Zwilazkowiec Alliancer, June 25, 1958

              ['p Ift —--— ——————_ MIIIIII(
uaiLO TORONTOA
zbiera i pisze JtimłL I foto
f [(mietowicz
Harcerski Cióz
Pl _ -- j rlinrnpwi Harpprpt rlv
33 IMM'"-- ' „„„„! iir nćrnrU-nlt- A
il--
bim na Kaszubach obóz I
al-fnienio- vv kierowników i kiero-'ni- e
iicenij "kadr instruktorskich
SI" warzenia działalności har--
"tBliej na terenie Kanady
_
i Zadanie obozu siKoieniowego
i poznanie ogólnych wiadomości
ZHP ' Jeg0 or8anizaeJ'' 23'°żp-oc- h
i ideologu Jjl bi Zdobcie wiadomości teore- -
mchniki i metody harcerskiej oraz
3ń zastosowania "i'"-- p '"
Sunie i groniduiic
1 i Cias i miejsce:
f§ Obóz trwa od 16 do 30 sierpnia
'I3L u ośrodku Harcerskim na Ka- -
aubach uany ""j "
3 Opłata:
Opłata dla uczestniczek i uczest- -
wu- - 7 terenu Kanady wynosi za
M Cj(j obóz szkol — $7 00
Ul Dla uczestniczek i uczestników z
IS4 S3 uu (piouu pius $ uu
1 U S25 0U)
i=3 inhOZ SZKOieinuwy auuajruiuwaur
Sfyzie przede wszystkim przez
tafce męskie i żeńskie oraz Za
mi Okręgu w isanauziej
I Uczestnictwo:
Udział w obozie mogą wziąć
nyscy zastępowi (we) drużyno-i(e- )
których kandydatury zo-tal- y
zaakceptowane przez Komen- -
Pomóżmy
Na osobnym miejscu w dzisiej-cjji- n
numerze poinformowali-śmy
ze dzięki p A Szczepk-owskiemu
który sam przeprow-adził
zbiórkę wśród znajomych
i postarał się o subwencję w
Kongresie Tomek Derbich z
Poznania będzie żył
Obecnie idzie o inne dziecko
mianowicie Marka Niemiałtow-skieg- o
w Warszawie Oto co pis-ie
p M Niemiałtowski ojciec
chłopca:
"Dnia 3 maja 1955 roku syn
nasz w wieku lat 10 wówczas
uległ wypadkowi tramwajowe
mu W konsekwencji wypadku
utracił lewą nogę do wysokości
podudzia i doznał zmiażdżenia
stopy prawej
Z uwagi na bardzo duże upoś-ledzenie
stopy prawej pozostał-ej
tylko w części której sprawno-ść1
obniżona została o 75%
proteza na lewa nogę powinna
bve wyjątkowo lekka i sprawna
której jednak nie możemy otrzy-mać
w Kraju co wynika z załąc-zonego
stwierdzenia czynnika
urzędowego
W wyniku starań i poparcia
prasy otrzymałem zapewnienie
"Życia Warszawy" iż Szwedzki
Czerwony Krzyż umożliwi wypos-ażenie
syna w ich protezę z tym
ie zdobędę dewizy na podróż do
Szwecji oraz zapłacenie kosztów
utrzymania tam dwóch osób po-nieważ
syn mający obecnie 13
lat musiałby jechać z matką
Z uwagi na to że potrzebnych
dewiz uzyskać w Kraju nie mo-f- f
co stwierdza załączona ko-respondencja
jak również nie
posiadamy rodziny za granicą
Mora wydatki te mogłaby po-kryć
za nas uprzejmie prosimy
o umożliwienie nam otrzymania
'darze protezy od Szwedzkiego
Czerwonego Krzyża przez przek-azanie
nam dewiz na koszty po-wozy
oraz 3—4 tygodniowy po-byt
w Szwecji
Bardzo nrosimv o iiwzfrlprlnie
me naszej prośby ponieważ nie
Razimy żadnych innych
załatwienia naszej sprawy Ia ze pozostaliśmy w sytuacji
riuasznaająscteajłe dpoogbłięebrniaengioe spaiętrzekna-l-m
ectwa naszego syna
? poważaniem
Zofia i ftahrioi m:q~: !„ !
