000048b |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
a=sssalsrlu=uw!IIMIWIWtlllllllll m mmmmtmmllmmlwmntmm 1 KAU YLYJNY BAT K0ŁA E°EK Gr- - lms™i z-P-- 7 U rifHaU 1¥ I odbędzie się (4 lutego (ValeKntine's Dayz) woygboodrzem8 kwalencdzyd6a2tkCi lanreamonł SłrPolonię Doborowa orkiestra uanuckiego loteria fantowa Pączki i kawa w cenie biletu $150 od osoby Dochód przeznaczony na Szkołę Polską im T Kościuszki i cele charyfatywne Serdejcznie'' zapraszamy ruiumę l iuiuuiu i oKoncy v n 12 immmmmmmmwmmmmm antnnintisMHHiinuiiiniiuiiwuniimninniwiMntpw T ' ' ' fi illJ i TORONTO W Z dniem 8 lutego br dyrek-cja TIC podniosła o 5 centów tcm biletów za pizejazdy tramwajami autobusami i ko-lejka podziemną Pojedynczy bilet kosztuje 30 zamiast 25 centów a za $1 otrzymywać będziemy teraz nie 5 biletów tlko 4 Przy przejazdach mię-(fz- j dwoma zonami za $2 pa-sażerowie otizymywać będą aa u™1CSuIni"Pn:7ie: uo „u1i„t b"ilet mniej to PnHnipsiona została rów- - M mM nnłata za przejazdy dzie-- i ci Za jednorazowy przejazd t7(--n nłacie beda 1U centów a noża tvm zniesione zostały dla nich bilety 4 za 30 cent a zamiast tego będą mogły nabvwac 12 biletów za $1 W odniesieniu uu siuueu-- e łnti nnriu'V7ka WGldziR W ŻV- - r- - i _: J- - -- J1 r-- c iu w" -- — -- j - ? tie aopiero od 1 marca br ki otrzMinwac oni Decią w m- - letow za S2 Do tej daty stu-denci koizystac będą mogli z dotjchczasowej opłaty 10 przejazdów za §125 '% iMCspuuiuwaiit: jjuuaiiie uu jl wiadomości publicznej poa-'Iuv7- ki za nrzeiazrlv (zalndwifi i nO V_Ł U(II11I1V III -- [! WM I V MII S jej w życie) dyrekcja tłuma-- M czy zabezpieczeniem się przed ' machinacjami pasażerów i a- - l) uchronić się przed wyku- - te" pieniem u:eKszej uosci Due tów po starej cenie TTC LSM twierdzi także że zmuszona pi została do podwyżki bardzo rRluuim uciit-jici- u iwui oyu- - jy3g noaowata porwyzKa uposaze-oni- a pracowników Deficyt ma m rzekomo wynosić $7300000 [jlazkotneinedceznncają bywłazropsotturzei bdalatego pod-$8Suz- ki za przejazdy jako środ ka prewencyjnego Wraz 7 zarzarlznniem n nnrl- - lifniesiemu taryfy za przejazdy jjtttydział transportaejf zarządu im meuopoin puuai ze projeKio-wan- e przedłużenie trasv ko-- slc]ki podziemnej pod Yonge iclst do Finch Ave zostaje ~M wstrzymane na skutek braku £'Jfunduszy Zamiast przedłuże go nia o dalsze 4 mile od Eglin-to- n Ave aż do Finch Ave kosztem $79000000 przedłuż-enie za 53 dokonane zostanie tylko m do Sheppard Ave tfł Rozmowy przedstawicieli Ontario Hydro ze związkiem zawodowym the Canadian U-ni- on of Public od-dział i 1000 o zawarcie nowej £ umowy zbiorowej zostały w czwartek 6 bm przerwane 15 U 9 500 pracowników Ontario ?i M Hydro od tygodnia jest na i tak zwanym straj- i N ku codziennie w innym okrę t gu pracownicy strajkują przez i $600 ZAROBKU MIEŚ spKeraurjiąecraej zjfcirlmouiea uwbezpdieicuzecnjie)-"epJr-o- „ biurem w śródmieściu Możliwość powiększenia zarób-Ke- m bez ograniczeń spraJl'f n'crvlew lelcfono-n- i p HENRY MELKIC Toronto: 3M-465- 2 dniem 922-711- 1 wiecz 98-W-- 16 Mgr ANDRZEJ Konsultant w zakresie 276 St Clair Are West Te! Biuro: 487-444- 2 m w m J" aL yI M mift Jul TYDZIEŃ MIEŚCIE dobę Jak dotychczas dostawa prądu została utrzymana Convention & Tourist Bu-rea- u w Toronto stwierdza że ubiegły rok był dla miasta koizystny Odbyło się w To-ronto 662 zjazdy i poważniej-sze konferencje które spro-wadziły w sumie 800000 de-legatów Razem z przelotnymi turystami pozostawili oni w mieście $114000000 i Spółka budowlana Four Seasons-Sherato- n Hotel któ-ra podpisała kontrakt na za-budowę południowego odcin-ka Queen St W naprzeciw nowego ratusza powiadomiła zarząd miejski że rozpoczyna prace 15 marca 7 : Oddział Czerwonego Krzy-ża krew przyjmował będzie: we wtorek 11 bm w central-nej klinice 67 College St od południa do 8 wiecz w dziel-nicy North York w sali para-fialnej przy 33 Overland Dr od 2 po poł do 830 wiecz W środę krew przyjmowa-na będzie od studentów Geor-g- e Brown College 21 Nassau st w czasie zajęć W czwar- tek w Scarborough w sali pa- rafialnej St Nicholas Church 1512 Kingston Rd od 2 po poł do 830 wiecz a w pią- tek czynna będzie jak zwykle centralna klinica od 10 rano do 2 po poł V o W Scarborough w czasie konferencji działaczy Partii Liberałów przeprowadzono ankietę na temat sytuacji na Bliskim Wschodzie Na pyta- nie kto ponosi odpowiedzial-ność za obecny stan 83 wska-zało na Izrael 70 'na Arabów a 122 na obie strony W na pytania w sprawie nauki języka francu-skiego przygniatająca więk-szość bo 148 osób wypowie-działo się za wprowadzeniem do szkół publicznych w niższych klasach Dalej 161 delegatów wypowiedziało się scaleniem w jeden cen-tralny zarząd miejski 6 zarządów dzielnico-wych West Toronto BANKIET JUBILEUSZOWY Grupa 5 ZPwK wspólnie z Kołem Polek urządza w sobotę lutego br jubileuszowy ban-kiet dla uhonorowania swoich członków należqcych do Grupy Związku przez 25 lat Zarząd Grupy 5 prosi wszyst-kich członków bratnie organi-zacje i Polonie z Toronto i oko-lic o jak przyby-cie Początek bankietu o godz 7 wieczorem Po wręczeniu odznak 25-lcci- a Jubilatom i smacznej kolacji przygotowanej przez Kolo Po-lek odbędzie się zabawa tanecz-na przy doborowej orkiestrze Zarząd Grupy 5 12 13 WILLMAN inwestycji ubezpieczeń — Toronto Ont£ Miesik 921-557- 02 s ! l Dnia 25 stycznia 1969 r zmarła Śp KATARZYNA ZŁOTEK domu Majewska urodzona we wsi Chwałowiee pow Tarnobrzeg Przebywała -- w Kanadzie 33 lata Po nabożeństwie żałobnym o godz 9 rano w kościele Stt- - Kazimierza nastąpiło wyprowadzenie ciała zmarłej na wieczny spoczynek dnia 28 stycznia br na cmentarz ™rk Lawn O powyższym zawiadamiają pogrążeni w nieutulo-nj- m żalu Himmąż SKtefan i synMEugeniusz MSZA ŚWIĘTA ZA SPOKÓJ DUSZY ŚpJANA PALĄC HA oraz ofiar walki o wolność Czechosłowacji odbędzie sie w Toronto dnia'22 lutego br o godz 830 rano w kościele Sw Kazimierza' W Ottawie dnia 21 lutego br o godz 730 wiecz w pościele S'w Maurycego Nabożeństwo żałobne odprawi Janusz Ihnatowicz O udział w nabożeństwach dla zamanifestowania so-lidarności z Czechami i Słowakami prosi