000382 |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
"Lilji: A ł --lJtJ-LJV--i
-1- -- wv _ - - -- „ ~- - wsŁ---- — —- -- -?- -" '"wir ' - „ iw%#:2'łŁ' -- _ Ł —- — JtVlHTiŁyttfjyiy- - Jyyy TiT"-T1- " ' " " Mf-- w "t " 'w~' 7 UKT- - --- -f T ' rf v :tf
Jt - -
ŁU 1 "f
STR 8 "ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC (Junt) piitk 9 — 1972 NR 47
"—NT-- V " -- Vrf4'?t?fe
High Park
Wyłączna sprzedaż 6-pokoj-owy
apartament dla właściciela
plus 2 inne na dochód duża par-cela
prywatny zajfzd 2 garaże
520000 wpłata jeden otwarty
"mortgage" na 8% Tel p Lang-maie- r
691-212- 1 Westminsłer - Roncesvalles
Piętrowy 6-pokojo-wy
dom
Zygmunt
SIGMUND SHERWOOD LTD REALTOR
Biuro łel 534-791- 1 — 383 Roncesvalles Ave
Filio ref 691-212- 1 — 856 Kingston Rd
YOUng&BiggiEHtdRealtor
Biuro przy 1576 Bloor St West Toronto 9 Ont
Lakę Simcoe - Orchard Beach
Idealna okolica na letnie wczasy
$15000 wpłaty odosobniony
8 pokojowy dom (4 sypialnie)
zabezpieczany izolacją dla uży-wania
zimą 3 umeblowane dom-ki
wczasowe kryta przystań dla
łodzi Wygodne miejsce dla pla-żowania
Ponad 1 akr ziemi
szybkie posiadanie Liczne do-datki
B Golem ba 537-343- 1
Rimilton - Valermo
S20000 wpłaty solidna czer-wona
cegła oddzielny 3 aparla-mentow- y
budynek Osobne wej-ścia
Dwa 3 sypialniowe i jeden
1 sypialniowy apartamenty No-woczesne
duże kuchnie balko-ny
prywatny szeroki zajazd Du-ża
parcela Spokojna dzielnica
W pełni wyrentowany oudyneK
Szybkie posiadanie B Golemba
537-343- 1 Durie Annette
$12000 wpłaty z solidnej ce-gły
oddzielny "Duplcs" 11 po-koi
na dwóch podłogach Osob-ne
wejścia zajazd 2 garaże Du-ża
parcela 1 otwarty "mort-gage"
Spokojna ulica Blisko
szkół i transportu Szybkie po-siadanie
B Golemba 537-343- 1
Roncesvalles Garden
Duplex — dwa 5-po!oj-owe
mieszkania
$33900 pełna cena wpłata
tylko $6000 istniejąca hipoteka
na 8% Dwa garaże i zajazd Po
dalsze informacje proszę telefo-nować
do p Hildćbrandt —
537-343- 1 Fern McDonell
9-nokojo- wy murowany 3 ku-chnie
2 łazienki carport do-chodo- wy
dom So500 wpłaty
Gawryś 537-343- 1 Bloor — Margaretta
$7000 wpłaty za 9-pokoj-owy
osobno stojący murowany dom
3 kuchnie 2 łazienki parcela
3C x 126 Pozostałość na 9'4 %
otwarty mortgage — Gawryś
537-343- 1
Queen — Lansdowne
$3000 wpłaty za 7-pokoj-owy
na dwóch podłogach murowany
osobno stojący dom 2 kuchnie
2 łazienki prywatny zajazd i
garaż Gawryś 537-343- 1
Constance — Indian Rd
9-pokoj-owy
na dwóch podło-gach
murowany dom 2 kuch-nie
2 łazienki garaż $9000
wpłaty Gawryś 537-343- 1
Pearson Roneesvalles
$6000 wpłaty 10-pokojo-wy
o-sob- no
stojący murowany dom 3
kuchnie 3 łazienki 4 pokoje na
PROGRESS
REALTOR
Toronto 4 534-928- 6
High Park - Annette
Nowy dom zaledwie 2 lata
jak zbudowany 7 dużych pokoi
na 2 podłogach boczny zajazd
piw nicar duży "roc
room" Wymagana większa go-tówka
V Komar 534-928- 6
Farma - 4 akry
Tylko 25 mil od Toronto 5-po-
-tej 'nieruchomości można dużo
kojowe bungalow 2 garaże Na
zarobić gdyż znajduje się w po-bliżu
Keele St i Aurora SiJc
Rd V Komar 534-928- 6
Roncesvalles Garden
Narożny budynek 4 garaże
Sherwood
SoSolevski z m Jaro-sławia)
Szkoła wieczorowa dla no-wych
sprzedawców domów za-czyna
się w każdy wtorek o
8 wieczorem Po dalsze infor-macje
Zygmunt Sherwood —
534-791- 1
pełna piwnica wyjście do ogro
du garaż nowoczej-n- a łazienka
wpłata S4500 "mortgage" 8'2'r
otwarty Tel p Langmaier
Parkdale - OKAZJA!
58000 wpłaty jeden "moit-gage- "
na pozosiałość 3 łazienki
parcela 219' x 148' Tel S Sher-wood-Sobolews-ki
534-791- 1
dole w bardzo dobrym stanie
wraz z garażem 8Vz% "mort-gage"
Gawryś 537-343- 1
Fern Sorauren
$3000 wpłaty za 8-pokojo-wy
murowany dom z kucnnie i la
zicnki podwójny garaż pozosta-łość
na dogodne warunki Ga-wryś
537-343- 1
Havelock College
S6000 wpłaty 10-pokojo-wy
osobny stojący murowany do:n
3 kuchnie 2 łazienki pozosta-łość
na 97o "mortgage" Gawryś
537-343- 1
Bloor Indian Rd
9-pokojo-wy
murowany osob-no
stoiacy dom 2 kuchnie 2 ła
zienki podwójny garaż wodno-oliwn- e
ogrzewanie $7000 wpła
ty pozostałość na 9% mortgage
Gawryś 537-343- 1
"Cotrage" blisko Midland Ont
$6000 wpłaty za domek letni
skowy do mieszkania przez cały
rok 6 pokoi oraz 2 kabiny pry-watny
zajazd garaż 75 stóp pry
watnego dojścia do jeziora jak
również z boku do rzeki leiet
Gawryś 537-343- 1
Roncesvalles Wright
8-pokoj-owy
murowany docho
dowy dom $215 miesięcznie
i 3 pokoje dla właściciela 2 ku
chnie 2 łazienki 9-stop-owy
za-jazd
garaż $3500 v płaty Tel
Gawryś 537-343- 1
Wright - Fern
$2000 wpłaty — $17000 cena
7-pokoj-owy
osobno stojący dom
na dwóch podłogach Gawryś
537-343- 1
W sprawie kupna lub sprzeda-ży
proszę zwrócić się do Gawry-s!- a
537-343- 1
High Park Ellis Ave
Zredukowana cena 4 sypial-nie
2 łazienki pokój rodzinny
"den" "reereation room" z wi-dokiem
na park Dom 4 lata jak
zbudowany z rapatej cegły Ga-raż
i prywatny zajazd $25000
wpłaty Dzwonić John Zembal
537-343- 1
High Park Garden Ave
9-pokoj-owy
dom w dobrym
stanic 3 kuchnie 2 łazienki do-bre
plastry wodne ogrzewanie
blisko transportacji cena umiar- -
! kowana wpłata około S10000
1 Dzwonić John Zembal 537-343- 1
Fermanagh - Roncesvalles
i $5000 wpłaty ładny czysty
Idom 6-pokoj-owy
z garażem no
jwy dach nowy piec do ogrzewa-lnia
cały dom świeżo odnowio-n- y
Dzwonić John Zembal —
'537-343- 1
Estate Ltd
sklep i 6-pokojo-wy
apartament
Sklep wynajęty za $250 miesię-cznie
Bliższych informacji u-dzi- eli
V Komar 534-928- 6
Roncesvalles Dundas
6 pokojowy dom boczny za-jazd
przestronne pokoje blisko
sklepów i komunikacji Pełna
cena S26000 V Komar 534-92C- 6
Bungalow
8-pokoj-owe
bungalow i 5 ak-rów
ziemi które nadają się na
podział na parcele Wpłata za-ledwie
S10000 jeden "mort-gage"
na łatwe spłaty 30 mil od
Toronto v Komar oai-aze-o