Warszawa
ul Smolna Nr 18 m 7
List powyższy zaopatrzony
Plikiem dowodów lekarskich i
poświadczeń różnych władz a
nawet wycinkami z prasy kra-J™- ej
opisującej wypadek Marka
wmialtowskiego przyszedł do
wnadyjskiego Czerwonego Krzy-- ? wal Tgo°roKnotongraesotewni zPkoolloeniiiprKzea--
nadyjskiej
Wyścigi
samochodowe
WTOREK i PIĄTEK
815 wieczorem
b wzgędu Bezpłatne
na pogodę parkowanie
Wstęp __ dorośli ?100
dzieci 50Y
Stadion główny na terenach
wystawowych CNE
50
Szkoleniowy
ułnćfnu vłi KifnAir rj rA„ni„t 1„ non — : 8
Osoby zainteresowanp Wnrcpm n
należqce do ZHP mogą zgłosić
swoją kandydaturę do Komend
iiutcow lub bezpośrednio do Ko- mend Chorągwi (Adresy poniżej)
5 Zgłoszenia:
Wypełniony formularz zgłosze-niowy
wraz z przekazem pienięż-nym
należy przesłać do dnia 30 go
czerwca br na adres właściwego
Hufca lub Chorągwi
Czeki należy wystawiać na kont-o-
Pohsh Boys Scouts and Girl z Guides Association
6 Adresy:
Komenda Chorągwi Harcerek
Z Stohandel 23 Moccasin Trail
Don Mills Ont
Komenda Chorągwi Harcerzy
S Halek 162 Glendonwynne Rd
loronto unt
Hufiec żeński "Watra" (Toron-to)
K Lazarów ici 514 Rushtone
Rd Toronto Ont
Hufiec Żeński "Ogniwo" (Que-bec- ) J Wróbel 340 Willowdale
Montreal Que
Hufiec żeński "Nurt" (Ontario)
K Burska 519 Locust Burlington
Ont
Hufiec Męski "Karpaty" (Toron-to
i Ontario) A Jankowski 15
Virtue Toronto Ont
Hufiec Męski "Orlęta" (Quebec)
W Kubasiewicz 5771 Cote St Luc
Rd Montreal Que
barkowi
Na posiedzeniu Komisji Opieki
Społecznej Kongresu Polonii Ka-nadyjskiej
w dniu 19 6 po do-kładnym
rozpatrzeniu sprawy
zapadła uchwała przyznania kwo-ty
$50 na protezę dla Marka Nie-miałtowskie- go Niestety suma
ta nie wystarcza na zapłacenie
kosztów przejazdu matki i syna
(dziecko nie może samo podró-żować)
i na kilkudniowy pobyt
gdyż w sumie ogólnej pociągnie
za sobą wydatek ponad 1500 do-larów
Skąd wziąć brakujące dolary
A no drogą zbiórki Może
znajdą się organizacje które nie
zubożeją jeżeli dadzą kilka do-larów
— może znajda sie osoby
prywatne którym wydatek dola-ra
czy dwóch nie będzie zbyt
ciężki" Idzie o los chłopca — ka-leki
któremu nasze dolary mo-gą
wiele pomóc w życiu Urato-waliśmy
życie Tomkowi Derbi-cho- wi
postarajmy się wiec by
ułatwić życie Markowi Niemiał-towski
emu
Pieniądze prosimy wpłacać lub
wysyłać pod adresem Komisji
Opieki Społecznej Kongresu Po-lonii
Kanadyjskiej 1475 Queen
St West Toronto unt (Duay-ne- k
"Związkowca") zaznaczając
"Na protezę dla Marka Niemiał-kowskiego- "
KROACI POBILI SĘDZIEGO
Po meczu piłkarskim drużyn
Croatia i Belfast United rozegra-nym
w ramach Metro League w
Toronto w ub niedzielę doszło
do awantury Kibice kroaccy
uważając że sędzia niesłusznie
zarządził strzelenie "karnego"
zademonstrowali swe niezadowo-lenie
w ten sposób że powyry-wawszy
kije od chorągiewek wy: nf7aarvch boisko obili nimi
™ trPP7ti sedzieeo Sędzia został- -
bv może jeszcze poważniej po -
turbowany gdyby nie schronił się
do budki biletowej z której uwol
