Zwilazkowiec Alliancer, August 31, 1963

              ~ - ~ - ~ _ _
„ - _ __ __
'mJ " ""— " ' '
m „ - - MTW L%M ł rt
% zbiera i pisze liSiU i -
fe K m i eto'wj c z Ji [Bfei n -
'"I
~4- -
frijWDACI POLSKIEGO POCHODZENIA
i lielski wiMiafe Robarts w Ontario
iffi Kazimierz Bielski
5V okręgu wyborczym Park-- w g:e stosunkowo najbai
X& skupiona jest Polonia na
forach i domach pojawiły się
wjjneszKi z napisem voie ciei-ś- ą
for" Parkdale --Robarts for
Ontario To oncjainy sic san
Xsiorray mec Kazimierza Biel- -
W- -
qfak się zlcżylo ze kwatera
jiorcza mec ii:eiSKiego sąsia-inr- e
z-tkwa- tera je1go oponenta
raj Trottera liberałaj który u-rM?- iS'e ponownie o 'wybór
Kewatpliwie pbwstać'tu mogą
Lenie Pomvlki Przyjaciele Trct- -
(ąV wpadać będą „'do kwatery
fjfiratera mec Bielskiego mie-[fc!lsic"prży'1648Qu-een
St West
M LEł7-1225:jOb6k'kahdyd- ata
ijes sześcioro ósóbw" biurze
'Softujątmaterial propagandowy
&lec Bielski Drzedstawił mi
zbrata 'sweso p Władysława Biel-fskig- o
który jest kierownikiem
tóipanii wyborczej Siadamy
!wtr6jkę i zaczynamy rozmowę
'ij&r Pan' swego czasu był libe-jaf- ni
Panie Mecenasie — rzu-Ica- h
pytanie — Co skłoniło Pa- -
'0Ao zmiany barw partyjnych?
S-- Dynamiczność Partii Pro- -
grno-Konserwatywn- ej w
ftHano!'— otrzymuję odpo- -
mfaz — 10 partia bardzo pos-tępowa
a nawet powiedziałbym
radykalna edvż WDrowadza tak
duie zmiany iak'żadna inna Dv- -
faamiznrmi imponuje 'Wole iść
Izjudżmi prężnymi- - ofiarnymi
wuttauzającymi wieiKie zmia
Iny] na korzyść szarego cżłowie
IKajniż-wlersię--
z kimś innym
nie wie do czego zmierzać
!#inien
lipiec Bielski mówi z przeko- -
' wymienia' osiągnięcia
ftftii Postępowo-Konserwatyw-a- ej
w Ontario dokonane zarów--
kiedy premierem' był Leslie
stojak i pod rządami 'John
Jrtsaf Twierdzi że' ten ostat-BJjdalek- o' wiecejpotrafi urobić'
Mjofocnł sic ludźini młodymi
wzuwajacvnii ofzftrriianv I-iIHp- ujspołeoze'ństwie ~
'& macvr — wywodzi na ko-- w
-- rncc ♦Bielskjjm£ią -- nie-' §iypoglad namoiąi 'par- -
- uju-z- u Koro jesiiKonser-)v- n to musi bvć tjzacofana
CTia-stecznictwaibrónia-ca
sie
[SfJalu1e'pn"edijiastepem To isnie partia postępu i przy- -
!u5T Jakie ra&tody stosuje Pan
enas w kampanii wyborczej?
Si" ujemy" przede wsrvst-&- $ terenie! — pada odra-"S- z
' — Kvatera ' oczjHyiście
i$lS!" u!vem iznafdcarnmieacjito leczz-nni-aczy c
liwi-?- 3 osadniczą rolę
m nSl? osobiśty"z wyborca
HF? zastać mnie tu wcześniej
ifłvl wieczorem
kontakty natrafiłem na wie- - t raycn ludzi z wszystkich vDnjcn-- smagają mi
Polaków Ukraińcy Litwini ?e Holendrzy Niem™ naet w komitecie Fxan-J- f
Chociaż nie środziewam
0i"m W moim nlrromi imioJ
'u - '"Tborców francuskiego
D°bra znajomość
"języków oddaje mi cenne
eigPai Mecenas ma własnej opinii?
