Zwilazkowiec Alliancer, December 07, 1971

              WM uu
fj&mriri'--' 'wrzer? 'w --ii k
IIIŁ'! ' --i
i SM V iZWHW"
fi
i
'KHi
'! al
s -
ł I
n
- ę 1 t'Au3ft
V
' s
ii
sftWk ' - r— f is mu1 i " i j-(-
wW - %(4 ""t r Sn1 ' ł i1 - j ' A
WVXi #!' a_a___a '
v:
m
'Mx
jw-JMjy- rt
fW" MHMBiBHMMiMiHMMaiH
479 RonecwtiAv
i
III f
REAL ESTATE
W sprawie kupna lub sprzedaży po wszelkie informacje pro-szę
łclefonować bez zobowiązania do S Dworak Realtor
534-885- 5
Około $25000 cała cena
Dom murowany 8-poojo-uy
z garażem Na dole 3 po-koje
i kuchnia na górze 2 pokoje kuchnia i ciepły 'sun-room- "
Wodne ogrzewanie Dom bardzo czysty zadbany bę-dzie
jedna hipoteka na 10 lat otwarta Bardzo blisko do
wszstkicgo Spokojna ulica niedaleko Roncesvalles TelcI
534-885- 5 Proszę zrobić swoą ofertę
Bungalow 2-sypialn-iowc
i "reereation room" z zajazdem
i garażem bardzo niedaleko Bloor koło Jane Może bjc za
gotówkę lub wplata i jedna hipoteka na resztę ceny Okazja
Tcl 534 8855
Duży dochodowy dom
Sprzedaż spadkowa Blisko Roncesvalles duży dochodo-wy
dom sam w sobie murowany z garażem Wodne ogrze-wanie
Można kupić z meblami Mozę być dochodu około
S5 0z0 rocznie jeżeli się nie mieszka lub mieć mieszkanko
dla właściciela i $4000 dochodu rocznie Proszę telef
S Dworak 534 8855
Ed mon ton
Henryk Szeryng w Edmontonie
W dniach 27 i 28 listopada
br koncertował w Edmontonie
skrzypek o utrwalonej już
światowej sławie — Henryk
Szeryng Wystąpił on z tym
samym koncertem skrzypco-wym
Brahmsa którym rozpo-czął
swe publiczne występy w
1933 r Afisze rozlepione wów-cza- s
w Warszawie ogłaszały
koncert Hcnrysia Szcrynga
Odtąd zaczął się triumfalny po-chód
małego skrzypka po sto-licach
Europy Ze wzruszeniem
wspominał ten koncert przy-pomniany
mu w czasie pobytu
w Edmontonie przez jego ów-czesną
słuchaczkę obecnie bi-bliotekarkę
w Bibliotece Uni-wersytetu
Alberty — panią
Hannę Bednarską
Henryk Szeryng urodził się
w Warszawie w 1922 r Już ja-ko
pięcioletni chłopiec pobierał
lekcje gry na fortepianie od
własnej matki Po jakimś cza-sie
zaczął się uczyć gry na
skrzypcach Usłyszał go wyko-nującego
koncert skrzypcowy
Mendelssohna Bronisław IIu-berm- an
i przekonał rodziców
chłopca by oddali go na dal-szą
naukę do Karola Flcscha w
Berlinie Następnie młody mu-zyk
studiował w Paryżu i to
nic tylko muzykę lecz także
historię literaturę i filologię!
