000019 |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
sWiMsrwaiwsji#s:rt ssMs
wiiick i i vfimf'% nMSftrf j si(fiirc — : 1-- - : - : - - — — — i- -j z—=— : y-- ~ -- - -- —-- t — "' ~-- Sa ~A„V'--:-J£'ig-'t'l- V -- "A
[A co w? fJ] Itorowto liii I
Od środy 12 bm do końca
tygodnia kilka przychodni
Czerwonego Krzyża przyjmo-wać
będzie krew Dla dzielnicy
Etobicoke w środę krew będzie
przyjmowana w sali przy Len-no- x
Industries 400 Norris
Glen Rd w czasie pracy od 9
rano do 4 pp poza tym w sali
parafialnej 2723 St Clair Ave
E w tym samym czasie oraz w
budynku CBC 354 Jarvis St
od południa do 430 pp
W czwartek w Scarborough
w sali Calvin Presb Church
20 Delisle Ave i Scarborough
Junction United Church (3576
St Clair Ave E) oraz dla
uczniów Monarch Park School
W dzielnicy North York w sa-li
zakładów Shully's Industr
100 Toryork Dr w czasie pra-cy
W piątek krew przyjmować
będzie centralna klinika 67
College St od 10 rano do po-łudnia
oraz na głównej stacji
CNR
W okresie zaledwie dwóch
tygodni dwa polskie nazwiska
ukazały się na szpaltach toron-toński- cj
prasy która nie szczę-dziła
obu słów uznania i po-chwal
W pierwszym przypad-ku
miejscowe dzienniki szero
ko pisały o udanej operacji
przeszczepienia serca mayoro-v- i
Mississauga Robertowi
Spcck któremu zdrowe serce
ofiarowali rodzice tragicznie
zmarłego śp Ryszarda Wolnie-wicz- a
15-letnie-go
dobrego ucz-nia
szkoły średniej Czyn na-szych
rodaków spotkał się z
wielkim uznaniem mieszkańców
Metropolii a wielką wdzięczno-ścią
ze strony -- obdarowanego
mayora Specka
W drugim przypadku boha-terem
wydarzenia nazwać moż-na
Edwarda Sokołowskiego
kierowcę autobusu TTC Wyra- -
tował on od niechybnego uto-nięcia
10-letnic-go
chłopca Mi-chaela
Dcgroota
W niedzielę 2 bm kiedy pro-wadził
autobus z pasażerami po
Finch Avc spostrzegł małego
chłopca który stanął na aśrod- -
ku ulicy i rozpaczliwie wzywał
pomocy prosząc kierowcę by
len się zatrzymał Ten 9-let- ni
Michacl Moąuin błagał Soko-łowskiego
by szybko pośpieszył
na ratunek jego koledze który
tonie w pobliskim jeziorku le-żącym
przy Wcston Rd — Kie-rowca
Sokołowski bez namysłu
pozostawił zatrzymany z pasa-żerami
autobus i piorunem po-biegł
we wskazanym kierunku
Kiedy przybiegł nad brzeg je-ziorka
ujrzał — jak sam mó-wi
_ jedynie rozpostarty na
wodzie płaszcz tonącego chłop-ca
Pomimo że było bardzo zim-no
wskoczył do wody i łamiąc
przed sobą cienki lód w wo-dzie
po szyję dobrnął do toną-cego
chłopca i szybko wyciąg-ną!
go na ląd Tam czekał już
na nich jeden z pasażerów któ-ry
przybiegł za Sokołowskim
na miejsce wypadku i stosu-jąc
sztuczne oddychanie z ust
do ust --doprowadzili chłopca do
pizytomności
Następnie szybko zanieśli
chłopca do najbliższej stacji
straży pożarnej gdzie dostał
gorącej herbaty po czym od-wieziony
został do najbliższego
szpitala W międzyczasie przy-jaciel
uratowanego Michaela
pobiegł do jego matki i powia-domił
ją ow ypadku
Chłopcy bawili się na sa-neczkach
nad jeziorem i w pew-nej
chwili zobaczyli psa pod
którym załamał się cienki lód
Chcąc psa ratować omalże sam
serdeczne słowa '
Gordon Bcncteau kadet po-licji
pełniąc służbę patrolową
- V4f W v - - f „ni i
HENRYK SZOSTAK
I JEGO ZESPÓŁ
Orkiestra na
wszelkie
cena
Brandon
Toronto 4 Ont
LE4-270- 9
mieniu 34-letn-ia
kobieta zez-nała
że wracała z hotelu do
domu a tuż za nią szedł młody
mężczyzna Kiedy miała już
wejść do mieszkania tylnymi
drzwiami od kuchni ten złapał
ją porwał na niej części gar-deroby
i zgwałcił Kiedy po
fakcie zaczęła wzywać męża
sprawca gwałtu porwał na
ramiona i uciekał Aresztowa-nym
okazał się 30-let- ni Ran-dolp- h
K Davis bez stałego
miejsca zamieszkania
ir
W dwóch wypadkach zaist-niał}
eh na autostradzie 401 we
wtorek 4 bm śmierć ponieśli
dwaj modzi mężczyźni otwiera-jąc
tragiczny bilans roku
Martin R Ash 22 lata ja-dąc
wraz z bratem po Hwy
401 w czasie nasilonego ruchu
kołowego zderzył się z nałado-waną
piaskiem ciężarówką
Deprtm of Hwy w skutek cze-go
poniósł śmierć na miejscu
a brat Gilbert odwieziony zo-stał
do szpitala w stanic za-dawalającym
Drugą ofiarą br jest Stephen
G Bruton 24 lata który stra-cił
w pewnej chwili kontrolę
nad kierownicą i uderzył o fi-lar
przerzuconego nad auto
stradą mostu Spod strzaskane- -
gn wozu policja
wydobyła zmasakrowane ciało
Brutona
Przeprawa 36-letnie- go Willia-ma
Bali z policją zakończyła
się jego zwolnieniem z celi po
wydanym przez sędziego wyro-ku
skazującym go na 15 dni
aresztu Siedział tylko jedną
godzinę Skazany został za to
że jechał wozem swej żony nie
posiadając licencji którą miał
odebraną (za niebezpieczną
jazdę) przed 16 laty W sądzie
tłumaczył się że chciał pomóc
żonie która nie mogła sobie
poradzić z jakąś wadą w mo
torze Przejccnat krotni odci- -
nuft uiiuuiy juuiict i uiu£q nu-cą
ale policja go na tym chwy-ciła
Apelacja złożona przez
adwokata zwolniła go z aresz-tu
W środę 5 bm w Scarbo-rough
wybuchł pożar domu
mieszkalnego w którym omal-że
nie straciła życia cala ro-dzina
W Connaly Dzięki na-tychmiastowej
wprost akcji ra-towniczej
straż pożarna zdoła-ła
uratować z płonącego domu
przy Larwood Blvd rodziców
i ich dzieci Dom spłonął do-szczętnie
a straty wynoszą po-nad
$35000
Rada Metropolii odbyła z
Dyrekcją TTC posiedzenie na
którym rozważana była sprawa
wa przejazdów za jednym bi-letem
zamiast stosowanych do-tychczas
dwóch biletów w przy-padku
przejazdu przez obszar
dwóch odrębnych samorządów
TTC stwierdza że zlikwido-wanie
systemu dwóch biletów
spowoduje deficyt około —
$9000000 rocznie Przewodni-czący
Metro A Campbell ma
obiecaną subwencję rządu pro-wincji
na pokrycie niedoboru
w 50 procentach Na posiedze-niu
tym nie została jednak ta
sprawa definitywnie rozstrzyg-nięta
Pod koniec stycznia rozpocz-ną
się rozmowy przedstawicie-li
stowarzyszenia policji o pod-pisanie
nowego kontraktu
Według pierwszych pogłosek
policja domagać się będzie po-ważnej
podwyżki wynoszącej
od 10 do 25 procent żądanie
Metropolii należy 3500 człon-ków
--5? w
Za 11 miesięcy na terenie
e
nie utonął Wyratował go Ed-- 1 swoje już demonstruje swoistą
ward Sokołowski b zawodnik akcją wyrażającą się nie wy-- w
piłce metowej a od 1964 r pisywaniem mandatów za nie-pracown- ik-
TTC Od dyrekcji i właściwe parkowanie samocho-niat- ki
uratowanego otrzymał ' dów Do stowarzyszenia policji
wdzięczności
w rejonie Dundas — Ontario naszej Metropolii odbędą się
St usłyszał żałosny krzyk ko- - wybory Pomimo
bicty "wzywający pomocy Kie- - że jest to jeszcze dużo czasu