$Łti%l lekceważę sobierprze- -
m$s-v-m
"- - Sar~-- L' ~ jr-- - -- y
tdbknBdazięooiakiersełcltosaódNknswajięitaleoekmcj~kzpntzęóoriaeorpWzjzaczywrizecajimneiscjeóaidhmwłcnoąiżaoekdFscbiriętoyęrstszżyatiekOcdabahznpaęiotawtęwrbażięlyż--o--e Ro-bart- sa
naZszckzoelegi_ółyrozromdozwinane przechodzi
Mec Kazimierz-Bielśk- i urodził
się w Montrealu jako syn zna- tneergeoniedzniaiełacżzyając"engao tdazmiśteMjszacyiem- jkaa sBzikeolsłkęiepgoodstaUwkoowńcazyśłw kaAtnozliecl-- ma a następnie szkołę średnia
Mnaaujcąec jbuażrdwz~oszkdoolbere postępy w skał stypendium ' średniej uzy-
Następnie zapisał się na uni- wersytet McGill kończąc studia
bwo 19o0 roku jako najmłodszy 20-let- ni absolwent '
twoyMdpzarijzaąecłnipwórsaułwjkasaięiwctuiOotsikgęozoawdpe:"TsaoHłroannll-a Wstaoił do Klubu Polskich Stu-DJJw- Łj został jego prezesem W Klub-- e poznał swojażone pa-- iua wfaoysiawę Kosofi również
studentkę prawa i-t- o tego same- go roku
Oboje pobrali się kiedy byli
nteaż tjrezdencoimcześrnoikeu upkroańwczayli-O- bporaj-e
wno zoshii przyjęci do pąlestry
adwokackiej i obecnie prowadza
biuro adwokackie "Bielski &
Bielski" orzy 34?Bav St cd 1P58
roku Mec Władysława Bielska
mniej sie obecnie udziela w pra-cy
zawód owei gdyż zaleta jest
rodzina Państwo Bielscy są
szczęśliwymi rodzicami czworga
dzieci: Renaty Jana Aleksandra
i Biankk
Mec Kazimierz Bielski --był wi-ceprezesem"
Zarządu Główneeo
Konsrresu Polonu Kanadyjskie)
w 1958 roku a od 1961 rokii jest
prezesem Okręgu KPK Toronto
— Mój ojciec — kończy roz-mowę
kandydat' kqnserwatystów
w Parkdale — ciężko pracował
by mi dać wykształcenie Nie
raz wspominał że wykształcenie
to było jego marzeniem nieste-ty
nie stać było jego rodziców
na to by go posłać do szkół Nie
raz też mówił że im kto ma wyż-sze
i lepsze wykształcenie tym
"więcej powinien służyć ogółowi
Ubieeaiac się o mandat z okre- -
gu Parkdale chcę spełnić życze
nia ojca — chcę jak najleorej
służyć wszystkim moim wybor-com
bez względu na rasę reli-gię
czy narodowe Dochodzenie
F Kmietowicz
POTRZEBNI
wykwalifikowani do lat 40
tkacze (tkaczki) i mechani-cy
do automatycznych war-sztatów
tkackich (Weavers
:&Loom fixers) Ubezpiecze-riiaszpitaln- e
i lekarskie na
życ[e emerytalne 5 dni
pracy Fabryka w Stratford
Ontario
""'Z"głoszenia kierować:
"Związkowiec" Box 816 ' v 68-7- 0
SŁYNNE
- IMPORTOWANE
BEZPOŚREDNIO
WYBOROWA:
'Najlepsza
ĆASSIS:
Likier z czarnych porzeczek
— j lekki
Teraz do Ontario
_
—
pierwszy
"ZWIĄZKOWIEC" (Agułł)Soboła3L— 1963
li —
Harcerki instruktorki
amw"MT
%
W dniach od 17 do 31 sierpnia
na Kaszubach w Ośrodku Harcer-skim
Komenda Chorągwi Harcerek
zorganizowała Przewodni-czek"
(starszych dziewcząt) z któ-rych
wyłoni się przyszłe instruk-torki
(podharcmistrzynie i
Szkolenie przyszłych
instruktorek prowadza: Hm Zofia
Halek — Chorągwi
hm Zofia Stohandel — komen-dantka
kursu phm Krystyna Tu-ros- z
— oboźna oraz hm Stefania
Błaszyk i Maria Rekrut (z Winni-peg- )
W drugim tygodniu kursu
obsadę instruktorską powiększą
