Zwilazkowiec Alliancer, June 28, 1958

              I li{#llfill
lfi#iMllfl#fifill
i fef ililil
mimi '"i
fi 'Si¥ife"va-ał-:
immm
rłŁ-- f I'© tri
mmm
r Łj&BHftHH m3ła:'-- a
Ai5l-EH- ' ' 41
IV ' ! i I "lf
rli ?? VKa rt: &:nraJW&Vi& ! &"3J11i
vYi
l i "f7 c?Ki'&SZB%AiLMZfrM-- ł KifHf 'Mtiii
k J j:E3 1['="r„l
iaefsEł£'i?Xgf'r&a'iMslmtasfftffós
NMSlf
mmmm
imimmimlmfm
iliiiśti mam®®:
mMmmWB
7JZ4ll&m£Xi?-- &
ft-ftlf- if Ł?_f-JŁ- =I BffiJ!fi3H
R-ftlSi- M lii
"Łił
5! i
dl tu r rt
"VfŁ' Ml KWi
fltuSŁei raałjiSsHrSfKfJifrtEł fmLmWu?k?łmfr m%
Ti ł t ir ł: j_ -- i
Iffiiili fil
rjK j £ ]'PJ %£ i?Ji£ 'fi
illSill PfrifIKi:%MSi If1 5i?fiiit tx
(V ?svełTjsi tfwire v T hfc-Ł- "' Si łL K&WŁ1-- T) fil-WłSWj-fi-
Kit
ree-i'iŁł7Ji-ŁNy-
F r'!r!ii iEŁŁ ltRVS7 rjAfp i#-"T- i
ft-y- ! y&Mlt aMwL fLfai
El
Bas '!?§& o?tscH lliiiiii
lilffiwipilflii
Na początku nie było NIC Po-- ko' pcdzącm z naprzeciwka Sdmo
lem długo długo bł "bush' A
od 1934 roku wvrosło mia-t- o —
Klliot Lakę" Włunie tak jakby i
niczego — z powietrza wody i zie-mi
w) rosło w ciqgu 4 lat miasto
które liczy dziś przeszło 25 000
mieszkańców Główną grupą spo
łccną Ił'o miasta stanowią fjorm
cy pracujący w 12 okolicznuh ko-palniach
wydobywających lylko
ludę uranową
ddKc
uranu "wybuchło i"li
Górników Lale (jb!i(i
około 10 00') osób Io l(j4o
dodać i(h rodmv inne oo')
do życia go
Miasto inłod
sych wypadków
chwila
fflfflAMMśi
hodnwyi
asfalluw
II
Warszawy $238
ch"fli"n lub ciągbm -- trdfh'-n
ramieniu ugrzen
Bodaj uiikszo-- t miCizkwci t
Elliot Like mieszka jeszce
zych
idzie
pride
Nasuną
f
I
zosta'
niZJtora
trailer-ach- ' licoi pierw s- - przybycia zebraniu
btz przesadv tyini' -- tk" l)jdn!-- i ulice poli
Ruda uranowa jest ! fowm zebraniach
i rozwoju (aleio rejonu Klliot cątku p-wn-ej
nieufno- -
Mowie — rejonu pdyjjv licr injł'n jdk Wszak górnicy doś-u- d
odległości mil ogromn c 1 b't'n nacenie pieca
zalład ta'uiiicnv pns dłui' lita chleb i!iz gor
Aha tak jakbv (po ubocnco produktu rudy ihh'imi i łapano
tfvncj atimoui nowi uyskuje klidiidi pi I iouinicm cuch kieszeń
wanej obecnie w -- I t--1 1 - 'idili i iluu
iio ( o
a Uliot i
na
i
to
1 ladm
picjdukfji
obf jonu diin Wntoi
pludilkl
llKodrnw)' iiiiliuiii" dolno
pll lO0'l lliO' ldll lllljl I'
booiT1 dopiawdy mli li MIK linllildi 'lotno'
dikii jchodii dilu obfiiini tanu ufhi
ttoihi prawda 4 iiS-oł- u
siimoi li ii lo
osy
Ale j( 2
-- ię
z dl
z
z
ni e
w '1
1'im
SWOJ
mko
ich
oraz
czy
jjk
nu
ii-i'i- i
w'i 'ij
moe
Pio
i uuą
nasze-- 1
cłu I: I i Po
- — bię filrn
nu 'ii Hp z
tu i i
u l- -u
_ i ldo z juz
inf c nu no-- i tym to
to pi Hu ic prr nmi
'
' nv u1" i o
"i I rnc1 v t iii n
''A ''00 ni
lid ll I II '( ni I M li '0
i
1 II llid lll I
I I- - '
' f pi
tu te l'i fi' ' a n i ii i "
ł
co na
I I I
I I
ll 'Ol VI w ' l
o
1
V G1
i
i
i b
p
i z
25 I'
i
ot
v i -i-
-' t i" n rn
in !
