Zwilazkowiec Alliancer, April 05, 1963

              wfi
1'
J '--
ssiy
-- M 'PT"' S KWtSi!HW5
WfSl %$$&8g&t'&®%P --watr""'' !SsssQSS&tssi6ieJięiSS£m iaźzs&siCtP tli 7$$g(pi& Oftffigf ' %& eJ "
{ "
~i - 8
- i jL " i -
H?35w"'
'JSW ir U
$$ Św l
4i 'TWtAZKOWlEC''-- KWłECIEfi (AprlD Pi 1963
JTjSL A Y A tvt#
NAJLEPSZE ŻYCZENIA POGODNYCH
I WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKIEJ NOCY
składają
b fcU_ Ątf
!
ł {
tfł i
%
Hk
i
"r-- 1 l
s Alfred Dallaire — P ELegare = =
= 3225 Ontario St E LA 1-67-
12 LA 1-7-
001
§5" 2590 Rouen-S- t LA 1-2-
028 LA 1-26- 82 = 3254 Bellechaise St RA 7-80- 51 RA 7-81- 44 = 781 Ogilvy CR 9-72- 96 = Właściciel: P fi Legarś
NAJLEPSZE ŻYCZENIA ŚWIĄTECZNE
I WESOŁEGO ALLELUJA
składa
PRACOWNIA FUTER
Wlaic Anna Gluuewska
4491 St Denis St (róg Mont Royal) — Tel Vi 5-23-
67
W DNIU SWIETA ZMARTWYCHWSTANIA
Najserdeczniejsze Życzenia
Spokojnych i Wesołych Świąt składa
- B" A LEWANDOWSKI
152 Notre Dam E
-
ADWOKAT
Td 1-4-
776 Montreal
NAJLEPSZE ŻYCZENIA ŚWIĄTECZNE
' ł WESOŁEGO ALLELUJA '
'" ' ŻYCZY '
"' 'w'OGZEeHOWŚKI
- CHARTERED ACCOUNT ANT
'
J (Księgowy' Przysięgły)
)" "Całkowita obsługa księgowości
' "'V Zestawienia podatkowe --
3770 Kevinave Biuro CR 7-31- 93
Montreal " — Miesi RE 7-38- 17
RADOSNYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH
życzy swym'4 odbiorcom ł przyjaciołom
STOCKS DELICATESSEN
W Strzeleiyk właściciel
=3' Ł ""IW i-Vl„-JrCll)t_-S:iu--UU-HA
™iAo„nł vn - ='
Ul
tym
czasu
obu
a == v:
r= ćK 'do =
StyLWrence-BlY- d ==
' — — — — =: 4 H Wi I
S
' ' WESOŁEGOALLELUJA1 -
OrganfeJcjonfr Klientom -- i całej Polonii'
i 't?
-
i
łi(- -
' uVs r n j' a
--""fśkladł wS w- -v
r--- irżedstawiclel
- '' : 'fHOUSE 'OF SEAGRAM
1430 Peel St
A fL
UN
tiV~A"f
=
St
— Montreal — 9-52- 71
r= ŻYCZEWA(WESOLYCI ŚWIĄT WIELKANOCNYCH = s PoJonii =
~ składa =2
1 GASCON MEAT MARKET §
= " ' „_ = Sklep spozyvc7y mięso piwo polska szynRa s
= 2657 Rouen Sr? — Tel LA 1-4-
283
===E Z NOAKJASCZEAJRIŁDEEJCPZONLIEOJWNSZUIEELSKKŹAŁYANCDOZACENNYMCH ====
g" ' " MAZURKA"
' RESTAURANT DELICATESSEN - g
'-
- „'Wlaśc M'RZUCIDi0' " J
55 3695S !Lawrence Blvd (pny Pine Avę) Montreal =5
S" 'Tel VI 9-00-
82 5=
NAJSERDECZNIEJSZE 2YCZENIA
WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH
' ' - skbda
'-
- 'wisła :restaurant
"-
- =5' -- Włak M Derui
5=' 3993 St Lawrence Blvd
III
Que =
i rząd
liberalny
1 bezpieczeństwo
m i praworządność
I I dobrobyt vp I '$
I i 8 - ®Ł9S
Organizator polityczny grup etnicznych
Milton Klein
Ze szczególną przyjemmością pu-blikujemy
informacje o kandyda-cie
z okręgu wyborczego Cartier
panu Miltonie Kleinie Jego zasłu-gą
jest inicjatywa i wprowadzenie
do życia politycznego Partii Libe-ralnej
grup' etnicznych na terenie
prowincji1 Quebec- - Milton Klein
rozumiejąc doskonale zagadnienie
