Zwilazkowiec Alliancer, November 06, 1963

              M
m
i M
u
i l""5tyjEr
ll
£śi-His&- w affasasaBaaiayiarfBigwo w" --M- "r— fBj -- T — Tr -- 1 ~ —" -- " - — -'---"
-- i- tAJ--w- — immmnfi%mp i3 r-- 71
fe--iTJ2rtAXn#-'-r5 £ Jł & I
nib V i l
-- t— - _jv_ -
r '- - -
5 "t " "5'J vv " v%1 ' „ --s- v? "- - t?" lr- -
} '''' IrĄ3 "S-- " "---"-
"t 'SJ ' a- -
j -- j - - ) STR 4 'ZWIĄZKOWIEC" LISTOPAD (Norember) środa 6 — 1963
li
ifofch
"Wysoka jakość"
J
"ISiskie ceny"
'RECONDITIONED
LIKE NEW
from factory
to
- (odrn''owione jak nowo
prosto jś fabryki)
1 TELEWIZORY
PIECE
LODÓWKI
PIECYKI-:j- ą
ELEKTRYCZNE
LODÓWKI
l'FREEŻERY"
SUSZARKI- -
— wszystko z gwa-rancją
fabryczna —
przyjdź M
165 John Street
Ol warte codzień do 6 wie-czór
w czwartki piptki
i soboty do 9 wieczór
BEZPŁATNIE dla każ-dego
prezent (wieczorem)
IŁEZPLATNIE — specjalny
prezent jifty kaidyni ta-klip- ie
OKAZJE
' NA 'OTWARCIE
Pralki
Piecyk
7 wyżymaczka
ótl $1995
!l '
i ronaette
od $1995
Piece elektryc7ne
i gazowe od $3995
Lodówki - od $3995
" buituikiTilTTomo
tyc2iie" od $4995
Maszyny do ?my--
wania naczynia
--
"
-- OHtoinałyczne-otF$4995-
"CJeonlyin PSOlrHect w Tfoarfoinrtjoc"e na
Wjsyłamy do każdego miejsca
Pr?ydci iprjeUiu[n uf na
165 JOIIM STU KET
TORONTO
(3 bloki na vscbód od Spadina
na północ od Quecn Slreet)
MÓWI SIE WSZYSTKIMI
JpIYKAMI
RÓWNiEz SPRZEDAJ
MA keL?f'
Arrytrory I koripondtnct umieszczone w dilale "Czytelnicy Pną" pnedtte-)t- ą oiobljU cplnlt Ich auterćw a nie redakcll "Związkowca ktćra nie bitne
edpowledjlalnotcl ra wyrtzone w tym dziale poglądy czytelników Redakca i-it- na łotu prawo poczynienia akrttów I ikreilenla ublizaacych iwrot6w
Przykra prawda
Punkt 9-t- y Rezolucji XXI Wal
nego Zjazdu ZPwK upnednie o-świadcz- enie
prezesa p Konopki u-dziel- one
w wywiadzie p Kmieto-wieżow- i
oraz listy pp B Krasus-kieg- o
i J Rudnickiego w nr 80
"Związkowca" mogą nasunąć po-ważne
refleksje dla tych którzy
lnie mieli możliwości wzięcia u-dzi- ału na zjeździe przedstawicieli
Polonii a który to zjazd był decy-dującym
co do treści i form Mile
nium Jeśli ten zjazd był tylko
"próbą sił i wpływów" poszczegól-nych
grup i indywidualnych osób
to można wyrazić prekonanie iż
minął się z celem
Artykuł p Krastiskiefio "Przy-kre
nieporozumienie" jest w 75%
apoteoą twórczości poetyckiej p
W Iwaniuka i wcale nam nie wy- jaśnia dlaczego zbiórka na Fun-dusz
Wieczysty postępuje tak sła-bo
Natomiast rezolucia XXI Wal
nego Zjazdu ZPwK odnośnie Mile-nium
jak i osobista wypowiedź p
Konopki jakkolwiek tylko ogólna
mają swój cięar gatunkowy i prę-dzej
czy później będą musiały być
wzięte pod uwagę przez Komitet
Milenium
Krncucbl nunźn dntvMir7!)cn nie zabija — na
we 'listy sprawie Milenium lomiast obłuda przebiegłość
spóźnione ze względów formal
nych — kwestia do dyskusji — ze