niła go dopiero poncja vnii
zbyt krewkich miłośników piłki
nożnej zostało aresztowanych
Croatia przegrała mecz 1:3 a
ponadto zarząd Ligi zawiesił klub
do czasu przeprowadzenia inwe-stygac- ji
WYNIKI MECZÓW
"WEEKENDOWYCH"
Ukraina w dziesięciolecie swe-go
istnienia wygrała w niedzielę
po ciężkiej przeprawie ze Spartą
z Montrealu
Sparta Montreal w przeddzień
zaś w Hamiltonie rozgromiła Ita-lo-Canadia- ns
6:1
Montrealska Cantalia wygrała
Canadians Scots 50 w sobotę z
nfnrf™nkka Hunearia dobiła
jeszcze Szkotów wynikiem 4:0
następnego uiud
W niedzielę Olympia w Toron-to
wygrała z Maltą 5:2
POLSKA W PÓŁFINALE
PUCHARU DAVISA
STR EUROPEJSKIEJ
W Warszawie zakończył się
mecz tenisowy między Polską a ui„inm TuknnrznnY wvni- -
zahwauwi"" ci rn-n- -- -
1 drugi w poisiuego leaisa
i-srrsgtl-iff~'
af - --" ~ ?Qą %°v
ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC (Juno) Środa 25 - 195$
KALENDARZYK IMPREZ
W DOMU ZWIĄZKOWYM
przy 62 Claremont St
Wtorek 24 czerwca o godz 8 30
wieczorem film "Dial M for Mur- - der"
Czwartek 26 czerwca o godz
8 30 wieczorem film "Yiolent
Playground"
Piątek 27 czerwca — zabawa
Irlandczyków
Sobota 28 czerwca — zabawa
Grupy 1 ZPwK
Niedziela 29 czerwca piknik w
Parku Sikorskiego w Milton
ZEBRANIE KOLA POLEK
GRUPY 1 ZPwK
W czwartek 26 czerwca o godz
wiecz odbędzie się zebranie Ko-ła
Polek Grupy 1 w Domu Związ-kowym
62 Claremont St Wszyst-kie
członkinie proszone są o przy-bycie
Dużo ważnych spraw do za- łatwienia J Portko sekr
PO PIKNIKU ŚWIĘTOJAŃSKIM
Wesoło było w Parku Sikorskie-go
w Milton w ostatnią niedzielę
Lepsza pogoda ściągnęła znacznie
więcej gości na miłe spędzenie po-południa
Zanim przybyła orkiestra
Mięcia Zaleskiego puszczono płyty
walcami polkami oberkami i tan-gami
Bjły one świetnym wprowa-dzeniem
nastroju tanecznego Z
chwilą kiedy orkiestra Mięcia Za-leskiego
zagrała pawilon był pełny
tańczących
Główną atrakcją niedzielnego
pikniku było szukanie "kwiatu pa
proci Były to oczywiście zwykle
kwiatki Ukryte w lesie jako ze
HP'WV iniiint IArtiinulniiao Vws MP7Uiifl"tuiniiiinu _
rzuciła dziatwa było pisku
uciechy śmiechu! A He wypatry-wania
pod każdym krzakiem drze-wem
a nawet łopuchami za "cza-rodziejskim"
kwiUkiem! Aż się
wreszcie szczęście uśmiechnęło
Kwiat został znaleziony a znalazca
otrzymał piękną nagrodę
#
Piknik Szkolny
W przyszłą niedzielę 29 czerwca
w Parku Sikorskiego w Milton od-będzie
się piknik szkolny Urzą-dza
go szkoła Grupy 2 ZPwK w
Hamilton Wszystkie dzieci szkolne
z Toronto i okolicy proszone są o
przybycie
Na pikniku przewidziany jest
program gier i zabaw specjalnie
dobrany na ten dzień Każde dziec-ko
otrzyma coś w podarku
PODZIĘKOWANIE
W dniu 1 czerwca odbył się
Ziazd Drezesek Kół Polek Związku
Polaków w motelu Orcliard w Wi- -
nona który jest własnością pani
A Kozłowskiej prezeski Zarządu
Centralnego Kół Polek ZPwK O-bra- dy
które toczyły się w bardzo
przyjacielskiej atmosferze przy
niosły wiele cennych uchwał w