hm Barbara Głogowska i hm Kry-styna
Łazarowicz
Oto spis uczestniczek kursu:
_D Kolanos — Winnipcg
J Nitosławska — Montreal
II Fijałkowska — Toronto
M Pilacińska — Toronto
L Derus Hamilton
M Kosko — Ottawa
K — Winnipcg
B Zdonkiewicz — London
W Stasscn — Toronto
E — Toronto
STOWARZYSZENIE POLSKICH
Kolo 20
206 Beverley St Toronto
poszukuje GOSPODARZA
(małżeństwo)
Zgłoszenia pisemne pod po
wyższy aures
Znajomość angielskiego
Poirzebna pomoc
KLUB POLSKI NDP zaprasza
wszystkich członków przyjaciół
i sympatyków okazania
pomocy na rzecz
Stanisława Małiasa
polskiego kandydata —
w Okręgu BRACONDALE
Pomoc la polega na wj konaniu róz-nc- h
i cznnoścl w związ-ku
z włborami do parlamentu pro-wincjonalno- co Ontario tj w
do 25 września 1DR3 r
Łaskawe zgłoszenia do wy- borczej lub telefonicznie:
934 COLLEGE ST TORONTO
TEL 537-259- 5
(najlepiej w Rodzinach wlcczornjch
gdy djzurują osoby mówiące po
polsku)
GD 70
g5fgrKW3c vmuxnnM
IWUUKASW mnimnfnmAnmniiimtl
§CsĆ£lK5IC)££WuHoj6f tóriOfłjfoSE
li lit rT&tmsi ii £=
Weterani Kanadyjskiego Legionu
Placówka Nr 346
serdecznie zapraszają
całą Polonię i jej przyjaciół na 13-t- y
który odbędzie się
na dwóch salach balowych w budynku Placówki
przy 929 BLOOR STREET W
w PIĄTEK 27-g- o WRZEŚNIA 1963
od godz 800 — 200 po północy
WYSTCP BALETOWY I WIDOWISKO "DOŻYNKI W POLSCE"
wykonane grupę młodzieży przy Kościele Św Stanisława
pod dyrekcją ks Z Musielskiego i P Dubickiego
oraz moc
tańca przygrywać będą DWIE DOBOROWE ORKIESTRY
Strój wieczorowy Stolikibezpłatne Wstęp S250 od osoby
Dogodne parkowanie
69 73 75
~&"''r'WłeBŚmi® TEK AZ i illl
REPREZENTACYJNY
DWA GATUNKI
ZOLSKI
1 wódka w świecie
smaczny
nabycia w
po raz
ts„
SIERPIEŃ
-- IOi AftĄ
szkolą
isrv%-f£Skivt- i
"Kurs
harc-mistrzyni- e)
"komendantka
—
Plewa
Turek
KOMBATANTÓW Nr
2B
C8-7- 2
do bez-interesownej
llcmjch
okre-sie
kwatery
osobiście
Polscy
przez
niespodzianek
Do
V—1 T --- "-
-
" i - i- -" ł
"tc-ks- 1 —
-
'
i ii I I i
I
- -
B Otrysko — Toronto
B Brolewicz — Winnipcg
B Chrzanowska — Toronto
R Kowalewska — Weilami
E Bajer — Toronto
0 Radojewska-- — Hamilton
1 Nowakowska — New Toronto
H Mierzyńska — Toronto
K Ul — London
Z Mukoid — Winnipcg"
A Tyszkiewicz — Montreal
B Juryk — Jlońtreal
E Rawccka — Toronto
T Kott — Toronto
ŚWIĘTO ŻOŁNIERZA
Komitet Obchodu -- Święta żołnie-rza- _ zawiadamia że doroczny Ob-chód
Swicta Żołnierza odbędzie sie--w niedziele dnia 1 września 1963
na placu piknikowym Kanadyjskie-go
Legionu PI 346 ' w Caledon
Park
Impreza ta jak "co' roku organi-zowana
jest przez Komitet wyło-niony
z przedstawicieli orcani7acji
ichod73cch w skład Kongresu
Polonii Kanadyjskiej Okręg To-ronto
W części oficjalnej program prze-widuje:
Mszę nolową — godz 1100 Kaza-nie
"wygłosi' ks proboszcz Jan Sajc-wic- z
O MI
Przemówienie okolicznościowe
wygłosi p Adam Misiak przewo-dniczący
Komitetu Wykonawczego
Milenium Polski Chrześcijańskiej
"W części nieoficjalnej: piknik
bogato zaopatrzony bufet doboro- -
KTO WYGRAŁ NA PIKNIKU
OLIMPIJSKIM?
