Zwilazkowiec Alliancer, July 30, 1960

              li im
1 fc łłiwł
' rfia
I !Mj
!
e
i i
ITR I ADYANCE REAL ESTATE LTD
1047 Bloor Si W
Okazfa tygodnia!!!
$900 wpłaty 6-pokojo-wy
muro-wany
dom tuż przy Bloor na ul
Quebec Ładne słoneczne due o-lej- ną farba malowane pokoje 2
nowoczesne kuchnie Wygodne
spłaty Tel S Okal
Garden Ave — 8 pokoi
$1000 upłaty wystarczy ['oko- -
Je duże wygodna lokacja Zajazd
Pełna cena tylko $14800 Sr-zegó--
}y poda o tm interesujący rn do
mu b Kruk
Bloor Duffefrin area
$2000 upłaty a reszta na wy-godną
długoletnią hipotekę Gciu
pokojowy dom z prasowanej cegły
z prywatnym wjazdem pół bloku
od Bloor na spokojnej ulicy 2 ku-chnie
olejoue ogrzewanie duży o-gr- ńd Warto zobacyć zanim de-cydujecie
się na jakieś kupno Te-lefonować
Berezowski
sprawach ubezpieczeń telefonować
Sfinansujmy wyjazd Kocerki
numerach po-- zwjcie&ki powitwal nad
dawalismy ze nem olimpijskim
podjął się 7cbrania pieniędzy tia
siinansowanie wyjuuu 2Kiinuy
(wioślarza) Teodora Kocerki na
Olimpiadę do Rzymu Koccika
w ostatnich międzynarodowych
zawodach wioślarskich na jedyn-kach
zajął drugie miejsce i jest
nieoficjalnym wice mistrzem
Na Olimpiadzie piy do-godnych
warunkach ma nurli-woi- ć
zdobycia zlolego me-dalu
Olimpiada letnia jest już przed
nami W następnym mitisiącii za-czną
sie igrzyska w Rzymie na
których pwciddlawiciele naio-dó- w ubiegać się hęiia o medale
i czołowe miejsca w poszczegól-nych
konkurencjach
Zwyczaj olimpijski nakauje
że kiedy zawodnik osiągnie
pierwsze miejsce na główny
maszt olimpijski wciąga się fla-gę
jego1 państwa a orkiestra gra
hymn podczas którego cały sta
dion powstaje by uczcić
Mory wydal tak świetnego zawo
dnika
Dotychczas Konopacka KtHo-cińs- kl
i Krzesińfka postarali się
Polska była wysoko henoro
j-wa- na na Olimpiadzie Obecnie
Iduże szanse obok lnnch zawo dników ma Kocerka Nie jest wy- -
iwucioiiu ze uzięM jejjjo wysił-kowi
na główny maszt olimpijski
wypłynie ibialo czerwona flaga
a tysiące zawodników i --widzów
powstaną z miejsc gdy oikicstra
zagra "Jeszcze Polska nie zg-inęła"
Hędzie to bardzo piękny
i moment dla każde-go
Polaka w Kraju jak i za gra- nica Ci 'którzy drobnym
datkiem przyczynią się do sfi-nansowania
wyjazdu Kocciki do
Rzymu w wypadku jego zwycię-stwa
będą --mieli dodatkowa ra-dość
To właśnie Ich dolar piy-czyn- ił się również do tego że
sztandar bialoczerwony jako
Realłors & Insurance Agcnis
Toronło
Rooming House — Roiedale
S4000 wpłaty wystarczy a do-chód
SS3100 rocznie i 4 pokojowy
apartament dla włak-iciel- d za dar-mo
Rejestrowany "Ilooming ho-me- " Świetna lokacja w pobliżu
kolejki podziemnej w łddnej dziel-nicy
na dużej parceli Nie omiń-cie
tej okazji — telefonujcie po
u formacje — Birczouski
$75 tygodniowy dochód —
i miesikanit normowe
$5500 wpłaty wystarczy za 13
pokojowy dom prasowanej cegły
sam w sobie w ładnym rejonie
Annex blisko sklepów i komuni-kacji
Świetne miejsce do rento-wani- a
Dom w dobrym stanie 4
pokoje nj dole Wodne ogrzewa
nie heegoły poda Kucelemj
Jane Annetfp
$0000 wpłaty G pokojowy dom
budowany amerykańskiej pra-sowanej
cegły Kwadratowy plan
W proszę do P
W popmtlnich stadio-- "wiąkowiec '
-
świata
nawet
80
nauki
że
-
wzruszający
nawet
Ofiary na fundusz wysiania
Kocerki na Olimpiadę przyjmuje