Redakcja mie-sięcznika "Kultura" Jerzy Giedroyc HHHHHHHHHBMHHg Zebranie Członkowskie Grupy 1 ZPwK W niedzielę 23 lutego o godz 2 po poł odbędzie się miesięcz-ne zebranie na którym zosta-nzdieanipe odfainnaensodwoekłazdngeospsopdraawrkoi- Grupy l za ubiegły rok Po zebraniu herbatka człon-kowska Obecność wszystkich obowiązkowa Wybrany na grudniowym po- siedzeniu nowy zarząd GruDv 1 w składzie: pp S Baranowski — prezes W Terlikowski — 1 wiceprezes A Wołoszczak — 2 wiceprezes W Wójcik — sekr prot E Pogoda — sekr fin M Seredyński — organiza- tor i W Szoff — skarbnik roz-począł już od ubiegłego' miesią-ca urzędowanie Dyżury urzędników — sekre-tarz finansowy E Pogoda urzę- duje każdej środy tygodnia wie KLUBIE PREZYDENTA Klub Great-Wes-t Life Assurance Co ma charakter — jak to zresztą z nazwy wynika — czysto we-wnętrzny W skład jego wcho-dzą przedstawiciele firmy którzy w roku kalendarzo-wym nie tylko wykazali się najlepszymi wynikami pracy ale również poziom jej uzna-ny został za bardzo wysoki Członkowstwo tego Klubu jest zresztą najwyższym wyróżnie-niem nadawanym przez Great--We-st Life Ass Co SERDUSZKOWY PODARUNEK Każdego roku w drugi pią-tek lutego (w tym roku 14 bm ) obchodzi się tzw Valen-tin- e Day można powiedzieć festiwal wzajem-nej miłości W dniu tym nie tylko młodzi ale i dorosłe oso-by wymieniają drobne poda-runki kartki z życzeniami a najczęściej słodycze: pudła czekoladek ciastka itp łako-cie Zwyczaj to ładny i mający za cel podkreślić naszą sym-patię do drugiej osoby oka-zać jej szczery szacunek i pa-mięć wyrazy niekłamanej szczerości tej wprost od ser-ca Wydaje się że obok wymia-ny tych1 słodkich podarunków złożenie ofia"ry na rzecz Cana-dian Heart Fund której kampania trwa przez cały lu-ty będzie stosowniejszym po- darunkiem Skromna przy-najmniej dolarowa donacja w St Valentines Day będzie wy-razem należytej oceny kam-panii oraz przejawem ser-decznej troski o swoje i in-nych osób serce Skromna nasza danina nie pójdzie na marne a te wszyst-kie złączone ofiary przyczynią się do realizacji programu walki z chorobami serca On-tario Heart Foundation Prowadzona od kilkunastu lat doroczna kampania zbór-kow- a dała licznym instytu-tom badawczym bardzo sku-teczne środki walki z tym naj-groźniejszym wrogiem jakim są choroby serca Zebrane fundusze umożliwiły lekarzom kanadyjskim i ośrodkom ba-dawczym osiągnięcie poważ-nych sukcesów na drodze do zmniejszenia nieszczęść Wy-nalezienia lepszych leków (szczególnie przy objawach zwapniania żył gorączki reu-matycznej i innych) zastoso-wanie nowoczesnej aparatury do leczenia klinicznego apa-ratury pozwalającej wczesne wykrycie schorzeń zawdzię-czać trzeba funduszom jakie kanadyjska zło-żyła nate cele Ponieważ dociekania i pra-ce badawcze trwają nieprzer-wanie nasze ofiary na Cana-dian Heart Fund i w tym ro-ku będą pokwitowane z ser-Bdeczną podzięką Szczotka 625 QUEEN STREET W TORONTO — 368-613- 8 OTWARTE WIECZORAMI SPRZEDAŻ NA RATY czorami i przyjmuje w biurze przy 62 Claremont St składki członkowskie oraz załatwia wszel-kie inne sprawy związane z je-go działem Sekretarz protokólowy W Wójcik obecny jest w biurze każdego dnia av godzinach wie-czornych Załatwia sprawy ad-ministracyjne Grupy wynajem sali sprawy wycieczkowe i inn Biblioteka Grupy 1 czynna jest każdej niedzieli od godz 2 do 4 po poł Biblioteką zarzą-dza p W Szoff Wszystkie sprawy członkow-skie oraz tyczące się Grupy 1 ZPwK należy kierować na ad-res: Polish Alliance of Canada Branch 1 62 Claremont St To-ronto 3 Ont tel EM 6-55- 43 W Wójcik sekr W M Biderman CLU dyrek-tor firmy w Toronto podał do wiadomości iż Ted A Gli-sta CLU został członkiem Klubu Prezydenta na 1969 rok Od 1957 r kiedy to roz-począł pracę w Greąt-Wes- t ufe p Glista wybił się na czoło i od 12 lat uprawniony jest do członkowstwa Klubu Składamy prez Gliście ser-deczne gratulacje z powodu sukcesów na polu pracy zawo-dowej Jedna większa czekolada lub bardziej kosztowny poda-runek mniej złożony na Va-lenti-ne Day kosztem ofiary na walkę z chorobami serca przyniesie w całym kraju a nawet w naszym Toronto po-ważne sumy Na pewno wię-cej one nam pomogą niż zje-dzone tego dnia ciastka cu-kierki czy smaczne czekolad-ki Nie odmawiajmy więc ko-lektorom którzy się zjawią u nas swej skromnej ofiary pie-niężnej Kto życzy sobie prze-słać donację bezpośrednio do biura może to uczynić na adres: Canadian Heart Fund 247 Davenport Rd Toron-to 5 Ont Weźmy przykład z tych 39000 osób które w u-biegł- ym roku przesłały do tej instytucji su-mę $264270 Najbardziej stosownym po-darunkiem na Valentine Day — to donacja na Canadian Heart Fund WSPOMNIENIE POŚMIERTNE Na dzień 3 luteao br nrzv pada pieŚrwPszaJÓrZocEzFnAica zgonu KO TULSKI EGO Smutny i bolesny rok upły-wa od chwili gdy odszedłeś od nas drogi Mężu i Ojcze Odszedłeś tak nagle że na- wet nie mogłeś się pożegnać z nami i drogimi przyja- ciółmi Smutno nam bardzo Z wielkim żalem składa-my wiązankę wspomnień na Twym grobie Cześć Twej pamięci Zona syn synowa i wnuczka Kotulscy OFERUJE HOOYER DELUXE ODKURZACZ PRÓŻNIOWY CONSTELLATION Szczotka do czyszczenia podłogi lub dywanów Szczotka do szczelin WŁ IppSI mmHSk plastykowa Szczotka do zbierania kurzu OKAZJA $3988 BEZPŁATNIE ZAPAS WORKÓW ŚMIECIE NA 1 ROK worków) ISK&iiil Następne Ii2 Ot—nRoUsyjskiie' Bu%iIjFmF M SZOŁOCHOWA — w kolorach 3-c- ia CZĘŚĆ od 13 do 18 lutego 2-- gi ciekawy film pt "BEZ PRZESĄDU" Ekspedycja M MACLAY'a w Dżungle Gwinei w 1866 r Kino BRIGHTON - 127 Ave Codziennie jeden — 3-godzi-nny seans od 7:30 wiecz SOB NIEDZ — 2 seanse od 5 I od 8 wiecz Wstęp za tak bogaty program $150 — $100 i 50ć Dalsze inform z radia i ulotek w waszych sklepach — Wytnij to ogłoszenie dla orientacji dat — Następnie pójdzie progr Polski — PATRZ w tym miejscu DZIĘKUJEMY Federacja Kobiet Polskich w Kanadzie Ogniwo Nr 1 ser-decznie dziękuje za wzięcie u- - działu w programie w szpitalu dla umysłowo chorych 999 Queen St W chórowi parafii św Kazimierza ks Z Musiel- - skiemu dyregentowi p L Kulikowi organiście p E Dybczakowi oraz p J Plate-rowi za wypożycznic filmu Zarzijd PODZIĘKOWANIE W