Zwilazkowiec Alliancer, March 19, 1958

              um&
SmSimm wsri&rr
mvmrs m
mm"& mlmimlimi
I &ł-v- i r l'"Łg JłlJ{t Ummt7m
isMatwitftis: aKSfifeaa
kMM
tMitil
Pilili ftiiil
$w} WtW ilillPl
C350O wpłaty za 7-pokoi-owy
dom na dwóch podłogach Duże nowocze-sne
kuchnie oddzielony oliwne ogrzewanie długie spłaty na 14
lat Photo-c- o op listing Proszę tel K Chmiel LE 4-88-
55
$3500 wpłaty Cała' cena $16000 Okazja usamodzielnienia się Przy
ul Dundas - Roncesvalles dom G-pokoj- owy cały murowany ga-raż
W domu tym pomysłowy właściciel może założyć zakład fry-zjerski
krawiecki "beauty salon" lub co$ innego Spłaty na je-den
otwarty mortgage na 10 lat Tel J Nowosad LE 4 8855
$3500 wptaty Cała cena $13000 High Park - Indian Grove 6 pokoi
2 kuchnie Wszędzie twarde podłogi garaż Dom ten sprzedaje
osoba wyjeżdżająca z Kanady i godzi się na spłaty na jeden
mortgage Tel J Nowosad LE 4-88-
55
8 pokoi na dwóch podłogach
$3750 wpłaty na murowany oddzielnie stojący odnowiony dom twar-de
podłogi nowe gazowe ogrzewanie duża lota garaż cała cena
$15 500 Tel S Malcta LE 4-88-
55
$4500 dochodu i 3 pokoje dla właściciela
13 pokoi w tym 12 dobrze i kompletnie umeblowanych z widokiem na
High Park Dom murowany sam w sobie Wpłata $8—10 000
reszta na jedną hipotekę Teł S Maleta LE 4-88- 55
$4000 wpłaty Okolica Jan Bloor Dom oddzielnie stojący murowa-ny
0-pokojo- wy garaż z prywatnym zajazdem od ulicy Pokoje
duże oliwne ogrzewanie Dom czysty bez mortgagu Telef L
Kucharski LE 4-88-
55
Dom ze sklepem dobrze prosperującym
Tvlko S3500 wołały na wszystko dom i sklep Na dole skleo urządzony
jako grosernia i pokój z kuchnią na górze 4 pokoje modna ku
chnia i łazienka w podwórzu miejsce na garaż Dom jest muro-wany
ma modne ogrzewanie na olei 2 kompletne łazienki Wła-ściciel
jest zmuszony sprzedać i dlatego jest tak niska wpłata
i cena Tel L Kucharski LE 4-88- 55
$5000 wpłaty jeden otwarty mortgage na 10 lał płatny $150 kwar-talni- e Jeżeli szukasz zabezpieczenia i chcesz żyć z rentu ten dom
jest dla Ciebie Dziewięć dużych pokoi 3 kuchnie 2 łazienki
Dom ten jest sam w sobie cały z cegły Twarde podłogi we
wszystkich pokojach Ogrzewanie wodne Murowany garaż na
dwa samochody Doskonała dzielnica do rentowania Telef J
Nowosad LE 4-88- 55
$7000 wpłaty High Park Clendenan Luksusowy 15 lat stary dom
"Square plan" 7 dużych pokoi 2 kuchnie Ogrzewanie wodne
Garaż z zajazdem od frontu Jeden otwarty mortgage na 10 lat
Tel J Nowosad LE 4-88-
55 Roncesvalles Grenadier
$8000 wpłaty za 12-pokojo-wy
dupley duże pokoje 4 kuchnie 2 łazien-ki
wodne ogrzewanie na oliwę 2 garaże Dom ten jest położony
bardzo blisko Roncesvalles Duży dochód łatwy 'mortgage Ex-elusi- ye listing Tel Z Staroń LE 4 8855
Bloor - Royal York
$10000 wpłały W zamożnej eleganckiej dzielnicy blisko do wszystkie-go
C pokojowy dom 1 "breakfast room" duże ładne pokoje no-woczesna
kuchnia wodne ogrzewanie na oliwę szeroki 11 stóp
479 Roncesvalles flve
(róg Dundas i Roncesval
les obok Banku Montreal)
— r' '--
"" lyi nijiiii! "i tu nr~-T- T-LI
1:2491 - LE 1-2-
492
ciiu n tłwro I cyfra 4 Minimum SS# i oglositnit Dodiłkowa opłtt la Box U
Ofllomnli priylMUlł' l UUfonltmU codzienni Do wydania Irodowego — 4nltdillk godi U'w południa do sobotniego — czwartek godz 12 w południa "7 'V MIESZKANIA