1072 Bloor Si W Ont
wykończona
Real
Drukarnia "Związkowca
wykonuje wszelkie prace drukarskie
AFISZE
ULOTKI
LISTY FIRMOWE
KOPERTY --- v
FORMULARZE HANDLOWE
BILETY WSTĘPU
WIZYTÓWKI
PROGRAMY '
'
- ZAPROSZENIA
CENNIKI
' BROSZURY
KSIĄŻKI -
MAGAZYNY
oraz wiele innych
wchodzących w zakres drukarstwa
KMnw!u"""
ZWYCIĘSTWO JEŹDŹCÓW
W Berlinie Zachodn odbył
się 27 i 28 maja Międzynaro-dowy
Jeździecki Turniej
Przyjaźni w którym wzięli
udział i Polacy Był to pierw-szy
występ ekipy polskiej w
Berlinie Zach od czasu Olim-piady
w 1936 r Obok kilku
ekip największych miast
NRF udział brali również
Francuzi
Najciekawszymi punktami
dwudniowego programu Tur
nieju Przyjaźni był konkurs
skoków w którym startowa-ło
kilkaset koni Konkurs
ten odbył się na hipodromie
olimpijskim
W głównym konkursie o
nagrodę naclburmistrza Ber
lina Zach rozgrywanym sys-temem
Pucharu Narodów na
7 startujących zespołów zna-komite
zwycięstwo odniosła
jeździecka ekipa Warszawy
uzyskując zero punktów
karnych Nagrodę wręczył
polskim jeźdźcom sam fun-dator
nadburmistrz — K
Schuetz Konkurs wygrali:
M Kozicki na "Argusie" W
Hartman na "San Remo" K
Andrzejewski na "Ułanie" i
S Migdalski na "Cyganie"
Drugie miejsce zajęła eki-pa
Wrocławia mając tylko 3
pkt karne (Dąbrowski Nie-dziela
Konieczny i Mrugała)
trzecie miejsce zdobyła eki-pa
Hamburga
W konkursie skoków ki C
na 27 startujących koni zwy-ciężył
S Grodzicki z Olszty-na
Sportowa prasa niemiec-ka
poświęciła zarówno zawo-dom
berlińskim jak i polskiej
zwycięskiej ekipie wiele
miejsca
NA BOISKACH
I POLSKIEJ LIGI
W ubiegłym tygodniu
podawaliśmy że sytuacja w
czołówce piłkarskiej I Ligi
w Polsce nie jest jeszcze wy-jaśniona
i na pierwszych co
najmniej trzech pozycjach
mogą zajść nie tylko przesu-nięcia
ale i niespodzianki
Dziś trzeba nam stan ten
potwierdzić dodając że po
20 kolejnej rundzie rozgry-wek
sytuacja w tabeli jest
mocno zawikłana Szybkimi
krokami zbliża się najbar-dziej
decydująca faza rozgry-wek
i zarówno czołówka jak
też i doły tabeli mają o czym
myśleć
Jeżeli chodzi o sprawy
spadku z I Ligi to można
mówić o kilku drużynach
Nawet znajdująca się na 9
pozycji Wisła może się czuć
zagrożona nie mówiąc o bar-dzo
ciężkiej sytuacji Szom-bierek
ŁKS Pogoni Szczecin
i rzeszowskiej Stali
Można lez więc sądzić że
finisz ligowy zapowiada się
więcej niż interesująco
Ostatniej niedzieli (27 ma
ja) pretendenci ao iyiuiu
mistrza Górnik Zabrze i Le-gia
W-w- a zdobyli po 2 cen-ne
punkty wygrywając —
pierwszy 3:0 z Zagłębiem
Sosn druga 2:0 z Gwardią
W-w- a
Wygrana wysunęła Górni-ka
(który ma 1 mecz więcej
od Legii) na leadera i kto
wie czy wojskowi zdołają mu
to odebrać
Ruch chorzowski który do
niedawna prowadził w tabeli
potknął się niespodziewanie
w Szczecinie i przegrał 0:1
z tamtejszą Pogonią Nie po-wiodło
się też piłkarzom
ŁKS których z wielkim tru-dem
pokonała Odra Opole
2:3 W meczu tym łodzianie
byli o krok nie tylko od re-misu
ale nawet od wygra-nej
PYTANIA I ODPOWIEDZI
—'Świat idzie ku lepszemu —
udało się zwiększjć ilość czla--
chetnych pobudek do zbrodni
— Kto jest inteligentniejszy
mężczyźni czy kobiety?
— Oczywiście kobiety! Czy
widział ktoś kobietę która wy-szła- by
za mąż tylko dlatego że
jej wybrany ma ładne nogi?
♦
Przed wyłożeniem "kawy na
ławę" nie zaszkodzi upewnić się
czy nie jest to ława oskarżonych
Ojciec uświadamia pięciolet-niego
synka:
— Jesteś już duży i powinie-neś
wiedzieć że nie ma żadnego
świętego Mikołaja To ja nim
byłem
" — Wiem tatusiu wiem! Bo
cian — to rów nieżyty!
AJAX ZDOBYŁ
PUCHAR EUROPY
Na stadionie Rotterdamu
rozegrany został w środę 31
maja finałowy mecz o Pu-char
Europy pomiędzy ho-lenderskim
Ajax Amsterdam
i włoską słynną drużyną In-ter
Milan
W obecności 65000 wi-dzów
i po znakomitej grze
jaką pokazały obie drużyny
zwycięstwo przypadło Ho-lendrom
Ajax wygrał 20
zdobywając po raz drugi z
rzędu Puchar Europy
NRF — ZSRR 4:1
Na olimpijskim stadionie
w Monachium rozegrano to-warzyskie
spotkanie piłkar-skie
w którym przeciwnika-mi
były reprezentacje NRF
i ZSRR — półfinaliści aktu-alnej
edycji mistrzostw Eu-ropy
Oficjalna inauguracja
stadionu olimpijskiego wy-padła
bardzo efektownie Po
pięknej stojącej na wyso-kim
poziomie grze mecz za-kończył
się zwycięstwem re-prezentacji
NRF 4:1 (0:0)
Bramki strzelili: dla NRF
Mueller (49 61 i 6o min)
oraz Hoeness w 51 min a
dla ZSRR — Kołotow w 73
min
Blisko 80 tys widzów wy-pełniających
trybuny stadio-nu
olimpijskiego w Mona-chium
i miliony telewidzów
w 15 krajach były świadkami
efektownego widowiska spor-towego
Obie drużyny zade-monstrowały
nowoczesną in-teresującą
grę obfitującą w
sytuacje podbramkowe (km
Korzystna i szybka sprzedaż
czy kupno gwarantuje Wam je-dna
z największych firmTeal- -
nościowych
H KEITH LTD REALTOR
domy jednorodzinne dochodowe
lub letniskowe inwestycje la
bryki przedsiębiorstwa handlo-we
parcele kilkoakrowe farmy
i inne transakcje załatwi Wani
sam lub skontaktuje Was z któ-rymkolwiek
z przedstawicieli H
KEITH LTD rozsianych po ca-łym
Ontario
Dzwońcie 239-358- 1 pytajcie się
JOE DZIAMA
Bliziutko do Roncesvalies
3'2 pokojowy apartament dla
Was plus ekstra dochód z wy
najmu 7 pokoi Oddzielny mu-rowany
dom obniżona cena dla
szybszej sprzedaży hipoteka
przez Polish Credit Union
Royal York Lakeshore Blvd
Szcścio-pokojow- y piętrowy
oddzielny dom z 2 kuchniami w
nieskazitelnym stanie zbudowa-ny
na pięknie ozdobionej parce-li
dodatkowa łazienka prywat-ny
zajazd garaż wodne ogrzc
wanie blisko do szkół zakupów
i komunikacji Wpłata około —
88000 pozostałość na jeden ot-warty
"mortgage"'
Sixplex Eightplex
Południowe Etobicoke za
mniej niż 5100000 dobry do-chód
wpłata tylko $25000 Nie-pomyślne
okoliczności zmuszają
właściciela do sprzedaży
Czy jesteście zręczni
do wszystkiego?