administracja "Związkowca"
"Biaiy Orzeł" remisuje ze Sparłą
najładniejszym meczu sezonu
W ubiegły wlciek 3 tys wi
clów oiMadalo rewanowy mecz
piKcuiiki "Biały Orzeł" Spaita
zakonecny wynikitun icmiso
wym 00 Mimo chwilami ulew
nego desczu tylko niewielu opu
kilo Stanley Park przed gwizd
kiem sedicigo kończącym te za
wody Spotkanie prowadzone w
bardo szv hKictn tempie dmlo
walo w szereg pięknych zagrań
akc i podbramkowych I polrali
lo zadowolić najbaidziej wybie- -
dnyih kibiców piłkarskich We-dług
opinii szeregu znawców pil
ki nożnui 'byl lo najlepszy mec
oglądany w lym sezonie w To
ronto
Pioiwsza polowa upłynęła pod
znakiem wyraźnej przewagi bia
ło ceiwonych którzy ładnymi
podaniami zdobywali pole prze-ciwnika
i kończyli akcje s'rza-le- m
na bramkę lub dośiodkowa-nic- m
W dziesiątej minucie no-tujemy
zagranie Kościelny —
McLeod z którego pierwszy pię-knie
główkuje i tylko despera-cka
inleiwencja bramkarza
Spai ty chroni ją od utraty
bramki
W diugiej części gra się bar-dziej
wyiównuje staje się może
nieco ostrzejsza i każda z drużyn
stara się uzyskać bramkę która
w tym okresie mogła decydować
o końcowym wyniku 'Mimo wie-lu
okazji żadnemu z zespołów lo
się nie udaje i rezultat meczu
nie ulega zmianie Labałłs
Tabela rozgrywek piłki nożnej National Soccer League
włącznie z meczami rozegranymi w dniu 27 lipca 1960
MoSĆ Wy- - Prie- - Slos glr grano Runlt grano bramek Pkt
ITALIA 12 10 2 0 38 15 22
1TALO-CANAD1AN- S 12 7 2 3 28 21 16
TOR I1UNGAH1A 12 5 3 4 25 19 13
CONCORDIA 10 5 2 3 25 15 12
TOR UKRAINA 12 5 2 5 25 25 12
BIAŁY ORZEŁ 12 5 2 5 27 28 12
SPARTA 8 5 2 1 23 11 12
MTR UKRAINA 12 4 3 5 25 27 11
MTR HUNOARIA 10 5 0 5 32 16 10
CANTAL1A 11 4 1 6 20 20 9
OLYMPIA 10 4 0 6 16 20 8
ULSTER 10 2 1 7 15 43 5
TR1DENTS 13 1 0 12 13 50 2
PLAN ROZGRYWEK
Toronło-Stanle- y Park (King St W kolo Strachan)
Początek w tygodniu — 800 wiecz w niedi 245 po pol
Piątek 29 lipca — Italia vs Ukraina
Sobota 30 lipca — Ulster United vs Montreal Concordia
Niediiela 31 lipca — Sparta vs Montreal Concordia
Wtorek 2 sierpnia — Tridents vs Biały Orzeł
środa 3 sierpnia — Italia v$ Sparta
(Vi LS EN ER)
Tel LE 4-92-
46
garaż z wygodnym wjazdem 10-LETN-IA
HIPOTEKA! Pokaże Be-rezowski
8 pokoi — 2 podłogi
Oddzielnie stojący dom z Rugh
Bruk 2 nowoczesne kuchnie i ła-zienki
Wszystko malowane i wy
kończone pięknym "gumwood"
Wodne ogrzewanie Parę kroków
od autobusów Znaczna wpłata wy-magana
Zainteresowani proszę te-l- t
fonów ać Nieruchalski
Bloor Perth
$12500 pełna cena Piękny C-c- io pokojowy murowany dom 2 no-woczesne
kuchnie Wszystko w do-brym
'tanie Tel Okal
Luksusowy Triplex — Port Credit
14 obszernych pokoi w pięknej
dzielnicy przynoszący doskonały
dochód z czynszu Nowocześnie u-rządz- one apartamenty Cena b ni-ska
powodu wyjazdu właścicie-la
Szczegóły poda Kuczelcma
KUCHARZYKA lub KRUKA
I Dotychczas na fundusz wysla-- 1 nia Kocerki do Rzymu złożyły
datki następujące osoby:
I Marian Turek Toronto
i F Głogowski Toronto
F Kmictowicz Toronto
K K Toronto
K Wilk Toronto
$10 00
5 00
5 00
5 00
00
Razem do 27 G 00 $3000
Aby sfinansować wyjazd i po-byt
Kocerki na Olimpiadzie po-tizcb- a jest $300 00 Dotychczas
zebraliśmy $'3000 Drak jest
więc $270 00
Kto następny pospieszy z ofia-rą?