H
pnKTlt llmelilouilliy
waaMHar
ładny c?ysty irniinv w Kno[tolnvm domu dla SU'
motnefio pnrta MOJa byc"garał Tuz
przy' kościele v"Kaiunlerza
Tel LE HłD8~
FLAT dwipokdje z kuchnią mołe być
umeblowany lub nle twłosna łazienka
blisko tronP-fttficjl0di- a oób dorosłych
LEIH880-j- y ?1 V r'y 2022
POKÓJ t kuchnia nleumcbloWane dla
samotnej- - nołB-424B'- i
X '' 2223
POKÓJ Jfkiiclinlqvnlcu'mebldvanc 'LE
8 8835
DWA pokoje kuchnia i łazienka (bez
mebli) Okolica: Dloor-Runnymed- e mo-lo
być rodzina z dzieckiem KO (i 0214
POKÓJ do wynajęcia z utrzymaniem lub
be ŁE 4 Olil
DWA pokoje z kuchnia umeblowane
lub nie dla dorosłych lea Dowllng Ave
POKÓJ z kuchnią dla rodziny bezdzle-fc- j
Okolka: Doycrcourt-Dunda- i LE
4-70- 80
22-2- 3
POKÓJ 1 kuchnia umeblowane oraz
kój' pojedynczy 144 Harrison St
2-21- 43
kuchni! umeblowane lub nic
ib pnki
!--
LE 0-- 1 0749
DWA pukojc z kuchnią umeblowano
oraz'poktj frontowy na dole z używal-ności
kuchni LR 5 1758
FLAT — 2 rckója t kuchnia nletime-blowan- e
gorąca voda 134 Roxton
Rd'
UMEBLOWANY pokój Starsza
mile 'widziana LE 50411
L°E
Stale
pani
FRONTOWY pokój na dole nowocze-inl- a umeblowany z uływanletn kuchni
lodówki I maszyny do prania Stale go-rąca
woda dla malzenstun lub osób
samotnych Okolica: Dundas-Itroc- k 37
Shorldan Ave LE 4 9114
KUPNO — SPRZEDAŻ
1)0 SPRZEDANIA 2 cottages 1 3 "kabi-ny"
-- wraz ze składem automatyczną
pompą' i--
3 ubikacjami w okolicy Geor-gts- n
Bay w pobliżu wspaniale] piaszczy-stej
piały (Cowaja Beach) Właściciel:
14 Callcnder St LR 1-82- 24
FARMY
1BW-2- 4
13 AKRÓW ZIEMI bet budynków maty
strumyk 844 stóp frontu do drogi 771
stóp głębokości Ziemia jnnlduje się w
Plckerlng 18 mil na wschód od Toron-to
Sprzedam lub zamienię na dom w
Toronto Po Informacje proszp
pisać na adres: M Wójcik 849 Cochrane
StuWhllby Ont 21-2- 4
MATRYMONIALNE
UWAOAI W ipnwicn maTrymonltlnytti
ogłoiitA redikcli ładnych Informult
ort drłł6w nit udilti Proiimy pluć
Itdynlł na' Nr Bex lub podmy tdrił
DWIE KOLEŻANKI POLKł — nauczy-clel- kl lat 39 wyz rzyni-ka- t pragną
nawiązać korespondencję z rodakami w
Kanadzie w celu matrymonialnym
Ogłoszenie prywatne — "Związkowiec"
1475 Queen St W Toronto Box 28
KAWALER lat 46 Polak posiada farmę
Z braku znajomości poszukuje tq droga
pannę lub wdowę w wieku 35-4- 0 w celu
matrymonialnym Pisać do "Związko-wiec"
1475 Queen St W Toronto Ont
Dox No 31
PANNA lat 17 Polka przystojna blon-dynka
i wykształceniem wlezo przy-bjł- a
z kraju do Kanady Zdecydowana
do rychłego zamałpójscla Pragnie po- znać odpowiedniego kandydata na meta
miłośnika ogniska domowego bez nało-gów
Oferty z fotografią (która bodzie
zwrócnna) nadsjlnć do: "Związkowiec
1475'Oiiern St W Toronto Ont Rot '29' Ogłoszenie prywatne 22-2- 3
BYŁAM nauczycielka w kraju Jestem
bezdzietna wdowq niebiedną dobra
gospodynią Szukam przyjaciela zycla od
lat 60-7-0 'w celu matrymonialnym Pi-sa
do: Związkowiec 1475 Queen St-- W TcrostoOflt'Bes-K- r S9
NAPRAWA I BUDOWY
WSZELKIE ROBOTY "PLUMSERSKIB"
oraz Instalacje wodnego ogrzewania
LE 4-09- 18 po 6 wieczorem lS
LICENCJONOWANY elektryk wykonuje
wszelkie Instalacjo elektryczne I napra-wy
Porady I oszacowania bezpłatnie
24-po- dz obsługi Tel CU 4-28- 81 S
ELEKTRYCZNE Instalacje- - przeróbki
naprawy podłączania pleców I tanków
