000050b |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
t iiiniOTTninifflDiinMnmnnnnniraunimimiinnni
B ' Tel §
1- - 1755 TeL - i I -- "
w
V sobotę dnia 1 lutego br
nmbł d° Montrealu prezes
Lńffesu Polonu Amerykań- -
tkiei mec --mw ""™
powitany na lotnisku przez
irezesa okręgu montrealskieg-o
Kongresu Polonii Kanadyjs-kiej
P- - Mieczysława Tarasa
d Zgmunta
ltady Głów-ne]
KPK
Vieczorem prezes Taras z
małżonka podejmowali go
oraz gości w
nm działaczy polonijnych
cocktailem poczym wszyscy
udali sie na bankiet
Prezes A Mażewski jako
eość honorou zajal miejsce
prz stole wraz z gubernator-em
prowincji p Lapointe i
ej0 małżonka
rządu federalnego pos
dr St Haidaszem i jego małż-onka
O P Malone — rekt-orem
Loola College i inny-mi
gośćmi honorowymi wj-glaszaj- ac
min krótkie prze-mówienie
Podczas balu poznał wielu
H7iałacz polonijnych oraz
osób spośród Polonii i dziekt
suei zjednał
sobie sjmpatię i ułatwił poga-wędki
ż rodakami
W NAJSTARSZEJ
ORGANIZACJI
W niedzielę 2 bm prezes
Mażewski bł na mszy św w
kościele Matki Boskiej Częstoc-howskiej
Następnie złożył
krotka wizytę u państwa Mar-cinostw- a
Furmanów jako se-niorów
polonijnych po czym
odwiedził Dom Polski Tow
Białego Orła przy ul Fronte-na- c
Siedzibę najstarszego to-warzystwa
polonijnego --'y
Montreal i jednego z najs-tarszych
w Kanadzie
Tegoż dnia w Domu Pols-kim
Grupy 1 PTWP odbyło
sie o 4 po poł spotkanie z
prez Jlazewskim przedstawic-ieli
i działaczy organizacji
polonijnych duchowieństwa
przedstawicieli sfer nauko-vjc- h
i wiele innych Obec-n}c- h
było około 80 osób
Zebranie
a p Celichowski wygłosił
krótkie Na-stępnie
prez Mażewski przed- -
stawił w obszernym zarysie
obecne zadania Kongresu Pol-onii
Kanadyjskiej oraz stano
wisko ideowe Kongresu w ac 33= rzec
Mikołaj Kopernik udając sie
sawnych humanistów
A proboszcz n św Jana
sprawach Polonii Amerykan- skiej
Spotkanie trwało około 2
godzin Honory domu pe'nił
p uuwara JaDłonski urzędu-jący
prezes Grupy 1 PTWP
WIZYTA
U MAYORA DRAPEAU
Dnia 3 bm o godz 10 przed
południem p Mażewski złożył
wizytę p Jean Drapeau któ-ry
interesowar się działalno-ścią
i zasięgiem amerj kań-skiego
Kongresu Polonii" pod- kreślając przyjemna i poży- teczną współprace z montreal-skim
Kongresem Polonu Kan
W rozmowie poruszono sze-reg
tematów a m in układ
w Stanach
przy czym p
Mażewski podkreślił pewnego
rodzaju odwrót w USA od u-kła- du
zwanego "melting pot"
— na recz właściwszego i
rzeczywistego układu "mozai-ki"
etnicznej Układu
który zyskał
sowanie jako
w Kanadzie
Wizta zakończyła się wpi-saniem
do Złotej Księgi Mon-trealu
ECHA RADIOWE
I PRASOWE
Nieco później udzielił wy- wiadów radiowych w studiach
CBC Jeden dla miejscowego
programu CBM w języku
angielskim p n "Magazine"
został przez
red McDougall'a Nadano go
w środę 5 bm w godzinach
od 10—11
tematem
sprawa
"melting pot" znajdującego
si? zdaniem prez Mażewskie-g- o
w Liczba 8-milio-n-owej
Polonii
zadziwiła spikera i wywołała
uwagę podczas wywiadu iż to
niemal połowa ludności Ka-nady
Następnie Polska Sekcja
z nim
rozmowę która będzie dwu-krotnie
nadana do Polski w
ramach audycji Radia Kana-dy
W południe odbył kolejno
rozmowy z reporterami
dwóch wielkich dzienników
montrealskich — francuskie-go
i angielskiego
Następnie późnym popołu- -
=ce: zrsz xc
do Krako-- nom wykładacz
[ H zabierał ze sobą pisma polecające od
Kt suego wuja biskupa do
polskiej
także
zasto
by-ła
regresji
CBC
akademii
I w Toruniu Hieronim Waldau który sprowadził pierw--
Szj do Torunia dzieło wielkippn humanisty
I-- Eneasa Silwiusa "Familia- -
[ ' tpistolae ad diversos" dał mu liczne
- Polecenia Ale ten z którym
pucował ostatni rok przed przybyciem do
brakowa zapalony do
imiennik młodego adepta tej sztuki Mikoł-aj
z Kwidzyn ia sam niegdyś uczeń Akad-emii
skierował go do sław-iło
astronoma mistrza
J wiedzy nieziemskiej do Wojciecha
2 wudzewa
Łatwo sobie wyobrazić jakie uczucia
Wadnęły sercem młodego ucznia gdy zde-cydował
się zapukać do drzwi pracowni do-stojnego
uczonego Pomijając fakt że
młodzieniec musiał być onie-snuelon- y
zetknięciem się z mistrzem któ-reg- o
sława sięgała daleko poza granice kró-w- a
inne jeszcze okoliczności towarzys-zące
temu spotkaniu nwisiały go pr&era
"c: Kopernik pochodził z rodziny odzna-Jac- ej
się surowością obyczajów wycho-dny
był w tradycjach ascetycznej
pobożności W Toruniu i póź-- p
we Włocławku stykał się jedynie z du-?ow?y- mi
Wuj był biskupem a ciotka
cienią więc najbliżsi krew--'
Pastowali te godności żyjąc w patrycju- -
wskim umiłowaniu przeszłości w
Torunia Jak basztami i obron-DnJ- i
blankami opancerzonego tradycją
grced wielkim napływem nowatorstwa rę-bnego
i moralnego Krótki pobyt w bur-- J
wystarczył zapew-- -
Dy uświadomić Kopernika że inny znaj-a- e
sposób myślenia wśród profesorów
echmcy
3Ci"--
h
tem z Brudzewa Dv profesorem ma-- j
natł'ki astronomii na ja-M- °
Ua m' ale w roku przybycia Koper-J- Z Krakowa nie wykładał już tych
-- arniotow Rok przed tym został baka-ty- m
l60108" j objaśniał Arystotelesa na
mcvi
W ale' Sam wychowaniec wszech-- a
- swej wskieiedJzy wkArlóetcteendotdeaołlojgejibalasstrkou
"""uwiuiHuuiimnmimiiHiiiiinim THOfŁtT6Ulskie
ADMINISTRACJI: 4617 Park Avenue 288-195- 3 Redaktor: ADAM
™™EE™-P™d8tawic!s- l CsnlreStr 932-004- 7 Przyjmuje prenumeraty ogłoszenia
Amerykańskiej
Celichowskiego
przewodniczącego
zaproszonych
przedstawiciel-em
bezpośredniości
zagaiTprez''Tara-s- a
przemówienie
Hieronim
KŁOS
OŚCI
J?££%?Jl
'™""u"'"uuuuuu]QuimiHiinuijiuHmnuiiuinii
Prezes Polonii
narodowościowj
Zjednoczonch
ludno-ściowego
najwłaściwszy
przeprowadzony
Interesującym
amerykańskiego
amerykańskiej
przeprowadziła
1 dniem udzielił wywiadu spra
wozdawcy "Związkowca"
Tego samego wieczoru od-wiedził
jeszcze siedzibę Pol-skiego
Instytutu Naukowego
oraz Bibliotekę Polska przyj-mowany
przćz dyrektora In-stytutu
prof Tadeusza Rome-ra
oraz grono zaproszonych
osób
tt e--
Dla uzupełnienia obrazu
kontaktów prezesa Polonii
należy dodać
że organizatorzy wizyty nie
dali mu możliwości odwiedze-nia
radiostacji
C FMB pozostającej w rę- -
Kacn polskich z tego tez po- wodu szerokie kola polonijne
liczące tysiące słuchaczy Pol-skiej
Fali nie miały sposobno-ści
usłyszenia prez Mażew-skieg- o Trudno uznać tak uło-żony
program wizyty za celo-- v
i korzystny
t
W niedzielę na kanale 12
telewizji w wiadomościach
wieczornych podano wiado-mość
o przybyciu prezesa Po-lonu
do Mon-trealu
oraz krótki "flash" z
jego przemówienia
OSTATNI DZIEŃ
POBYTU
We wtorek w ostatni dzień
pobytu odwiedził on "Ogni-sko
Polskie" na zaproszenie
prezesa Instytutu
p F w
godzinach
Towarzyszyli mu pre-zes
okręgu KPK w Montrealu
p M Taras oraz prof T Ro-mer
Gość zwiedził gmach zapo
znał się ogólnie z całością '
W środę 5 lutego odbyło się
zwołane przez Zarząd Okręgu
zebranie Komisji Matki
Według regulaminu Okręgu
KPK w skład Komisji Matki
wchodzą prezesi organizacji i
towarzystw członkowskich" Pier-wsze
zebranie zwołuje otwiera
i prowadzi prezes Okręgu KPK
w Montrealu do chwili wyboru
Komisji
Powołanie Komisji Matki o-zna- cza
zwołanie w najbliższym
czasie walnego zebrania okręgo
5
PANNY I
Warmińskiego