w
Zespól Orła zaczyna się ipowo-- li cementować i z meczu na mecz
gia lepiej Jeśli chodzi o grę w
polu lo nie sądzimy by iposiadał
równego sobie przeciwnika w
Toronto Szwankuje może nieco
ostateczne wykończenie akcji —
tzn celny i zdecydowany strzał
który przynosi właściwie pumk- - ty
W bramce "Orla" wystąpił w ostatnim meczu sprowadzony z
Anglii u Palterson i w nieiw
szym spotkaniu na ogól zadowo
lił Po kilku treningach i zado
mówieniu się w drużynie winien
on oyc siinyrm punktem zespołu
W środę wieczorem przyleciał
również z Anglii — W Duff 21-let- ni mapastnik z Grimsby Town
który wystąoi już w 'następnym
meczu z Trident 2 sierpnia br
W ostatnich pięciu meczach
"Biały Orzeł" zdobył 9 punktów
i zajmuje 6 pozycję gdzie czte-ry
klu'by mają po 12 punktów
♦
KOMUNIKAT KS BIAŁY
ORZEŁ W TORONTO
KSW "sBobiaełtyę O13rzseiłe"rpwniyajeddzriueżyanu-a tobusem do Montrealu w celu
rozegrania spotkań ligowych z tamtejszymi Hungaria i Ukraina
Pozostało jeszcze kilka wolnych
miejsc które mogą bvć wkorzv- - siane przez członków i sympaty
okóbwie sktliuobnuy wKyonsozsti p$r1z4e0ja0zdau pow- kój w Queen'ś Hotelu S350 od
osoby Wyjazd z Toronto o godz
u uu idnu w soooię uajazd z Monuealu o godz 700 wiecz w niedziele Jest to iwtnn n nir
licznych okazji urządzenia taniej
wycieczki do Mcntiealu Po dal-sze
informacje i zeloszenin urn- - sze zgłaszać się telefonicznie lub
listownie do sekretarza Klubu
M Wójcika 453 Durie StiPPł
Toronto 9 Tel RO 9-94-
07 Do
zgłoszenia należy dołączyć czek
lub przekaz ooczlosw wv?iTwm
ny na White Eaulo Śnmts rinh
of Toronto
M Wójcik sekr
7000 ZAWODNIKÓW
NA OLIMPIADZIE
Rozwinięto flagę olimpijską
flagi 86 krajów nad wioska olim
pijską pod Rzymem która' zosta
u uui-jtiiiu- e oiwarta na miesiąc
przed rozpoczęciem się 17 i
grzysK Olimpijskich
Atleci włoscy będą pierwsza
ekipa która zamieszka w wioce'
Osiedle składające sie z budn-ko- w 2 i 5-pietio-wch
koloru
onncnhuiynćnni a 278l0in0l sz_a_nc_hi!silup' ach lJU'""-i"-- ' iuuu lUWUUillKOW 1 1500 personelu igrzysk
Stanowi ono odrębna całość
położoną u zakrętu rzeki Tbr w:
północnej części miasta
W osiedlu znajduje się kościół
budynek szkolnv i skleDv
Główny stadion olimpijski po- łożony jest po drusiei stronie
rzeki
"ZWIĄZKOWIEC" LIPIEC (July) Sobota 30 — 1960
383 Roncesvalles Ave
J
REAL ESTATE
Grenadier Rd Roncesvalles Ave
$5000 wpłaty za bardzo dobry'
9 pokojowy dom osobny dobra e-g- ła
Ogrzewanie wodne na oliwę
kuchnie dębowe podłogi 2
garaże z zajazdem od "lane" W
tej chwili iest to najlepsze kup
no w tej okolicy Tel LE
51 Yonka
Indian Rd Annette