Przed wjbuchem wojny znal
sześć języków (Obecnie włada
ośmioma przy czym ostatnio
zdobytym jest holenderski)
Wojna przerwała wspaniale za-powiadającą
się karierę muzycz-ną
na jakiś czas Szeryng na-tychmiast
zgłosił się na ochot-nika
do wojska Zasługuje to
na podkreślenie nic tylko ze
względu na fakt że wiele mó-wi
o charakterze człowieka i
przemawia do uczuć Polaków
ale dlatego że artysta jest z
niego dumny do dziś Gdy pa-ni
Jabłońska matka znanego
pianisty Marka Jabłońskiej
przedstawiała Szcrynga grupie
Polaków z Edmontonu k'adąc
nacisk na jego karierę muzycz-ną
wielki skrzypek podniósł
właśnie ten szczegół swojego
życiorysu
Muzyk — poliglota rostal
przydzielony Naczelnemu Wo-dzowi
Polskich Sil Zbrojnych
gen Sikorskiemu jako tłumacz
i sekretarz Towarzyszył mu we
Francji i Wielkiej Brytanii
Odbył z nim podróż do Mek-syku
gdzie gen Sikorski za
W Maroku urodziły sio w
autobusie czworaczki Ich
matka jechała na targ do po-bliskiego
miasteczka W au-tobusie
była przypadkiem
akuszerka która dopilnowała
przyjścia na świat czworacz-ków
— samych chłopców
Matka i dzieci czują się do-skonale
We Francji według mini-sterstwa
zdrowia tylko co
czwarty Francuz posługuje
{Zygmunt Sherwoc-- d Sobol
534-885- 5
biegał o umieszczenie 4000 pol
skich uchodźców wojennych
Wizyta ta miała wielkie zna-czenie
dla dalszych losów Szc-rynga
Gdy w 1940 r przybył
z koncertami do Meksyku za-ofiarowano
mu stałą gościnę i
obywatelstwo W dziesięć lat
później w dowód uznania wła-dze
meksykańskie obdarzyły go
tytułem ambasadora kultural-nego
i przywilejami dyploma- -'
tycznymi Reprezentowanie Me-ksyku
w Organizacji Narodów
Zjednoczonych daje mu wiele
satysfakcji i możliwości działa-nia
w dziedzinie kultury jak
sam stwierdził w czasie rozmo-wy
w Edmontonie Przywileje
dyplomatyczne nie są również
bez znaczenia dla człowieka
podróżującego przez siedem a
czesem i osiem miesięcy w ro-ku
Koncertując na wszystkich
kontynentach świata Szeryng
odwiedził dotąd 64 kraje Ma
dwa własne mieszkania — jed-no
w Meksyku gdzie przez dwa
miesiące w roku wykłada na
uniwersytecie drugie w Pary-żu
gdzie zawija po drodze z
jednego krańca świata na dru
gi Pozwala mu to częściej no-cować
we własnym łóżku i
wziąć wieczorem do ręki włas-na
książkę
Spośród wszystkich skrzyp-ków
świata Henryk Szeryng
najbardziej ceni Wieniawskie-go
Lipińskiego i Paganiniego
Niedawno udało mu się zdobyć
po długich zabiegach trzeci
koncert skrzypcowy tego ostat-niego
Nuty przeleżały sto kil-kadziesiąt
lat w zapomnieniu
aż wygrzebała je w piwnicy ja-kaś
prawnuczka Paganiniego
Co prawda sam kompozytor
twierdził podobno że nikomu
te nuty nie przydadzą się bo
jedynie on sam jest w stanie
koncert wykonać Szeryng wy-korzystał
dla zdobycia nut ca-ły
svój wdzięk osobisty i dy-plomację
Z sukcesem wykonał
koncert wymagający niezwyk-łej
wirtuozerii przy współ-udziale
Londyńskiej Orkiestry
Symfonicznej Próbną płytę
przywiózł do Edmontonu
Polonia edmontońska bardzo
licznie przjbla na koncerty
Szcrynga po których za kuli-sami
rozbrzmiewał język pol-ski
jakby rzecz się miała w
Warszawie
Joanna Matejko
POKRÓTCE
fMSmRSWv£Smłwh
się szczoteczką do zębów a
