Zwilazkowiec Alliancer, July 13, 1971

              a
nV
l
am
en w O !?w lik
Prace przy budowie przedłu--
nia kolejki podziemnej na
ffUie Yonge St zostały przer-'?€an- e
na skutek strajku 600
ffLotników Długotrwałe roz-M0w- v
przedstawicieli Laborers
International Union z dyrekcją
frc nie dały pozytywnego re-'jjilta- tu
nawet z pomocą rządo-S- j
ego mediatora W niedzielę 4
fffln o 12 na drugim odcinku
ostała wszelka praca Robotni-3- %
domagają się 40 godzinnego
rłtjgodnia pracy (pracują do-Mrtchcz- as
przez 45 godzin)) oraz
%lfo centów podwyżki na god-zili
w kontrakcie na 1 rok
mfjw pawilonie Ontario
'
Place
Clbua się program koncerto-S- "
Który ściąga każdego dnia
Iffjna weekendy dziesiątki tysię
iFci publiczności Drugi tydzień
S stępów Baletu Narodów cie-%- %
się wielkim powodzeniem
'da wtorku 13 bm rozpoczęła
Hsfrię koncertów torontońska or
iHcstra symfoniczna W każdy
wtorek tjgodnia wykonana ona
tlfflny program pod innym dyry
i!n'tcm z różnymi solistami
M W ubiegłym tygodniu spadł ft 16 piętra budynku aparta-Slncntowcg- o
czyściciel okien 41
Ipftni John E Boyd W czasie
Ujracy przy 1360 Danforth Rd
'iflliieniając miejsce swej wiszą-0&-i
platformy na której pra- lki iw al stracił równowagę i
1&i'iint pod nogami W ostatniej
§§:kundzie chwycił się podtrz-ymującej
liny i na niej zawis-B- l
'wzywając pomocy przyglą-fMjąccg- o
się 14 letniego Ed-5far- da
Bond
W czasie kiedy chłopiec prze
?me$i do drugiego pokoju
f nodać wiszącemu ręko ten
Mignął w dół i poniósł
ynierć na miejscu
IłrWł
V f i
Nic ma amatorów na głów- -
go kierownika Krajowej Wy- -
wy UW u '
Dużym powodzeniem cieszy
V sklep rzeźnicki sprzedający
łącznie mięso ' końskie! Hor--
Mcat Market zaopatruje się
r7pini która nabywa konie
'jIHiSiOIli Ud SWIUŁCJ Uamt 1 jj- -
a wnvch nlatkach owsianych goaniowo sprzeaaje iu
lep około 800 funtów tego
rSSięsa a klientami są Europcj-pjpvcy- :
Francuzi Belgowie nic
?t3ak Polaków i Ukraińców
Btcwicrdzą oni że mięso końskie
pjlst zdrowsze bardziej im sma
giaim i jest stosu°nKowo tanie
F?i% Piorwc7a nnrtin 50 nziCCI 1
iJ™odzicży dzielnicy Parkdale
tSwyJcchała na obozy letnie w ra--
fMach pomocy Rządu Fcdcral- -
Łdt A A
'M W pobliżu Peterborough na
lt wy 26 nastąpiło zderzenie się
)iRisimochodu osobowego z ciężą-Jrwk- ą
w wyniku czego śmierć
Jfgpniósł 8 letni Andrzej Skikie-$- M
icz (z Juliana Crt) a jego oj-Jj- €
cc kierowca 45 letni Tadeusz Jpz matka Jadwiga lat 42 i
-- Mabka doznali poważnych ale
JSjeSroźnyeh obrażeń głowy
ctlatan rannych nic budzi obaw
ŁtfSU m:_j i _i-- j "KSP" iiniuuu rauuiL LKJ11LI1 uiu
i - Earlscourt Park
— Grccnwood
Park
7 15 Withrow Park
wincjonalnej prowadzący wóz
T Skikiewicz stracił przv wy
mijaniu ciężarówki kontrolę
nad kierownicą co było przy-czyną
katastrofy
Liczni sympatycy tzw wrest-ling- u
walk zapaśniczych w
których więcej jest komedii
niż sportu cieszyć się mogą ze
zmiany przepisu zezwalającego
na walkę zawodowych zapaśni-cze- k
którym do tej pory nie
wolno było na ringach w Onta-rio
występować
TC # --W
Po trzech dniach strajku pra
cowników North York Hydro
abic strony doszły do porozu-mienia