na wodę — natychmiastowa t rzetelna
obsługa --A Kaszuba WA 3-92- 13 wieczo-rem
" W8
LICENCJONOWANY PLUMBER wykc-n-ue wszelkie roboty urumoersKle —
Czyszczenie kanałów RU 1-4-
(21 12S
PLUMDEnsKIE ROBOTY — ogrzewanie
na wodę 1 oliwę czyszczenie kanałów
wykonuje solldnlo Urbaniak Telef
RO 2-10- 80 41SJ
OGRZEWANIE na olej lub gaz stawia I przerabia M Kostka LE 0-37-
00
13 S
KRYCIE DACHÓW układani ry- nien 'ciekowych I obijani "Iniul
brlck" (Imitacja cegły) Wszelkie
porady I wacowania bezpłatnie
Robota gwarantowana Przedsię-biorstwo
polskla A Grygloncu
tel WA 2-35- 49
WYKONUJE wszelklo prace stolarskie
— ''kllchen-cupboard- " schody okna
podłogi układanie "tlles" lip Telef
RU 1-7-
412 ig-2- 6
R0ZNE
UtnDieZIELgAruMpowloekcljuib anIngdieylwskiideugaolniperywdal-a
początkujących I zaawansowanych Nie-drogo
LE 2-37-
84 Richard Kratz
20 25
NAUCZ SIE LATAćl Przygotowuje do
egzaminów D O T (Prlyate & Commer-cla- l Pilot Llcence) organizuje grupowe
I Indywidualne loty przyjemnościowe
Informacje: Jerzy Drożyński IGO Indian
Road LE 4-58- 15 21-2- 5
FORMY PODATKOWE oraz tłumacze-nia
z nii£lelsklcjio francuskiego hisz-pańskiego
I rosjjsklcgo załatwia bły tłumacz na Ascanll AąuitaiUi Qucen
Mary 1 Queen Elizabeth Alex Matule-wle- ź Churcli Motors LUI 1033 Bloor
St W LE 4 2371 21-2- 3
TELEWIZJA i RADIO
rELEWIZJA — reperacje tfoUdole nie
irogo Z Krasnodębskl Tel LE 4-18- 08 d S— 9 w soboty od 9— 6 8
TELEWIZOR adapter naprawię
najtaniej 1 najsolldnlej —
RE 5840
radio
TELEWIZJA — S2 50 wezwanie gwaran-cja
Kopclnskl Tel LE 2-70-
30
20 W-7- 2
PRZEPROWADZKI
PRZEWOZIMY meble i wszelkiego ro- dzaju — starannie 1 wszędzie
Mannlng-Cartag- e EM 8 14 S
PRZEWOZIMY meble I sprzęt WŁelUe-l- o rodzaju Gwarantowana
Możliwie tanio EM 4-7- 741 B2-- S
l'RZFV07IMV utipltlppn rnrimlu
ble l inny sprzęt — wóz zakryty
17-2- 4
0791
ku ubuj sB
BALTIC MOVERS — przewózka mebli w Toronto Montrealu Windsor
1 do innych miejscowości Ceny umiar- kowane — Przewóz ubezpieczony —
30 St Tel LE 4-14- 03 13S
ZAWIEZIEMY 1 pmw leziemy wszystko
1 wszędzie LE 2 9C83 22-2- 5
Fn HLA-- A
Uzwoiuć
sprzęty
dostawa
London
Dewson
PRZHWóZ MEBLI spe-cjal- -
ilość lodówki sta
ranne opakowanie
Truck" zakrjty
STASZEK
LE 54356 S
prywatny zajazd i garaż Po bliższe informacje proszę K
Chmiel LE 4 8855
$21500 cała cena za dom U-pokojo-wy
oddzielny murowany w okolicy
Sunnyside - High Park Blvd Dom ma 2 modne kuchnie wodne
ogrzewanie na gaz Dom jest w pierwszorzędnym stanie piękny
zdrowy ma tylko jedną wadę że ma garażu na razie ale
dlatego tak niska cena Tel L Kucharski LE 4-88- 55
Wyjątkowa okazja na Inwestmenr 17-ple- x Bloor Jane wyrentowany
nowy dochodowość 15% rocznie przy $35000 wpłaty reszta na
jeden otwarty mortgage na 15 lat Cała cena wyjątkowo niska
Tel Dziamski 4-88-
55 Praini timinn na Anor-- n w nnwp wvDosażenie oressmaszyna z ko
tłem maszyna do szycia i inne urządzenia a wartość powyżej
ceny obiektu Cała cena tylko $1900 spłaty do omówienia wła-tfiri- ni
vvMnin rilntceo taka okazja Telef K Dztamski
4-88-
55 W sercu High Parku murowany dom 8-pokojo- wy z garażem pięknie
utrzymany zewnątrz i wewnątrz cicha ulica dobra na rent cała
cena łyLko $17000 Właściciel daje jeden otwarty mortgage na
10 lat Bardzo dobry dom Tel K Dziamski LE j 48855
Indian Grove murowany dom 6-pokoj-owy
