000276b |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
£&
Iallo
zbiera i pisze
TORONTO
iKmietowicz
Nowokanadyjczycy na Wystawie
JLronicto Kanadyjskiej Wy da" tańcami izraelskimi Diupim fa Narodowej (CNE) informuj zespołem złożonm również z NV
fflie ramacn (uui iuij-(uMiidu¥jajK-ow
oęcizie Serb-tnrjrc- h
jaMe odbywają się na ska Grupa Narodowa" ze swmi
gfanji
[pouaz
m sijtuiuim- - —- - unvciuu ti programie
pierwsz) wystąpią w wieczornm Wj stawy
ja --Cowokanadyjczycy
trierszm tgodniu Wystawy
od 26 sierpnia
#1 rześnia wystąpi znany ko
lii filmowy l iciewuyjiiy mmi
glicrs Specjalną uiimii
Jon Vickicrs Hawny Kanauyjsiu
Npitak opcrowj
WdrU gim tjgodniu od 3 do 10 artystów na ruchomej scenie
-- Inn! ći l-jt- nu ni
-- frBsnia '" -
lork duński i pianista Yictor
Botfc
iŁ-siti-u
tym
ufuut
wtqpi iłstCU
i Jeżeli idzie i występy Nowoka- -
lurhimkow to w pierwszym rzę
dne wchodzi tu "Balet Międzyna-Jj- "
w którym występują tan-ami
i tancerze lóżnych narodo-Vók- i
Wystąpi też zespół "Nirko- - ii
h
wystąpią
"-- j
chce
Balet królewski
1 kBBBBBBBPlP BBBBBaB
t BBBBBBBBBBBBBBBBBBT Kps& 4 BBBBBBH
'BBBBBBBnklPU
'HRTinBrfl MillilBRBBBBBB
V5
' 7# w ' "" M
WŁiur ł __ jcUa
1 I w z
lej na torontońskich l — nk:mi- -
banach ukaże film "Balet je jest to największy film jaki
przez Brytania kiedykol-fcji- l
kolorach "East-jwie- k
" Drzv czm W Pnll ptńwnol
fcrltfpuje niezrównana tancerka
pafSot Fonteyn z Michacl
pozostałymi członkami
baletu
Film Składj sin 1 tr7nr-- h halo m "Ondyna" "Ptak ognisty" i m U z "Jeziora Łabędziego" I A oto rcccn7jc dzienników lon- -
PJSich:
Daih Enrp5s- - irilm nn „
B™iC mnie zatminunl
i
od lat popisywali zarówno
Rit Shnncr w uR
'CIO
za jeden z najlepszych w
4%
m—lii ""np-ji-n wjsiŁ_ip!i on w
Jjpimc przez
j as trwania Kanadyjskiej
"?-'- a Narodpwcj w wielkim
może pomieścić 25
IJtc} widzów
f Programie i!iirUi4
" JaM zna historia będą
Podziękowanie
UM llkrpm'i !_l It '-"li-iu
iiarccr-S™eg- o
w Kanadzie wyra-"Roczn- e
podziękowanie Du-gc- u Prasie tym Orga-"g"- "
Polonijnym człon-- J
Trzyjaciół Harcerstwa gm członkom Kręgów Star--
3C'itiki—mi lnni'pomw' occalororzwyPnriszkwyocmzyPnriali"
"P na Kaszubach
lei"}mj'' źe Parcie
-- 1'wczenstwo polonijne
U """iceznosci wycno-t- ó h! młodzly w Polskiej
li : "'lu'-łne- j i kulturalnej £ -w- cześnie jest ono dowo-hC??!- ?
Polonii
- -- 'ginizacji
p
S Grzybowski neodn Zarządu Okręgu
M Różewicz
ant Chorągwi Harcerzy
2 Halek
Kom Chor Harcerek
SSEePlfW I PIKNIK
S5 odpraitr? Skorskiego zo- -
SD'Z-I2-oront- o i Hamil- -
i Tnf uprasza sie
A
HfjjfjuaalKiBBflBB
śpiewacy osiedlił
się ostatnio w Toronto
Występy wieczorowe na stadio-nie
wystawowym cieszą się szcz-ególną
popularnością pu- bliczności Co wieczór przeszło 20-00- 0 widzów pod gołjm niebem ob-serwuje
i grę naiienszch
Wśród konferansjerów byli do
tychczas takie sławy filmowe jak
Bob Hope Kayc
Gobel
Kto mile spędzić choć je-den
wieczór podczas trwania Wy-stawy
powinien starać się by jak
najprędzej nabyć bilet na "Grand-stan- d Show"
&
Margot Fonteyn Mlchael Somes jednej kreacji
Juz jesieni Dailv Mirror: lak sie
się
WIcHski" wyprodukowany Wielka mogła
Czinnera w wyprodukować
Somes
Królnw
plew
— nowy ten film
jest dużo niż "liolszoj
Tclegraph: — fil-mu
jest jego wartość dokumentar-n- a
ukazująca prima-balc-rin- ę
u szczytów kariery
The — Film przekazuje
potomności niezrównaną
Fonteyn u artyzmu
Cyrk S h r n r
Juz dwudziestu siedmiu jak i
był uważany Ka- -
hm™
popołudniowym
"?lonie który
rrkti
siej
udziela ją'
Kanadyjskiej
}m
"i?
włoscy którzy
wśród
taniec
Danny George
Daily Skctch:
lepszy Bal-ie!"
Daily Miarą
wielką
jej
Times:
Margot
szczytu jej
e
ludzie
zwierzęta
Imprcsario Jack Aithur po ob-jeździe
cyrku po największych
miastach Europy wybrał z progra-mu
te punkty które cieszyły się
największym powodzeniem i z
nich ułożył program jaki zobaczy-my
na Wystawie
W programie artystycznym Wy-stawy
wystąpi również najlepsza
orkiestra Marynarki Stanów Zjed-noczonych
UD2IAL W PARADZIE
"WARRIORS DAY"
Dorocznym zwyczajem Polska
Placówka Ko 346 Kanadyjskiego
Legionu bierze udział w defiladzie
weteranów z okazji "WarnorsDay"
w ramach Kanadyjskiej Wystawy
Narodowej (CNE)
Zarząd uprzejmie prosi wszyst-kich
członków Placówki o wzięcie
udziału w tej uroczystości
Zbiórka Placówki w sobotę dnia
27 sierpnia 1960 r o godz 8 30
rano przed domem Placówki (146
Ossington Ae)
Strój: berety blezery' i odzna-czenia
Członkowie Placówki oraz ich
rodziny mogą otrzymać bezpłatne
biletv wstępu na wystawę w dniu
7 sierpnia 1960 r Po bilety te nal-eży-
zgłaszać się w Klubie Pla
CÓwW Sekretarz
KOMUNIKAT KS BIAŁY ORZEŁ
W TORONTO
W czwartek dnia 11 sisrpnia br
wyjechał nagle w nieznanjm kie-runku
skarbnik klubu Nikodem
ność KS Biały w Toronto
związku z tym został w City
H2II zaprzysiegniety nakaz aresztu
BLASKI I CIENIE
"ZWIĄZKOWIEC" }CŁO
Pieszo szedł człowiek drogą
Każdy ma swój ulubiony snnrf
Jedni pływają drudz tańczą trze
ci todkują Moim sportem jest da-leki
marsz Ołuci i iednostainv
Trwający 4—5—6 godzin bezprzer
Każdą chwilę wolną wykorzy
stuję przemaszerować kilka
mil Dla sportu
Szczególnie nęci mnie do mar-szu
nowa okolica Nieznana Obca
Wtedy spacer połączony jest z ob-serwacją
terenu
Wpadłem do znajomego na far-mę
w okolice Crccmorc w Ont
by spędzić koniec hgodnia ezv
weekend jak mv tu w Kanadzie
mówimy po polsku Okolice tak
interesujące do spaceiu że trudno
bUo wysiedzieć w samochodzie
Nic wiec dziwnego że na drugi
dzień skoro świt wyrwałem się z
farmy na długi maisz Z Hnne-woo- d
do Camp Boi den Około
cztery godziny w jedną i drugą
stronę
Idę Nie trwało dziesięć minut
a przejeżdżający faimcr zatrzwnał
samochód Zaproponował podwie-zienie
Podziękowałem Odmówi
tern iTzcciez wyniałoin się na
a nie na przejażdżkę
Za kwadrans podobna lustmia
lnnv znów farmer chce mnie pod
wieźć Gdy podziękowałem i od
mówiłem oświadczył że jest tym
zaskoczony Nikt tu nie chodi pie
S70 '7rus7yłcm ramionami Wó
odjechał
Pods7cdłem pod zbocze na któ-rym
pasły się krowy Mozc było
razem z cielętami około Ru stuk
Czarne Czerwone Krasiaste Nie
które do złudzenia pizypnminnły
nasze polskie "Liiiile" czy "Kwia-tule- "
Krowy spostrzegły mnie 1'rzcz