względów merytorycznych nigdy
nie są spóźnione bo wyraają tros
o powodzenic-Mtftni- nm jak "Zginęliśmy dlatego że
Funduszu Wieczystego Właśnie
biorąc pod uwagę dotychczasowy
wynik akcji zbiórkowej który jest
pięciokrotnie mniejszy od przewi-rijwanpg- o
nie należy konformisty-P7rii- e
chować gfnwy w piasek i
czekać na niespodziewany cud lecz
logicznie myśleć i szukać przyczyn
tego złego stanu rzeczy
Nie wierze w twierdzenie p
Krasuskiego iż Polonia nie widzi
w Funduszu Wieczystym bezpośre-dniego
1 konkretnego celu dlató-reg- o oddawać swoje cięko za-pracowane
dolary Raczej przychy-lam
się do zdania p Konopki że
wybrani na zjedzie reprezentanci
Komitetu Milenium nic Polonii nie
mówi:) sq jej obcy nieznani i dla-tego
nie ma nich zaufania W
życiu zbiorowości zdara się dość
się błędna drogę by postawić
na swoim Ale po' stwierdzeniu
błędu jest zawsze cas do wybra-nia
drogi słusznej prawdziwej
Dla takiego jak Milenium i
Fundusz' Wieczysty ambicje osobi-ste
i zakulisowe koterie muszq u-stąp- ić
miejsca bo tego wymaga
dobro sprawy Nie wolno wszyst-kiego
zwalać na brak patriotyzmu
ogółu Polonii — to jest zbyt łat-we
wyjście 'w załal wleniu tego pro- blemu
Z punktu widzenia socjologicz-nego
Polonia składa się z 3 grup:
1) stara emigracja 2) młode poko-lenie
zrodzone i wychowane w Ka-nadzie
i 3) emigracja powojenna
tzw emigracja polityczna która w
istocie rzeczy jest emigracjq za-robkową
Na 320 tys masę polo-nijn- :i
emigracja powojenna może
stanowi 20-25- % (dokładnej statys-tyki
nie posiadamy) chciałaby
decydować o wszystkim nie licząc
się 7 poglądami sjnrej emigracji i
ińrodego 'pokolenia- - które jestt
nii "dość' ściśle wiazuuu ucżoćio- -
wb Emigracja polityczna' otoczyła'
sżanceni i s$vcj i kskliizynośći
tiu„ii'ł'MUJiiii' ia aic jjci Uftif którego £hclyplomów]i
flilleców niu' dostępu Zaponu-na- r
zupełnie- - itMiez współpracy po-- '
fiMalych 80% polonii żadnych po- -
ważnych 'rezultatów tak 'iliefli'
nie eko)ionneiuu jak i ktilturai-nóspolccue- j' nie hioźna osiągnąć'
Nj należy zapominać 'że'
"
ha tym
kontynencie obowiązuje zagada
taxation withdtit irepreseiitaUtmi'-- V
I 35 tą zasadą ia!cy''si'ę"licyć
1 tu leży Mota' "przykrego nic-porozumien-ia'
Albo vi żjriu pnlecziiyni Polo-nii
"bediemy siękieiowali zusnda'- -
lit! ucciwej dijnHikraoji i wtedy
spftrtczeńslwo bęilic śię pocuwh-l- o do' wspólodpowiedialności w
jiowzięlycli decyjaćh albo będzie-my
stosowali 'dyktaturę ograniczo-nej
grupy zakulisowe koterie 1
"ritóK1eMiiykałkl" i wtedy będzie-my
ińieli takie rezultaty' iż na 12
tys Pólóntę w Hamiltonie zostanie
zakupione na' koncert 2-t- O biletów
Domaganie się stosowania zasad
uczciwiej demokracji nie jest nig
ily brakiem patriotyzmu ani "za-trącanie- m
poczucia godności i so
Glos
Szanowny Panie łiedaktorze!