garaż i ogródek wypłacony
naprzeciwko parku Wpłaty S3 000 a cała cena $13500 Telef
K Dziamski 115 4-8R-
55
High Park 9 pokoi na dwóch podłogach
$8000 wpialy na osobno stojący murowany don "sąuare plan" 2 kuch-nie
wodne ogrzewanie reszta na jedną hipotekę Tel S Maleta
LE 4 8855
2 sklepy na Roncesvalles ti domami lub bez Tnplexy osobno stojące
wpłata od $10 000 Dochodowe apurtamentowe domy Po wszel-kie
informacje bez zobowiązania proszę telefonować S Maleta
LE 4 8855
Bungalow — Bloor Islington
$5000 wpłaty Piękny duży 3-sypialni-owy
bungalow Duży "living
room" i jadalnia doskonałe rozłożenie duża kuchnia Wykończo-ny
"recreation room" z barem garaż wbudowany w dom Cacko
dla młodeeo małżeństwa Diekny prezent dla dzieci Jeden
otwarty mortgage na resztę ceny na 10 lat Zgłoszenia S Dworek
LE 4 8855 '
Bloor High Park
$7000 wpłały 7 pokoi na 2 podłogach doskonały modrjy dom 2 kreh- -
nie Bardzo uuze pokoje r-oamiej-sKa
Kręia unczKa w sercu ma-st- a
Jak Anglicy mówią: "Country like m the City" Jeden
otwarty mortgage na 10 lat Zgłoszenia S Dworak LE 4-88-
55
W słarej dzielnicy
$4500 wpłały przy ul Denison niedaleko polskiego kościoła Muroya-n- y
oddzielnie stojący dom 9 pokojowy w doskonałym stanie
2 kuchnie Piękne dębowe podłogi w całym domu Wodne pgrze-wani- e
na oliwę bardzo duży podwójny garaż nadający sie na
warsztat z podnoszonymi drzwiami Jeden otwarty "mortgage"
na resztę ceny kupna na 10 lat Na tym domu można się dorobić
z wynajmu pokoi Cena do potargowania Zgłoszenia S Dworak
4 8855
T--r ' ' """'— ' "fewm
' -
osoby
bllłsze
Tel LE
3000 wpłały na dom 2 modne kuchnie
"through hall" centralnie położony barerzo łatwo
się hipoteka 4
5000 wpłały 12 pokoi murowany sam w sobie dom wszystkie
pokoje bardzo duże malowane 3 kuchnie 4 pokoje na
pierwszej podłodze i '
9000 wpłały na oddzielny brick" na
wodę i oliwę ogrzewany plan blisko
Okolica
DOMY 1
"BEAUTY SALON" na sprzedaż wraz 2 mieszkaniem $1500 gotówką Bathurst-Harbor- d St B-99- 20 22-2- 3
MALOWANIE I
MALOWANIE paplerowanle 1 "gral- - ning" aguia itti (jueoec Avenue Tel
RO 9C478 18 S
MALOWANIE 1 TAPETOWANIE Stanley
Nlzlo 281 Grace St Tel LE S 0134
2SS
MALOWANIE karpentowanle plastro-wanl- e
I naprawa starych Robota
szybka 1 gwarantowana LE 4-39- 48
10-- S
MALOWANIE PAPIEROWANIE I
RTERnWAWlP ttrvL-nm1- a oilL- - nnln
Robota Rwarantowana EM M026 Stefan
SZ0FERSKIE
POLSKA Szkołę Jazdy Samochodowej
w Toronto Po bliższa Informacje tele 'onnwań' EM 4750 — 4911 QueflD St
POSTUKIWANIA
SjSeTaAwMNicaIkSrtaŁyAniWAukdAreOsPloRgwOiKaOPćW-K:UłCoIWd- kJ a KourcazitpSo7st7ezufakHnuui--i- ron Rd London S W 17 England
22-2- 3
JAN JEŻEWSKI zamieszkały w Toronto
PmnGiutRramuGmKaluiofcwuio ppoucszztuamwSazanmyojteusłyi przeZzespDóyl-
DANUTA 1 Marian Leśniewski poszukl
Wam Sa U' hnrrl7n l'flłrnt cnmi! I I OresatlatnKiotO prbaVcowZnaałł w&dCrpasnaudvamAlninr lnMnomntl-i St ""W7 THtosuri-o-nto wOianztitowBoiekc 32 H5 utieen
22 23
ARnaRocAkiioStwnIMiaeOWmpo1awCtkZa SSzatrandnyoismłauswynWuernce1l924poszru-kujw- Ie ul TrFermanbcaicskzaek 6Wwenocjel Lzuabmlin Włodawa
rKaLt EpSoZsCzZuYkŃujSeKIJanIignnaacKyarzaczzeawwosdkua zlidteo-- FmoulwKalrecszzncazyń6s7ka zam we Woda wie ul
AdoNT1O93N9 ISrZEzWamSKIw WMuicrhsaijłmlsojnni WTa„cłmawi a
poszukuje Antonlszewskl Mieczysław'