dy pobiegł w zaułek jednej z już dziś wymieniane są trzy
tych ulic ujrzał mężczyznę u--( nazwiska spośród_ radnych To-ciekając-ego
z kobietą na ra-- ronto którzy mają się ponoć
MUZYCZNY
1
Umiarkowana
4 ' „
10 Aya
ją
kompletnie
dzielnicowych
ŚJ
samorządowe
iiilfl
ubiegać o urząd mayora na
miejsce W Dennisona Są to:
David Rotenberg Anthony
0'Donohue i Fred Beavis
Trzecią z kolei ofiarą ruchu
kołowego w tym roku jest 71-letn- ia
staruszka Julia Schellen-ber-g
z Kingsmount Rd Zosta-ła
zabita w czasie przechodze-nia
Gerrard St Policja pociąg-nęła
do odpowiedzialności
sprawcę wypadku 46-letnie- go
C W Stevensona który jechał
nieuważnie
W minionym roku Metropo-lia
Toronto pobiła rekord pod
względem swej rozbudowy Jak
oświadczył dyrektor wydziału
patentów R H Milne w minio-nym
roku miasto wydało zezwo- -
Sylwestrowe bale Polonii
Dorocznym zwyczajem Polo- - przew Centr Kom
Metropolii Toronto bawiła p S i jesz-si- e
bardzo dobrze ładnie i ra- - cze innych polonijnych pracow- -
dośnie witała na zabawach i
balach sylwestrowych Nowy
Rok 1972 Wszystkie sale orga--
nizacyjne vrtany 'ł tulaju N°-goś- ci
a zbierali w' Rok" W ?Sole ° dobrym
słowa uznania za znakomite
nr7vsntnwanip nnwnrnr-7np- i 73
bawy Tak było w Grupie 1
_ _ i 1 1 nur 'Irti-Młr- t rciłir
podobnie huczna zabawa i zna
komity nastrój panował w sie-dzibie
Gminy 1 ZNP na wszyst- -
kich salach Stów Polskich
Kupców i u Weteranów
W Domu Kombatantów ba-wiono
się niemalże do rana na
dwóch salach Kombatanci mie-li
pełny zestaw gości wśród
których było najwięcej par
niedawno przybyłych Dzielnie
tej grupie sekundowali człon- -
ko wie SPK sale J znanomiia aimosiera i opieKa
gospodarzy nad gośćmi stano-wią
wielki atut balów sylwest-rowych
Kombatantów
Bawiono się także i na in-nych
dużych salach Kilka ba
lów odbyło się salach miej-'pełny- ch życia
I tak Stów ści O północy stworzyli
Skrzydło Warszawa ny który kilka
swoich gości w swojskich melodii po czym pre-Seawa- y
Przy znakomitej zes złożył najlepsze
Spelmana "'a Roku
osób znakomicie ba- - uczestnikom balu
wiło się w nastroju serdecznym
i radosnej atmosferze
Na wstępie powitał gości
przew komitetu balowego pra- -
Uy ofiarny działacz tej or-'c- ji
ganizacji p Paweł Kulesza ładnej imprezy bo się po
na Okr 'stu opłaciło Przy ogrom-KP- K
inż B J nych wysiłkach nakładzie pra- -
żonką poseł Janusz Dukszta
Sekretarz generalny Kongresu
Konferencja rodziców z nauczycielami
Przed świętami Naro-dzenia
i na zakończenie pierw-szego
okresu roku szkolnego
kierownictwo publicznej szkoły
Ferii Public School zwołało na
konferencję rodziców polskich
które do tej szkoły
uczęszczają Warto przy-pomnieć
że podobne spotkania
odbywają się nie od dziś Szko-ła
ta słynąca z bardzo dobrych
ocen rodziców ma w swoich
klasach bardzo odsetek
polonijnych dzieci a to
z tego powodu że znaj-duje
się przecież w dzielnicy
wielojęzycznej w której miesz-ka
kilka odrębnych grup et-nicznych
Przez i rozmowy
nastąpiło bardzo korzystne i
zbliżenie rodziców z
wychowawcami' którzy dzielą
się swymi uwagami szukają
często problemów
wychowawczych informują też
o postępach swych wychowan-ków
Rodzice natomiast pomi-mo
że znajdują się w odmien-nych
w Polsce warunkach
porozumienie z wychowawcami
mają ułatwione dzięki zabiegom
zarówno szkół
naszej dzielnicy (bo trzeba pa-miętać
że podobne spotkania
odbywają się nie tylko w tej
szkole ale i innych) oraz władz
szkolnych miasta przede
wszystkim inspektoratu i rady
szkolnej
Wracając do pierwszego zda-nia
odbyta
odmienny przebieg w porówna-niu
do zeszłorocznych
wszystkim cechowała ją szcze-rość
i ilość wypowiedzi rodzi-ców
w toczącej się dyskusji i
konkretyzowała zagadnienia
najbardziej związane z nauką
i wychowaniem dzieci "
Do ostatniej i w
jej zasadniczy tematAwprowa-dzi- ł
przybyłych licznie rodzi-ców
ojców i matki
film Obrazował on życie
i pierwsze miesiące rodziny
imigrantów przybyłych z jed-nego
z krajów europejskich
myślenia odnośnie wy-chowywania
i nauczania swych
4łrłlł in-- 3 -- r" J iTL31ai i ul a ZZZr „h I~"" UU r1™: '!"!™Z"""™: '" jUZUIJ
w Kanadzie znanego Tor co dla
Kanadyjczyków jest chlebem
codziennym dla tej rodziny
było całkowicie obce i najczę-- I
leń na budowę 1
na łączną sumę 'S324
000000 Stanowi to więcej niż
w 1970 r w którym wartość
udzielonych zezwoleń na budo-wa
wyniosła tylko
a jeszcze więcej w
do jubileuszowego roku Stule-cia
Konfederacji 1967 w któ-rym
patentów na bu-dowę
wyniosła wówczas tylko
$225000000 tej
rekordowej liczby wydanych
zezwoleń oraz wartość budowa-nych
obiektów jest tym godna
uwagi że przecież w ciągu mi-nionego
roku miasto
sporo strajków w przemyśle
i konstrukcji Mi-mo
to tempo rozbudowy mia-sta
maleje
Org Wet
nia Falkowski wielu
miały pełny komplet śpiecm
gospodarze
Udekorowane
w jeszcze i rado-scowyc- h
hoteli
chór wykonał
podejmowało
Hotel jak życzc-orkiestr- ze
Leona pomyślnego Nowego
około 300
Był pro-tez
obecny balu prezes nic
Ejbich z mai- -'
Bożego
dzieci
tutaj
duży
cho-ciażby
konferencje
serdeczne
rozwiązania
niż
kierownictwa
konferencja miała
Przede
konferencji
interesu-jący
Sposób
Hltnrli iiSnAiit
wielkie kon-strukcje
$303000000
porównaniu
wartość
Osiągnięcie
miało
budowlanym
nie
pięk-Lotnikó- w
ników społecznych
Bardzo radośnie zbiorowym
"dl!u u """" " '
czę i to że co jakiś czas spon- -
tanicznie powstawał radosny
ohnr
Po sąsiedzku w Seawav To- -
'Wer Hotel było jeszcze bardziej
tłoczno Tutaj gospodarzami
fcyły wiadze harcerskie do któ- -
rych zwaliła się bardzo wielka
licząca około 500 osób groma- -
da gości przyjaciół i sympaty-ków
naszego skautingu
Dobrze sie również bawiono
u Junaków tej najmłodszej
wiekiem i stażem polonijnej
organizacji weterańskicj Juna
Jc„ mają od paru lat zawsze
bardzo wielu uczestników nic
tyJko balów sylwestrowych ale
urządzanych w karnawale za-baw
Sylwester u nich to napraw-dę
miła zabawa ludzi młodych
Odpadł w tym roku bal Fun-dacji
im A Mickiewicza któ- -
ry należał do kategorii balów
eleganckich o dużej frekwen- -
Organizatorzy zaniechali tej
cy i szalonych wydatkach ma--
ly zysk
glądoni i zapatrywaniom na
sprawy wychowania i naucza-nia
Film obrazował też trudno-ści
językowe przebywających w
wieku szkolnym dzieci które
przecież zaraz po przyjeździe
do szkoły pójść muszą
To ostatnie zagadnienie w
szkole publicznej przy Ferii
Ave jest wszystkim rodzicom
polskim i innym doskonale
znane Dlatego że dla tej ka-tegorii
uczniów przy tej szkole