dniu 18 stycznia odbyła się zabawa taneczna na zasi-lenie funduszu szkoły polskiej na Weston' Zawdzięczając ofiarnej pra-cy rodziców i przede wszyst-kim Stowarzyszeniu Polskich Kupców które całkowicie bez-interesownie v pożyczyło swój lokal zabawa była suk-cesem Ta drogą rodzice i nauczy- cielki szkoły składaią Stowa-rzyszeniu Polskich Kupców i Przemysłowców serdeczne "Bóg zapłać" ROCZNE ZEBRANIE CREDIT UNION SPK Zarząd kombatanckiej Credit Union w Toronto zaprasza wszyst- kich członków na roczne walne zebranie które odbędzie się w Domu Kombatanta 206 Bevcr-le- y SI w niedzielę 16 lutego bi Początek o godz 3 po poł Zralski sekr 11 12 KARNAWAŁ U KACETOWCÓW Zawiadamiamy wszystkich członków sympatyków oraz Po-lonię w Toronto i okolicy 'żd Związek Byłych Więźniów Poli-tycznych Oddział Toronto urzą- dza w dniu 15 lutego br zaba-wę karnawałową na którą zło-ży sie wiele niespodzianek Po-czątek zabawy o godz 8 wiecz Do tańca będzie przygrywać znana orkiestra 'Tułacze" Pro-simy wszystkich o liczne przy-bycie na powyższą imprezę Jednocześnie serdecznie dzię-kujemy Polonii za tak liczne przybycie na nasz opłatek jaki Związek urządził 18 stycznia br Naprawdę było przyjemnie po- patrzeć na roześmiane twarze i serdeczność jaka panowała na sali Zarząd 11 12 TORONTO Pełnometrażowe Filmy EEOE Różne rRZEriSUJU na niasnnle cleklrjr nej prace po angielsku ora adic suję koperh lip Dzwonić do 6 tej wiecz do Tcres Tel 251)6130 11 12 11 NOWO OTWORZONY SKLEP z 117} wam ml wojskowsml rzccrnmi 715 Cjuccn at W lei 3G3-479- G 12 13 Malowanie i tapcly gMwAaTurnaWunAtuoWwiTiaWJna StunnpJnaelsiiawkuiitLi E „ j uiu 4-CG-G2 ftfi-- s PODZIĘKOWANIE Komitet Wawel Villa Inc serdecznie dziękuje Polonii 7a liczne przybycie na naszą za-bawę pączkowa w dniu 25 stycz nia br Na zabawie zostały wybrane: p Barbaia Okonowska jako królowa i pp Zofia Obloj i Gra-żyn Jasińska jako wicekró-lowi' Życzymy pannic Basi dalsego sukcesu w konkursie Miss Po-lon i Komitet BAL PĄCZKOWY KOLA POLEK Zarząd Kola Polek Grupy 1 serdecznie zaprasza na "Bal Pączkowy" który odbędzie się w piątek 14 lutego br o godz 8 wiecz w sali 62 Clare-mont St W czasie zabawy odbędzie się wybór kandydatki do konkursu Miss Polonii Kanadyjskiej Pączki własnego wypieku z kawą za 'armo Wstęp' $150 Orkiestra Gar- - nickiegor Strój wizytowy Zarząd Z PARAFII NARODOWEJ BAL PĄCZKOWY W sobotę 15 lutego br od godz 8 wiecz w sali parafii katedralnej PNKK iw Jana T86 Cowan Ave odbędzie się tradycyjny doroczny Bal Pącz-kowy na który Komitet ser-decznie zaprasza miłośników za-bawy Doborowa orkiestra pączki i przekąski wesoła atmo-sfera Wstęp $2 12 13 CEDARBRAE 769-917- S (po 6) 531-249- 1 (9—5) Skorzystaj z okazji zrobienia zakupów w sposób ekonomiczny w firmie Simpson Toronro-Downfow- n Yorkdale lub Cedarbrac Ten świetny sklep ma obecnie trzydniowa wyprzedaż w czwartek piątek i sobotę — 13 14 i 15 lutego Znajdziecie wiele artykułów dobrej jakości dla domu w dziale odzieży dla całej rodziny na wiosnę i dla rozrywki Dzwońcie po te artykuły do Simpsona 861-81- 11 DOWNTOWN twpśbng Toronto YORKDALE ARMY & NAVY DEPARTMENT STORES Vancouver— Edmonton — Regina — New Wejtmlruter — Moose Jaw Dobre towary po uczciwej cenie Nikt nas nie prześcignie w Jakości i taniości Płacąc gotówką płacicie najtaniej Obsłu- - gujemy rzetelnie choć nie udzielamy kredytu i nic mamy dostawy bo to nieraz kosztuje więcej niż towar Zapewniamy zadowolenie ze wszystkiego co kupi się u nas Po co płacić więcej gdzie indziej W ARMY & NAVY wszystko najtaniej JEDYNY POLSKI PROGRAM RADIOWY W ONTARIO "WARSZAWSKI KONCERT" SYRENA NADAWANY KAŻDEJ NIEDZIELI od 8:30 - 9:30 rano ZE STACJI CHIN-F- M w TORONTO NA FALI 101 MGC 29 HUMBERCREST BLVD 9 ONT ZPwK smaczne roiite onsienin Tel: 531-24- 91 Cena a (Iowo I cyfrę St Minimum $125 ogloiienle Dodatkowa oplata za Box 1$( Ogłoszenia pnymue sic telefonicznie codziennie Do wydania {rodowego — poniedziałek do godt 1 po południu do sobotniego — iroar do godz 1 po południu Mieszkania UMtBLOWANY pokój frontou ? kuchnią Ul Markliam 'I cl 304-309- 5 li i POKÓJ lila MinotncJ pnnl z uai-- nosciu kuchni Dzuimic wieczorem 769 9037 11 12 UMEBLOWANY nokol i kuclmin dlj doroslłch Okolica Ilunccsalles 'lei LE 1-8- 150 11 12 DUŻY pokoi umeblowany do wnv jęcia na 3 ej podłodze lei 535B751 11 12 UMEBLOWANY frontów) pokój na parterze Ciirai 15 Grafion Ałc LE 2-51- 70 11 12 UMLItLOWANY PokńJ z kuchnln i Kiraz 'lei 534 5780 I OKOJ z kuchni i umeblowani' ora7 1 pokoi umeblowali) 'J cl 531 fi3'7 12 13 UMEBLOWANY pokój kiichniq dli- - jednej omiu Tel 534 5247 12 13 I OM (i-pokoj-owł Knrnem do in- iiajcria na lane si $200 mielce?-1- 2 nie Tel 231 11108 11 11 li P0K011 cl uwiajcila częściowo umeblowane clti pracującej pani lei 239-169- 8 albo 535 02311 215 UONCKSYALLKS — 5-pokoJ-owy apartament naci sklepom (lodówka pice) na III podłodze Mozc bje ro-dzina z 1 dzieckiem albo tjlko do-rośli Caraz 239 1450 12-1- 5 POKOI umeblowany frontowy na partere dla pani w ttarsym w c-k- u z iiywalnołeln kuchni Gobpo-dar- z saniutn) Okolica Parkdalc Tel r12-9!ir- jl Poszukiwanie mieszkań POSZUKUJE 2 pokoi 7 kuclmin mo-i- e być w apnrtamencle Muni własne meble Tel LE 19477 11 12 Domy i interesy DO SPRZEDANIA dom re sklepem Ogród 2 gira7e 2855 SI Clair Avc i: Plaża Cena S27500 11-1- 4 DOM w okolicy Roncesyallos kupli bez pośrednictwa Keni tisinie liu-ren- u Szybka transakcja 7 dobrym down pnjment Tel 033-202- 9 11-1- 1 Kursy szoferskie LICENCJONOWANI polscy lnslrukto rzy — Prowadź samochód Już w pierwszej lekcji Spróbuj bez ład nych zobowiązań Bepatno lnstruk cjo u nas tub w yoszym domu 1078 Bathurst sl Tel LE 2-30- 50 llffr Kupno sprzedaż SPItZEDAM cai'i kolekcje niemiec-kich znac7kow pocztowych Dwa albumy W tym całość Berlina Roczniki cd 1949—1908 Oe no wych C7ii stemplowanylli 'lilefo- - nowac po s-ie-j: iiamnion m:wuii 12 II ! Poszukiwania WLODZIMIKIIZ LIPSKI były plio rucznik artylcrU Uyl w obozie Je nieckim Oflag DoŁssel -- {odzice po- - s7UklWiiitcg mieszkali oo 1U4I roKU w Wilnie Łaskawe zgłoscnla do p J żmuda 114 borauren Ave To-ronto 3 12 13 