Parterowy budynek (skład
na Lakeshore Rd blisko —
Biown's Linę zapewni Wam
1200 kwadr stóp pełna piwni
ca plus 1500 kŁdr stop na
skład wymaga przebudowy Ce-na
ok $20000 przy wpłacie —
S4000
W sprawie dalszych informa-cji
lub chęci obejrzenia proszę
dzwonić JOE DZIAMA 239-358- 1
PILOT RE Ltd
Beresford Bloor
7-pokoj-owy
dom na północ
od Bloor2 kuchnie 2 łazienki
garaż wpłata od S5000 wzwyż
Cena do omówienia Jedna poży-czka
hipoteczna Tel S Kolar
Parkdale
S8900 wpłaty — 10 dużych
pokoi 2 nowoczesne kuchnie
Dom kompletnie odnowiony
Duża lota garaż Dochód $400
mieś Tel T Logan
Bloor Jane
Bungalow — 5 pokoi 2 ogrze-wane
werandy wodne ogrzewa-nie
duży zajazd Dom zupełnie
odnowiony Pełna cena S28900
Wpłata do omówienia Tel# T
Logan
Durie Annette
S4900 wpłaty — murowany
Zgłoszenia
Pilot RE Ltd
2196 Bloor St W
Piłkarze NRF potwierdzi-li
raz jeszcze że są najpo-ważniejszym
kandydatem do
tytułu mistrza Europy Dali
pokaz futbolu w najlepszym
wydaniu Reprezentacja so-wiecka
mimo porażki rów-nież
pokazała wysoką klasę
ustępując jednak gospoda-rzom
pod względem skutecz-ności
Mecz ZSRR — NRF był im-preza
otwarcia stadionu o- -
Hmpijskiego w Monachium
Mory będzie główną areną
zawodów i lekkoatletycznych r
oraz uroczystości otwarcia i
zamknięcia igrzysk XX Olim-piady
NOWY REKORD ŚWIATA
Padł nowy fantastyczny re-kord
świata w skoku o tycz-ce
Podczas zawodów w El
Paso Teksas Amerykanin
Bob Seagren i Szwed Kjell
Issakson przeszli wysokość
559 m poprawiając o 4 cm
dotychczasowy rekord Issak-son- a
Obaj uzyskali tę wyso-kość
w drugim skoku
REMIS JUNIORÓW
W rozegranym w Regens-burg- u
towarzyskim spotka-niu
piłkarskim reprezenta-cja
olimpijska NRF zremiso-wała
z młodzieżową drużyną
Polski 2:2 (2:2) Bramki
strzelili dla Polski — Sza-ryńs- ki
w 6 min i Deyna w
31 min dla NRF — Bitz w
30 min i Worm w 44 miń
Skład drużyn: Polska —
Mowlik Szymanowski Pło-sews- ki
Wyrobek Musiał
Garłowski ćmikiewicz Dey-na
Nowak Lato Szaryński
NRF — Bradler Baltes
Ahmann Mietz Hacbermann
Hollmann Bitz Seliger
Wunder Schneider Worm
POŻEGNANIE
B CHARLTONA
Niezwykle uroczyste poże-gnanie
urządzi sławnemu
piłkarzowi Bobby Charltono-w- i
kierownictwo drużyny
Manchester United 34-let- ni
Charlton szczycący się rekor-dem
występów w reprezen-tacji
Anglii (106 spotkań)
zamierza zakończyć swą ka-rierę
sportową w przyszłym
roku po 19 latach występów
w Manchester United
Grupa biznesmenów z Man-chester
postanowiła uczcić
Pożegnanie Charltona
c zorga-nizowaniem
dwóch niezwyk
le atrakcyjnych spotkań W
pierwszym z nich Manchester
United zmierzy się z "repre-zentacją
świata" Spotkanie
to odbędzie się na stadionie
Wembley w Londynie Miesz-kańcy
Manchesteru pożegna-ją
swego ulubieńca 'podczas
meczu na stadionie Old
TYDZIEŃ
Gonitwa policji za złodzie-jem
skradzionego samochodu
który uciekał z szybkością 80
milgodz zakończyła się uszko-dzeniem
kilkunastu samocho-dów
potrąconych zarówno
przez uciekającego jak i gonią-cc- h
policjantów i poważnym
zranieniem policjanta Do szpi-tala
odjechał policjant Roland
Van Ast a samochód którym
gonił złodzieja po uderzeniu w
dom na Dundas St E uległ
prawie całkowitemu rozbiciu
Podobnie uszkodzone zostały
dwa inne wozy policyjne i kil-ka
które były zaparkowane
Sprawcy zajścia Frederick
W Freeman lat 16 i jego 17-let- ni
kolega Rob Edward Lee
obaj zamieszkali w House of
Concord (przytułek Salvation
Army dla chłopców) powędro-wali
do aresztu i odpowiadać
Realtor 767-117- 1
osobny dom 7 pokoi korytarzo-wy
plan garaż 2 nowoczesne
irnrhnie nowe podłogi odnowio
ny dom kompletnie Pełna cena- -
tylko szrauu iei i ivui
Pearson Ave
S4900 wpłaty — 6 pokoi oso-bny
murowany dom oliwne
ogrzewanie-- " Cena tylko S27900
Każda oferta ma szansę Teł T
Logan
High Park
Duplex — oryginalny budy-nek
dwurodzinny wodne ogrze-wanie
garaż Mamy parę do
sprzedania Wymagają odnowie-nia
Wpłata od S6-900- 0 Cena
od $35000 do $39 000 Tel Biu-ro
767-117- 1
Realtór 767-117- 1
— koło Runnymede
SPRZEDAWCY REALNOŚCIOWI
JANE - BLOOR - ROYAL YORK
Potrzebujemy 3 sprzedawców do obsługi klienteli w
wyżej wymienionej okolicy — obce języki pomocne
Nowoczesne biuro
MPoLmSoc f'achowa
Domy budynki dochodowe ziemia
Szeroki zakres ogłoszeń -
Warunki komisowego do omówienia
iraffnrd k_„torvm nrzeciwni-- 1 m L kiem Mancester United bę-dzie
zespół Real Madryt ze
swymi dawnymi sławami F
Puskasem i A di Stefano
CIEKAWOSTKI
W Glasgow odbył się mecz
piłkarski z cyklu rozgrywek
o mistrzostwo Wysp Brytyj-skich
W obecności 125000
widzów Anglicy pokonali
Szkotów 1:0 (1:0) Bramkę
strzelił w 28 min Alan Bali
Było to pierwsze zwycięstwo
Anglików w Szkocji od 1966
Warto przypomnieć że kil
ka dni wcześniej Anglicy
przegrali z jedenastką Pół-nocnej
Irlandii Po meczu w
Glasgow w tabeli prowadzą
Anglicy i Szkoci po 4:2 pkt
Mistrz olimpijski Józef Za-pędz- ki
zajął drugie miejsce
w strzelaniu z pistoletu syl-wetkowego
na międzynarodo- -
w Wiesbaden Polak uzyskał'
590 pkt na 600 możliwych
ulegając o 1 pkt reprezen-tantowi
NRF Beierowi
TT Vf
Świetnie spisuje się czoło-wy
polski tenisista W Gą-siore- k
w międzynarodowych
mistrzostwach Francji w Pa-ryżu
W trzeciej rundzie Po-lak
pokonał Cramera (RPA)
5:7 6:4 6:4 6:3
i055 Bloor St W
Okazja tygodnia!
Bloor - Dorval $24500 peł-na
cena a tylko $2000 wpłaty
6-pokoj-owy
dom murowany z
parkowaniem 2 minuty od
"Subway" Dom potrzebuje
tiochę odnowienia Świetne
kupno dla Po
co płacić czynsz — lepiej spła-cać
swój własny dom Tel Ma-tek
KOLODIJ
Royal York Lakeshore Rd
$6000 wpłaty tylko 13-p- o-kojowy
dom murowany od-dzielnie
stojący z podwójnym
garażem w pobliżu komunika-cji
Jak duplex z wykończo-ną
piwnicą (Eokój z kuchnią
wynajęte) Dobry dochodowy
dom 3 kuchnie Warto się za-- (
interesować Nieduża wpłata i
dogodne spłaty na długoletnią
hipotekę Tel KUCHARZYK
Havelock tuż przy Bloor
$8000 wpłaty Oddzielnie
stojący dom murowany z pry-vatny- m
wjazdem 13 pokoi
5 kuchni 3 łazienki Dom do
stosowany dla 5 lokatorów
RODZAJU: meble
między wiecz
W
będą przed sadem kradzież
i ucieczkę przed policją
Policja od kilku dni bezsku-tecznie
stara się ustalić nazwi-sko
kierowcy małego sporto-wego
(zagranicznej wy-twórni)
który spalił się kiedy
jadąc po 401 uderzył
rampę St Natych-miastowy
wybuch zbiornika
spowodował pożar całego wo-zu
z którego ciężko ranny kie-rowca
nie zdołał wysiąść
Podczas weekendu niewykry-c- i
dotychczas złodzieje włama-li
podczas nieobecności wła-ścicieli
do kilku domów Fo-re- st
z których wynieśli bi-żuterię
futra i garderobę na
łączną sumę $24000 Najbar-dziej
poszkodowani są właści-ciele
domu przy Briar
z mieszkania których złodziej
zrabował rzeczy na $20000 W
związku z tym policja ostrzega
właścicieli domów by nie po-zostawiali
swych mieszkań bez
opieki przypadku wyjazdu
zlecali opiekę nad domem
sąsiadom lub policji
W sobotę po południu bm
wydarzył się inny znów równie
tragiczny wypadek którym
stracił 76-let- ni staruszek
Wyszedł on z swego mieszka-nia
przy Dunn przeszedł
po Queen St W kilkadziesiąt
jardów i chciał przejść przy
Cowan ulicę kiedy peł-nym
biegu wpadł na niego ja-dący
samochód W 'minutę póź-niej
zmarł
Ljubica Kokosarovlc lat 30
zginęła tragiczną śmiercią" któ-rej
"sprawcą niestety jej
3-let- ni kuzyn( świadkowie zez-nali
że znajdowała się ona na
froncie swego domu i zobaczy-ła
jak jej 3-let- ni siostrzeniec
wszedł do zaparkowanego sa-mochodu
męża i manipulując
jak to dziecko przypadkiem za-puścił
motor ponieważ wóz
C H ROACH LIMITED
2973 Bloor Street West Toronto 590Ont
Bloor - Royal York
Natychmiast do objęcia
$38500 pełna cena 6-pokoj-owy
cały murowany (rug
brick) dom z pięknym ogro-dem
duży jasny pokój przy-jęć
z kominkiem obszerna ja-dalnia
nowoczesna kuchnia
ze stołem do jedzenia du-że
sypialnie dywany szeroki
dobudowany garaż z asfalto-wym
zajazdem tel natych-miast
Szybalski
Sheppard
$8000 wpłaty cena 8-pokoj-owy
dom cały murowany
lal stary pokoje duże bardzo
dobrze rozłożone nowoczesna
kuchnia toalety oliwne o-grzew- anie
--wykończony re
ereation room prywatny za
jazd ' tel Szybalski 239-631- 1
do domu 259-243- 9
duże
UWAGA POTRZEBNE DOMY!
