Zwilazkowiec Alliancer, August 23, 1958

              s-££-
a5=5
liP1wlt i
2f3i
18S3S1
J§3ptE
Mjmi
sa
Ał
&
"'i
& k
fViTf- - -- wiir- '"j
4£"-i?4tt- ąW
A " 1 1
8Tft fi '2WiAZK6WIEćMlEI (August) Sobota 23 — 1958 B olonia w
Korespondeni i przedsiawiciel: Jan Trzciński
74 Roslyn Si Buffalo - Tel HUmboldi 3577
Protesfowicze kompromitują Polonię
Chcąc zrozumieć przeciętność i zmuszać do posłuszeństwa i do
niektórych kandydatów na Polo mslenia takiego jakie im odpo
nijnjch przywódców trzeba by nie wiada
tylko zapoznać się z ich przeszło-- ( StacJg lelewizyjna jednak udzie-ści- ą
z ich przygotowaniem wresz-- )l(j m Wle)te tzająfeJ ekcJli
cie z ich dzisiejszym rozumowa- - jnformuJąc ch ze Ameryka Jesl
Dlem ' krajem demokratycznym i każde
Ponieważ nie stać ich na własne mu momu ttyp0Uled7ec swoje
koncepcje na własną mysi zajęli (]jnle na ka?(Jy {emat Jyrektor
się tym co się nwa w języku IPglondnv N-AB-ET
(Ndtlonłl As
kucharskim odgrzewaniem wczo sotIdIon of Broadtast rmploes
rajszej cudzej zupy podawania dn(J TtchnRlan K(]ward M
jej jako "własnego ue icjum Ale )nc)l powiedaał tak
nie na lym poiega caiy uowcip
Dowcip polega na tjm ze pry sto
Jach siedzą ci sami biesiadnicy
i udają zachwyt nad kulinarnym
mistrzostwem buffaloskich prote
£tOW!C70W
Był okres polityczny ze aczkol
wiek zbędne wszelkiego rodzaju
protesty w najbardziej nasilonym
okresie zimnej wojny były modne
jak rock and roli i Elvis Presley
i były popłatne Zwoływano pro
testacyjny wiec zaproszono "mów-cę"
zwykle z innego miasta odma-wiano
modlitwę śpiewano parę ka-wałków
"artystycznych" i przystę-powano
z kapeluszami do najważ-niejszej
części "piogramu" kolekto-wani- a
pieniędzy na sprawę
Ale moda ta się skończyła bo lu-dek
zrozumiał nareszcie że nabija
ny w butelkę to znaczy że organi
zatorom nie tyle o pro- - w7stępowali
test który najczęściej nie był nig-dzie
wysyłany a wysłany wędro-wał
do kosza lecz właśnie o tę
kolektę i pizestał chodzić na
wiece
Tutejsza stacja telewizyjna
(WGR — TV) kanał (channel) 2
rewanżując się stacjom telewizyj-nym
i radiowym w ZSRR za zapro-szenie
i udzielenie czasu na swych
programach ambasadorowi Stanów
Zjednoczonych w Moskwie celem
zapoznania ludności rosyjskiej z
programem politycznym Stanów
Zjednoczonych zaprosiła kurtua-zyjnie
ambasadora sowieckiego w
Waszyngtonie M A Menszykowa
aby naświetlił najważniejsze aspek-ty
polityki sowieckiej Rozumie
się żerobila to w najlepszej wie-rze
i grawdopodobnie w porozu-mieniu
z Departamentem Stanu
Dla' każdego obywatela praworząd-nego
państwa sprawa jest piosta
Jeżeli oni pozwolili mówić w Mo-śjtw- ie
naszemu ambasadorowi
niech mówi i ich ambasador do
nas Jeżeli oni zabronią zabroni-my
i my też Inaczej: płacimy do-brem
za dobre złem za złe
Ale od czego są niektórzy z na-szych
czujnych nowoprzybyłych?