moment stały i oniemiałym w7io
kicm paliyły się ni niezwykłego
człowieka który 7imiist jechać
samochodem sunął ni piechotę
Nagle jedna z krów nie wytiy-mał- a
Puściła się biegiem z góiy
w kici linku na diogę Zi nią tu
szyły pozostałe Ziobil się tumult
i hałas Jakieś cielątko wywióciło
i zabcc7iło tozpaczliuie Zad
na kiowa nie zwróciła ni nie uwa-gi
Wszystkie były tak ziafciowa-n- c
człowiekiem idącym pieszo ze
cielęta nic były im w głowie
Pr?e7 moment Mnich mmc ogir- -
nął Jeżeli stado pivesadi diucii- -
płot pewno stratuje
na niezłe Kskatlry
woli dalej
"Hawhide" zajechał
Tc krowy się elegancki
7umnc Zatrzymały się pizy Drzwiczki od
kręcąc chyliły się WysuncJ-- i
od stóp do Kłowy
Nie dość tym Zaczęły biec
lównnleRlc do mnie I lyezee Cie-lątka
pastwisko ciącnęło
się około ćwieić nuli więc przez
kilka miałem towaiyslwo
Przyznać muszę jeszcze nigdy
tak głupio nic czułem się w
tym momencie Obsciwujące i iy-cząc- c
ki owy przyprowadzały mnie
do S7ału
Minąłem pastwisko Odetchną-łem
z ulfią nn dhifio Pomi-jając
fai którzy z zasady
się by mię podwieć
w odlecłości zobaczyłem cwoio
dzieci Były na jakieś pół mili
przede Jechały iow erach
Właśnie sklecały na boczną diogę
Zauważyły Zaliymały się
Usiadły przy diodze Cckały
Upłynęło kilkanaście minut a
nim podszedłem na ich wysokość
one nic Nie rozmawiały Nie
śmiały Fię Oczy miały wlepione
we mnie Główki ich jak automaty
przesuwały się śledząc zbliżanie
się piechura
Kiedy znalazłem się ich wy-sokości
uśmiechnąłem się
zawołałem
"Haj!" odpowiedziało jedno z
dzieci stremowanym głosem a
drucie natomiast przecierało oczy
Widocznie nie baidzo ufało swemu
wzrokowi nuż mijający piechur
nie jest człowiekiem tylko jakąś
zjawą Mozc to dobry duch "Kas
per" znany z kreskówek I)isney'a
Za chwilę rozpłynie w powietrzu
może to jakiś czarownik który
andvCuUer-- -
-- ti:
ckladY
Nagrody weisciowe aia
Credił Union
kłopoty pieniężne? Potrze
bujesz pożyczki? Chcesz złożyć swe
oszczędności najlepszy
Chcesz ubiezpieczyć sie na życie
sumy S2000 bez spectainej opca
przjwłaszczając sobie su1 Przyjdź do Domu Związkowego
mę pieniędzy włas-prI- y Claremont St Tu
Orzeł
W
ich usług ei D1"0° :" ?"- -
Kredytowa (Credit toron-tońskich
Grup ZPwK średe
7 do 9 wieczorem (załatwia
vi-łorr-- snrnwadzenie eTułk-i-c wiec przyj
do Toronto Dokładna %V podana do uiadomosci PJ f Jyy c0 Psobo-szczegółow-ym
zbadaniu ksiąg } 12 po południu
SIERPIEŃ! (Auguit) Środs 17 —
wy
by
przechadzkę
się
też
się
62 łwe
F KMItTOWICZi
buchnie ogniem i ni się w
dy m
biedne dzieci siedziały Pa
trzyły z otwartymi ustami Onie-miałymi
oczami odprowadzały mnie
co najmniej mili Dopiero po-tem
Odjechały na
rowerach w bok polną drocą
się do osady Lisie Z
daleka obserwowałem sklcD Jakiś! rt I--
™
10- - Rok sarancji
starszy mężczyzna siedział na ław
ce odok i podobnie iaK dzjeci nil i
mnie obserwował
godzina południowa Upał
dawał się we znaki 1'racnicnie
wziatało Postanowiłem wejść do
sklepu na butelkę "Coca Cola"
Za inna podszył star
szy mężczyzna Jak się zorientowa-łem
był to właściciel skirpu Po-dał
butelkę i zaczął rozmowę
Zdziwił się że nikt mnie nie
podwiózł Kiedy wyjaśniłem mu
że dla sportu maszerowałem u
śmiechu:]) się dwuznacznie Mruk-nął
że muszę być dziwakiem
Pizy pomniało mi się ze przed
wonią w Polsce było przeszło 35
milionów takich dziwaków No bo
wszyscy chodzili pieszo natomiast
jaoący samocnoticm licnociził za
dziwaka Dzieci wystawały nm- -
i z otwittymi ustami pi-tizl- v
się na "piekielna" maszynę
a krowy zbiegały 7c 7boc7t prze-łażone
niezwykłym widokiem In
ny ki aj inny obyczaj
Po wyjściu ze sklepu uddem sie
w dalszą diogę Kiedy minąłem
zjawiła się nagle gromada
ptaków Do 7łidcnia przypomina-ły
stainkiajowc kawki tylko
7iiac7ine od nich mniejsze
Pic1cciily ponad głową jak
eskadry bombowców podczas defi-lady
I awióuły Znów ciecia
ły Mniej więcej około ćwieić mi-li
odpinwaibiły mnie w ten spo
siiIj kijcąc i halisuj-- c
Piypus7czalnie jedna kawka
mówiła do diugiej:
— Itoumicm że ludzie lobią
bomby atomowe by się wzaiemnie
wy tłuc Hozumiem że lobią samo-loty
by nas naśladować i polem
uywaią ich wzajemnego moi-tlowan- ii
się Ale żeby nawet pie-szo
chodzili ihogą tego absolutnie
nie mogę ziozmnieć
ni to kawka:
— U'idiili jik ludzie po
ny to na mnie
drodze Hobią wcale kawek ni krzy cd wszy
"stampede" Tak jak w piogrimie SK do zniknęły Idę
telewizyjnym Nic minęło pięć minul a
okazały więcej iti- - samochód Minął fi wał
płoci- - townie przystanął
głowami oglądały mmc się z nich
na
A ze
minul
ze
jak
Nic
merów
zatrzymywali
mną na
mnie
A
na
"Ilaj!"
A
A
na
co
Więc
pół
oprzytomniały
diodze
I-i-sle
pi
A diugi
postać młodej ładnej kobiety o
utlenionych włosach Miała na so
tylko bikini
Uśmiechnęła się zapraszająco
— Come on inl — zawołała
uroco
Ofcita zatkała mi wprawdic
oddech ale przezwyciężyłem chwi
Iową słabość Z trudem usprawie-dliwiłem
mc Hiklmarku wziuszyłi
lamionnmi Odjechała
Ruszyłem w dalszą drogę ale w
minut później posłyszałem za
sobą warkot motoru Skoezyłem do
krzaków jakie uc-ł-y po diugiej
stionie tlrogi Bałem się że moe
zajechać diuga bikimarka Wola-łem
się więc ukiyć
Po powrocie na farmę dowie
diałem się ze mój nursz dla oko-licrrjC- h
larmciów lo wydarzenie
o jakim mówić będą conajmnicj
z i ok Co więcej znajomi radzili
mi abym pizcglądał skrupulatnie
miejscową gazetę "Ciccmore Star"
Na pewno będzie lam artykuł i
na pierwszej stronie bo juz kilka
telefonów redakcja otrzymała w
tej Chcąc nadać sprcjal
ny posmak sensacji pismo roz
"pics7o" wyrzuci na początek
"Pieszo szedł człowiek
bi zmieć będzie l)luł
NEW TORONTO
Credii Union
drocą"
Masz kłopoty pieniężne? Potrze-bujesz
pożyczki? Chcen złożyć
swe oszczednoiei na najlepsiy pro-cent?
Chcesz ubezpieczyć sie na 7a haTlTW I i'cie do 52-00-
0 bel speti'nej opła- - ZjdUaWy ły? Przyjdź do Domu Zwiazkowe- -
Co sobotę wieczorem w Domu I go 175 7 ulica Co środę od 730
7!tlrBwvm przy 62 Clarcmont r"eVurc "' ieV " ""''"
-- r-w
IAIC zawsze ul ion
zaopatrzony jest w przekąski i na- - sie pomoże
poje pan
procent?
do
Matysek
stanowiących
30
go suma
po
klu- - do
Zbliżałem
nic
Wszedłem
WHiiowali?
hic
lo
DO POLSKI
PIENIĄDZE PEKAO
LEKI ŻYWNOŚĆ
Najlepiej! Najtaniej!