kierunku rozwoiu Kół Polek Pra
gnę specjalnie wyrazić swe podzię-kowanie
p A Kozłowskiej za nie- -
zwytełą gościnność z jaKą przyję-ła
nas podczas Zjazdu W motelu
Orchard w Winona czuliśmy się
lepiej niż u siebie w domu Życzę
wiele pomyślności w pracy spo-łecznej
pani A Kozłowskiej i w
rozwoju motelu
N Piotrowska
Prez Koła Polek Grupy 1 ZPwK
ADRESY
Kierownictwo Spółdzielni Kredy-towej
(Credit Union) toronton-skic- h
Grup Związku Polaków prosi
wszystkich członków aby w razie
zmiany adresu dawali jak najszyb-ciej
o tym znać
Równocześnie prosi wszystkie
osoby które mogą składać oszczęd-ności
o przynoszenie ich Spół-dzielni
gdyż stosunkowo sporo
osób prosi o pożyczki
do półfinału pucharu Davisa
str europejskiej Przeciwnikiem
Polaków będzie silna drużyna
włoska Bohaterem 'tego spotka-nia
jest niewątpliwie Władysław
Skonecki który przy stanie 2:2
rozegrał fantastycznie spotkanie
z Meksykańczykiem Contrera-se- m
zwyciężając w 4-c- h setach
68 6:2 8 6 i 6:4
Po rozgrywkach ubiegłego ty
godnia do półfinałów Pucharu
Davisa str europej doszły An
gija zwyciężając NRF 5:0 Wło
chy po pokonaniu Danii 5:0
Francja po wygraniu z Szwecja
3 2 i Polska po zwycięstwie nad
Meksykiem
MISTRZOSTWA EUROPY
PIŁCE NOŻNEJ
dniu rozpoczęcia mistrzostw
świata w piłce nożnej w Sztok-holmie
odbyło się losowanie eli-minacji
do Mistrzostw Europy w
Piłce Nożnej Tak więc po dłu-gich
dyskusjach mistrzostwa te
wreszcie dochodzą do skutku
Obradujący w Sztokholmie Kon-gres
Europejskiej Unii Piłkar
skiej Utliwaui jJiujcftt niezna-czną
większością głosów i w wy-niku
losowania par Polska tra-fiła
na przeciwnika o którego
zobaczeniu marzą kibice piłkar-scy
całego świata — Hiszpanię
Na wiosnę przyszłego roku w
Polsce goście będzie zespół Ui
Stefano bowiem Polska wyloso-wała
pierwszy mecz na swoim
terenie Rewanż rozegrany zo-stanie
w Hiszpanii jesienią 1959
Pierwsza runda turnieju odby-wać
się będzie między kwietniem
a październikiem 1959 ćwierćfi-nały
między listopadem 1959 a
majem 196U poumary i iinat ro
- określo-- i -- „ „ „„ -- uc5u n Mnv u iin„--„s in--e—n
3-- 2 którym zespół pol- - zegrane zostaną na terenie mciii _' pVo:r:i„„ł r_aUz mmii kraju jeszcze nie SKl historii
nnriłTiA
się Ile
do
W
W
„'
Obchód ku czci genW Sikorskiego
w piętnastoletnią rocznicę śmierci
Przed 15 laty 5 lipca 1943 r w tragicznym locie nad Gibral-tarem
zginął pełniąc swe obowiązki premiera i Naczelnego
Wodza Polskich Sił Zbrojnych
GENERAL BRONI WŁADYSŁAW SIKORSKI
W piętnastolecie Jego śmierci Grupy Związku Polaków w
Kanadzie urządzają uroczystość poświęconą pamięci zasłu-żonego
patrioty i męża stanu
W uroczystości wezmą udział: Pani Helena Sikorska Wdowa
po śp Gen W Sikorskim przybywająca z Anglii oraz przed-stawiciele
władz federalnych prowincjonalnych i miejskich
Głównym mówcą będzie b minister R P Tadeusz Romer
z Montrealu
Msza św odprawiona zostanie przez ks J Capigę Złożenie
wieńców przed pomnikiem Minuta ciszy Przemówienia
W niedzielę 6 lipca