GEOHGE~TKSŹ~NLn lat ok 43 7am w 1938 r w Montrealu Jest poszu- kiwany przez Mostrę Jadwigę Ła-skawe Informacje kierować: W Kuchcickl 61 Lynd Ae Toronto 3 Ont 12 13 w POLSKA PLACÓWKA Nr 346 805 Dovercourł Rd — Toronlo Telefony: 533-227- 8 537-602- 6 Sala do wynajęcia na wesela ban-kiety lip z przegotowaniem {osił-ków lub nie — Cena przystępna BINGO w każda irodę od godziny 8 wieczór 10-- S ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE ACENCY LTD Na zyclo — samochody — od ognia kradzieży 1 Inne Solidnie 1 najkorzystniej '0 Humbrval Blvd — Toronto U Tal 233-330- 2 239-269- 4 7-- S ASEKURACJA B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr Toronto Insurance Serv!ce Najstarsza 1 największa polska agencja wszelkich ubezpieczeń 136 Oundas W — 532-643- 3 I 532-5B3- 3 ASEKURACJA HENRY W HARAJEWICZ Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 479 Roncesvalles Avo - 531-094- 5 APTEKA J SOLARSKI PIIARMACY 149 Roncesvalles Ave - 536-545- 2 DUKE'S CYKLE & RADIO Meble elektryczność I sport Największy polski skład z meblami — 3 piętra Najlepsze ceny w mie-ście na W67ystkic artykuły Każda rzc gwarantowana albo zwrot pic-nldz- y Najstarsza polska firma 625 Oueen St W Tel 368-613- 8 JUBILERSKI SKLEP Zegarki słynnej marki "OMEGA" nlerSclonkl srebro kryształy bry- lanty — Naprawa biżuterii oraz ze- garków 7 gwarancją ASTRA JEWELLERY J BARYCKI 1048 Bloor St W tel LE 1-8- 735 KWIACIARNIA Kwiaty na wfclkic okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Oueen St W — Toronto Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0 KWIACIARNIA "FORTUNA" — W F Lisowski żywe kwiaty — bukiety ślubne — kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia fachowa obsłirga Ucptat- - na dostawa w całym Toronto 356 Bathurst St - Tel 36S-079- 7 mmmmmm Miss W Employees rotacyjnym odpowiedzi istnie-jących najliczniejsze Prezydenta tradycyjny społeczność m Prezydenta bezpo-średnio RoncesYallcs - a W ja Naprawy i budowy SAFEWAY — Plumbing & Hcallng Metropolitan Ltccncc Nr S32 kon-Uakt- oi wykonuje nowe 1 naprawia slarc instalacje M Uuczak tclcf LK 5-45- 79 78-- S KIIYCIE nowych dachów I naprawa starych zakładanie rynien Scleko- - cli 5 lat gwarancji Tel 277-888- 0 W Krawczyk 4S KRYCIE DACHÓW szalowanie bu-do- wa okapów Miejska licencja No E-1- 26 Teł LE 3 8)12 13-- 8 JOIINSTON — Plumbing Hcatlng & Dralnlng Contrnctor Metro Li- - cence No 281 Wykonuje wszelkie roboty wodociągowe kanalizacyjna I ocrzownwcze LE 4-41- 25 79-- S NAPRAWA starch 1 budowu no-wj- ch dachów Zakładanie rynien silckoujch Robota gwarantowana A Crjglencza 513-242- 2 48S INSTALACJE eleknycznc i repera-cje "heaw wire" Ccnj pmstep-n- e 789-212- 2 41-- P P1ASTEUOWANIE roboty cenienie we budowy kominów Tel 7G3-181- 4 7S WYKONUJE pizerólikt pokrywania mebli Tel LE 2 5208 12 14 UWAGAI — Wjkonuję nrnre stolar-skie oni vs7clklc tiriróbkl we-wnątrz domów Izolicje układania plvtck podiocnr'i l BMfltowyh oraz wyknArranlc clan Malowanie Lloinri Contr Tel 7894)063 nUio 101-17- 98 IV2 Praca I Ml HilW—W—3—PW POTRZEBNA kobieta do pomocy do mowej w rodzinie Mieszkanie ia miejscu Jvzk angielski nie wyma-gany Tel 787-542- 3 12 13 Matrymonialne PANIĄ do lnt 25 najchętniej ostat-nio przybyła z Kraju pozna Moi wykształcony I na stanowisku Kllkn słów w mlarc możliwości 70 7djc-cle- ni I nr telefonu proszę jirzeslnć "Związkowiec" 1475 izuccn oi Toronto 3 Ilox 4G1 11-- U DLA ŚLICZNIE młodziutkiej Polki poszukuję korespondencji w Języku polskim francuskim lub anglclsk')1 Mnł7onstwo choć nlenccklwanc nie możliwe Adrci Jej: Ewa IlnnaS7Ck ul Kasprowicza 51 m 04 Wnrsza vu 45 Polbka NOWOPHZYI1YLA Z POLSKI U w I-ż- ytu) lat 47 doinatorka gospodar-na krawcowa pragnie poznać pana o dobrym charakterze rowlcdzenl nlcwyKluceni żcgiosreniir -- łwiuzkii-wlec" 1475 Cjuccn Sl Wr'roronto 3 Hu 463-"- ' ' ' ' - 1''r' ' INTELIGENTNY przystojny pan lat 38 bez nałogów ro szerokich l rlcr kawy eh zainteresowaniach lubiący również sport I podróże Po7nn ro-dowitą Polkę w odpowiednim wie-k- u 1 podobnych zamiłowaniach Li-sty proso kierować do "Związkow-ca" 1475 Ouccn Sl W Toronto H Ont Ilox 482 12 13 Telewizja i radio KICHAM) STAK TV Tel 762-578- 2 Fachowa uczciwo naprawa telewizji radia r 1U-K- 1 — Ryszard StarzyńskiS Przeprowadzki i POTKZnilUJKSZ preprowiGlć się lub przewieźć towary — obsługa solidna 1 syhka Proszę dwonlć: Jolm's Moylng & Cartage — 364 7W" 12-2- 0 A obsłużymy Was w ieryku polskim KRAWIEC JAN KRU2EL Ubrania t materiałów angielskich 1 polskich 2783 Dondas St W — 767-649- 3 KUŚNIERZ — KRAWIEC Sprzedaż futer oraz wykonujemy na miarę przerabiamy czyścimy 1 prze chowujemy — Szyjemy ubrania I płaszcze z materiałów własnych 1 powierzonych STEPHAN'S FUPS & TAILORINO 406 Roncosvalles Avo — 536-593- 6 Wlisc STEFAN JANICKI 68-- S PIEKARNIA Pieczywo na polski sposób wypiekane DEMPSTER'S BREAD LTD 2 Fraser Ave W — 536-119- 6 POLSKI GARAŻ JERRY'S AUTO-SERVIC- E Wszelkie naprawy mechaniczno Solidnie — Szybko — Niedrogo 650 Dundas St W Toronto 2B Tel 368-076- 7 RYBY I ŚLEDZIE Parkdale Fish Na składle zawsze świeże ryby wszelkich gatunków oraz znane im- portowane holenderskie śledzie 2204 Dondas St W tel 532-269- 2 SWETRY Włoskie płaszcze ortalionowe ko- ronki ltp artykuły poszukiwane w Kraju — Najtaniej — Łapki kara kulowe — czarne brązowo i szare STANLEY'! TEXTILES 71 1 Qun St Watr Toronto ua ZAKŁAD POGRZEBOWY -- ' J CAIIDINAL & SON 366 Brihurst St Tel 368-865- 5 WEST END TV„SERVICE NAPRAWY I SPRZEDAŻ Telewizjo — Anteny — ltndia Wykonanie gwarantowane HENRYK SOCZAWA 1063 Bloor St W Tel 533-980- 0' DRUKARNIA ] Druki wszelkiego rodzaju Gustownie szvbko tanio i j-gg- T Informator Toronto Zatelefonujcie- - 531-24- 92 i mm m i :w P WlJJUfmW" Mf )- - $ m hmmm IWftlo i- -! " mfSm ii mml im mm fi fto WM fłjicsr V iftWKKl lii i m?mm M ' ITfiŁf-kT- K MWWBM HmfiUsmftń i i$$k i"M U7S Oueon' fit W J-l-ml& OI V 13 — łw-w- t 'ł t-- a J i T ! mmm WiLi cji -- 'r iMs&n ummji: tiio iYb o ltmm uł4'nWJiStrPl ' s 3
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, February 11, 1969 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1969-02-11 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2000683 |