usyl n RBynroeknisł3a2wa i Heleny zam Włodawa
do
Css
tel
nie
LE
LE
LE
nowe
PLA
proszony zgłosić się
adwokata H ABRAMSON
w Windsor Ontario
21-2- 2
BUFFALO
ZIOŁA LECZNICZE
Słynne na Cały świat
Według Przepisów
No 15 — Pewna Ulga przy Reu-matyzmie
Artretyzmie Sciatica $250 Lumbago
Paczka
Spis Ziół Lekarskich — Darmo
Załączyć 25 centów na
przesyłkę pocztową
ARKO HERBS Inc
1183 Broadway Buffalo 12 NY
84--W
Biuro otwarte
od godziny 9 rano
do 10 wieczór
5-10- 75
-- 'i
7-pokoj-owy
murowany
spłaca-jąca
Dochodowy domZajazd garaż
8-pokoj-owy
doni!'rough
kwadratowy garaż
transportacji Bloor-Kenned- y
INTERESY
TAPETY
KURSY
Franciszki
Wacław Nowak
Europejskich
GDZIE JADAĆ
NQQM4y
MARIE'8 DELICATESSEN Polaka 1 k
nadytska kuchnia Właściciele: II 1 Mt
Leśniakowie zapraszają na smaczne po- trawy 1608 Cjileen St- - W Toronto B
O POMOC DLA GIMNAZJUM
POLSKIEGO WE FRANCJI
W połowie marca br przybywa
na teren Kanady p M Jurkiewicz
Dyrektor Gimnazjum i Liceum Pol-skiego
w Les Ageux Francja Po-wyższy
zakład jest jedynym na te-renie
zachodniej Europy prowa-dzonym
prze niezależne czynniki
polskie i wychowującym młodzież
polską w duchu narodowym
Celem przyjazdu p Jurkiewicza
jest zebranie funduszów na utrzy-manie
i rozwój tej niezwykle po-żytecznej
instytucji oświatowej
Stroną organizacyjną objazdu p
Jurkiewicza po Kanadzie zajęło się
Stowarzyszenie Polskich Komba-tantów
Zarząd Główny Kongresu
Polonii Kanadyjskiej od siebie 'ape-luje
do wszystkich Organizacji i lu-dzi
dobrej woli o poparcie moral-ne
i materialne akcji p Jurkie-wicza
- - Jan-Kurosa- c! Prezes-Anton- !
Malałyński Sekr Gen
222223 CE
100% zaufania
High Park Bloor
$10000 wpłaty — 9-pokojo-wy
dom cały murowany
(rug brick) na -- dwóch podłogach
piękne duże pokoj'e bardzo dobrze
rozłożone dobre twarde podłogi
drzwi okna z drzewa
piękna wysoka piwnica
"recreation room" nowoczesny
General Electric Furnace dwa ga-raże
szeroki prywatny du-ży
ogród pierwszorzędne
blisko tramwaju Pozostałość ceny
kupna na jedną otwartą
Tel J Szyba Iski BE 3-12- 01 do do
mu CL 9-24-
39 Dundas Dufferin
52600 wpłaty — 6-pokoj- owy dom
murowany typu dwa razem nie-przejściowe
pokoje 2 kuchnie
twarde podłogi miejsce na gsraż
dogodne spłaty Tel J
BE 3-12-
01 dodomu 9-24-
39
POLSKA FIRMA
REALNOŚCIOWA
Bloor - St Clarens
$4900 wpłaty oddzielny dom
cały murowany ogrzewany na oli-wę
nieprzejściowe pokoje możli
wość garażu Tel RO 7-31-
21 Roncesvalles - Marion
$16900 pełna cena 8-pokoj-owy
cały murowany dom ogrzewany na
oliwę 2 nowoczesne kuchnie naj-lepsza
dzielnica do wynajmu tylko
parę kroków na zachód od Ronces
valles RO 7-31- 21
Dundas Glenlake
$13500 pełna cena 6-pokoj-owy
murowany dom ogrzewany na on
dobra dzielnica do wynajmu
Jednorazowa okazja
$18500 pełna cena sklep i 4-p- o
kojowe budynek tylko
3 lata stary dobre położenie obec
nie wynajęty za $200 miesięcznie
na "hardware storę"
Po te inne domy lub w spra-wie
kupna lub sprzedaży zwracaj
cie się bez zobowiązania do:
RO 7-31- 21 —I MAWRODIN
Członek Toronto Real Estate Board
"
Roncesvalles Garden
Okazia łyqodnia! — $7000 wpła
ty reszta na jeden długoletni I
mortgage Piękny 7-pokojo- wy dom
na dwóch podłogach oddzielnie
stojący zbudowany z ładnej rapa-te- j
cegły pokoje sa due jasne
2 nowoczesne kuchnie ładna ka-flowa- na łazienka wodne ogrzewa-nie