W sprawie kupna i sprzedaży nieruchomości i wszelkich
informacji związanych z tym prosimy zwracać z pełnym
zaufaniem do naszego przedstawiciela
J SZYBALSKI
239-631- 1 Do domu 259-243- 9
233-554- 4
ADVANCE REAL ESTATE LTD
REALTOR & INSURANCE AGENCY
początkujących
MIEŚCIE
Toronto
Możliwość dobrego dochodu
Dogodna hipoteka
KRUK
inwestycja
$10000 wpłaty Budynek z
sklepami i 5-pokojo-wym
mieszkaniem na Roncesvalles I działki Dojazd asfaltową dro-Av- e
Dochód ponad gą do samego jeziora Droga
auta
szosie
Jane
życie
Dobra
roczny
biura
$6000 Jeden ze sklepów
wadzony przez właściciela (Ci-ga- r
Storę) budynku może być
także sprzedany Utarg tygo
dniowy $1500 A
CHMIEL
Farma owocowa
$12000 wpłaty Lokacja
między Grimsby i Hamilton
Samych winogron około 20
akrów Reszta jabłonie i
drzewo owocowe Dobre bu-dynki
gospodarcze traktory
wszystkie potrzebne do u-pra- wy
narzędzia bardzo do-brym
stanie Dokładnych in-formacji
udzieli K CHMIEL
Concord - Bloor
$3500 wpłaty 6-pokojo-wy
dom murowany z nowoczes
lnymi kuchniami niedaleko
na biegu ruszył Kobieta
obawie o życie krewniaka po-biegła
by go ratować i znalaz-J-- a
się przed innym samocho-dem
do którego parę se-kund
później została przyciś-nięta
puszczonym ruch
przez krewniaka samochodem
męża Nastąpiło tragiczne zgnie-cenie
następstwie czego
śmierć kilka godzin później
Mayor W Dennison prokla-mował
poniedziałek bm
Tydzień Filipin które 12 bm
obchodzić będą 74 rocznicę od-zyskania
niepodległości i za-kończenia
rządów ich
kraju przez Hiszpanów W
Toronto zamieszkuje obecnie
10000 Filipińczyków
Toronto Acedcmy of Ve-terina- ry
Medicine uruchomiła
publiczną przychodnię budyn-ku
koszar Moss Park Armory
gdzie lekarze weterynarii doko-nują
szczepienia chronnego
psów kotów i różnych hodowa-nych
domach zwierząt Szcze-pienie
cieszyło się pierwszego
dnia olbrzymim powodzeniem
co- - świadczy że właściciele
dużej mierze dzieci i dorastają-ca
młodzież doceniają potrzebę
szczepienia ochronnego prze-ciwko
wściekliźnie
W poniedziałek bm miesz-kańców
miasta zaskoczyła wia-domość
o ponownym wyjściu na
strajk robotników miejskich
tym sprzątających śmieci Tym
razem powodem nagłego straj-ku
było niezadowolenie i od-rzucenie
przez robotników zrze
Etobicoke Kipling
$10000 wpłaty 6-pokojo-we
bungalow pokoje
dobrze rozłożone obszer
ny jasny pokój przyjęć połą-czony
jadalnią wykończony
"reereation room" oliwne
ogrzewanie dobudowany ga-raż
tel Szybalski 259-243- 9
Schomberg
$8000 wpłaty 20 akrów
ziemi duże parcele dogodne
spłaty około 500 stóp od
Schomberg W sprawie dal-szych
informacji o i o wie-le
innych parcel tel Szy-balski
259-243- 9
Oueensway - Royal York Rd
Do wynajęcia duży sklep i
pokoje dobrej dzielnicy
handlowej przystępna cena
Również 5-pokojo-we
mieszka-nie
Szybalski 259-243- 9
Tel 534-924- 6
Bloor Ładne pokoje Dom do-brze
utrzymany Marek
KOLODIJ
Piękne działki letniskowe
Rejon Iluntsville Malowni-cze
jezioro Pięknie zalesione
otwarta cały rok od
Hwy 11 Działki bardzo duże
z frontem na jezioro tyl
ne działki z dostępem do je
ziora $oUU wpłaty wystarczy
reszta na otwartą hipotekę
na dogodne spłaty Telefonuj-cie
do naszego biura o pros-pekty
i dokładne informacje
lub odwiedźcie nasze biuro i
obejrzyjcie szczegółowe pla-ny
Tel KUCHARZYK
20 akrów — 60 mil
od Toronto
Właściciel pyta $11500 i
$3000 wpłaty Ziemia leży
miedzy Barrie i Collingwood
i blisko Wasaga Beach Rów-na
ziemia i podwójny garaż
który może być używany jako
cottage Marek KOLODIJ
szonych Local 43 przepisów
odnoszących się do zaszerego-wania
robotników do grup a co
idzie uzyskania mia
rę upływu lat i doświadczenia
większych stawek i lepszych po-zycji
pracy Przewodniczący
rady Metropolii Campbell
7 miejsca oświadczył iż zarzą-dzony
przez leaderów związko-wych
strajk jest nielegalny i za-powiedział
oddanie sprawy do
sadu Po całodniowych pertrak-tacjach
przywódcy związku za-wodowego
doszli do porozumie-nia
i wezwali robotników do
natychmiastowego przystąpienia
do pracy
? ?--
Gmach St Lawrcnce Centrę
wzniesiony jako pomnik uczc7e-ni- a
Stulecia Konfederacji Ka-nady
spędza nie od dziś ale
od samego początku swego u-żytkow- ania
sen z powiek kie-rownikom
administracji miej-skiej
Czyja tym wina nie
pora sprawę analizować Na os-tatnim
posiedzeniu radny Fred
Beavis stwierdził że podatni-ków
miasta obiekt ten kosztu-je
rocznie bagatelną sumkę
$1000000
Ogromnym zaskoczeniem z
jakim spotkali się delegaci 120
dorocznego synodu diecezji Ko--ścio- la
Anglikańskiego była re-zjgna- cja
ks bpa G Snell'a
który po 6 latach kierowania
torontońską diecezją tego koś-cioła
oświadczył że nadszedł
czas by odszedł nie podając
też bliższych powodów swego
niespodziewanego kroku Rezy-gnację
900 delegatów przyjęło
z wielkim żalem
UBEZPIECZENIA WSZELKIEGO domy interesy itp Telefonujcie
do naszego o informacje 9 rano a 9
za
wozu
wozu
w
przy
się
w
Hill
Hill Ave
w
lecz
3
w
Ave
Ave w
był
a
3
J
400
7
2
J
się
Tel S
2
pro
Tel
inne
2
i
w
2
stał
w
za
w
w
w
w 5
w pięk-nym
The
w
w
w
5
w
bar
dzo
z
J
tej
J
2 w
Tel J
Tel
7 nul
oraz
Tel
w
za tym w
w
A
w
B
LEKARSTWA — TO NAJBARDZIEJ POŻĄDANA
W POLSCE POMOC
APTEKA ROTHBARTA
676 Oueen St W - Toronto 3 Onł - Tel 363-280- 0
WYSYŁA KAŻDE POTRZEBNE LEKARSTWO
NAJS2YBCIEJ — bo poczta lotnicza lub wprost z Europy
NAJTANIEJ — bo wykonuje każdą receptę krajowa lub
zagraniczną po cenach EKSPORTOWYCH
NAJŁATWIEJ — bo wyiyła wszelkie leki także bez recepty
NAJPEWNIEJ — bo zą wykonane przez polskich farma-ceutów
GWARANTOWANE WCLNE
OD CŁA 1 doręczane wproit- - do rak od--
biorcy
POSIADAMY WIELKI WYBÓR ZIÓŁ LECZNICZYCH orai
LEKÓW STAROKRAJOWYCH WYKONUJEMY RECEPTY
"BLUE CROSS"
KfttHi-t---- - V 5 t- - "" iA?iJs?lA2 £J£- -
'Z--- ' J
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, June 09, 1972 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1972-06-09 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000912 |
Description
| Title | 000382 |