Description
Title | 000048b |
OCR text | a=sssalsrlu=uw!IIMIWIWtlllllllll m mmmmtmmllmmlwmntmm 1 KAU YLYJNY BAT K0ŁA E°EK Gr- - lms™i z-P-- 7 U rifHaU 1¥ I odbędzie się (4 lutego (ValeKntine's Dayz) woygboodrzem8 kwalencdzyd6a2tkCi lanreamonł SłrPolonię Doborowa orkiestra uanuckiego loteria fantowa Pączki i kawa w cenie biletu $150 od osoby Dochód przeznaczony na Szkołę Polską im T Kościuszki i cele charyfatywne Serdejcznie'' zapraszamy ruiumę l iuiuuiu i oKoncy v n 12 immmmmmmmwmmmmm antnnintisMHHiinuiiiniiuiiwuniimninniwiMntpw T ' ' ' fi illJ i TORONTO W Z dniem 8 lutego br dyrek-cja TIC podniosła o 5 centów tcm biletów za pizejazdy tramwajami autobusami i ko-lejka podziemną Pojedynczy bilet kosztuje 30 zamiast 25 centów a za $1 otrzymywać będziemy teraz nie 5 biletów tlko 4 Przy przejazdach mię-(fz- j dwoma zonami za $2 pa-sażerowie otizymywać będą aa u™1CSuIni"Pn:7ie: uo „u1i„t b"ilet mniej to PnHnipsiona została rów- - M mM nnłata za przejazdy dzie-- i ci Za jednorazowy przejazd t7(--n nłacie beda 1U centów a noża tvm zniesione zostały dla nich bilety 4 za 30 cent a zamiast tego będą mogły nabvwac 12 biletów za $1 W odniesieniu uu siuueu-- e łnti nnriu'V7ka WGldziR W ŻV- - r- - i _: J- - -- J1 r-- c iu w" -- — -- j - ? tie aopiero od 1 marca br ki otrzMinwac oni Decią w m- - letow za S2 Do tej daty stu-denci koizystac będą mogli z dotjchczasowej opłaty 10 przejazdów za §125 '% iMCspuuiuwaiit: jjuuaiiie uu jl wiadomości publicznej poa-'Iuv7- ki za nrzeiazrlv (zalndwifi i nO V_Ł U(II11I1V III -- [! WM I V MII S jej w życie) dyrekcja tłuma-- M czy zabezpieczeniem się przed ' machinacjami pasażerów i a- - l) uchronić się przed wyku- - te" pieniem u:eKszej uosci Due tów po starej cenie TTC LSM twierdzi także że zmuszona pi została do podwyżki bardzo rRluuim uciit-jici- u iwui oyu- - jy3g noaowata porwyzKa uposaze-oni- a pracowników Deficyt ma m rzekomo wynosić $7300000 [jlazkotneinedceznncają bywłazropsotturzei bdalatego pod-$8Suz- ki za przejazdy jako środ ka prewencyjnego Wraz 7 zarzarlznniem n nnrl- - lifniesiemu taryfy za przejazdy jjtttydział transportaejf zarządu im meuopoin puuai ze projeKio-wan- e przedłużenie trasv ko-- slc]ki podziemnej pod Yonge iclst do Finch Ave zostaje ~M wstrzymane na skutek braku £'Jfunduszy Zamiast przedłuże go nia o dalsze 4 mile od Eglin-to- n Ave aż do Finch Ave kosztem $79000000 przedłuż-enie za 53 dokonane zostanie tylko m do Sheppard Ave tfł Rozmowy przedstawicieli Ontario Hydro ze związkiem zawodowym the Canadian U-ni- on of Public od-dział i 1000 o zawarcie nowej £ umowy zbiorowej zostały w czwartek 6 bm przerwane 15 U 9 500 pracowników Ontario ?i M Hydro od tygodnia jest na i tak zwanym straj- i N ku codziennie w innym okrę t gu pracownicy strajkują przez i $600 ZAROBKU MIEŚ spKeraurjiąecraej zjfcirlmouiea uwbezpdieicuzecnjie)-"epJr-o- „ biurem w śródmieściu Możliwość powiększenia zarób-Ke- m bez ograniczeń spraJl'f n'crvlew lelcfono-n- i p HENRY MELKIC Toronto: 3M-465- 2 dniem 922-711- 1 wiecz 98-W-- 16 Mgr ANDRZEJ Konsultant w zakresie 276 St Clair Are West Te! Biuro: 487-444- 2 m w m J" aL yI M mift Jul TYDZIEŃ MIEŚCIE dobę Jak dotychczas dostawa prądu została utrzymana Convention & Tourist Bu-rea- u w Toronto stwierdza że ubiegły rok był dla miasta koizystny Odbyło się w To-ronto 662 zjazdy i poważniej-sze konferencje które spro-wadziły w sumie 800000 de-legatów Razem z przelotnymi turystami pozostawili oni w mieście $114000000 i Spółka budowlana Four Seasons-Sherato- n Hotel któ-ra podpisała kontrakt na za-budowę południowego odcin-ka Queen St W naprzeciw nowego ratusza powiadomiła zarząd miejski że rozpoczyna prace 15 marca 7 : Oddział Czerwonego Krzy-ża krew przyjmował będzie: we wtorek 11 bm w central-nej klinice 67 College St od południa do 8 wiecz w dziel-nicy North York w sali para-fialnej przy 33 Overland Dr od 2 po poł do 830 wiecz W środę krew przyjmowa-na będzie od studentów Geor-g- e Brown College 21 Nassau st w czasie zajęć W czwar- tek w Scarborough w sali pa- rafialnej St Nicholas Church 1512 Kingston Rd od 2 po poł do 830 wiecz a w pią- tek czynna będzie jak zwykle centralna klinica od 10 rano do 2 po poł V o W Scarborough w czasie konferencji działaczy Partii Liberałów przeprowadzono ankietę na temat sytuacji na Bliskim Wschodzie Na pyta- nie kto ponosi odpowiedzial-ność za obecny stan 83 wska-zało na Izrael 70 'na Arabów a 122 na obie strony W na pytania w sprawie nauki języka francu-skiego przygniatająca więk-szość bo 148 osób wypowie-działo się za wprowadzeniem do szkół publicznych w niższych klasach Dalej 161 delegatów wypowiedziało się scaleniem w jeden cen-tralny zarząd miejski 6 zarządów dzielnico-wych West Toronto BANKIET JUBILEUSZOWY Grupa 5 ZPwK wspólnie z Kołem Polek urządza w sobotę lutego br jubileuszowy ban-kiet dla uhonorowania swoich członków należqcych do Grupy Związku przez 25 lat Zarząd Grupy 5 prosi wszyst-kich członków bratnie organi-zacje i Polonie z Toronto i oko-lic o jak przyby-cie Początek bankietu o godz 7 wieczorem Po wręczeniu odznak 25-lcci- a Jubilatom i smacznej kolacji przygotowanej przez Kolo Po-lek odbędzie się zabawa tanecz-na przy doborowej orkiestrze Zarząd Grupy 5 12 13 WILLMAN inwestycji ubezpieczeń — Toronto Ont£ Miesik 921-557- 02 s ! l Dnia 25 stycznia 1969 r zmarła Śp KATARZYNA ZŁOTEK domu Majewska urodzona we wsi Chwałowiee pow Tarnobrzeg Przebywała -- w Kanadzie 33 lata Po nabożeństwie żałobnym o godz 9 rano w kościele Stt- - Kazimierza nastąpiło wyprowadzenie ciała zmarłej na wieczny spoczynek dnia 28 stycznia br na cmentarz ™rk Lawn O powyższym zawiadamiają pogrążeni w nieutulo-nj- m żalu Himmąż SKtefan i synMEugeniusz MSZA ŚWIĘTA ZA SPOKÓJ DUSZY ŚpJANA PALĄC HA oraz ofiar walki o wolność Czechosłowacji odbędzie sie w Toronto dnia'22 lutego br o godz 830 rano w kościele Sw Kazimierza' W Ottawie dnia 21 lutego br o godz 730 wiecz w pościele S'w Maurycego Nabożeństwo żałobne odprawi Janusz Ihnatowicz O udział w nabożeństwach dla