Vapaus, September 5, 1929

              SUURI JOULU HUVIMATKA SUOMEEN MC»JTREALivrA
MARRASKUUN 22 PAHTANA 1929. I X J^S^NMS^SSTAPn
LINJAN KUULUISALLA "ASCANU"^S^SIftlS^^^
MATKAN H Y V I N TUNNEITU M ^ S ^
MR. EINARXINDBLAa
HENKttOKOHTAISESn TULEE JoaTAMAAN
mainen tilaisnas matkustaa kotiin Suo­meen
maiden suomalaisten ja suomen-
Ueliseo, pätevän matkajohtajan s«iias-
Matkustamalla Montrealista on Teillä
Canadassa lyhyt rautatiematka ja kah-den
löirän laivamatka luonnonihanalla
St. Lawrence joella-
Matkalla olette tilaisuudessa nähdä
Lontoon ja saavutte hyvis^ ajoissa
kotiin JouliiskL
Kolmannen luokan menomatka Mont­realista
Helsinkiin y.m. maksaa $106.50.
meno—ja paluumatka $180. TutisU
kolmannen Cabin luokan menomatka
"»"^^a $121.50, meno—ja paluumatka
Järjestäkää siten että Mr. Lindblad
tuo Suomesta mukaansa sukulaisenne
tahi ystävänne, jotka haluavat tulla
Canadaan. Lähempiä tietoja varten
kirjoittakaa suomeksi osoitteella.
EDMONTON
tMPirtdcr Block
SASKATOON
491 Luotttcr BIde.
CALGARY
27>MsIhSu
WI^IPEG.Maa.
M WeUlttCtan St. W.
TOaOKTTO. Ont.
227 St. Sacnuacnc St.
MONTREAL. One.
tJBBB. Finnish Department
mBhdnntriniTnftTi esteettOxnisti on k(A>
lekUlvisten taloaksien otettava ktfntäl
yhteys osnnstcrfminta- j a v^Uioeltmia
Kollektiivisten taloufcsiein iSy1a?y t a l ­la
todellisiksi maatalouden OTrtaHstilsen
nudeneenraTrpTitaTntsen aatteen kai­doiksi
Ja toteuttajiksL
Mummojen ekskiirssl
gar}i^^f»n kdU^iäiistoriallfsta pitkftia^
Jo vuosi sitten herätettiin toive sU-tä.
että autobussjliikenne Järlestettäl-siin
Petroskoin ja Porajärven -^^Ulle.
Kun siitä muun pakinan puutteessa
talvella noin- nltnkuin vihjaistiin te-kmpojille,
oU moni ätä midtä, että
parasta jo alunperin olisi järjestää
lentoliikenne, sillä ilmassa ei nir^nWnn
olisi kiviä, eivätkä mutkaiset tiet t u -
yhteenvetoa puolueen johtavan osan
tarkastuksesta. Mutta olevten tietojen
perusteella voi tehdä seuraavia Johto­päätöksiä:
1) On välttämätSntä puolue-elinten
tarkempi j a vakavampi valinta Ja oh­jaaville
pdkoille ehdotettavien kandi­daattien
BnnaTtkotarkastus ja niihin
tutustundnen.
2) PuoluejärJestSjen on päättävästi
toteltava Järjestöjen edustamista Ja
"pj^kkakuntalalsuutta'" vastaan, sillä
ohjaavat elimet kokoonpannaan kalk­kein
parhaista, lujista Ja tarkastetuista
kommtmlsteljsta. '
3) Monien tovereiden Johtavilta pal­koilta
poisottamisen Johdosta on teh­tävä
^ e j ä inuuttoja puoluevolmlssa.
Näiden muuttojen ei ole heikennettä­vä,
vaan lujitettava pnoniejärJestOä;
4) Pitsa vielä päätföväimnhi taistel­la
perheryhmien muodostamista vas­taan
Johtavia elimiä kokoonpannessa.
Tämmöisissä Järjestöissä tavallisesti
kovia valkeuksia kohtaavat itsekritii­kin
Ja puoluedemokratian toteuttami­nen.