inlfcgracji nowoprzybyłych jak ró-wnież
dawno zamieszkałych w
kraju ale przebywających w swo- -
I
1
t5
3&
ich ''narodowych środowiskach i od-ciętych
od wspólnych spraw kana-dyjskich
— poświęcił wiele ener-gii
i inicjatywy na wykona-nie
swego zamierzenia Trzeha
przyznać" że trudności
które napotykał z stron
Program Miltona Kleina jest
prosty Wychodzi on naprzeciw
potrzebom śtfroich współobywateli
którjeh pragnie reprezentować w
Parlamencie Sprawy imlgracyjne
NAJLEPSZE ŻYCZENIA WESOŁEGO ALLELUJA
składa
Wielebnemu Duchowieństwu
Słuchaczom oraz całej Polonii
d'zQnychkwitgotowaiWClł3zynekv wszelkiego rodzaju VSSSay£SS£s łi S -- Dostawa domów-- - A mh§3alMH § ft352S Montreal i VI 2-55- 21 'HSSgSfflSlSffi
rr — ilWB --MneGf l' vSP
-- 2S--fL-sQSiŃSKi
VI
całej
„__lwUJśeJ5ZCZEPAŃSkl_
Montreal —
ŚWIĄT
H'
sił
Montreal
Każdy
zapewnia
postęp
Kanady
KWIETMA
~ Ł 1 v£( £~ - i lltłtlil AXTt 1 I #-- J #WP
pokonał
= mmzmęgF®®®%£mF£
(y
?
Zbigniew Woźniak u
Kierownik Polskiego Programu Radiowego ~
I "WIECZORNA MELODIA"
STACJA RADIOWA CFMB — MONTREAL =5
RADOSNYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH =
j ŻYCZY SWYill ODBIORCOM l PRZYJACIOŁOM =
GROCLRY STORĘ
- - _ włak s idzIAK U
POLSKA SZYNICA — WĘDLINY =
1766 Centrę St — Montreal ' — WE 3-06-
82 ==
W dniu Zmartwychwstania' Pańskiego
składam najserdeczniejsze życzenia WESO-ŁEGO
ALLELUJA całej Polonii
Szczególne pozdrowienia kieruję do
wszystkich osób i firm które bądź przeze
mnie badż przez innych przedstawicieli dali
życzenia na Boże Narodzenie i Wielkanoc
do "Związkowca-- '
Składam również życzenia wszystkim
Organizacjom Polonii w Montrealu a w
szczególności Zarządowi Centralnemu Pol-skiego
Towarzystwa Wzajemnej Pomocy i
Okręgowi Kongiesu Polonii Kanadyjskiej
W MAZURKIEWICZ
przedstawiciel "Związkowca"
A
w
£'
A
W
Bi =
759 St Felix St — Montreal Que ==
iMltll! E=
--'rfHJTi?'W!'Jw!''"' " nirmi i
LESTER B PEARSON
An
są specjalną dziedzinią w której
Malton Klein już jako działacz li-beralny
był dawniej bardzo moc-no
zaangażowany Każdemu kto ma
trudności w połączeniu się z ro-dziną
nie obce będą sprawy imi-gracyj- ne i swoim głosem może
spowodować daleko idące zmiany
Miltona Kleina popiera bardzo
Polska Sekcja Partii Liberalnej
która m In wysłała wiele listów
do wyborców polskiego pochodze-nia
w okręgu Oartier
Partii Liberalnej
A
Akcja Polskiej Sekcji
Polska Liberalnej i mu artykuł swoim
w Montrealu jest na razie jedyną j0Umal i ostatnio Prezes Inslytu- -
bierze ona udział się anaczka Przyjęcie od-trzeci-ch
kolejnych wyborach uczę-'był- o --w salonach St James'
stnicząc bardzo żywo w kolejnych
kampaniach wyborczych
Staraniem Polskiej Sekcji Partii
Liberalnej ukazał się list podpisa-ny
przez-- Partii L B Pear-son- a
skierowany do wyborców