s
'o
w
lo so
u
j za
nu iib li jo na
u u - w( c ejioka smy tu si ri nul bez zad- -
vU-'- la i 'u tiwa
piH V l -- ov I kolv l k
"lon i pov u d ( i
li n
I" I im ni i t ' to li-du
i' ii i 'iii i 'o ci 1 1 i odła
ii ii ' i i 1 k
li II i t i l1 i v i i 1 1 n I dl (
f J I IM I II HO I V
'
i
i
—
—
d
"
mi
u k
—
il
1 — —
pol- -
lutydKii 111111 I)is sa luli 1 li ah p ' ii' i ui UpimilM linom kicgo I(uac ich
Elliot iodli((go - mio-- i hilioiuM ' odowi 1 unaliśm a obowią-'loront- o
mili dolaioA im 1 1 oli"i'o' j Mej ( k prybycie 1 aby dopomóc
skonała odnoga liaiis
kanadyjskiej Ulwy Nr 17i
ccc lata pchało
ni( samów ilroW) niiaa(
dtiinic
o
:xc
im
pi
((-- (
1
w
laiii J( -- t ni riiic-(i- i a[ ( ' v 11
poin I ' ( ti n 1 funt uranu stanowi przełarMnc
1 iiiiih 1 rC'Nl(biiil-twoi- ii I i00
Nk(IiIj na to wiocili nai w 1
Belman's Hardware & Vallpapers
609 College 2-16-
11
nmrananBMRHM
PULSU NAS ZAPRASZA
Zrealizujmy tęsknotę za krajem
MJ BEZPŁATNE INFORMACJE W SPRAWIE:
"KO
t]MS Batorego cenie $205 00
Wamolotu
Okrętów do Europy $150 00
iJjWszelkich innych podróży
rxłc
się
ii!iHi
który
slnośz
energii
punidby
Si
A'
Sprowadzenia (ló-wnic- z liraci i z
paszportów wiz
Polski
Pomagamy przy paszportów
Bilety przesyłamy pocztą
B1UKO uznane piez linie
samolotowe pod kierownictwem
Jana
ATLAS TRAVEL BUHEAU
122 W Que
UN 6-98-
32 linio)
paczki
wszystkich pełną
:xjc zxsc z=ync
1
kupcy przemysłowcy profesjona-liści
ptani"
Eli I- -i' li'1!! czy
kopalni
z!-- i
tym mieście
pr cc- -
no
lw
In
ke mają
50
cech raz
ii( ma
'' ba
nic
II
go pin
od t-- di
do
do
St
(3
ne
tez zja- -
np
-- de
Na
Ii
tun
-- tcre
l'o fb my jadąc
juz kory sci naraza- -
lal-- nic
ni'(nie wc
iiu pi(dc go
om ~ic
in noddi pidi
ali) lol Wd
do Id taką
mego lakc -- 'o ilu
ok ton imlv tu'
temu
il(
się
wszy-- t
Oho
iid(na mc
MiaC iimiu imu wiąiKową
---
kii icn Lody hm lownowaitosc
uwagę Ucind1111' pokę
LE
krewnych
rodzinami Uzy-skania
wydatnie załatwianiu
podróży odwrotną
POLSKIE PODRÓŻY wszystkie
okrętowe polskiego
St Montreal
Telefon:
Nasz Wydział pieniężny banknoty dolarowe
lekarstwa do gwarancją
34KZ 3jk: :k:
1
I
jednej
wslkim
-- lłkomWł
których
unądze ysMetla
pod-tj- w duminuie
zakładan'1
initcriło
powstał obUzone
Ijadaii
słodkimi łojkami
piidoto ifliioid'
rmcjskif NliiHiiii
li') wiatr Przybyli- -
nch
kopalni
potrebę
piowadi do
80 siostry)
Kanady
wyjadu
adwo-kata
Bergera
wysyła
krajów
1
rozwój