5) Puolue on vakuutettu, että
johtavat perusjoukot ovat'täysin ter­veitä,
bolshevistisia, leninlläldä Jouk­koja,
mutta näiden Joukkojen lujitta-
;miseksi on huomaavaisemmin Ja vaka­vammin
toteutettava Johtavan osan
ruören vaihdon kasvatusta. 6) On^ vie­lä
suurennettava Johtavan osan vas­tuunalaisuuden
tunnetta puolueen lin­jan
oikeasta toteuttamisesta Ja sosia­listisen
rakennustyön menestyksestä
sekä epäkohdista. 7) On vielä i^ttä-vämmln
toteutettava itsekritiikkiä Ja
puolueen sisäistä demokratiaa. 8)
Johtavien elinten Jäsenten on muis­tettava,
että tämän tarkastuksen Jäl­keen
vaatimukset yksilöllisen sekä y h -
.teiskunnalllsen käytöksen. — kommu­nistin
yksiföHisteh ' j a j^htelskunnaDls-ten
.ominaisuuksien alalla tulevat pal­jon
suurenemaan, -
Ja on tuiki välttämätöntä, että täl­lä
ensimäisellä etapilla tarkastuksessa
ilmenneet epäkohdat, seuraavalla as­teella
tulisivat huomioonotetuksi Ja
korjatuksi täBän saakka liian heikko
työläisten, batrakkien ja kyläköyhä-listön
puolueeseen vetäminen. -Ainoas­taan
täyttämällä nämä ehdot, puolue
voi oikebi Ja täydellisesti käyttää hy­väkseen
Johtavan osan tarlMstuksen
antamat opetukset.
Iisi hftittflflmaan kulkua.
Tyhjää tolkutetaan! Kun edes
puhuttaisi jostain sellaisesta, jcmka
voi toteuttaa, niin kuuntelisihan sitä.
Mutta lähteä nyt tuollaisesta, joka e«
koskaan tule toteutumaan!
— Totta, veli. Keni& mutkat oikoo,
kivet kaivaa, kuopat tasottaa! E-hei,
veli!
Rospuutto vahvisti ukkojen väitteen
ja todeUa nä3rttikin aivan mahdotto­malta
sellainen liikenne.
Tulivat kuiteiddn kauniit säät. Au­rinko
lämmitti, tuulet puhaltelivat, 'ja
niin kuivuivat tietkin. Lapiot, miehet
— A-Td-VOi!
—- Biessa (di tnlnt ta^iaa!
~ Htztta itseldn pöläst^t Katsohan
ndten.matkaa tnollar i t ä h ä n lie va-reutunut?
— NouhteliäiBZimittumoisen ha­jun
laski pÖMstykslssään! U—hu.
Molemmat mummot ottivat nenälii­nansa
Ja nillifi tukkivat sieramensa.
— Jo biessa on otus. Vain on haju-kas!
Ynnä kyl&t slttuui Ja rahvas
vain nagcetaa •sydämesi.
A-vol-vol!
Mtamnot (divat saaneet nähdä Ja
haistaa tarpeekseen. — O. J—n.
**Noii-Co-operation'*
Ghandismtn saanut Ja Intian tjö-vaenlo
«*ka
'Von-Cooperatliön'' — tämä eng­lantilainen
f>Tr|fttqi on nykj^isin tun­nettu
Intian kaikkein kaukaisimmas-sakin
kälkassa. '^on-Cooperation"
merkitsee "ei mitään yhteistyötä". s.o.
kaikenlaisesta yhteistyöstä kieltäyty­misen
Intian englantilaisten valloltta-
Jaln kanssa ^kieltäytyminen käymäs­tä
englantilaisia kouluja, ostamasta
englantilaisia .tavaroita, saapumasta
englantilatsiin tutanlolstulmlin, työsÄ
englantilaisissa laitoksissa jjue. TSm&
<ui — Ohaiulismin jififitunnas. tdoQ
Mahatma Ghandin. joka vähän a i ­kaa
sitten tuoznittiin englantilaisvas-taisesta
hyökkäyksestään 75 kopeekan
rahasakkoon. oppien mukaan.
Vuonna 1922 suljettiin Ohandi'van^
kilaan. Samalla pyysi tuoman Broom-field
syytetyn edessä anteeksi sen
vuoksi, että hänen (di tuomittava tämä
vankeuteen Englanitin lakien mukaan.