tylko 10 proc ludności fran-cuskiej
myje regularnie zę-by
80 proc dzieci ma nie- -
lcczone dziury w zębach
W Nowej Zelandii odłożo-no
wyprawę poszukiwania
zatopionych sztab złota war-tości
miliona funtów z po-wodu
braku funduszów Sta-tek
wiozący złoto zatonął w
r 1866 niedaleko Wysp Auc- -
ewski t ni J? o-ł- M HIGH PARK
Bloor Windermere
Zupełnie nowe "bungalows"
i 2-piętro-we
domki pojedynczo
stojące z garażami Parcele 130 f
głębokie Wpłata $6900 Gotowe
do objęcia
Z--
JL Loomr w Lssr
OUtUItWT
SIGMUND SHERWOOD LTD REALTOR
Telefon 534-791- 1 —383 Roiicesvalle Avenue
ITIiTiTWIMIi srMfŁaiu" ri-M- n „im iuanma
tt lit & isT? V ?r" J"#' Ii5 fi 7' ? Ć&
J ' ""
PIŁKARSKA STATYSTYKA
Ciekawie przedstawia się w
liczbach obraz piłkarskich
rozgrywek I ligi zakończonej
przed tygodniem jesiennej
rundy W 91 meczach półmet-ka
sezonu padło zaledwie 189
bramek co przeciętnie przy-pada
trochę więcej niż jeden
gol na każdy mecz W poprze-dnim
sezonie przeciętna ta
wynosiła 217 gola
Najwięcej bramek strzelili
piłkarze Ruchu chorzowskie-go
— 34 za nimi idą gracze
Górnika Zabrze — 19 Zagłę-bie
Sosn — 18 Legia W-w- a
— 16 Najmniej strzeliła Po-goń
i Polonia Bytom po — 7
Najwięcej bramek straciły
Szombierki — 21 następnie
Ruch — 19 LKS — 18 Po-goń
— 16
Najwięcej zwycięstw odnie-śli
piłkarze Ruchu — 9 Zagłę-be- i
Sosn — 8 Górnik Zab —
7 Gwardia — 6
Nie przegralj na swoim boi-sko
tylko piłkarze Zagłębia
Legii i Górnika Najwięcej
zwycięstw na wyjeździe wy-walczył
Ruch — 4 następnie
Zagłębie i Gwardia — po 3
Najczęściej remisowali pił-karze
Polonii Byt i LKS-- u —
7 razy Odry — 6 Najwięcej
bramek — 9 padło w meczu
Odra — Ruch (4:5) oraz Za-głębie
— Ruch — 7 (4:3)'
ANGLIA — GRECJA 2:0
W środę 1 bm w Atenach
rozegrany był mecz pomiędzy
reprezentacjami Anglii i Gre-cji
zakończony wynikiem 2:0
na korzyść Brytyjczyków W
ten więc sposób drużyna An-glii
zakwalifikowała sie do
ćwierćfinału Pucharu Europy
Mecz rozegrany został na
Olimpie Stadium w obecności
84000 widzów Przebieg gry
obfitował w wiele znakomi-tych
zagrań zarówno piłkarzy
gości jak i gospodarzy
Większość meczów o zakwa-lifikowanie
sie do Vi Pucharu
Europy została już rozegrana
Pozostał jeszcze mecz Bułga-ria
— Francja 12 bm Do
następnej rundy weszły już
reprezentacje: Włoch Rumu- -
nii ZSRR Belgii Jugosławii
Niemiec Zach i Anglii
REGATY BEZ KRÓLA
Przebywający na wygnaniu
grecki król Konstanty prag-nie
wziąć udział w regatach
olimpijskich w Kilonii w przy-szłym
roku ale na przeszko-dzie
stoją względy natury
formalnej które wykluczają
jego udział Musiałby przed-arci
wziąć udział w elimina-cjach
jakie odbędą sie w jego
'trólestw ie Grecji a to jest
'nów niemożliwe
Warto przypomnieć że król
konstanty jest znakomitym
ceglarzem i na Olimpiadzie w
Tokio w 1964 r zdobył tytuł
mistrza olimpijskiego
GRECY NIE TOLERUJĄ
Naczelne władze gieckiego
'wiązku piłkarskiego nie tole--uj- ą
piłkarzy którzy po wy-hodowaniu
sobie długich wło-sów
w niczym nic przypomi-nają
sportowców ale cyrkow-ców
uganiających się po boi-sku
za piłką
Dlatego też piłkarzom wy-znaczonym
do państwowej re-prezentacji
nakazały obcięcie
REAL ESTATE
Salesman & Saleslady
Przedstawiciele sprzedaży nie-ruchomości