Piccolominiego:
bezpośrednio
gwiaździarstwa
krakowskiej
niezrównanego
dzie-więtnastoletni
śred-wowieczn- ej
benedyktynek
cno-nvLStare- §0
towarzyszarni
krakowskiej
uniwersytecie
Arystotelesa i jego uczeń
był już na wskroś' przesiąknięty atmosferą
budzącego się humanizmu Wielkie umiło-wanie
poezji kazało mu w życiu szukać
towarzystwa poetów a vi?- - tvch którzy
właśnie najwięcej wiedze scholastyczną
i nawet samego Arystctchsa nie tylko
w prywatnych zebraniach ale w lektorium
prześmiewali Wiemy że Wojciech z Bru-dzewa
stykał się z Kallimachem że bywał
na ucztach u Jerzego Morstina w bardzo
wesołym towarzystwie gdzie tacy ludzie
jak Jan Ursirus "doctoram specimen vi-roru- m"
Starishw Selig Salamnius Delius
ze swoimi kocharkami spijaM wina kreteń-ski- n
i węgierskie Należał do grona przy-jaciół
Konrada Celtesa a Niemiec ten sły-nął
z niemorainości i swoim stosunkiem
z piękna Hasiliną publiczne dawał zgorsze-nie
Dla Kopernika więc pierwsze zetknię-cie
się z uczonym magistrem było zetknię-cie
się z innym światem pojęć zasad i wy-obrażeń
niż ten w którym był wychowa-ny
to był zarazem akt tej walki która
w duszy jego ciągle się toczyła a z której
wyróść miało wspaniałe dzieło jego życia
hymn na cześć harmonii miedzy Stwór"ą
a stworzeniem księga o obrotach ciał nie-bieskich
traktat de Revolutionibus
Stosunek do życia profesorów humani-stów
wszechnicy był nacecho-wany
tą żądzą użycia wszystkich jego po-nętó- w
która zasiadała z taką swobodą do
ubranych kwiatami stołów biesiadnych re-nesansu
Jakżeż odmienne były humani-styczne
sympozjony od ponurych dysput
średniowiecza O ile te
ostatnie odbywały się w ciemnych sklepio-nych
lektoriach humaniści wychodzili chę-tnie
na słońce W ogrodach
rozłożonych za murami miasta wynajdy-wali
miejsca na rusticanae vohiptates by
w obcowaniu z przyrodą uszlachetniać du-cha
i kształcić poczucie piękna Rozma-wiali
o poezji w upalne dni jak Grecy
umoczywszy nogi w chłodnym strumieniu
płynącym łagodnie łożyskbm
wśród zielonych brzegów Później przecha-dzali
się między złotymi zbożami i drzewa-mi
się pod ciężarem owocu
A kobiety były okrasą tych zebrań ich
czarem i uśmiechem Tyle wysławiana
przez Celtesa Hasiliną o której mówił z du
umHUŁBiMannmiicinwBnnnnnnŁ
Amerykańskiej
wielojęzycznej
Amerykańskiej
Dobroczyn-ności
Krakowskiego
przedpołudnio-wych
przewodniczącego
Ludwik Morstin
jagiellońskiej
zmierzchającego
podmiejskich
kryształowym
uginającymi
Montrealu
spraw administracyjnych o-piekuńc-zych
finansowych In-stytutu
przyznając że jest za-skoczony
tym wielkim dzie-łem
które jest udziałem sto-sunkowo
małej liczebnie Po-lonii
montrealskiej Określił
on działalność Instytutu i je-go
dokonania za wspaniałe i
czuje się zażenowany brakiem
podobnej instytucji na tere-nie
ich działalności Jeszcze
dziś tego samego wieczoru
będzie przemawiał na bankie-cie
Polonii chicagowskiej i
przedstawi jej to osiągnięcie
Polonii montrealskiej
Z powodu zbliżającego się
terminu odlotu anulował je-szcze
jedna z przewidzianych
wizyt i zjadł obiad w gronie
działaczy Instytutu chwaląc z
BAL KONGRESU
W sobotę dnia 1 lutego od-był
się siedemnasty Bal Kon-gresu
jak zwykle dotąd w salo-nach
hotelu Windsor Bal skła-dał
się z trzech zasadniczych
członów: "Cocktail Party" ban-kietu
ze stołem honorowym
oraz samego właściwego balu
Bal odbywał się pod protek-toratem
gubernatora prowincji
p Hugues Lapointe i jego mał-żonki
którzy zaszczycili swoją
obecnością tę polonijną impre-zę
reprezentacyjną
Specjalnie miłym gościem
honorowym balu był p Alojzy
Mażewski prezes Kongresu Po-lonii
Amerykańskiej Obok niego
znany działacz Polonii poseł
federalny dr Stanisław Haidasz
MATKA
wego montrealskiego Okręgu
Kongresu Polonii Kanadyjskiej
Przewidywany termin powyż-szego
zebranie wypadnie w po-czątku
marca br
NOWY WIKARY ŚW TRÓJCY
Po paraflt Sv Trójcy został
przydzielony nowy wikary ks
Jacek Szeremeta przybyły ze
Stanów Zjedn Jest 10-ty- m z
kolei duchownym pracującym
na terenie Montrealu wśród
polskich rzymskokatolików
3nrr33= =n=
kolei smaczne potrawy szefa i kuchni p Kokurewicza
cguuny z caią serdeczno-ścią
po odbyciu dodatkowej
rozmowy z prezesem Instytu-tu
Dobroczynności prezes
Mażewski wyraził swoje za-dowolenie
z odwiedzin jego
zdaniem wspanialej instytu-cji
polonijnej
Na lotnisku żegnali go prez Taras z małżonka która wrę-czyła
mu upominki w postaci
polskich CwyroCbówCludowych
NA POMOC PRAWNA
Prezes KPA p A Mażew-ski
wręczył prezesowi okr
KPK p M Tarasowi czek na
sunie $25 jako osobiste po-parcie
na pomoc prawną w
sprawach imigracyjnych
Oświadcz} ł iż poruszy spra-wę
poparcia tej akcji Polonii
Kanadyjskiej w zarządzie
KPA
reprezentujący rząd federalny przbł z małżonką i poseł pol-skiego
pochodzenia p Raymond
Rock z małżonką Poza nimi
szereg innych osób ze sfer ka-nadyjskich
i polonijnych było
obeenjch na balu
Bal rozpoczął się polonezem
prowadzonym przez p Mieczy-sława
Nitosławskiego a nstęp
nie trzy małe "kiakowianeczki"
ofiarowały buHet biało-czerw- o
nych kviatriv pani Lapointe
Były to: Teiesa Kmita Helenka
Obuchowicz ' Danusia Anglisz
Trzynaście debiutantek yostd-ł- o
przedstawionych Gubernato
rowi i pani Lapointe w sposób
ceremonialny Oto ich nazwi-ska:
Wanda Gogłuska Krysty-na
Jelonek Krystyna Kłodnic-k- a
Rita Modzelewska Maria
Moszczeńska Irena Socha Pat-rici- a
Sosnowska Helena Sulik
Wiktoria Swiderska Diana Szy
pulewska Helena Wachniuc
Irena Zajdler Anna Zosiuk
Dwie sale i główna aleja zo-stały
udekorowane wstęgami
festonami herbami województw
polskich oraz kwiatami Deko
rację projektował i wykonał
art' plastyk Z Mazurek
Codzienna prasa kanadyjska
w Montrealu poświęciła balowi
normalne notatki i ilustracje
było tego jednak nieco mniej
niż w ubiegłych latach
33=:
ła wyglądały
Kallimacha
kartkach
z arabskiego
i Tabulae
wreszcie własne
komentarz
życzliwym
scholara
— Wiem
przyjacielu
doktór
nauki i pisał
kompasu
Miło mi cię
— Mistrzu
—
głębokiej jako
ufając że
drogi
— Dziękuję
szczerze
cię nęci? —
— Wybrałem
się poświęcić
wszystkim
dziarstwa od
nie mogę
mojej się
myśl moja
o tym mechanizmie
a tyle jeszcze
pojęciu
Uśmiechnął
to wyznanie i
patrząc
— Matematyka
nas do poznania
one częścią
nie może być
pewnych
Pojęcie
słowem trzeba
i zwyciężać
myśli a nie
lotach Myśl i
których duch
wymagającą
sumienności
oka mierzącego
który
jedną władza
mą że jego pieśni zawdzięcza ten rozgłos
co szedł z jej imieniem po świecie piękna
i biała pani Hasa Schwartzynne kochanka
uczonego którą nazywał: blanca virgo for-mosissi- ma
ex clarissima Nigrorum familia
i inne Leny Elsule Urszule co jak Hora-cjuszowsk- ie
Ligie Glicery i łoże i pieśni
z poetami dzielić musiały Zaludniły sie
więc ogrody i wille a opróżniły klasztory
które jeszcze do niedawna bo za panowa-nia
Jagiełły były jedynym miejscem ze-brań
towarzyskich A dzięki temu że zmie-nił
się stosunek do przyrody że oświecone
warstwy społeczeństwa na łonie natury szu-kały
wypoczynku i natchnienia obudziła
się w ich duszach poezja i odbyła swój
wjazd triumfalny w dziedziny ducha ludz-kiego
Powstała dziwna zażyłość między tą ja-snowidzącą
i przecudowną władzą ducha