C pokojowy dcm na dwóch po-dłogach
2 kuchnie wodne ogrze-wanie
1 garaż i prywatny zajazd
wyjątkowo piękny ogród Telefon
LE 4-88-
21 51 Yonka
Roncesalles
$40900 wywoławcza cena —
Duży sklep i dwa 5 pokojowe mie
szkania w bardo porządnym sta
nie Wszystko wynajęte Sklep
kontraktowany jeszcze na 3l2 la- -
ta Bardzo dobre
wszelkiego rodzaju
dla trzy garae noszę
przedsiębior-- 1 dzwonić do Bjlaban 4
WIEŚCI Z POLSKI
POLSKA ZAKUPI W USA
Polska dokena w Stanach Zje-dnoczonych
następujących 'zaku-pów:
około 1 miliona t pszenicy
250 t jęczmienia 50 tys t
kukurydzy 100 tvs t sorgo 40
tys t bawełny 30 tys t olejów
roślinnych i in
Towary rolniC7e dostarczone
w ramach kredytu przez Stany
Zjednoczone spłacone beda w
ciągu 3u im z 10 letnia karencja
JAGIEŁŁO NA ZNACZKACH
Z okazji uioczystości grun-waldzkich
wpiowadzone zostały
do obiegu trzy okolicznościowe
znaczki pocztowe Będą to: 50-groszo-wy
znaczek z podobizną
Jagiełły 90-groszo-wy
z wizerun-kiem
pomnika grunwaldzkiego
oraz znaczek o dużym formacie
wartości 250 zł na którym wi-dnieć
będzie fragment malej-kowskieg- o
"Grunwaldu"
PO ROSYJSKU
Sad w Warszawie skazał na
więzienie od 4 i lat do roku
i 5 miesięcy dwóch mężczyzn I
dwie kobiety którzy w ciągu
dwóch lat sprzedawali na ulicach
Warszawy sztuczną biżuterię ja-ko
prawdziwe złoto
Dla ułatwienia oszukańczych
transakcji podawali się oni za
obywateli sowieckicli i rozma-wiali
po rosyjsku albo łamaną
polszczyzną
Podstawowym artykułem obie-gowym
były bransoletki o war-tości
30 zl„ za które pobierali
naiwnych od 1000 do 8000
złotych
10 POLAKÓW ZBIEGŁO
Z SOWIECKIEGO STATKU
Dziesięciu pasażerów z Polski
którzy przybyli do Sztokholmu
na sowieckim statku "Estonia"
zwróciło się do władz szwedzkich
o azyl Statek ten płynął z Le-ningradu
i drodze zawinął
Gdyni gdzie zabrał pasażerów
z Polski
Zbiegli w Sztokholmie oświad-czyli
że nie chcą wracać do Pol-ski
z powodu obecnej sytuacji
politycznej oraz trudnych wa
junków życia Poprzednio zda-rzały
się częste ucieczki ze stat-ków
polskich ale wykorzystanie
w tym statku sowieckiego
oylo pierwszym tego rodzaju wy-padkiem
OBCHÓD LIPCOWY
Obecnie w Polsce dzień 22
lipca — 16 rocznica Manifestu
Polskiego Komitetu Wyzwolenia
Narodowego — uważany jest za
święto państwowe W miastach
wsiach i osiedlach odbyły się
uroczyste "galówki" rad narodo-wych
i akademie "święto Odro-dzenia"
obchodzone było głó-wnie
pod znakiem licznych wy- stępów zespołów artystycznych
zabaw i wielu imprez sporto-wych
W dniu tym przekazano
również użytku obiekty
przemysłowe wiele urządzeń so
cjalnych oraz szkol
W Gnieźnie odbyła się wielka