Dla nich sprawa wygląda zupełnie
inaczej Oni chcą natychmiast woj-ny
Prowadzą bowiem politykę
wiejskiego parobka Parobek to
chłop który nic nie miał i żył z
tego że robił u bogatszych gospo-darzy
Zdarzyło się że we wsi pro-sja- k
wpadł do studni Gospodarze
zebrali się i radzą co zrobić a pa-robek
występuje z rewelacyjną ra-dą
podpalić wieś On nie ma nic
do straczenia Łatwo mu podpalać
cudze mienie gospodarze myślą
jednak inaczej Taką politykę
prowadzą właśnie wspomniani Od-kryli
nagle że wszyscy Ameryka-nie
są ciemni jak tabaka w rogu
i jeśli ambasador rosyjski powie
kilka słów do nich staną się od
razu komunistami Umysłowość ich
nie sięgała tak daleko jak to że
ambasador amerykański przema-wiając
do ludności rosyjskiej na
pewno nie zrobił jej kapitalistycz-ną
dlaczego więc ambasador ro-syjski
mówiąc do ludności amery-kańskiej
miałby z niej zrobić za je-dnym
przemówieniem bolszewicką
Opieka nowoprzybyłych nad Ame-rykanami
przez zabranianie zapo-znania
się samej ludności bezpo-średnio
ze swoim rywalem czy
przeciwnikiem jest bardzo podej-rzanej
marki Wniosek z tego je- -
den: nie ufają ludności amerykań-skiej
chcą jej narzucać kierunek
cytujemy
dosłownie (w języku angielskim)
"Personally I think WGR — TV
dserves public congratulations for
its determination to proceed with
this show as stheduled If I hae
something unpopular to say 1
want a forum from whuh to say
it I consider the Łttempt to censor
tłus show tli advised"
Tu zaczyna się groteska protesta-cyjna
Wiecu żadnego nie zwoły-wano
Zebrało się kilku panów
i ogłosili wszem wobec ze w Buffa-lo
będzie pikietowanie i cyrk z ta-blicami
i coś tam jeszcze A jedno-cześnie
wysłano pisany protest do
samego Prezydenta (sic') Stanów
Zjednoczonych w najostrzejszej
formie
Była to gra warta aktorów Ale
tu chodzi o Polonię w imieniu któ
chodzi sam re
Panowie ci zebrali sio i nazwali
się nazwa która zdaniem ich bę-dzie
najbardziej chwytliwa wśród
nieuświadomionych Amerykanów
i zdobędzie im od razu furorę Ale
przechytrzyli się Amerykanów ra-zi
pompa rażą slogany i puste fra-zesy
nadęte megalomanią bełkotu
nienawiści i zacietrzewienia Jest
to negatyw Coś co sprzeciwia się
rozkłada gnije Nie ma i być nie
może nic w tym wyrazie konstruk-tywnego
żadnego zadatku twór-czego
żednej perspektywy wizji
nadziei Jest to ponury slogan nie-nawiści
który razi odpycha bała-muci
ogłupia
To jedno A drugie — wysyłanie
depesz protestacyjnych do najwyż-szych
czymków w państwie w imie-niu
całe grupy narodowościowej
ale ponad jej głowami jest co naj-mniej
lekceważeniem i tycli w
imieniu których się występuje
tych się ta
je Należy zwołać zebranie prze
głosować normalnym trybem par-lamentarnym
protest czy rezolucję
i wysłać do odpowiednich czynni-ków
z adnotacją że np na zebra-niu
takim i takim zebranych 200
osób na 250000 Polonię uchwaliło
tych dwieście osób taki protest
Czytający od razu będzie wie-dział
o co chodzi W każdym
bądź razie nie musiałby zasięgać
wiadomości o tym "masowym"
proteście u czynników bardziej
wiarygodnych
Stąd uważamy za nasz obowiązek