i po 12 godzinach nie
przerwanych rozmów uzgodniły
warunki nowej umowy zbioro-wej
Christopher Creelman 2 let-ni
chłopczyk utonął w basenie
pływackim jaki ojciec urządził
w ogródku za domem Bawił się
on pod okiem ojca który na
parę minut pozostawił dziecko
samotne i poszedł uruchomić
pompę tłocząca wodę do base-nu
Kiedy powrócił z niepoko-jem
nie syna Z uwagi
na spadające krople deszczu ni
czego nie dojrzał w basenie ale
kiedy i nic znalazł dziecka w
domu powTÓcił i z przeraże-niem
ujrzał je na dnie basenu
n
Zapowiedź surowego karania
zarówno oszustów korzystają-cych
nielegalnie z Funduszu
Opieki Społecznej jak też i
urzędników defraudantów już
się rozpoczęła Aresztowany już
został b dyrektor wydziału wel
farę w Lindsey oraz jedna urzę
dniczka a John Wood z Metro
Social Services Department ska
zany został na -- 3 miesiące wię-zienia
za defraudację §1603
Oskarżona o nieprawne pobra-nie
zasiłku żona skaaznego zo-stała
zwolniona z winy
#
Istniejące na terenie Metro-polii
hostelc są od tygodnia
przepełnione wędrującymi mio
dymi długowłosymi podróżnika
mi Z każdym dniem zjawia ich
się w mieście coraz więcej Wa
łęsają się po ulicach odpoczy-wają
pokotem na chodnikach i
pod gmachami biur a na noc
gromadzą się gdzie się tylko da
pomieścić Obdarci brudni
spoceni i na pewno głodni wę-drują
bez celu "od miasta do
miasta i stwarzają tym samym
kłopoty administracji miejskiej
i różnych domów noclegowych
Anna Ferrari 18 letnia pa-nienka
przechodząc przez auto
stradę nadbrzeża (Lakcshorc
Blvd w okolicy West Ave)
uderzona została przez samo-chód
prowadzony przez 24 let-niego
Davida Stuarta Ciężko
ranna w głowę zmarła w dro-dze
do Mississauga Hospital
cai P DO WYNAJĘCIA
Komplefnle wYP°°n na we-sela
bankiety "P- -
Nr 346 POLSKO-KANADYJ-P- U
SKIEGO LEGIONU
SOS Doverccurł Ro
Zabawy taneczne w katdj sobotę
Tel 533-227- 8
537-602- 6 w
orkiestra - on °w
Widowisko — Jonnny '" Varleły
Tatr Dziecięcy: Sam and ine
— — - Tigers
197 1
Torontoński Letni Festiwal Muzyczny
Rada Toronto Wydział Parków iRoiry-we- k Miejska w Poprzez Mu-tyczne- go i przy wśpółpresy Torontońskiego Towarzystwa
dzięki funduszowi z Trust Fund oMhe Reewdina
Industries i Toronto Daily Star ma przyiemnośc ogtosic
następujący program:
NA OKRES OD 18 DO 22 LIPCA
NIEDZIELA 18 LIPCA
2 30 po pol _ High Park oridct -orkle5ra""~ ""'" 2 30 po poł - Kew Gardens '
Gościnny występ — Bozha
Grahovlc
5-3-
0 viccz - High Park "' or"anowy! "I""
730 Wiccz - Willowvalc Park°"1eStra - HH McUnlock
730 wiccz
730 wiccz
zastał
PONIEDZIAŁEK 19 LIPCA
715 nuccz _ Regent Park #' D"e"clfi Sam and ™e
North
8-3-
0 wiccz _ Ramsden Park SJ ~ Bob Sc0t
WTOREK 20 LIPCA
715 wiccz - Kew Gardens Tej Dziecięcy: Sam and The
8 00 wiccz - Allan Gardens °%$t" - Ro"al Re9lnent °f
8-3-
0 wiccz - Withrow Park f" X% " B°b "'"
ŚRODA 21 LIPCA
7-3-
0 wiccz - Monarch Park Z?™ amerykańska
830 wiccz _ Eglinton Park orkitr - P R'i °hMra
830 wiccz — Riverdale Park ™e Traveiiers
CZWARTEK 22 LIPCA
wiccz —
8-0-
0 wiccz - Nathan Phillips Koncert kontynenlalny
Sąuare
800 wiccz - Forest Hill Mc Kwintet - Mil Antoncci
morial Park
8-3-