Jako Ukrainiec z wielkim zain-teresowaniem
przeezj tałem w
"Związkowcu" ? datą £1 paździer-nika
10C3 r iirtjkul p Stanisława
Bobrowskiego' p t "Odwrotna
strona medalu" lianizo Musznle
aulor zaznacza że położenie geo-l'ttHtytvt- ie
— mtsa i— IL -- tolaków-krajrieow
iin vsnrzycia u lic na
rodv te mają istnieć jako niepod
ległe
NTarinl Polski jak i Ukriiski
od wieków j-- M Związany krią
nratersttw iflicht-tiiyeł-i czynww
ZłTadain się 7 p S Bobiowskiiu
ie"iya współpracy' IJkraińcÓM' z
lakami 'nieodzownym śroilkiem by-łoby
uysukame tilko jasnych
stron historii jminijając wszystko
to co drażni jedną i drugą stronę
Ludzie nie są nnioLinu i lmhką
rztrczą jest zgresc i popełniać
błędy A tcłi błędów i historii
przeszłości Ukraifieów i Polaków
było tak dużo że tu temat
możnahy napisać grube toiny
Ale co było złego w przeszłości
tych dwóch bratnich narodów to
wit-czno- se poebłonęla Nie wracaj-my
uspomiiięiiiaini do tt-g- o cdbti-leści- ą
luipfłńia serca członków 'o-hjd- wu naroline Daj Boże ażeby
miedzy Ukraińcami i Polakami by-ło'
Jak najwięcej tak zdrowo" my-ślących"
ludzi jak p Stanfdaw Bo-bra-£- ki i lebyśmr "tenEpćsób MN czju ppsiia: aa tffpotzja
tóJsatk -
lidarności narodowej" o które
tak troszczy się p J Rudnicki
"Rządu dusz" nikt siłą nie zdo-będzie
tymbardziej że w całym
świecie po epoce ciemnoty dykta-tury
rodzi się renesans demokra-cji
Tymczasem w życiu społecznym
Polonii kanadyjskiej jest nawrót
do skrytego "zamordyzmu w kto
rego efekty zwątpili nawet co mą
drzejsi dialektycy w Polsce
Gdyby Polak z kraju przeczytał
list p Rudnickiego dowodzący
niezbicie ze nie zaniedbano nicze
go w przygotowaniu koncertu to
musiał by dojść do przekonania
iż to był 7) o j k o t — bojkot nie
pianisty Małcuźyńskiego nie mu-zyki
Chopina lecz tylko bojkot re-alnych
stosunków w życiu społecz-nym
Polonii i tych ludzi którzy
te niezdrowe stosunki cłicą za każ-dą
cenę utrzymać
Czy to pp Iwaniukowi Krasus-kiem- u Rudnickiemu i Majkow-skiemu
nic nie mówi! — tu żadne
komentarze nie są potrzebne to
jest "przerażająco" jasne Pano
wie nie okłamujcie samych sie
nie nie DOjcie się prawdy — ona
p jest bolesna ale
w za fałsz
celu
ale
k
sle
ma"
ten
i śmieszne politykierstwo zabijają
ywotnosc i normalny rozwój ży- cia polonijnego
130 lat temu Maurycy Moclinac
ke ij k! P'sał:
ma
do
muiu
do
Po
nie większość ale mniejszoić po
wszystkie czasy była u nas naro-dem"
"Mistrzował w Polsce po
wszystkie czasy panował broił ów
terroryzm nazwiska terroryzm ła-twowierności
terroryzm zaufania
nieodpowiadającego zasłud?e By-liśmy
i jesteśmy dotąd dziwowi-dzain- i
chwalcami panegirystami
bądź mniemanego talentu bądź u-rojo- nej jakiejś przewagi Nic łat-wiejszego
jak zostać sławnym i po-pularnym
w Polsce Sławy repu-tacji
popularności dostać u nas
można jak lichego na jarmarku
towaru"
"Ta mniemana sława ta czcza
reputacja la urojona wmówiona
popularność szerzy się następnie
jak dźwięk hucznego dzwonu w
powietrzokręgu uzbraja się całą
potęgę terroryzmu łatwowierności
szczerej lub udanej i ludziom my-ślącym