napiętnować dyletantyzm protesto-wiczó- w
którzy szargając imieniem
Polonii i wprowadzając władze
państwowe w błąd podrywają zau-fanie
do samej Polonii
Zdarzyć się bowiem może że
istotnie będzie potrzebny protest
i protest będzie wysłany od całej
Polonii władze państwowe będą
miały prawo zignorować go na tej
podstawie że były do tej pory
wprowadzane w błąd
John Trzciński
NAJWIĘKSZY SKŁAD
PŁYT GRAMOFONOWYCH
HENRY SGHUNKE GO
Duży wybór płyt: kolędy tanga
popularne piosenki i inne
Katalogi wysyłamy na
Będąc w Buffalo wstąpcie do
naszego sklepu:
1080 Broadway — Buffalo 12
Tel TA 0857
85 P
OD ADMINISTRACJI
PROSIMY TYCH NASZYCH P T PRENUMERATO-RÓ- W
KTÓRYM WYGASA PRZEDPŁATA O JAK
NAJSZYBSZE JEJ ODNOWIENIE W CELU UNIKNIĘCIA
PRZERWY WVWYSYŁCEPISMA
3 iriliin:
POLSKA AGENCJA FILATELISTYCZNA
yjosiada na składzie wielki wybór znaczków polskich nowych
i UZywauyLH IUA4C xvu[jci i iicinaŁcgu unia uiai rvuiliciuv — tale kuDUJemy sprzedajemy i wymieniamy znaczki Specjalizu
jmy się wyłącznie w dziedzinie polskiej filatelistyki Posiadamy
W zawsze na składzie pisma z dziedziny filatelistyki albumy
ifllogi oraz różne Ksiazm i roczniki Kupujemy polskie znaczki
lianę i obozowe koperty pocztówki rarytasy oraz literaturę
jSWtujemy i uzupełniamy całe kolekcje
"ilalka "Filatelistyka w Teorii I Praktyce" wrai z przesyłką J200
Posiadamy na SKiaaue wszystkie znaczki sportowe polskie
POLJSH PHTLATELIC AGENCY
w JOHN TRZCIŃSKI — właściciel ~ ~ tą_ Cńm St NY USA — Telef HUrrbSoldt 3577
V 63 S
utialo
Apel filatelistów
Pierwsza gazeta w języku pol
skim na terenie Stanów Zjedno
czonych pojawiła się w dniu 1 go
czerwca 1863 roku a więc przed
95 laty
lUhO Polski" DO Uinealow
wydawany New Yorku illlZ'
rzuciło sławne hasło "Znaj naj
przód Ojczyste sprawy"
O fakcie powstania polskiego
pisma przypomniał ostatnio Polo-nu
Amerykańskiej wybitny histo-ryk
tutejszej Polonu człowiek
vielce zasłużony dla sprawy pol-skiej
w Ameryce red Artur L
Waldo który jest dzisiaj jedynym
człowiekiem tym terenie który
badał dokładnie historię Polonii
Amerykańskiej i przystąpił
pisania Aitur L Waldo jest za-trudniony
jako historyk Sokolstwa
Polskiego w Ameryce i w tej
pizygotowuje druku juz drugi
poważny tom historii Sokolstwa
' l„ -
ORUNIE
1-2-
491
1-2-
492
--™"J1Ł'''"'™MM"""—
MIESZKANIA
Kfjrłg cdonTe"
oueq ijiiyijuiiiiiieiiie MFBL0WANV wnajęeia
Amerykanom
wylądowania pierwszych okolica Meumebmwane
Polaków w Ameiyce Właśnie w
tym roku odbędą w związku
tą rocznicą wielkie uroczystości
organizowane terenie całego
kraju przez Wydziały Stanowe i
Oddziały lokalne Kongresu Polonu
i Amerykańskiej
Ostatnio w prasie polskiej te-renie
Stanów Zjednoczonych to
w całym kraju') pojawiły ode-zwy
apele i prośby oficjalnych
czynników Kongresu Polonu Ame-rykańskiej
aby Polacy wysyłali
Waszyngtonu głównego
Pocztmistrza prośbą aby Stany
Zjednoczone w tym roku w związ-ku
wielką rocznicą wydały
pamiątkowy znaczek pocztowy
Apele podobne skierowały
wszystkie polskie Kluby Filateli-styczne
w Ameryce a m Ple-wac- ki