0 wiccz _ High Park f £ °r ' Bob "
8-3-
0 wiccz - Kew Gardens fi£ £$%H ' M Ar""°
Sprawa
Przed miesiącem 15 czerw-ca
br wybuchła w Citv Hall
wielka wrzawa wokół osoby
radnego wardy 1 (High Park)
Beniamina (Ben) Grysa Na i
posiedzeniu rady miejskiej je-den
z jej członków John Se-we- ll
wystąpił z zarzutem że
Ben Grys świadomie naruszył
przywileje i obowiązki radnego
i dlatego winien ustąpić Na
konferencji prasowej powtórzył
swój zarzut a przedkładając
dowody rzeczowe stwierdził
że żona radnego Ben Grysa ku-piła
w wrześniu 1962 r dom
mieszkalny przy 50 Qucbcc Av
za cenę $14250 który następ-nie
sprzedała w marcu 1971 r
spółce Blithc lnvestment Ltd
za cenę $105000 Poza tym pa-ni
Grys posiada przy 92 Gothic
Ave drugi dom nabyty przez
nią w wrześniu 1954 r za $16"
900 który także sprzedała w
marcu br innej spółce budow-lanej
Starburst Invcstment Ltd
za cenę $90000 Radny J Se-wc- ll
stwierdził dalej że pani
Grys otrzymała za obydwa do-my
łącznie $70000 w gotówce
natomiast $125000 pozostały
jrko zadłużenie na hipotece do
marca 1972 roku Dodał on
przy tym że inni właściciele
na tych samych ulicach sprze-dawali
obu tym firmom swoje
domy ale w cenie od $25000
do $85000 a więc suma jaką
za swoje domy otrzymała pani
Grys była dużo wyższa aniżeli
uzyskali inni właściciele do-mów
Radny Sewcll utrzymywał że
firmy które nabyły domy od
pani Grys miały wykupić na
ulicach Qucbcc i' Gothic do-my
dla wielkiej spółki Gothic
Dcwelopmcnt Ltd która za-mierzała
w tej dzielnicy wysta
wić kilka wysokich budynków
apartamentowych i złożyła już
do Rady Miejskiej wniosek o
udzielenie jej zezwolenia na
zabudowę W tym właśnie tkwi
sedno zagadnienia "conflict of
interes" czyli naruszenie po-siadanych
przywilejów i upraw
nień dla osobistych material
nych korzyści
John Sewell zarzuca Grysowi
ze wieoząc o zioionyui yii"
The Gothic Dcvclopment Ltd
podaniu o zmianę charakteru
prawnego dzielnicy (rezonie)
jako przewodniczący komitetu
rozbudowy miasta nie(lylko nic
wycofał się z dyskusji nad tą
sprawą ale przychylał się do
wnioiku petenta który pośred
nią wprawdzie drogą miał za-miar
m in nabyć dwa domy
jego żony Ponieważ nic wyco-fał
się z dyskusji ani też nic
wspomniał słowem o posiada-nych
przez żonę domów w tym
rejonie naruszył swoje przywi-leje
przewodniczącego komite-tu
rozbudowy
Miejscowe dzienniki sprawę
tą rozdmuchały z miejsca do
rozmiarów niebywałej afery
Radnego J Scwclla poparli
radni Karl Jaffary Paul Pic-ket- t
Archic Chisholm i W Kil
bourn Mayor W Dennison naj
oierw wahał się poczym włą-C7- ył
się jednak do grupy rad-nego
J Sewella
Grupa ta powołując się na
jbowiązujący przepis Munici-na- l
Act wręcz domagała się
przekazania tej sprawy proku
ratorowi utrzymując iż nastąpi-ło
świadome naruszenie przywi
lejów radnego żąda ona też
bezwarunkowej rezygnacji Gry-sa
Uparte powtarzanie przez
miejscowe dzienniki informacji
o tym jakoby w całym Toronto
zbierane są podpisy pod pety-cję
mieszkańców wardy 1 żą-dającą
ustąpienia p Grysa pa-rokrotne
zabieranie głosu na
Zarząd Korpusu Pom Pań
przy Placówce 114 SWAP
uprzejmie zaprasza Polonię z
Toronto i okoliczną oraz or-ganizacje
