Zwilazkowiec Alliancer, October 21, 1959

              f&f" n
w
I
STR 10' 'ZWIĄZKOWIEC" PAŹDZIERNIK (Ottobtr) Środa 21 — 1939
SIEDMłOMILOWY SKOK ONTARIO
Prowincja Organo dokonała przy- - te rafinerie zatrudniają 8009 osób
słów iow ego sic-dmiomilowe- go ifco-- i przerabiają 201250 barjlek dzień-k- u
wprzód we wszystkich dziedzi- - nie Produkcja stali z 25 miliona
nach swerp życia — stwierdzi pre- - ton rocznie w 1345 r podskoczyła
micr Leslie M Frost
LUDNOŚĆ
Ludność prowincji z chwilą za-przestania
działań wojennych wy-nosił
bowif-- m nic cale cztery mi-liony
dziś przekroczyła już sześć
milionów
Przeciętny przyrost w tym okre-sie
zamykał się cyfrą 107000 rocz-nic
Składał się on w WTt z uro-dzin
dzieci i w W~o z imigracji
Nawet w ubiegłym roku kiedy i-mi-gracja
spadła na skutek ograni-czeń
przyrost osiągnął 150000
Tym samm pod względem przy-rostu
ludności Ontario mając 32'6
wysunęło się przed całą Kanadę
która ma 2 51 przyrostu Jeszcze
w 1945 r przybywało prowincji
70000 mieszkańców rocznie Przy-puszczalnie
w 19CG r ludność pro-wincji
przekroczy 7 milionów
Na niezwykle wysoki przyrost
mieszkańców złożyło ię kilka czyn-ników
Przede wszystkim wielka
ilość urodzin Dziś prowincja ma
około 19 miliona dzieci poniżej 15
lat co stanowi 31 3% ogółu a więc
jest bardzo "młodą"
Drugim czynnikiem była imigra-cja
Od 1945 r osiedliło się tutaj
340000 Brytyjczyków 143000 Wło-chów
195000 Niemców Austria-ków
i Holendrów 38000 Polaków i
104000 obywateli innych państw
europejskich Po za tym rocznic
przybywa około 10000 z innych
prowincji kanadyjskich i tu się o-sic- dla
Mamy więc do czynienia z
wewnętrzną Imigracją
Trzecim wreszcie czynnikiem jest
sj-ade-k
zgonów z 10 0 na 8 4 na
każde tysiąc mieszkańców spowo-dowany
przez postęp medycyny
lepsze warunki pracy i mieszkania
Duży przyrost ludności automa-tycznie
zwiększył o 471 liczbę za-trudnionych
Dziś siła robocza pro-wincji
liczy 2350000 osób
PRZEMYSŁ
Szybko wzrastająca ludność au-lonutyc- nic
spowodowała wzrost
przemysłu Niektóre jego dziedzi-ny
po prostu nie istniały przed tym
gdyż nic miały warunków Dziś pro-dukcja
przemysłowa prowincji sza-lowana
jest na $10 0 miliardów
rocznie podczas gdy jeszcze w 1945
r nic dochodziła do $4 miliardów
Około 000001) ludzi znalazło zatrud-nienie
w przemyśle
Niezwykle duża ilość dzieci spo-wodowała
rozwój niektórych gałę-7- 1
przemysłu jak konfekcji" dziecię-cej
aitykulow żywnościowy cli etc
Poza tym wziosly lównicż innedzia
ly W 1915 r roczna produkcja sa-mochodów
w prowincji zamykała
cylni $200 milionów dziś przekro-czyła
$900 milionów Podobne zja-wisko
zaobserwowano w przemyśle
naltowyni W 1945 r szrć rafinu-li- i
piowincji w których zatrudnio-nych
były 2524 osoby przerabiały
75450 baiylek lopy dziennie Dziś
— w
z
¥ V W
Hon P Ccil# QC 11 0
do 5 milionów ton w 1953 r
Przeszło 95000 znala-zło
w la-sach
oni do-bra
wartości $600 milionów rocz-nie
leśny dzieli się na
cztery główre: drzewny papierowy
i od nich
Od czasów drugiej wojny świato-wej
papierowy