Na pikniku olimpijskim jaki
miał miejsce w niedzielę 25 sier-pnia
w Parku Sikorskiego w Mil-ton
była rozgrywka Pierwszą na-grodę
dostał p J Gregorowicz
drugą p M HalkowskaJ' trzecia p
S Janicki czwartą p J Rajtar
i piątą {p W Byra
Wymienione osoby proszone są
o zgłoszenie się do sekretariatu
Komitetu Pikniku Olimpijskiego p
W Wójcika po odbiór nagród wie
czorami w środy i piątki w Domu
Związkowym 62 Claremont St
Sprawozdanie ze zdjęciami oraz
dokładnym rozliczeniem ukaże się
w najbliższym numerze "Związ
kowca"
#
ZEBRANIE KLUBU POLSKIEGO
Zarząd Klubu Polskiego w To
ronto zawiadamia że Zebranie
Ogólne członków Klubu odbędzie
sic dnia 10 września o godz 730
wiccz w lokalu International In- -
slitutc 709 College SI Toronto
Goście i sympatycy mile widziani
Za Zarząd Klubu
Sekretarz
WEST T0R0HT0
ZEBRANIE GRUPY 5 ZPwK
Zebranie miesięczne członków
Grupy-- 5 ZPwK odbędzie się w pią-tek
dnia 6 września br o godz
730 wieczorem" w Domu Związko-wym
28 Heintzman St
Ze względu na ważność spraw
jak dyskusja nad poprawkami do
konsUtuciiZPwK oraz wybór dele
gatów na 21 Walny Zjazd uprasza
się wszystkich członków o liczne
i punktualne przjbycie
W Kacperska sekr prot
TTir 69 70
SALE DO WYNAJĘCIA
Na róinc okazje Jak wesela chrzciny
przyjęcia 1 zebrania towarzyskie z urzą-dzeniem
kuchennm lub bez Parkowa-nie
Dom Związkowy 76 Helntzmsn St
Sala: RO 9-00- 17 RO 7-02- 87 LE 7-- W7
C9-- S
NEW TORONTO
ZEBRANIE GRUPY 7 ZPwK
Pierwsze po wakacjach zebranie
członków Grupy 7 ZPwK odbędzie
się w niedzielę 8 września o godz
2 po' poł w Domu Związkowym
175 - 7 ulica Ze względu na to że
podczas wakacji nazbierało się
wiele spraw które trzeba załatwić
wszyscy członkowie proszeni są o
konieczne przybycie
Zarząd
W Kornatowska — Toronto
M Wilczyńska — Montreal
B Blank — Toronto
T Frandofert — Windsor
Ponadto w drugim tygodniu
przybędą druhny:
A Gapska — Ottawa
D Głogowska — Toronto
T Wojciechowska — Toronto
r
Na zdjęciu przyszłe instruktorki
które z zapałem uczą się harcer-skiej
metody 'wychowania ' młod-szych
koleżanek
wa orkiestra lojcria gry i zabawy
tna nuonziczy
Autobus odjeżdża' z 005 Quccn
St W (Polska Szkoła) o godz 930
autobus rezerwowy — godz" 1100
Całkowity dochód zostanie prze-kazany
Komisji Inwalidzkiej im
gen E Przcdrzymirskicgo dla Pol-skich
Inwalidów
Prosimy Serdecznie cała Polonię
o jak najserdeczniejsze przybycie
a organizacje o przysłanie pocztów
sztandarowych
Chłopak potrzebny
natychmiast
DO PRACY W DRUKARNI
ZWIĄZKOWEJ
Dobra okazjado nauczenia się
fachu drukarskiego
Stała praca
Zglaseać się pod
1475 Queen St W Toronto 3
BRANTF0RD
ZAPISY DO SZKOŁY
Komitet Szkolny PTWP przy 154
zawiadamia oddam umeblowano iiiic7kanie
zapisy Szkoły Polskiej nagodzeniem"
szkolny dOI"ow'
2—5 poł Zapisywać można