garaż piękny ogród Dom jest
w łatwej do rentowania oKoncy
i tylko parę ki oków do kościoła
Sw
$6000 wpłaty — reszta na jeden
długoletni mortgage
Piękny 12-pokojo-wy
duplex na
2 podłogach Doskonalą cegła du-że
i czystf- - pokoje 2 nowoczesne
kuchnie 2 kaflouane łaienki wo-dne
ogrzewanie wysoka i sucha
piwnica 2 garaże bardyo wygodnj
zajazd Okolica College --
' Ossing
ton dzielnica łatwa do rentowania
i blisko do wszystkiego
Po te i inne domy telefonujcie
J STEFANCZYK — EM 4-94-
33 lub RO 6-51-
64
L KŁUS — REAL ESTATE
ODMOWA MOSKWY
Slanley Żuraw
Dobra okazja — Fariru
Czy chciałby kto przy małym
wkładzie kapitału przy wpłacie
$14000 uzyskać w jesieni dochód
w wysokości aż $10000? Radziłbym
każdemu kto myśli o przyszłości
działać szybko jeśli gotów jest
włożyć trochę pracy
30-akro- wa farma owocowa zdre
nowana 7-pokoj- owy dom "stucco"
miejskie wygody gaz ogrzewanie
Olejowe twarde podłogi piwnica
pod całym domem piwnica na owo-ce
10 akrów dobrych brzoskwiń
tpeachcs) 4 akry wspaniałych ja- błek — Mclntosh Spy 2 akry
i słodkich C7ereśni 3 akry
różnych śliwek 8 akrów gruszek
"Bartlett" Duży kurnik na 500
niosek Właściciel g arantu je
$10000 dochodu rocznie Cala do
trzebna maszyneria dii?a stodoła
podwójny garaż mały domek dla
pomocy Farma położona
przy szosie (Hwy) 8 Powodem
sprzedaży jest wiek i osamotnienie
właściciela
Farma
Dobra lokata kapitału 20 akrów
z drenami piaszczyste podglebie
800 stóp frontu przy Queen Eliza-beth
Highway narożne położenie
5 mil od St Catharines wplata
$10000
Po dalsze informacje odnośnie
tych i innych — zgłoszenia:
Stanley żuraw przedstawiciel
Kimberley Real Estate R R Nr 1
Beamsviile — Tel LO 3-75-
45 lub biuro LO 3-82-
72 Chętnie udzielę wszelkich wska
zówek co do różnych lorm gdyż
sam jestem farmerem
Stanley Żuraw
22 24
PT Prenumeratorzy proszeni sa
przy zgłoszeniu zmiany adresu po-dać
swój poprzedni adres na któ-ry
otrzymywali "Związkowca"
SFBSłama
w sprawie kupna i sprzedaży
nieruchomości i wszelkich informacji prosimy zwracać sie z pełnym
zaufaniem do naszego polskiego przedstawiciela
p J SZYBALSKIEGO BE 3-12-
01 do domu CL 9-24-
39
samodzielny
i twardego
olbrzymi
zajazd
miejsce
hipotekę
Szybalski
CL
wę
mieszkanie
i
i
Kazimierza
i
kwa-Sinyc- h
wynajętej
Nr
Dundas
$6000 wpłaty — 16-pokojo- wy —
2 domy 4 oddzielne apartamenty
murowane wodno-gazow- e ogrzewa
nie garaż na dwa auta twarde po- dłogi 1 apartament natychmiast
do objęcia możliwość przerobienia
jednego apartamentu na sklep
W sprawie dalszych informacji
proszę tel J Szybalski BE 3-12-
01 do domu CL 9-24-
39
Royal York - Oueensway
$3000 wpłaty — 5-nokni-ouT
dom (bungalow) samodzielny ca
ły murowany pokoje duże bardzo
dobrze rozłożone nowoczesna ku
chnia twarde podłogi wysoka pi
wnica u lat stary Diisko komuni-kacji
i sklepów prywatny zajazd
piękny duży ogród Tel natych
miast J Szybalski BE 3-12-
01 do
domu CL 9-24-
39
Firma nasza obsługuje od 50 laf mieszkańców prowintji Ontario T
siące zadowolonych i korzystnie urządzonych Klientów — to gwarancja że i Wy zostaniecie należycie obsłużeni przez naszego fachowego przed
stawiciela Tel J SZYBALSKI BE 3-12-
01 do domu CL 9-24-
39 2972 Bloor Si W Toronio
Tel Biuro: BE 3-12- 01 Mieszk CL 9-24-
39
lealfors Limited
LE 4-84- 81 — Sprzedawca W Hlecsko