Mistä Johtuu sellaisen huolenpidon
salaisuus?
Romain Rolland, joka on kirjoitta­nut
Ghandista innostuneen kirjan, se­littää
tämän salaisuuden johtuvan
englantilaisten pelost^' tämän johtajan
vallan edessä. Rolland esittää Ohandla
ei^tavallisten vplmien julistajana.
Rolland on esitslcsessään antanut
Ghandille voiman saattaa miljoonia
liikkeelle. Suimnattomat Joukot ovat
asettuneet hänen käskystään englan­tilaisten
kiväärien Ja konekiväärien
suiden eteen. Miljoonat ihmiset (divat
Ghändln vaatimuksesta valmiita syök­symään
taisteluun englantilaisia vas­taan.
Hän el votamt d t i antaa: Janan plk-laxpamxUtiaa
Johtaja e l (dlut kykene­vä
ottamaan srilaista vallankumoak-seUlsta
askelta. Englantilaiset eivät
tarta minkäänlaisiin raakoihin tolmen-
IdteMIa Ohandia vastaan, koska he
hSnesA. eivät näe mitään vakavaa v i -
hoTHsta. EtemmBxddn: englantilaiset
tarvitsevat häntä Johtaakseen ts^Uäls-ja
tatonpollradsjoiikkojen huomion pois
vallankamouksemslsta tehtävistä, he
tarvitsevat feAntä korvatakseen vallän-kmnooksenisen
taistelun *au(dcatt(Hnal-
Ia paslflsmnia''»
GhandI itseUän el enää usko *Von-
Cooperatsioaniinsa** Ja on siitä kiel­täytynyt,
niin pian kun hän on näh­nyt,
että Intian suuriAäoma el ole
oUut ehdottoman halukas kieltäyty­mään
yhteistyöstä Englannin kanssa
Intian dvlstyneistön naiset ovat jon­kun
alkaa koettaneet Istuutua kutojan
tuoime Ja kutoa itselleen Intialaisia
raatteita, mutta sitten saivat he tar­peekseen
ja sylkivät ghandismlUe.
phandismin luokkaluonne ilmeni te­rävänä
vallankumouksellisten yhteen­törmäysten
vuosina 1919—1022. kun
GhandI Ja kannattajansa kansalllskong
Mutta salaisuus on Juuri siinä, että ressissa tidvat julki "valittelunsa v i -
Ohandi* el ole antanut tätä käskyä.' ranomalsla vastaan suunnattujen ryös-tönhaluisteQ
kohtausten votdcsi* »
vaativat koko väestöä alistamaan väsy­mättä
«»«giftT^^mfftfn ^rkamiesten
vallan alle.
8waradshlstten iMioIue (taistelee au­tonomiasta),
^oka, alussa hyväksyi
Ghandin tunnuksen, on muuttunut a i ­van
päinvastaiseksi: *se on mltft laa»
jlmmin osallistunut englantUalsUn lal-t(
dcsiln nUden täydellisen valtaamisen
tarkoituksessa!"
Tällä tavoin on ghandismista j'äänyt
Jäljelle kaksi tunnusta: kotikodonta Ja
lehmAn palvonta (uskonnollisen taika-udcon
tradltslonl. josta ghandlsmi e
delleen keskustelee).
Yhä nousevan v»iiftnitnmwnicgfm^
liikkeen tuomissa (dosuhtelssa Intlaa-sa
ttilee ghandismista taantumukselli­sen
teoriansa kautta täydelleen Eng­lannin
imperialismin apuri. Se on syy­nä
siihen, minkä Vuoksi Intian työläls-r
Joukot käyvät taistelua ghandismia
vastaan. — Elde.
UUDISTAKAA
TIU
hevoset heilidvat teillä. Tiet kunnos-tuivat.
Kuopat tasoitettiin- soralla Ja
hiekalla ja eräänä omituisexia päivä­nä
kuului tieltä kummallista huminaa
Joka ei ollut oikeen tj'kytystä, eikä
huminaa, mutta siltä väliltä. Neljän
paksun kumipyörän lÄälle oli asetet­tu
Jonkunmoinen laite, joka kiiti hui-ioaaavaa
vauhtia Porajärveä kohtL *Se
oU nilnkiiin: laatikko Ja sen laatikon
s i s ^ oU ahdettu ihmisiä aivan täy­teen
toinen toisensa syliin.