z $118 milionów rocznie wzrósł do
$453 milionów w 1958 r W 42
Ontario
jest około 21000
Drugim co do wielkości działem
jest drze-wo
a więc meblarski i
Zatrudnia on 29000
wartości
łącznej $280 milionów rocznie w
1500 małych
Trzeci to dział
papier suro-wy
na torby zeszyty etc Zatrud-nia
on 16000 ludzi Od 1945 r
jego wzrosła 6- - razy i
szacowana jest dziś na $250 milio-nów
rocznie
Przy ścinaniu obróbce i
drzewa
jest 21000
Ontario jest
w Kanadzie
Jeszcze 14 lat
rocznic około $216 mi-lionów
dochodu W roku
dochód ten $800 milio
nów
Ontario
jest dość W 1945 r
tu nikiel wartości $62
miliony rocznic W roku
wartość niklu wzro-sła
do $243 5 miliona Na 10 fun-tów
niklu w wolnym
świecie 7 funtów na za-głębie
Ontario jest rów-nież
miedzi w Kanadzie W 1945 r
jej na wartość $30 milio-nów
podczas gdy w 195G r
wzrosło do $129 milionów
chociaż w 1958 r spadło w wartoś-ci
do $70 milionów na skutek ob-ni)- kl
cen tego metalu Mimo tego
miedzi w Ontario jest w
dalszym ciągu dwa razy wyższa niż
w 1945 r
Szybki rozwój nastąpił również
w rudy żelaznej Z
wartości $3 0 milionów w 1945 r
na skutek otwarcia nowych kopalń
w Steep Kock i Marmora doszło
do $44 2 miliona w 1956 Podobnie
jak miedź wartość jej nieco opadła
w 1P58 r i się cyfrą
$33 3 miliona
zloti w mi-mo
wielu na
rynku zbytu z $03 milionów
w 1945 r wzrosło do $91 milionów
1958 r
wiadomości pracach prowincji
Do wszystkich
Kanadyjczyków!
razie polrzcby
każdy mieszkaniec Ontario
może korzystać usług
Opieki Społecznej
LEŚNICTWO
robotników
zatrudnienie olbrzymich
prowincji Produkują
Przemysł
pochodny
przemysł prowincji
pa-pierniach
zatrudnionych
robotników
przemysł przetwarzający
budowlany
robotników
produkujących artykuły
przeważnie fabrykach
pochodny papier-niczy
przetwarzający
produkcja
tran-sporcie
prowincji zatrud-nionych
robotników
KOPALNICTWO
największym produ-centem
minerałów
kopalnictwo
przynosiło
ubiegłym
przekroczył
Kopalnictwo prowincji
różnorodne wy-dobywano
ubiegłym
wydobywanego
wydobytego
przypada
Sudbury
największym producentem
wy-dobyto
wydo-bycie
produkcja
kopalnictwie
zamknęła
Wydobycie prowincji
restrykcji amerykań-skim
'y a7a wiriKa iirnwinria nnciia
ySł£5aJ jest w rezerw ludzkie posiada
rownicz bogactwa naturalne i v5oka stopę
zciouą
Zmiana warunków może jednak narazić na
mcbczpseczenNtwo dobrobyt Obywateli za-um- no Kanady iczykow z urodzenia jak i
Kanad jezjkow i w boru Na wjpadek
takich właśnie okoliczności rząd-- Prowincji
Ontario poprzez Departament Opieki Spo-łecznej
udziela pomocy aby ukjc w nie-szczęściu
i dbać o potrzeby dzieci upośle-dzonych
i ludzi stanch Ópólny dobrobyt
prowincji musi zapewnie zaspokojene pad-stavo-vy- ch warunków życia zagrożonych
niespodziewanymi wydarzeniami
louii
MMSTI
temu
Jednym z najbardziej ciekawych
działów kopalnictwa jest wydoby-cie
rudy uranowej Rozpoczęło się
dopiero w 1955 r i zaledwie w
czterech latach wysunęło się na
czoło całego kopalnictwa prowin-cji
W 1958 r wartość wydobycia
rudy uranowej doszła do $222 mi-lionów
rocznie