1199 Bloor M W — LE 48481
Sunnyside
S24 900 — 11-pokojo-wy
dom od-dzielny
murowany 2 łazienki 3
nowoczesne kuchnie wodne ogrze-wanie
na gaz wykończona piwnica
wszystkie pokoje nadzwyczaj uuze
olejno dekorowane Tel W Mlecz-ko
LE 4 8481
Indian Rd - Annette
S3 000 wpłaty — 7 pokojowy
dom murowany 2 nowoczesne ku-chnie
2 łazienki garaż całość w
doskonałym stanie Tri W Mleczko
LE 4 8481
High Park
$5 000 wpłaty — jedna 10 letnia
otwaita hipoteka na pozostałość
8 pokoi minowany nowoczesne
ogrzewanie 2 nowoczesne kuchnie
możliwości gaiażu Tel W Mleczko
LE 4 8481
Bloor Windermere
$19 900 — 7-pokoj-owy
dom od
dzielny 2 nowoczesne kuchnie w o-- 1
LE 4-84-
81 —
Bloor St — LE 4-84-
81
9-pl-ex
Zachód
Nowoczesny budynek cały wy-najęty
blisko głównej ulicy Do-skonały
investmcnt Po informacie
dzwoń do p Lubieńskiego LE 4 8481
Sorauren - Garden
$2 000 wpłaty śliczny 0 poko-jowy
dom z ogrodem nowoczesna
kuchnia nowy piec twarde podło-gi
zajazd Bardzo czysty dom Po-każe
Lubieński LE 4 8481
Wfl 4-09- 01 — fl
Dovercourt - Dundas
$2 800 wpłaty — 8 pokoi na 2-c- h podłogach murowany dom z gara-żem
korytarzowy plan czysle ła- dne pokoje i nowoczesna kuchnia
b dobiy dochód z czynszu wodne
ogrzewanie na oliwę garaż Cena
znacznie zniżona
Denison Ave
10-letn- la hipoteka otwarta
$3000 rocznie z czynszu i 3-poko-j-owe
mieszkanie dla właściciela
12-pokojo-wy
dom oddzielnie sto-jący
z całkowitym umeblowaniem
w b dobrym stanie wodne ogrze- wanie na oliwę Telefonujcie po bliższe informacje
Po i inne domy tel 4-09-
01
— LE
kupna
przedstawiciele pp EMIL I
PAŁKA TURZAŃSKI J Bity
-- i
Bloor - Runnymede
wpłaty — 7 pokojowy
dom sam w sobie z dobrei ceełv
plan 2 nowoczesne ku- -
ennic wodne ogrzewanie ohwe
pełna piwnica wspólny zajard ga- -
a ui j iiuruciiiiSKl Liii Zl-IU- ł
High Park Disłrict
Jeśli kłoś szuka dobrego
i taniego domu w dobrym
dystrykcie prosę ten 10
pokoi sam w sobie z
prasowanej cegły dom kwadrato-wy
plan 2 kuchnie 2 łazienki
pierwszej i druHiei nodłodzu)
koje du?e nowy piec (H CO) za- jazd i-ga-raż
— Wptaty tylko $7 000
i jeden mortgage 10
lat Tel ]E 24-10- 4 Trank Turzań-ski
Annetłe Medland
$0 000 osobno
murowany dom w dobrpi dzielni™
do podnajmowania 10 dużych po- koi 2 nowoczesne kuchnie 2 ła-zienki
splatv hipoteczne 9 lat
Tel U Babicki LR 2-44-
04
Oueen - Manning
$8 200 pełna cena 4 pokojo-wy
domek Nowoczesna kuchnia
sucha piwnica dębowe podłogi Tel
LC 2-44- 04 Bloor - Dufferin
$4 000 wpłaty — dom z solidnej
prasowanej cegły G ładnych po- koi nowoczesna i duża kuchnia
wodne ogrzewanie oliwę garaż
'llimoletni otwarty mortgage Tel
1 Nieruchalski LE 2-44-
04 Dovercourł - Dundas
S2 500 wpłaty murowany dom
7 dwoma nowoczesnymi kuchniami
8 bardzo dużych pokoi wodne
ogrzewanie dom jest wyjątkowo
Tel Babicki LE 2-44-
04 Annetłe Runnymede
$9 000 wpłaty solidnie zbudo
wany dom z rapawej cegły 10
tftUMfftriawiMrtwjtitTjLj-tnwp- ii
o nakazuje ci sumienie
F I R E — AUT
dne ogrzewanie na olej
ny duży ogróUW Mleczko LE 4-84-
81
S24 900OOr"RRnT?ymefd a nej cegły oddzielny nóu„5'
kuchnie 2 łazienki LTi
w?aniWe na ol™ei Dryw™aim !??&Ił
iin--u ItHHl Bloor Indian dj
$28900 -1- 3 pokojowy
cegły dwa 'garaże wodne2 3
c na uiej wspaniałe kuD7 proszę się pospieszyć tX ►
Roncesvalles ' Geolfr
dom oddzielny z JA wodne ogrzewanie olei 1 t?