— Nygöi kumma rodlu, tuumailivat
Ihmiset. Itse biessa ilmestyi risthrah-
Ukrainan maatalouden kollektivisoimisen
Tiisiyuotissuunnitelma
Maatalouden koUektivisoimissuunhl-telma
on irrolttamaton osa yleisestä
taloudellisesta suunnitelmasta Neuvos­toliitoissa.
KoUektiivisia talouksia kehittämällä
vasta voidaan: . maaseudun tuotanto­voimia
kbhottaia. ,. ,. .
Tuotantovoimien jatkuvasti kasvaes­sa
kohoaa' köyhien Ja keskivarakkai­den
mielenkilnto_kollektiivlsiln talouk­siin
ja vähitellem he huomaavat vält­tämättömäksi
kollektiiviseen talouteen
siirtjTOljsen maataloudessa.
Nyt Jo havaitaan maayhteisöjen ja
kylien Joukkoslirtymlsiä kollektlvislin
tuotanj;omuotolhln. Maaseudun köy­hän
Ja keskivarakkaan talonpoikaiston
tuotaimon ;kollektivisoimlspyrkimyksen
tulee olla päälinjana maatafouden koi-lektlvisoimisessa.
Sosialistisen teolli­suuden
nopea kasvu on takeena siitä,
että maatalouden uudelleenrakenta-mlneh
tullaan toteuttamaan. Kollekti­visoiminen
on ^eläjtärkeä siksi, että
työväenluokka voi sen kautta vaikut­taa
maataloustekniikkaan Ja sen uu­sien
kollektiivisten muotojen kehittä-
Diiseen. Traktorikolonnlen ja asemien
järjestäminen ei ole ainoastaan slta..
että teollisuus antaa maataloudelle
tuotantovälineitä, vaan myös suunni­telmallisuuden
aikaansaamista maata­loudessa
Ja sen kohottamista uudelle
korkeammalle teknilliselle tasolle.
Kollektivisoimisen vtislvuotissuimni-telma
tulee lujittamaan sosialistisen
teollisuuden j a . maatalouden välisiä s i ­teitä
j a tmtamaan niille perustavim-mlssa
taloudellisissa plhreissä vallitse­van
^taloudellisen aseman.
Ufirainasa viiden vuoden kuluttua
tulee dna, 2700 kollektiivista taloutta.
Samoin tullaan kollektiivisia ttdouksia
suurentamaan., Viisivuotiskauden en-simäisenä
vuonna tulee taloutta kohti
olemaan lOS hehtaaria, mutta sen lo­pulla
350 hehtaaria. Taloutta kohti
cnsimäisenä vuonna tulee olemaan 5S
heidaä j a taloutta, mutta vUsr-vuotlskauden
loputtua tulee kussakin
cUa keskimäärin 265 henkeä ja 60 ta­loa.
,
Viiden vuoiden kuluttua tulee kol­lektiivisiin
talouksiin kuulumaan 1600
tuhatta taloa, joihin kuuluu yhteensä
yli 7 miljoonaa henkeä, sUs 30 prosr.
koko väitöstä. Kollektiivisten taloufe-sien
maa-äla tiilee käsittämään 95,000
tuhatta hehtaaria, siis 26 pros, koko
maa-älasta. V. 1933 tulee kylvöala
olemaan 7 miljponaa hehtaaria, siis
27—28 pros. koko Ukrainan kylvöalas-'
•ta. • • :•: >^ : -••
Viiden "Vuoden päästä tullaan tek­nilliset/,
kasvit saamaan etupäässä
maatalouden sosialistisesta sektorista.
Katsoen siihen, että viiden vuoden
l'^uluessa kollektiivisissa talouksissa sa­toisuus
tulee kohoamaan 57 pros., tu­lee
kokonaistuotanto olemaan 1400
miljoonaa ruplaa Ja sen tavaraosa
750 miljoonaa ruplaa eli 42 pros. maa­talouden
tavaratuotannosta. Viljakas­vien
tavaraosa muodostaa yli 30 pros,
koko Ukrainan tavaratuotteista. Kol­lektiivisten
talouksien eri haarojen ke-hlttjTnlnen
ja osaksi viljapulan rat
kaisemlnen on kiinteässä yhteydessä
karjatalouden kehittämisen kanssa.