przyby-s- i
liidkoci
wiy-tkn- n
(kawiih
mona
idowi 1
( nukli aincj)
Ic spoin
'
węgla śród swoich i Iio choć
energii ato-'górnic- y to twaid naiod
— jest z patrzył ju twarz "kostu-- 1
i 1 tu rgię wydoby seiduny 1 swojski
va sh łiaili piej jak dolatl uia
nu lo I Ihot ! ake sijje się osrod
ku m u jonu klon mu wioyc mo
na nubvual pisłosc nj długi
bal do dlui es naddiodacej
epoki
Tali p st pobieny obia Elliot
lakc L'dv sie pa liry nan od stiony
iiiateiialncj ekonomicznej A lu-di- e''
Do Elliot Lakę przybyliśmy w
składzie 3 osób jako delegacja Za-iad- u
Głównego ZPwK w zamiarze
oiganiowania Ciupy Związkowej
SiiKamy 1'olakow Wśród górni-ków
je4 ich spoia garść Jedni h-c- ą
do osób inni do 300
jescze inni do 1000 Z doświad-czenia
pizyjmujcmy liczbę pośled-nią
łoty siflek 300 Więk-szość
z nich to samotni mężczyźni
ale tęskniący za swoim domem
Niebawem zipewiu założą rodiny
i 'ognisk domowe Spotyka-my
tez onaluh Jedni to tacy co
nie mając piacy w swych miejsco-wościach
pi byli tu po zaiobek
Inni żonaci natomiast ostrożnie
się Elliot Lale uwa-żając
jeśli wszystko pójdzie po- -
3C tc zxx:
mjslnie
na 7av -- re
Ze v :' ':: ru 'C atVo
ną łopariach nian
rn rfbrunie n rolnie na sali
unijnpj dzieli uprzejmości
Ba-Kirwic- za naszego1
terenowego org Przed- -
-- tauiamj wyjasi'iim cel
po
Ijj u1 atmosfera
niei"ln'o
my
Ale mówimy
osob'ljch
l'l
jac się na wiele wygód bo zda-wało
się nam fv potreba ludzka
ta si(d7c(ca di go nich w
cicu wymaga alA -- ię cbrac
gronie Pulakcn pogwarzyć
po polsku aby ibawic się po
polsku słowem nIwoijc osro
dik wspólnego lnoi owego
rui diałania
od 10II pii W dn twięiy lub nasz
410 ik " uranowi
laki) wyproduko zorganizowania
iuoi iii aie
pomyslimsi mu p-coam- u
dla
wił
Catharines
lioi
stabilizuią
w Grupę
'esteśmy
ton v znasynu
niejeden
to nich w
tę chy" ale też
z
oki
100 a
tj
swoje a
y
w
e
iiZ
to
u
z
w
Do nowozorganiowanc j 41 ej
Grupy Związku Polakom w Kana-dzie
zapisało się odiau 23 człon-ków
Oto ci pici'1 si
M Ana-zkiewi- c 13 Baczy k M
'zarnopyski K ( icstukowski F
Tamula L Gonsk E Kicłbow-k- i
M Kołdun Kopyt K Ku
lawa A Lipczymki S Pawłowski
I Polakowski J Pawlikowski Cz
Posłaniec Z Suiak-Suikows- ki G
Stenschke T Sz Włodarczyk T
Woch L Zapora E Zięba F Zy-gmunt
E Zygmurt
A inni? Na razie rozważają I
choć zapewne pi z stąpią do Grupy
na członków to jednak sprawę tę
odroczyli na kiolki niezawodnie
czas Czekamy na nich!