z pocztami sztanda-rowymi
na Mszę Św która
odprawiona zostanie w nie-dzielę
18 lipca br o godz 12
w południe za spokój duszy
śp gen broni J Hallera b
dowódcy Błękitnej Armii
Uroczystość ta odbędzie się
w River Yalley Park przy
:s?ijssi
radnego Ben Grysa
łamach prasy przez panią Eli-zabeth
Eayer prezeskę Stowa-rzyszenia
Podatników z Swan-sc- a
było z sobą dobrze zgrane
zmierzało do jednego celu
Podzielona na dwa obozy ra-da
miejska była w kropce i po-ważnym
kłopocie jak wyjść z
impasu Ale w miarę jak pow-tarzanie
tego samego argumen
tu przestawało być sensacją
zaczęły z City Hall wychodzić
inne głosy O ile team Sewell
— Jaffary uspakajał się stro-na
przeciwna coraz głośniej do
magała się załatwienia w łonie
samej rady miejskiej I tak
właśnie doszło do posiedzenia
w dniu 29 czerwca na którym
glosami 11:6 rada miejska
stwierdziła że nie znajduje
przekroczenia uprawnień przez
radnego Grysa w takiej for-mie
w jakiej go oskarżają Se-well
— Jaffary niemniej skar-ciła
go za nic zgłoszenie w od-powiednim
czasie i posiedzeniu
Devclopmcnt Committec posia-dania
przez żonę domów prz
Qucbec i Gothic Av i za nicw
łączenie się z dyskusji nad
sprawą tzw rezonie Aby spra
wę całkowicie wyjaśnić jeden
z radnych A 0'Donohue skie
rowal tą sprawę do sądu póź-niej
jednak wycofał sądząc że
glosowanie członków rady miej
skicj sprawę wyjaśniło i zakoń-czyło
Okazuje się że nie
I dopiero po tym fakcie rad
ny Ben Grys postanowił zabrać I
Czerwony Krzyż prosi o krew
Torontoński oddział Czer-wonego
Krzyża notuje po-ważny
spadek zapasów krwi
Stan ten jest tym więcej nie
pokojący że wraz ze zmniej
szeniem się liczby ofiaroda
wców krwi wzrosła w tym
samym okresie liczba zapo-trzebowań
Spadek liczby ofiarodaw-ców
tłumaczyć trzeba urlopa
mi letnimi cotygodniowymi
wyjazdami nad jeziora
Dlatego ponawiamy apel
Czerwonego Krzyża o składa
nie swej krwi którą 'w tygod
niu od poniedziałku '12 do
piątku 16 bm przyjmować
będą:
dla Etobicoke w sali John
Scott Napier Clinic 283 Hor
ner Ave oraz w sali parafial
njc 31 Eastwood Rd "Wtorek
czynria będzie centralna Kl-inika
przy 67 College St oraz
przychodnia w budynku Im
Skazani więzienia
Trzech groźnych bandytów z
Florydy skazanych zostało na
lrczną karę 112 lat więzienia
Dokonali oni w styczniu br na-padu
z bronią na dwa banki
w czasie których zranili ciężko
trzech policjantów W czasie
rozprawy zarówno salą jak też
i gmach sadowy były silnie
strzeżone przez policję
Thomas Mulligan 32 lata i
Charles Walker 30 letni otrzy-mali
po 39 lat więzienia każdy
natomiast trzeci gangster Ma-jor
Jordan 31 lat otrzymał wy-rok
34 lata więzienia Ten os-tatni
w walce jaka się wywią
zała po napadzie został trzykro
tnie raniony
ŁATWO UZUPEŁNIĆ
SWOJE ZAROBKI
pracując na częściowym za-trudnieniu
Inwestycje iiie
wymagane Bezpłatne prze-szkolenie
Samochód konie-czny
Zgłoszenia tel 635-026- 1
a wiecz 782-367- 3
54-W-- 60
autostradzie 27 (3 i pół mili
na północ od skrzyżowania z
autostradą nr 7)
Po nabożeństwie odbędzie
się normalny piknik Bufet
obficie zaopatrzony w prze-kąski
i napoje Zarząd Kor-pusu
Pom Pań przeznacza 10
procent zysku na rzecz inwa-lidów