lub telefonicznie dwoniac
p M Jóźwik 752-4fi6- 3
Komitet Szkolny
68 60
HAMILTON
PIKNIK GRUPY 2 ZPwK
W nicd7icle 1 wreinia w
dzinach popołudniowych odbędzie
się piknik Grupy 2 ZPwK w Parku
Sikorskiego w Milion uo lanca
nm-fryu-a- e hrrlzio dnhnrnu--a nr- -
kjcstra Bufet jak zwykle obficie
zaopatrzony w jedzenie i napoje
Duo atrakcji
Polonia z Hamilton Toronto i
okolicy jest serdecznie proszona
ten piknik 68 CO
ZEBRANIE KOLA POLEK
Pierwsze no wakacjach zebranie
Polek Grupy 2 ZPwK odbę- -
dzic w środę września o
godz wieczorem w Domu Zwiąż- -
kowym Barton St E Wszyst
kie członkinie proszone sq o K-onieczne
przybycie gdyż podczas
wakacji nazbierało się sporo spraw
do załatwienia
E Jankowska sekr
PIERWSZA ZABAWA JESIENNA
Polski Związek Byłych Więźniów
Politycznych Niemieckich Obozów
Koncentracyjnych serdecznie za-prasza
całą Polonię z Hamilton
Toronto i okolic na pierwszą zaba-wę
jesienną która odbędzie się w
sobotę dnia 7 września o godz
730 wieczorem w Grupy 2
Związku Polaków w Kanadzie 044
Barton E Hamilton Ont
Najlepsza orkiestra z Toronto
"Tułacze"
Moc niespodzianek — obfity i
smaczny bufet jak zwykle u głod-nych
Kacetowców
Kannie zimne i rozGrzewaiącc
Atmosfera przyjemna i ciepła jak
zawsze u niedopałków krematoryj- -
nych
Całkowity dochód przeznaczony
dla ofiar ponazistowskich
Za as d Związku
C9 70
BRAT
śp Władysław Bieiiński
W pierwszą rocznicę zgonu mego brata śp Włady-sława
Bielińskiego który odszedł dnia sierpnia 1962
kieruję do Niego twoje uczucia i pamięć
LE 1-2-
491
MIESZKANIA
POK6J umeblowany ulasny telefon
$28 mleslccinle LE M855 63-7- 0
oUsMobEyBLOLWE ANY pokój dla samotnej 4-85- 46 69-7- 1
Z DNIEM 15 ńe u-nlnx- li cn"uleeurmeutctcbanlonwAiavaenyog—rpoaaCrctKoelrle—rcior2azpnoinkjnorje Mtdiaur-- 5-76-
83 dzwonić od 5-t- CJ poplopróci
soboty i niedzieli -
TNIeEłUMEBLOW-AN- Y pokój z Kuchnia 766-197- 7 68 69
UMEBLOWANY pokój z kuchni-- )
n-C- ody Teł 534-621- 9 po 5-t- ej 68 70
wane lK 4 6219 po 3 68 70
DOMY I MTRRESY
ppNiaOarlWlnaimOeCenZtEpóSiweNcYey l1o1rodkómwisketiasrz5kiavńmbupddoUjne2k sya- najetc konstrukcja — beton stal ce- -
Kkniua oukKoiluicuairwpniryzv ppaorkaiuoctmiedjęsbkoimwe obpoięl-e
pinza wplata $15000 Zelosze-- iui r aunsKl a Mnrvnn rir rnMhl
Ontario GJ-P-f- it'
MALOWANIE I TAPETY
PAPrEROWANrEI malowanie wewnatr
I na zcwngtrz Tel EM 8 5595 36 87
"MALOWANIE paplcrow-anl- c ciastem
w-an-lo
1 "ernlnlmr'1 ulrnmitn w tanio Robota gwarantowana EM 6-40- 28
27-1- 04
pPrLaAwSyTKICłlNenGy nnwisjkloranunjnc cwszelkie na- i--
n1 Teł HU 7-60-
07
BB- -73
MALOWANIE tapetowanie cwa-rantowan- a S Jesink LK 4 6662 ___ 5RS
GDZIE JADAd
tLnMrnewAdśRnyviIjasEkk'SoatwwakiDeuEOcLThuInpaCionAanmTEcsWSłtnSłĘaWNścniacTieoPlreoo:lsnktMao 1I —kWa?