Żegnając nowych członków na-szego
Ztwazku yczvmy im po-myślności
osobistej i tak szybkie-go
i ozu oj u organizacyjnego jaki
pizczywa Elliot Lakę jako miasto
Żartujemy że pni przecież kopiąc
uran nasyceni są energią atomo-wą
a z tą pod względem siły żad-na
inna energia równać się nie
może Chyba tylko — ludzka
R Frikke
D{łC ih: DilC 5}C
JACS'S
Car Markel
SKŁAD SAN'OCHODOV
NAJNIŻSZE WPŁATY
Obsługa w Waszym ojczystym
jeży ku
Kupujemy i Sprzedajemy
Europejskie i Amerykańskie
Samochody
Tl LE 4-68-
44
Toronto 1700 Queen Street W
9P
Długoletnia gwaroncja
Wielka
wyprzedaż
Bogaty wy-b- ói
najnow-szych
modeli
futer po ce-nach
Dezkon-kurencyj-ny- ch
Łatwe i dłu-gotermino
' 3k
Y ii
wo spłaty 1'
Dwa sklepy do Waszej dyspozycji
Firma nasza stuiy Polakom od 34 lal
PRIOESS
rassisoo ws
506 Ouaen St W EM 3-88-
84
750 Yongo St WA 1-8-
971
p
ZAWIADAMIAMY NASZYCH KLIENTÓW
ze obecnie oprócz WĘGLA mamy na
sorzedaż i dostarczamy do domów
"WHITE ROSĘ"
W sezonie letnim ceny zostały
uniżone
Dzwoń do
POLSKIEJ SKŁADNICY OPAŁU
składu
oolskiego
Telefon
406
Gilbert
venue
RU 3-22- 00 dWs i
Ł5M™=t3!3r-V- H "V A &lTff£$i$%3" vL ~~~
P
x: ye=zier-- - nu
na 1-s-zy
i 2-- gi "Mortgage" od $1550— $45000
na spłatę do 8 lat
Mozę zmuszeni jesteście opłacić własny PIERVR7v -- _ crtgage"? Mozę chcielibyście umieścić własne mon j G' I
PIERWSZY lub DRUGI "mortgage"" Może sprzedał kZ tl I
dom zachowując na nim "mortgage"'' — Mozeny udzielió n 0J 1 pożyczki właśnie na ten "mortgaae ' a31 1
GOTÓWKA W PRZECIĄGU tn riMi
PACKARD 1NVESTAENT CORP LTD
3114 Dundas St W 'Ro
951A Woodbine Toronto qx 97117
iMll ®i 1
hk:
lO aa o eSsJ' iSea iffii V&©' MW "4
Odpływa
Udzielamy pożyczek
ITPH
z MONTREALU do Souihampfon
Kopennagi i m'm
Ograniczona ilość wolnych kabin
pozostała jeszcze na odjazdy:
18 lipca 25 sierpnia
Inne odjazdy z Montrealu:
24 września 25 października
NA BOŻE NARODZENIE
odjazd z QliGbGC 9 grudnia
Koszty przejazdu do Gdyni w jednq stronę minimum
Pierwsza Klasa 5305 00
Turystyczna „ $20? 00
Zgłaszajcie sle do lokalnych biur podróży lub
:xc
Pickford & Black Limited
GENERAL AGENTS
192 BAY SI TORONTO 1 CANADA
yy ł y ł V "y'
REIERWUJCIE
BJLETY KA "MS BATORYM"
FOUR SEASONS TRAVEL Bloor St W Toronto
WA 3-94- 84 i WA 3-97- 15
IHC łx:
45P51
w W f T1TV
— 109
3łJC
45P51
D0=DifC
l WUl "d =—] - }Uklh% J :: 'SjggnC? "ftZM V'NF M iimfUW' wodospad uwki