| OCR text | "Lilji: A ł --lJtJ-LJV--i -1- -- wv _ - - -- „ ~- - wsŁ---- — —- -- -?- -" '"wir ' - „ iw%#:2'łŁ' -- _ Ł —- — JtVlHTiŁyttfjyiy- - Jyyy TiT"-T1- " ' " " Mf-- w "t " 'w~' 7 UKT- - --- -f T ' rf v :tf Jt - - ŁU 1 "f STR 8 "ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC (Junt) piitk 9 — 1972 NR 47 "—NT-- V " -- Vrf4'?t?fe High Park Wyłączna sprzedaż 6-pokoj-owy apartament dla właściciela plus 2 inne na dochód duża par-cela prywatny zajfzd 2 garaże 520000 wpłata jeden otwarty "mortgage" na 8% Tel p Lang-maie- r 691-212- 1 Westminsłer - Roncesvalles Piętrowy 6-pokojo-wy dom Zygmunt SIGMUND SHERWOOD LTD REALTOR Biuro łel 534-791- 1 — 383 Roncesvalles Ave Filio ref 691-212- 1 — 856 Kingston Rd YOUng&BiggiEHtdRealtor Biuro przy 1576 Bloor St West Toronto 9 Ont Lakę Simcoe - Orchard Beach Idealna okolica na letnie wczasy $15000 wpłaty odosobniony 8 pokojowy dom (4 sypialnie) zabezpieczany izolacją dla uży-wania zimą 3 umeblowane dom-ki wczasowe kryta przystań dla łodzi Wygodne miejsce dla pla-żowania Ponad 1 akr ziemi szybkie posiadanie Liczne do-datki B Golem ba 537-343- 1 Rimilton - Valermo S20000 wpłaty solidna czer-wona cegła oddzielny 3 aparla-mentow- y budynek Osobne wej-ścia Dwa 3 sypialniowe i jeden 1 sypialniowy apartamenty No-woczesne duże kuchnie balko-ny prywatny szeroki zajazd Du-ża parcela Spokojna dzielnica W pełni wyrentowany oudyneK Szybkie posiadanie B Golemba 537-343- 1 Durie Annette $12000 wpłaty z solidnej ce-gły oddzielny "Duplcs" 11 po-koi na dwóch podłogach Osob-ne wejścia zajazd 2 garaże Du-ża parcela 1 otwarty "mort-gage" Spokojna ulica Blisko szkół i transportu Szybkie po-siadanie B Golemba 537-343- 1 Roncesvalles Garden Duplex — dwa 5-po!oj-owe mieszkania $33900 pełna cena wpłata tylko $6000 istniejąca hipoteka na 8% Dwa garaże i zajazd Po dalsze informacje proszę telefo-nować do p Hildćbrandt — 537-343- 1 Fern McDonell 9-nokojo- wy murowany 3 ku-chnie 2 łazienki carport do-chodo- wy dom So500 wpłaty Gawryś 537-343- 1 Bloor — Margaretta $7000 wpłaty za 9-pokoj-owy osobno stojący murowany dom 3 kuchnie 2 łazienki parcela 3C x 126 Pozostałość na 9'4 % otwarty mortgage — Gawryś 537-343- 1 Queen — Lansdowne $3000 wpłaty za 7-pokoj-owy na dwóch podłogach murowany osobno stojący dom 2 kuchnie 2 łazienki prywatny zajazd i garaż Gawryś 537-343- 1 Constance — Indian Rd 9-pokoj-owy na dwóch podło-gach murowany dom 2 kuch-nie 2 łazienki garaż $9000 wpłaty Gawryś 537-343- 1 Pearson Roneesvalles $6000 wpłaty 10-pokojo-wy o-sob- no stojący murowany dom 3 kuchnie 3 łazienki 4 pokoje na PROGRESS REALTOR Toronto 4 534-928- 6 High Park - Annette Nowy dom zaledwie 2 lata jak zbudowany 7 dużych pokoi na 2 podłogach boczny zajazd piw nicar duży "roc room" Wymagana większa go-tówka V Komar 534-928- 6 Farma - 4 akry Tylko 25 mil od Toronto 5-po- -tej 'nieruchomości można dużo kojowe bungalow 2 garaże Na zarobić gdyż znajduje się w po-bliżu Keele St i Aurora SiJc Rd V Komar 534-928- 6 Roncesvalles Garden Narożny budynek 4 garaże Sherwood SoSolevski z m Jaro-sławia) Szkoła wieczorowa dla no-wych sprzedawców domów za-czyna się w każdy wtorek o 8 wieczorem Po dalsze infor-macje Zygmunt Sherwood — 534-791- 1 pełna piwnica wyjście do ogro du garaż nowoczej-n- a łazienka wpłata S4500 "mortgage" 8'2'r otwarty Tel p Langmaier Parkdale - OKAZJA! 58000 wpłaty jeden "moit-gage- " na pozosiałość 3 łazienki parcela 219' x 148' Tel S Sher-wood-Sobolews-ki 534-791- 1 dole w bardzo dobrym stanie wraz z garażem 8Vz% "mort-gage" Gawryś 537-343- 1 Fern Sorauren $3000 wpłaty za 8-pokojo-wy murowany dom z kucnnie i la zicnki podwójny garaż pozosta-łość na dogodne warunki Ga-wryś 537-343- 1 Havelock College S6000 wpłaty 10-pokojo-wy osobny stojący murowany do:n 3 kuchnie 2 łazienki pozosta-łość na 97o "mortgage" Gawryś 537-343- 1 Bloor Indian Rd 9-pokojo-wy murowany osob-no stoiacy dom 2 kuchnie 2 ła zienki podwójny garaż wodno-oliwn- e ogrzewanie $7000 wpła ty pozostałość na 9% mortgage Gawryś 537-343- 1 "Cotrage" blisko Midland Ont $6000 wpłaty za domek letni skowy do mieszkania przez cały rok 6 pokoi oraz 2 kabiny pry-watny zajazd garaż 75 stóp pry watnego dojścia do jeziora jak również z boku do rzeki leiet Gawryś 537-343- 1 Roncesvalles Wright 8-pokoj-owy murowany docho dowy dom $215 miesięcznie i 3 pokoje dla właściciela 2 ku chnie 2 łazienki 9-stop-owy za-jazd garaż $3500 v płaty Tel Gawryś 537-343- 1 Wright - Fern $2000 wpłaty — $17000 cena 7-pokoj-owy osobno stojący dom na dwóch podłogach Gawryś 537-343- 1 W sprawie kupna lub sprzeda-ży proszę zwrócić się do Gawry-s!- a 537-343- 1 High Park Ellis Ave Zredukowana cena 4 sypial-nie 2 łazienki pokój rodzinny "den" "reereation room" z wi-dokiem na park Dom 4 lata jak zbudowany z rapatej cegły Ga-raż i prywatny zajazd $25000 wpłaty Dzwonić John Zembal 537-343- 1 High Park Garden Ave 9-pokoj-owy dom w dobrym stanic 3 kuchnie 2 łazienki do-bre plastry wodne ogrzewanie blisko transportacji cena umiar- - ! kowana wpłata około S10000 1 Dzwonić John Zembal 537-343- 1 Fermanagh - Roncesvalles i $5000 wpłaty ładny czysty Idom 6-pokoj-owy z garażem no jwy dach nowy piec do ogrzewa-lnia cały dom świeżo odnowio-n- y Dzwonić John Zembal — '537-343- 1 Estate Ltd sklep i 6-pokojo-wy apartament Sklep wynajęty za $250 miesię-cznie Bliższych informacji u-dzi- eli V Komar 534-928- 6 Roncesvalles Dundas 6 pokojowy dom boczny za-jazd przestronne pokoje blisko sklepów i komunikacji Pełna cena S26000 V Komar 534-92C- 6 Bungalow 8-pokoj-owe bungalow i 5 ak-rów ziemi które nadają się na podział na parcele Wpłata za-ledwie S10000 jeden "mort-gage" na łatwe spłaty 30 mil od Toronto v Komar oai-aze-o 1072 Bloor Si W Ont wykończona Real Drukarnia "Związkowca wykonuje wszelkie prace drukarskie AFISZE ULOTKI LISTY FIRMOWE KOPERTY --- v FORMULARZE HANDLOWE BILETY WSTĘPU WIZYTÓWKI PROGRAMY ' ' - ZAPROSZENIA CENNIKI ' BROSZURY KSIĄŻKI - MAGAZYNY oraz wiele innych wchodzących w zakres drukarstwa KMnw!u""" ZWYCIĘSTWO JEŹDŹCÓW W Berlinie Zachodn odbył się 27 i 28 maja Międzynaro-dowy Jeździecki Turniej Przyjaźni w którym wzięli udział i Polacy Był to pierw-szy występ ekipy polskiej w Berlinie Zach od czasu Olim-piady w 1936 r Obok kilku ekip największych miast NRF udział brali również Francuzi Najciekawszymi punktami dwudniowego programu Tur nieju Przyjaźni był konkurs skoków w którym startowa-ło kilkaset koni Konkurs ten odbył się na hipodromie olimpijskim W głównym konkursie o nagrodę naclburmistrza Ber lina Zach rozgrywanym