zamanifestowania so-lidarności z Czechami i Słowakami prosi Redakcja mie-sięcznika "Kultura" Jerzy Giedroyc HHHHHHHHHBMHHg Zebranie Członkowskie Grupy 1 ZPwK W niedzielę 23 lutego o godz 2 po poł odbędzie się miesięcz-ne zebranie na którym zosta-nzdieanipe odfainnaensodwoekłazdngeospsopdraawrkoi- Grupy l za ubiegły rok Po zebraniu herbatka człon-kowska Obecność wszystkich obowiązkowa Wybrany na grudniowym po- siedzeniu nowy zarząd GruDv 1 w składzie: pp S Baranowski — prezes W Terlikowski — 1 wiceprezes A Wołoszczak — 2 wiceprezes W Wójcik — sekr prot E Pogoda — sekr fin M Seredyński — organiza- tor i W Szoff — skarbnik roz-począł już od ubiegłego' miesią-ca urzędowanie Dyżury urzędników — sekre-tarz finansowy E Pogoda urzę- duje każdej środy tygodnia wie KLUBIE PREZYDENTA Klub Great-Wes-t Life Assurance Co ma charakter — jak to zresztą z nazwy wynika — czysto we-wnętrzny W skład jego wcho-dzą przedstawiciele firmy którzy w roku kalendarzo-wym nie tylko wykazali się najlepszymi wynikami pracy ale również poziom jej uzna-ny został za bardzo wysoki Członkowstwo tego Klubu jest zresztą najwyższym wyróżnie-niem nadawanym przez Great--We-st Life Ass Co SERDUSZKOWY PODARUNEK Każdego roku w drugi pią-tek lutego (w tym roku 14 bm ) obchodzi się tzw Valen-tin- e Day można powiedzieć festiwal wzajem-nej miłości W dniu tym nie tylko młodzi ale i dorosłe oso-by wymieniają drobne poda-runki kartki z życzeniami a najczęściej słodycze: pudła czekoladek ciastka itp łako-cie Zwyczaj to ładny i mający za cel podkreślić naszą sym-patię do drugiej osoby oka-zać jej szczery szacunek i pa-mięć wyrazy niekłamanej szczerości tej wprost od ser-ca Wydaje się że obok wymia-ny tych1 słodkich podarunków złożenie ofia"ry na rzecz Cana-dian Heart Fund której kampania trwa przez cały lu-ty będzie stosowniejszym po- darunkiem Skromna przy-najmniej dolarowa donacja w St Valentines Day będzie wy-razem należytej oceny kam-panii oraz przejawem ser-decznej troski o swoje i in-nych osób serce Skromna nasza danina nie pójdzie na marne a te wszyst-kie złączone ofiary przyczynią się do realizacji programu walki z chorobami serca On-tario Heart Foundation Prowadzona od kilkunastu lat doroczna kampania zbór-kow- a dała licznym instytu-tom badawczym bardzo sku-teczne środki walki z tym naj-groźniejszym wrogiem jakim są choroby serca Zebrane fundusze umożliwiły lekarzom kanadyjskim i ośrodkom ba-dawczym osiągnięcie poważ-nych sukcesów na drodze do zmniejszenia nieszczęść Wy-nalezienia lepszych leków (szczególnie przy objawach zwapniania żył gorączki reu-matycznej i innych) zastoso-wanie nowoczesnej aparatury do leczenia klinicznego apa-ratury pozwalającej wczesne wykrycie schorzeń zawdzię-czać trzeba funduszom jakie kanadyjska zło-żyła nate cele Ponieważ dociekania i pra-ce badawcze trwają nieprzer-wanie nasze ofiary na Cana-dian Heart Fund i w tym ro-ku będą pokwitowane z ser-Bdeczną podzięką Szczotka 625 QUEEN STREET W TORONTO — 368-613- 8 OTWARTE WIECZORAMI SPRZEDAŻ NA RATY czorami i przyjmuje w biurze przy 62 Claremont St składki członkowskie oraz załatwia wszel-kie inne sprawy związane z je-go działem Sekretarz protokólowy W Wójcik obecny jest w biurze każdego dnia av godzinach wie-czornych Załatwia sprawy ad-ministracyjne Grupy wynajem sali sprawy wycieczkowe i inn Biblioteka Grupy 1 czynna jest każdej niedzieli od godz 2 do 4 po poł Biblioteką zarzą-dza p W Szoff Wszystkie sprawy członkow-skie oraz tyczące się Grupy 1 ZPwK należy kierować na ad-res: Polish Alliance of Canada Branch 1 62 Claremont St To-ronto 3 Ont tel EM 6-55- 43 W Wójcik sekr W M Biderman CLU dyrek-tor firmy w Toronto podał do wiadomości iż Ted A Gli-sta CLU został członkiem Klubu Prezydenta na 1969 rok Od 1957 r kiedy to roz-począł pracę w Greąt-Wes- t ufe p Glista wybił się na czoło i od 12 lat uprawniony jest do członkowstwa Klubu Składamy prez Gliście ser-deczne gratulacje z powodu sukcesów na polu pracy zawo-dowej Jedna większa czekolada lub bardziej kosztowny poda-runek mniej złożony na Va-lenti-ne Day kosztem ofiary na walkę z chorobami serca przyniesie w całym kraju a nawet w naszym Toronto po-ważne sumy Na pewno wię-cej one nam pomogą niż zje-dzone tego dnia ciastka cu-kierki czy smaczne czekolad-ki Nie odmawiajmy więc ko-lektorom którzy się zjawią u nas swej skromnej ofiary pie-niężnej Kto życzy sobie prze-słać donację bezpośrednio do biura może to uczynić na adres: Canadian Heart Fund 247 Davenport Rd Toron-to 5 Ont Weźmy przykład z tych 39000 osób które w u-biegł- ym roku przesłały do tej instytucji su-mę $264270 Najbardziej stosownym po-darunkiem na Valentine Day — to donacja na Canadian Heart Fund WSPOMNIENIE POŚMIERTNE Na dzień 3 luteao br nrzv pada pieŚrwPszaJÓrZocEzFnAica zgonu KO TULSKI EGO Smutny i bolesny rok upły-wa od chwili gdy odszedłeś od nas drogi Mężu i Ojcze Odszedłeś tak nagle że na- wet nie mogłeś się pożegnać z nami i drogimi przyja- ciółmi Smutno nam bardzo Z wielkim żalem składa-my wiązankę wspomnień na Twym grobie Cześć Twej pamięci Zona syn synowa i wnuczka Kotulscy OFERUJE HOOYER DELUXE ODKURZACZ PRÓŻNIOWY CONSTELLATION Szczotka do czyszczenia podłogi lub dywanów Szczotka do szczelin WŁ IppSI mmHSk plastykowa Szczotka do zbierania kurzu OKAZJA $3988 BEZPŁATNIE ZAPAS WORKÓW ŚMIECIE NA 1 ROK worków) ISK&iiil Następne Ii2 Ot—nRoUsyjskiie' Bu%iIjFmF M SZOŁOCHOWA — w kolorach 3-c- ia CZĘŚĆ od 13 do 18 lutego 2-- gi ciekawy film pt "BEZ PRZESĄDU" Ekspedycja M MACLAY'a w Dżungle Gwinei w 1866 r Kino BRIGHTON - 127 Ave Codziennie jeden — 3-godzi-nny seans od 7:30 wiecz SOB NIEDZ — 2 seanse od 5 I od 8 wiecz Wstęp za tak bogaty program $150 — $100 i 50ć Dalsze inform z radia i ulotek w waszych sklepach — Wytnij to ogłoszenie dla orientacji dat — Następnie pójdzie progr Polski — PATRZ w tym miejscu DZIĘKUJEMY Federacja Kobiet Polskich w Kanadzie Ogniwo Nr 1 ser-decznie dziękuje za wzięcie u- - działu w programie w szpitalu dla umysłowo chorych 999 Queen St W chórowi parafii św Kazimierza ks Z Musiel- - skiemu dyregentowi p L Kulikowi organiście p E Dybczakowi oraz