JANIQUE TRADING
J KAMIEŃSKI
Toronto 3 835 Oueen St W
tel EM 4-40-
25
Edmonton 10649 St
tel GA 2-38-
39
I
DROBNE OGŁOSZENIA
LE 1-2-
491 - LE 1-2-
492
COegnlaostenliłaowpodnoyI lmgcoyudfirre? 1 tpleoMpiUnoiMłmuuodmnnlicum55idfeo iilocbooogdłlnoiilseeintgnonlitt— DDcoiowdaatwkrtoytwkdaaniaostsaIorłoddaoiwtleao-Ipodnpieoodzii- pioiailłek
TELEWIZJA_l_RADIO
TELEWIZJA — kADIO Naprawia fa- - iiiuwin" a lat praKi)KI Kowa "PtctU-- od —
PRZEPROWADZKI
sPtRarZaEnWno6Z nnMaWEBnLuIanlespcr"Ttarnlin-Lo-"ł lodAwkl rakrtv
STASZEK LE 5-03-
56 S
PRZEWOZIMY mchle I uMklpro ro-d7aj- u prctv st-arrtin-lc
Mannins Cartace EM Sf791 wsrccir2l0o"?
HToMroTnItCo MMOoVnFtrIelSalu- prI7ncn(dSnjnka Wmrihnldlsowr
I do Innjch niloicnwoc Crnv umiar-kowane
Prrewoz ubP7plicion --
0 llrutnn It Tcl IR 4 14111 !V
MATRYMONIALNE
oUqWioAwCrAnI wrpdsWnracwa acłhaHmnyafthrymIonnfoiarlmnyacclhl
orai arireiów nie Prosimy pliaf
jedynie na Nr Box lub podany adrei
WwDlO(lWoA uherHKHacntnasdlc ir7Wr7hroata'a na r-r- nl ciem Moiuhnka rTAlma in 40 rr vKroninrh wjmacan in7na riilaka do
lat M w rrlu mtr mnnlilnMn IMi kierować ro l'r's "W riacc Ao Ha-milio- n Oni
MIOIlY prrvsnn m'Zrfvjna rrd-llloq- n ujrnlu wrn7HTtilał mutlltin
bo nalncłv- - na 1aloi nnindłie nra- - cnie po7nf' Kaii9(jke imUklecn po-ctind7enl- a lub Polkę rtn lat 1S t rrH
nim kani(l lklm u yksztukenieni lub u7S7m która proade nlu inleresii nrzem-InKre- n Kaiuh
dnartrksatnlnmausi o (łacmndlimrijmn UMliianrsnnkhlleern7lCa
nirheilmenuniuenulnest tn1rk?lutsr7knln) 'linlklrn)innno-- -- 7wraołnie ni feriiiUii-- y rd7mr7ee c7ldilrciezmapeIwkntińorneec)n prosł Kicinwnc nn- - 'wiazkoutec
1175 CJnecn M W Toronto Rnx 47fi
£stsc=r-tsc=cat=c3t3sitac3e-sts:
i
n
UWAGA MŁODZI
zakochani i laręcionil
(Jtly potrzebne bedą
wam -- aproszcnla ślu-bne
lo tylko dni-kar- ni
"Związkowca"
1 ~t""t
Drukujemy tanio
szybko i gustownie
Polish Alliance Press
1475 Quoen St W
Toronto 3
C=feKiC5l3Si530=i=35g5=('
SKUTKI WRAŻLIWOŚCI
Pewien marynarz irlandzki po
długiej nieobecności wracał do
demu" Jadąc z portu pociągiem
tak baidzo cieszył się z tego po-wrotu
że upił sic potężnie wie-zionym
zapasem trunków
Na dwoi cu czekała go spora
giupa osób Rodzina płakała z
radości przyjaciele płakali i on
scrdccz:nic się popłakał ściska-jąc
wszystkich po kolei
Gdy jednak lokomotywa gwi-zdnęła
ku zdumieniu obecnych
wikoczjl do pociągu I odjechał
Zalany Izami powiewał chustką
z okna tak pijany ze sadził iz
płacze z żalu ponieważ odjeżdża
w daleką drogę
Z DOKŁADNOŚCIĄ
MATEMATYCZNĄ
Przed państwem stoi wspania- -
wali układ Mów w zdaniu i wyraziły '
okaz brontozaura — objaśnia
-
nrimi nf?niV lif-7- V cnflin rl-Jl- MO U(lnuułiiiv łit j jvyi#w uw
bcie milionów ii£u£iuu iit)
lata
— Ależ co za w&paniala do
kładność! — zachwycają się
zwiedzający — Jak się Panu
udało tak dokładnie oblicz} ć?
— Ależ to nic trudnego Gdy
przyszedłem do pracy po raz
pierwszy dyrektor powiedział
mi ze ten ckaz liczy sobie dwie-ście
milionów lat a teraz jest
równo 33 lata jak ja iu pracuję
MOŻE NIEPRAWDA?
Znane brytyjskie
i
pismo po- -
r if -- I SnAlrliie nia Kperiu nwa 11 rffr1lT i-- -- St urządza Grupa i rwr __ „ - ---- _ moazie i siuct idjiui
rńeezne Do tańca przygrywa or Onon) Grupy-- 7 ZPwK Pomoie ci któ re ni c wstydziło
- w -I- - ona wvhrnipnu z trudności oie-- l
v estra Mięcia ieiMcs r k
_-__--
„'--- - -- G aiaKcwac szciow rzaau i zon _„ :- - nłleł iiiciitcii raiiuciai "- -
Masz
do
Union)
od
Moti-cl-- a 1 a
zo--
stanie
2 (wyko--
przemu
Ryła
były
rlo
pmi
pięć
sprawie
5
do
ł 4
obey tylko F'?zyaeniow za oratt elegancji
- ?7th
47--S
—
—
urirleta
iKimntr
do
h=j
sDrawy
czasem
zajęio się usumuo wygidUMm
w-polczes- nej micwziezy ota-czają
nas dziewczęta których
włosy przpominają ugotowany
makaron — pisze "Tailcr and
Cutter" — z czarnymi brwiami
bezkrwistymi twarzami niby
pieczene "jajka To tragiczne ze
młode pokolenie zapisze się w
histerii jako to które -- wprowadziło ideał naburmuszonego mlo-dsg- o
człowieka i flejtucho-A-ate- j
kebiety" — Przerażające
Pismo trzeba nie tylko
czytać ale I
prenumerować!
-- "' bu Turek nu e łe same co w pia- - 2 Frałr i oko- -
MIESZKANIA
UMEBLOWANY pokój Vn stars7c!
sroKojnoJ rolsklej rodilnlc KM 3 9844
52!- -
KLAT 2 pokoje 1 kuchnia UmcMowa-- n łub nie 59 Clarcmont St KM 4 7015
f5 M
kUoMneLmItLOmWlcAdNzY Cpoolkleńgje I I kliliaclrubiolartl i Tbaell-
WA 4-34-
13
3 rOKOJE 1 klKlmla ni 2 glej imdlo-dz- c LE 2 7081
UMEBLOWANY
mali) kuchenk)
LE 1 0S58
M
pokój na pailerzc i dla saniottnch 'Iclif
2 pokoje kuchnia lazlen-k- a prywatna 1 Ac blisko St ClaKiririiRU 722W090 Aprolln5gtleojn
i rn
UMEBIOWANY l'okoj i kmlinia lo- dówka może bć carat dla sainotmch
osób LE 4-70-
HS
(li f7
UMEBLOWANY pokój i kuchnia $12
LE 4 1024
1K) WYNAJĘCIA dom
komunikacji LE 2 G70H1
Hamilton czynności
SŁONECZNE
tygodniowo
blisko srkoł
ffi f7
UMEBLOWANY duz pokój lodówka
dla pani lub małienstwa Okolica St
Clair I Oakwond IK fi M75
ROŻNE
7Z'AŁATMWorIrAisMYAmwlearyslkMleorlghagipcotekAigennta
KO B2?7fi 15 fi I
MALOWANIE I TAPETY
MALOWANIE papierów anie platero-wanie
I "gralnlng" wjknnujc szsbko
tanio Kobota gwarantowana LM 6 4026 Stefan s
MALOWANIE paplerowanlc I "gial
nlng" agula 1B8 guebec Avenuc rei
11(1 OR47H 1RS
GDZIE JADAĆ
MARIE'S DELICATESSEN Polska I ka nadJska kuchnia WlaScIrlele: M I W
Leśniaków lo zapraszają nn hmaczne po- trawy 1 non Quron St W Toronto S
KURSY SZ0FERSKIE
POLSKA Szkoła Jazdy Samochodowej w Toronto Po bliższe Informacje leleft
EM 4 B750 — 4'JG CJuecn St W 78 S
POLSKA SZKOLĄ JAZDY W polskim Jc7ku przepisy drogowe I p tania egza-minacyj- no Alex lriing School 1717
llloor St West ItO 6-rf-ill
3VS
JĘZYKU
APTEKA
SOLARSKI 1'IIAHMAC
151 Ronccsyalles Ave LE 6 5452
ASEKURACJA
HKNRY W UARA1KWICZ
Ws7clkiepo rodzaju
1720 Ouecn St W Tel LE 1-0-
945
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szjbko I tanio
1475 Oueen St W LE 1-2-
491
FUTRA
Największy polski sklep r futrami Wy-konujemy
nowe futra naprawiamy
Marc Czynimy oraz przechowujemy
Uobota gwarantowana ('my umiar-kowane
JOSEPH J RAJCA FURS
921 College St — LE 4-55-
45
GARAŻ