— Pan orai Pani —
poszukiwani przez poważną ru-chliwą
firmę realnościową Zna-jomość
angielskiego konieczna
Zgłoszenia relefonicznic:
363-531- 6
93100
Bloor Islington
W bardzo bliskiej odległości
od kolejki podziemnej budynek
15 lat jak zbudowany obejmują-cy
cztery 4-pokoj-owe
i dwa
2-pokoj-owe
apartamenty po- dwójny garaż miejsce parkingo-we
na 4 samochody i ponadto
ogrodowa parcela 74'x'80 jeden
"mortgage" na pozostałość
4-le- tni duplex
Dwa 3-sypialni- owe apartamen-ty
podwójny garaż balkony ko-minki
dywany i liczne inne do-datki
Obecna hipoteka na 8
wpłata S150OO
Fabryka wyrobów dnewnych
3000 kwadr stóp pow ierzchni
oddzielny budynek całkowita
maszyneria blisko Bloor & Kip-ling
cena umiarkowana natych-miast
do objęcia
Po dalsze informacje w spra- wie powyższych nieruchomości
telefonować: JOE DZIAMA —
239-358- 1
~"K Jfr
'fZWIĄZKOWrgCGRUDZIEft (Dcccmbcr) wfcrcf: 7 =- - J97T
8PL iS kłosów a w razie odmowy
usunięcie z reprezentacji Za-rządzenie
to zastosowane zo-stało
przed paru dniami
Wśród znajdujących się na''
zgrupowaniu przed meczem
z Anglikami zjawił się fryzjer
związkowy z nakazem podda-nia
się postrzyżynom
Wszyscy posiadający długie
włosy i baczki pokornie i po
kolei siadali na krześle i z ża-lem
patrzyli jak na podłogę
padają ich długie czupryny
Ale za to na meczu wyglądali
jak prawdziwi piłkarze i wca-le
nie żałowali jak kibice wi-gwizd- ali
paru angielskich gra-czy
z długimi włosami wśród
których najdłuższą czuprynę
posiada gwiazda pilkarstwa
brytyjskiego J Best
NRD — POLSKA 10:12
W Poczdamie odbył się mię-dzypaństwowy
mecz bokser-ski
NRD — Polska Wygrali
pięściarze polscy 12:10 Wy-niki
poszczególnych walk (na
pierwszym miejscu gospoda-rze):
Rocke przegrał z Roż-kiem
Blum pokonał Witka
przez dyskwalifikację w trze
cim starciu Foerster wygrał
Kokoszką K Urban prze
grał z Tomczykiem przez no
kaut w drugim starciu Ra-dows-ki
przegrał ze Szczepań-skim
Fambach wygrał z Osz-tabe- m
Spilski przegrał ze
Stawskim Tiepold pokonał
Kowalskiego przez dyskwali-fikację
w II rundzie Dunath
zwyciężył Sitkowskiego Fi-scher
przegrał z Gortatem
przez tko w pierwszej run-dzie
Anders przegrał na
punkty z Trelą
PRZYGOTOWANIA
SANECZKARZY
Polscy saneczkarze przygo-towujący
się do Igrzysk Olim-pijskich
w Sapporo przebywa-ją
w Oberhof (NRD) gdzie
trenują na sztucznie zamraża-nym
torze
Po kilku dniach treningu
rozegrali dwukrotnie kontrol-ne
zawody Wśród kobiet naj-lepiej
wypadła w tych star-tach
B Piecha Na drugiej
pozycji znajduje się T Btfgaj"
czyk a dalej W Martykai-- H Kretowicz Piąta nasza zawo-dniczka
H Kanasz wygrała
pierwszy sprawdzian ale mia-ła
następnie upadek i jeździ
obecnie trochę słabiej
W konkurencji jedynek
mężczyzn zdecydowanie naj
lepszą formę prezentuje J
Grzemowski
Bezpośrednio z Oberhof
polscy saneczkarze wyjadą na
kolejny trening do Koerijs-se- e
a następnie 12 grudnia
udadzą się na 10-dnio-we
zgru-powanie
do szwedzkiej miej
S
„&?-££- !
scowości Hammarstrand Od
26 grudnia do 2 stycznia Po-lacy
trenować będą w Kryni-cy
po czym mają w planie
kilka startów w Austrii NRF
Francji i ok 20 stycznia wy
jazd do Sapporo
ILE OSÓB POJEDZIE
DO MONACHIUM?