istnieją specjalne klasy nauki
najpierw języka angielskiego
z których w miarę jego zdo-bywania
dzieci imigrantów
przechodzą do swoich normal-nych
klas
Temu wstępowi konferencji
rodzice przypatrywali się z du-żym
zainteresowaniem i zapew-ne
myślą że przed niedawnym
czasem sami to wszystko prze-żywali
i doświadczali
W konferencji ze strony
szkoły udział wzięli: kierownik
p G W Beeston wypróbowa-ny
przyjaciel dzieci polonij-nych
i świetny wychowawca p
David Grerson pracownik wy-działu
społecznego rady szkol-nej
dla okręgu Parkdale zna-na
bardzo wielu rodzicom od-dana
pracy wychowawczej pa-ni
P Anielewicz ofiarna po-mocnicz- ka
i ułatwiająca kon-takty
rodziców z kierownict-wem
oraz p Czesław Flis kie-rownik
szkoły publicznej Ar-genti- na
Public School przy Gar-den
St Udział tego ostatniego
był bardzo wskazany i widocz-ny
Bowiem p C Flis młody
Kanadyjczyk polskiego pocho-dzenia
wychowanek Grona
Młodzieży Grupy'7 ZPwK i jej
craz naczelnych władz ZPwK
do dnia dzisiejszego działacz
przebywał jako stypendysta
Board of Education w Polsce
przez przeszło rok 'czasu gdzie
studiował zarówno poziom jak
i wszelkie związane z naucza-nic- m
i wychowaniem proble-my
Zna więc znakomicie du-szę
dziecka polskiego i kana-dyjskiego
iNie obce też mu -- jest
podejście rodziców do tych
spraw tutaj jak też i w Polsce
Dlatego wolimy 'sobie wy- - '™auiiAłw ynimLjnu„uwnamvańvuiłoV) 7 nipw (h—P7—
jego udziału zredagowane jzos-tał- v
na omawianej konferencji
tematy) nad którymi rodzice
ściej 1 nie 'odpowiadające" ich po-- 1 (Dokończenie na słr 8)
IMIMHHm l
Kino BRIGHTON
127 Roncesvalle$ Ave
Toronto tel 532-271- 0
wyświetli 2 wielkiefilmy
kolorowe
od 14 do 19 stycznia
"L0VE
STORY'
(WIELKA MIŁOŚĆ)
ora::
"PAlNT YOUR
WAGON"
Około 4 godziny rozrywki za
jeden bilet
Wiecz od 7-- ej SOB NIEDZ
od 5 bez przerwy
Wstęp bez zmian
UWAGA: W tym tyg i od te-ra- z Kino będzie zamknięte w
czwartki zamiast środy
Od 21 do 26 stycznia
Dwa Rosyjskie filmy
Następnie "GEN PATTON"
UDANA OPERACJA
PRZESZCZEPIENIA KOLANA
W torontońskirn szpitalu Mount
Sinai Hospital zespół lekarzy
pod przewodnictwem dr Allana
Grossa i Rudolpha Falk z To- -
ronto General Hospital dokonał
'Pierwszej w naszym mieście tru- -
dneJ operacji przeszczepienia
':olana- - Pacjentka była 64-letn- ia
ŁU"' " ud juui uoo
usztywnioną przed paru laty na
skutek choroby artretyzmu
Zabieg operacyjny trwał 2 go
dziny Lekarze twierdzą że po
l'm zabiegu chora w krótkim
czasie będzie mogła suobodnit
chodzić
POGADANKA
O ALKOHOLIZMIE
Kolo "Veritas" serdecznie
zaprasza na pogadankę na te-mat:
Alkoholizm która odbę-dzie
się 14 stycznia (piątek)
o godz 8 wieczorem w dolnej
sali parafii św Kazimierza
OPŁATEK KOŁA NR 20
SPK
Dnia 15 stycznia br (w so-botę)
odbędzie się wspólny
opłatek Koła SPK Nr 20 ze
Stowarzyszeniem Lotników Pol-skich
Skrzydło Warszawa
Zarząd Kola serdecznie za-prasza
wszystkich członków i
ich gości Rezerwacja stolików
do dnia 13 bm tel 921-761- 2
albo 924-080- 1
Udział w opłatku $3 od oso-by
Początek o godz 730 wie-czorem
Bufet otwarty od godz
7 wiecz Po opłatku dancing
Zarząd Koła Nr 20
45
W cuartek C bm ogłoszony
został przez komitet techniczny
składający się z ekspertów pro
wincji i Metropolii projekt bu
dowy nowego przeszło 5 milowe
go odcinka kolejki porziemnej
wzdłuż północnego odcinka Ba-thur- st
St Trasa nowej kolejki
biec będzie po zachodniej stro
nie tej ulicy
Odcinek nowej kolejki będzie
biegł od Wilson Ave na półno
cy a na południe dołączy do
węzłowej stacji wschód — za-chód
oraz odcinha pod Univcr-sit-y
Avc - St Gcorge Na trasie
tej wybudowanych zostanie S
stacji przy: Wilson Avc Law- -
rence Ave Eglinton Ave Vau
ghan Rd St Clair Ave Du- -
pont St Bathurst - Bloor i St
George - Bloor
Nowy projekt przewiduje że
West
OPŁATEK KOŁA POLEK
GRUPY 5 ZPwK
Zarząd Koła Polek uprzejmie
zawiadamia że przyjętym zwy
czajem urządza w sobotę 22
stycznia br przyjęcie świątecz-ne
tradycyjny opłatek na któ
ry serdecznie zaprasza członki-nie
Kola Polek członków Gru-py
5 oraz przyjaciół i sympa-tyków
Początek przyjęcia o godzinie
6 wieczorem
Po kolacji rozpocznie się za-bawa
taneczna przy dźwiękach
doborowej orkiestry
Zarząd 45
Mississauga
ZEBRANIE WYBORCZE
GRUPY 26
Zebranie spraw ozdawczo-wy-borczeczłonkó- w'
Grupy 26 ZPwK
w Mississauga odbędzie się w
niedzielę 16 stycznia br w do
mu u państwa B Kusiewicz 1606
Hólburne Rd przy South Servi-c- e
Rd (zjechać na Ogden Avc
pierwsza w lewo przez Deborah
Rd)
Początek o godz 7 wiecz
Obecność wszystkich członków
bardzo'' pożądana
Zarząd Grupy 20 zrwri
Tel: 531-249- 1 - 531-249- 2
Cena za słowo I cyfr Se Minimum $123 za ogłoszenie Dodatkowe opłata za
Boi 25 e Ogloocnia przyjmuje się telefonicznie codziennie Do wydania
wtorkowego — plotek do godz 1 po południu do piątkowego — wt wtorek
do gods 1 po południu
Matrjinonialne
taPRAWY MATHYMONIALNE SPRO-WADZANIE
KREWNYCH Z POLSKI
WYMIANA PASZPORTÓW NA KON-SULARN- E
TESTAMENTY KONSUL
TACJE Z 1MMIGRATION TŁU-MACZENIA
PORADY W ZAKRESIE
SEPARACJI I ROZWODÓW — ZA
ŁATWIA POLSKIE BIURO INFOR-MACYJNE
"VENUS" 157-- A RON-CESYALLE- S
AVE TORONTO 3
TEI 533-262- 9 CZYNNE OD 5 DO 9
WIECZÓR SOBOTY 10—2 PO POL 9JS
POLAK lat 26 od dvi och lat w Kana-dzie
pragnie poznać tą drogą odpo-wiednią
pannę Oferty o ile możliwe
ze zdjęciem proszę kierować na
"Związkowiec" 1475 Queen St W
Tor 3 Box 825 3 -- i
PIELĘGNIARKA naturalna blondjn-k- a mila o nieprzeciętnej uradzić
pełna pogodnego charakteru 1 dobre-go
serca Pozna w celu matrjmonlal nm kulturalnego pana po wzszsch
studiach do lat 53 min Lbt 1 foto-grafie
(do zwrotu) proszę kierować
na adres "Związkowiec" 1475 Queen
St W Toronto 3 Ont Box 824
35
OPŁATEK
FKP OGNIWO No 1
Federacja Kobiet Polskich
Ogniwo No 1 zawiadamia ze
Opłatek Ogniwa odbędzie łi w
niedzielę 16 stjczrna br o gou:
5 po pol w sali SPK przy 206
Beverlcy St
Wszjstkie członkinie prosimy
o przyjście z rodzinami Zapra-szamy
również naszych miłych
gości i smpatyków
Zgłoszenia z podanem ilości
osób prosimy podawać na ręce
sekretarki tel 76S-4:38- 9
Ze względu na zmianę zarządu
całą korespondencję do Ogniwa
prosimy kierować na adres prze
wodniczącej pani Marii Bieniasz
9 Firwood Cres Islington Ont
Przypominamy że wieczory
brydżowe odbywać się będą w
sali SPK przy 206 Bevcrley St
we wtorek po ]5-ty- m każdego
miesiąca o godz 730
Zapraszamy wszystkich na mi
łe spędzenie czasu Bufet czynny
Zarząd
Szybka nauka
Języka angielskiego
533-262- 9
Wykorzystaj czas zimowy!