polskich
Prosimy o ppoarcie
Zarząd
56 57
MM
Piknik Korpusu Pom Pań
POLSKI PROGRAM RADIOWY "MAZUR"
w Toronto
z radiostacji CHIN - FM na fali 101 - FM '
co niedzielę o 8 rano aktualne wiadomości
Tel 531-999- 1 po godz 6 — 537-101- 5
637 College St — Toronto 4 OnK
POTRZEBNY MASARZ
— do wyrobu kiełbas na europejski smak do sklepu —
Delikatesów
— do podziału mięsa i obsługi przy kontuarze $130
na początek Zgłoszenia do Mr Sheppard
CANADA MANPOWER CENTRĘ 2968 Dundas St W
Toronto Ont Tel 763-361- 1
glos 'Zwołał najpierw konferen
cjc prasową na której w naj-drobniejszych
szczegółach naś-wietlił
sprawę i rzekomy con-flict
of interes Na usprawied-liwienie
kategorycznie stwier-dził
że nie naruszył swoich ani
praw ani przywilejów dla oso-bistych
zysków Domy o które
wynikła wojna żona sprzedała
na dwa miesiące przed termi
nem złożenia przez firmę the
Gothic Dcvelopment Ltd wnio-sku
o rezonie Zapowiedział
wreszcie wyciągnięcie konsek-wencji
za krzywdzące jego oso-bo
oskarżenie Wniósł do Naj-wyższego
Sądu Ontario skargę
o zniesławienie przeciwko rad-nym:
John Sewcll i K Jaffa- -
iy
Taki mniej więcej miała prze
bieg sprawa Ben Grysa Nim
rozpatrzy ją Sąd Najwyższy (po I
przerwie letniej i w kolejce)
upłynie sporo czasu Można też
przypuszczać że ci sami co ją
wywlekli będą dalej działać
natomiast grupa zarówno rad-nych
jak i wiele innych osobis-tości
stojących po stronic Ben
Crysa dziś już stwierdza że
wszystko jest w porządku
Nie zabieraliśmy do tej pory
głosu w tej sprawie gdyż nic
chcieliśmy włączać się do akcji
nie pozbawionej cech rjwaliza-cyjne- j
rozgrywki Dziś sprawa
ta na tyle już dojrzała że moż
na ja przedstawić w formie
obiektywnej (s)
pcrial Life przy 95 St Clair
Ave E a w dzielnicy North
York w sali parafialnej 33
Overland Dr od 2 pp do
330 wiecz
W środę w Scarborough
krew będzie można oddać
przy 3576 St Clair Ave E
dla przedmieścia South Peel
w Sheridan Park Research
Centrę oraz w budynku Sta-te
Farm Insurance 1801
Brmley Rd (Scarborough)
Czwartek otwarte będą sala
biblioteki miejskiej East
York Library przy Memoriał
Park & Durant od 230 pp
do 830 wiecz a w Etobicoke
przy 900 Dixon Rd i 19 To-ronto
St
W piątek 16 bm krew
przyjmowana będzie w Sun-nybroó- k
Hospital przy 450
Evans Ave (Etobicoke) ijw
' centralnej klinice
Oglaszajac wyrok sędzia Wal
ter Martin (ten do którego od-dano
przed tygodniem tajem-nicze
strzały kiedy udawał się
samochodem do gmachu sądu)
oświadczył skazanym że mają
szczęście bo gdyby któryś z
postrzelonych policjantów stra
cii życic oni skazani byliby
też na karę śmierci Przed na-padem
wynajęli oni farmę ku-rzą
kolo Uxbridge gdzie co-dziennie
wprawiali się w strze-laniu
PIKNIK
"BIAŁEGO ORLA"
Zespól taneczny 'Biały Orzeł'
Gr 1 ZPwK zaprasza Polonię
Torontońska i z okolicy na
pierwszy piknik zespołu który
odbędzie się w niedzielę 18
lipca br w parku im gen W
Sikorskiego
W programie zabawa tane-czna
oraz inne niespodzianki
Grać będne orkiestra młodzie-ży
polskiej
Bufet dobrze zaopatrzony
KOŁO RODZICIELSKIE
55-5-7
BEZ TWOJEJ FINANSOWEJ
POMOCY — NIE
POWSTANIE ŻADEN
TRWAŁY POMNIK POLONII
na 112 lat '