PKOI zatwierdził skład ka
dry olimpijskiej na ostatni
okres przed igrzyskami w Mo
nachium Znalazło sie w niej
286 osób (234 zawodników i
52 zawodniczki) reprezentu
jących 16 indywidualnych
dyscyplin sportu
Najpokaźniejszą grupę w
kadrze olimpijskiej stanowią
lekkoatleci — 58 osób (36 za-wodników
i 22 zawodniczki)
W boksie przygotowaniami
olimpijskimi objęto 21 zawo-dników
w wioślarstwie — 20
w podnoszeniu ciężarów —
15 w kajakarstwie klasycz
nym zapasach w stylu klasy-cznym
i kolarstwie szosowym
po 14 W szermierce wyzna
czono Kadrę we wszysiKicn
broniach — łącznie 21 osób
Najmniejszą grupę stanowi
5-b- ój nowoczesny (3 zawodni
ków)
GÓRNIK PRZEGRAŁ
W swym drugim wj stepie
w Szkocji piłkarze Górnika
Zabrze przegrali w środę wie-czorem
w Edynburgu z czoło-wym
zespołem I ligi szkockiej
SSf 'Kr
Since
Mnltfł1 '" „ J~~ ~- -l
Hearts 1:2 (1:1) Honorową
bramkę dla zabrzan
Deja
REKORDY AUSTRALIJEK
Podczas zawodów pływac-kich
w 15Jetnia pły-waczka
australijska Shane
Gould ustanowiła rekord
świata na 200 m st dow wy-nikiem
— 2058 Poprzedni
rekord należący do tej samej
zawodniczki był gorszy o 07
sek i był ustanowiony 1 maja
br w Londynie
Shane Gould jest także
wspólrekordzistką świata na
100 m st dow — 589 i re- -
kordzistka świata na 400 m
st dow — 4212
Podczas międzynarodowych
zawodów lekkoatletycznych w
Melbourne Australijka Pame-la
Kilborn-Rya- n pobiła rekord
świata w biegu na 200 m ppl
wynikiem 257 Poprzedni re-kord
był gorszy o 01 sek
ustanowiła go także Kilborn
w 1969 r Jej rezultat wyrów-nały
następnie w 1970 r Te-resa
Sukniewicz i reprezen-tantka
NRD Ehr-hardt-Jah- ns
32-letn- ia Pamela Kilborn-Rya- n
wicemistrzyni olimpij-ska
z Meksyku w biegu na 80
m ppł przed kilkoma tygo-dniami
powróciła na bieżnię
po przerwie wznawia-jąc
treningi z myślą o starcie
na igrzyskach w Monachium
Przedświąteczna
likwidacyjna wyprzedaż
wszystkich aktualnych towarów
WSZYSTKO MUSI BYĆ SPRZEDANE
BEZ WZGLĘDU NA CENĘ
TO JEST TAK JEST WYPRZEDAŻ
Wsiysłklc towary na składzie niektóre lekko zabrudzone resztki
zwykły i okazyiny towar
Duży wybór materacy i kompletów mebli do sypialni komplety
"chesterfields" w fasonach hiszpańskich francuskich i prowincjo-nalnym
Duży wybór kanap i ózek Wszystko najlepszej jakości
Ceny zniżone o potowe lub więcej
JEDYNE NIEPOWTARZALNE KUPNO W ŻYCIU
Ta wyprzedaż iest jedyna tecio rodzaju proszę przyiśc z qotówką
i tym samym oszczędzić pieniędzy Honorujemy kredytowe karty
"Charqex" i "Scotia Bank Plan"
Odwiedzajcie naszą fabrykę podczas
tej wyprzedaży która zaczęła się już
we czwartek 2 grudnia
GODZINY OTWARCIA:
CZWARTKI: od 10 rano do 6 wieczorem
PIĄTKI: od 10 rano do 6 wieczorem
SOBOTY: od 10 rano do 6
NIEDZIELA: od 12 w do 7 wiecz
SPIESZCIE SIE NA TĘ WYJĄTKOWĄ OKAZJE
MÓWIMY PO POLSKU
B F Furniture Manuf acturing Company Ltd
183 Bathurst Sf (przy Queen) — Ont
MAŁA ENCYKLOPEDIA ZDROWIA
Cena plus 50c: przesyłka
Mała Encyklopedia Zdrowia zapoznaje Czytelnika z budowa
funkcjonowaniem i zaburzeniami organizmu ludzkiego oraz