nakazuje milczenie terro-ryzmem
politycznego nierozumu
Biada temu n nas kto myśli swo-ją
głową i swojem rozumieniem
rzeczy koło siebie pojmuje! To
wiclirzyciel! To burzyciel! Mówi i
pisze za pruskie talary za ruble
moskiewskie"
ystawa rohiioza
(Canadian Scenę) — Rolnic-two
jest ciągle najważniejszym
działem narodowej gospodarki
Mieszkańcy miast często nie zda-ją
sobie z tego sprawy Toron-tończyc- y
maja jednak okazję
przypomnieć sobie o tym raz w
roku z okazji dorocznej wystawy
rolniczej "The Royal Agricultu-ra- l
Winter Fair" popularnie
zwanej "The Royal"
fidyby ifni to że uprawa roli f Hodowla tbydla 'óclgrywa tak
ważną rolę w gospodarce- - kra-ju4!
jego społecznej jjtrukturzek
wystawa Vitoyar nte byłaby
lyih a mianowicie
łlujwiększą -- U) śuiićcizidowczną
wijślmbą 'rolnicząj A niewątpli-wie
i rolnictwo kanadyjskie nie
infafoby pryihatu" światowego
beżowej "Królewskiej Wystsi-wyV"- a
której od r J922 7ar-merz- y
liodowcy zcajej Kanady
niogąsicj poznać zesobą-])orm:-ua- ć
tswoje- - osiągnięcia nauczyć
czegoś nowego oraz współzawod-niczyć-
o poważne iiagrodyiza-szczytn- e
lyluly Na Królewskiej
Wysławię" i laicy" inogą Jię prze-konać
jaki międzynarodowy
charakter ma kanadyjskie jol-nictw- o Wśród 1500 koni któ
re będą" wysławione w tym roku
Anglii Szkocji Holandii Nie
mieć
Wśród obywców niarńd za
Ukraińca
polsko ukraińskiego wtedy na-sza
wzajemna sprawa zupełnie in-nae- ej wyglądać będzie
Za świetny attykuł pl Odwrót
na strona medalu zasyłam autoro-wi
największe uznanie i łączę jak
jserdeczniejsze pozdrów
Pozosłaie z uszanowaniem
Dom Polonii
w Warszawie
Panie 'ltedaktorze!--
Hardzo ninje zainfekował pro
p J Kotulskiegó zbudowania
Domu Polonii w Warszawie oka
zji' Tysiąclecia Polski Projekt za
sługuje na poparcie całej Polonii
zagranicznej Zaszctnym bjłoby
wszystkicn zagranicznch Bo
daków mieć taki ośrodek w któ
rym mogłyby się mieścić histo-ryczne'
zabytki Polonie- - zagranicz-ne
niosłyby wspólnie zbudou-a- e
o-kazal- szy
Tysiąel-ci- j Polski
aniżeli lilac Kultury zbudowany
Kod&cyzastanóumy- - się nad tym
jłroblemeńr rozważmy dobrze sta-niemy
do zbudujemy Dom
Polonii Zagranicznej ku uczczeniu
Ti"£isclecia Polski kocha- - fcj ł6jcrnr gsi -- lin Whta
T-- x Gueijhf
"Obskurantyzm polityczny nie
toleruje u nas żadnej opozycji O-pozy- cja lub piśmienna
przeciwko władzy zowie się tu bun-tem
zdradą"
"Polska nie zginie brakiem oby-watelstwa
i cnoty nie zginie bra-kiem
męstwa środków material-nych
ale zginie terroryzmem nie-rozumu"
Przytoczone wyżej głębokie my-śli
Mochnackiego jakżeż są aktu-alne
dla naszych wewnętrznych
stosunków polonijnych! to jest
w istocie rzeczy ten "ostry obraz
polonijnej rzeczywistości"
Zaiste zadziwiającym jest dla
czego nasi profesorowie uczelni
kanadyjskich psycholodzy i socjo-lodzy
nie zabierają głosu w spia-wi- e usprawnienia zbiórki na Fun
dusz Wieczysty i pobudzenia ofiar-ności
społeczeństwa Bezsprzecznie
ich zawodowa wiedza powinna być
wykorzystana w sprawie Mile-nium
Dlaczego ich do tego nie za-proszono?