4-- 3
ZEBRANIE GRUPY 1
ZPwK
Zarząd vGrupy 1 uprzejmie
zawiadamia wszystkich człon-ków
ze miesięczne zebranie
odbędzie się w niedzielę 16
stycznia br o godz 2 po poł
w domu własnjm 62 Clare-mon- t
St
12 3 4
trasa nowego odcinka kolejki
będzie w przyszłości przedłużona
w kierunku południowym i doj-dzie
do jeziora Połączy równo-cześnie
projektowaną także tra-sę
pomiędzy King - Queen St
której budowa postanowiona jest
w najbliższej przyszłości
Budowa nowej trasy rozpocz-nie
się od Wiison Ave ale nie
wcześniej aż kompetentne czyn-niki
prowincji i administracji
Metropolii uzgodnią zasadnicze
zagadnienia pokrycia kosztów
budowy które w tej chwili obli-czane
są na sumę $170000000
Dyskusja nad realizacją pro-jektu
udostępniona będzie mie-szkańcom
Metropolii by jako
podatnicy byli dobrze poinfoi-mowan- i
i zorientowani w całości
budowy tej ważnej trasy komu-nikacyjnej
SALE DO WYNAJĘCIA
Kompletnie wyposażone na wa-sel- a bankiety itp
PL Nr 346 POLSKO-KANADY- J
SKIEGO LEGIONU
(05 Dovercourt Rd
Zabawy taneczna w każdą sobotę
Tel 533-227- 8 537-602- 6
96-- W
BLOOR DEHTURE CLINIC
PRACOWNIA DENTYSTYCZNA
WYKONUJE: protezy całkowite
cieściowe szkieletowe reperacje
Ceny przystępne — Satjsfakcja
gwarantowana
Czynna: od wtorku do płatku w
godz od 10 do 6 p p (ewentualnie
w pozostałe dni po telefonicznym
uzgodnieniu)
(Blisko Duffcrini --Możliwość par-kowania)
1079 Bloor St W - Toronto
Tel: Biuro i mieszk 537-232- 9
101-1- 5
POTRZEBNY
GOSPODARZ
Zarząd Stowarzyszenia
Domu Polskiego poszukuje
GOSPODARZA (janitor) z
objęciem pracy od 1' jutę-g-o
Osoby zainteresowane'
mogą zgłaszać się listów-ni- e
pisza c na adres: Zarząd
Stowarzyszenia Domu Pol-skiego
62 Claremont St
Toronto" 140 Onf C '--
S Baranowski sekr
Nowa trasa kolejki podziemnej
Toronto
mMtmmMmmmm£immm
Drobne ogłoszenia
Mieszkania
POKÓJ przy rodzinie dla samotnej
osoby do wjnajtfcia Tel 535-J8- il
12-- 5
UMEBLOWANE 3 pokoje i kuchnia
dla starszego małżeństwa 'lclef
5JJ-49- o' 34
FLAT umeblowany — 2 pokoje i ku-chm- a dla 2 osób a ponadto pokój i kuchnią na 3-c- iej podiodze dla 1 oso-- b
534-028- 4 3 5
DWA POKOJE z kuchnią albo pokój
z kuchnią i garażem Okolica Ron-cesall- es Tel 5JJ-929- 5 3 4 ó
UMEBLOWANE 1 lub 2 pokoje i ku- chnia 'lei 535-229- 8 3-- 4
APARTAMENT częściowo umeblowa
u (w basement) dla 1 lub 2 osób oddzielne wejście lei 535-388- 6
4 5
DO WYNAJĘCIA fiat nad sklepem
1326 Dundas St W Tel 531-424- 7 i 5
Praca
POTRZEBNY w kwalifikowany rzeź-ni- k lei 533-668- 2 3 4
P01KZEBNA kobieta do lekkiej pra- cy domowej i opieki nad 2 starszjch
psob z mieszkaniem na miejscu 'lei
5J2-i)14- 3 po 4 po poi 3 4
POTRZEBNA starsza pani mówiąca
po polsku i angielsku Jako księgo-- w a Tel 5324929 3-- 6
POTKZŁUNA pani do oDieki nad
letnią dziowczjnką Mieszkanie na
miejscu iel j-u- óu od 8—9 wlecz i 5
Kóżne
KUCHARKA Gotuje na weselach i bankietach Ceny przystępne — K-Adamska-Pudlikow- ska Tel 534-685- 2 po 5 wlecz 7(js
Poszukują pracy
PnnKjZchYęUtnLieAj dzoPmoolswkeij pozstmukieusjezkapnriaecmy
lub bez 'lei 5J3-25U- D 4 5
Nouo przlła poszukuje jakiejkol-wiek
pracy na 3 dni w tygodniu Tel
621-87J- 8 4 5
Poszukiwania
POSZUKUJE KULIKOWSKIEGO STA- - ribLAVA ur w 1912 r u S7MdbdCli
na Woljniu J Łukasiewicz 46 Whlp-poorui- il Urnc Ottawa !) Ont tel
745-778- 3 4 5
Domy i interesy
DOM 1-pietr-owy
5 pokoi 9 lat temu
wybudowany murowany otjnkowa-n- y na reunatrz W Polsce do soi ze
d-n- ia Cena SG 000 Po blizne infor-Jmaanckjae
pKisraaćs:ickpiegZoen1o3na BBiarołynsctzoakk Puol
lanu 12-- 6
PRYWATNA SPKZCDAz Sprzedani
urządzoną restauracje na 80 miejsc
w Wasaga licach Po infornucle li
sze tel 635-781- 1 47
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr Toronto Insurance Servica
I7Na4gaejEsntcgajlraisnztaownsz1AelvkneiachjwWiękusbzTeazelpipecozlsekńa 7B3-41S- 4
ASEKURACJA
BEN GRYS INSURANCE
Rzetelna obsługa w każdej dzie-dzinie
ubezpieczeń
3050 Dundas Sł W
239-662- 8 Toronto 769-333- 2
84-10- 4 ASEKURACJA
HENRY W HARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvalles Ave 531-094- 5
ASEKURACJA
MARCHLirEcWtliI-C-Zv INSURANCI 1 Tri
Na iycle — samochody — od ognia
SolidluniaeiuiiunyaJK1 oirnznyestniej
70 Humberyale Blvd — Toronto II Teł J33-330- 2 239-24- M 7-- S
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Queen Sf W — Toronto
Tal 5344826 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
żkywwieatykwdliaatycho—rychbuk—ietywieśńlcuebneDłu— goletnla fachowa obsługa Bezpłat- na dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St - Tal 3684)797
DUKES CYKLE & RADIO
Mebla elektryczność I sport
Największy polski skład i meblami
— J piętra Najlepsze ceny w mie- ście na wszystkie artykuły Każda
rzecz gwarantowana albo zwrot pie- niędzy Najstarsza polaka firma
625 Queen St W Tal 36841 3 1
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Pierwsza Polska Proteiownla
Dentystyczna
High Park Denture Clinie
1554-- a Bloor St W (przy Dundas) ed wtorku do soboty Toronto — Tel 533-881- 1
6S--S
PRALKI
Automatyczne pralki suszarki
piece i lodówki naprawa i części
2741 Dundas St W 763-600- 1 W SZALAJKO
CANADA APPLIANCE
91S'
smsmzmm
m3 f iL? m
i! h
3'
M J &
1
iZ
ADRES: 29
-7- 69-9175 -
Naprawy i budowy
KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien
ściekow eh wykonuje wasi rodak
Aleksander Toczyski tel LE 4-50- 01 51S
KRYCIE nowych dachów 1 naprewe
starych zakładanie rynien ścieko-wych
5 lat gwarancji Tel 277-888- 0
W Krawczyk 4S
SAFEWAY — Plumblng 4 Heatlng
Metropolitan Ltcence Nr 532 kon-trakt- or wykonuje nowe i naprawił
stare Instalacje M Buczak teief
5354579 53S
NAPRAWA starych 1 budowa no-wych
dachów Zakładanie rynien
ściekowych Robota gwarantowana
A Gogiencza 533-242- 2 48S
TED ELEKTRYK Nowe lnstalacj
elektryczne oraz wszelkie naprawy
TcL 533-197- 8 U-- S
LICENCJONOWANY PLUMBER P H
157 wykonue wszelkie roboty wo
dno-kanalizacy- jne pod gwarancie
Elektryczne czyszczenie kanałów In-stalacja
gazowych pieców do ogrze- wania I zbiorników na gorąca wodt
bez zadnel wpłaty Tel J Niewia-domski
536-120- 0 7 lS
JOHNSTON — Plumblng — tieatlm
& Dralnlno Contracror Metro LI- - cence No 281 Wykonuje wszelkla
rorjory wodociągowe Kanallzacyna
i ogrzewawcze stare I nowe Telef
LE 4-41- 25 Mówimy po polsku 41S
ELEKTRYK KONTRAKTOR wyk
nuje oraz reperuje każda Instalacja
elektryczną Heavy wire Llcence
INO JE &)B iel 531-719- 4 BZ-- ł
PLASTEnOWANIE cementowanie
wewnątrz i zewnątrz wjkonuje ta-nio
I solidnie Tel 534-544- 9 12-- 8
CENY ZIMOWE Plumblng stolarka
ceramika malowanie tapetowanie
podiogi Tel 535-727- 1 po 5 po pol
4-- 7
Kursy szoferskie
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA
JAZDY "WALDI"
Uczymy w każdym języku Samocho
dy wszystkich typów Specjaliści w parkowaniu Wypożyczamy samocho
dy do egzaminu Bezpłatna nauki
dla otrzymania permltu Centralni
biuro 691 Annette St
Oddział 894 College St Tel 769-984- 4 a
LICENCJONOWANI polscy Instrukto-rzy
— Prowadź samochód już w pierwszej lekcji Spróbuj bez ład- cnjyech uzobnoaws iązlauńb wBezwpałastznyem lndstonmibu
1076 Bathurst St Tel LE 2-36- 56 1104
Malowanie i
gMwAaLrOanWtoAwNaInEa StapJeetsoiwakanieLE praca 4-66- 62
86-- 8
Telewizja i
ttlCHARD STAR TV Fachowa uczci
RwaysznaarpdraSwtaarzyteńlsekwi izjtiel radia HI FI 762-678- 2
8
:IórRwnZgEoPpRoRzOaoWmAamnDiaZs5Kt3oI6 95—9J 0 psrozleidwnóiez iIownait 14-10- 1
Kupno sprzedaż
kDoOpiSańPsRkZiEDrAoNzmIAiar ko16żucTheldamski za- 534-180- 8
4 5
KRAWIEC -
J KRUŻEL
Venetlan Tailors 6 Furrlera
Ubrania na miarę z własnych lub
powierzonych materiałów — Robota
solidna
2783 Dundas St W tel 767-649- 1
FUTRA
Spprzrzeeródbakżi I nsazpyrcaiewy naczmysizacrzęenioeraiI przechowanie futer na okres lata STEPHAN'5 FURS & TAILORINC
406 Roncesyalles Ave Toronto 3 Ont — Tel 534-St- M Własc STEFAN JANICKI
BM
PIEKARNIA
Anita's Bakery & Dellcatesten
Doskonale ciasta serniki makownl ki torty w—eselaSp—ecjpaąlncozśkći: torty na
Dostarczamy na wesela 1 zabawy 175 Roncesvalles Ave Tel 535-2t- l 2230 Bloor St Wett Tel 79-5M- ! 244
PLUMBING & HEATING
bWinsgzellkieheartolbnogty Nwowezakrorebsoiety pIlunma- prawy J J Hardware Stora
WUiClelll J STEFANIAK
74S QUHD St W Teł 344-44- 3 dom: 234321
10(11
APTEKA "
J SOLARSKI PHARMACY
149 Roncesvalles Ave 536-545- 3
'
Agencja PEKAO — Urząd Pocztowi
—— ZPiłoyłtay —— KPaorltskkiieśwciąztaescozpniasmla ta—
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDAŻ
Telewizje — Anteny —Radia Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
2229 Dundas Sł W tal S33-9JO- 0
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Oueen St W — 531-249)- 1
PRALKI
Naprawa pralek części 'instruk-cje
objaśnienia
2741 Dundas St W
Władek — 763-600- 1 SlS
ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON
366 Bathurst St Tal 3684655
rAU l£3U łt
BLVD TORONTO
531-249- 1 (cfl
f££2T Informator w Toronto
Zatelefonujcie- -
Przeprowadzki
Hi
NAJSTARSZY POLSKI PROGRAM RADIOWY 1
W ONTARIO SYRENA I
WARSZAWSKI KONCERT"
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1- -2 pp
ZRADIOŚTACJI CHWO oakyiiu plgy
4 111 UA lllraiali aiakai #
V-rf%!- m
HUMBERCREST !pęp$ffi$t&l$$t
tapety
radio
y1
TA tirwf mm wtnmmKimammmm &&m
t&W- - - }t'ą Sijóftjri" t£x$& - V --?% '4 v-srvy#-
%r nj " ?+&2g&2Sffi&% '- - iiiWMrrssłflLWisa?