defilada wojskowa którą po- przedziła uroczysta radv
narodowej z udziałem przedsta-wicieli
kierownictwa partii i władz państwowych
W godzinach wieczornych w
Warszawie Cyrankiewicz "wydal
uroczyste przyjęcie z okazji w którym udział wzięli członkowie
najwyższych władz partyjnych i
państwowych bawiąca w Polsce
delegacja Rady Najwyższej
ZSRR oraz członkowie koipusu
dyplomatycznego
We wszystkich placówkach
dyplomatycznych Polskiej Rze-czypospolitej
Ludowej odbyły
sie przyjęcia i akademie
FRYD NORBERT
Ostatnia rola wielkiej gwiazdy
Tłum z czeskiego J Butakowska
Cena 075
pBoodhzaiteemrkiaa pWowiaetśesctilaiewrzknąfainljmaesogtwwyjiemajzdżaajkcftiioelmrkooawsoabpirsowtwepaldąztianagrjęestww katókrceije
Zamówienia kierować: "ZWIĄZKOWIEC"
Oueen St W Toronto 3 Ont
BOYKO
LTD
dwie
4-88-
21
pól
celu
nowe
1475
Tel LE 4-88- 21
stwa Po bliższe informacje telef
W By byk LE 4-88-
21
Geoffrey
$9000 wpłaty — przepiękny 11-pokojo-wy
osobny dom bardzo ład-nej
konstrukcji z dodatkowym
mieszkaniem w piwnicy duże i ja-sne
podłogi podwójny garaż i bar
dzo szeroki zajazd Tel W By byk
LE 4 8821
$8000 wpłaty za "pokojowy
dom na dwóch podłogach oddziel-ny
dwie łazienki jedna na parte-rze
a druga na piętrze dwie ładne
kuchnie duży ogród dwa garaże
dom położony blisko Bloor i High
Park Dalsze informacje poda p
Balaban LE 4 8821
$8000 wpłaty za "triplex" po 5
pokoi nowy dobrze wynajęty bli- -
miejsce sko iiloor
p LE 8821
tys
od
po do
do
sesja
RUSZYŁY NOWE ZAKŁADY
W nocy z 2o na 21 lipca prze-prowadzony
został pieiwszy wy-top
stali z nowo wybudowanego
pieca martenowskiego w kombi-nacie
im Lenina
Piec nr IX został uruchomio-ny
o blisko 5 miesięcy wcześniej
niz zaplanowano Dzięki wcze-śniejszemu
podjęciu produkcji
huta da w br dodatkowo ponad
100 tys ton stali
21 lipca rozpoczął się stopnio-wy
rozruch przeznaczonych dla
przemysłu aluminiowego Zakła-dów
Surowców Hutniczych "Gór-ka"
kolo Trzebini
W tym samym dniu rozpoczę-ła
produkcję w nowych pomie-szczeniach
Pomorska Fabryka
DOM CHŁOPA
W WARSZAWIE
W grudniu zostanie częściowo
oddany do użytku Dom Chłopa
w Warszawie Jest to wielki ho-tel
na 400 łóżek w-2- 20 pokojach
Oddzielny budynek" mieści dzien-ny
hotel na 80 pokoi gdzie bę-dzie
można w ciągu dnia prze- brać się umyć zostawić rzecy
i wypocząć
W gmachu głównym będą rów-nież
hotelik dla dzieci agencja
pocztowa fryzjernia zakład fo-tograficzny
kioski z gazetami i
słodyczami restauracja mogąca
równocześnie obsłużyć 150 osób
i bar z 70 miejscami W skrzydle
gmachu będą: czytelnia iklub
świetlica sala teatralna ma 800
miejsc
Ogólny 'koszt budowy wyniesie