ludzkiego a naukami ścisłymi matematy-ką
i astronomią
Szedł więc Kopernik z bijącym sercem
w dżdżysty dzień naździernikowy do miesz-kania
Wojciecha z Brudzewa które jak
wszystkie mieszkania wybitnych mężów sta-nu
mieściło się w kwartale grodzkim
rozciągającym się na południe ku Zamko-wi
Brnął przez znane już wonczas na ca-łym
świecie bo wsławione pieśniami Cel-tesa
błoto krakowskie dzielnicą brzmiącą
dźwięcznym łoskotem osiadłych tu kotla-rzy
Spojrzał na płynącą ku jego miastu
rodzinnemu Wisłę na mury klasztoru Pa-włów
zajmujące szeroką przestrzeń ku
Gródkowi i wszedł do ciemnej sieni wiel-kiej
kamienicy by zakołatać do pracowni
mistrza Jak uczeń przed Faustem stanął
młody scholar przed sławnym profesorem
mając w duszy radosne do wielkiej wiedzy
powołanie nieśmiały ale zdecydowany by
w tej chwili rozmowy dotrzeć do źródła
prawdy bez błąkania się po rozdrożach
Wojciech z Brudzewa siedział przy stole
założonym książkami Były tam Arystote-lesa
dzieła wszystkie w tłumaczeniu łaciń-skim
w którym był wykładany i Aleksan-dra
de Villa Dei: Doctrinale które wpro-wadzało
uczniów w tajniki i subtelności
języka łacińskiego w średniowiecznej scho-lastyczn- ej
jego formie Obok nich w no-wej
oprawie Laurentiusza Valla niedawno
wydane: Elegantie lingue latinae gorące
wezwanie do ratowania z zapomnienia kla-sycznej
poprawnej łaciny Obok tych ksią-żek
służących do wykładów leżały dzieła
Owidiusza Wergilego Horacego Platona
Homera Sofoklesa Euklidesa Plutarcha
Seneki Pliniusza Terencyusza z kartkami
pomiętymi od częstego czytania
Między nimi wierszowane zaproszenia na
wykłady Celtesa zaczynające się od szum-nej
zapowiedzi:
Si quis rhetoricen Ciceronius utrurnque
requiret Conradi Celtis candila tecta petat
Z pod cyrylickich druków Sweibolda Fio
Nouvelles dMonli-en-l © Montreal News 1
BlUw° JURYK'
n„-- no„I_
Kongresu
KOMISJA
iiuiuimiaiiwiirainuumcniniiimiiriiaiaininiin
Koło Rodzicielskie Polskich Kursów Licealnych
W dniu 2 lutego br odbyło
się doroczne walne zebranie
st rawozdawczo wyborcze Koła
Rodzicielskiego przy Polskich
Kursach Licealnych im A Mic-kiewicza
Zebranie zagaiła p M Kieł-czewsk- a
witając zebranych licz-nie
rodziców i wykładowców
po czym złożjła obszerne spra-wozdanie
z działalności Koła
W sprawozdaniu uwypuklono
szeroki zakres współpracy mię-dzy
rodzicami a szkołą Współ-praca
ta rozwijała sic harmo-nijnie
— rodzice współdziałali
w organizowaniu różnych obcho-dów
np z okazji 501ecia od-zyskania
Niepodległości lub
50-lec- ia Powstania Wielkopol-skiego
w których młodzież li-cealna
wzięła żywy udział Wy-datna
też była pomoc rodziców
przy kompletowaniu bibliotecz-ki
szkolnej
Skarbnik Koła p --T Pardiak
złożyła spraw ozdanió kasowe a
następnie kierownik Kursów
prof E M Kcmnitz wyczerpu-jąco
omówił sprawy szkolne
Kursy w 3-ci- m roku istnienia
zarejestrowały 50 słuchaczy
którzy uczą się w 3 klasach o
różnych poziomach w zależno-ści
od stopnia zaawansowania
w przedmiotach ojczystych
Młodzież bierze również aktyw-ny
udział w pracach społecz
nych pozaszkolnych (chór im
łachmana grupy taneczne har
cerze młodzieżowe org polo-nijne
itd)
W dniu 2G kwietnia br pierw-sza
grupa absolwentów 3-Iet-n-ich
Kursów otrzyma dyplomy
ukończenia szkoły i w związku
z tym planuje się uroczyste za-kończenie
roku szkolnego z
udziałem wszystkich uczniów
rodziców i zaproszonych przed-stawicieli
Polonii W celu na-dania
tej imprezie odpowied-niej
oprawy artystycznej — za-proszono
do współpracy refe-renta
imprezowego Rady Szkol-nej
p Jana Gulińskiego obec
nego na zebraniu
W drUgicj części swego spra-wozdania
prof Kemnitz omówił
sprawy' finansowe Kursów któ-re
są placówką pozbawioną po-mocy
finansowej Commission
Scolairc i dlatego stale muszą
apelować do ofiarności całej Po-lonii
żeby pokryć swoje wydat
wiersze na cześć "kochanki
i astronomiczne zapiski na
pergaminu Algamest Ptolemeu-sza
na łaciński język przeło-żony
astronomice Alfonsi regis
dzieło profesora znakomi-ty
do teoretyk planetarum Peu-erbac- ha
wydany świeżo w Mediolanie Ko-pernika
wprowadził famulus mistrza i wy-mówiwszy
jego nazwisko wycofał się dy-skretnie
Wojciech z Brudzewa łagodnym
spojrzeniem przywitał młodego
o tobie już wszystko młody
pisał mi nasz wspólny znajo-my
Mikołaj Abstaemius jak naj-większe
pochwały dla twojego zapału do
że byłeś mu pomocny w urzą-dzeniu
na katedrze włocławskiej
powitać w naszym kole —
— rozpoczął bojaźliwie Ko-pernik
przychodzę do ciebie pełen czci
do źródła wszelkiej wiedzy
szczęśliwy będzie komu ty wska-żesz
ci młodzieńcze Powiedz mi
wszystko o sobie Jakiż fakultet
Atrium na początek chcę
medycynie i astronomii prze-de
astronomii Do nauki gwiaź
dziecka dziwne czułem popę-dy
nawet pojąć skąd one w du-szy
wzięły Gdy patrzę w niebo
wyrywa się w te ciemne prze-strzenie
chciałbym wszystko wiedzieć
zbudowanym ręką Bo-ga
nieznanej mi treści w tym
wszechświata i przyrody —
się Wojciech z Brudzewa na
jał mówić jakby sam do sie-bie
gdzieś daleko w przestrzeń:
i astronomia prowadzą
budowy wszechświata Są
filozofii ogólnej umysł ludzki
jednak zdolnym do przyję-cia
prawd o ile jest jednostron-nym
kryje się za słowem więc
umieć szermować walczyć
Tresura ducha to opanowanie
skrępowanie jej w górnych
uczucie to dwa skrzydła na
ulata nad bezkresami nie-skończoności
Astronomia jest nauką ści-słą
arytmetycznych obliczeń
w zestawieniu cyfr bystrości
przestrzeń Ale duch ludz-ki
będzie rozcinał tajemnice tylko
swego umysłu stępi się jak- -
ostrze noża na prawdach wiecznych Musi
pracować pełnią swych sił którymi Stwór-ca
w nieskończonej dobroci szczodrze go'
obdarował Zagarnąć musi w pjerś wśzysf- -'
kie tęsknoty marzeń człowieczych do tyh
świateł utkwionych w głębinach wiecznej
nocy
ki Ponieważ akcja finansowa
przeprowadzona we wrześniu
r ub nie dała spodziewanych
wyników a sytuacja finansowa
szkoły jest b trudna — posta-nowiono
ponownie zwrócić się
do organizacji i osób prywat-nych
o datki na rzecz Kursów
dla podtrzymania tej tak waż-nej
i potrzebnej placówki szkol-nej
Po sprawozdaniach rozwinęła
się ożywiona dyskusja z udzia-łem
prawie wszystkich zebra-nych
Wywody prof Kcmnita
uzupełnili wykładowcy Z Su
ZARZĄD KOMITETU
Dnia 27 stycznia odbyło się
doroczne walne zebranie Komi
tetu Pomocy Dzieciom Polskim
na którym został wybrany nowy
zarząd Komitetu na rok 1969 w
następującym składzie:
przewodnicząca — Wanda
Barbacka wiceprzewodnicząca
— Wanda Kwiecińska sekre-tarka
— Marictta Brzeska za-stępstwo
— Teresa Różańska
protokulantka — Teresa źól
towska skarbniczka — Leonar-da
Rzemiccka sekcja charyta-tywna
— Irena Jedwabowa Ma-ria
Strjońska sekcja propagan
dowa — Irena Petrusewiczowu
Walne Zebranie Koła
Dnia 28 stycznia odbyło się
walne zebranie Koła Pań Po
sprawozdaniach za ubiegłą ka-dencję
powołano nowy zarząd
w składzie następującym:
E Duńska — przewodnicząca
Z Dukszta — zastępczyni M
Janiszewska — skarbniczka I
Bay — sekretarka
KONCERTY
Ruchliwy i stale rozwijający
się Departament Muzyczny Loy-ola
College w Montrealu kie-rowany
przez dr Thomasa Le
grady organizuje szereg imprez
w m lutym i marcu br który-mi
dyrugujc m in znany 1 ce-niony
muzyk polonijny p Hen-ryk