sys-temem Pucharu Narodów na 7 startujących zespołów zna-komite zwycięstwo odniosła jeździecka ekipa Warszawy uzyskując zero punktów karnych Nagrodę wręczył polskim jeźdźcom sam fun-dator nadburmistrz — K Schuetz Konkurs wygrali: M Kozicki na "Argusie" W Hartman na "San Remo" K Andrzejewski na "Ułanie" i S Migdalski na "Cyganie" Drugie miejsce zajęła eki-pa Wrocławia mając tylko 3 pkt karne (Dąbrowski Nie-dziela Konieczny i Mrugała) trzecie miejsce zdobyła eki-pa Hamburga W konkursie skoków ki C na 27 startujących koni zwy-ciężył S Grodzicki z Olszty-na Sportowa prasa niemiec-ka poświęciła zarówno zawo-dom berlińskim jak i polskiej zwycięskiej ekipie wiele miejsca NA BOISKACH I POLSKIEJ LIGI W ubiegłym tygodniu podawaliśmy że sytuacja w czołówce piłkarskiej I Ligi w Polsce nie jest jeszcze wy-jaśniona i na pierwszych co najmniej trzech pozycjach mogą zajść nie tylko przesu-nięcia ale i niespodzianki Dziś trzeba nam stan ten potwierdzić dodając że po 20 kolejnej rundzie rozgry-wek sytuacja w tabeli jest mocno zawikłana Szybkimi krokami zbliża się najbar-dziej decydująca faza rozgry-wek i zarówno czołówka jak też i doły tabeli mają o czym myśleć Jeżeli chodzi o sprawy spadku z I Ligi to można mówić o kilku drużynach Nawet znajdująca się na 9 pozycji Wisła może się czuć zagrożona nie mówiąc o bar-dzo ciężkiej sytuacji Szom-bierek ŁKS Pogoni Szczecin i rzeszowskiej Stali Można lez więc sądzić że finisz ligowy zapowiada się więcej niż interesująco Ostatniej niedzieli (27 ma ja) pretendenci ao iyiuiu mistrza Górnik Zabrze i Le-gia W-w- a zdobyli po 2 cen-ne punkty wygrywając — pierwszy 3:0 z Zagłębiem Sosn druga 2:0 z Gwardią W-w- a Wygrana wysunęła Górni-ka (który ma 1 mecz więcej od Legii) na leadera i kto wie czy wojskowi zdołają mu to odebrać Ruch chorzowski który do niedawna prowadził w tabeli potknął się niespodziewanie w Szczecinie i przegrał 0:1 z tamtejszą Pogonią Nie po-wiodło się też piłkarzom ŁKS których z wielkim tru-dem pokonała Odra Opole 2:3 W meczu tym łodzianie byli o krok nie tylko od re-misu ale nawet od wygra-nej PYTANIA I ODPOWIEDZI —'Świat idzie ku lepszemu — udało się zwiększjć ilość czla-- chetnych pobudek do zbrodni — Kto jest inteligentniejszy mężczyźni czy kobiety? — Oczywiście kobiety! Czy widział ktoś kobietę która wy-szła- by za mąż tylko dlatego że jej wybrany ma ładne nogi? ♦ Przed wyłożeniem "kawy na ławę" nie zaszkodzi upewnić się czy nie jest to ława oskarżonych Ojciec uświadamia pięciolet-niego synka: — Jesteś już duży i powinie-neś wiedzieć że nie ma żadnego świętego Mikołaja To ja nim byłem " — Wiem tatusiu wiem! Bo cian — to rów nieżyty! AJAX ZDOBYŁ PUCHAR EUROPY Na stadionie Rotterdamu rozegrany został w środę 31 maja finałowy mecz o Pu-char Europy pomiędzy ho-lenderskim Ajax Amsterdam i włoską słynną drużyną In-ter Milan W obecności 65000 wi-dzów i po znakomitej grze jaką pokazały obie drużyny zwycięstwo przypadło Ho-lendrom Ajax wygrał 20 zdobywając po raz drugi z rzędu Puchar Europy NRF — ZSRR 4:1 Na olimpijskim stadionie w Monachium rozegrano to-warzyskie spotkanie piłkar-skie w którym przeciwnika-mi były reprezentacje NRF i ZSRR — półfinaliści aktu-alnej edycji mistrzostw Eu-ropy Oficjalna inauguracja stadionu olimpijskiego wy-padła bardzo efektownie Po pięknej stojącej na wyso-kim poziomie grze mecz za-kończył się zwycięstwem re-prezentacji NRF 4:1 (0:0) Bramki strzelili: dla NRF Mueller (49 61 i 6o min) oraz Hoeness w 51 min a dla ZSRR — Kołotow w 73 min Blisko 80 tys widzów wy-pełniających trybuny stadio-nu olimpijskiego w Mona-chium i miliony telewidzów w 15 krajach były świadkami efektownego widowiska spor-towego Obie drużyny zade-monstrowały nowoczesną in-teresującą grę obfitującą w sytuacje podbramkowe (km Korzystna i szybka sprzedaż czy kupno gwarantuje Wam je-dna z największych firmTeal- - nościowych H KEITH LTD REALTOR domy jednorodzinne dochodowe lub letniskowe inwestycje la bryki przedsiębiorstwa handlo-we parcele kilkoakrowe farmy i inne transakcje załatwi Wani sam lub skontaktuje Was z któ-rymkolwiek z przedstawicieli H KEITH LTD rozsianych po ca-łym Ontario Dzwońcie 239-358- 1 pytajcie się JOE DZIAMA Bliziutko do Roncesvalies 3'2 pokojowy apartament dla Was plus ekstra dochód z wy najmu 7 pokoi Oddzielny mu-rowany dom obniżona cena dla szybszej sprzedaży hipoteka przez Polish Credit Union Royal York Lakeshore Blvd Szcścio-pokojow- y piętrowy oddzielny dom z 2 kuchniami w nieskazitelnym stanie zbudowa-ny na pięknie ozdobionej parce-li dodatkowa łazienka prywat-ny zajazd garaż wodne ogrzc wanie blisko do szkół zakupów i komunikacji Wpłata około — 88000 pozostałość na jeden ot-warty "mortgage"' Sixplex Eightplex Południowe Etobicoke za mniej niż 5100000 dobry do-chód wpłata tylko $25000 Nie-pomyślne okoliczności zmuszają właściciela do sprzedaży Czy jesteście zręczni do wszystkiego? Parterowy budynek (skład na Lakeshore Rd blisko — Biown's Linę zapewni Wam 1200 kwadr stóp pełna piwni ca plus 1500 kŁdr stop na skład wymaga przebudowy Ce-na ok $20000 przy wpłacie — S4000 W sprawie dalszych informa-cji lub chęci obejrzenia proszę dzwonić JOE DZIAMA 239-358- 1 PILOT RE Ltd Beresford Bloor 7-pokoj-owy dom na północ od Bloor2 kuchnie 2 łazienki garaż wpłata od S5000 wzwyż Cena do omówienia Jedna poży-czka hipoteczna Tel S Kolar Parkdale S8900 wpłaty — 10 dużych pokoi 2 nowoczesne kuchnie Dom kompletnie odnowiony Duża lota garaż Dochód $400 mieś Tel T Logan Bloor Jane Bungalow — 5 pokoi 2 ogrze-wane werandy wodne ogrzewa-nie duży zajazd Dom zupełnie odnowiony Pełna cena S28900 Wpłata do omówienia Tel# T Logan Durie Annette S4900 wpłaty — murowany Zgłoszenia Pilot RE Ltd 2196 Bloor St W Piłkarze NRF potwierdzi-li raz jeszcze że są najpo-ważniejszym kandydatem do tytułu mistrza Europy Dali pokaz futbolu w najlepszym wydaniu Reprezentacja so-wiecka mimo porażki rów-nież pokazała wysoką klasę ustępując jednak gospoda-rzom pod względem skutecz-ności Mecz ZSRR — NRF był im-preza otwarcia stadionu o- - Hmpijskiego w Monachium Mory będzie główną areną zawodów i lekkoatletycznych r oraz uroczystości otwarcia i zamknięcia igrzysk XX Olim-piady NOWY REKORD ŚWIATA Padł nowy fantastyczny