Osobiście jestem głębo
ko przekonany iż-gdb- y przepro-wadzili
analizę naszych stosunków
polonijnych to dojdą do przeko-nania
iż bez współpracy masy po-lonijnej
rezultaty zbiórki będą ni-kłe
Jest mi wiadomem że naczelne
organa grup etnicznych żydow-skiej
ukraińskiej czy niemieckiej
posiadają kartotekę adresów ich
rodaków żyjących w Kanadzie
Myśmy dotychczas nie potra-fili
zorganizować Apele zbiórko
we muszą dotrzeć każdego bez-pośrednio
Biorąc pod uwagę iż średnio
rodzina składa się z 4 cli osób mo-żemy
liczyć na 80 tys rodzin pol-skich
w Kanadzie fidyby tylko
proc ofiarowało 5 dolarów rocznie
na Fundusz" Wieczysty to to
sumę 200 tys dolarów Tak wyglą-da
rachunek prawdopodobieństwa
na którym 'w życiu zawsze się czło-wiek
opiera
W realizacji zbiórki na Fundusz
Wieczysty poszło"' się najłatwiej-se- j
drodze ot tak by się zbyć
kłopotu i ciężaru Najbardziej zna-komite
nazwiska komitetów Mile-nium
pieniędzy nie uzbierają —
trzeba to wypracować żmudną i
ciężką pracą
Pozostaje jeszcze ti lata do ro-ku
1000 Wystarczył zmienić tylko
ustosunkowanie się masy polu
nijnej metody postępowania ora
pracy rękawy rezultaty
będą Masa polonijna jest zdrowa
trzeba tylko uczciwie podkreślam
to słowo — do niej podejść
Pry- - dotychczasowych metodach
(iiaiaiua ta emiKiaL-yju- u iiuiskusu
się wciąż 'jest przeciwko so
hic: 'zawse przeciwko sobie są
ci co wyznają i poostają wierni ta-kim
ńiotorom postępowania lud-kieg- o jak obskurantyzm polityc
tenoryzm nierozumu opnitu-nizi- n
i konformizm
A Nowicki
Winnipeg Mau
rzywa znajdzie sic napewnn wie
lu niedawnych przybyszów do
Kanady
Wystawa tegoroczna odbywać
się będzie podobnie w la-tach
ubiegłych na terenach wy-stawowych
w Toronto a trwać
będzie od o 23 listopada Or-ganizatorzy
zapewniają że bę-dzie
na tiiej więcej rzeczy do
zobaczenia i szereg zupełnie
nowych' atrakcji Jedną z
będzie dział żywnościowy "Farm
Food Fair" Po raz pierwszy
przetwórcy artykułów rolnych
farmerzy ] hodowcy bydła 'da-dzą
łączny pokaz gospodyniom
jak' można najlepiej wykorzys-tać
produkty farm kanadyjs-kich
Prawdopodobnie pokaz len
będzie" jedną bardziej popu-larnych
ntralicji w przyszłych
latach
Ale Wystawa Królewska lo
nie tylko pokazowe okno 'rolnic-twa
kanadyjskiego i miejsce
farmerzy mogą się czegoś
nauczyć coś propagować i ze
sobą współzawodniczyć To tak-że
pełen tradycji jaimark mo-żliwością
spotkania się wielu lu- di by sio przyjemnie zabawić
To mioisco udzie nonaia sie
są Bclgiany Porszerony (rasa nawzajem wieś i miasto gdzie
francuska} Trakelmery (nie- -
(
wzrok słuch i powonienie przy
iiiii-L-iij- j i iiyuL-Miuu- - fiiMK- - pomni wiem z nas czasy U7ie kie) Wśród 2500 sztuk bydła eiństwa snedzone nn wsi"