nie garaż Telef w m2:
ŁC 4 0401
Sprzedawca ŁUBIEŃSKI
1199 W
Cg lin ton - Tretheway Sklep — 2aDarłm'
$9 000 wpłaty jeden iŁ nowoczesny bnrłi
miesk-iln- n rhipln 'nU0StN Lnunbiienńsk"ii„"i L}zE: :'4ve8v4s8i"m1 eiuuusi fe&
n°W™indermerme ni kwadra plan oleimS
warne radny og-ó- d łatłe £
n 010I
Sprzedawca Kuchariyk
St Clair Oakwood
qoouu wptaty - 7potoj
uu iuumiy uuaziemy i [ j juw! iiiiutwira ze piękne pokoje kwadra! plan 2 nowoczesne kuchnie
cine ogrzewanie na oliwę fógl
luiiiiLja na poruunie od SI CLi
St Clair Christie
$7000 wpłaty — 13 polo uuiu z prasowanej cegły i 5 pokojowy apartament i ol
nym wejściem i łazienką m
terze oddzielne wejście naji """ ugiŁcwumc garaż c
te A KUCHARZYK WA lub BA lt
527 Bloor Sł W Tel: 2-44- 04
W sprawie lub sprzedaży comów wszelkich infonuefl
udziela nasi polscy R 'BABICKI
DZIEJ B T JACHOWICZ S
i inni
$5000
kwadratowy
na
lai
docho-dowego
oglądnąć
murowany
(na
ra--
na resztę na
wpłaty na stojący
na
za
U Liabicki
na
na
czysty R
za
1
AUTOMOBILE
zajazd
ltL
ul
na
Dr
„„i
owy
F
wodne ogrzewanie 2 kuchnie!
zienki wszystkie pokoje mam
widne i czyste boczny szereti
lazd i caraz ładny duży osi
hrv mnrtf?nsn Dochodowy
Tel LE 2-44-
04 Frank TuraMi
St Clair Glenhok
Sinnnfl wnlntv samnrsobi
rowany dnm B Dokoi nadM
dlogach ładne duże pokoje i g
dzo czyste kwadratowy pm
dne ogrzewanie 2 kuchnie i?j
ny boczny szeroki zajazd I fe
Ładny ogród Tel LE 2-44- 0Ł
R
Turzański 1
Na zachód od Roncesvilf
t7 non wn)ntv 73 Dieknie
wanych dużych 10 pokoi sJ
nnliin mnrnivnnv 7 nraSOOTW1
gły dom 3 nowoczesnej
lnriAnbi łilfnrflo nnHłnPi — V
nały dochodowy dom knató
plan wodne ogrzewanie
Piękny ogród blisko do sUW
komunikacu — atugomuii
ce Tel LE 2-44-
04
Frank
sin
Rexdale
S14 000 wnłaty na nowy
wnie zbudowanj 5-c- io apart:
mv hnrivnplf murowane
piękna okolica wyposażony
UUWK1 1 U1CCC l-li-t-
_i L"™™™
kilka kroków do ' shoppinSffJ
widok na golf Proszę at gra
bo to jest ostatni i j'- -r
Po dok ładnie isze lnforniW
LE 2-44-
04 S Bilk
~ n„uorroun LOIIBCH Łwix'—
10 pokojowy dom oSoteH
ciiSnoi nPPłv kwadratów
2 iadne kuchnie wodne o
na "l'fzyrBiW1
oa u-iuu- uu wioji „Mrti'
gage natychmiast -- - m- -
pokoi sam w sobie centralny plan J Nieruchalski lł _i
Czytelniku! Sprawdź przy adresie czy masz "P1300! Jeśli opłaciłeś przyjmij nasze podziękowanie Jeśli ie' -- !
_ a „ o r L A R'
w — ° u "
VICTOR W KRUPOWA
Insurance & Real EsW
Ubezpieczenia na samocw- - g
dy i przeciw ogniu p
możliwie najniższj-c- n 1
kupno samochodóy o u
kim oprocentowaniu rnr
szę się zwTacać do nastfE" fj
Biura t
1 Avl-- v
415 Roncesvan ~~
iuce 1 OC71 i w-- u- FINA N C iHi
UILUIULI f + ŁffŁ im nT-"~JjiE-
-jiil
:-- iai : yy22at a
V '0
--
1 &&'!
&
i
hm