Post Stamp Society w Buffa-lo
(prezesem którego jest Mie-czysław
Gajewski)
Stanley Żuraw
Farma 14-akro-wa
obsadzona
brzoskwiniami czereśniami wiś-niami
gruszami winogronami
nad jeziorem Dom 6 pokoi ogrze-wanie
centralne węgiel zimna
gorąca woda łazienka piwnica
Jjua stodoła kurniki maszyny
Dochód 5 C tysięcy dolarów
rocznie Pełna $24000 wpła- -
wobec których protestu- - $10000
żądanie
Buffalo
Farma 10a krowa obsadzona gru-szami
śliwami brzoskwiniami wi-nogronami
Dom 0 pokoi ogrzewa-nie
na olej garaż stodoła Dochód
farmy 2 3 tysięcy dolarów
rocznie Wpłata $2000 pozostałość
spłacana na dogodnych warunkach
T
Farma 65-akro-wa
obsadzona owo-cowymi
drzewami Dochód powy-żej
$20 000 rocznie murowa-ny
wszelkimi wygodami oraz do-mek
pomocniczy duża stodoła 2
traktory 2 ciężarówki i wszystkie
maszyny wartości $8000 Farma w
dobrym stanie w dobrej okolicy
Powód sprzedaży wiek właściciela
Wpłata $25 000 pozostałość spłaca-na
na dogodnych warunkach
STANLEY ŻURAW
Beamsville Ont
Przedstawiciel
AS Kimberley Limited Realtor
?łrN
&!-- - i'
Li - LE
Ceny zj stówo I cyfrę 4 Minimum 55c za ogłoszenie Dodatkowa oplata za lit
Ogłoszenia pymuie się telefonicznie codziennie Do wydania środowego -p-oniedziałek
godi 12 w południe do sobotniego — czwartek godz 17 połu"dn"ie —
m— —mmmm mmmmmm pryj ]JN kuliietu do domu i
2 POKOJE kurhaia i ialenva do wy ej mieszkanie iu miejscu Ml 07'J7
najetld od zaraz Qu---- n 1'almerilon I CC 67
EM 0781 59 S- I F'OS7L'KIAM sprtiljc I sprediw
i kuchnia NlrUMCciLOWANE i M)e "' '''"" Ull eiue nie konie
wynajęcia Lh G6749
64
Był to tygodnik Z uvnaiecia nouv d m 4
w Pismo to Ć
na
do jej
chwili
do
na
na
A
na
od
66 67
DWA POKOJE z kurt nuumeblowa
ne IMoor Winderrn HO 2
N'IEl'MEBLOWANY~ Hal" 1 pokoje
1 kuchnia 60 Florenie -- i Lh 3
67 68
OKOLICA HIGH PHK l mebloan
duży pokój z możliwo- - gotowania dla
jednej lub duoch Os i Lr 3
POKÓJ umeblowam lla samotnego
pana 7 utrzymaniem ' 'b bez Okolica
Dundas-- floucester I i 4
UMUUOWANY dla samotne)
osob polskiej r liine FM 8970
DO WYN'AiECIA urn Il pokój z
kuchnią LE 6156
TMFIiLOWANY pok' i kuchnia garaż
dla dorosłych LE
8POKOIOWY dom
l indas - Doverc
u iiik c li
LE 70S6
jegu pol do
Polonu i o 350 letniej dla jednej osoby Lr i
rocznicy j parkdali
się z
(i
listy do do
z
z tą
m
dr
i
i
od do
cena
i
i
z od do
Dom
z
i
RRl
Box
w
Ryj pruć
8
Tel 3
2
do ureśnia
ia
rc- - 37Z5
0750
ia
3728
li
1ZD5
pok
B
'an
4
4 d"i4
cl
lica
Oko
urt 4
jcai
f72
się
przy
3 Dokole z kuchnia lub l pokoje 7 ku
chnią może być opieka nad dzieckiem
LE 7 174S
2 POKOJE z kuchnia na parterze dla
małżeństwa bez dzieu lub" samotnych
RO 6 8960 po 5-t- et
I RADIO
TELEWIZJA — $2 50 wezwanie gwaran
cja Kopjclńskl Tel LF 2 7030
I
PLANY BUDOWLANE sporządza bu
dounJezy A TRZCIŃSKI 110 1 5975
59 86
KRYCIE DACH6W zakładanie rynien
ścieżkowych wykonuje tanio 1 fachowo
wasz rodak Aleksander Toczyski Tel
LE 4-50- 03 Z9S
LICENCJONOWAMY elektryk wykonuje
wszelkie Instalacje elektryczne 1 naprą
wy Porady I oszacowania bezpłatnie
J4-?o- dz obsługi Tel CH 4-2R- 81 8
ELEKTRYCZNE Instalacje przeróbki