w Parku im Gen Sikorskiego
w pobliżu Milion Oni
Uczestników uroczystości z Toronto zabierać będą autobusy
z przed Domu Polskiego 62 Claremont St w niedzielę 6 lipca
od godz 9 rano
UratowaSiśmy Tamka
Rok temu przyszedł list z Polski i
-- yuJ L_ł_U„IU: THT1_II_Hti1::I UHCaikUIlLmMU L JJ1 UAiUUmą Un'
zebranie pieniędzy na koszty prze
jazdu jej synka Tomka z Polski do
Szwecji gdzie miał zostać zopero-wan- y
List zaopatrzony dokumen-tami
przyszedł do Zarządu Główne-go
Kongresu Polonii Kanadyjskiej
Zainteresował się nim p A Szczep-kowski
pełniący obecnie funkcję
prezesa Kongresu Ogłosił apel w
"Związkowcu" i rozpoczął zbiórkę
ogłaszając każdorazowo kwoty ja-kie
wpłynęły na ratowanie Tomka
Po zakończeniu zbiórki wręczył
pieniądze Zarządowi Gł Kongresu
Ponieważ nie wystarczały one na
pokrycie kosztów przejazdu i ope-racji
Zarząd Kongresu dołożył
brakującą część
Pieniądze zostały odesłane M-ijały
miesiące a o Tomku nie było
nic słychać Ludzie nie rozumie-jąc
że sprawę wydania dewiz wi-zy
przejazdu i operacji nie można
załatwić w jednym dniu zaczęli się
denerwować i snuć różne bezpod
stawne wnioski
I oto list przyszedł Rozwiewa
on wszelkie wątpliwości Zarówno
p A Szczepkowski jak i wszyst-- i
kie osoby które izłożyły jakiekol-wiek
datki mają-i'pełn- ą satysfak-cję
Uratowaliśmy Tomka
Oto co pisze pani Derbich:
#
P T Kongres Polonii Kanadyj-skiej
Zarząd Główny Komitet
Pomocy dla Polski
Toronto 3 Ontario
Wielce Szanowni Panowie!
Po szczęśliwie z pomocą Bożą
przeprowadzonej przez prof Cra-foord- a
operacji synek nasz Tomek
vraca powoli do zdrowia Okres
rekonwalescencji będzie trwał oko-ło
jednego roku
Trudno znaleźć słowa na wyra-żenie
niezmiernej wdzięczności i
WYJAZDY NA OBOZY
HARCERSKIE
Komisja Obozowa KPH w To-ronto
uprzejmie zawiadamia iż
odjazd na obozy Harcerskie w Bar-ry
Bay odbędzie się w sobotę
5 lipca o godz 8 rano z placu ko-ło
ostatniego przystanku tramwa-jowego
Carlton-College"- - w High
Park'u
Zbiórka o godz 730 rano
'(' 51 53
USŁUŻMY SOBje'
WZAJEMNIE'
Celem ułatwienia nie posiadają-cym
samochodów odwiedzenia
swoich dzieci przebywających na
Obozach Harcerskich w Barry's
Bay Zarząd KPH w Toronto u-przej- mie
prosi osoby udające się
do Barry's Bay na week-end- y w
czasie trwania obozów o łaskawe
zgłaszanie wolnych miejsc w sa-mochodach
do p Z Rusinka tel
RO 75186 w ciągu tygodnia mię-dzy
godz C tą a 8-m- ą wiecz
51 53
NEW TORONTO
SALA DO WYNAJĘCIA
ZPwK przy 175 — 7-- ma ul New
Toronto — duża piękna i wygod-na
— z bardzo wygodna i obszerną
kuchnią — do wynajęcia na wese-la
bankiety i różne imprezy
Zamówienia prosimy zgłaszać
wieczorem na Sali Związkowej u
p A Makarewicza tel CL 9-02- 39 lub u sekr fin p Bron Swistary
tel CL 1-C2- 48 albo u p E Uby
telef CL 9-77-
14
MEsm
32 §
II
" 5IKł J ' u- - '_ 1
" " ' ' ' ' I
lilPfflliill mm i
podziękowania za okazaną serdecz
ną życzliwość oraz realną pomoc
fiannsową w naszym zmartwieniu
W pełni doceniając fakt że sy-nek
został uratowany wyłącznie