p J Plate-rowi za wypożycznic filmu Zarzijd PODZIĘKOWANIE W dniu 18 stycznia odbyła się zabawa taneczna na zasi-lenie funduszu szkoły polskiej na Weston' Zawdzięczając ofiarnej pra-cy rodziców i przede wszyst-kim Stowarzyszeniu Polskich Kupców które całkowicie bez-interesownie v pożyczyło swój lokal zabawa była suk-cesem Ta drogą rodzice i nauczy- cielki szkoły składaią Stowa-rzyszeniu Polskich Kupców i Przemysłowców serdeczne "Bóg zapłać" ROCZNE ZEBRANIE CREDIT UNION SPK Zarząd kombatanckiej Credit Union w Toronto zaprasza wszyst- kich członków na roczne walne zebranie które odbędzie się w Domu Kombatanta 206 Bevcr-le- y SI w niedzielę 16 lutego bi Początek o godz 3 po poł Zralski sekr 11 12 KARNAWAŁ U KACETOWCÓW Zawiadamiamy wszystkich członków sympatyków oraz Po-lonię w Toronto i okolicy 'żd Związek Byłych Więźniów Poli-tycznych Oddział Toronto urzą- dza w dniu 15 lutego br zaba-wę karnawałową na którą zło-ży sie wiele niespodzianek Po-czątek zabawy o godz 8 wiecz Do tańca będzie przygrywać znana orkiestra 'Tułacze" Pro-simy wszystkich o liczne przy-bycie na powyższą imprezę Jednocześnie serdecznie dzię-kujemy Polonii za tak liczne przybycie na nasz opłatek jaki Związek urządził 18 stycznia br Naprawdę było przyjemnie po- patrzeć na roześmiane twarze i serdeczność jaka panowała na sali Zarząd 11 12 TORONTO Pełnometrażowe Filmy EEOE Różne rRZEriSUJU na niasnnle cleklrjr nej prace po angielsku ora adic suję koperh lip Dzwonić do 6 tej wiecz do Tcres Tel 251)6130 11 12 11 NOWO OTWORZONY SKLEP z 117} wam ml wojskowsml rzccrnmi 715 Cjuccn at W lei 3G3-479- G 12 13 Malowanie i tapcly gMwAaTurnaWunAtuoWwiTiaWJna StunnpJnaelsiiawkuiitLi E „ j uiu 4-CG-G2 ftfi-- s PODZIĘKOWANIE Komitet Wawel Villa Inc serdecznie dziękuje Polonii 7a liczne przybycie na naszą za-bawę pączkowa w dniu 25 stycz nia br Na zabawie zostały wybrane: p Barbaia Okonowska jako królowa i pp Zofia Obloj i Gra-żyn Jasińska jako wicekró-lowi' Życzymy pannic Basi dalsego sukcesu w konkursie Miss Po-lon i Komitet BAL PĄCZKOWY KOLA POLEK Zarząd Kola Polek Grupy 1 serdecznie zaprasza na "Bal Pączkowy" który odbędzie się w piątek 14 lutego br o godz 8 wiecz w sali 62 Clare-mont St W czasie zabawy odbędzie się wybór kandydatki do konkursu Miss Polonii Kanadyjskiej Pączki własnego wypieku z kawą za 'armo Wstęp' $150 Orkiestra Gar- - nickiegor Strój wizytowy Zarząd Z PARAFII NARODOWEJ BAL PĄCZKOWY W sobotę 15 lutego br od godz 8 wiecz w sali parafii katedralnej PNKK iw Jana T86 Cowan Ave odbędzie się tradycyjny doroczny Bal Pącz-kowy na który Komitet ser-decznie zaprasza miłośników za-bawy Doborowa orkiestra pączki i przekąski wesoła atmo-sfera Wstęp $2 12 13 CEDARBRAE 769-917- S (po 6) 531-249- 1 (9—5) Skorzystaj z okazji zrobienia zakupów w sposób ekonomiczny w firmie Simpson Toronro-Downfow- n Yorkdale lub Cedarbrac Ten świetny sklep ma obecnie trzydniowa wyprzedaż w czwartek piątek i sobotę — 13 14 i 15 lutego Znajdziecie wiele artykułów dobrej jakości dla domu w dziale odzieży dla całej rodziny na wiosnę i dla rozrywki Dzwońcie po te artykuły do Simpsona 861-81- 11 DOWNTOWN twpśbng Toronto YORKDALE ARMY & NAVY DEPARTMENT STORES Vancouver— Edmonton — Regina — New Wejtmlruter — Moose Jaw Dobre towary po uczciwej cenie Nikt nas nie prześcignie w Jakości i taniości Płacąc gotówką płacicie najtaniej Obsłu- - gujemy rzetelnie choć nie udzielamy kredytu i nic mamy dostawy bo to nieraz kosztuje więcej niż towar Zapewniamy zadowolenie ze wszystkiego co kupi się u nas Po co płacić więcej gdzie indziej W ARMY & NAVY wszystko najtaniej JEDYNY POLSKI PROGRAM RADIOWY W ONTARIO "WARSZAWSKI KONCERT" SYRENA NADAWANY KAŻDEJ NIEDZIELI od 8:30 - 9:30 rano ZE STACJI CHIN-F- M w TORONTO NA FALI 101 MGC 29 HUMBERCREST BLVD 9 ONT ZPwK smaczne roiite onsienin Tel: 531-24- 91 Cena a (Iowo I cyfrę St Minimum $125 ogloiienle Dodatkowa oplata za Box 1$( Ogłoszenia pnymue sic telefonicznie codziennie Do wydania {rodowego — poniedziałek do godt 1 po południu do sobotniego — iroar do godz 1 po południu Mieszkania UMtBLOWANY pokój frontou ? kuchnią Ul Markliam 'I cl 304-309- 5 li i POKÓJ lila MinotncJ pnnl z uai-- nosciu kuchni Dzuimic wieczorem 769 9037 11 12 UMEBLOWANY nokol i kuclmin dlj doroslłch Okolica Ilunccsalles 'lei LE 1-8- 150 11 12 DUŻY pokoi umeblowany do wnv jęcia na 3 ej podłodze lei 535B751 11 12 UMEBLOWANY frontów) pokój na parterze Ciirai 15 Grafion Ałc LE 2-51- 70 11 12 UMLItLOWANY PokńJ z kuchnln i Kiraz 'lei 534 5780 I OKOJ z kuchni i umeblowani' ora7 1 pokoi umeblowali) 'J cl 531 fi3'7 12 13 UMEBLOWANY pokój kiichniq dli- - jednej omiu Tel 534 5247 12 13 I OM (i-pokoj-owł Knrnem do in- iiajcria na lane si $200 mielce?-1- 2 nie Tel 231 11108 11 11 li P0K011 cl uwiajcila częściowo umeblowane clti pracującej pani lei 239-169- 8 albo 535 02311 215 UONCKSYALLKS — 5-pokoJ-owy apartament naci sklepom (lodówka pice) na III podłodze Mozc bje ro-dzina z 1 dzieckiem albo tjlko do-rośli Caraz 239 1450 12-1- 5 POKOI umeblowany frontowy na partere dla pani w ttarsym w c-k- u z iiywalnołeln kuchni Gobpo-dar- z saniutn) Okolica Parkdalc Tel r12-9!ir- jl Poszukiwanie mieszkań POSZUKUJE 2 pokoi 7 kuclmin mo-i- e być w apnrtamencle Muni własne meble Tel LE 19477 11 12 Domy i interesy DO SPRZEDANIA dom re sklepem Ogród 2 gira7e 2855 SI Clair Avc i: Plaża Cena S27500 11-1- 4 DOM w okolicy Roncesyallos kupli bez pośrednictwa Keni tisinie liu-ren- u Szybka transakcja 7 dobrym down pnjment Tel 033-202- 9 11-1- 1 Kursy szoferskie LICENCJONOWANI polscy lnslrukto rzy — Prowadź samochód Już w pierwszej lekcji Spróbuj bez ład nych zobowiązań Bepatno lnstruk cjo u nas tub w yoszym domu 1078 Bathurst sl Tel LE 2-30- 50 llffr Kupno sprzedaż SPItZEDAM cai'i kolekcje niemiec-kich znac7kow pocztowych Dwa albumy W tym całość Berlina Roczniki cd 1949—1908 Oe no wych C7ii stemplowanylli 'lilefo- - nowac po s-ie-j: iiamnion m:wuii 12 II ! Poszukiwania WLODZIMIKIIZ LIPSKI były plio rucznik artylcrU Uyl w obozie Je nieckim Oflag DoŁssel -- {odzice po- - s7UklWiiitcg mieszkali oo 1U4I roKU w Wilnie Łaskawe zgłoscnla