Rzepus
I tak np w dniu 25 lutego
odbędzie się koncert muzyki
popularnej i jazzowej a w dniu
7 marca — wielki koncert mu-zyki
symfonicznej z udziałem
członków Montreal Symphony i
orkiestry dętej Kanadyjskich
Sił Zbrojnych oraz solisty T
Pyłko W programie tego cie-kawego
koncertu poza utwora-mi
Rossiniego Mascagniego i
SŁOWNIKI
SŁOWNIKI "Liliputy" ang-po- l I pol-an- gl
czytelny druk eilslycina opra- wa wlelkoicl małego pudelka papla-rotó- w S190 Mamy podobne francu-(ko-polikl- e
I polsko-rrancuikl- e Cena
$175 Najlepszy ze słowników ired- - nicn słownik Angielsko-Polsk- i i
Polsko-Angielsk- i Tad Crzebienlow
sklego oprawa płócienna stron dwu-szpaltowy- ch 675 $500 SŁOWNIK
DUtY Prof STANISŁAWSKIEGO an- -
polski zawlerafacy ponad 100
yslecy wyrazów — naobszernleszy IjlEl lłlrfuUnlujlAlf Ul Dfllca uur1nn
oprawa mocna płócienna 1 DRUcI
tom Polsko-Angiels- ki wydany przez Fundacle Kofcluszkowski Za te dwa
tomy naobszernlesze fakle kiedy-kolwiek
były wydane JM00 DUtY
SŁOWNIK Ana-oo- l Prof S Stani
sławskiego stron około 1200 ponad
STO TYSIĘCY WYRAZÓW — na ob- szerniejszy jaki kiedykolwiek w Pol- ice wydano w solidnej plóclenne
oprawie tłoczone tytuły duży for- mat czytelny druk b dobry pa- pier (od szeregu lat nieosiągal-ny)
okazylnle est $1500 Słownik
Polsko-Angiels- ki I Anglelsko-PolsW- l stron 320 w oprawie ptastykowel
oprać przez A A Reszkiewlczów
$275 SŁOWNIK Angielsko-Polsk- i I
Polsko-Angiels- ki Prof W Klorsta
Wyd Paryskich Str 825 $375 SŁO-WNIK
POPRAWNEJ POLSZCZYZNY
Księga dułego formatu stron 660
w solldne oprawie plóclennol Oprać Prof St Stober $1000 SŁOWNIK
ORTOGRAFICZNY z zasadami piso-wni
polskiej Jodłowski I Taszycki
Oprawa płócienna 1350 ZASADY
PISOWNI POLSKIEJ i interpunkcji I ze słownikiem ortograficznym Wyd
XVI powiększone Str 4H $250 J Ę"
ZYK FRANCUSKI Cla początkujących r słownikiem 11 zeszytów $475 SŁÓW
NIK Polsko-Francus- ki i 2-- a I tom Frań
cusko-Polsk- i Prof P Kaliny $675
SŁOWNIK HISZFAftSKO-POLSK- I I drugi tom POLSKO-HISZPAŃSK- I opr płócienna stron ponad 1400 Wyda-nie
nanowsze $700 MAŁY SŁOW-NIK
Polsko-Hiszpańs- ki oprawa p'6-denn- a str 268 $200 SŁOWNIK
TERMINOLOGII HANDLOWEJ anq-pols- ki i pol-angleli- kl iii $275 MORFOLOGIAOprI SpKiŁASDt-r
NIA Jeżyka Angielskiego Ted Grze-blentows- ki Str 316 — metoda ułat-wiająca
szybkie postępy w opano- waniu angielskiego 350 FONETYKA
Itzyka angielskiego Oprać Wiktor
Jassen $200 Jeżyk polski na co-dzie- ń
— samouczek i słownik po- prawne) polszczyzny E F Przyluscy
Str 330 Opr twarda $300 SŁOW-NIK
HISTORII POLSKI Doe Dr Tad
Łepkowskl Str 628 Opr plóc $600
WYMOWA ANGIELSKA DLA WSZY-STKICH
— Br Bałutowej Łatwa
metoda nauczenia sie angielskiego
$150 NOWY SEKRETARZ Polsko-Angiels- ki Z Frenkla zawiera 250
wzorów listów do władz urzędów
handlowych w jeżyku angielskim I
tyleż w języku polskim Niezbędny
każdemu Format kieszonkowy este
tyczna płócienna oprawa stron oko-ło
300 $400
Otrzymawszy pokrycie gotówka lub
Post Money Orderem (do wszelkie-go
rodzaju czeków osobistych prze-kazów
bankowych czy prywatnych
kompanii prosimy doliczyć 25 cen
dawn Warszawa
T60l StBiJuarma: etVISt West pokoi 2-55- 04
chodolski i A Tacik
Z kolei przystąpiono do wy-boru
nowego zarządu Koła któ-ry
ukonstytuował się jak nastę-puje:
przewodniczący — p T Par-diak
wiceprzewodn — p J
Osicki skarbnik — p Brodkut
członek zarządu — p W de
Roussan
Powołano również specjalny
komitet imprezowy który zaj-mie
się organizacją zakończenia
roku szkolnego w dniu 26 kwie-tnia
br
E M K
POMOCY DZIECIOM
sekcja imprezowa — bufet Wan-da
Łanecka kiermasz: Róża
Siemieńska bridge wiosenny
(rewia mody): Ala Giżycka brid-g- e
jesienny: Alina Lorcns
Delegatki do Montreal Coun-ci- i
of Womcn — Anna Buźko-w- a
Wanda Kwiecińska
Delegatka do Kongresu Polo-nii
Kanadyjskiej — Irena Po-trusewiczo-wa
Komisja rewizyjna — Janina
Korczyńska Alicja Bersonowa
Maria Rollingiwa
Komisja matka — Anna Do-brzańska
Krystyna Madcyska
Lena Pappius
Pań przy Instytucie
oraz omówiono program im-prez
na okres trzech miesięcy
Na zakończenie prezes Insty-tutu
pan Krakowski podzięko-wał
zarządowi i Kołu Pań za
ofiarną pracę społeczną w imie-niu
zarządu Instytutu Dobro-czynności
i pensjonariuszy
NA LOYOLI
Dclibcsa znajdą się także utwo-ry
kompozytorów polskich: Ka-rola
Szymanowskiego i Zygmun-ta
Noskowskiego (piękny "Step")
Dyryguje p Henryk Rzcpus
W niedzielę 30 marca 1069
— doroczny koncert' wiosenny
w wykonaniu Chóru Loyoln
College pod dyr dr T Legrady
Wszystkie powyższe koncerty
odbędą się w sali Smith Audi-toriu- m
Loyola College 7141'
Sherbrooke St West
Początek o godz 830 wieczo-rem
Wstęp wolny i
„Organizatorzy serdecznie za-praszają
na te koncerty Polonię
montrealską a w szczególności
młodzież !
EMK:
tów do każdego wymaganych przez
banki) — wyślemy odręcznie zamó- wione książki Na koszty przesyłki
I opakowania prosimy doliczyć po
10 centów do każdego dolara A na-- l
my MOC INNYCH CIEKAWYCH
KSIĄŻEK których spis z cenami wy'
syłamy kazdomu DARMO
Zamówienia nadsyłać
na adres:
NEW CITIZENS AID
SERVICE
PO Box 844— St "B"
Montreal Que — Canada
12 14
KUCHNIA POLSKA
NAJNOWSZE XI wydanie powiek
szono w opracowaniu Prof Dr St Bergera str 775 oprawa płócien-nZrzaaąwdzimearnnaióasptwopnooatdrailwu1s5t0r0aicjpimrzięekspaoilsoórwolawrzyspyconh-sróywb
CdUleKtIyEeRzNnyICehZYCHorazna 2t6o0rtyprzpaeczp-ki-- i ciastka serniki mazurki babki
Itp Cena $650 POLISH COOK BOOK
—Sjetżroyknksult5z2k4aani gmkieunlcsóhksaitewrsokamiluiwasrtryaacnjgIi ielOwspkariagm-i cpołówcalenra aprz$e4z50 ZoKfiUe CHCAzeRrnZy GAOSpTRraOw- ?
NOM Dzieło zbiorowe najwybitniej-szych
polskich uczonych z dziedziny
k Inarno-gastronomlczn- tj Str 1250
z niezliczona Hołdą llustracli takte kolor Po raz pierwszy okazyjnie do
nabycia tu w Amryce $1500 KSIĄŻ-
KA KUCHARSKA 3LA SAMOTNYCH
ZAKOCHANYCH Stron 232 Za- -
tlainnaiernyachszyblakko sppootrrzaąwdyzaćTapokżysiwąnżeka
powinna sie znaleić w bibliote-ce
każdego (kazdei) samolnel oso-by
Cena $200 ZDROWE ŻYWIE-NIE
— ZDROWA RODZINA Opra- cowała Doc Marla Szczyglowa $150
KUCHNIA WARSZAWSKA — książ-ka
kucharska zawiera liczne prze-pisy
na wyszukane smakołyki Dzie-ło
najwybitniejszych mistrzów war- szawskich sztuki kulinarnej Stron
582 Op plóc S4 50 PANIE DOKTO-RZE
CHCĘ SCHUDNĄĆ — Mnóstwo
recept opracowanych przez lekarzy
ulatwialajcych obniżenie wagi Wy- dawnictwo lekarskie Najnowsze wy- danie $100
Otrzymawszy pokrycie gotówką lub
Post Money Orderem (do wszelkie- - rodzaju czeków osób styeh prze
azów bankowych czy prywatnych
kompanii prosimy doliczyć 25 cen- tów do kazdeoo wymaganych przez
banki) — wyilemy odręcznie zamó-wione
książki Na koszty przesy'kl
I opakowania prosimy doliczyć po
10 centów do katdeao doUra A"m
my MOC INNYCH CIEKAWYCH
KSIĄŻEK których spis z cenami wy- syłamy każdemu DARMO v
Zamówienia nadsyłać
na adres:
NEW CITIZENS AID
SERVICE
PO Box 844— St "B" ' '-Mon-treal
Que — Canada
10 12 -
"
Kopernika '11
600 — --"Montreal
Mleszk: MU 44532
TADEUSZ KONBRAT ba llm:
ADWOKAT
mi
mi
MHmil
mIwwnMmuM
%
M„
iSm
W4f rm
r v± i
Vmm
iSMUl
tulmiłil
vfmm
w
maSVm4Ml mrmmiśrmstc4ii ' %
KI
M K
i&wm mm
nnMm
f4
-- Iflr
U!