Kollektiivisilla talouksilla on suuna
mahdollisuuksia kehittää karjanhoitoa
markkinoita varten. Ennen kaikkea
tulee hevosten lukumäärää supistaa.
Nykyään kollektUvlslsa talouksissa 100
hehtaarin kylvöalaa kohti on 11 he­vosta,
mutta viisivuotiskauden lop­puun
memiessä suunnitelman mu­kaan
tulisi 100 hehtaarin kylviänaata
kohti olemaan ' vain 6 . hevosta. T a -
Icnpolkalstaloudessa tulee" viisivuotis­kauden
lopussa i olemaan. 100 heh­taaria
kohti 17—18 hevosta. Hevosten
supistaminen antaa kollektiivisille ta­louksille
mahdollisuuden hankkia e-nemmän
traktoreita ja kehittää kar­janhoitoa
markkinoita varten. ,
Nykyään - on 100 hehtaarin kylvö­alaa
kohtr eläimiä seuraavasti: /leh­miä
10, tulee olemaan 5-vuoden pääs­tä
23; sikoja 18, tulee olemaan 459;
vaan keskelle.
Mutta biessa vain kiiti eteenikin.
Jos sattui Joku kuoppa vältti se sen
tai sitte hyssäytti sen y l i nihi kevy­esti
kuin orava hyssäyttää puusta
toiseen itsensä. Suorat psJkat se len«
sl kuin kotka, mutkissa hiljensi vauh­tiaan
cän tavattoman nätisti Ja kaar­toi
kuin kukko kanaa kaartaa. Siinä
sitte oli erinomainen vehje!
"Viesti tästä"Ämieelllsestä vehkeestä
oK saapunut Korpisuun muöcomojen
korviin Ja he päättlvätriehdä matkan
nähdäkseen vielä ennen kuolemaansa
sen kummallisen vehkeen, Jonka avul­la
lÄäsee Petroskoista roraJäryeUe
taromenessä tunnissa silloin, kim he
hevosilla — hyvilläSh — salvat olla
matkalla kolme vuorokautta, kuor­mien
kanssa neljä. He siis pukivat
päälleen pyhäiset vaatteensa.
Kalkin puolin suorittuaan itseään
Ja lyötyään muutaman ristin rintaan­sa,
läksivät he matkalle. Heidän las­kelmien
mukaan piti tämän kummal­lisen
laitteen Ilmestyä kylään Joissa
sen tapaisi tuossa neljän aikana. Tä­män
laskelman he taas olivat-tehneet
tosi tietojen pohjalla.
, Hiljakseen Ja hartaasti astutaan. O l ­laanhan
matkalla katsomaan Jotain
ennen kuulumatonta. Pitkän äänettö­myyden
jälkeen. sanoo toinen:
— Se kuuluu piestävän pienen ienen
matatessaa.
— Niihää kuuluu —!
Taas mentiin eteenpäin. Hiljainen
metsä heikosti humisi. Kotvan kulut­tua
taas puhuttiin:
— Kuuluu Erakauttavan lähties­sään.
— Nllhää sanotaa.
Tuossahan ori jo kylä. Mummot mer
nivat tuttaviensa luo odottelemaan.
— Vai autopussla työ .läkslttä. Täs-tähää
se matkaa plakkol, sanoivat
tuttavat. Mummot tiedustivat missä
sen pitäisi pysäht^ Ja saatuaan sen
tietää asettuivat siihen odottamaan
Mutta määrääjällään se el kuitenkaan
tullut. Se myöhästyi Ja myöhästyikln
PORT ARTHURIN JA FORT W1LL1AM1N LIIKEMIESTEN ILMOITUKSIA
4% eekkeriä raivattua maata,
4 huoneen talo ja kanahnone,
kaikki asuttavassa kunnossa, sekä
joku määrä kanoja. Jos haluaa
saa irtaimiston samassa. kaupassa.
Onion Laken tien varrella, 1 maili.