do p J żmuda 114 borauren Ave To-ronto 3 12 13 GEOHGE~TKSŹ~NLn lat ok 43 7am w 1938 r w Montrealu Jest poszu- kiwany przez Mostrę Jadwigę Ła-skawe Informacje kierować: W Kuchcickl 61 Lynd Ae Toronto 3 Ont 12 13 w POLSKA PLACÓWKA Nr 346 805 Dovercourł Rd — Toronlo Telefony: 533-227- 8 537-602- 6 Sala do wynajęcia na wesela ban-kiety lip z przegotowaniem {osił-ków lub nie — Cena przystępna BINGO w każda irodę od godziny 8 wieczór 10-- S ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE ACENCY LTD Na zyclo — samochody — od ognia kradzieży 1 Inne Solidnie 1 najkorzystniej '0 Humbrval Blvd — Toronto U Tal 233-330- 2 239-269- 4 7-- S ASEKURACJA B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr Toronto Insurance Serv!ce Najstarsza 1 największa polska agencja wszelkich ubezpieczeń 136 Oundas W — 532-643- 3 I 532-5B3- 3 ASEKURACJA HENRY W HARAJEWICZ Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 479 Roncesvalles Avo - 531-094- 5 APTEKA J SOLARSKI PIIARMACY 149 Roncesvalles Ave - 536-545- 2 DUKE'S CYKLE & RADIO Meble elektryczność I sport Największy polski skład z meblami — 3 piętra Najlepsze ceny w mie-ście na W67ystkic artykuły Każda rzc gwarantowana albo zwrot pic-nldz- y Najstarsza polska firma 625 Oueen St W Tel 368-613- 8 JUBILERSKI SKLEP Zegarki słynnej marki "OMEGA" nlerSclonkl srebro kryształy bry- lanty — Naprawa biżuterii oraz ze- garków 7 gwarancją ASTRA JEWELLERY J BARYCKI 1048 Bloor St W tel LE 1-8- 735 KWIACIARNIA Kwiaty na wfclkic okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Oueen St W — Toronto Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0 KWIACIARNIA "FORTUNA" — W F Lisowski żywe kwiaty — bukiety ślubne — kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia fachowa obsłirga Ucptat- - na dostawa w całym Toronto 356 Bathurst St - Tel 36S-079- 7 mmmmmm Miss W Employees rotacyjnym odpowiedzi istnie-jących najliczniejsze Prezydenta tradycyjny społeczność m Prezydenta bezpo-średnio RoncesYallcs - a W ja Naprawy i budowy SAFEWAY — Plumbing & Hcallng Metropolitan Ltccncc Nr S32 kon-Uakt- oi wykonuje nowe 1 naprawia slarc instalacje M Uuczak tclcf LK 5-45- 79 78-- S KIIYCIE nowych dachów I naprawa starych zakładanie rynien Scleko- - cli 5 lat gwarancji Tel 277-888- 0 W Krawczyk 4S KRYCIE DACHÓW szalowanie bu-do- wa okapów Miejska licencja No E-1- 26 Teł LE 3 8)12 13-- 8 JOIINSTON — Plumbing Hcatlng & Dralnlng Contrnctor Metro Li- - cence No 281 Wykonuje wszelkie roboty wodociągowe kanalizacyjna I ocrzownwcze LE 4-41- 25 79-- S NAPRAWA starch 1 budowu no-wj- ch dachów Zakładanie rynien silckoujch Robota gwarantowana A Crjglencza 513-242- 2 48S INSTALACJE eleknycznc i repera-cje "heaw wire" Ccnj pmstep-n- e 789-212- 2 41-- P P1ASTEUOWANIE roboty cenienie we budowy kominów Tel 7G3-181- 4 7S WYKONUJE pizerólikt pokrywania mebli Tel LE 2 5208 12 14 UWAGAI — Wjkonuję nrnre stolar-skie oni vs7clklc tiriróbkl we-wnątrz domów Izolicje układania plvtck podiocnr'i l BMfltowyh oraz wyknArranlc clan Malowanie Lloinri Contr Tel 7894)063 nUio 101-17- 98 IV2 Praca I Ml HilW—W—3—PW POTRZEBNA kobieta do pomocy do mowej w rodzinie Mieszkanie ia miejscu Jvzk angielski nie wyma-gany Tel 787-542- 3 12 13 Matrymonialne PANIĄ do lnt 25 najchętniej ostat-nio przybyła z Kraju pozna Moi wykształcony I na stanowisku Kllkn słów w mlarc możliwości 70 7djc-cle- ni I nr telefonu proszę jirzeslnć "Związkowiec" 1475 izuccn oi Toronto 3 Ilox 4G1 11-- U DLA ŚLICZNIE młodziutkiej Polki poszukuję korespondencji w Języku polskim francuskim lub anglclsk')1 Mnł7onstwo choć nlenccklwanc nie możliwe Adrci Jej: Ewa IlnnaS7Ck ul Kasprowicza 51 m 04 Wnrsza vu 45 Polbka NOWOPHZYI1YLA Z POLSKI U w I-ż- ytu) lat 47 doinatorka gospodar-na krawcowa pragnie poznać pana o dobrym charakterze rowlcdzenl nlcwyKluceni żcgiosreniir -- łwiuzkii-wlec" 1475 Cjuccn Sl Wr'roronto 3 Hu 463-"- ' ' ' ' - 1''r' ' INTELIGENTNY przystojny pan lat 38 bez nałogów ro szerokich l rlcr kawy eh zainteresowaniach lubiący również sport I podróże Po7nn ro-dowitą Polkę w odpowiednim wie-k- u 1 podobnych zamiłowaniach Li-sty proso kierować do "Związkow-ca" 1475 Ouccn Sl W Toronto H Ont Ilox 482 12 13 Telewizja i radio KICHAM) STAK TV Tel 762-578- 2 Fachowa uczciwo naprawa telewizji radia r 1U-K- 1 — Ryszard StarzyńskiS Przeprowadzki i POTKZnilUJKSZ preprowiGlć się lub przewieźć towary — obsługa solidna 1 syhka Proszę dwonlć: Jolm's Moylng & Cartage — 364 7W" 12-2- 0 A obsłużymy Was w ieryku polskim KRAWIEC JAN KRU2EL Ubrania t materiałów angielskich 1 polskich 2783 Dondas St W — 767-649- 3 KUŚNIERZ — KRAWIEC Sprzedaż futer oraz wykonujemy na miarę przerabiamy czyścimy 1 prze chowujemy — Szyjemy ubrania I płaszcze z materiałów własnych 1 powierzonych STEPHAN'S FUPS & TAILORINO 406 Roncosvalles Avo — 536-593- 6 Wlisc STEFAN JANICKI 68-- S PIEKARNIA Pieczywo na polski sposób wypiekane DEMPSTER'S BREAD LTD 2 Fraser Ave W — 536-119- 6 POLSKI GARAŻ JERRY'S AUTO-SERVIC- E Wszelkie naprawy mechaniczno Solidnie — Szybko — Niedrogo 650 Dundas St W Toronto 2B Tel 368-076- 7 RYBY I ŚLEDZIE Parkdale Fish Na składle zawsze świeże ryby wszelkich gatunków oraz znane im- portowane holenderskie śledzie 2204 Dondas St W tel 532-269- 2 SWETRY Włoskie płaszcze ortalionowe ko- ronki ltp artykuły poszukiwane w Kraju — Najtaniej — Łapki kara kulowe — czarne brązowo i szare STANLEY'! TEXTILES 71 1 Qun St Watr Toronto ua ZAKŁAD POGRZEBOWY -- ' J CAIIDINAL & SON 366 Brihurst St Tel 368-865- 5 WEST END TV„SERVICE NAPRAWY I SPRZEDAŻ Telewizjo — Anteny — ltndia Wykonanie gwarantowane HENRYK SOCZAWA 1063 Bloor St W Tel 533-980- 0' DRUKARNIA ] Druki wszelkiego rodzaju Gustownie szvbko tanio i j-gg- T Informator Toronto Zatelefonujcie- - 531-24- 92 i mm m i :w P WlJJUfmW" Mf )- - $ m hmmm IWftlo i- -! " mfSm ii mml im mm fi fto WM fłjicsr V iftWKKl lii i m?mm M ' ITfiŁf-kT- K MWWBM HmfiUsmftń i i$$k i"M U7S Oueon' fit W J-l-ml& OI V 13 — łw-w- t 'ł t-- a J i T ! mmm WiLi cji -- 'r iMs&n ummji: tiio iYb o ltmm uł4'nWJiStrPl ' s 3 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000048b