rasy które wywoilzą się z -
i
wa
- a
iii icuie
jekt
i
dla:
Omach
przez
ezjńii
nsszei
i
I
z
tego
do
50
da
po
du
a
zżera
bo
ny
jak
15
nich
z
gdzie
z
s:j itiiuuiio jesi io i:iKe miejsce
gdzie odbywają się jedne z cie-kawszych
zawodów sportowych
a niianoAvicie konkhrs hippiczny
w ktoiym biorą udział na pepsi
jeźdźcy z sześciu państw l j z
Argentyny Kanady Niemiec
Irlandii Meksyku i USA wal
cąc o zaszczytne tytuły i pucha
ry innym niezapomnianym po-pisem
jest pokaz jazdy w takt
muzyki (musical ride) który
wykona znany w całym świecie
iiuMi- - rwuicwsKK l iiiinivis- - Jail_50l)k0 - LL-!- ! k'nmii P-i- !i Pai-- iI Vi
Hamilton Ont
na-1Ja-n
Moinw pee)
"Rosje
Cst- -
mówna
zakasać
Zorganizowanie tej wyslav
k-osz-ite
około $5l)lMHn wa tu
roiłv dla vvstawcow nrzezna
jczone jest ponad $150000 Wy
stawę tirndzija wspólnie orga
nizacje rolnicze hodowlane i o-srodni- ezt'
W pewnej częśei fi-nansują
ja lakże rząd federalny
i prowincjonalne ponieważ od
daje ona wielkie ushiai rozwojn
wi rolnictwa kanadyjskiego
Y j~ £
%W'
m
MM®
Z&&
W
j~3 mr _ r- - 5ecrtvTV IT Jf-Z- A mmć''A WJTw
ks
W pamięci Polonii osbawskiei
na długo zapisany będzie stelu ny
j u ni i u u- - Kapiansiwa ks mionie
go Ignacego Pagsilca OM I probosz-cza
polskiej parafii iw Jadwigi w
Osbawie Jak wdięcne za trudy
kapłana potrafi być społeczeństwo
polskie pokazał jubileusz probosz-cza
Pielenie ozdobiony kościół na
biły był po brzegi Kilkunastu
księży z prałatem P rutjvif-- m i
prowinejal-- m ks M J Sirollif-- m na czele uświetniło tę ineLudien
ną uroczystość
W kościele na uroczystym nabo
żeństwie dziękczynnym odprawio-nym
prze Jubilata panował nas- trój niezwykle podniosły a spotę-gował
si jeszcze liedy wesly
drużyny harcerskie giomady zu
eliowe Zespól Tamezny od św
Stanisława Toronto w bai wioch
strojach naiodowych a świi-f- n zor-ganizowany
prez Jubilata flińr
wykonywał liliu-gicn- e pienia ni
cztery głosy Ks ltabiega wygłosił kaanie o kapłaństwie a diei:ilki
osób przyslępowaln tlo Stoln Piń
skiego w intencji Jubilata
A potem olbryinia sala para
fialna perniulciika Tu wszystko
odbywało się według nakomicic
przygotowanego piogiainu Blo
serdeczne słowo wstępne niistia
ceremonii Lecha U Prażmowskie-g- o
Na nowej scenie popisywały
się dieci polskiej skoly św Jad
wigi przygotowane prze SS Fe
hejanki Był knnceil łiu cery
łiaieerek i zuchów l!l występ go
ści z Toronto Zespół Taneczny z
parani św Stanisława Toronto
Zespól Taneczny Kola Młodzieży
przy 7 Gminie ZNPwK ora grała
Minii Wiałryk na skrzypkach
jiry akompaniamencie ICdwaila
Kołodziejczaka Nie podobna wy- mienić wszystkich po nazwisku