naprawy podłączanie pleców I tanków
na wodę — natychmiastowa I rzetelna
obsługa A Kaszuba WA SB24S wieczo-rem
„ WS
LICENCJONOWANY PLUMBER wyko
nue wszelkla roboty (mimoeriKla —
Czysuztnl kinitów RU 1-48- 21 " MS
PLUMBKUSKIE ROBOTY — ogrzewanie
na wodę 1 ollwe czyszczenie kanałów
wykonuje solidnie Urbaniak Telot
RO 2-10-
88 41S--'
BUDOWY przeDudowy gaiaze weran-dy
tynkowanie piwnic 1 roboty betono-we
LE 3 7032 51-7- 7
CEMENTOWE roboty - chodniki scho-dy
wJaVdy Robota szybka I gwaranto-wana
1EL43948 ' 59-- S
WSZELKIE „reperacje pliimberskle
Tel wlecz po tej LE 4-T- OlO
OGRZEWANI! oleJUCtb gaz stawia
I przerabia M fcOSTKA' — LE 6-37-
00
63 S
INSTALACJE1 elektryczne 1 reperacje
"Heavy wlrlng" tanio 1 szybko Tel
LE 4 6836 66-7- 5
ALUMINIOWE DRZWI i OKNA po ce
nach bardzo umiarkowanych na spłaty
1 za gotówkę Rok czasu obsługa bez-płatna
M Chrzanowski Office PL 7-02-
32
Res EM 4 4908 25P
POISKI STOLARZ wykonuje wszelkie
prace stolarskie 1 budowlane A Bo-ryczka
41 Celestlne Dr Toronto 15 Tel
CH 4-94- 16 53 P
KRYCIE DACHÓW zakładani ry-nien
(ciekowych I obianU "Iniul
briek" (Imitacja cegły) Wszelkie
porady I ttecowania bezpłatni
Robota gwarantowana Przedsię-biorstwo
polskie A Grygleńczi
tel WA 2-35- 49
ART0HA STUDIO — Polski zakład fotograficzny
Zdjęcia ślubne — Portrety — Specjalizujemy się w zdjęciach
dzieci — Obsługujemy wszystkie zbiorowe imprezy wesela
uroczystości prywatne i organizacyjne
2208 Bloor St W — Tel RO 9-90- 92 wieczorami: RO 7-72- 03 Właściciel F WIECZOREK
lshie mmm RADIOWI
DNIE GODZINY FALA PROGRAM
Soboty od 5—6 pp 1400 Pulido-Słomczyrts- ka
Soboty od 2 pp "Hallo tu fala 620" Irena Gebska
Niedziele od 9 rano 620 "Syrena"
Niedziele od 10 rano 1270 Liii Suwalska
Poniedz do piątku 1245 do 2 p p - 1270 Korpanty "Polonia"
Sobota 1230 do 145 po pol
ME S8iV3
Point
61-- 1
ho
$99 WSTĘPNEJ WPŁATY zapewnia Ci parcelę budowlaną
o powierzchni 15000 stóp Żwirowane drogi
wszystkie wygody Doskonale położenie w blisKiej odległości
od Toronto
AH0ME
DFYŁTUB0WH
TELEWIZJA
NAPRAWA BUDOWY
Jacksons
kwadratowych
komunikacyjnej
W celu zobaczenia tych
parcel telefonuj do właści-ciela:
EMpira 6-13- 52
albo do sprzedawcy nieru-chomości:
GEORGE LAMONT
Jacksons Point
PArkview 2-36- 91
lub zawiadom swojego po-średnika
CC- -3 4
67
PRACA
C7ne dobre KunihOMi' Zgrubiajcie pod
czas nauki Musi posiadać samochód
J M Charles [(eallor Ih 34111
66 67
POTRZf:BS'A kobielj clu pomoc donio
wej potoj I kuilinii orja Mu UH tg
może bć małżeństwo LL 1 G5G
67 70
KUPNO — SPRZEDAŻ
AUTOMATU NF miswn du 7cla
model gdliim Iow Cc ni $5U UH SpbU
miesięczne i5 40 dwurjiitimnne Telef
RO 9 8J55 67 68
NA SPRZEDA7 ło?ko i 2 Imirka nowo
czesne w dobrwn stanie Unio lelef
RO 7 3068
MATRYMONIALNE
UWAGAI W sprawacn matrymonialnych
ogłoszeń redakca ładnych Informacji
oraz adresów nie udilala Prosimy pluć
ledynl na Nr Boic lub podany adrtt
POLAK kawuler lat 31 l'S sh
żołnierz w Anglii iu cli hre posadzie
wysokiego wzrostu piainie pontc Pol
ke lub pannę innej nuroilowosU w celu
matrymonialnym 'głoszenia 'ZUizlo