-- " & c:—i- - j: S' i " A jttWi3ivł -- S S t JC M -- je&te ŁtfH
3 MJIP fijA? -- Mm£k
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, January 11, 1972 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1972-01-11 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000870 |
Description
| Title | 000019 |
| OCR text | sWiMsrwaiwsji#s:rt ssMs wiiick i i vfimf'% nMSftrf j si(fiirc — : 1-- - : - : - - — — — i- -j z—=— : y-- ~ -- - -- —-- t — "' ~-- Sa ~A„V'--:-J£'ig-'t'l- V -- "A [A co w? fJ] Itorowto liii I Od środy 12 bm do końca tygodnia kilka przychodni Czerwonego Krzyża przyjmo-wać będzie krew Dla dzielnicy Etobicoke w środę krew będzie przyjmowana w sali przy Len-no- x Industries 400 Norris Glen Rd w czasie pracy od 9 rano do 4 pp poza tym w sali parafialnej 2723 St Clair Ave E w tym samym czasie oraz w budynku CBC 354 Jarvis St od południa do 430 pp W czwartek w Scarborough w sali Calvin Presb Church 20 Delisle Ave i Scarborough Junction United Church (3576 St Clair Ave E) oraz dla uczniów Monarch Park School W dzielnicy North York w sa-li zakładów Shully's Industr 100 Toryork Dr w czasie pra-cy W piątek krew przyjmować będzie centralna klinika 67 College St od 10 rano do po-łudnia oraz na głównej stacji CNR W okresie zaledwie dwóch tygodni dwa polskie nazwiska ukazały się na szpaltach toron-toński- cj prasy która nie szczę-dziła obu słów uznania i po-chwal W pierwszym przypad-ku miejscowe dzienniki szero ko pisały o udanej operacji przeszczepienia serca mayoro-v- i Mississauga Robertowi Spcck któremu zdrowe serce ofiarowali rodzice tragicznie zmarłego śp Ryszarda Wolnie-wicz- a 15-letnie-go dobrego ucz-nia szkoły średniej Czyn na-szych rodaków spotkał się z wielkim uznaniem mieszkańców Metropolii a wielką wdzięczno-ścią ze strony -- obdarowanego mayora Specka W drugim przypadku boha-terem wydarzenia nazwać moż-na Edwarda Sokołowskiego kierowcę autobusu TTC Wyra- - tował on od niechybnego uto-nięcia 10-letnic-go chłopca Mi-chaela Dcgroota W niedzielę 2 bm kiedy pro-wadził autobus z pasażerami po Finch Avc spostrzegł małego chłopca który stanął na aśrod- - ku ulicy i rozpaczliwie wzywał pomocy prosząc kierowcę by len się zatrzymał Ten 9-let- ni Michacl Moąuin błagał Soko-łowskiego by szybko pośpieszył na ratunek jego koledze który tonie w pobliskim jeziorku le-żącym przy Wcston Rd — Kie-rowca Sokołowski bez namysłu pozostawił zatrzymany z pasa-żerami autobus i piorunem po-biegł we wskazanym kierunku Kiedy przybiegł nad brzeg je-ziorka ujrzał — jak sam mó-wi _ jedynie rozpostarty na wodzie płaszcz tonącego chłop-ca Pomimo że było bardzo zim-no wskoczył do wody i łamiąc przed sobą cienki lód w wo-dzie po szyję dobrnął do toną-cego chłopca i szybko wyciąg-ną! go na ląd Tam czekał już na nich jeden z pasażerów któ-ry przybiegł za Sokołowskim na miejsce wypadku i stosu-jąc sztuczne oddychanie z ust do ust --doprowadzili chłopca do pizytomności Następnie szybko zanieśli chłopca do najbliższej stacji straży pożarnej gdzie dostał gorącej herbaty po czym od-wieziony został do najbliższego szpitala W międzyczasie przy-jaciel uratowanego Michaela pobiegł do jego matki i powia-domił ją ow ypadku Chłopcy bawili się na sa-neczkach nad jeziorem i w pew-nej chwili zobaczyli psa pod którym załamał się cienki lód Chcąc psa ratować omalże sam serdeczne słowa ' Gordon Bcncteau kadet po-licji pełniąc służbę patrolową - V4f W v - - f „ni i HENRYK SZOSTAK I JEGO ZESPÓŁ Orkiestra na wszelkie cena Brandon Toronto 4 Ont LE4-270- 9 mieniu 34-letn-ia kobieta zez-nała że wracała z hotelu do domu a tuż za nią szedł młody mężczyzna Kiedy miała już wejść do mieszkania tylnymi drzwiami od kuchni ten złapał ją porwał na niej części gar-deroby i zgwałcił Kiedy po fakcie zaczęła wzywać męża sprawca gwałtu porwał na ramiona i uciekał Aresztowa-nym okazał się 30-let- ni Ran-dolp- h K Davis bez stałego miejsca zamieszkania ir W dwóch wypadkach zaist-niał} eh na autostradzie 401 we wtorek 4 bm śmierć ponieśli dwaj modzi mężczyźni otwiera-jąc tragiczny bilans roku Martin R Ash 22 lata ja-dąc wraz z bratem po Hwy 401 w czasie nasilonego ruchu kołowego zderzył się z nałado-waną piaskiem ciężarówką Deprtm of Hwy w skutek cze-go poniósł śmierć na miejscu a brat Gilbert odwieziony zo-stał do szpitala w stanic za-dawalającym Drugą ofiarą br jest Stephen G Bruton 24 lata który stra-cił w pewnej chwili kontrolę nad kierownicą i uderzył o fi-lar przerzuconego nad auto stradą mostu Spod strzaskane- - gn wozu policja wydobyła zmasakrowane ciało Brutona Przeprawa 36-letnie- go Willia-ma Bali z policją zakończyła się jego zwolnieniem z celi po wydanym przez sędziego wyro-ku skazującym go na 15 dni aresztu Siedział tylko jedną godzinę Skazany został za to że jechał wozem swej żony nie posiadając licencji którą miał odebraną (za niebezpieczną jazdę) przed 16 laty W sądzie tłumaczył się że chciał pomóc żonie która nie mogła sobie poradzić z jakąś wadą w mo torze Przejccnat krotni odci- - nuft uiiuuiy juuiict i uiu£q nu-cą ale policja go na tym chwy-ciła Apelacja złożona przez adwokata zwolniła go z aresz-tu W środę 5 bm w Scarbo-rough wybuchł pożar domu mieszkalnego w którym omal-że nie straciła życia cala ro-dzina W Connaly Dzięki na-tychmiastowej wprost akcji ra-towniczej straż pożarna zdoła-ła uratować z płonącego domu przy Larwood Blvd rodziców i ich dzieci Dom spłonął do-szczętnie a straty wynoszą po-nad $35000 Rada Metropolii odbyła z Dyrekcją TTC posiedzenie na którym rozważana była sprawa wa przejazdów za jednym bi-letem zamiast stosowanych do-tychczas dwóch biletów w przy-padku przejazdu przez obszar dwóch odrębnych samorządów TTC stwierdza że zlikwido-wanie systemu dwóch biletów spowoduje deficyt około — $9000000 rocznie Przewodni-czący Metro A Campbell ma obiecaną subwencję rządu pro-wincji na pokrycie niedoboru w 50 procentach Na posiedze-niu tym nie została jednak ta sprawa definitywnie rozstrzyg-nięta Pod koniec stycznia rozpocz-ną się rozmowy przedstawicie-li stowarzyszenia policji o pod-pisanie nowego kontraktu Według pierwszych pogłosek policja domagać się będzie po-ważnej podwyżki wynoszącej od 10 do 25 procent żądanie Metropolii należy 3500 człon-ków --5? w Za 11 miesięcy na terenie e nie utonął Wyratował go Ed-- 1 swoje już demonstruje swoistą ward Sokołowski b zawodnik akcją wyrażającą się nie wy-- w piłce metowej a od 1964 r pisywaniem mandatów za nie-pracown- ik- TTC Od dyrekcji i właściwe parkowanie samocho-niat- ki uratowanego otrzymał ' dów Do stowarzyszenia policji wdzięczności w rejonie Dundas — Ontario naszej Metropolii odbędą się St usłyszał żałosny krzyk ko- - wybory Pomimo bicty "wzywający pomocy Kie- - że jest to jeszcze dużo czasu dy pobiegł w zaułek jednej z już dziś wymieniane są trzy tych ulic ujrzał mężczyznę u--( nazwiska spośród_ radnych To-ciekając-ego z kobietą na ra-- ronto którzy mają się ponoć MUZYCZNY 1 Umiarkowana 4 ' „ 10 Aya ją kompletnie dzielnicowych ŚJ samorządowe iiilfl ubiegać o urząd mayora na miejsce W Dennisona Są to: David Rotenberg Anthony 0'Donohue i Fred Beavis Trzecią z kolei ofiarą ruchu kołowego w tym roku jest 71-letn- ia staruszka Julia Schellen-ber-g z Kingsmount Rd