S LE 4 7C77 'Wn nM SLNNYSIDi: OKAriON' 3~poko"- -
zVALOVANIE papierowanie i "ersl- - !" ' kuchnia nieumc-blowan- c "sun
ninc Zagula IM tlutW Amui- - Id room" Rara w nowoodnowlonjm do-R- O
9-04-
78 18 rr"1 '""' pokój pojc-djnez- y umcbloa- -
LE 2S170 Wcj
Kanadzie
o Lulsa
RADIO
—
Nowa 21
1 77f2a
P z
7
Avc
lOlli
IIWA
t! lidtilc
C
1
kowane Przewóz ubezpieczony —
30 Dtwson St TeL LE 4-1- 403 IłTS
'-r- —='"i£if'
i KI
I fi
I