dzięki udzieleniu przez Komitet
Pomocy dla Polski potrzebnej ilo-ści
dewiz co z kolei umożliwiło
wyjazd Tomka do Szwecji składa
my z głębi serca płynące gorące
podziękowanie
Wszystkim ofiarodawcom któ-rych
datki składały się 'na pomoc
dla naszego Tomka i którzy tym
samym przyczynili się do uratowa-nia
mu życia ślemy staropolskie
"Bóg zapłać"
Jeszcze raz zapewniamy Komitet
Pomocy dla Polski że do końca ży-cia
zachowamy we wdzięcznej pa-mięci
Waszą ofiarność dzięki któ-rej
na twarzy naszego synka wy-kw- itł
znowu beztroski uśmiech
zdrowego i szczęśliwego dziecka
Łączymy wyrazy szacunku i głę-bokiego
poważania
Emilia i Stefan Derbichowie
Poznań ul Długa 3 m 2
WEST TORONTO
LAMB BAR-B-- 0
W sobotę 28 czerwca Grono
Młodzieży Grupy 5 ZPwK zaprasza
wszystkich do Parku Sikorskiego
w Milton na "Lamb Bar-B-Q- " czyli
pieczenie jagnięcia na rożnie oraz
zabawę taneczną która odbędzie
się bez względu na pogodę Począ-tek
o 6 wieczorem Wstęp $150
#
NADZWYCZAJNE ZEBRANIE
GRUPY 5 ZPwK
W piątek 27 czerwca o godz 8
wieczorem odbędzie się nadzwy-czajne
zebranie członków Grupy 5
w Domu Związkowym przy 28
Heintzman St W
Z tytułu ważnych spraw nie za-łatwionych
na ostatnim miesięcz-nym
zebraniu w dniu 13 czerwca
Zarząd Grupy apeluje do wszyst-kich
członków o obowiązkowe i
punktualne przybycie
MHNBSaii
ZOBACZCIE
Przyjmujemy używane rowery
jako wpłatę na nowe
Otwarty wieczorami
IHFORMATOB
iateleiofiiuJGie
a obsłużymy Was w języku
Apteka
J SOLARSKI PHARMACY
151 Roncesvalles Ave LE 6-54- 52
Asekuracja
HENRY W HARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
1720 Oueen St W-T- el LE 1-0-
945
Bławałny skład
YANA FABRICS
Sukienki do chrztu i pierwszej ko-munii
Wszystko na wysyłkę do
Polski i Rosji
698 Queen St W - Tcl EM 8-95-
27
Drukarnia
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko i tanio
1475 Queen St W — LE 1-2-
491
Fotografie
CONTINENTAL STUDIO
wykonuje zdjęcia ślubne i weselne
z zabaw oraz dziecięce — we wła-snym
studio dub nazewnątrz
Fotograf - Artysta
1600 Dundas St W — LE 3-60-
02
37-6- 5
Hardware
Bloor-Lansdow- ne Hardware Co
Skład towarów żelaz farb naczyń
kuchennych przyborów wodocią-gowych
— Właść Wł Włudyka
1277 Bloor St W Tel LE M861
Instalacje Elektryczne
Wszelkie naprawy i nowe roboty
z zakresu elektryki Tanio dobrze
STANISŁAW BABIJ _ 57 Crawford St — Toronto
Tel EM 4-26-
75
Kwiaciarnia
FORTUNA FLOWER SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje (spe-cjalność
bukiety ślubne)
356 Bathurst St Tel EM 8-07-
97 (na północ od Dundas St)
Krawiec
JAN KRUŻEL
Ubrania z materiałów ang 1 polsk
2783 Dundas St W tel RO 7-64- 93
Maszyny do Pisania
I J SHAROUN Co
Maszyny z polskimi czcionkami
przybory piśmienne i płyty
781 Oueen St W Tel EM 2-11-
69
Meble
CITY' FURNITURE COl
F Szauksztel właściciel
3097 Dundas St W Tel RO 7-99-21
Polski Garaż
REGENT AUTO BODY
Wszystkie naprawy tak motorów
iak i karoserii oraz malowanie
Tanio - dobrze robota gwarantowana J Mrowieć właść