który brali udział w wykonaniu
obszernego aityslycznego progi a
nui ale wszystkim bez wyjątku na- -
ffliiiiiliiiiriiiiilniiiiiiiiiiTjiiiiiiin
KfMSPOKNGJ
WYŚLU
vi'? r #ir_ #£' -- ~'ć~ wi
I
Rasia
i l:s
2!i iceia kapiannlwa
ŚWIATECZH
W£Ł$6m
'&&i: rjtsrsggsjfifr
17 jesl ostatnia
dla poczty miejscowej
Srebrny jubileusz kaplańsłwa Anioniego Bagsika
Zdjęcie przedstawia mninenl kiedy dziPri Gęsickiego
lulwaid wręczają kwiaty prnłjnszrznwi Eigsilrmu
obecnych głębokie wrażenie
Dekorację sceny wykonały człon-kinie
chóru piękny widok Wa-welu
nad Wisłą pędzla Fran- - ciska Niediółki prezesa Grupy
JO ZPwK w Brantford został po- darowany wspaniałomyślnie prze
wykonawcę Para Św Jadwigi
Oshawie
Kolacja przygotowana była prez To w Pań św Jadwigi z pieeską
Zielińską cele
ramienia pardii życzenia Ju
łiilalowi złożył p W Kołodziej
Kidiny Jubilata przemawiał ku
7vn pioboszea p dr Jan Bagsik
Chicago W imieniu konfralrów
przemawiał i złożył życzenia pro-wincjał
Ojców Olilatów ks 1 Smith Od lołycli więźniów poli- -
ijcznycli Gminy I ZNP życzenia
zloźil 1 Gęsicki Córeczka ieiio
wszystkicn kwiaty Następnie przedsln- -
wysoką jakość
smok
zawsze po wyż!- -
cenie Obecnie slawjic unpor-- a
towano Paarl IBiandy
'1TTTI
44 '#'3 KftftŁt:-- - żr-s&-
r-jt
ww-łhnt- wiJ
p J
A
II na
Z
Jl
wicii wFzystkich polskich niaeji Oshawie składali żjce-ni- ą upominki
Całość rozcula iącym prz-ykładem
przywiązania śuecoka
płina który dumnym mo2e
itzien iiiluletisznwy
menlcin praca idzie
marne parafianie ceni")
całym seicem pokochali
kiólkim czasie
Pod koniec zabrał glos Jubilat
wllzerusozoknazyandezgioękował wszystkim si-rc- a luzyiwąia
Oczywiście wszystko
bilo się samo Przygotowali było
sporo szczególnym zauouo
leniem należy indkreślić
tylko mógł stawał apelu
pod faeliowm
Andrzeja Valcda znnuilować unanie a piękny wie- - Basia sjn Edward wręczyli lubi-- 1 całość uroczystości
Kioiy ruini na laiowi
PAARL BRAUDY STAŁO SIĘ OBECNIE
PAARL FIVE STAR BRANDY
Bfandy z Pięciomn Gwiazdkami
oznacza I radycyptie
i -- nnplóskonals7y i gładkość —
- 1 est sprzednwane
S7ej
dla osiągnie'- -
91£!
m
'- -'
&j$
rs v et vr - ły tr -
n r „nrŁSŁiiL ' i
'— -- _
Dzień grud
data
i racji
a
p
fi w
Z
ii
le orga
w
i
była
do
bje
ho hjl doku- - że Jego nie
ni że j
i ze go w lak
i
za
i
nia
lo nie zm
I tu c
że kto
do Lv
kierownictwem Oj
ca
leży się len i
ezor
-
cia S7cztli Uokona lo''q drijrzpwn % dluże] vy' Jadziach !z bjrifej dcb'ipy f n ifdncik 7adiwiap-ir- o nika cpńa
AIJ-ltll- ll MC IIIKIIiy JUSI IU l)UŁ ilt
Wąlpipnja pralicly nabprdzie vni-- ~
fe Swej-- ceny -- w lanaclzfe "
- —
i
J
Atuioo
- --- iĄ
'ii
W
"A 1
t
"l
t Ttri 7 Tli 11IŚŁ U i B'di