70 milionów złotych
Komunikal KPK
Alberla
W 25-t- ą rocznicę zgonu Józefa
Piłsudskiego 1 Marszałka Polski
zwycięskiego wodza w wako o nie-soptdoabdlęeadgkzłaioedśećmsiieapawńwstKwddanmiuopnot1lo4snkiseiugeroropcnzi—
ya
(niedziela) w Don'i Weteranów
o godzinie 3 po południu połączo-na
40-lecie-m
święta żołnierza
Akademia będzie poprzedzona u-ioczj- sla msza św o godz JO rano
wraz z okolicznościowi m kaza-niem
przy asyście pocztów sztan- darowych w kościele Matki Bos-kiej
Różańcowej Na mszę św i
powyższa akademie ir-s-t nrns7nnn
cała Polonia z Edmonlon i okoli-cy
Kongres apeluje do polskich
parafii w Albercie o niszę św na intencję zmaiłego Naczelnika
wskrzeszonego państwa polskiego
i za wolna iKnPieKpodOlekgrłaęg PAollsbkeęrta
I CIASTO
JTAK — ALE Z MB
1)
2)
3)
I
"j " --m ndjuisze v
-- ——-—
300000 ZWIEDZIŁO WAWEL
W pierwszym półroczu br Za-mek
Wawelski w Krakowie zwie
dzilo 300000 osób
SHAD0W LAKĘ PARK
Chcesz sie ochłodzić lub dobrze za-bawić
edf do Shadow Lakę 35 mil
od Toronto — Miejscowość pięknie
położona nad jeziorem
ŁÓDKI
TENIS RYBOŁÓSTWO
DANCINGI I BRID"
COTTAGE mołna zamawiać na
week-end- y oraz na dluiszy pobyt
Stowarzszenia 1 organizacje mogą
urządzać pikniki
35 mil od Toronto Hlghway 401 na
wschód Hlghway 48 na północ ai
do Ballanlree — na wschód - wprosi
na przeciwko Cedar Beach
Musselmans Lakę
Wst?p za auto $100 41S
WYKWALIFIKOWANY
MĘSKI I DAMSKI
KRAWIEC Z EUROPY
BERESNEVICIUS JJ
LE 1-1-
432
1299 Dundas St W Toronto
J & J HARDWARE
Polski sktjd towarów tetainyrh
farb naczyń kuchennych oraz przy- borów wodociągowych I ogrzewania
J Stefaniak wlaść
745 Oueen St W - EM 6-48-
63 Solidna obsługa — Niskie ceny
Ilezplatne porady w spiawach kana-lizacji
1 ogrzewania S
WYSYŁAĆ
PRZEZ
polscy apteka-rz- e
nanadzie
KĄPIELE
szybka
— —--jiy
ŁŁ
UWAGA MŁODZI
zakochani "ręcienj!
vruy potrzebne
wam zaproszenia
&rVu&$"aoni
""KUKOHcj- -
Drukujemy tanio
szybko i gustownie
Alliance Prest
1475 Oueen W
Toronto 3
C3E3jaHC3S3c3E3E5c3caaq:
PALM PLAŻA RESTAURANT
89 RONCESYALLES AVE — LE
Największa polska restauracja w Toronto polska kuchnli
Uprzejma obsługa wesela bankiety "shower party
LUKML 1-S-ZfcJ
HO PÓŁNOCY
TORONTO INSURANCE SERVICE
F BOMBIER
Najstarsza polska Agencja wszelkich ubezpieczeń
1366 Dundat St West — Toronk
LE 2-64-
33 — LE 2-58-
33
b1erS--
Polish
5-45-
40
KENNEDY TRAYEL RUREAU
296 Oueen St W (róg Sono) Tel EM 2-32-
26 W
-
'
Załatwia fachowo sprawnie szybko tanio: P-KJf-lU
SPROWADZANIU KRKWNYCH 1)0 KANADY — WYJAZDY W POLSKI SAMOLOTKM OKRĘTEM JUŻ PRZY 10% WPŁACIE - NOTARIALNE TŁUMACZENIA -- WYSYŁKĘ P A C Z EKH
i iirciMircn7v ?