Ws7jstklc naprawy hamothoiKiw przez
najlepszych fachowców wykonuje Uncja
henzynowa
Bathurtt & Celleg Supertett Stallon
480 Bethurtt — WA 1-8-
772 Otwarta w pierwsza kadmo
nilcii(ii
HARDWARE
Hardware Co
Skład towarów claz farb naczyń
kuchennych przj borów
— Włdk Włii(lki
1277 Bloor St W - Tel LE M861
INSTALACJE
Wszclkic naprawy i nowe roboty
z zakresu elektryki Tanio dobrze
STANISŁAW BABIJ
57 Crawford - Tel EM 4-26-
75
KWIACIARNIA
FORTUNA FLOWER SHOP
Kwiaty na wszyttkic okazje (spe-cjalność
bukiety Alubnc)
356 Bathurtt St Tel EM 8-07-
97
(naprzeciw szpitala)
KRAWIEC
JAN KRUŻEL
Ubrania z materiałów anc I polsk
2783 Dundas St W RO 7-64-
93
Fabryka Silników Samochodowych
Montaż silników samochodowych oraz
sktad wszelkich czccl samochodowych
do wizyttklch lypow Ceny nowych
silników od 1120 w córę
KAWNIK AUTOMOTIVE
Ul Dupont S W Toronta LE 7 HU
LAJKONIK GIFT & RADIO
Patefony stereofoniczne radia "tape
recordcri" Muzy wybOr płyt gramofo-nowych
Polskie wyroby ludowe
Właic E BAHRYNOWSKI
373 Ronctvalles Ave LE 3-561-
51
OGRZEWANIE
JACK A USTAFEW Inhalujemy
nowe i naprawiamy piece gazowe
lub oliwę - NTarno Products
WA 3-50-
47 668 Oueen St W EM 4-46-
18
OPONY SAMOCHODOWE
Ossington Tire Battcry Strvlce
Hurtownia nowych 1 używanych opon
samochodowych Również posiadamy ba-terie
samochodowe Dla czytelników
"Związkowca" specjalna znltka
Właściciel 1 Zubek
129 Ossington Ave - LE 3-66-
80
POLSKI GARAŻ
REGENT AUTO BODY
Kaprawy motorów i karoserii
Tani" - dobrze - robota gwarantowana
1 Mrowieć wuie
2264 Dundat LE 2-39- 31
PIEKARNIA
Pieczywo na polsu
wTDiekane
DEMPSTERS BREAD LTD
ł-ji- jł
St W
Ayis W — LE M19 M
STR 3
NAPRAWA I BUDOWY
KLEKTIIYCZNE Instalacje pneróbKI
naprau podlacianlc pleców I tanków
na ode — natchmlatoua 1 rzetelna cbtuga A Kaszuba WA 3 9243 wleczo-Tc- m 19S
LwvIsCzEeNlPkCioeJrOadNInyOstWa1lAacNojYeszaec!eoMluerakynlcrlazjKnebwezlkpołnanatupnJriee
24 godz obsługi Tel CII 4 2881 S
LICENCJONOWANY PLUMBER wyko- nuje wszelkie roboty plumberskle —
Czyszczenie kanałów J Niewiadomski
RU 1-4- (11 l4
MtYClE DACHÓW zakładanie rynien
Aclekowjch wskonuje tanio i fachowo
wasz rodak Aleksander Toczjskl lei
LE 4 5001 3 S 101
NAPRAWY PLOMBERSKIE ogrzewaniu
na w ode Instalacje no)cli bollero- - cz)szczcnle kanałów lit) 2 I (MA
KIIYCIE DACHftW szalowanie budowa
okapów LE 3)1112 13S
PLASTEltKA malowanie cementowa
rohntv 1 obkładanie domów- - I werandy
kamieniem Kobota sztka I gwaranto-wana
— Urstclczjk CL 19351
378
NAPUAWA krycie sinnlnwanlo wszel-kiego
rodiju dachów LE 2 2714 po
6 lej 4'JS
IlUPOU Y przebudów girałe weran--
d I itibot) (i-iiHiitu-we
LI' 1 70J2 po
5 tej 5'ł 101
NAPIIAWA litilowrk coinnu)rli I skTT-pnujc-li
Wikimulc liij wszel-kich
lypow CII I 30'I7 A Jaunzarlns
Cl I' CU
KONUJL-- wsztlkle prue alnlarsklo
i hodoul-tn- c SpeeJalnoSi srarkl ku-chenne
LI' 25111 li llks MP7I
KRYCIE DACHÓW zakładanie ry-nien
{ciekowych i obijanie "lnvul
btick" (imitacja cegły) WiiolkU
porad i szacowania bezpłatnie
Robota gwarantowana Przedsię-biorstwo
polskie A Crygicńcia
lei WA 715A9 :trS
OKAZJA
POSZUKIIU: wspZInlka ilo "Aiilolioily
Shop" golów
110 3H422
liaclljc (ulu lurlrl
f'i (7
INTIHES "C'zxs?i zenie I l'iisiwnnle"
ilo UMin((ln Dóbr) illn krisun 'lelrf
LE 3IC47 Ki Mi
7 $2 50(1 pilnej rem inołna kuplo
JedniiriHlliiin dm w Wiosiwle illcl
nlca PIikH LhiIii ogioil InforiiuicJei
U Palka LI' 2-11- 01 lub LE MIMIK li
słownie 2IZI Diindas St W liiinnlo!!
Oni
PRACA
POSZUKUJE pomni domowej ilu um-iej
rodziny Warldxiklvłil omoiytmli li: i2(ii hn ii
POSZUKUJE PRACY
POsUMJIE Jikic'jknlulek prtic'' '!
wód tprhnlk rliliHlnlk' Mylioini w wsilkle iiiiimilł (Mlotlt HE 2 0111
INFORMATOR - Toronto
Zatelefonujcie -
A OBSŁUŻYMY WAS W POLSKIM
J
ubezpieczenia
St
rilcdlclc
Bloor-Lansdown- c
wodncia-Cowyc- b
W
ELEKTRYCZNE
St
na
AS
ki
ni-ti- t m
POLSKA SZKOLĄ JAZDY
"MIKE'S DRIVINO SCHOOL"
Wozy r aulniniiOrrnytzil I' normalnymi
przekładniami Nauka w 1411 pol
fcklm I iinjjlolOilm Sumienne wyaiknl- -
nie Wyniki ifwarantowane
828 Bloor St W — LS 24307
troi! Shaw Sil
PLYWOOD "PLAŻA"
Dykty drzewo tarhy pędzle płytki
kaftlkl arliorniły talie
I WRISCIŃSK w
2168 DundM St Wcit LE 5-20-
03
(przy HontcMrftllci Am)
RADIA EUROPEJSKIE
Sprzedał europejskich radioaparatów
"III H" pry pomocy klorych marle
czysty odblnr z Kurnpy Hńwnlez na-prawa
aparatów kadcj murki
EUROPĘ RADIO
11 16 College St Toronto LE 1-7-
816
1200 Weston Rd Tcl RO 3-12-
21
SALE
Wynajmujemy sale na wesela hanklely
I 7iłiiwy na 371 I 1WI osoli
Iłeslaiiriii jn na miejscu
ROCK HAVEN RESTAURANT
3265 Dunds St W RO 7-85-
83 tss
SZKOLĄ JAZDY
Wldi's Drlvlng Scbool
Nijl-iole- j ncirli Idiny nauki Jady aaino-cIichIoh- cJ
Mówimy po polsku l W) za
Ijodlnę Wuilkl Kwarant')wanc
859 College SI — LE 2-54-
61
65 H
SZKOLĄ JAZDY SAMOCHODEM
))ItlVIN'( MJIIOOb DOIIKEN
tfraz w okolicy UlRh Park
Siimothody do Jady aiilomatyczne
slundrtrtowc I Volkswaicn
--520 Ronccsvallcs Avc LE 7-37-
11 ri s
SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ
J)UKKS CYCLE A RADIO
hickiryczne przyrządy doniow
Fprzil sportowy — Polskie płyty
Najstarsza polska firma
625 Oueen St W EM 84138
TELEWIZJA
SIMPSON TV & IlADlO SERVICK
Tilc-wlzj- c — Itadla samorhodowe
Domowe- - Sprrc-rlrf- f N-ipra-wa
Otwarty rt 1 rano do 8 wlc-rzo- r
53 Roncesvallcs Ave LE 5-47-
61
TiLEWiŹJA
John Radio TV Scrylce
Telewizja - radia eamo-hodow- e I ó-- i
mowc - Naprawa I zakładanie antrn
2ł-Ł'odJn- na cjbsłiiKa bzyhko tanio
solidnie
RO 9-69-
03
TAWERNA — BAR
Holiday Tavern Dobre jedzenie
Wieczorem występy aitj styczne
Możliwości urządzenia ptzvjcć
651 Oueen St W — Toront
iprzy llalhurst)
WĘDLINY
YORK PACKING CO
Hurtownia wędlin i wyrobów
mięsnych Najlepsze w smaku
104-10- 6 Trowell Ave - RO 2-82-
51 Ceny umiarkowane
ZEGARMISTRZ
Naprawiamy 1 sprzedajemy zrearkt
wszystkich znarek sprzedajemy diamen-ty
pierścionki i inna biżuterie po bar-dzio
annisiykciczhnyccnenazcehjaroSwpecjalnoK naprą
SOŁTYS JEWELLERS
748 Dundas St W EM 4-75-
79
ZAKŁAD POGRZEBOWY i CARDLVAL & SON
366 Bathurtt St Tel EM 8-9- 95
Przyjmuje ogłoś nla do
INFORMATORA
Klnml — lii Lfc 1 34tl
n
fiKKIfft
-- f-w i!