A. K.
316 Bay S i , Port Arthur, Ont
Jos haluatte parasta
saatavissa olevaa työtä
soittakaa
S. 302 eK N.743
(THE BRILLIANT)
230 Simpson St..
FORT WILLIAM, ONT.
226^^ Artlmr, St.,
PORT ARTHUR. ONT.
Me olemme henkilöt palvelemaan
henkilöitä- "
HUOM.I
Siistejä kahden miehen huoneita
vuokrattavana 145 S. Algoma St.,
Port Arthur, Ont (K
K. Immonen
Ajanmukaisia huoneita saatavana,
vasta valmistuneessa talossa.
350
E. ja A. RANTA.
Bmy St., Port Arthnr, Ont.
iPTEEKI
Kaikki meidän suomalaiset kotilääkkeemme ovat valmistettu Suo­men
yliopistossa käytännössä olevain oppikirjäin mukaan, seka
K. G. K. Nymanein erikoiskatsannon alaisina. Me käytämme ai­noastaan
parhaita rohtoja valmistukseemme.
KUMMITA VAROITA
KuumavesipuBsia, hinta Sl.26
$2:00; «8.V0^ 94.00 Ja f (.00
EnumaTesipiuBin letkiöja,
hinta ............................tl.OO
Ruiskuja nslBille. Unta $9.60
Ruiskuja miehiUe. Unta f 1.00
Ruiskuja IkpsiUe, U h U .86
KorvaroiBknJa, hinta .... .85
NenärulBknja, Unta .... .88
Varmunsesineitft naislBe»
Varmuu8e8ineit& miehille,
Untai
y.iu*f y.m.
Kääreitä, Plaastarla,
Haavapnmpulia 25e. 40e. 76e.
81.60.
Haavak&Sreitt 1' 20e, 2' 26e
Ezemasalvaa. Unta 76e
Boffoumin tfppoj», tydla-
•lwiUpiiva,»....;.60c i« 11.00
aeUcipfiuMtairia
Rintapliiastnia .
Mnamiimlaaataxia
Eettoit&pittii. TBkiiD
Ja lieiif«aaIk«8tBkseen
Halmiurrettl, Unta
Unta
»Ja, Unta....
f^iX. Unta ....
HanimadÄurJöJa, Unta
40e. «Oe la 7ik.
Hemoroldesama, Unta
HaJnplUaui. Unta 26e
latinBiiJaaenttil, Unta
SnelhMmto I c r i l ^ .60
B^aaaferlllvllnaat Unta .... .80
KamfertD6U9i. UnU .... .80
Bmlt^oja. koBiUriin Ja a^'
dinMosUimnn. Unta .80
.88
.60
.60
.60
.60
.60
.86
.10
S6e.
76e
nnmd
.60
Bammaqpnlveda, 86e Ja
Iboialvaa, UnU
Kamferttia. kuivaa S6e
E«m(«rttiUnJam«ntt(a
Svmmfadaattarla
KolflMnuld» tippoja
LooUaJamenttla
NMtta tippojii
fOc
.Si
antit
.60
. t i
M
M
FaaranafjMiiapimoita ....... .M
PlinUvutyipQlvnrla .MM «M
PUBUyi
Paanoljyt
PaMaitL Noijan kak»-
maktMiJyi,
Unta .wM~.>.......60e Ja ^t80
fVinitlntlppoJa .60
Pmarvaerairda timpaj» ' .60'
BiigVPlUsamla :6o
Sllndtoahran
Sao- Ja fcammaiyetti .... JO
TILATKAA mailla IIBkflaaltafe. M d m • » a a a l a v a B a kaOlfcia SVOIBMI. Caaadao Ja Aai«rika»
liikkettS. kanmltevarolU. n a s k M t M M M a l a i a y. u . Bl* n a k M M M yosUffalun kalkista 88.00 tai
•ItS IsommkU Ulankalatiu — Efikdbli8kida«tk«lM ^-ii>-utr«"T.
K. G. ilL HYtiAN, OmOMtmim,
Saomessa Ja Canadaaia tntUnnoB saorittannt apteeickarl.' PORT ARTHUR, Ont
POJAT
Kun tulette rantoihin niin pistäy­tykää
Kurikan palloruumassa.