I w ' ' 1 iM-- H
K VJ NHł
' 'Vi
fo'4
lim
mii
Ł" WbtUi
'WllK-J- ł
VK?SU!S
fl rwswj
i t 'viv5 '
' tflłfWBf' mm
!K avRi:!nV tfJłfj m£i':mi
i mm
lilii
mm
iiSl
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, February 11, 1969 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1969-02-11 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000683 |
Description
| Title | 000050b |
| OCR text | t iiiniOTTninifflDiinMnmnnnnniraunimimiinnni B ' Tel § 1- - 1755 TeL - i I -- " w V sobotę dnia 1 lutego br nmbł d° Montrealu prezes Lńffesu Polonu Amerykań- - tkiei mec --mw ""™ powitany na lotnisku przez irezesa okręgu montrealskieg-o Kongresu Polonii Kanadyjs-kiej P- - Mieczysława Tarasa d Zgmunta ltady Głów-ne] KPK Vieczorem prezes Taras z małżonka podejmowali go oraz gości w nm działaczy polonijnych cocktailem poczym wszyscy udali sie na bankiet Prezes A Mażewski jako eość honorou zajal miejsce prz stole wraz z gubernator-em prowincji p Lapointe i ej0 małżonka rządu federalnego pos dr St Haidaszem i jego małż-onka O P Malone — rekt-orem Loola College i inny-mi gośćmi honorowymi wj-glaszaj- ac min krótkie prze-mówienie Podczas balu poznał wielu H7iałacz polonijnych oraz osób spośród Polonii i dziekt suei zjednał sobie sjmpatię i ułatwił poga-wędki ż rodakami W NAJSTARSZEJ ORGANIZACJI W niedzielę 2 bm prezes Mażewski bł na mszy św w kościele Matki Boskiej Częstoc-howskiej Następnie złożył krotka wizytę u państwa Mar-cinostw- a Furmanów jako se-niorów polonijnych po czym odwiedził Dom Polski Tow Białego Orła przy ul Fronte-na- c Siedzibę najstarszego to-warzystwa polonijnego --'y Montreal i jednego z najs-tarszych w Kanadzie Tegoż dnia w Domu Pols-kim Grupy 1 PTWP odbyło sie o 4 po poł spotkanie z prez Jlazewskim przedstawic-ieli i działaczy organizacji polonijnych duchowieństwa przedstawicieli sfer nauko-vjc- h i wiele innych Obec-n}c- h było około 80 osób Zebranie a p Celichowski wygłosił krótkie Na-stępnie prez Mażewski przed- - stawił w obszernym zarysie obecne zadania Kongresu Pol-onii Kanadyjskiej oraz stano wisko ideowe Kongresu w ac 33= rzec Mikołaj Kopernik udając sie sawnych humanistów A proboszcz n św Jana sprawach Polonii Amerykan- skiej Spotkanie trwało około 2 godzin Honory domu pe'nił p uuwara JaDłonski urzędu-jący prezes Grupy 1 PTWP WIZYTA U MAYORA DRAPEAU Dnia 3 bm o godz 10 przed południem p Mażewski złożył wizytę p Jean Drapeau któ-ry interesowar się działalno-ścią i zasięgiem amerj kań-skiego Kongresu Polonii" pod- kreślając przyjemna i poży- teczną współprace z montreal-skim Kongresem Polonu Kan W rozmowie poruszono sze-reg tematów a m in układ w Stanach przy czym p Mażewski podkreślił pewnego rodzaju odwrót w USA od u-kła- du zwanego "melting pot" — na recz właściwszego i rzeczywistego układu "mozai-ki" etnicznej Układu który zyskał sowanie jako w Kanadzie Wizta zakończyła się wpi-saniem do Złotej Księgi Mon-trealu ECHA RADIOWE I PRASOWE Nieco później udzielił wy- wiadów radiowych w studiach CBC Jeden dla miejscowego programu CBM w języku angielskim p n "Magazine" został przez red McDougall'a Nadano go w środę 5 bm w godzinach od 10—11 tematem sprawa "melting pot" znajdującego si? zdaniem prez Mażewskie-g- o w Liczba 8-milio-n-owej Polonii zadziwiła spikera i wywołała uwagę podczas wywiadu iż to niemal połowa ludności Ka-nady Następnie Polska Sekcja z nim rozmowę która będzie dwu-krotnie nadana do Polski w ramach audycji Radia Kana-dy W południe odbył kolejno rozmowy z reporterami dwóch wielkich dzienników montrealskich — francuskie-go i angielskiego Następnie późnym popołu- - =ce: zrsz xc do Krako-- nom wykładacz [ H zabierał ze sobą pisma polecające od Kt suego wuja biskupa do polskiej także zasto by-ła regresji CBC akademii I w Toruniu Hieronim Waldau który sprowadził pierw-- Szj do Torunia dzieło wielkippn humanisty I-- Eneasa Silwiusa "Familia- - [ ' tpistolae ad diversos" dał mu liczne - Polecenia Ale ten z którym pucował ostatni rok przed przybyciem do brakowa zapalony do imiennik młodego adepta tej sztuki Mikoł-aj z Kwidzyn ia sam niegdyś uczeń Akad-emii skierował go do sław-iło astronoma mistrza J wiedzy nieziemskiej do Wojciecha 2 wudzewa Łatwo sobie wyobrazić jakie uczucia Wadnęły sercem młodego ucznia gdy zde-cydował się zapukać do drzwi pracowni do-stojnego uczonego Pomijając fakt że młodzieniec musiał być onie-snuelon- y zetknięciem się z mistrzem któ-reg- o sława sięgała daleko poza granice kró-w- a inne jeszcze okoliczności towarzys-zące temu spotkaniu nwisiały go pr&era "c: Kopernik pochodził z rodziny odzna-Jac- ej się surowością obyczajów wycho-dny był w tradycjach ascetycznej pobożności W Toruniu i póź-- p we Włocławku stykał się jedynie z du-?ow?y- mi Wuj był biskupem a ciotka cienią więc najbliżsi krew--' Pastowali te godności żyjąc w patrycju- - wskim umiłowaniu przeszłości w Torunia Jak basztami i obron-DnJ- i blankami opancerzonego tradycją grced wielkim napływem nowatorstwa rę-bnego i moralnego Krótki pobyt w bur-- J wystarczył zapew-- - Dy uświadomić Kopernika że inny znaj-a- e sposób myślenia wśród profesorów echmcy 3Ci"-- h tem z Brudzewa Dv profesorem ma-- j natł'ki astronomii na ja-M- ° Ua m' ale w roku przybycia Koper-J- Z Krakowa nie wykładał już tych -- arniotow Rok przed tym został baka-ty- m l60108" j objaśniał Arystotelesa na mcvi W ale' Sam wychowaniec wszech-- a - swej wskieiedJzy wkArlóetcteendotdeaołlojgejibalasstrkou """uwiuiHuuiimnmimiiHiiiiinim THOfŁtT6Ulskie ADMINISTRACJI: 4617 Park Avenue 288-195- 3 Redaktor: ADAM ™™EE™-P™d8tawic!s- l CsnlreStr 932-004- 7 Przyjmuje prenumeraty ogłoszenia Amerykańskiej Celichowskiego przewodniczącego zaproszonych przedstawiciel-em bezpośredniości zagaiTprez''Tara-s- a przemówienie Hieronim KŁOS OŚCI J?££%?Jl '™""u"'"uuuuuu]QuimiHiinuijiuHmnuiiuinii Prezes Polonii narodowościowj Zjednoczonch ludno-ściowego najwłaściwszy przeprowadzony Interesującym amerykańskiego amerykańskiej przeprowadziła 1 dniem udzielił wywiadu spra wozdawcy "Związkowca" Tego samego wieczoru od-wiedził jeszcze siedzibę Pol-skiego Instytutu Naukowego oraz Bibliotekę Polska przyj-mowany przćz dyrektora In-stytutu prof Tadeusza Rome-ra oraz grono zaproszonych osób tt e-- Dla uzupełnienia obrazu kontaktów prezesa Polonii należy dodać że organizatorzy wizyty nie dali mu możliwości odwiedze-nia radiostacji C FMB pozostającej w rę- - Kacn polskich z tego tez po- wodu szerokie kola polonijne liczące tysiące słuchaczy Pol-skiej Fali nie miały sposobno-ści usłyszenia prez Mażew-skieg- o Trudno uznać tak uło-żony program wizyty za celo-- v i korzystny t W niedzielę na kanale 12 telewizji w wiadomościach wieczornych podano wiado-mość o przybyciu prezesa Po-lonu do Mon-trealu oraz krótki "flash" z jego przemówienia OSTATNI DZIEŃ POBYTU We wtorek w ostatni dzień pobytu odwiedził on "Ogni-sko Polskie" na zaproszenie prezesa Instytutu p F w godzinach Towarzyszyli mu pre-zes okręgu KPK w Montrealu p M Taras oraz prof T Ro-mer Gość zwiedził gmach zapo znał się ogólnie z całością ' W środę 5 lutego odbyło się zwołane przez Zarząd Okręgu zebranie Komisji Matki Według regulaminu Okręgu KPK w skład Komisji Matki wchodzą prezesi organizacji i towarzystw członkowskich" Pier-wsze zebranie zwołuje otwiera i prowadzi prezes Okręgu KPK w Montrealu do chwili wyboru Komisji Powołanie Komisji Matki o-zna- cza zwołanie w najbliższym czasie walnego zebrania okręgo 5 PANNY I Warmińskiego Piccolominiego: bezpośrednio gwiaździarstwa krakowskiej niezrównanego dzie-więtnastoletni śred-wowieczn- ej benedyktynek cno-nvLStare- §0 towarzyszarni krakowskiej uniwersytecie Arystotelesa i jego uczeń był już na wskroś' przesiąknięty atmosferą budzącego się humanizmu Wielkie umiło-wanie poezji kazało mu w życiu szukać towarzystwa poetów a vi?