ROŻNE
NA SPRZEDAŻ fnrnin Mnnlnui -- - cntyuołweTolcllzseonnlbeurrurz5ą0dzaoknryówdomstmlnsiuns' zarn„ia ii"-!t!enl- o Dzwonić: Mary Slovm
L- - '-"-
lii Extra Itealty Ltd r8 G9
NAPRAWA inaszjn biurowych Toicr 4839 63P
nRvEPgEoRUprJaEniawsrzreclkweo rodzaju masty 6-27-
73 13-P-6- 3
PRACA
1-uiii-zKUNi
meżczynl 1 kobiety -- raic7: doświadczenia niekoniecJzankeo
MAR-JEA- N 2349 YonRC-G- t Tel 487-147- 9
1'OTItznilNA kobieta do "dimo n 1 „m
cy na blisko Toronto llko pomneaó w domu Doleci nie lnu Dobro nmeljeszkkfolnbiicety i Twelenfaognr:odzMeanpiaie dAlnL snmot 7-12-
08 mu tv o-Jii- ll GD 09
PnOadSZUdzKiUecJkEiemstamrslzeewj kaonsoieby nadoinloeplsieckui
041207 ' 09 70
j-- u j iiMimi Kometa - KUcnarna ornz
poinwnica Kucnarsi do reslnurnejl Sowa Ilpslaurant 3457 IJathurst St Tel
Jtu y-zo- oo
POTRZEBNA Icoblela lub d7lcwc-7vn- a do pomocy domowej Dobre warunki
iiiii--nmii- u iui miejscu ii lyniu
POTRZEBNA kobieta do pracy domo- wej dobra płacn przjjcmna roclzlnil
HU 3-94-
06 GU 70
ARCHITEKT WNĘTRZ
(ctery lata praktyki)
przyjmie każdą pracę chęlnic
typu reklamowo literniczego
Tel po 6-t- ej
364-358- 8
B9-7- 0
POLSKIE PISMO
W POLSKIM DOMU
to hasło Milenium
Pcarl St w Brantford ber-ze
dzieci do dzietnej parze wraz z wy
na rok 196364 odbędą się „7an'VLi7a pomoc 7on'- - ™-- w dniu 31 sierpnia br od cotlz l"u CJ'70
po oso-- '
bijcie
do: lei
go
na
Koła
się 4
8
644
br
sali
St
31
W-7r- nl
I3A
6709
Tel
rzcKa
praca
533
Tarmlc
no
OKNA I DRZWI Iolska alumacraft mfg co °ckc£"
Tel 747-942- 1 albo LE 7-4- 75 po 5-t- ej
43 s
APTEKA
J
151 Ave LE 6-54- 52
HENRY W
rodzaju
479 Ave LE 1-0-
945
P BOMBIER Sr I R BOMBIER Jr
Toronto Iniurance Servlct
Najstarsza 1 największa polska agencja
wszelkich ubezpieczeń
MU Oundłl W LE 24433 i LE 2-JB- 33
CARLTON GARAGE
Józef Leżański właściciel
wszelkie
252Vi Carlton St - Tel WA 3-37- 00
67-7- 1
Druki rodzaju
szybko i tanio
1475 Oueen St W - LE 1-2-
491
P U T R A
Największy polski sklep x futrami
nowe futra — naprawiamy
stare Czyścimy oraz
Robota ewarantowana - Ceny umiar-kowane
— JOSEPH J RAJCA FURS
921 College Sł — LE 4-55- 45
GARAŻ
BATHURST A COLLECB
SUPERTEST STATION
wszelkie reperacje mecha-czn- e reperacja silników automatycz-ne
transmisje
4M BATHURST ST — TEL T21-877- 2
Sl-- S
- 1-2-
492
NAPRAWA I BUDOWY
sSktAoaFnreEtrWłkIAntosYtralacw—joykoPnMluujmeBbnlunoeewuak &ILnEinperaatlwnta 5-13- 79 a