Zosta-ła zabita w czasie przechodze-nia Gerrard St Policja pociąg-nęła do odpowiedzialności sprawcę wypadku 46-letnie- go C W Stevensona który jechał nieuważnie W minionym roku Metropo-lia Toronto pobiła rekord pod względem swej rozbudowy Jak oświadczył dyrektor wydziału patentów R H Milne w minio-nym roku miasto wydało zezwo- - Sylwestrowe bale Polonii Dorocznym zwyczajem Polo- - przew Centr Kom Metropolii Toronto bawiła p S i jesz-si- e bardzo dobrze ładnie i ra- - cze innych polonijnych pracow- - dośnie witała na zabawach i balach sylwestrowych Nowy Rok 1972 Wszystkie sale orga-- nizacyjne vrtany 'ł tulaju N°-goś- ci a zbierali w' Rok" W ?Sole ° dobrym słowa uznania za znakomite nr7vsntnwanip nnwnrnr-7np- i 73 bawy Tak było w Grupie 1 _ _ i 1 1 nur 'Irti-Młr- t rciłir podobnie huczna zabawa i zna komity nastrój panował w sie-dzibie Gminy 1 ZNP na wszyst- - kich salach Stów Polskich Kupców i u Weteranów W Domu Kombatantów ba-wiono się niemalże do rana na dwóch salach Kombatanci mie-li pełny zestaw gości wśród których było najwięcej par niedawno przybyłych Dzielnie tej grupie sekundowali człon- - ko wie SPK sale J znanomiia aimosiera i opieKa gospodarzy nad gośćmi stano-wią wielki atut balów sylwest-rowych Kombatantów Bawiono się także i na in-nych dużych salach Kilka ba lów odbyło się salach miej-'pełny- ch życia I tak Stów ści O północy stworzyli Skrzydło Warszawa ny który kilka swoich gości w swojskich melodii po czym pre-Seawa- y Przy znakomitej zes złożył najlepsze Spelmana "'a Roku osób znakomicie ba- - uczestnikom balu wiło się w nastroju serdecznym i radosnej atmosferze Na wstępie powitał gości przew komitetu balowego pra- - Uy ofiarny działacz tej or-'c- ji ganizacji p Paweł Kulesza ładnej imprezy bo się po na Okr 'stu opłaciło Przy ogrom-KP- K inż B J nych wysiłkach nakładzie pra- - żonką poseł Janusz Dukszta Sekretarz generalny Kongresu Konferencja rodziców z nauczycielami Przed świętami Naro-dzenia i na zakończenie pierw-szego okresu roku szkolnego kierownictwo publicznej szkoły Ferii Public School zwołało na konferencję rodziców polskich które do tej szkoły uczęszczają Warto przy-pomnieć że podobne spotkania odbywają się nie od dziś Szko-ła ta słynąca z bardzo dobrych ocen rodziców ma w swoich klasach bardzo odsetek polonijnych dzieci a to z tego powodu że znaj-duje się przecież w dzielnicy wielojęzycznej w której miesz-ka kilka odrębnych grup et-nicznych Przez i rozmowy nastąpiło bardzo korzystne i zbliżenie rodziców z wychowawcami' którzy dzielą się swymi uwagami szukają często problemów wychowawczych informują też o postępach swych wychowan-ków Rodzice natomiast pomi-mo że znajdują się w odmien-nych w Polsce warunkach porozumienie z wychowawcami mają ułatwione dzięki zabiegom zarówno szkół naszej dzielnicy (bo trzeba pa-miętać że podobne spotkania odbywają się nie tylko w tej szkole ale i innych) oraz władz szkolnych miasta przede wszystkim inspektoratu i rady szkolnej Wracając do pierwszego zda-nia odbyta odmienny przebieg w porówna-niu do zeszłorocznych wszystkim cechowała ją szcze-rość i ilość wypowiedzi rodzi-ców w toczącej się dyskusji i konkretyzowała zagadnienia najbardziej związane z nauką i wychowaniem dzieci " Do ostatniej i w jej zasadniczy tematAwprowa-dzi- ł przybyłych licznie rodzi-ców ojców i matki film Obrazował on życie i pierwsze miesiące rodziny imigrantów przybyłych z jed-nego z krajów europejskich myślenia odnośnie wy-chowywania i nauczania swych 4łrłlł in-- 3 -- r" J iTL31ai i ul a ZZZr „h I~"" UU r1™: '!"!™Z"""™: '" jUZUIJ w Kanadzie znanego Tor co dla Kanadyjczyków jest chlebem codziennym dla tej rodziny było całkowicie obce i najczę-- I leń na budowę 1 na łączną sumę 'S324 000000 Stanowi to więcej niż w 1970 r w którym wartość udzielonych zezwoleń na budo-wa wyniosła tylko a jeszcze więcej w do jubileuszowego roku Stule-cia Konfederacji 1967 w któ-rym patentów na bu-dowę wyniosła wówczas tylko $225000000 tej rekordowej liczby wydanych zezwoleń oraz wartość budowa-nych obiektów jest tym godna uwagi że przecież w ciągu mi-nionego roku miasto sporo strajków w przemyśle i konstrukcji Mi-mo to tempo rozbudowy mia-sta maleje Org Wet nia Falkowski wielu miały pełny komplet śpiecm gospodarze Udekorowane w jeszcze i rado-scowyc- h hoteli chór wykonał podejmowało Hotel jak życzc-orkiestr- ze Leona pomyślnego Nowego około 300 Był pro-tez obecny balu prezes nic Ejbich z mai- -' Bożego dzieci tutaj duży cho-ciażby konferencje serdeczne rozwiązania niż kierownictwa konferencja miała Przede konferencji interesu-jący Sposób Hltnrli iiSnAiit wielkie kon-strukcje $303000000 porównaniu wartość Osiągnięcie miało budowlanym nie pięk-Lotnikó- w ników społecznych Bardzo radośnie zbiorowym "dl!u u """" " ' czę i to że co jakiś czas spon- - tanicznie powstawał radosny ohnr Po sąsiedzku w Seawav To- - 'Wer Hotel było jeszcze bardziej tłoczno Tutaj gospodarzami fcyły wiadze harcerskie do któ- - rych zwaliła się bardzo wielka licząca około 500 osób groma- - da gości przyjaciół i sympaty-ków naszego skautingu Dobrze sie również bawiono u Junaków tej najmłodszej wiekiem i stażem polonijnej organizacji weterańskicj Juna Jc„ mają od paru lat zawsze bardzo wielu uczestników nic tyJko balów sylwestrowych ale urządzanych w karnawale za-baw Sylwester u nich to napraw-dę miła zabawa ludzi młodych Odpadł w tym roku bal Fun-dacji im A Mickiewicza któ- - ry należał do kategorii balów eleganckich o dużej frekwen- - Organizatorzy zaniechali tej cy i szalonych wydatkach ma-- ly zysk glądoni i zapatrywaniom na sprawy wychowania i naucza-nia Film obrazował też trudno-ści językowe przebywających w wieku szkolnym dzieci które przecież zaraz po przyjeździe do szkoły pójść muszą To ostatnie zagadnienie w szkole publicznej przy Ferii Ave jest wszystkim rodzicom polskim i innym doskonale znane Dlatego że dla tej ka-tegorii uczniów przy tej szkole istnieją specjalne klasy nauki najpierw języka angielskiego z których w miarę jego zdo-bywania dzieci imigrantów przechodzą do swoich normal-nych klas Temu wstępowi konferencji rodzice przypatrywali się z du-żym zainteresowaniem i zapew-ne myślą że przed niedawnym czasem sami to wszystko prze-żywali i doświadczali W konferencji ze strony szkoły udział wzięli: kierownik p G W Beeston wypróbowa-ny przyjaciel dzieci polonij-nych i świetny wychowawca p David Grerson pracownik wy-działu społecznego rady szkol-nej dla okręgu Parkdale zna-na bardzo wielu rodzicom od-dana pracy wychowawczej pa-ni P Anielewicz ofiarna po-mocnicz- ka i ułatwiająca kon-takty rodziców z kierownict-wem oraz p Czesław Flis kie-rownik szkoły publicznej Ar-genti- na Public School przy Gar-den St Udział tego ostatniego był bardzo wskazany i widocz-ny Bowiem p C Flis młody Kanadyjczyk polskiego pocho-dzenia wychowanek Grona Młodzieży Grupy'7 ZPwK i jej craz naczelnych władz ZPwK do dnia dzisiejszego działacz przebywał jako stypendysta Board of Education w Polsce przez przeszło rok 'czasu gdzie studiował zarówno poziom jak i wszelkie związane z naucza-nic- m i wychowaniem proble-my Zna więc znakomicie du-szę dziecka polskiego i kana-dyjskiego iNie obce też mu -- jest podejście rodziców do tych