mfU
£%k
7 AJ
prezes klubu teki
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, August 17, 1960 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1960-08-17 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000434 |
Description
| Title | 000276b |
| OCR text | £& Iallo zbiera i pisze TORONTO iKmietowicz Nowokanadyjczycy na Wystawie JLronicto Kanadyjskiej Wy da" tańcami izraelskimi Diupim fa Narodowej (CNE) informuj zespołem złożonm również z NV fflie ramacn (uui iuij-(uMiidu¥jajK-ow oęcizie Serb-tnrjrc- h jaMe odbywają się na ska Grupa Narodowa" ze swmi gfanji [pouaz m sijtuiuim- - —- - unvciuu ti programie pierwsz) wystąpią w wieczornm Wj stawy ja --Cowokanadyjczycy trierszm tgodniu Wystawy od 26 sierpnia #1 rześnia wystąpi znany ko lii filmowy l iciewuyjiiy mmi glicrs Specjalną uiimii Jon Vickicrs Hawny Kanauyjsiu Npitak opcrowj WdrU gim tjgodniu od 3 do 10 artystów na ruchomej scenie -- Inn! ći l-jt- nu ni -- frBsnia '" - lork duński i pianista Yictor Botfc iŁ-siti-u tym ufuut wtqpi iłstCU i Jeżeli idzie i występy Nowoka- - lurhimkow to w pierwszym rzę dne wchodzi tu "Balet Międzyna-Jj- " w którym występują tan-ami i tancerze lóżnych narodo-Vók- i Wystąpi też zespół "Nirko- - ii h wystąpią "-- j chce Balet królewski 1 kBBBBBBBPlP BBBBBaB t BBBBBBBBBBBBBBBBBBT Kps& 4 BBBBBBH 'BBBBBBBnklPU 'HRTinBrfl MillilBRBBBBBB V5 ' 7# w ' "" M WŁiur ł __ jcUa 1 I w z lej na torontońskich l — nk:mi- - banach ukaże film "Balet je jest to największy film jaki przez Brytania kiedykol-fcji- l kolorach "East-jwie- k " Drzv czm W Pnll ptńwnol fcrltfpuje niezrównana tancerka pafSot Fonteyn z Michacl pozostałymi członkami baletu Film Składj sin 1 tr7nr-- h halo m "Ondyna" "Ptak ognisty" i m U z "Jeziora Łabędziego" I A oto rcccn7jc dzienników lon- - PJSich: Daih Enrp5s- - irilm nn „ B™iC mnie zatminunl i od lat popisywali zarówno Rit Shnncr w uR 'CIO za jeden z najlepszych w 4% m—lii ""np-ji-n wjsiŁ_ip!i on w Jjpimc przez j as trwania Kanadyjskiej "?-'- a Narodpwcj w wielkim może pomieścić 25 IJtc} widzów f Programie i!iirUi4 " JaM zna historia będą Podziękowanie UM llkrpm'i !_l It '-"li-iu iiarccr-S™eg- o w Kanadzie wyra-"Roczn- e podziękowanie Du-gc- u Prasie tym Orga-"g"- " Polonijnym człon-- J Trzyjaciół Harcerstwa gm członkom Kręgów Star-- 3C'itiki—mi lnni'pomw' occalororzwyPnriszkwyocmzyPnriali" "P na Kaszubach lei"}mj'' źe Parcie -- 1'wczenstwo polonijne U """iceznosci wycno-t- ó h! młodzly w Polskiej li : "'lu'-łne- j i kulturalnej £ -w- cześnie jest ono dowo-hC??!- ? Polonii - -- 'ginizacji p S Grzybowski neodn Zarządu Okręgu M Różewicz ant Chorągwi Harcerzy 2 Halek Kom Chor Harcerek SSEePlfW I PIKNIK S5 odpraitr? Skorskiego zo- - SD'Z-I2-oront- o i Hamil- - i Tnf uprasza sie A HfjjfjuaalKiBBflBB śpiewacy osiedlił się ostatnio w Toronto Występy wieczorowe na stadio-nie wystawowym cieszą się szcz-ególną popularnością pu- bliczności Co wieczór przeszło 20-00- 0 widzów pod gołjm niebem ob-serwuje i grę naiienszch Wśród konferansjerów byli do tychczas takie sławy filmowe jak Bob Hope Kayc Gobel Kto mile spędzić choć je-den wieczór podczas trwania Wy-stawy powinien starać się by jak najprędzej nabyć bilet na "Grand-stan- d Show" & Margot Fonteyn Mlchael Somes jednej kreacji Juz jesieni Dailv Mirror: lak sie się WIcHski" wyprodukowany Wielka mogła Czinnera w wyprodukować Somes Królnw plew — nowy ten film jest dużo niż "liolszoj Tclegraph: — fil-mu jest jego wartość dokumentar-n- a ukazująca prima-balc-rin- ę u szczytów kariery The — Film przekazuje potomności niezrównaną Fonteyn u artyzmu Cyrk S h r n r Juz dwudziestu siedmiu jak i był uważany Ka- - hm™ popołudniowym "?lonie który rrkti siej udziela ją' Kanadyjskiej }m "i? włoscy którzy wśród taniec Danny George Daily Skctch: lepszy Bal-ie!" Daily Miarą wielką jej Times: Margot szczytu jej e ludzie zwierzęta Imprcsario Jack Aithur po ob-jeździe cyrku po największych miastach Europy wybrał z progra-mu te punkty które cieszyły się największym powodzeniem i z nich ułożył program jaki zobaczy-my na Wystawie W programie artystycznym Wy-stawy wystąpi również najlepsza orkiestra Marynarki Stanów Zjed-noczonych UD2IAL W PARADZIE "WARRIORS DAY" Dorocznym zwyczajem Polska Placówka Ko 346 Kanadyjskiego Legionu bierze udział w defiladzie weteranów z okazji "WarnorsDay" w ramach Kanadyjskiej Wystawy Narodowej (CNE) Zarząd uprzejmie prosi wszyst-kich członków Placówki o wzięcie udziału w tej uroczystości Zbiórka Placówki w sobotę dnia 27 sierpnia 1960 r o godz 8 30 rano przed domem Placówki (146 Ossington Ae) Strój: berety blezery' i odzna-czenia Członkowie Placówki oraz ich rodziny mogą otrzymać bezpłatne biletv wstępu na wystawę w dniu 7 sierpnia 1960 r Po bilety te nal-eży- zgłaszać się w Klubie Pla CÓwW Sekretarz KOMUNIKAT KS BIAŁY ORZEŁ W TORONTO W czwartek dnia 11 sisrpnia br wyjechał nagle w nieznanjm kie-runku skarbnik klubu Nikodem ność KS Biały w Toronto związku z tym został w City H2II zaprzysiegniety nakaz aresztu BLASKI I CIENIE "ZWIĄZKOWIEC" }CŁO Pieszo szedł człowiek drogą Każdy ma swój ulubiony snnrf Jedni pływają drudz tańczą trze ci todkują Moim sportem jest da-leki marsz Ołuci i iednostainv Trwający 4—5—6 godzin bezprzer Każdą chwilę wolną wykorzy stuję przemaszerować kilka mil Dla sportu Szczególnie nęci mnie do mar-szu nowa okolica Nieznana Obca Wtedy spacer połączony jest z ob-serwacją terenu Wpadłem do znajomego na far-mę w okolice Crccmorc w Ont by spędzić koniec hgodnia ezv weekend jak mv tu w Kanadzie mówimy po polsku Okolice tak interesujące do spaceiu że trudno bUo wysiedzieć w samochodzie Nic wiec dziwnego że na drugi dzień skoro świt wyrwałem się z farmy na długi maisz Z Hnne-woo- d do Camp Boi den Około cztery godziny w jedną i drugą stronę Idę Nie trwało dziesięć minut a przejeżdżający faimcr zatrzwnał samochód Zaproponował podwie-zienie Podziękowałem Odmówi tern iTzcciez wyniałoin się na a nie na przejażdżkę Za kwadrans podobna lustmia lnnv znów farmer chce mnie pod wieźć Gdy podziękowałem i od mówiłem oświadczył że jest tym zaskoczony Nikt tu nie chodi pie S70 '7rus7yłcm ramionami Wó odjechał Pods7cdłem pod zbocze na któ-rym pasły się