polskiego pochodzenia a także
ogól no-wyborc-zy pamflet
Ponadto Polska Sekcja Partii
Liberalnej rozwinęła szeroką
prasowa i radiowa Jak z tego wi-dać
Polska Sekcja sięgnęła po
wszystkie dostępne jej środki pro-pagandowe
FUNDUSZ -- INWALIDZKI AK
Zamiast kwiatów na trumnę śp
W Skworońskiego '
Poniżej zamieszczamy! druga li-stę
osób które "złożyły' ofiary na
Fundusz Inwalidzki i Stypendialny
przy Kole b' żołnierzy AK w
Montrealu:'
Redakcja "GłosTolski" $2400
W Grabowska ' 500
13 A Hoja 1000
L II Ignaczewscy ' 1000
A Jankowski ' -- ' 1000
Ił Lichniak 1000
T Koj er 10 00
K Mieszkowska v G00
A Miszczuk 200
E Revelins C 500
B T Sawoniakowie 500
J Wojciechowski 1000
Lista Nr 2 10700
Lista Nr 1 14500
Razem $ 25200
Ofiary prosimy przesyłać na ad-res:
Kolo AK Place d'Armes
PO Box 713 Montreal 1 PQ
Nowej Demokratycznej
n il-i-k iuKiuuziajiKą aiar Mon- trealu był nadspodziewanie liczny
wiec przedwyborczy Nowej
Partii z udziałem 'przy-wódcy
T Douglas Na krytym sta-dionie
imienia Paul Sauve zsroma
dziło się ponad cztery tysiące osób
które w bardzo żywy i miejscami
entuzjastyczny sposób manifesto-wały
na rzecz działaczy NDP i jej
lęaderaj Publiczność rekrutowała
się raczej że średniej inteligencji
młodego pokolenia przeważnie
franko-kanadyjski- ej W zgromadzeniu
również' pruna Polaków niektórzy
nawet pełnili czynności organiza-cyjne
Wśród kandydatów znanych
Polonii wymienić należy osobę 'p
Paul Masse znanego adwokata
montrealskiego społecznika i dzia-łacza
którv od wielu lat współ-pracuje
z każdym ruchem społecz-nym"
Paul Masse jest poliglota
znającym języki słowiańskie i jest
w stanie posługiwać się językiem
poLkim co nieraz czynił na róż-nych
polskich uroczystościach
kandydatem mówiącym po
polsku (podobno coraz lepiej) jest I
Każdy
inny : :
rząd
to chaos
staczanie sie w
"ansterity5'
marnotrawstwo
dorobku
Kanady
PJ&P1
Ogłoszenie podane przez Polskq Sekcje Partii UkniiĘ
nivnierowie o Izowskim
Jak wiadomo Kazimierz Gzow-T'śił"- v
ski był jednym z założycieli tego
co się obecnie nazywa Engineering
Instituile of Canada Instytut przy-znaje
szczególni zasłużonym inży-nierom
kanadyjskim medal im
Gzowskiego Chcąc zaznaczyć swo-je
zainteresowanie znarakiam pa-miątkowymi
i rocznicą urodzin
Gzowskiego Instytut współpraco-wał
ze Stowarzyszeniem Techników
Polskich w Kanadzie w staraniach
o wypuszczenie znaczka poświęcił
Sokcjia Partii w Engineering
wstania już wfUzania
się
leadera
akcję
Demo-kratycznej
uczestniczyła
Innym
Club w nowym gmachu 'klubu
przy ul„ Dorchester w Montrealu
Przyjęcie zgromadziło przedsta-wicieli
"Stowarzyszenia Techników
obecnych w Montrealu członków
Rodziny Gzowskich i przedstawi-cieli
Engineering Institute of Ca-nad- a
Honory domu robili pań-stwo
F L Lawton Prezes Insty-tutu
i jego małżonka' Z ramienia