NAPRAWA krycie smołowania wszał-jv-klc- co rodzaju dachów LE 2-27- 14 po
6-t-cj TUB
nula wjielklł robotyPLUwoMdno-kBinaElli- Rc wyko cyine poa gwaranci Elektryczna czyti-cieni- a kanałów Instalacla gazowych
placów do ogrzewania I zbiorników na
gorąca wodę bez tadnel wplały Telef
J Nlewladomtkl RU 1-4- 821 80--3
KBYCIE DACHÓW szalowanie budowa
okapów LE 3-81- 12 1J--3
wjKonuje wszelkie elektryczno instala-cje
w nowych budynkach oraz naprawy" roraav i oszacowania bezpłatnie TeL
CII 4-28- 81 B
KRYCIE DACHÓW budowa kominów
dłzoaokrtłTaandoiaconzise1kflarcyhnotieewlnoLśwEcaisezkorwoydcahk Awylckkosnaan- 4-50- 03 1751
roboty cementowe
budowy kominów LE 4 0614 GO-7- 7"
MATRYMONIALNE
CZY znajdzie sie niewiasta do lat 40 zdecydowana mlcó męża rozwodnika
wPranłcnneę oufcezrctyiwieiln:łć"Zwbeiązzkroowzsiteacn"ia 1P47u5 (juecn St W„ Toronto 3 Ont ]lox 822
POIJK lat Al pracnlc zawrzeó znnjo- -' mość ze stosowna pantm w celu
Posiadam gospodarkę I do
urn prace ainicrchownnp panie pro t-- o
szone sa plsac zalaczalic fotncrafle dor v
"Związkowiec" 1471 Oueen St West ił Toronto 3 Ont Box BI7 68-6- 9 '( „ f)
PAN lat 4fi wzrostu 57" kawaler nin-- łi pracn własny apartament nrzvstnł- - ny mńwl po niiRlelsku polsku 'czraHti-- " chciałby i uczciwa -p- n-nla ZdosrcnZldaj:ęcie Mcrało)MiloossobAyksawmyimt aga2n10e7' Hcaudct Place Montreal 9 Teł IU4-110- 7 po 5 tej Rt-7- 0
PAN lat 2(1 wzrostu 0' kawaler mrtja-t- i 'j
cy własny Interes przystojny dobrcC"
charakteru mówi po anslclsku czcskti" "
niemiecku praRnJc naw-lnrn- ć znaJomoW ')}
z panln w wieku
22-7- 10 Zdjęcie mile widziane Zułoso-- l W
nla Mr1 G Aksamit 2107 nenudet Pla-- f ce Montreal B„Tcl IU 4-1307-
'po 5-l- oJ
" '
6B-7- 0 hH
PRZEPROWADZKI
STASZEK WSZELKIE' " '
SZ0FERSKIE
POLSKA SZKOLĄ Jardy Samochodowa
W Toronto Po bllłłza Informacji UL
LE W1152 — JG96Quoon St-Wfl- rt
B7-- 3
polscy InstniktO"
rży — Prowadź hamochód Już w pierw- - '
szej lekcji Spróbuj bez żadnych znbo'- - łrf ulroń I)o7łatnc instrukcje u nas lub
w Wnszjm domu 572 Bloor W (koło
natllilrsl) LE 23550 6fl 87
Na sprzedaż
NA SPIlZnOAż nowr lub prawic Juk
nowe męskie I damsklb ubiory ubrania
od £1100 RnnHnln fin inArlnu'A ihm
narkl od $129 zimowe płaszcze
suknio $199 Specjalne ceny na paczki- - !no juropy mamy iyixo iowary najicn-tz- ej Uf) Jakości Używano dvwany BOI Qucen
St W (pomiędzy Spadlna i Hathurst)
3-- P
NOWH POUSKIE PŁYTY importowana I i t Polski Anslll I USA Itadla Tran