- - tvch którzy właśnie najwięcej wiedze scholastyczną i nawet samego Arystctchsa nie tylko w prywatnych zebraniach ale w lektorium prześmiewali Wiemy że Wojciech z Bru-dzewa stykał się z Kallimachem że bywał na ucztach u Jerzego Morstina w bardzo wesołym towarzystwie gdzie tacy ludzie jak Jan Ursirus "doctoram specimen vi-roru- m" Starishw Selig Salamnius Delius ze swoimi kocharkami spijaM wina kreteń-ski- n i węgierskie Należał do grona przy-jaciół Konrada Celtesa a Niemiec ten sły-nął z niemorainości i swoim stosunkiem z piękna Hasiliną publiczne dawał zgorsze-nie Dla Kopernika więc pierwsze zetknię-cie się z uczonym magistrem było zetknię-cie się z innym światem pojęć zasad i wy-obrażeń niż ten w którym był wychowa-ny to był zarazem akt tej walki która w duszy jego ciągle się toczyła a z której wyróść miało wspaniałe dzieło jego życia hymn na cześć harmonii miedzy Stwór"ą a stworzeniem księga o obrotach ciał nie-bieskich traktat de Revolutionibus Stosunek do życia profesorów humani-stów wszechnicy był nacecho-wany tą żądzą użycia wszystkich jego po-nętó- w która zasiadała z taką swobodą do ubranych kwiatami stołów biesiadnych re-nesansu Jakżeż odmienne były humani-styczne sympozjony od ponurych dysput średniowiecza O ile te ostatnie odbywały się w ciemnych sklepio-nych lektoriach humaniści wychodzili chę-tnie na słońce W ogrodach rozłożonych za murami miasta wynajdy-wali miejsca na rusticanae vohiptates by w obcowaniu z przyrodą uszlachetniać du-cha i kształcić poczucie piękna Rozma-wiali o poezji w upalne dni jak Grecy umoczywszy nogi w chłodnym strumieniu płynącym łagodnie łożyskbm wśród zielonych brzegów Później przecha-dzali się między złotymi zbożami i drzewa-mi się pod ciężarem owocu A kobiety były okrasą tych zebrań ich czarem i uśmiechem Tyle wysławiana przez Celtesa Hasiliną o której mówił z du umHUŁBiMannmiicinwBnnnnnnŁ Amerykańskiej wielojęzycznej Amerykańskiej Dobroczyn-ności Krakowskiego przedpołudnio-wych przewodniczącego Ludwik Morstin jagiellońskiej zmierzchającego podmiejskich kryształowym uginającymi Montrealu spraw administracyjnych o-piekuńc-zych finansowych In-stytutu przyznając że jest za-skoczony tym wielkim dzie-łem które jest udziałem sto-sunkowo małej liczebnie Po-lonii montrealskiej Określił on działalność Instytutu i je-go dokonania za wspaniałe i czuje się zażenowany brakiem podobnej instytucji na tere-nie ich działalności Jeszcze dziś tego samego wieczoru będzie przemawiał na bankie-cie Polonii chicagowskiej i przedstawi jej to osiągnięcie Polonii montrealskiej Z powodu zbliżającego się terminu odlotu anulował je-szcze jedna z przewidzianych wizyt i zjadł obiad w gronie działaczy Instytutu chwaląc z BAL KONGRESU W sobotę dnia 1 lutego od-był się siedemnasty Bal Kon-gresu jak zwykle dotąd w salo-nach hotelu Windsor Bal skła-dał się z trzech zasadniczych członów: "Cocktail Party" ban-kietu ze stołem honorowym oraz samego właściwego balu Bal odbywał się pod protek-toratem gubernatora prowincji p Hugues Lapointe i jego mał-żonki którzy zaszczycili swoją obecnością tę polonijną impre-zę reprezentacyjną Specjalnie miłym gościem honorowym balu był p Alojzy Mażewski prezes Kongresu Po-lonii Amerykańskiej Obok niego znany działacz Polonii poseł federalny dr Stanisław Haidasz MATKA wego montrealskiego Okręgu Kongresu Polonii Kanadyjskiej Przewidywany termin powyż-szego zebranie wypadnie w po-czątku marca br NOWY WIKARY ŚW TRÓJCY Po paraflt Sv Trójcy został przydzielony nowy wikary ks Jacek Szeremeta przybyły ze Stanów Zjedn Jest 10-ty- m z kolei duchownym pracującym na terenie Montrealu wśród polskich rzymskokatolików 3nrr33= =n= kolei smaczne potrawy szefa i kuchni p Kokurewicza cguuny z caią serdeczno-ścią po odbyciu dodatkowej rozmowy z prezesem Instytu-tu Dobroczynności prezes Mażewski wyraził swoje za-dowolenie z odwiedzin jego zdaniem wspanialej instytu-cji polonijnej Na lotnisku żegnali go prez Taras z małżonka która wrę-czyła mu upominki w postaci polskich CwyroCbówCludowych NA POMOC PRAWNA Prezes KPA p A Mażew-ski wręczył prezesowi okr KPK p M Tarasowi czek na sunie $25 jako osobiste po-parcie na pomoc prawną w sprawach imigracyjnych Oświadcz} ł iż poruszy spra-wę poparcia tej akcji Polonii Kanadyjskiej w zarządzie KPA reprezentujący rząd federalny przbł z małżonką i poseł pol-skiego pochodzenia p Raymond Rock z małżonką Poza nimi szereg innych osób ze sfer ka-nadyjskich i polonijnych było obeenjch na balu Bal rozpoczął się polonezem prowadzonym przez p Mieczy-sława Nitosławskiego a nstęp nie trzy małe "kiakowianeczki" ofiarowały buHet biało-czerw- o nych kviatriv pani Lapointe Były to: Teiesa Kmita Helenka Obuchowicz ' Danusia Anglisz Trzynaście debiutantek yostd-ł- o przedstawionych Gubernato rowi i pani Lapointe w sposób ceremonialny Oto ich nazwi-ska: Wanda Gogłuska Krysty-na Jelonek Krystyna Kłodnic-k- a Rita Modzelewska Maria Moszczeńska Irena Socha Pat-rici- a Sosnowska Helena Sulik Wiktoria Swiderska Diana Szy pulewska Helena Wachniuc Irena Zajdler Anna Zosiuk Dwie sale i główna aleja zo-stały udekorowane wstęgami festonami herbami województw polskich oraz kwiatami Deko rację projektował i wykonał art' plastyk Z Mazurek Codzienna prasa kanadyjska w Montrealu poświęciła balowi normalne notatki i ilustracje było tego jednak nieco mniej niż w ubiegłych latach 33=: ła wyglądały Kallimacha kartkach z arabskiego i Tabulae wreszcie własne komentarz życzliwym scholara — Wiem przyjacielu doktór nauki i pisał kompasu Miło mi cię — Mistrzu — głębokiej jako ufając że drogi — Dziękuję szczerze cię nęci? — — Wybrałem się poświęcić wszystkim dziarstwa od nie mogę mojej się myśl moja o tym mechanizmie a tyle jeszcze pojęciu Uśmiechnął to wyznanie i patrząc — Matematyka nas do poznania one częścią nie może być pewnych Pojęcie słowem trzeba i zwyciężać myśli a nie lotach Myśl i których duch wymagającą sumienności oka mierzącego który jedną władza mą że jego pieśni zawdzięcza ten rozgłos co szedł z jej imieniem po świecie piękna i biała pani Hasa Schwartzynne kochanka uczonego którą nazywał: blanca virgo for-mosissi- ma ex clarissima Nigrorum familia i inne Leny Elsule Urszule co jak Hora-cjuszowsk- ie Ligie Glicery i łoże i pieśni z poetami dzielić musiały Zaludniły sie więc ogrody i wille a opróżniły klasztory które jeszcze do niedawna bo za panowa-nia Jagiełły były jedynym miejscem ze-brań towarzyskich A dzięki temu że zmie-nił się stosunek do przyrody że oświecone warstwy społeczeństwa na łonie natury szu-kały wypoczynku i natchnienia obudziła się w ich duszach poezja i odbyła swój wjazd triumfalny w dziedziny ducha ludz-kiego Powstała dziwna zażyłość