Zgłaszajcie sie z pelnvm zaufaniem — Tntlanlnr! mi{„i
polskim przez Kierownika JERZEGO ŁUCKIEGO i'
KUSHNIR'S JEWELLERS
J BARYCKI Kierownik
Zerarkl Inipnrtmwmo — — t 1'olskl fotograficzne - MedaHH
— — Cpny — nmnrini liiv
Naprawy I biżuterii - Kuida naprawa garantmiŁ
529 STREET W _ EM 6)JM
PO OKAZANIU TEGO OGŁOSZENIA UDZIELAMY 10% ZNIiKI 21P
uwaga M C Skin Oinłmenł UWAMI
M-
- imrycn i cnronlczmeh oni? uszelk p£t Cro'i "?n"u"ciiz'?emdo I ll™lunllAau UhVoratli
PJiT-Jv-
Lko lo u fHnne"k1Dą1 nvF? UM całymi ust?
MM te wyrobią Mis M Czullńskl wytwórnia maicl "M C SKIN OINTMCNT"
M C C O R N
St
Mrlsf pnSsyoui!?OteImNi TM "E'j'?- -!
na ziialc-z-ć nu rjnku kanajjsklm H "uleIl'J"e Jal"e "
manlo%?pouVefl"l!el''Cl W "'"' nleotn munla pr"- - Hi let
W r„'Uińi' 2f n"sh?l'Tle Rd- - Toronto Ont Tel LE t-58- 62 po 5 t wita
po 13 Eł
HAGEN'S TRAVEL SERVICE LTD
EASTERN EUROPEAN DEPARTMENT
Za f a t w i a wszelkie podróże SPECJALNOŚĆ — Polska Rosja
i tiu JsanaUWy sł—Ukasc!T?łdummcaJczei'npiBaieanłkiięadnzólywegadlEoizmatciygjcarhacjdkaorakjuiómwtejncthówMajw-na
bWi Columbdiann—lelgnfaolimnałmcji przedstawkiieciioewlenmik Liuia
Neslor W CHTIEJ
41 60 St — Vaneouver 10 BC Tel Biura: TR 4-49-
19 — Dom: TR 95ol7
S7PT!
DOMINION TRAVEL OFFICE
55 Wellington West — Toronto — Tel EM 4-44- JI
S HEIFETZ NOTARY PUBLlC
52łVtSpniWw7łe ' s?1idnieV Sprowadzanie krewnych z PoW
INA n i?LWZVc rmiy do Polskl w 10 dni -- Wyjazd do ~ Sprawy ma w kraju akty darowizny pełnomocnictwa marzeństwa przez zastępcę i i sPra7
Gwarantowaną przesjłkę pieniędzy i do 1
Tłumaczenia notarialne wszelkich dokumentów
Bezpłatna Informacja listownie osobiście I telefonicznie
p HBieiMaiiHMiiBBieiaiaiBM
LEKARSTWA DO POLSKI - BEZ CŁA
NASZE PACZKI LOTNICZE DO SĄ DORĘCZANE W CIĄGU 3 TYGODNI
UM"dUo _ zaopatrz się u na w leki najbardziej poszukiwane w Kraju Ur-ŁiiU-A
Sit- - PACZKI NAS
Obsłużą Cie wykwalifikowani
w konają każdą europejską I Pili fllrn n b — : -
Dostawa naszch paczek jest i gwa-rantowa- na
Smaczna
Sale na
UIWAKIT UU
Telefony:
języku
Diamenty Pierścionki -- Kryulsly - Aparaty
Iańcttsrki przystępne
zegarkńw
OUEEN
tkornjch
NT ars
zwraLamy pieniądze tłfiudniu
pae7ek
ORBISU
udziela
Fraser
ątkowe
paczek Polski Ukrain?
USSR
Jadać Polski
receptę
4) Służ) my Polskiej Klienteli od 40 lat
Streptomycyna 20 zastmków po 1 gr — S 3?]
Streptonncjna 30 zastrzyków po 1 gr — S 5K
Penicj ol 53 miij (na 50 zastrz) — S 29
Penicylina ol 103 milj (na 100 zastrz ) — S 5
yitanuna B12 25 zastrz do 50 mcer — $ 1 Seronncin Ccloserine 4n kanciiłpk' _ S143
LEKAW?W " STALE NASKŁADZIE D"Y WYB6R Z6Ł SrItARKRWYCH
TEL EM 3--- B-KrRr
latami
hna
i
i §r g pppj iii --- H H v PaB w---P-F-- Pj w ais J t X PaaaaiaiBiBiv ci