re-kord świata w skoku o tycz-ce Podczas zawodów w El Paso Teksas Amerykanin Bob Seagren i Szwed Kjell Issakson przeszli wysokość 559 m poprawiając o 4 cm dotychczasowy rekord Issak-son- a Obaj uzyskali tę wyso-kość w drugim skoku REMIS JUNIORÓW W rozegranym w Regens-burg- u towarzyskim spotka-niu piłkarskim reprezenta-cja olimpijska NRF zremiso-wała z młodzieżową drużyną Polski 2:2 (2:2) Bramki strzelili dla Polski — Sza-ryńs- ki w 6 min i Deyna w 31 min dla NRF — Bitz w 30 min i Worm w 44 miń Skład drużyn: Polska — Mowlik Szymanowski Pło-sews- ki Wyrobek Musiał Garłowski ćmikiewicz Dey-na Nowak Lato Szaryński NRF — Bradler Baltes Ahmann Mietz Hacbermann Hollmann Bitz Seliger Wunder Schneider Worm POŻEGNANIE B CHARLTONA Niezwykle uroczyste poże-gnanie urządzi sławnemu piłkarzowi Bobby Charltono-w- i kierownictwo drużyny Manchester United 34-let- ni Charlton szczycący się rekor-dem występów w reprezen-tacji Anglii (106 spotkań) zamierza zakończyć swą ka-rierę sportową w przyszłym roku po 19 latach występów w Manchester United Grupa biznesmenów z Man-chester postanowiła uczcić Pożegnanie Charltona c zorga-nizowaniem dwóch niezwyk le atrakcyjnych spotkań W pierwszym z nich Manchester United zmierzy się z "repre-zentacją świata" Spotkanie to odbędzie się na stadionie Wembley w Londynie Miesz-kańcy Manchesteru pożegna-ją swego ulubieńca 'podczas meczu na stadionie Old TYDZIEŃ Gonitwa policji za złodzie-jem skradzionego samochodu który uciekał z szybkością 80 milgodz zakończyła się uszko-dzeniem kilkunastu samocho-dów potrąconych zarówno przez uciekającego jak i gonią-cc- h policjantów i poważnym zranieniem policjanta Do szpi-tala odjechał policjant Roland Van Ast a samochód którym gonił złodzieja po uderzeniu w dom na Dundas St E uległ prawie całkowitemu rozbiciu Podobnie uszkodzone zostały dwa inne wozy policyjne i kil-ka które były zaparkowane Sprawcy zajścia Frederick W Freeman lat 16 i jego 17-let- ni kolega Rob Edward Lee obaj zamieszkali w House of Concord (przytułek Salvation Army dla chłopców) powędro-wali do aresztu i odpowiadać Realtor 767-117- 1 osobny dom 7 pokoi korytarzo-wy plan garaż 2 nowoczesne irnrhnie nowe podłogi odnowio ny dom kompletnie Pełna cena- - tylko szrauu iei i ivui Pearson Ave S4900 wpłaty — 6 pokoi oso-bny murowany dom oliwne ogrzewanie-- " Cena tylko S27900 Każda oferta ma szansę Teł T Logan High Park Duplex — oryginalny budy-nek dwurodzinny wodne ogrze-wanie garaż Mamy parę do sprzedania Wymagają odnowie-nia Wpłata od S6-900- 0 Cena od $35000 do $39 000 Tel Biu-ro 767-117- 1 Realtór 767-117- 1 — koło Runnymede SPRZEDAWCY REALNOŚCIOWI JANE - BLOOR - ROYAL YORK Potrzebujemy 3 sprzedawców do obsługi klienteli w wyżej wymienionej okolicy — obce języki pomocne Nowoczesne biuro MPoLmSoc f'achowa Domy budynki dochodowe ziemia Szeroki zakres ogłoszeń - Warunki komisowego do omówienia iraffnrd k_„torvm nrzeciwni-- 1 m L kiem Mancester United bę-dzie zespół Real Madryt ze swymi dawnymi sławami F Puskasem i A di Stefano CIEKAWOSTKI W Glasgow odbył się mecz piłkarski z cyklu rozgrywek o mistrzostwo Wysp Brytyj-skich W obecności 125000 widzów Anglicy pokonali Szkotów 1:0 (1:0) Bramkę strzelił w 28 min Alan Bali Było to pierwsze zwycięstwo Anglików w Szkocji od 1966 Warto przypomnieć że kil ka dni wcześniej Anglicy przegrali z jedenastką Pół-nocnej Irlandii Po meczu w Glasgow w tabeli prowadzą Anglicy i Szkoci po 4:2 pkt Mistrz olimpijski Józef Za-pędz- ki zajął drugie miejsce w strzelaniu z pistoletu syl-wetkowego na międzynarodo- - w Wiesbaden Polak uzyskał' 590 pkt na 600 możliwych ulegając o 1 pkt reprezen-tantowi NRF Beierowi TT Vf Świetnie spisuje się czoło-wy polski tenisista W Gą-siore- k w międzynarodowych mistrzostwach Francji w Pa-ryżu W trzeciej rundzie Po-lak pokonał Cramera (RPA) 5:7 6:4 6:4 6:3 i055 Bloor St W Okazja tygodnia! Bloor - Dorval $24500 peł-na cena a tylko $2000 wpłaty 6-pokoj-owy dom murowany z parkowaniem 2 minuty od "Subway" Dom potrzebuje tiochę odnowienia Świetne kupno dla Po co płacić czynsz — lepiej spła-cać swój własny dom Tel Ma-tek KOLODIJ Royal York Lakeshore Rd $6000 wpłaty tylko 13-p- o-kojowy dom murowany od-dzielnie stojący z podwójnym garażem w pobliżu komunika-cji Jak duplex z wykończo-ną piwnicą (Eokój z kuchnią wynajęte) Dobry dochodowy dom 3 kuchnie Warto się za-- ( interesować Nieduża wpłata i dogodne spłaty na długoletnią hipotekę Tel KUCHARZYK Havelock tuż przy Bloor $8000 wpłaty Oddzielnie stojący dom murowany z pry-vatny- m wjazdem 13 pokoi 5 kuchni 3 łazienki Dom do stosowany dla 5 lokatorów RODZAJU: meble między wiecz W będą przed sadem kradzież i ucieczkę przed policją Policja od kilku dni bezsku-tecznie stara się ustalić nazwi-sko kierowcy małego sporto-wego (zagranicznej wy-twórni) który spalił się kiedy jadąc po 401 uderzył rampę St Natych-miastowy wybuch zbiornika spowodował pożar całego wo-zu z którego ciężko ranny kie-rowca nie zdołał wysiąść Podczas weekendu niewykry-c- i dotychczas złodzieje włama-li podczas nieobecności wła-ścicieli do kilku domów Fo-re- st z których wynieśli bi-żuterię futra i garderobę na łączną sumę $24000 Najbar-dziej poszkodowani są właści-ciele domu przy Briar z mieszkania których złodziej zrabował rzeczy na $20000 W związku z tym policja ostrzega właścicieli domów by nie po-zostawiali swych mieszkań bez opieki przypadku wyjazdu zlecali opiekę nad domem sąsiadom lub policji W sobotę po południu bm wydarzył się inny znów równie tragiczny wypadek którym stracił 76-let- ni staruszek Wyszedł on z swego mieszka-nia przy Dunn przeszedł po Queen St W kilkadziesiąt jardów i chciał przejść przy Cowan ulicę kiedy peł-nym biegu wpadł na niego ja-dący samochód W 'minutę póź-niej zmarł Ljubica Kokosarovlc lat 30 zginęła tragiczną śmiercią" któ-rej "sprawcą niestety jej 3-let- ni kuzyn( świadkowie zez-nali że znajdowała się ona na froncie swego domu i zobaczy-ła jak jej 3-let- ni siostrzeniec wszedł do zaparkowanego sa-mochodu męża i manipulując jak to dziecko przypadkiem za-puścił motor ponieważ wóz C H ROACH LIMITED 2973 Bloor Street West Toronto 590Ont Bloor - Royal York Natychmiast do objęcia $38500 pełna cena 6-pokoj-owy cały murowany (rug brick) dom z pięknym ogro-dem duży jasny pokój przy-jęć z kominkiem obszerna ja-dalnia nowoczesna kuchnia ze stołem do jedzenia du-że sypialnie dywany szeroki dobudowany garaż z asfalto-wym zajazdem tel natych-miast Szybalski Sheppard $8000 wpłaty cena 8-pokoj-owy dom cały murowany lal stary pokoje duże bardzo dobrze rozłożone nowoczesna kuchnia toalety oliwne o-grzew- anie --wykończony re ereation room prywatny za jazd ' tel Szybalski 239-631- 1 do domu 259-243- 9 duże UWAGA POTRZEBNE DOMY! W sprawie kupna i sprzedaży nieruchomości i wszelkich informacji związanych z tym prosimy zwracać z pełnym zaufaniem do naszego przedstawiciela J SZYBALSKI 239-631- 1 Do domu 259-243- 9 233-554- 4 ADVANCE REAL ESTATE LTD REALTOR & INSURANCE AGENCY początkujących MIEŚCIE Toronto Możliwość dobrego dochodu Dogodna hipoteka KRUK inwestycja $10000 wpłaty Budynek z sklepami i 5-pokojo-wym mieszkaniem na Roncesvalles I działki Dojazd asfaltową dro-Av- e Dochód ponad gą do samego jeziora Droga auta szosie Jane życie Dobra roczny biura $6000 Jeden ze sklepów wadzony przez właściciela (Ci-ga- r Storę) budynku może być także sprzedany Utarg tygo dniowy $1500 A CHMIEL Farma owocowa $12000 wpłaty Lokacja między Grimsby i Hamilton Samych winogron około 20 akrów Reszta jabłonie i drzewo owocowe Dobre bu-dynki gospodarcze traktory wszystkie potrzebne do u-pra- wy narzędzia bardzo do-brym stanie Dokładnych in-formacji udzieli K CHMIEL Concord - Bloor $3500 wpłaty 6-pokojo-wy dom murowany z nowoczes lnymi kuchniami niedaleko na biegu ruszył Kobieta obawie o życie krewniaka po-biegła by go ratować i znalaz-J-- a się przed innym samocho-dem do którego parę se-kund później została przyciś-nięta puszczonym ruch przez krewniaka samochodem męża Nastąpiło tragiczne zgnie-cenie następstwie czego śmierć kilka godzin później Mayor W Dennison prokla-mował poniedziałek bm Tydzień Filipin które 12 bm obchodzić będą 74 rocznicę od-zyskania niepodległości i za-kończenia rządów ich kraju przez Hiszpanów W Toronto zamieszkuje obecnie 10000 Filipińczyków Toronto Acedcmy of Ve-terina- ry Medicine uruchomiła publiczną przychodnię budyn-ku koszar Moss Park Armory gdzie lekarze weterynarii doko-nują szczepienia chronnego psów kotów i różnych hodowa-nych domach zwierząt Szcze-pienie cieszyło się pierwszego dnia olbrzymim powodzeniem co- - świadczy że właściciele dużej mierze dzieci i dorastają-ca młodzież doceniają potrzebę szczepienia ochronnego prze-ciwko wściekliźnie W poniedziałek bm miesz-kańców miasta zaskoczyła wia-domość o ponownym wyjściu na strajk robotników miejskich tym sprzątających śmieci Tym razem powodem nagłego straj-ku było niezadowolenie i od-rzucenie przez robotników zrze Etobicoke Kipling $10000 wpłaty 6-pokojo-we bungalow pokoje dobrze rozłożone obszer ny jasny pokój przyjęć połą-czony jadalnią wykończony "reereation room" oliwne ogrzewanie dobudowany ga-raż tel Szybalski 259-243- 9 Schomberg $8000 wpłaty 20 akrów ziemi duże parcele dogodne spłaty około 500 stóp od Schomberg W sprawie dal-szych informacji o i o wie-le innych parcel tel Szy-balski 259-243- 9 Oueensway - Royal York Rd Do wynajęcia duży sklep i pokoje dobrej dzielnicy handlowej przystępna cena Również 5-pokojo-we mieszka-nie Szybalski 259-243- 9 Tel 534-924- 6 Bloor Ładne pokoje Dom do-brze utrzymany Marek KOLODIJ Piękne działki letniskowe Rejon Iluntsville Malowni-cze jezioro Pięknie zalesione otwarta cały rok od Hwy 11 Działki bardzo duże z frontem na jezioro tyl ne działki z dostępem do je ziora $oUU wpłaty wystarczy reszta na otwartą hipotekę na dogodne spłaty Telefonuj-cie do naszego biura o pros-pekty i dokładne informacje lub odwiedźcie nasze biuro i obejrzyjcie szczegółowe pla-ny Tel KUCHARZYK 20 akrów — 60 mil od Toronto Właściciel pyta $11500 i $3000 wpłaty Ziemia leży miedzy Barrie i Collingwood i blisko Wasaga Beach Rów-na ziemia i podwójny garaż który może być używany jako cottage Marek KOLODIJ szonych Local 43 przepisów odnoszących się do zaszerego-wania robotników do grup a co idzie uzyskania mia rę upływu lat i doświadczenia większych stawek i lepszych po-zycji pracy Przewodniczący rady Metropolii Campbell 7 miejsca oświadczył iż zarzą-dzony przez leaderów związko-wych strajk jest nielegalny i za-powiedział oddanie sprawy do sadu Po całodniowych pertrak-tacjach przywódcy związku za-wodowego doszli do porozumie-nia i wezwali robotników do natychmiastowego przystąpienia do pracy ? ?-- Gmach St Lawrcnce Centrę wzniesiony jako pomnik uczc7e-ni- a Stulecia Konfederacji Ka-nady spędza nie od dziś ale od samego początku swego u-żytkow- ania sen z powiek kie-rownikom administracji miej-skiej Czyja tym wina nie pora sprawę analizować Na os-tatnim posiedzeniu radny Fred Beavis stwierdził że podatni-ków miasta obiekt ten kosztu-je rocznie bagatelną sumkę $1000000 Ogromnym zaskoczeniem z jakim spotkali się delegaci 120 dorocznego synodu diecezji Ko--ścio- la Anglikańskiego była re-zjgna- cja ks bpa G Snell'a który po 6 latach kierowania torontońską diecezją tego koś-cioła oświadczył że nadszedł czas by odszedł nie podając też bliższych powodów swego niespodziewanego kroku Rezy-gnację 900 delegatów przyjęło z wielkim żalem UBEZPIECZENIA WSZELKIEGO domy interesy itp Telefonujcie do naszego o informacje 9 rano a 9 za wozu wozu w przy się w Hill Hill Ave w lecz 3 w Ave Ave w był a 3 J 400 7 2 J się Tel S 2 pro Tel inne 2 i w 2 stał w za w w w w 5 w pięk-nym The w w w 5 w bar dzo z J tej J 2 w Tel J Tel 7 nul oraz Tel w za tym w w A w B LEKARSTWA — TO NAJBARDZIEJ POŻĄDANA W POLSCE POMOC APTEKA ROTHBARTA 676 Oueen St W - Toronto 3 Onł - Tel 363-280- 0 WYSYŁA KAŻDE POTRZEBNE LEKARSTWO NAJS2YBCIEJ — bo poczta lotnicza lub wprost z Europy NAJTANIEJ — bo wykonuje każdą receptę krajowa lub zagraniczną po cenach EKSPORTOWYCH NAJŁATWIEJ — bo wyiyła wszelkie leki także bez recepty NAJPEWNIEJ — bo zą wykonane przez polskich farma-ceutów GWARANTOWANE WCLNE OD CŁA 1 doręczane wproit- - do rak od-- biorcy POSIADAMY WIELKI WYBÓR ZIÓŁ LECZNICZYCH orai LEKÓW STAROKRAJOWYCH WYKONUJEMY RECEPTY "BLUE CROSS" KfttHi-t---- - V 5 t- - "" iA?iJs?lA2 £J£- - 'Z--- ' J |
Tags
Comments
Post a Comment for 000382