spraw tutaj jak też i w Polsce Dlatego wolimy 'sobie wy- - '™auiiAłw ynimLjnu„uwnamvańvuiłoV) 7 nipw (h—P7— jego udziału zredagowane jzos-tał- v na omawianej konferencji tematy) nad którymi rodzice ściej 1 nie 'odpowiadające" ich po-- 1 (Dokończenie na słr 8) IMIMHHm l Kino BRIGHTON 127 Roncesvalle$ Ave Toronto tel 532-271- 0 wyświetli 2 wielkiefilmy kolorowe od 14 do 19 stycznia "L0VE STORY' (WIELKA MIŁOŚĆ) ora:: "PAlNT YOUR WAGON" Około 4 godziny rozrywki za jeden bilet Wiecz od 7-- ej SOB NIEDZ od 5 bez przerwy Wstęp bez zmian UWAGA: W tym tyg i od te-ra- z Kino będzie zamknięte w czwartki zamiast środy Od 21 do 26 stycznia Dwa Rosyjskie filmy Następnie "GEN PATTON" UDANA OPERACJA PRZESZCZEPIENIA KOLANA W torontońskirn szpitalu Mount Sinai Hospital zespół lekarzy pod przewodnictwem dr Allana Grossa i Rudolpha Falk z To- - ronto General Hospital dokonał 'Pierwszej w naszym mieście tru- - dneJ operacji przeszczepienia ':olana- - Pacjentka była 64-letn- ia ŁU"' " ud juui uoo usztywnioną przed paru laty na skutek choroby artretyzmu Zabieg operacyjny trwał 2 go dziny Lekarze twierdzą że po l'm zabiegu chora w krótkim czasie będzie mogła suobodnit chodzić POGADANKA O ALKOHOLIZMIE Kolo "Veritas" serdecznie zaprasza na pogadankę na te-mat: Alkoholizm która odbę-dzie się 14 stycznia (piątek) o godz 8 wieczorem w dolnej sali parafii św Kazimierza OPŁATEK KOŁA NR 20 SPK Dnia 15 stycznia br (w so-botę) odbędzie się wspólny opłatek Koła SPK Nr 20 ze Stowarzyszeniem Lotników Pol-skich Skrzydło Warszawa Zarząd Kola serdecznie za-prasza wszystkich członków i ich gości Rezerwacja stolików do dnia 13 bm tel 921-761- 2 albo 924-080- 1 Udział w opłatku $3 od oso-by Początek o godz 730 wie-czorem Bufet otwarty od godz 7 wiecz Po opłatku dancing Zarząd Koła Nr 20 45 W cuartek C bm ogłoszony został przez komitet techniczny składający się z ekspertów pro wincji i Metropolii projekt bu dowy nowego przeszło 5 milowe go odcinka kolejki porziemnej wzdłuż północnego odcinka Ba-thur- st St Trasa nowej kolejki biec będzie po zachodniej stro nie tej ulicy Odcinek nowej kolejki będzie biegł od Wilson Ave na półno cy a na południe dołączy do węzłowej stacji wschód — za-chód oraz odcinha pod Univcr-sit-y Avc - St Gcorge Na trasie tej wybudowanych zostanie S stacji przy: Wilson Avc Law- - rence Ave Eglinton Ave Vau ghan Rd St Clair Ave Du- - pont St Bathurst - Bloor i St George - Bloor Nowy projekt przewiduje że West OPŁATEK KOŁA POLEK GRUPY 5 ZPwK Zarząd Koła Polek uprzejmie zawiadamia że przyjętym zwy czajem urządza w sobotę 22 stycznia br przyjęcie świątecz-ne tradycyjny opłatek na któ ry serdecznie zaprasza członki-nie Kola Polek członków Gru-py 5 oraz przyjaciół i sympa-tyków Początek przyjęcia o godzinie 6 wieczorem Po kolacji rozpocznie się za-bawa taneczna przy dźwiękach doborowej orkiestry Zarząd 45 Mississauga ZEBRANIE WYBORCZE GRUPY 26 Zebranie spraw ozdawczo-wy-borczeczłonkó- w' Grupy 26 ZPwK w Mississauga odbędzie się w niedzielę 16 stycznia br w do mu u państwa B Kusiewicz 1606 Hólburne Rd przy South Servi-c- e Rd (zjechać na Ogden Avc pierwsza w lewo przez Deborah Rd) Początek o godz 7 wiecz Obecność wszystkich członków bardzo'' pożądana Zarząd Grupy 20 zrwri Tel: 531-249- 1 - 531-249- 2 Cena za słowo I cyfr Se Minimum $123 za ogłoszenie Dodatkowe opłata za Boi 25 e Ogloocnia przyjmuje się telefonicznie codziennie Do wydania wtorkowego — plotek do godz 1 po południu do piątkowego — wt wtorek do gods 1 po południu Matrjinonialne taPRAWY MATHYMONIALNE SPRO-WADZANIE KREWNYCH Z POLSKI WYMIANA PASZPORTÓW NA KON-SULARN- E TESTAMENTY KONSUL TACJE Z 1MMIGRATION TŁU-MACZENIA PORADY W ZAKRESIE SEPARACJI I ROZWODÓW — ZA ŁATWIA POLSKIE BIURO INFOR-MACYJNE "VENUS" 157-- A RON-CESYALLE- S AVE TORONTO 3 TEI 533-262- 9 CZYNNE OD 5 DO 9 WIECZÓR SOBOTY 10—2 PO POL 9JS POLAK lat 26 od dvi och lat w Kana-dzie pragnie poznać tą drogą odpo-wiednią pannę Oferty o ile możliwe ze zdjęciem proszę kierować na "Związkowiec" 1475 Queen St W Tor 3 Box 825 3 -- i PIELĘGNIARKA naturalna blondjn-k- a mila o nieprzeciętnej uradzić pełna pogodnego charakteru 1 dobre-go serca Pozna w celu matrjmonlal nm kulturalnego pana po wzszsch studiach do lat 53 min Lbt 1 foto-grafie (do zwrotu) proszę kierować na adres "Związkowiec" 1475 Queen St W Toronto 3 Ont Box 824 35 OPŁATEK FKP OGNIWO No 1 Federacja Kobiet Polskich Ogniwo No 1 zawiadamia ze Opłatek Ogniwa odbędzie łi w niedzielę 16 stjczrna br o gou: 5 po pol w sali SPK przy 206 Beverlcy St Wszjstkie członkinie prosimy o przyjście z rodzinami Zapra-szamy również naszych miłych gości i smpatyków Zgłoszenia z podanem ilości osób prosimy podawać na ręce sekretarki tel 76S-4:38- 9 Ze względu na zmianę zarządu całą korespondencję do Ogniwa prosimy kierować na adres prze wodniczącej pani Marii Bieniasz 9 Firwood Cres Islington Ont Przypominamy że wieczory brydżowe odbywać się będą w sali SPK przy 206 Bevcrley St we wtorek po ]5-ty- m każdego miesiąca o godz 730 Zapraszamy wszystkich na mi łe spędzenie czasu Bufet czynny Zarząd Szybka nauka Języka angielskiego 533-262- 9 Wykorzystaj czas zimowy! 4-- 3 ZEBRANIE GRUPY 1 ZPwK Zarząd vGrupy 1 uprzejmie zawiadamia wszystkich człon-ków ze miesięczne zebranie odbędzie się w niedzielę 16 stycznia br o godz 2 po poł w domu własnjm 62 Clare-mon- t St 12 3 4 trasa nowego odcinka kolejki będzie w przyszłości przedłużona w kierunku południowym i doj-dzie do jeziora Połączy równo-cześnie projektowaną także tra-sę pomiędzy King - Queen St której budowa postanowiona jest w najbliższej przyszłości Budowa nowej trasy rozpocz-nie się od Wiison Ave ale nie wcześniej aż kompetentne czyn-niki prowincji i administracji Metropolii uzgodnią zasadnicze zagadnienia pokrycia kosztów budowy które w tej chwili obli-czane są na sumę $170000000 Dyskusja nad realizacją pro-jektu udostępniona będzie mie-szkańcom Metropolii by jako podatnicy byli dobrze poinfoi-mowan- i i zorientowani w całości budowy tej ważnej trasy komu-nikacyjnej SALE DO WYNAJĘCIA Kompletnie wyposażone na wa-sel- a bankiety itp PL Nr 346 POLSKO-KANADY- J SKIEGO LEGIONU (05 Dovercourt Rd Zabawy taneczna w każdą sobotę Tel 533-227- 8 537-602- 6 96-- W BLOOR DEHTURE CLINIC PRACOWNIA DENTYSTYCZNA WYKONUJE: protezy całkowite cieściowe szkieletowe reperacje Ceny przystępne — Satjsfakcja gwarantowana Czynna: od wtorku do płatku w godz od 10 do 6 p p (ewentualnie w pozostałe dni po telefonicznym uzgodnieniu) (Blisko Duffcrini --Możliwość par-kowania) 1079 Bloor St W - Toronto Tel: Biuro i mieszk 537-232- 9 101-1- 5 POTRZEBNY GOSPODARZ Zarząd Stowarzyszenia Domu Polskiego poszukuje GOSPODARZA (janitor) z objęciem pracy od 1' jutę-g-o Osoby zainteresowane' mogą zgłaszać się listów-ni- e pisza c na adres: Zarząd Stowarzyszenia Domu Pol-skiego 62 Claremont St Toronto" 140 Onf C '-- S Baranowski sekr Nowa trasa kolejki podziemnej Toronto mMtmmMmmmm£immm Drobne ogłoszenia Mieszkania POKÓJ przy rodzinie dla samotnej osoby do wjnajtfcia Tel 535-J8- il 12-- 5 UMEBLOWANE 3 pokoje i kuchnia dla starszego małżeństwa 'lclef 5JJ-49- o' 34 FLAT umeblowany — 2 pokoje i ku-chm- a dla 2 osób a ponadto pokój i kuchnią na 3-c- iej podiodze dla 