zasadami leczenia i zapohiesania ehorohom
Do nabycia w KSIĘGARNI "ZWIĄZKOWCA"
1475 Queen St- - W Toronto 3 Ont
HMBlHiiHHnBHHinBHaHHMHHBMHaiMHaMM
Vft _ %% WSPANIAŁY PODARUNEK SW1AJE0
Od muskrata do minka i każdego innego pięknego futerka
k pomiędzy wybierajcie z najwspanialszych kolekcji w całym
zachodnim Ontario Masze 95-letn- ie doświadczenie daje Wam
zapewnienie doboru najwyższej jakości skórek futerkowych
pierwszorzędnego wykonania i pełnej wartości
Futra i Etole od $30000 do $30001
Issgj&StSpSte
fryftrftga
Furricrs 1S76
zdobył
Sydney
Annelise
rocznej
wieczorem
południe
Toronto
$1200
oeólnymi
100 DĄLHOUSIE near Market St in BRANTFORD
%
1
I
rJEr&r2rA3rrrjR
Victor W KRUPOWA
Westown Real Estate & Insurance J
REALTOR
auto-fire-life-insur- aJ
268 Roncestalles Ave - 533 J
UULMJJMB-JUA- J
S15000
wpłaty pozostałość na
otwarty mortgage na
i AJjg i' tf pafirT
D1 Volr O IIAAMtlKSlf
ST7i5'n:no nełna '™ea
llH8Uy
12-let- ni
6-pl- ex doskonale utrzy
many roczny dochód około
$10000 dobre kupno właściciel
opuszcza Kanadę H Lutkiewicz
534-848- 1Roncesvalles - High Park
$36000 pełna na 8-poko-jo-wy
murowany dom na 2 podło-gach
2 kuchnie 2 łazienki -- wodno
oliwne ogrzewanie prywat-ny
zajazd z garażem wykończona
piwnica natychmiastowe posia-danie
H Lutkiewicz 534-848- 1
Bloor High Park
17-pokojo-wy
nowoczesny tri-pl- e
2 apartamenty po trzy sy-pialnie
plus jeden dwu-sypia- l-niowv
nowoczesne kuchnie sze
zajazd
v- -
wpłaty H Lutkiewicz 534-848- 1 Centralne położenie
S2500 wpłaty 8 czvsto utrzy
manjch kuchnie
łazienki częściowo wszelkich
puczcjiku-jącyc- h
bardzo kupno
własne mieszkanie dobry
dochód Turzański 534-848- 1 Zachodnia dzielnica
-
—
—
2
10
2
" n-l- l-
Jl
Cia 13-a- r
UST
cena
cena
i ' u
'
ti
w
do
14 fffi'00"'
E
-
2
z
I cza f t ' wvvu — '' — wtawu
7
3 2 watny zajazd z
od
piwnica u an-ijgic- i
cena $ouu uia
dobre
i
S125000
wszystkich zbudoanv'
pozostanie SzczjgieiJ
HWmWłŁMIl' mH1BIBUIBHBII'llT
Biuro przy 1576 Bloor Toronto?!
Queen Brock
$3000 wpłaty $21900
wywoławcza 5-pokoj-owy
wewnątrz zajazd po-zostałość
otwarty mortgage
8% 8'2% Gawryś 537-343- 1
Roncesvalles Wright
$4000 wpłaty $28900
wywoławcza 7-pckoj-owy
stojący dwóch podło-gach
kuchnie łazienka
dolnej podłodze druja gór-nej
garaż pozostałość 7-lc- tni mortgage Gawryś 537-343- 1
Sorauren
$500 wpłaty samodzielny 9-pokoj-owy
murowany
kuchnie łazienki podwójny
garaż wywoławcza $33900
Pozostałość mortgage
Gawryś 537-343- 1
Lakeshore Street
$6000 wpłaty sklep
PANI
Stacja
T
około 11T 'jn „:""'_ iiauientoT
murowany
uiiu-unwn- e ozrzeuj Turzański 534-848- 1
Roncesyallej
Variehr
S15 plus tmatf ręs zeszhm mt'
obrotu podano ii' dochód netto
Szćzgel 762 olT
B'oor Islingij
Bungalow
120 łazienki ?7Prl
zajazd i duży t£
furnaęe) cały
H'iuuu roki dwa garaże wodne ław cena Tekfwąsie
usiunaiin-- i
'
Bloor - Windermr
$33 500 nnln 1 kuchnie osobnj
pokoi peł- - gara''
wykon- - Jiloor i
uuwy ficl paiiu bZ(Jz55
tyiKO
ład-ne
Royal York
Bungalo
6 nipV:nrli Si