294 Bay Street,
PORT ARTHUR ONTARIO
John Aarnion LIHAKAUPPA
319 Bay Street ~ Port Arthar, Oat. Pahalla 1724 N.
Tuoretta j a savustettua lihaa. Ruokatavaraa, hedelmiä, juuri­kasveja.
Kalaa tuoretta ja suolasta, flilllt, silakat, anjovfaUat.
suolakurkut y.m. saatte päivänhlnnoiUa soittamalla puh. 1724 N .
lampaita 45, tulee olemaan: 29. Karja­talouden
kokonaistuotanto tekee 440
miljoonaa ruplaa ja sen tavaraosa
240 miljoonaa ruplaa. Josta kollektii­visten
talouksien karjanhoidon tavara-tuotteet
tekevät 32 pros.-
KollektUvlsihi talouksUn tullaan s i ­joittamaan
varoja seuraavasti: kaik­kiaan
viisivuotiskautena 863 miljoo­naa
ruplaa. Joista valtion luottolaitok­silta
396 milj. rpL eli 45 pros.; maan
sisäisen pääoman kasaantumisen avul­l
a 200 milj. rpL eli 24 pros,v väestön
varoja keräämällä 268 mUj. rpLfeli 31
pros. Nämä sijoitukset tullaan teker
mään etupäässä kahtena viimeisenä
vuonna.
Yhtenä huomattavana osana kol­lektiivisessa
rakemmsty&sä on agro-
•coomien ja työntekijäin valmistami­nen
kollektiivisia talouksia varten. V i i ­sivuotiskauden
lopussa tulee ^onoo-mlen
lukumäärä suunnitelmien mu­kaan
olemaan 4^00 henkeä, joista kol­lektiivisissa
talouksissa tulee suoranai­sesti
toimimaan 2,200 henkeä.. E r i kes-nikslssa
tullaan järjestamään kursseja
työntekijäin valmistamisefcä kollek­tiivisia
talouksia varten.-
Viiden vuoden aikana tulee Ukraina
saamaan noin 40 tuhatta traktoria.
Tämä kaikki edistää sijsialistisen teol­lisuuden
säännöstelevää vaikutusta
maatalouteen. Viimeiset tiedot osoit­tavat,-
että kollektivisoimisTiikkeen ke7
hitystempo on kiihtynyt. Edlstyäkseen
oikein rutkasti. Monta pitkää tuntia
odotettuaan läksivät he pettymyksestä
huokaisten pois.
— Eipä saanut — e-hehel!
— E l tuota saanut nähdä. Ho-hohoi!
Pettymyksen masentamina kävelivät
he kotiopäln, kun yhtäkkiä kaikui ky-än
lasten riemullinen huuto:
— Nyt se tulee! Hbl! Tulkaa takai-,
sln! •,
ALGOMA STEAM BATH
AND BOTTLING WORKS
146 Ateoma S i , South. — Port Arthur, Ont
• Sno»lt«IIaan'
HÖYRY-, SUIHKU.. AMME- J A HOYRYKAAPPIKYLPYJX
Auki joka arktpiivikdlo 1—12 yolli
VirrotasjaainatilaakMt lahatetiiD kotUn tllattamM
PUHELIN 2400 N.
KIVELÄN LEIPURimKE
Tarjoaa teille ainoastaan enafluokan aineista yalmirtettuja tuottei<
ta. KiyttBkag meidän tuotteita. Linjoille uKSfo;
Oletteko naineet huonon purjehtijan
tekevän sellaisen lehmänkäännöksen,
etta vene menee nurin? Jos olette, niin
sitten voitte kuvitella mummojen
käännöksen. Se oli niin äkkinäinen
että iskivät nenänsä vastakkain ja
lensivät molemmat nurin. Vanhat
raajat eivät toimineet kyllin nopeasti
Kuitenkin he jotenkuten i^läsivät au­ton
luo. Siinä se nyt seisoi heidän e-dessään.
'— J a rahvas vain istau, eikä yareu
ihmetteli UAaen.
— Tuo se on suurin herra, j ( *a i s ­tuu
ensimäisenä tuossa edessä, päät­teli
toinen autonkuljettajaa^
—r Na vema enämpi nää biletas-taki
maksanee. ;
— Neljä pyörää! Biessallako pyörit­tänee,'
— Kuottele — ruohtiko kuotella!