!SaW" ' W --' "° "p""°'0°"'' L"k1"' iM Pomnik n pmlHIę tlSH&W' '"'"''"-- '" ' ~-- ' '' ''rth-- 'ftVJTK ' p™!llt'" id "" E%H--
?vN" ?)sife"': :ńyfiii: przy ieiiorie stoney miliii(fn 7Ą
InSS „r:::! ::: --m t '# -i-ii BI Frosfa Miasto wio-- lASjT 4 AV 'O " Sfillt --
S-Ll ~ &' JA IfJfffih 5 T !J: i
łone w 132S obecni poUda M ' V'" ' _I V - #' r I (MW Ul ponad 10 000 miesikanców yftmWffWlS'!— - JEZIORO I AE" j-- '- l W-L- __ -- iAWlJ'} iMC-~v-- f L'_ i-ff-rf
(" r'15?" ' l li i ' v 1
H eVdencc fest poiaiym cen- - :-l-
F--~A Fi Jlliu -- 5#3 ł A AOURHEIGHTS V TnvkV V A?T?ift iA?±ł: - '____ I ' Łodzie pływanie MJ
1
"" "J— KaW3ha"- - _JiB?IW 1 na mi„ T' UJSm 'I"™ SOUND" WWfe od dzikich P°' PU
&rte&iJSreg™ff3 iJitt%W bV ' I VV:- Niedaleko Pełerborough ~'Xi l - i iego okolice g T- -l 7 -- t f" Y sT %' cmentarz Indian ze siczepu ' 'iScC ryżowych ' VH f
M H-HMia'£-KV--ty-sSi
'
--'4!?- kopców tego rodzą u ll31VSŁM#iHv te V ' fi i Wasze Ontario iMfM'0~4m '%n $ M& #BbeM K la?J!layTBlM ' '5l "a śviecie vybudowa- - E 0"'JtóSfi 5r 3 - KM I
i J Bi£jyii3 i- - ffiy 'Łw-f-c '904 v Miasto r MvMW 0 h v A~fi- - sia obecnie powyżej hTf)}WPW " %M ' fi "KAWAHTHA LAKES REGION" % r#k K
fi F§T Nazwa Kattarthaoiuca-jjcncttoc- h U 'TREnt waterway- - PTT )J®S' %Ivllfi-'-'-" W li KV i sczciliwe 7ienue" i to oki clenie uicinio % sta-- a woienm droga p%5§linJirlMV VO'ftf'-"- V JwTimTmh r 11
H opisuje Tutaj w niecjlc 3 goduny jazdy ifeT indan sicpu irocuos fe4tS&1 V Vt f4ł ?► 4M J TV A Vik -- rfil ?i Prowadząca od eora Ontario BSgBSSiaSI THE DARNUM HOUSE Hł z ioronto znaidziesz iedno z picknch - ElTOft4OT fUi $Ą
-- fmL a2 po Georoian Bay obm8 BMSS3 w Grafion (eden z naj %?riYŁh'MTAM?4 '&m&HbMM§P' "ź in tMW pocznkocll miejse w OntJHO nadajqcch i fc rucMwa droqa wedna dla rWftii picknejszych pnykladow Br-'r?4lWW-"' y iS - lodzi wsielkieh rozmiarów tekTSfES S "ST ' sSaSSV K na tym --4S% się na wjcieczltę z rodziną lub iakacjo - rehitektury z ili&' - ok?u%a 1 v foJ
A¥ Znajduje mc w tym miejscu ponad 500 1 %ssĘ!S:0mM'Ą Ś C $ hoteli i motel które apn) Tobie czvihł EnonwauniamKropia oJerzweoPgo "ti&&W(vp' T8 Jr v Um L }
_ 0 - W
I ll rń — 4H-S-f
BREWERY LIMITED ljk
ia£m3U iH=S= sra itfg 3y —Mte
5SBS
— fT- - J' I ! ILI 1 1 ITIWIJlRgAKg
REET
Tel
ZiXZ
Lcshe
KICE
wodna
p
I
8
ĄI
4'
IMS- - n
te