wiec" 1475 Cjueen St Ue-- I "nx III
POSZUKIWANIA
MataMMlIiailBMUUMMMtaMMMMAMlMan
WŁADYSŁAW MOSORO bM żołnierz
II Korpusu poszukiwań) prez Czesia
wa Pieniążek Kraków ul Łokietka 20
67 68
PANI ANNA JASTR71BSKA powiada
mia Iz Jan Pysz biły lotnik polski
który z Anglii wyemigrował do Kana
dy jeit poszukiwany przez ltre
Annę Jastrzębską zamieszkała w Iikif
szowlcach Nr 172 k BicJiska oraz
przez matkę p Pysza zamieszkałą w
Kamienicy 435
MALOWANIE I TAPETY
MALOWANIE papierów anie I plastero
wanle wykonuje szybko tanio Robola
gwarantowana CM fi 402G Stefan
lei iq
MALOWANIE paplProwanle 1 "grot
nlng" Zagula 168 Cjuebec Avenue 'lei
HO 9 6478 18 S
MALOWANIE 1 TAI-BTOWAN- IK Stanley
NIzlo 281 Grace St Tel LE S 0134 25S
MALOWANIE plastrów anie nowe 1 na
prawa starych Robota szybka 1 gwa
rantowana LE 4 Ti48 10 S
KURSY SZ0FERSKIE
POLSKA Szkoła Jazdy Samochodowej
w Toronto vo onzsze inrnrrnucie ceie
fonować: EM 4 8750 — 496 Queen St W
fa
ALEX'S SZKOŁA SZOFCRSKA
RODACY! Dla początkujących 2 godziny
ta $350 Plck up Servlce Przygotowu-jemy
do pisemnego egzaminu Wszelkie
lypy uozAw 413 Rnneewalles LE 0 B272
IR !
RÓŻNE
M MALINOWSKI właściciel sklepu
Jiibllersklego zawiadamia swoich kllen
łóyv że z dniem 1 lipca przerlosł się z
1203 Dundas St West na nowy adres-100- G mistrzQupoelesnki Sytv KWaensatdziPeierwWszszyelkizeegalre-peracje
jubilerskie i zegarmistrzowskie
Roboty tnvnrnntnwnne fil fio
DOMY I INTERESY
PRYWATNA SPRZEDAŻ yy pobliżu
CJueensway piękny cliuy dom "bunga-loyv- "
1 1 pól roku Jak zbudowany 2 la
zienkl dobre położenie blisko do
yy-s-zj
stklego wygodny dla 2 todzln
CL 1-90-
21
BLISKO RONCESVALLES 0 pokojowy
dom 2 nowoczesne duże kuc linie nowy "furnace" duży ogród 1 pochcójny gi raż blisko do yvszvstklego Z Staroń
LE 4 8855 S Dyyorak Realtor 479 Ron
cesvalles Ave
GDZIE JADAĆ
MARIE'S DELICATESSEN Polska I ka-nadyjska
kuchnia Właściciele- - M I W
Leśniakowie zapiaszają na smaczne po
Irayw lfin Onenn t W ""W mtn C
PRZEPROWADZKI
BALTIC MOVhKS przewózka mebli w Toronto Montrealu London Windsor
I do Innych Jiilejsooyyoscl Ceny umiar
Eowane — Przeyyóz ubezpieczony --
10 Dewinn St TpI LF 4 I4(i1 ItS
PRZEWOZIMY menie 1 wszelkiego ro
d7aju sprzęty — starannie I wszędzie
MannliiB-Cnrtns- e FM 8-07-
91 14 'S
PRZEWÓZ MEBLI spechlnoSe lodówki
staranne opakowanie ' Triirk zakryty
STASZEK LE 50356 S
G H r y n
naprawa i budowa dachów"
insolacja (insulation) roboty
asfaltowe — rynny
282 Symington Ave LE 2-49-
77 Toronto
23 P
flag!
-- —— "'tiiiII lilii
kwalifikowani
wmtmmmmwmMmLmim iMvm'AtmrMimmffimmam
QUALITY PAINT WALLPAPEH
(wallpaper) najnowszych deseni ! farjjv
— "CIL" — ceny hurtowa
(przy Bathurst) 3-l44- Q domu — Mówimy polsku
_— —
BIURO PODRÓŻY
Obsługa na iwiecie
Bilety samolotowe okrętowe
kolejowe 1 autobusowe
Wycieczki - Obiazdy Hotele
Zamawioicie na rok
na od
od
I
Od przeszło 25 lat slułymy fachową 1 odpowiedzialną
W i podrolą I t p — p Kalina Pulłdo-Słomczyńs- ki intormacil w
O K JOHNSON & — & Agen&j
Bay St (rog Gerrard) 2 Ont EM 6
bl P
TOS CA
l'0ODVJE
P-N- !