między tą ja-snowidzącą i przecudowną władzą ducha ludzkiego a naukami ścisłymi matematy-ką i astronomią Szedł więc Kopernik z bijącym sercem w dżdżysty dzień naździernikowy do miesz-kania Wojciecha z Brudzewa które jak wszystkie mieszkania wybitnych mężów sta-nu mieściło się w kwartale grodzkim rozciągającym się na południe ku Zamko-wi Brnął przez znane już wonczas na ca-łym świecie bo wsławione pieśniami Cel-tesa błoto krakowskie dzielnicą brzmiącą dźwięcznym łoskotem osiadłych tu kotla-rzy Spojrzał na płynącą ku jego miastu rodzinnemu Wisłę na mury klasztoru Pa-włów zajmujące szeroką przestrzeń ku Gródkowi i wszedł do ciemnej sieni wiel-kiej kamienicy by zakołatać do pracowni mistrza Jak uczeń przed Faustem stanął młody scholar przed sławnym profesorem mając w duszy radosne do wielkiej wiedzy powołanie nieśmiały ale zdecydowany by w tej chwili rozmowy dotrzeć do źródła prawdy bez błąkania się po rozdrożach Wojciech z Brudzewa siedział przy stole założonym książkami Były tam Arystote-lesa dzieła wszystkie w tłumaczeniu łaciń-skim w którym był wykładany i Aleksan-dra de Villa Dei: Doctrinale które wpro-wadzało uczniów w tajniki i subtelności języka łacińskiego w średniowiecznej scho-lastyczn- ej jego formie Obok nich w no-wej oprawie Laurentiusza Valla niedawno wydane: Elegantie lingue latinae gorące wezwanie do ratowania z zapomnienia kla-sycznej poprawnej łaciny Obok tych ksią-żek służących do wykładów leżały dzieła Owidiusza Wergilego Horacego Platona Homera Sofoklesa Euklidesa Plutarcha Seneki Pliniusza Terencyusza z kartkami pomiętymi od częstego czytania Między nimi wierszowane zaproszenia na wykłady Celtesa zaczynające się od szum-nej zapowiedzi: Si quis rhetoricen Ciceronius utrurnque requiret Conradi Celtis candila tecta petat Z pod cyrylickich druków Sweibolda Fio Nouvelles dMonli-en-l © Montreal News 1 BlUw° JURYK' n„-- no„I_ Kongresu KOMISJA iiuiuimiaiiwiirainuumcniniiimiiriiaiaininiin Koło Rodzicielskie Polskich Kursów Licealnych W dniu 2 lutego br odbyło się doroczne walne zebranie st rawozdawczo wyborcze Koła Rodzicielskiego przy Polskich Kursach Licealnych im A Mic-kiewicza Zebranie zagaiła p M Kieł-czewsk- a witając zebranych licz-nie rodziców i wykładowców po czym złożjła obszerne spra-wozdanie z działalności Koła W sprawozdaniu uwypuklono szeroki zakres współpracy mię-dzy rodzicami a szkołą Współ-praca ta rozwijała sic harmo-nijnie — rodzice współdziałali w organizowaniu różnych obcho-dów np z okazji 501ecia od-zyskania Niepodległości lub 50-lec- ia Powstania Wielkopol-skiego w których młodzież li-cealna wzięła żywy udział Wy-datna też była pomoc rodziców przy kompletowaniu bibliotecz-ki szkolnej Skarbnik Koła p --T Pardiak złożyła spraw ozdanió kasowe a następnie kierownik Kursów prof E M Kcmnitz wyczerpu-jąco omówił sprawy szkolne Kursy w 3-ci- m roku istnienia zarejestrowały 50 słuchaczy którzy uczą się w 3 klasach o różnych poziomach w zależno-ści od stopnia zaawansowania w przedmiotach ojczystych Młodzież bierze również aktyw-ny udział w pracach społecz nych pozaszkolnych (chór im łachmana grupy taneczne har cerze młodzieżowe org polo-nijne itd) W dniu 2G kwietnia br pierw-sza grupa absolwentów 3-Iet-n-ich Kursów otrzyma dyplomy ukończenia szkoły i w związku z tym planuje się uroczyste za-kończenie roku szkolnego z udziałem wszystkich uczniów rodziców i zaproszonych przed-stawicieli Polonii W celu na-dania tej imprezie odpowied-niej oprawy artystycznej — za-proszono do współpracy refe-renta imprezowego Rady Szkol-nej p Jana Gulińskiego obec nego na zebraniu W drUgicj części swego spra-wozdania prof Kemnitz omówił sprawy' finansowe Kursów któ-re są placówką pozbawioną po-mocy finansowej Commission Scolairc i dlatego stale muszą apelować do ofiarności całej Po-lonii żeby pokryć swoje wydat wiersze na cześć "kochanki i astronomiczne zapiski na pergaminu Algamest Ptolemeu-sza na łaciński język przeło-żony astronomice Alfonsi regis dzieło profesora znakomi-ty do teoretyk planetarum Peu-erbac- ha wydany świeżo w Mediolanie Ko-pernika wprowadził famulus mistrza i wy-mówiwszy jego nazwisko wycofał się dy-skretnie Wojciech z Brudzewa łagodnym spojrzeniem przywitał młodego o tobie już wszystko młody pisał mi nasz wspólny znajo-my Mikołaj Abstaemius jak naj-większe pochwały dla twojego zapału do że byłeś mu pomocny w urzą-dzeniu na katedrze włocławskiej powitać w naszym kole — — rozpoczął bojaźliwie Ko-pernik przychodzę do ciebie pełen czci do źródła wszelkiej wiedzy szczęśliwy będzie komu ty wska-żesz ci młodzieńcze Powiedz mi wszystko o sobie Jakiż fakultet Atrium na początek chcę medycynie i astronomii prze-de astronomii Do nauki gwiaź dziecka dziwne czułem popę-dy nawet pojąć skąd one w du-szy wzięły Gdy patrzę w niebo wyrywa się w te ciemne prze-strzenie chciałbym wszystko wiedzieć zbudowanym ręką Bo-ga nieznanej mi treści w tym wszechświata i przyrody — się Wojciech z Brudzewa na jał mówić jakby sam do sie-bie gdzieś daleko w przestrzeń: i astronomia prowadzą budowy wszechświata Są filozofii ogólnej umysł ludzki jednak zdolnym do przyję-cia prawd o ile jest jednostron-nym kryje się za słowem więc umieć szermować walczyć Tresura ducha to opanowanie skrępowanie jej w górnych uczucie to dwa skrzydła na ulata nad bezkresami nie-skończoności Astronomia jest nauką ści-słą arytmetycznych obliczeń w zestawieniu cyfr bystrości przestrzeń Ale duch ludz-ki będzie rozcinał tajemnice tylko swego umysłu stępi się jak- - ostrze noża na prawdach wiecznych Musi pracować pełnią swych sił którymi Stwór-ca w nieskończonej dobroci szczodrze go' obdarował Zagarnąć musi w pjerś wśzysf- -' kie tęsknoty marzeń człowieczych do tyh świateł utkwionych w głębinach wiecznej nocy ki Ponieważ akcja finansowa przeprowadzona we wrześniu r ub nie dała spodziewanych wyników a sytuacja finansowa szkoły jest b trudna — posta-nowiono ponownie zwrócić się do organizacji i osób prywat-nych o datki na rzecz Kursów dla podtrzymania tej tak waż-nej i potrzebnej placówki szkol-nej Po sprawozdaniach rozwinęła się ożywiona dyskusja z udzia-łem prawie wszystkich zebra-nych Wywody prof Kcmnita uzupełnili wykładowcy Z Su ZARZĄD KOMITETU Dnia 27 stycznia odbyło się doroczne walne zebranie Komi tetu Pomocy Dzieciom Polskim na którym został wybrany nowy zarząd Komitetu na rok 1969 w następującym składzie: przewodnicząca — Wanda Barbacka wiceprzewodnicząca — Wanda Kwiecińska sekre-tarka — Marictta Brzeska za-stępstwo — Teresa Różańska protokulantka — Teresa źól towska skarbniczka — Leonar-da Rzemiccka sekcja charyta-tywna — Irena Jedwabowa Ma-ria Strjońska sekcja propagan dowa — Irena Petrusewiczowu Walne Zebranie Koła Dnia 28 stycznia odbyło się walne zebranie Koła Pań Po sprawozdaniach za ubiegłą ka-dencję powołano nowy zarząd w składzie następującym: E Duńska — przewodnicząca Z Dukszta — zastępczyni M Janiszewska — skarbniczka I Bay — sekretarka KONCERTY Ruchliwy i stale rozwijający się Departament Muzyczny Loy-ola College w Montrealu kie-rowany przez dr Thomasa Le grady organizuje szereg imprez w m lutym i marcu br który-mi dyrugujc m in znany 1 ce-niony muzyk polonijny p Hen-ryk Rzepus I tak np w dniu 25 lutego odbędzie się koncert muzyki