ROLNICTWO
Ontaryjski farmer jest w dużo
lepszej sytuacji niż jego kolega z
prowincji preryjnych Eył on zaw-sze
mniej zależny od rynków świa-towych
Na skutek niemal podwo-jenia
się ludności Ontario w ciągu
14 lat znalazł pewny i stale powię-kszający
się rynek zbytu swych
produktów w macierzystej prowin-cji
Od zakończenia drugiej wojny
światowej odbywa się cichy prze-wrót
w rolnictwie ontaryjskim Far-my
stają się większe więcej zme-chanizowane
i wyspecjalizowane
W ubiegłym roku farmerstwo o-siągn- ęło
szczyt produkcji której
wartość zamknęła się cyfrą $863
milionów Przeciętny dochód brut-to
z farmy wyniósł $8771 podczas
gdy jeszze dwa lata temu a więc
w 1956 r był o $1000 mniejszy
Wprowadzenie maszyn do rolnic-twa
spowodowało kurczenie się si-ły
roboczej Jeszcze w 1945 r na
każdych pięciu robotników w On-tario
jeden pracował na roli dziś
jeden na dwunastu ma zajęcie na
farmie
Największym co do wartości jest
dziś w rolnictwie produkcja tyto-niu
W 1945 r zbiory doszły do 83
milionów funtów podczas gdy w
ostatnim roku zamknęły się cyfrą
188 milionów funtów wartości $83
milionów
Wzrosła również na farmach kon-sumpcja
elektryczności na skutek
elektryfikacji okręgów rolniczych
W 1953 r wynosiła ona przeciętnie
2750 kilów atów-godzi- n rocznic pod
czas gdy w 1958 r doszła do 3885
kufi
W rolnictwie dużą rolę odgrywa-ją
nowoprzybyli Wielu z nich to
robotnicy farmerscy — wielu też
założyło sobie własne farmy i co
jest bardzo korzystne dla prowin-cji
wprowadziło nowe systemy ho-dowli
i uprawy wypraktykowane w
krajach zamorskich a nieznane w
Ontario
Podobnie jak i inne działy go-spodarki
prowincji energetyka zro-biła
wielki skok wprzód tak że
dziś Ontario zużywa 401-- energii
wytworzonej w całej Kanadzie
Od 1945 r zainwestowano $28 mi-liadó- w
przy czym od 1953 r inwe-stycje
wzrosły o $16 6 miliardów
Przeciętnie $700 milionów rocz-nic
inwestowano w prowincji w la-tach
tuż po drugiej wojnie świa-towej
Od 1953 r rata roczna wzro-sła
do $21 miliarda a w obecnym
roku przekroczy $3 miliardy
ROLA IMIGRANTÓW
Aczkolwiek głównym czynnikiem
Jedna z o rządu Ontario
Hon louit P Ccil OC UD
Na wielki program Opieki Społecznej
podlegające i Departamentowi składa się:
Renta starcza
Opieka nad dzieckiem
Domy dla starców
Dzienna opieka pielęgniarska
Specjalna opieka domowa
Renty dla ociemniałych
Renty dla matek
Renty dla niezdolnych do pracy
Zasiłki dla bezrobotnych
UjIuci rehabilitacyjne
Usługi domowe i" pielęgniarskie
Kwalifikowany w dziedzinie usłua spolf-ernyc- h terenow personel prowincjonalny
lu7 oomoca i rdą w wszystkich częściach
Ontario
Wyczerpujących informacji na każdy temaf z zakresu opieki
spclecmej udziela lokalne Biuro Ooieki SDołccznei lub pitemnic
Departament Opieki Społecznej (Welfare Department) Parlia-men- f Buildings Toronto
ONTARIO DIMRTMENT 0F PUIMC WIIFARE
Hon Ull M FrotT QC UO
Hmi WNtSTM
i inwestycyjnym w prowincji sa Sta-ny
Zjednoczone to jednak nie moż-na
pominąć rili jaka odgrywają
imigranci których znaczenie w so-spoda- rce