2764 Dundas St W — LE 2-39-
31
Notariusz
JAN ALEKSANDROWICZ
Dokumenty i pomoc w wszystkich
sprawach w Polsce i zagranicą
618-- A Oueen St W --'EM 8-54-
41
Przyjmuje ogłoszenia do
INFORMATORA
M Klnczel — Tel LE 1-2-
491
w Polskim Bomu —
Polskie Dzieci w
NAJSTARSZY SKŁAD ROWERÓW
625 QUEEN
Ulubieńcy Kanady
- Toront©
KVrH4i n
MMMMMI I k tu] —41 -
Kl 4tffJLt A a -
polskim
Ogrzewanie T
' JACK A~ OSTAFEW--" ' '
Instalujemy nowe i naprawiamy
piece gazowe lub na oliwę
' NTarno Products' '--
4 °'
559'a Gueen St W EM 4-46-
18
-- WA 3-50-
47
Odzież
E DUMYN '
Największy skład odzieży bielizny
męskiej damskiej i dziecięcej
550-55- 4 Queen St W EM 4-47- 26
Pieczywo
ONTARIO BREAD CO
Chleby — Bułki — Kajzerki
wypiekamy na sposób polski i
przez polskich kwalifikowanych
piekarzy — Żądajcie we wszy-stkich
sklepach Dostawiamy do
domu
178 Ossington Ave LE 2-49- 29
Piekarnia
Pieczywo na polski sposób
wypiekane ''
DEMPSTEITS BREAD LTD
1166 Dundas St W Tel LE 6-11-
96
Polskie Płyty Gramofon
TORONTO MUSIC CENTRĘ
Płyty gramofonowe Radia europej-skie
Najlepsze ''Hi-Fi- " na dogodne
spłaty Telefonujcie i odwiedzajcie
7B1 Oueen St W LE 2-116-
869
Radia Europejskie
Spr7cdai europejskich radioaparatów
"iU-FI- " przy pomocy których mscle
czysty odbiór t Europy liowuez na--
prawa aparatów koJdej marki
EUROPĘ RADIO
1116 College St Toronto LE 17810
Radio
Reperacja Telewizji Radia (rów--n
nież w samochodach) — Tanio'—
Solidnie — Obsługa 24 'godzin'1
JOHN'S RADIO & TELEVISION '
3178 pundas St W Tel RO 9-69- 03
Restauracja '2 '
Parkside Grill — Pol-rf- ie potrawy
Urządzamy wesela bankiety zabawy
695 Oueen St W Tel EM 8-04-
63
Sport i Elektryczność v
DUKE'S CYCLE & RADIO n
Elektryczne przyrządy domowe
Sprzęt sportowy — Polskie płyty '
Najstarsza polska "firma '
625 Oueen St W Tel EM 8-61-
38
Telewizja
SIMPSON TV & RADIO SERVJCE
Telewizje — Kadla Erjnocłiodowe7"io
domowe — Sprzeda - naprawa rŁ Otwarty od 9 rano do 9 wieczór'"
53 Ronce$valles — Tol LE 5-47-
68
Wędliny
YORK PACKING CO-„- : Hurtownia wędlin 1 wyrobów- - mięsnych - Najlepsze w smaku
104-10- 6 Trowell Ave RO' 2-82-
51
°
Wody Sodowe
SUNNYSIDE BEVERAGES
Napoje chłodzące wszelkiego'!
rodzaju — Wykonane na sposób
europejski
Dostawa na pikniki i zabawy
1068 Oueen St W LE 2-l3- ló
POLSKI PROGRAM RADIOWY "SYRENA"
Niedziela Stacja Fala
9—10 rano C K T B 620
29 Humbercrett Blvd RO 9-91-
75 (wiecz)
lub "Związkowiec" LE 1-2-
491
Jan Alexandrowicz — Notary Public
Notary Public POLSKIE BIURO INFORMACYJNE
Pomoc w sprawach rodzinnych spadkowych i majątkowych w
Polsce — Kontrakty i inno dokumenty Imigracja Income Tax
Tłumaczeni'3 i
Toronto Ont 618-- A Oueen St W — Tel EM 8-54-
41
J2-- W
Zakład
J CARDINAL & SON
366 Bathurst St Tel EM 8-99- 54
Polskie
Polskiej Szkole
11
rowery od $1895
W TORONTO
ST W (koło Bathurst)
40 43 50
ł"
"iicycles" i "Tricyeles
Używane
iMMmimlśMM mmassssmssmmm
Pogrzebowy
Czasopismo'
'4vkjhx
4648-5- 0
85
I iiCia
--i
iv
i 'A "i-- l