popularnej i jazzowej a w dniu 7 marca — wielki koncert mu-zyki symfonicznej z udziałem członków Montreal Symphony i orkiestry dętej Kanadyjskich Sił Zbrojnych oraz solisty T Pyłko W programie tego cie-kawego koncertu poza utwora-mi Rossiniego Mascagniego i SŁOWNIKI SŁOWNIKI "Liliputy" ang-po- l I pol-an- gl czytelny druk eilslycina opra- wa wlelkoicl małego pudelka papla-rotó- w S190 Mamy podobne francu-(ko-polikl- e I polsko-rrancuikl- e Cena $175 Najlepszy ze słowników ired- - nicn słownik Angielsko-Polsk- i i Polsko-Angielsk- i Tad Crzebienlow sklego oprawa płócienna stron dwu-szpaltowy- ch 675 $500 SŁOWNIK DUtY Prof STANISŁAWSKIEGO an- - polski zawlerafacy ponad 100 yslecy wyrazów — naobszernleszy IjlEl lłlrfuUnlujlAlf Ul Dfllca uur1nn oprawa mocna płócienna 1 DRUcI tom Polsko-Angiels- ki wydany przez Fundacle Kofcluszkowski Za te dwa tomy naobszernlesze fakle kiedy-kolwiek były wydane JM00 DUtY SŁOWNIK Ana-oo- l Prof S Stani sławskiego stron około 1200 ponad STO TYSIĘCY WYRAZÓW — na ob- szerniejszy jaki kiedykolwiek w Pol- ice wydano w solidnej plóclenne oprawie tłoczone tytuły duży for- mat czytelny druk b dobry pa- pier (od szeregu lat nieosiągal-ny) okazylnle est $1500 Słownik Polsko-Angiels- ki I Anglelsko-PolsW- l stron 320 w oprawie ptastykowel oprać przez A A Reszkiewlczów $275 SŁOWNIK Angielsko-Polsk- i I Polsko-Angiels- ki Prof W Klorsta Wyd Paryskich Str 825 $375 SŁO-WNIK POPRAWNEJ POLSZCZYZNY Księga dułego formatu stron 660 w solldne oprawie plóclennol Oprać Prof St Stober $1000 SŁOWNIK ORTOGRAFICZNY z zasadami piso-wni polskiej Jodłowski I Taszycki Oprawa płócienna 1350 ZASADY PISOWNI POLSKIEJ i interpunkcji I ze słownikiem ortograficznym Wyd XVI powiększone Str 4H $250 J Ę" ZYK FRANCUSKI Cla początkujących r słownikiem 11 zeszytów $475 SŁÓW NIK Polsko-Francus- ki i 2-- a I tom Frań cusko-Polsk- i Prof P Kaliny $675 SŁOWNIK HISZFAftSKO-POLSK- I I drugi tom POLSKO-HISZPAŃSK- I opr płócienna stron ponad 1400 Wyda-nie nanowsze $700 MAŁY SŁOW-NIK Polsko-Hiszpańs- ki oprawa p'6-denn- a str 268 $200 SŁOWNIK TERMINOLOGII HANDLOWEJ anq-pols- ki i pol-angleli- kl iii $275 MORFOLOGIAOprI SpKiŁASDt-r NIA Jeżyka Angielskiego Ted Grze-blentows- ki Str 316 — metoda ułat-wiająca szybkie postępy w opano- waniu angielskiego 350 FONETYKA Itzyka angielskiego Oprać Wiktor Jassen $200 Jeżyk polski na co-dzie- ń — samouczek i słownik po- prawne) polszczyzny E F Przyluscy Str 330 Opr twarda $300 SŁOW-NIK HISTORII POLSKI Doe Dr Tad Łepkowskl Str 628 Opr plóc $600 WYMOWA ANGIELSKA DLA WSZY-STKICH — Br Bałutowej Łatwa metoda nauczenia sie angielskiego $150 NOWY SEKRETARZ Polsko-Angiels- ki Z Frenkla zawiera 250 wzorów listów do władz urzędów handlowych w jeżyku angielskim I tyleż w języku polskim Niezbędny każdemu Format kieszonkowy este tyczna płócienna oprawa stron oko-ło 300 $400 Otrzymawszy pokrycie gotówka lub Post Money Orderem (do wszelkie-go rodzaju czeków osobistych prze-kazów bankowych czy prywatnych kompanii prosimy doliczyć 25 cen dawn Warszawa T60l StBiJuarma: etVISt West pokoi 2-55- 04 chodolski i A Tacik Z kolei przystąpiono do wy-boru nowego zarządu Koła któ-ry ukonstytuował się jak nastę-puje: przewodniczący — p T Par-diak wiceprzewodn — p J Osicki skarbnik — p Brodkut członek zarządu — p W de Roussan Powołano również specjalny komitet imprezowy który zaj-mie się organizacją zakończenia roku szkolnego w dniu 26 kwie-tnia br E M K POMOCY DZIECIOM sekcja imprezowa — bufet Wan-da Łanecka kiermasz: Róża Siemieńska bridge wiosenny (rewia mody): Ala Giżycka brid-g- e jesienny: Alina Lorcns Delegatki do Montreal Coun-ci- i of Womcn — Anna Buźko-w- a Wanda Kwiecińska Delegatka do Kongresu Polo-nii Kanadyjskiej — Irena Po-trusewiczo-wa Komisja rewizyjna — Janina Korczyńska Alicja Bersonowa Maria Rollingiwa Komisja matka — Anna Do-brzańska Krystyna Madcyska Lena Pappius Pań przy Instytucie oraz omówiono program im-prez na okres trzech miesięcy Na zakończenie prezes Insty-tutu pan Krakowski podzięko-wał zarządowi i Kołu Pań za ofiarną pracę społeczną w imie-niu zarządu Instytutu Dobro-czynności i pensjonariuszy NA LOYOLI Dclibcsa znajdą się także utwo-ry kompozytorów polskich: Ka-rola Szymanowskiego i Zygmun-ta Noskowskiego (piękny "Step") Dyryguje p Henryk Rzcpus W niedzielę 30 marca 1069 — doroczny koncert' wiosenny w wykonaniu Chóru Loyoln College pod dyr dr T Legrady Wszystkie powyższe koncerty odbędą się w sali Smith Audi-toriu- m Loyola College 7141' Sherbrooke St West Początek o godz 830 wieczo-rem Wstęp wolny i „Organizatorzy serdecznie za-praszają na te koncerty Polonię montrealską a w szczególności młodzież ! EMK: tów do każdego wymaganych przez banki) — wyślemy odręcznie zamó- wione książki Na koszty przesyłki I opakowania prosimy doliczyć po 10 centów do każdego dolara A na-- l my MOC INNYCH CIEKAWYCH KSIĄŻEK których spis z cenami wy' syłamy kazdomu DARMO Zamówienia nadsyłać na adres: NEW CITIZENS AID SERVICE PO Box 844— St "B" Montreal Que — Canada 12 14 KUCHNIA POLSKA NAJNOWSZE XI wydanie powiek szono w opracowaniu Prof Dr St Bergera str 775 oprawa płócien-nZrzaaąwdzimearnnaióasptwopnooatdrailwu1s5t0r0aicjpimrzięekspaoilsoórwolawrzyspyconh-sróywb CdUleKtIyEeRzNnyICehZYCHorazna 2t6o0rtyprzpaeczp-ki-- i ciastka serniki mazurki babki Itp Cena $650 POLISH COOK BOOK —Sjetżroyknksult5z2k4aani gmkieunlcsóhksaitewrsokamiluiwasrtryaacnjgIi ielOwspkariagm-i cpołówcalenra aprz$e4z50 ZoKfiUe CHCAzeRrnZy GAOSpTRraOw- ? NOM Dzieło zbiorowe najwybitniej-szych polskich uczonych z dziedziny k Inarno-gastronomlczn- tj Str 1250 z niezliczona Hołdą llustracli takte kolor Po raz pierwszy okazyjnie do nabycia tu w Amryce $1500 KSIĄŻ- KA KUCHARSKA 3LA SAMOTNYCH ZAKOCHANYCH Stron 232 Za- - tlainnaiernyachszyblakko sppootrrzaąwdyzaćTapokżysiwąnżeka powinna sie znaleić w bibliote-ce każdego (kazdei) samolnel oso-by Cena $200 ZDROWE ŻYWIE-NIE — ZDROWA RODZINA Opra- cowała Doc Marla Szczyglowa $150 KUCHNIA WARSZAWSKA — książ-ka kucharska zawiera liczne prze-pisy na wyszukane smakołyki Dzie-ło najwybitniejszych mistrzów war- szawskich sztuki kulinarnej Stron 582 Op plóc S4 50 PANIE DOKTO-RZE CHCĘ SCHUDNĄĆ — Mnóstwo recept opracowanych przez lekarzy ulatwialajcych obniżenie wagi Wy- dawnictwo lekarskie Najnowsze wy- danie $100 Otrzymawszy pokrycie gotówką lub Post Money Orderem (do wszelkie- - rodzaju czeków osób styeh prze azów bankowych czy prywatnych kompanii prosimy doliczyć 25 cen- tów do kazdeoo wymaganych przez banki) — wyilemy odręcznie zamó-wione książki Na koszty przesy'kl I opakowania prosimy doliczyć po 10 centów do katdeao doUra A"m my MOC INNYCH CIEKAWYCH KSIĄŻEK których spis z cenami wy- syłamy każdemu DARMO v Zamówienia nadsyłać na adres: NEW CITIZENS AID SERVICE PO Box 844— St "B" ' '-Mon-treal Que — Canada 10 12 - " Kopernika '11 600 — --"Montreal Mleszk: MU 44532 TADEUSZ KONBRAT ba llm: ADWOKAT mi mi MHmil mIwwnMmuM % M„ iSm W4f rm r v± i Vmm iSMUl tulmiłil vfmm w maSVm4Ml mrmmiśrmstc4ii ' % KI M K i&wm mm nnMm f4 -- Iflr U! I w ' ' 1 iM-- H K VJ NHł ' 'Vi fo'4 lim mii Ł" WbtUi 'WllK-J- ł VK?SU!S fl rwswj i t 'viv5 ' ' tflłfWBf' mm !K avRi:!nV tfJłfj m£i':mi i mm lilii mm iiSl |
Tags
Comments
Post a Comment for 000050b