wzrasta z roku na rok
Japończycy zapoczątkowali i cał-kiem
dobrze rozwijają produkcję
ryżu na małych farmach oraz soi
potrzebnej do wyrobu mydła i cu-kierków
Imigrant z Europy środ-kowej
zbudował piec w którym
wypala kolorowe naczynia glinia-ne
zyskujące coraz większą popu-larność
na miejscowym rynku In-ny
imigrant z Holandii założył fa-brykę
farb odpornych na działania
atmosferyczne i
I Imigranci walnie przyczynili się
do produkcji artykułów żywnościo-wych
znanych w swym kraju któ-rych
brakło tutaj Dzięki nim stół
kanadyjski stał się bardziej uro-zmaicony
bogaty i wyśmienity I
Piekarz estoński zaczął wypiekać
chleb według rodzimej recepty
który nie tylko zdobył miejscowy
rynek ale trafił do Stanów Zjedno-czonych
Norwescy imigranci zapo-czątkowali
produkcję niezwykle sty-lowych
mebli popularnych w kra-jach
skandynawskich które tu zdo-bywają
coraz większą popularność
I tak nieomal w każdym dziale pow-stały
dzięki imigrantom z różnych
państw nowe warsztaty pracy
Za imigrantami przypłynął rów-nież
kapitał z ich krajów pochodze-nia
Nowoprzybyli z Anglii Holan-dii
i Niemiec zachęcili spółki prze-mysłowe
z ich dawnych ojczyzn do
zakładania tutaj filii Nowoprzybyli
z Wielkiej Brytanii spowodowali ro-zwój
przemysłu elektronicznego
samochodowego i tekstylnego Nie-które
działy całkowicie zawdzięcza-ją
im swe powstanie
Rozwój przemysłowy dzięki ta-kiemu
nastawieniu postępuje szyb-ko
W ciągu ostatnich 8 lat w opar-ciu
o kapitały amerykańskie bry-tyjskie
zachodnio-niemiecki- e duń-skie
francuskie i włoskie powstało
w prowincji 529 zakładów przemy-słowych
USŁUGI PUBLICZNF
Szybki rozwój gospodarki pro-wincji
automatycznie spowodował
zwiększenie usług publicznych w
dziale oświaty zdrowia i innych u-sł- ug
społecznych
W okresie od 1945 do 1959 po-dwoiła
się nieomal ludność a tym
samym podwoiła się również licz-ba
uczniów w szkołach wstępnych
1 doszła do 1325000 Rząd wydal
w tym czasie $11 miliarda na bu-dowę
nowych sal szkolnych oraz
dodatkowo wysoką sumę na szko-lenie
nauczycieli których ilość do-szła
do 45000
Podwoiły się również zapisy na
uniwersytety tak że dziś studiuje
na nich 26000 młodzieży W okre-sie
ostatnich 14 lat uniwersytety
otrzymały $160 milionów ze skar
bu prowincji
W 1945 r w prowincji zarejMro
wanych było 660000 pojazdów me
chanicznych ich prze- -
kroczyła 1900000 Oczywiście to
z kolei zmusiło rząd do należytego
utrzymania istniejących autostrad
i budowy nowych Na ten cel poszło
miliard dolarów prowincji
Ontario rocznic przyznaje wicie
milionów dolarów miastom i miej-scowościom
na rozbudowę własnych
dróg i ulic
Znacznie wzrosły również uugi
zdrowia Liczba łóżek w szpitalach
z 35 000 w 1945 r doszła do 58000
w obecnym roku a roczne dotacje
dla szpitali i instytucji pokrewnych
przekraczają dziś $700 milionów
WYSOKI STANDARD
ŻYCIOWY
Niezwykły rozwój gospodarczy
Ontario spowodował że stopa ży-ciowa
przeciętnego miezkańca tej
prowincji osiasnęla najwyższy po-ziom
w wiecie Dochody mieszkań
ców z 3:o milionów w 1945 r