ZAPOMNIEĆ
Aromat ten 4ciaga
i di oilwncać
głow
wywoliiie komplementy gdztekolwlekby
udała sie'
EAU COLOGNE
(woda kolońska)
Trwały zapach perfum IOSCA
zraieszani z niu-iijac- a świeżością
wody kcjlniisklej
PERFUMY
Pociągająca won perwersyjna
I pciilniec ająca Mieszanka wyciągu
z rzadkich tropikalnych
wiecyscle
TOS Ci
WODA KOLOŃSKA I PERFUMY
Importowane z Kolonii miasta z "4711"
In
1) Obsłużą Cię apteka-rze
wykonają każdą europejską receptę
Ceny nasze najniższe Kanadzie
Dostawa paczek szybka gwa- rantowana
Służymy polskiej klienteli
&
Tapety
znanej firmy
606 Queen St W EM
Drstawa
całym
teraz 1959
UBEZPIECZENIA
choroby osnlakradzlty samoett
wszelkiego Innego
Prosimy korzystać
bezprocentowego kredytu
obsługą
sprawach związanych
oiczystym lęzyku
CO Travel Insurance
697 Toronto 85861
ŻE NIE
M07NA
pochwały pod
esem kae
podkiesla Paul obei nnV
Pani
4711 TOSCA DE
4711
4711 TOSCA
kwiatów
Kiora tryya
sławnego
4) od 40 lat
do po
("ani
lycle
rodialu
udzieli
LTD
IN" fii4T ii111
mMWmĄii
SiSSSs2UUcivt
i
ST UHENCE
li
— fo czysty olej kukurydziany
w puszkach łatwych do użycia!
I
_ I
2) są w
3) i
Włm
—
l
z
'
i
OLEJ ST LAWRENCE jest lekki I
delikatny — to nienasycony Ole] ro-ślinny
nie pozostawiający posmaku
Do wszystkich przysmaków
ss
które można przyrządzać na
oleju ST LAWRENCE nada-je
się lepiej aniżeli jakikol-wiek
inny który Pani dotych-czas
używała Już od wielu lat
Kanadyjczycy używają tego
oleju z wyśmienitym skut-kiem
r®% ii
Sałatek &y
Do pieczenia i smażenia
Napisz po BEZPŁATNĄ 36-słronico-wł
j
KSIĄŻECZKĘ PRZEPISÓW (drukowana
po angielsku lub po francusku) W
tytułem "GOTOWANIE NA OLEJU'
KUKURYDZIANYM" proszę pisać da
j
THE ST LAWRENCE STARCH COMPANY LIMITED
Port Credit Ontario
Wyrabiamy BEE H1VE SYRUP — DURHAM STARCH-- Ui
i WORY LAUNDRY STARCH (Biały i niebieski)
mfm witjmjfmimi'v'ZSammw
Wszystkich Krajów Europy i do IISSU drogą lotniczą
Tel EM 3-28-
00 — Dlaczego opłaca się wysyłać paczki przez nas:
polscy
naszych jest
mjtkfmmiimnfm
Streptomycyna 20 zastrz po 1 gr % fn
Streptomycyna 30 zastrz po 1 gr 5%
Penicylina Ol 5x3 milj na 50 zastrz $ 290
Penicylina Ol 10x3 milj na 100 zastrz 5W
Vitamina B-1- 2 25 zastrz po 50 megr $ fn
Seronijcin Cycloserine 40 kapsułek $M
ZAŁATWIAMY również dokładnie KAŻDĄ RECEPTĘ KANADYJSKĄ po najniższej ceni
STALE NA SKŁADZIE DUŻY WYBÓR ZIÓŁ I STAROKRAJOWYCH LEKARSTW
ii
ifri
m
m
r
&
f
r
:
CORN
$
$
ii
SM 'fi
5
%
m
n
:lk
też
II
""-UI-
-UŁ
_
Nfcgg "A5
m W Hifi