wykończona mci tr
oC1 v crliłł - --- J L nytaia i $40 000 wpla-- żem cichei im'
ty po opłaceniu roz-a-t jak t1
chodów na czysto okazja E
ŚHMIMUUI
St West
cena
dom
jak nowy
na
po i
cena
osobno
dom na
jedna na
a na
na
Fern Ave
dom dwie
cena
na 9%
Rd
za z
000
£:
gara2
U
—"-- "
J tti
ne
czona
Rirhń
fe
nnt„
piw
MM ajm puuuoim'?M
na
jazd Dalsze informacje C
537-343- 1
Roncesvaiies ?tix
Dochodowy don I
$5000 wpłaty lłpsl
murowany sam wsobny
ni łazienki podwo
$41900 cena pozo:!ż
8'2Vo otwarty mortjazil
du przeszło Sb000 rocnf
Gawryś 537-343- 1
Mimico
$10 000 wpłaty
rug brick sam w k
dwóch podłogach 2 1
oraz duży rec roonfr
zajazd garaż Uwnił
Bungalow — Prywatoi:
Windermere
$9 000 wpłaty - 3- -
bunfialow i JPOkOM:
ment na dole uofe
ogrzewanie prywatny!:
raz yć mongase uf i _ apartamentami na piętrze __- - za-ło- sc Gawryś dói-- m
MJiM-BWMTBiiWJamłiATaiiaaMiMiłtfiiwrwr-aaal
laiBIHilBiDilBilBI BIBIBJBIB D aBBBSH
a ĄZKA
i Zygmunta Nowickiego pt "TREŚĆ I FOKMA" jui te
a się w sprzedaży Stron 621 i liczne fotografie KsiąiM
duże zainteresowanie ze względu na e cnarawei
B ćwierćwiecza na tle przemian zaszłych przede wszywa
2 życiuJeesmzcizgerawci tapkoileitjycfzonrem] ie nikt tego rodzaiu powiefl'
O lnrvrTnnnhvnainuiei n naCTPl ptniaracii nie 11301!"'
3 Cena książki $850 plus 25ć za przesyłkę MoinaHj
-- być w księgarni "Związkowca" 1475 Queen ft W i to 3 Ont "Głosu Polskiego" 1089 Oueen St WTorw
ąOnt lub u autora: Z Nowicki Sutton Que
=1 Htni 6ai!E!!KiEJ!'Bii ora nuai Bi a D □ B B '
ARMY & NAW DEPARTMENT STOK
Vancouvar— Edmonton — Rtglna — Now WeiMilnjtłr --
Dobre towary po uczciwej cenie Nikt nas nie pnesw-jako-ści
i tamoSci Płacąc gotówką płacicie najtaniej £
gujemy rzetelnie choć nie udzielamy kredytu i w
dostawy bo to nieraz kosztuje więcej niz towar
i Vnnl lit"'
apewniamy zaaowoienie ze wszysuuesu -- r-
Po co płacić więcej gdzie indziej
W ARMY & NAVY wwystko najtonie
Uczymy się angielskiego
IRENA DOBRZYCKA
Język angielski dla początkując) en
C46S przesy-p-
POLSKIE PROGRAMY ROI
Progravn Radiowy Syrena
"Warszawski Koncert" CHWO - w ?""'„? kc w lobotf od 1 ojtfJrJtf
łO TTitnharxTsat Jłlxi O Ollt — W ""'
JADWIGA
FM
Polska
J
oa
LE
lUpc
Cena plus 10%
W
Polski od' AM
1250
1'nrniitn
CHIN
1-24- 91
— Polski Program Rą dlowy
od „£
101 _ Codziennie
11 A w soboty - Staci "i£!H
od goai " Ljego Program muzyki pieśni i S'owa_C hissi
G37 College St — Toronto ł Ont —
Polski Proaram Radiowv "Mazur" w Toronto
z radiostacji CHIN - FM na fali " j
rDuuIIatii diiiiaii:an roma nr-an-i y Olta j
EdGu-CHN- FM
Koncert Muzyki Rozrywkowe)
Jerzy I Danuta Wańtuch 1270 WHLD nW' u }fi)
Adres: 83 Brlscoo Ave Buffalo H " 1__—rlJf
Polonia - KoraanK 1270 WHLD eodzien
T„ n iHZ"-- _ „_ 1 łJY — = "" mi cminoro Ave iłiuztuu -
Fala
RANO
rnhałY
K tArti-runue- lrl 110 TFMB _ lsiM
'wii-iv- nii i-T- fw MIS nmmmnn Cł Montre-al — Qtl6 i r r~
U
Br~i—ał: y Orze—r — T—owa-r-z—yst7woidB-U- wł3TeoLrzjjh(-'-ti: #'
P RycłJ S Kon Ł Tlmnilns 0nt-ntłIił- ll CPCL