riozly do $10000 w 1953 r Dochód
więc na głowę m:ezkanca wzroki o Ulr Z $32 55 w 1945 r rrzecię-tre- j
stawki Usodniowej w przenn-l- e
doszła ona do $7694 w czerw-cu
1959 r InrMn wskaźnikiem wy-sokiej
stopy zcioAcj jeht rozpię-tość
w sprzedaży detalicznej Z
$1773 milionów w 1945 r zwiększy-ła
się do $5 852 rnil onow w 1°58 r
Ti'
BKrirlTMl pprooglsrkaim BpPrHflw] HNjSH RADIOWY W±±Jm BOfiB OHNSL SEUI
HHmSnmMBJhI Hamilton 9BlH9 HB Fala: 900 mkĘ&m Siacja: SmĘ% HJSBflHK Dzień: Wtorek 9-1- 0 wiecz Wjmf 'M M
BptW"" Hl Kierownik Progi amu ife!7 Jl flftS% ROMAN LANG FjttJ&ŹM
KA-JI- J 84S Main St E HHnSi)U
tHjH lTi elefon: mKUSSB 9-24- ii frmmfmzlm
jl jKWI I ł m Jl I Ł JWB ' JHSBBAn
specjalne programy radiostacji ml
Radiostacja CHML nadawała mu- - im leklamowymi Dalej piogram handlowymi lub Icz mccida)
zykę europejską już od 1949 loku ladiostacji jest czasem mało uioz-- i muzyką
niemniej jednak dopieio w 1955 aicony Całymi godzinami słyszy
r został wprowadzony specjalny audycje handlowe tymczasem słu-progra-m
jchacz chciałby na odmianę posły- -
Na powstanie jego złożył się konceit który nie byłby pize-fak- t
że w rejonie Hamilton osie- - rywany icklamami leżeli w zasię-tllił- a
się -- poia giupa imigrantów C" aparatu ma inne radiostacje
europejkich Kierownictwo radio- - "'cd' Pioblem nie jest trudny
stacji CHML weszło w poiozumie-1Tlzfb- a tylko pizekręcić gałkę a
nie z ministeistwem obywatelstwa dostanie się inna stację Gorzej
i imigracji oraz przedstawicielami
dziś liczba poszczególnych
Rząd
BOD
CHML
VHbLjJlI_I
giup etnicznych
i po należytym zorientowaniu się
powzięło myśl zorganizowania
Osobnych audycji dla Nowokana-d- y
jeżyków
Zakreślono dwa telc dla nich
Pierwszy to wyjście napizeciw
poszczególnych giup etnicznuh
przez nadawanie muzyki ich kra-jów
pochodzenia oraz wiadomości
w icli rodzinnym języku — diugi
to zwrócenie uwagi ogółu słucha-czy
na bogactwo muzyczne grup
etnicznych
Od pięciu lat radiostacja CHML
nadaje specjalne audycje W chwi-li
obecnej a one codziennie mię-dzy
8 a 10 30 wieczorem a więc
trwają dwie i pół godziny
W Z3adzie radiostacje nadające
audycje w wielu językach nie m
teresują się wiele nimi Po prostu
sprzedają godziny poszczególnym
OMibom które znalazłszy sponso
roi nadają programy reklamu
jac ich towary czy przedsiębior-stwa
Oczywiście jest to najwygo
driejzy i najbardziej intratny
sposób dla radiostacji
Niestety sprawa nie wygląda
tak samo dobrze od strony słucha
cza Często dostaje on bardzo ma-ło
muzyki na która czeka nato
miat jest zanudzany ogłoszenia
uł:
jj ZAPRENUMERUJ DLA SWYCH DORASTAJĄCYCH DZIECI
[} pismo młodzieży polsko-kanadyjski- ej
"Jak Tam Idzie" (News and Views)
redagowane przez młodych dla mlcdych jeżyku angielskim)
Prenumerata roezra 00
Dla c:lonkow Gron Młodzieży ZPwK $2 ó0)
Czeki lub przekazy pieniężne wypełniane "'Jak Tam Idzie"
przesjhć nalezv do:
Mary Flis 9C3 Beechwood Port Credit Cnt
lub
"Jak Tam Idzie" co Polish Allianca Press
1475 Oueen Street West — Torcnto Ort
—ij
l
!?