STP obecni byli: Prezes Zarządu
Głównego STP inż W M Marcin-kowski
z żoną były Prezes STP
inż M T Krużyński i Vice-Prez- es
STP i'nż S Dziembowski z żoną
Byi również obecny Radca Prawny
STP mec Dr L Kos-Rabeewi- cz-
Zubktwskł autor wydanej przez
EIC książki o K Gzowskim Dr J
Pawlikowski i pani Krużyńska ró-wnież
zaproszeni inie wzięli udzia-łu
v przyjęciu z powodu choroby
Rodzinę Gzowskich reprezento-wały
trzy prawnuczki Sir Kazimie-rza
Gzowskiego: Panny Mary i
Edith Gzowskłe i Pani J M Cape
z mężem Był również obecny Dr R
L Dumsmore Chairman of the
Board Oanadian Broadcasting
Commission Engineering Institute
oprócz Prezesa reprezentowali: Pan
Gamet T Page C G Kingsmill
i E D Gray-Donal- d z małżonkami
Prezes EIC inż Lawton wygło--
Wiec Pariii
prof Charles Tivlnr tinivW „
okręgu Town of Mount Royal Jest
on żon3ty z Polką jego czworo
mdpzoiielessckziuanreóiwPnIrtoiaemfżiriTimnaiócywilroiiari wpwowi-cdri-hor omduzi „poz
'Igielsko-franeiiRki- nadzie ejcd wielu nokonslpiańdłej w Ka
Jego o-n-- eg wyborców io-- t ljicezdąncyymokzoło 80000 na-więk-szy-ch
w Kamdzie Profesor Cliar-le- s Taylor jest specjalista od
ts"pmrawintmercedszuvjnearosidęnwżywwio spnrawna™mi
wBiainciveziin}aTunkiowmea pkou utezmysukapnrizuygodtook-- toratów na uniwersytetach w Ox-fordz- ie Anglia d Sorbonie w Pa- ruynżiduweerMOsybcteentctarneciahel: jeMstcGpiUrofei soUrneimversi-tn-ae
l
wS%1 uoaPiitn: ruluiiiiiuyłiu yram— fm_ nn
i wziiósł toast za Naród fl
swym przemówieniu p„
opowjdział o swjth wrairaai!
podroy do PoLski w roku isr
i zes(i'ił je z wrażeniami!
droży lo Rosji 0 Polsce 'ił
kach (ipowiedział sio z i
uznaniei podkreślając łńa
powniotulo Europy przy pi
czaniu grinicy wschodniej PJ
W krótkie słowach odporne
Panu Lawtn i podziękoMJła
zorganizowaie spotkania te
skiego inż?Jarcinta-s- U
Przyjęcie to zorganrać
przez naczelrit organizację t
nierską Kanatiidla przetó
STP stwierdza ie spoleaas
Kanady docenia' vkład Pohla
rozwój" tego kra'j
Marcinkns t' "1
W ramach akcji' okazji IJt
lecia 'urodzin birmieratr
skiego Stowarzyszeh Techd?
przygotowuje wj'dan specj±c
numeru swego iule-nup-ft
conego' Gzowskiemu 'jumak
ozdobnie wydany będ j c
dazy publicznej
ODWIEDZCI
Sorti landl
Edwarda W' mimiwi
"Mi
(iiśgv
Rir Qlfl2A 13th'H
St Michel ti rA l--
52 Mnnm ci-le-n cent3
aiLOgUAJU4 -- -
Bucharesł
"'
TV Co
39Ć0 ST LAWRENCE'
IhlUkO Dulutnl
TEL 849-582- 2
MEBLE do kaidtgo fff wany linoleum ''"-„- "
odkurzacie telewizory
łmorprnrders "e'Vi
unufy PLAN KM&ŁW
"LOMBANK {i
POLSKI NARODOWY KOŚCIÓŁ KATOLICKI
Parafia p w świętego Krzyża
4111 Eiplanad Av ró9 Rachel) Montreal Qu Tl Vlct
ł"iu?ueemń?go?a"z yiujjnoisedoKzli-iae- lTewadeksuawsżidteątPasofowbMąosstkęr aotdvr 1p0er0oo0bdozrsazn9co0z0doranuo- - „„vn
-- i
i
_ f
— —
—
—
'
—
1
V
rano " — rfi