tygodniowo
nam
Drobne Dninszeniu
tel: 531-249- 1
£fttiA ta (Iawm t rvtrr i Minimum £19
Box 2SC Owłosienia ptiymuc się
wtorkowego — plotek do godx 1 po
do godi 1
Mieszkania
NIEUMEBLOWANY fiat do wynaję-cia
Tri 537-663- 0 po 6 wlecz
53-5- 6
UMEBLOWANY pokój kuchnia I
dwa "sunnjroom" dla 2 osób Par-kowanie
na dwa auta Płacę ta gaz
Tel 769-679- 0 55 56
UMEBLOWANY fiat dla dorosłych
do najęcia Tel 533-323- 9
55 56
UMEBLOWANY pokój z kuchni!) do
j najęcia lei 535-552- 7
55 56
UMEBLOWANE 2 pokoje do na-jęc- ia Tel 533-708- 4 55 56
UMEBLOWANY pokój z uż le-niem
do wynajęcia Tel 531-721- 1
50 57
APARTAMENT 2 pokoje z kuchnią
łazienką częściowo umeblowany
osobne wejście dla Mars?ch osób
do wynajęcia Tel 232-157- 8
50 57
UMEBLOWANY pokój I kuchnia do
wynajęcia od zaraz Tel 304-45- M 56 57
NIEUMEBLOWANY fbt 2 pokoje z kuchnia (pice lodówka) Okolica
Honeesalles Quccn lei 532 5170
56 59
KLAT — 2 pokoje z kuchnia nieu
meblowane spokojny dom 53M4V'
5G 57
KLAT 2 pokoje z kuchnią (piec lo-dówka)
prywatna łazienka I słone-czny
pokój do wynajęcia Telefon
621-792- 6 56 57
Kupno sprzedaż
PARMA z rzcku 200 akrów 175 ak-rów
ziemi ornej Dobra też do liodo
w II bdła 20 mil na pól-wsc- h od llrockUle l'Ą Rodź jid Ottawy
Dom 6 pokojowy łazienka z 3 części
jrarai 1 zabudowania gospodarcze
Traktor i Inne narzędzia WłaSeiclel
id?le na emcrlurc Wplata $8000
pełna cena $33000 lub nnjlcpsa
oferta Otwarta hipoteka nn pozo- stałą sumę na BT- - Pisać do Mrs A
Lavack U H 2 North Augusta Ont
Tel 1-613-
-926 5G44 55 56
Poszukiwanie miesz
STUDENT poszukuje umeblowanego
pokoju przy 5po-(oJn-m
stnrszwn
małżeństwie Tel 925 2710 po 5 wie-czór
55 56
Prośby z Polski
POSZUKUJĄ WYMIANY
KORESPODENCJI
WłoJzimicrz Włodarczyk ul
Nowomicjska 38 Łódź Andrzej
Pietrzyk Zabrzcg-27- 4 pc--w Biel
sko Biała woj Katowice Ry-szard
Rcjowski Kaliszany Pocz
ta Jozelow pow Opole Lubel-skie
woj Lublin Zofia i Lucy-na
Daraszkicwicz Zielona Góra
ul Sikorskiego 165 Wojciech
Stanek Gdynia-- 4 ul Chylońska
6985- - m 129 Wiesław Sakow-sk- i
Szczecin ul II Pobożnego
126 JIcnryk Piclcsick -- Łódź
ul Wowomicjska 37 Tadeusz
Kardacz Poznań ul Poplińskich
1211 Celina Wcgrzyk Szczcj-kowic- e
ul Palowska 7 poczta
Palowicc pow Itybnik woj Ka
to wice Bronisław Czcrpa Ząb-kowice
śląskie ul Szklary 85
woj Wrocław Teresa Stelmach
85 k Bolesławca woj
Wrocław
Jan Koziński Kraków ul Ma
nifcslu Lipcowego 33 Zenon
Pawlakowski Kraków ul Rey-monta
17 IDS -- AGII I - Blok
311 Teresa Buda ŁódźC ul
Zbiorcza 1749 Zygmunt Zarze-czny
ul Pawia 32
Marek Chorzów
ul Sobieskiego 2012 Mirosław
Spławski Białystok ul Słonim-ska
571 Danuta Lachowicz Za-wiercie
ul Pszcezlna 7 woj Ka-towice
Andrzej Smaga Ruda
Slaska-- 1 ul Armii Czerwonej
482 Jacek Krynkc Wrocław
ul Abramowskiego 13
ZAWIADOMIENIE
Zarząd Spółdzielni Kredy-towej
(Toronto) ZPwK przy-pomina
wszystkim Członkom
iż obecnie biuro Spółdzielni
oprócz wieizorów w środy
czwartki i piątki oraz sobót
od godz 10 do 12 przed po-łudniem
czynne jest również
w poniedziałki w godz od
730 do 9 wieczorem
UŁUŁiUOŁiU iiu B
Zarząd
55 56
innym Popierajcie naszą s
t--
Panie dbajcie o swoją cerę!