li
U
l!
11 JJ (w ?i
S--
3
na
3
jj Wrześniowa numer poświęcony Fryderyków i Chopinowi wy-- 0
rj sleray bezpłatnie czytelnikom '"Związkowca" którzy chcieliby }}
p zamt-ereso- w ac swe aorastajace czeci :ą publikacją Ą
[! N"ie narzekaimy na zanikanie poL=kor- - ale c?yrem poprrv 0 my wysiłk zmierzające do udastsan enia mloanez isirbo S
D kultury podklej i o
„ — ti
I j
"
gdy wszystkie stacje chwytane na
jego aparacie nadają audycje han-dlowe
Wówczas pi7choc!zi dla
słuchacza oMalnia możliwość —
zamknięcie apaiatu
CHML ma swoje podejście do
problemu Zaangażowała pracowni-ków
sZcściu giup etnicznych i ci
układają program oraz nadają
wypowiedzi w językach tych grup
Jako pracownicy CHML sa bezpo-średnio
kontrolowani przez kiero-wnictwo
tadiostacji Każdy pio-gram
jest wpierw dokładnie prze-glądnięty
i uzgodniony zanim
znajdzie się w powietrzu Kieiow-nictw- o
baczy pilnie aby nie był
on przeładowany ogłoszeniami
SSSZ=ZS=MSS=S=S===S===ZS==Z=Z====Z= S9-- J
ZADAJCIE!
wzmocnione nyicneri
Po pięciu latach eksperyment
w anii CHML z zadowoleniem n
tuje że audycje spccialne a ip
nadawane w innych iczyku nJ
angielski cieszą się pouodzenies
nie tylko u tych ktom znają tes
język ale i u innych Pohkiehprł
gramów radiowych -- łurfiają nif
tylko Polacy ale i Ukraińcy Vł
si Niemcy Szkoci Podobnie RS
z programami ukraińskimi !
skimi holenderskimi i
mi Słuchają je z chęuą wszyscy
bo oprócz zapowiedzi po-iaO-M
one ba ca ta oprawę mtmezną
wiadomo że co jak ci ale mu?
ka jest językiem miedzy narofo
wym Każdy potrafi m zrozturK
i każdy może przezu puy mi
wiele wzruszeń
Jeżeli idzie o p ' l ' pro-r- ar
radiowy t zw "Poli li Shm
1- - - „ il„rlii ! O III lll '
czorcm to anon ci cm y t%
Roman Lang
& Am ł-- 3v - 'r¥$ ¥iN
na
werner-- b
CłłrCs r
przetrwają kcżds
i 'nw ii tłtł nM- -
mns
Itobjcze ! r
my PEW
caranje z
z-Ątza-jre„
Ti'
-ł- ll-C
jak i w f"i '"
kości Do ri "
♦unhi-- "
rrubocciacn — j
w tarfmrh r a KaZ r- -
rodzaju prac
sze sksrDe'ki
być można ~
madze
Również bielizna i edzież
słynne od 1868
łicaw
rożnch
D