krowy Mozc było razem z cielętami około Ru stuk Czarne Czerwone Krasiaste Nie które do złudzenia pizypnminnły nasze polskie "Liiiile" czy "Kwia-tule- " Krowy spostrzegły mnie 1'rzcz moment stały i oniemiałym w7io kicm paliyły się ni niezwykłego człowieka który 7imiist jechać samochodem sunął ni piechotę Nagle jedna z krów nie wytiy-mał- a Puściła się biegiem z góiy w kici linku na diogę Zi nią tu szyły pozostałe Ziobil się tumult i hałas Jakieś cielątko wywióciło i zabcc7iło tozpaczliuie Zad na kiowa nie zwróciła ni nie uwa-gi Wszystkie były tak ziafciowa-n- c człowiekiem idącym pieszo ze cielęta nic były im w głowie Pr?e7 moment Mnich mmc ogir- - nął Jeżeli stado pivesadi diucii- - płot pewno stratuje na niezłe Kskatlry woli dalej "Hawhide" zajechał Tc krowy się elegancki 7umnc Zatrzymały się pizy Drzwiczki od kręcąc chyliły się WysuncJ-- i od stóp do Kłowy Nie dość tym Zaczęły biec lównnleRlc do mnie I lyezee Cie-lątka pastwisko ciącnęło się około ćwieić nuli więc przez kilka miałem towaiyslwo Przyznać muszę jeszcze nigdy tak głupio nic czułem się w tym momencie Obsciwujące i iy-cząc- c ki owy przyprowadzały mnie do S7ału Minąłem pastwisko Odetchną-łem z ulfią nn dhifio Pomi-jając fai którzy z zasady się by mię podwieć w odlecłości zobaczyłem cwoio dzieci Były na jakieś pół mili przede Jechały iow erach Właśnie sklecały na boczną diogę Zauważyły Zaliymały się Usiadły przy diodze Cckały Upłynęło kilkanaście minut a nim podszedłem na ich wysokość one nic Nie rozmawiały Nie śmiały Fię Oczy miały wlepione we mnie Główki ich jak automaty przesuwały się śledząc zbliżanie się piechura Kiedy znalazłem się ich wy-sokości uśmiechnąłem się zawołałem "Haj!" odpowiedziało jedno z dzieci stremowanym głosem a drucie natomiast przecierało oczy Widocznie nie baidzo ufało swemu wzrokowi nuż mijający piechur nie jest człowiekiem tylko jakąś zjawą Mozc to dobry duch "Kas per" znany z kreskówek I)isney'a Za chwilę rozpłynie w powietrzu może to jakiś czarownik który andvCuUer-- - -- ti: ckladY Nagrody weisciowe aia Credił Union kłopoty pieniężne? Potrze bujesz pożyczki? Chcesz złożyć swe oszczędności najlepszy Chcesz ubiezpieczyć sie na życie sumy S2000 bez spectainej opca przjwłaszczając sobie su1 Przyjdź do Domu Związkowego mę pieniędzy włas-prI- y Claremont St Tu Orzeł W ich usług ei D1"0° :" ?"- - Kredytowa (Credit toron-tońskich Grup ZPwK średe 7 do 9 wieczorem (załatwia vi-łorr-- snrnwadzenie eTułk-i-c wiec przyj do Toronto Dokładna %V podana do uiadomosci PJ f Jyy c0 Psobo-szczegółow-ym zbadaniu ksiąg } 12 po południu SIERPIEŃ! (Auguit) Środs 17 — wy by przechadzkę się też się 62 łwe F KMItTOWICZi buchnie ogniem i ni się w dy m biedne dzieci siedziały Pa trzyły z otwartymi ustami Onie-miałymi oczami odprowadzały mnie co najmniej mili Dopiero po-tem Odjechały na rowerach w bok polną drocą się do osady Lisie Z daleka obserwowałem sklcD Jakiś! rt I-- ™ 10- - Rok sarancji starszy mężczyzna siedział na ław ce odok i podobnie iaK dzjeci nil i mnie obserwował godzina południowa Upał dawał się we znaki 1'racnicnie wziatało Postanowiłem wejść do sklepu na butelkę "Coca Cola" Za inna podszył star szy mężczyzna Jak się zorientowa-łem był to właściciel skirpu Po-dał butelkę i zaczął rozmowę Zdziwił się że nikt mnie nie podwiózł Kiedy wyjaśniłem mu że dla sportu maszerowałem u śmiechu:]) się dwuznacznie Mruk-nął że muszę być dziwakiem Pizy pomniało mi się ze przed wonią w Polsce było przeszło 35 milionów takich dziwaków No bo wszyscy chodzili pieszo natomiast jaoący samocnoticm licnociził za dziwaka Dzieci wystawały nm- - i z otwittymi ustami pi-tizl- v się na "piekielna" maszynę a krowy zbiegały 7c 7boc7t prze-łażone niezwykłym widokiem In ny ki aj inny obyczaj Po wyjściu ze sklepu uddem sie w dalszą diogę Kiedy minąłem zjawiła się nagle gromada ptaków Do 7łidcnia przypomina-ły stainkiajowc kawki tylko 7iiac7ine od nich mniejsze Pic1cciily ponad głową jak eskadry bombowców podczas defi-lady I awióuły Znów ciecia ły Mniej więcej około ćwieić mi-li odpinwaibiły mnie w ten spo siiIj kijcąc i halisuj-- c Piypus7czalnie jedna kawka mówiła do diugiej: — Itoumicm że ludzie lobią bomby atomowe by się wzaiemnie wy tłuc Hozumiem że lobią samo-loty by nas naśladować i polem uywaią ich wzajemnego moi-tlowan- ii się Ale żeby nawet pie-szo chodzili ihogą tego absolutnie nie mogę ziozmnieć ni to kawka: — U'idiili jik ludzie po ny to na mnie drodze Hobią wcale kawek ni krzy cd wszy "stampede" Tak jak w piogrimie SK do zniknęły Idę telewizyjnym Nic minęło pięć minul a okazały więcej iti- - samochód Minął fi wał płoci- - townie przystanął głowami oglądały mmc się z nich na A ze minul ze jak Nic merów zatrzymywali mną na mnie A na "Ilaj!" A A na co Więc pół oprzytomniały diodze I-i-sle pi A diugi postać młodej ładnej kobiety o utlenionych włosach Miała na so tylko bikini Uśmiechnęła się zapraszająco — Come on inl — zawołała uroco Ofcita zatkała mi wprawdic oddech ale przezwyciężyłem chwi Iową słabość Z trudem usprawie-dliwiłem mc Hiklmarku wziuszyłi lamionnmi Odjechała Ruszyłem w dalszą drogę ale w minut później posłyszałem za sobą warkot motoru Skoezyłem do krzaków jakie uc-ł-y po diugiej stionie tlrogi Bałem się że moe zajechać diuga bikimarka Wola-łem się więc ukiyć Po powrocie na farmę dowie diałem się ze mój nursz dla oko-licrrjC- h larmciów lo wydarzenie o jakim mówić będą conajmnicj z i ok Co więcej znajomi radzili mi abym pizcglądał skrupulatnie miejscową gazetę "Ciccmore Star" Na pewno będzie lam artykuł i na pierwszej stronie bo juz kilka telefonów redakcja otrzymała w tej Chcąc nadać sprcjal ny posmak sensacji pismo roz "pics7o" wyrzuci na początek "Pieszo szedł człowiek bi zmieć będzie l)luł NEW TORONTO Credii Union drocą" Masz kłopoty pieniężne? Potrze-bujesz pożyczki? Chcen złożyć swe oszczednoiei na najlepsiy pro-cent? Chcesz ubezpieczyć sie na 7a haTlTW I i'cie do 52-00- 0 bel speti'nej opła- - ZjdUaWy ły? Przyjdź do Domu Zwiazkowe- - Co sobotę wieczorem w Domu I go 175 7 ulica Co środę od 730 7!tlrBwvm przy 62 Clarcmont r"eVurc "' ieV " ""''" -- r-w IAIC zawsze ul ion zaopatrzony jest w przekąski i na- - sie pomoże poje pan procent? do Matysek stanowiących 30 go suma po klu- - do Zbliżałem nic Wszedłem WHiiowali? hic lo DO POLSKI PIENIĄDZE PEKAO LEKI ŻYWNOŚĆ Najlepiej! Najtaniej! JANIQUE TRADING J KAMIEŃSKI Toronto 3 835 Oueen St W tel EM 4-40- 25 Edmonton 10649 St tel GA 2-38- 39 I DROBNE OGŁOSZENIA LE 1-2- 491 - LE 1-2- 492 COegnlaostenliłaowpodnoyI lmgcoyudfirre? 