— SiQntää en ruohl Katso — niohln.
— Kuinpa käynöö mltäjÄ syönöö?
A-vcrt-voi! ^ • '
— On se rahvas! K a i h i a se roatau
Ei ni meijän neitsyenä ouessa moisia
retelilöl ollut.
Autolla ei ollut alkaa kuitenkaan
seisoa mummojen tutkittavana, vaan
piti sen matkata eteenpäin. Se töräytti
torveensa lähtömerkin. Mutta mum­motpa
tuosta säikähtivät. Heidän van­hat
sydämensä olivat haljeta. Samassa
kun tor^ törähti. krakautti Joku siel­lä
sisällä Ja auto läksi iliu^eeUe llidel-len
pitkin tafiafste maantietä kohti Po­rajärveä,
BAY ST. MEAT & FISH MARKET
SUOMALAINEN LIHAKAUPPA
Ensiluokkaista tuoretta j a savustettua j a keitettyä lihaa Ja kalaa.
Phone N2713. — Haolelliaea palvaltu — 288 Bay St.
H. K A N T O L A
PORT ARTHUR ONTARIO
PORT ARTHURIN OSUUSRU(»SALA
Työläisten perustama, ylläpitämä j a konfrolleeraama liike.
Vaivaisdla vartilla saatto siellä kunooUiien aterian^ HitS ranrem-mab
kannatuksen annatte omalle liSdccellenne, sen paremmin Ja
aita kunnollisemmin se dlloin kykenee teflle antamaan palvelustaan.
Blannatus omalle ruokalalle mericitsee teidän oman toimintanne
voimistamista.
VfGOR CO.OPERATIVE SOCIETY LIMITED.
316 Bay StnMt Port Arthur, Oat.
Pakdl» 1618 N.
KIVELÄN LEIPURILIIKE
- — 111 Socoi^ St. . Port ^Arthar, Ont.
A S I O I T S I A
Pitempiaikaisen kokemuksen kautta, tarjoan palvoluBtani kan­salaisille.
Voitte kääntyä luottamuksella puoleeni, kaikissa alaan!
kuuluvissa asioissa, Icuten käännös- ja tulkkityössä; vakuutushanldn-nassa;
ulo8perimises8ä y.m. Rahaa lainataan. Lainopillisia jxeuvoja.
Kiinteimistöä. Snomen IdeliBenkonttoriapnlalnea takaa tofIle ao«
pean palvdnksra.
RUDOLF E. HULKKO — ASIOITSIA
282 BAY ST. — PORT ARTHUR. ONT. PUHELIN N. 011
Foii Willuuntiin liikemiesten i b h o t ^^
Nyt on aika jolloin tulee laittaa valmiiksi persikat, päärynät, luumut,
viinirypäleet. Tomaatti seita suolakurkku pikkelsit y.m. Toivomihe että
teette tilauksenne meiltä.
The International Co-Operative Trading Co. L td
176 s. AIffoma St., Port Arthar. Ont. Phone N. 305
\513 Simpson St.. Fort Winiam, Ont. Phon4 S1326
LEIPOMO: Phone S. 3788
Tohtori
XCIKanHHiil
M D , LuM.q.C., M.C.P. & S.
KIRURGI JA SPECIAUSTI
SUKUPUOLITAUDEISSA '
E r i k o i s ^ : parantaa katkenneet
verisuonet verenvuoto j a perä­pukamat,
ruiskutus-systeemillä.
Konttori 12-14 Ross Blk.,
Sinpaon ja Vietoria katnjoa
kaloMMn .
PubeBn 2077 S. Kotiin 2077 K .
FORT WILLIAM. ONT.
ILMOITTAKAA
VAPAU] M Dr; SA
mmm
RESTAURANT
624 SIMPSON STREET,
FORT WILLIAM. ONT.
Harama^käri
m EGIE
Clinfe Block,
FORT WILLIAM, ONT.
McCartney & J3urke*s Juveli.
kaupan yläkerra&u
Tunnit: 9 a.p. kello 6 J.pp.
Puhdin S. 1008
Otetaan X-Ray kuvia han^aistä.
Kaasun aviilla poistetaan
hampaita.