1 oso-- b 534-028- 4 3 5 DWA POKOJE z kuchnią albo pokój z kuchnią i garażem Okolica Ron-cesall- es Tel 5JJ-929- 5 3 4 ó UMEBLOWANE 1 lub 2 pokoje i ku- chnia 'lei 535-229- 8 3-- 4 APARTAMENT częściowo umeblowa u (w basement) dla 1 lub 2 osób oddzielne wejście lei 535-388- 6 4 5 DO WYNAJĘCIA fiat nad sklepem 1326 Dundas St W Tel 531-424- 7 i 5 Praca POTRZEBNY w kwalifikowany rzeź-ni- k lei 533-668- 2 3 4 P01KZEBNA kobieta do lekkiej pra- cy domowej i opieki nad 2 starszjch psob z mieszkaniem na miejscu 'lei 5J2-i)14- 3 po 4 po poi 3 4 POTRZEBNA starsza pani mówiąca po polsku i angielsku Jako księgo-- w a Tel 5324929 3-- 6 POTKZŁUNA pani do oDieki nad letnią dziowczjnką Mieszkanie na miejscu iel j-u- óu od 8—9 wlecz i 5 Kóżne KUCHARKA Gotuje na weselach i bankietach Ceny przystępne — K-Adamska-Pudlikow- ska Tel 534-685- 2 po 5 wlecz 7(js Poszukują pracy PnnKjZchYęUtnLieAj dzoPmoolswkeij pozstmukieusjezkapnriaecmy lub bez 'lei 5J3-25U- D 4 5 Nouo przlła poszukuje jakiejkol-wiek pracy na 3 dni w tygodniu Tel 621-87J- 8 4 5 Poszukiwania POSZUKUJE KULIKOWSKIEGO STA- - ribLAVA ur w 1912 r u S7MdbdCli na Woljniu J Łukasiewicz 46 Whlp-poorui- il Urnc Ottawa !) Ont tel 745-778- 3 4 5 Domy i interesy DOM 1-pietr-owy 5 pokoi 9 lat temu wybudowany murowany otjnkowa-n- y na reunatrz W Polsce do soi ze d-n- ia Cena SG 000 Po blizne infor-Jmaanckjae pKisraaćs:ickpiegZoen1o3na BBiarołynsctzoakk Puol lanu 12-- 6 PRYWATNA SPKZCDAz Sprzedani urządzoną restauracje na 80 miejsc w Wasaga licach Po infornucle li sze tel 635-781- 1 47 ASEKURACJA B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr Toronto Insurance Servica I7Na4gaejEsntcgajlraisnztaownsz1AelvkneiachjwWiękusbzTeazelpipecozlsekńa 7B3-41S- 4 ASEKURACJA BEN GRYS INSURANCE Rzetelna obsługa w każdej dzie-dzinie ubezpieczeń 3050 Dundas Sł W 239-662- 8 Toronto 769-333- 2 84-10- 4 ASEKURACJA HENRY W HARAJEWICZ Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 479 Roncesvalles Ave 531-094- 5 ASEKURACJA MARCHLirEcWtliI-C-Zv INSURANCI 1 Tri Na iycle — samochody — od ognia SolidluniaeiuiiunyaJK1 oirnznyestniej 70 Humberyale Blvd — Toronto II Teł J33-330- 2 239-24- M 7-- S KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Queen Sf W — Toronto Tal 5344826 domowy 259-878- 0 KWIACIARNIA "FORTUNA" — W F Lisowski żkywwieatykwdliaatycho—rychbuk—ietywieśńlcuebneDłu— goletnla fachowa obsługa Bezpłat- na dostawa w całym Toronto 356 Bathurst St - Tal 3684)797 DUKES CYKLE & RADIO Mebla elektryczność I sport Największy polski skład i meblami — J piętra Najlepsze ceny w mie- ście na wszystkie artykuły Każda rzecz gwarantowana albo zwrot pie- niędzy Najstarsza polaka firma 625 Queen St W Tal 36841 3 1 DENTYSTYCZNE PROTEZY Pierwsza Polska Proteiownla Dentystyczna High Park Denture Clinie 1554-- a Bloor St W (przy Dundas) ed wtorku do soboty Toronto — Tel 533-881- 1 6S--S PRALKI Automatyczne pralki suszarki piece i lodówki naprawa i części 2741 Dundas St W 763-600- 1 W SZALAJKO CANADA APPLIANCE 91S' smsmzmm m3 f iL? m i! h 3' M J & 1 iZ ADRES: 29 -7- 69-9175 - Naprawy i budowy KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien ściekow eh wykonuje wasi rodak Aleksander Toczyski tel LE 4-50- 01 51S KRYCIE nowych dachów 1 naprewe starych zakładanie rynien ścieko-wych 5 lat gwarancji Tel 277-888- 0 W Krawczyk 4S SAFEWAY — Plumblng 4 Heatlng Metropolitan Ltcence Nr 532 kon-trakt- or wykonuje nowe i naprawił stare Instalacje M Buczak teief 5354579 53S NAPRAWA starych 1 budowa no-wych dachów Zakładanie rynien ściekowych Robota gwarantowana A Gogiencza 533-242- 2 48S TED ELEKTRYK Nowe lnstalacj elektryczne oraz wszelkie naprawy TcL 533-197- 8 U-- S LICENCJONOWANY PLUMBER P H 157 wykonue wszelkie roboty wo dno-kanalizacy- jne pod gwarancie Elektryczne czyszczenie kanałów In-stalacja gazowych pieców do ogrze- wania I zbiorników na gorąca wodt bez zadnel wpłaty Tel J Niewia-domski 536-120- 0 7 lS JOHNSTON — Plumblng — tieatlm & Dralnlno Contracror Metro LI- - cence No 281 Wykonuje wszelkla rorjory wodociągowe Kanallzacyna i ogrzewawcze stare I nowe Telef LE 4-41- 25 Mówimy po polsku 41S ELEKTRYK KONTRAKTOR wyk nuje oraz reperuje każda Instalacja elektryczną Heavy wire Llcence INO JE &)B iel 531-719- 4 BZ-- ł PLASTEnOWANIE cementowanie wewnątrz i zewnątrz wjkonuje ta-nio I solidnie Tel 534-544- 9 12-- 8 CENY ZIMOWE Plumblng stolarka ceramika malowanie tapetowanie podiogi Tel 535-727- 1 po 5 po pol 4-- 7 Kursy szoferskie MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAZDY "WALDI" Uczymy w każdym języku Samocho dy wszystkich typów Specjaliści w parkowaniu Wypożyczamy samocho dy do egzaminu Bezpłatna nauki dla otrzymania permltu Centralni biuro 691 Annette St Oddział 894 College St Tel 769-984- 4 a LICENCJONOWANI polscy Instrukto-rzy — Prowadź samochód już w pierwszej lekcji Spróbuj bez ład- cnjyech uzobnoaws iązlauńb wBezwpałastznyem lndstonmibu 1076 Bathurst St Tel LE 2-36- 56 1104 Malowanie i gMwAaLrOanWtoAwNaInEa StapJeetsoiwakanieLE praca 4-66- 62 86-- 8 Telewizja i ttlCHARD STAR TV Fachowa uczci RwaysznaarpdraSwtaarzyteńlsekwi izjtiel radia HI FI 762-678- 2 8 :IórRwnZgEoPpRoRzOaoWmAamnDiaZs5Kt3oI6 95—9J 0 psrozleidwnóiez iIownait 14-10- 1 Kupno sprzedaż kDoOpiSańPsRkZiEDrAoNzmIAiar ko16żucTheldamski za- 534-180- 8 4 5 KRAWIEC - J KRUŻEL Venetlan Tailors 6 Furrlera Ubrania na miarę z własnych lub powierzonych materiałów — Robota solidna 2783 Dundas St W tel 767-649- 1 FUTRA Spprzrzeeródbakżi I nsazpyrcaiewy naczmysizacrzęenioeraiI przechowanie futer na okres lata STEPHAN'5 FURS & TAILORINC 406 Roncesyalles Ave Toronto 3 Ont — Tel 534-St- M Własc STEFAN JANICKI BM PIEKARNIA Anita's Bakery & Dellcatesten Doskonale ciasta serniki makownl ki torty w—eselaSp—ecjpaąlncozśkći: torty na Dostarczamy na wesela 1 zabawy 175 Roncesvalles Ave Tel 535-2t- l 2230 Bloor St Wett Tel 79-5M- ! 244 PLUMBING & HEATING bWinsgzellkieheartolbnogty Nwowezakrorebsoiety pIlunma- prawy J J Hardware Stora WUiClelll J STEFANIAK 74S QUHD St W Teł 344-44- 3 dom: 234321 10(11 APTEKA " J SOLARSKI PHARMACY 149 Roncesvalles Ave 536-545- 3 ' Agencja PEKAO — Urząd Pocztowi —— ZPiłoyłtay —— KPaorltskkiieśwciąztaescozpniasmla ta— WEST END TV SERVICE NAPRAWY I SPRZEDAŻ Telewizje — Anteny —Radia Wykonanie gwarantowane HENRYK SOCZAWA 2229 Dundas Sł W tal S33-9JO- 0 DRUKARNIA Druki wszelkiego rodzaju Gustownie szybko tanio 1475 Oueen St W — 531-249)- 1 PRALKI Naprawa pralek części 'instruk-cje objaśnienia 2741 Dundas St W Władek — 763-600- 1 SlS ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON 366 Bathurst St Tal 3684655 rAU l£3U łt BLVD TORONTO 531-249- 1 (cfl f££2T Informator w Toronto Zatelefonujcie- - Przeprowadzki Hi NAJSTARSZY POLSKI PROGRAM RADIOWY 1 W ONTARIO SYRENA I WARSZAWSKI KONCERT" NADAWANY JEST każdej SOBOTY od 1- -2 pp ZRADIOŚTACJI CHWO oakyiiu plgy 4 111 UA lllraiali aiakai # V-rf%!- m HUMBERCREST !pęp$ffi$t&l$$t tapety radio y1 TA tirwf mm wtnmmKimammmm &&m t&W- - - }t'ą Sijóftjri" t£x$& - V --?% '4 v-srvy#- %r nj " ?+&2g&2Sffi&% '- - iiiWMrrssłflLWisa? -- " & c:—i- - j: S' i " A jttWi3ivł -- S S t JC M -- je&te ŁtfH 3 MJIP fijA? -- Mm£k |
Tags
Comments
Post a Comment for 000019