1 tpleoMpiUnoiMłmuuodmnnlicum55idfeo iilocbooogdłlnoiilseeintgnonlitt— DDcoiowdaatwkrtoytwkdaaniaostsaIorłoddaoiwtleao-Ipodnpieoodzii- pioiailłek TELEWIZJA_l_RADIO TELEWIZJA — kADIO Naprawia fa- - iiiuwin" a lat praKi)KI Kowa "PtctU-- od — PRZEPROWADZKI sPtRarZaEnWno6Z nnMaWEBnLuIanlespcr"Ttarnlin-Lo-"ł lodAwkl rakrtv STASZEK LE 5-03- 56 S PRZEWOZIMY mchle I uMklpro ro-d7aj- u prctv st-arrtin-lc Mannins Cartace EM Sf791 wsrccir2l0o"? HToMroTnItCo MMOoVnFtrIelSalu- prI7ncn(dSnjnka Wmrihnldlsowr I do Innjch niloicnwoc Crnv umiar-kowane Prrewoz ubP7plicion -- 0 llrutnn It Tcl IR 4 14111 !V MATRYMONIALNE oUqWioAwCrAnI wrpdsWnracwa acłhaHmnyafthrymIonnfoiarlmnyacclhl orai arireiów nie Prosimy pliaf jedynie na Nr Box lub podany adrei WwDlO(lWoA uherHKHacntnasdlc ir7Wr7hroata'a na r-r- nl ciem Moiuhnka rTAlma in 40 rr vKroninrh wjmacan in7na riilaka do lat M w rrlu mtr mnnlilnMn IMi kierować ro l'r's "W riacc Ao Ha-milio- n Oni MIOIlY prrvsnn m'Zrfvjna rrd-llloq- n ujrnlu wrn7HTtilał mutlltin bo nalncłv- - na 1aloi nnindłie nra- - cnie po7nf' Kaii9(jke imUklecn po-ctind7enl- a lub Polkę rtn lat 1S t rrH nim kani(l lklm u yksztukenieni lub u7S7m która proade nlu inleresii nrzem-InKre- n Kaiuh dnartrksatnlnmausi o (łacmndlimrijmn UMliianrsnnkhlleern7lCa nirheilmenuniuenulnest tn1rk?lutsr7knln) 'linlklrn)innno-- -- 7wraołnie ni feriiiUii-- y rd7mr7ee c7ldilrciezmapeIwkntińorneec)n prosł Kicinwnc nn- - 'wiazkoutec 1175 CJnecn M W Toronto Rnx 47fi £stsc=r-tsc=cat=c3t3sitac3e-sts: i n UWAGA MŁODZI zakochani i laręcionil (Jtly potrzebne bedą wam -- aproszcnla ślu-bne lo tylko dni-kar- ni "Związkowca" 1 ~t""t Drukujemy tanio szybko i gustownie Polish Alliance Press 1475 Quoen St W Toronto 3 C=feKiC5l3Si530=i=35g5=(' SKUTKI WRAŻLIWOŚCI Pewien marynarz irlandzki po długiej nieobecności wracał do demu" Jadąc z portu pociągiem tak baidzo cieszył się z tego po-wrotu że upił sic potężnie wie-zionym zapasem trunków Na dwoi cu czekała go spora giupa osób Rodzina płakała z radości przyjaciele płakali i on scrdccz:nic się popłakał ściska-jąc wszystkich po kolei Gdy jednak lokomotywa gwi-zdnęła ku zdumieniu obecnych wikoczjl do pociągu I odjechał Zalany Izami powiewał chustką z okna tak pijany ze sadził iz płacze z żalu ponieważ odjeżdża w daleką drogę Z DOKŁADNOŚCIĄ MATEMATYCZNĄ Przed państwem stoi wspania- - wali układ Mów w zdaniu i wyraziły ' okaz brontozaura — objaśnia - nrimi nf?niV lif-7- V cnflin rl-Jl- MO U(lnuułiiiv łit j jvyi#w uw bcie milionów ii£u£iuu iit) lata — Ależ co za w&paniala do kładność! — zachwycają się zwiedzający — Jak się Panu udało tak dokładnie oblicz} ć? — Ależ to nic trudnego Gdy przyszedłem do pracy po raz pierwszy dyrektor powiedział mi ze ten ckaz liczy sobie dwie-ście milionów lat a teraz jest równo 33 lata jak ja iu pracuję MOŻE NIEPRAWDA? Znane brytyjskie i pismo po- - r if -- I SnAlrliie nia Kperiu nwa 11 rffr1lT i-- -- St urządza Grupa i rwr __ „ - ---- _ moazie i siuct idjiui rńeezne Do tańca przygrywa or Onon) Grupy-- 7 ZPwK Pomoie ci któ re ni c wstydziło - w -I- - ona wvhrnipnu z trudności oie-- l v estra Mięcia ieiMcs r k _-__-- „'--- - -- G aiaKcwac szciow rzaau i zon _„ :- - nłleł iiiciitcii raiiuciai "- - Masz do Union) od Moti-cl-- a 1 a zo-- stanie 2 (wyko-- przemu Ryła były rlo pmi pięć sprawie 5 do ł 4 obey tylko F'?zyaeniow za oratt elegancji - ?7th 47--S — — urirleta iKimntr do h=j sDrawy czasem zajęio się usumuo wygidUMm w-polczes- nej micwziezy ota-czają nas dziewczęta których włosy przpominają ugotowany makaron — pisze "Tailcr and Cutter" — z czarnymi brwiami bezkrwistymi twarzami niby pieczene "jajka To tragiczne ze młode pokolenie zapisze się w histerii jako to które -- wprowadziło ideał naburmuszonego mlo-dsg- o człowieka i flejtucho-A-ate- j kebiety" — Przerażające Pismo trzeba nie tylko czytać ale I prenumerować! -- "' bu Turek nu e łe same co w pia- - 2 Frałr i oko- - MIESZKANIA UMEBLOWANY pokój Vn stars7c! sroKojnoJ rolsklej rodilnlc KM 3 9844 52!- - KLAT 2 pokoje 1 kuchnia UmcMowa-- n łub nie 59 Clarcmont St KM 4 7015 f5 M kUoMneLmItLOmWlcAdNzY Cpoolkleńgje I I kliliaclrubiolartl i Tbaell- WA 4-34- 13 3 rOKOJE 1 klKlmla ni 2 glej imdlo-dz- c LE 2 7081 UMEBLOWANY mali) kuchenk) LE 1 0S58 M pokój na pailerzc i dla saniottnch 'Iclif 2 pokoje kuchnia lazlen-k- a prywatna 1 Ac blisko St ClaKiririiRU 722W090 Aprolln5gtleojn i rn UMEBIOWANY l'okoj i kmlinia lo- dówka może bć carat dla sainotmch osób LE 4-70- HS (li f7 UMEBLOWANY pokój i kuchnia $12 LE 4 1024 1K) WYNAJĘCIA dom komunikacji LE 2 G70H1 Hamilton czynności SŁONECZNE tygodniowo blisko srkoł ffi f7 UMEBLOWANY duz pokój lodówka dla pani lub małienstwa Okolica St Clair I Oakwond IK fi M75 ROŻNE 7Z'AŁATMWorIrAisMYAmwlearyslkMleorlghagipcotekAigennta KO B2?7fi 15 fi I MALOWANIE I TAPETY MALOWANIE papierów anie platero-wanie I "gralnlng" wjknnujc szsbko tanio Kobota gwarantowana LM 6 4026 Stefan s MALOWANIE paplerowanlc I "gial nlng" agula 1B8 guebec Avenuc rei 11(1 OR47H 1RS GDZIE JADAĆ MARIE'S DELICATESSEN Polska I ka nadJska kuchnia WlaScIrlele: M I W Leśniaków lo zapraszają nn hmaczne po- trawy 1 non Quron St W Toronto S KURSY SZ0FERSKIE POLSKA Szkoła Jazdy Samochodowej w Toronto Po bliższe Informacje leleft EM 4 B750 — 4'JG CJuecn St W 78 S POLSKA SZKOLĄ JAZDY W polskim Jc7ku przepisy drogowe I p tania egza-minacyj- no Alex lriing School 1717 llloor St West ItO 6-rf-ill 3VS JĘZYKU APTEKA SOLARSKI 1'IIAHMAC 151 Ronccsyalles Ave LE 6 5452 ASEKURACJA HKNRY W UARA1KWICZ Ws7clkiepo rodzaju 1720 Ouecn St W Tel LE 1-0- 945 DRUKARNIA Druki wszelkiego rodzaju Gustownie szjbko I tanio 1475 Oueen St W LE 1-2- 491 FUTRA Największy polski sklep r futrami Wy-konujemy nowe futra naprawiamy Marc Czynimy oraz przechowujemy Uobota gwarantowana ('my umiar-kowane JOSEPH J RAJCA FURS 921 College St — LE 4-55- 45 GARAŻ Ws7jstklc naprawy hamothoiKiw przez najlepszych fachowców wykonuje Uncja henzynowa Bathurtt & Celleg Supertett Stallon 480 Bethurtt — WA 1-8- 772 Otwarta w pierwsza kadmo nilcii(ii HARDWARE Hardware Co Skład towarów claz farb naczyń kuchennych przj borów — Włdk Włii(lki 1277 Bloor St W - Tel LE M861 INSTALACJE Wszclkic naprawy i nowe roboty z zakresu elektryki Tanio dobrze STANISŁAW BABIJ 57 Crawford - Tel EM 4-26- 75 KWIACIARNIA FORTUNA FLOWER SHOP Kwiaty na wszyttkic okazje (spe-cjalność bukiety Alubnc) 356 Bathurtt St Tel EM 8-07- 97 (naprzeciw szpitala) KRAWIEC JAN KRUŻEL Ubrania z materiałów anc I polsk 2783 Dundas St W RO 7-64- 93 Fabryka Silników Samochodowych Montaż silników samochodowych oraz sktad wszelkich czccl samochodowych do wizyttklch lypow Ceny nowych silników od 1120 w córę KAWNIK AUTOMOTIVE Ul Dupont S W Toronta LE 7 HU LAJKONIK GIFT & RADIO Patefony stereofoniczne radia "tape recordcri" Muzy wybOr płyt gramofo-nowych Polskie wyroby ludowe Właic E BAHRYNOWSKI 373 Ronctvalles Ave LE 3-561- 51 OGRZEWANIE JACK A USTAFEW Inhalujemy nowe i naprawiamy piece gazowe lub oliwę - NTarno Products WA 3-50- 47 668 Oueen St W EM 4-46- 18 OPONY SAMOCHODOWE Ossington Tire Battcry Strvlce Hurtownia nowych 1 używanych opon samochodowych Również posiadamy ba-terie samochodowe Dla czytelników "Związkowca" specjalna znltka Właściciel 1 Zubek 129 Ossington Ave - LE 3-66- 80 POLSKI GARAŻ REGENT AUTO BODY Kaprawy motorów i karoserii Tani" - dobrze - robota gwarantowana 1 Mrowieć wuie 2264 Dundat LE 2-39- 31 PIEKARNIA Pieczywo na polsu wTDiekane DEMPSTERS BREAD LTD ł-ji- jł St W Ayis W — LE M19 M STR 3 NAPRAWA I BUDOWY KLEKTIIYCZNE Instalacje pneróbKI naprau podlacianlc pleców I tanków na ode — natchmlatoua 1 rzetelna cbtuga A Kaszuba WA 3 9243 wleczo-Tc- m 19S LwvIsCzEeNlPkCioeJrOadNInyOstWa1lAacNojYeszaec!eoMluerakynlcrlazjKnebwezlkpołnanatupnJriee 24 godz obsługi Tel CII 4 2881 S LICENCJONOWANY PLUMBER wyko- nuje wszelkie roboty plumberskle — Czyszczenie kanałów J Niewiadomski RU 1-4- (11 l4 MtYClE DACHÓW zakładanie rynien Aclekowjch wskonuje tanio i fachowo wasz rodak Aleksander Toczjskl lei LE 4 5001 3 S 101 NAPRAWY PLOMBERSKIE ogrzewaniu na w ode Instalacje no)cli bollero- - cz)szczcnle kanałów lit) 2 I (MA KIIYCIE DACHftW szalowanie budowa okapów LE 3)1112 13S PLASTEltKA malowanie cementowa rohntv 1 obkładanie domów- - I werandy kamieniem Kobota sztka I gwaranto-wana — Urstclczjk CL 19351 378 NAPUAWA krycie sinnlnwanlo wszel-kiego rodiju dachów LE 2 2714 po 6 lej 4'JS IlUPOU Y przebudów girałe weran-- d I itibot) (i-iiHiitu-we LI' 1 70J2 po 5 tej 5'ł 101 NAPIIAWA litilowrk coinnu)rli I skTT-pnujc-li Wikimulc liij wszel-kich lypow CII I 30'I7 A Jaunzarlns Cl I' CU KONUJL-- wsztlkle prue alnlarsklo i hodoul-tn- c SpeeJalnoSi srarkl ku-chenne LI' 25111 li llks MP7I KRYCIE DACHÓW zakładanie ry-nien {ciekowych i obijanie "lnvul btick" (imitacja cegły) WiiolkU porad i szacowania bezpłatnie Robota gwarantowana Przedsię-biorstwo polskie A Crygicńcia lei WA 715A9 :trS OKAZJA POSZUKIIU: wspZInlka ilo "Aiilolioily Shop" golów 110 3H422 liaclljc (ulu lurlrl f'i (7 INTIHES "C'zxs?i zenie I l'iisiwnnle" ilo UMin((ln Dóbr) illn krisun 'lelrf LE 3IC47 Ki Mi 7 $2 50(1 pilnej rem inołna kuplo JedniiriHlliiin dm w Wiosiwle illcl nlca PIikH LhiIii ogioil InforiiuicJei U Palka LI' 2-11- 01 lub LE MIMIK li słownie 2IZI Diindas St W liiinnlo!! Oni PRACA POSZUKUJE pomni domowej ilu um-iej rodziny Warldxiklvłil omoiytmli li: i2(ii hn ii POSZUKUJE PRACY POsUMJIE Jikic'jknlulek prtic'' '! wód tprhnlk rliliHlnlk' Mylioini w wsilkle iiiiimilł (Mlotlt HE 2 0111 INFORMATOR - Toronto Zatelefonujcie - A OBSŁUŻYMY WAS W POLSKIM J ubezpieczenia St rilcdlclc Bloor-Lansdown- c wodncia-Cowyc- b W ELEKTRYCZNE St na AS ki ni-ti- t m POLSKA SZKOLĄ JAZDY "MIKE'S DRIVINO SCHOOL" Wozy r aulniniiOrrnytzil I' normalnymi przekładniami Nauka w 1411 pol fcklm I iinjjlolOilm Sumienne wyaiknl- - nie Wyniki ifwarantowane 828 Bloor St W — LS 24307 troi! Shaw Sil PLYWOOD "PLAŻA" Dykty drzewo tarhy pędzle płytki kaftlkl arliorniły talie I WRISCIŃSK w 2168 DundM St Wcit LE 5-20- 03 (przy HontcMrftllci Am) RADIA EUROPEJSKIE Sprzedał europejskich radioaparatów "III H" pry pomocy klorych marle czysty odblnr z Kurnpy Hńwnlez na-prawa aparatów kadcj murki EUROPĘ RADIO 11 16 College St Toronto LE 1-7- 816 1200 Weston Rd Tcl RO 3-12- 21 SALE Wynajmujemy sale na wesela hanklely I 7iłiiwy na 371 I 1WI osoli Iłeslaiiriii jn na miejscu ROCK HAVEN RESTAURANT 3265 Dunds St W RO 7-85- 83 tss SZKOLĄ JAZDY Wldi's Drlvlng Scbool Nijl-iole- j ncirli Idiny nauki Jady aaino-cIichIoh- cJ Mówimy po polsku l W) za Ijodlnę Wuilkl Kwarant')wanc 859 College SI — LE 2-54- 61 65 H SZKOLĄ JAZDY SAMOCHODEM ))ItlVIN'( MJIIOOb DOIIKEN tfraz w okolicy UlRh Park Siimothody do Jady aiilomatyczne slundrtrtowc I Volkswaicn --520 Ronccsvallcs Avc LE 7-37- 11 ri s SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ J)UKKS CYCLE A RADIO hickiryczne przyrządy doniow Fprzil sportowy — Polskie płyty Najstarsza polska firma 625 Oueen St W EM 84138 TELEWIZJA SIMPSON TV & IlADlO SERVICK Tilc-wlzj- c — Itadla samorhodowe Domowe- - Sprrc-rlrf- f N-ipra-wa Otwarty rt 1 rano do 8 wlc-rzo- r 53 Roncesvallcs Ave LE 5-47- 61 TiLEWiŹJA John Radio TV Scrylce Telewizja - radia eamo-hodow- e I ó-- i mowc - Naprawa I zakładanie antrn 2ł-Ł'odJn- na cjbsłiiKa bzyhko tanio solidnie RO 9-69- 03 TAWERNA — BAR Holiday Tavern Dobre jedzenie Wieczorem występy aitj styczne Możliwości urządzenia ptzvjcć 651 Oueen St W — Toront iprzy llalhurst) WĘDLINY YORK PACKING CO Hurtownia wędlin i wyrobów mięsnych Najlepsze w smaku 104-10- 6 Trowell Ave - RO 2-82- 51 Ceny umiarkowane ZEGARMISTRZ Naprawiamy 1 sprzedajemy zrearkt wszystkich znarek sprzedajemy diamen-ty pierścionki i inna biżuterie po bar-dzio annisiykciczhnyccnenazcehjaroSwpecjalnoK naprą SOŁTYS JEWELLERS 748 Dundas St W EM 4-75- 79 ZAKŁAD POGRZEBOWY i CARDLVAL & SON 366 Bathurtt St Tel EM 8-9- 95 Przyjmuje ogłoś nla do INFORMATORA Klnml — lii Lfc 1 34tl n fiKKIfft -- f-w i! mfU £%k 7 AJ prezes klubu teki |
Tags
Comments
Post a Comment for 000276b