ayktorowc radia Gramofony MaRnclo-'- - '
fony Gabinety muzyczne Maszyny d'łn pisania z angielskimi albo z polaka v (
anRlelsklml literami Najniższo ceny
I najlepsza obsluua u Sharoun'1 77P-78- I
Quecn SI Wcit Toronto o7-r"'"- il
DO SPltZi:iMNIA w Przeworsku (wnl
Itzcszów) 2 morKl uprawnej ziemi sad
dom zabudowania t'otirdarhklc ogól-nej
warlocl w Polsce 220 0(K) zl Cena
w Kanadzie $2 200 O dalsc Informacje
prosyo pisać do ltox 821
iu YU
TELEWIZJA I "w
r"aPnlCcjTl UrVtElck TTUVnE6"orovdlce$20L0K0 nok gwfr qM 2-76-
29
rtlCHARD STAR Teł 762-578- 2 chowa uczciwa napra'va telewizji 7
uia ivyszaru oiurzynaiu iccnniK
--a
Zatelefonujcie -I-NFORMATOR
- Toronto
OBSŁUŻYMY WAS W JCZYKU POLSKIM
ALUMINIOWE
waycnyk! Uryezne
SOLARSKI PIIAIMACY
Roncesvallcs
ASEKURACJA
HARAJEWICZ
Wszelkiego ubezpieczenia
Roncesvalles
ASEKURACJA
wykonuje reperacje
mechaniczne
DRUKARNIA
wszelkiego
Gustownie
Wy-konujemy
przechowujemy
LE
LICENCJONOWANY
LICENCJONOWANY clektrjk-kontrakło- r
PLASTEnoWANIB
matry-monlaln- m
korespondować
korespondencyjną
PRZEPROWADŹ
KURSY
LICENCJONOWANI
odiMD:Av{J
"Związkowca"
RADIO
3Ba iv
TV Fi- -
uj-r- i
A
HARDWARE
Bloor-Lansdown- e Hardwart Co ': Skład towarów żel farb naczyń w
kuchennych przyborów wodocią-gowych
— Właic W Włudyka '
1277 Bloor St W Tel LE 1-1-
861 J'i
KRAWIEC
JAN KRUŹEL 1
Ubrania z materiałów ang I polak'
2783 Dundai St W RO 7-&4-
91
"' '
KWIACIARNIA
FORTUNA FLOWER SIIOP
Kwiaty na wszystkie okazjo (apfrj
cjalność bukiety ilubnc) 356 Bathurtf St Tal 3680797 '
(naprzeciw szpitala) ' u
OGRZEWANIE
JACK A OSTAFEW Instalujemy
nowe I naprawiamy piece gazowo
lub na oliwę - NFarno Products' "m
WA 3-50-
47 668 Oueen St W EM 4-46-
18
PIEKARNIA ' ' ?
Pieczywo na polski sposób -- ti-wypiekane
' -- i
DEMPSTER'S BREAD LTD ' 'C"'-- 2 Frater Ave W — LE 6-- 1 1I
SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ
DUKE'S CYCLE RADIO
Elektryczne przyrządy domowe
Sprzęt sportowy — Polskie płyty
Najstarsza polaka firma
625 Queen St W — 368-613- 1
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL & SON
366 Btthurst St Tel EM 8-86- 53
POLSKI PROGRAM RADIOWY "SYRENA"
Niedziela ' Stacja Fala
9— 10 rano CKTB 610
29'Humbererełt Blvd RO 9-91-
75 (wiecz)
- lub "Związkowiec" LE 1-24- 91
£5S T"-"-r- 2r ł
r3" t r j
i' Ji
S i '
6--J
" i 4
ttii
I)
=- -'! t
(
"mti'iJii
h
r
i' 'V
'i
AC
ni
I
t
3111
vno
tf
u ił
fl-- Jf