DERMA COSMETIC CLINIC
383 Roncesvalles Ave
robi masaże twarzy rąk i nóg
Maseczki pielęgnowanie skóry manicure i pedicure g
po bardzo niskich cenach — Telefon 537-912- 1 w
r frrrry iwmrrrFrr'frrrim UWAGA
POLONIA W TORONTO
Credit Union (Toronto) ZPwK Ltd
62 Claremont Si Tel: 366-268- 3
zawiadamia że konta depozytowe dla
oprocentowane 7% w stosunku rocznym od naj-mniejszego
balansu kwartalnego bez ubezpieczenia
na życie tych oszczędności Sumy zdeponowane w
pierwszym tygodniu każdego kwartału będą opro
centowane od dnia zdeponowania
Pomóżcie pomóc
Osiecznica
Wrocław-2-0 Andrukowicz
członków
Spółdzielnię przez składanie oszczędności u nas
IUAJjAjŁJiAjAuAt''tŁ iV'ł''''t ''''""
- 531-249- 2
ta stttrttTnntj DnrlnłkAwn flrsłmln m
tclcfonlcmlc codilcnnle Do wydania
południu do płatkowego — wo wtorek
po południu
Różne
i
KRAWCOWA szyje suknie na wszyst-kie
okazje Tel 303-678- 8 52S
PACZKI DO POLSKI I Innych kra
jów sweterki Cugar 1IB" Ortaliony
urimpicne ucigtjsKic mutacje min-kó- w trójwymiarowe obrazki poleca
tl1IUTIlUIKUV T 4 At llMecnll 1) rl
Birmingham 38 England 39-5- 8
COTAGE do wynajęcia na lipiec 1
drugi) połowę sierpnia Kaszuby —
Ukcllca Harry s liay tci ZM-3- t po
6 wlecz 56 57
Praca
POTRZEBNY kucharz do sporządza
nia posiłków na poczekaniu na 5 dni
w Ugodnlu (20 godzin) od 5 wiec
do 9 Tel 789-255- 5 56 57
MŁODA Polka przybyła z kraju po-szukii- jc jakiejkolwiek pracy To'
531-501- 1 56 57
Poszukują pracy
MECHANIK (elektryk I spawacz)
samotny mloclN norzuci obecne za
trudnienie Jeśli otrzyma w zamian
pracę po $4 00 na godzinę Ma 10- -
letnią praktykę przy naprawie wszel-kiego
rodzaju lodówek 1 chłodni iw
zakładach masarskich wypieku pie-czywa
1 In) różnych motorów na
praw wymagających spawania (ciek- -
irycrnic uio kuzcui ui-imiin-
-ji cich- -
iry ciiej ŁHSKHWC uicny luuruwiiu
do: "Związkowiec" Box 762 - 1475
Qieen St W Toronto 3 Ont
Matrymonialne
SPKAWY MATRYMONIALNE SPUO-WADZAN1- L'
KItEWNYCll Z POLSKI
WYMIANA PASZPORTÓW NA KON-SULARNE
TESTAMENTY KONSUL
TACJE Z IMMIGRATION TLU-MACZENI- A
PORADY W ZAKRESIE
SEPARACJI I ROZWODÓW — ZA-ŁATWIA
POLSKIE I1IURO INFOR-MACYJNE
"YENUS" 157-- A RON-CESYALL- ES
AVE TORONTO 3
TEL 533-262- 1 CZYNNE OD 5 DO 9 '
WIECZÓR SODOTY 10—2 PO POL
MS
SAMOTNY lal 49 dobrze sjtuowany
poszukuje pani lal 2U-3- 3 domaiorK?
spokojnego charakteru szczupła
W)sokq z średnim wykształceniem
celem nawiązania pr7jaznl Małżeń
stwo możliwo Listy kierować nn
"Zwinzkowlec" 1475 Quccn St W
Toronto 3 Ont Ilox 760 55 56
KTÓRY z runów- - ino odwagę nnwlą rai kontnkt z 47-Icln- in rozuicdlon-- )
panlfi prnRnncą spotkać w swoim
tjciu osobę dla trwałej przyjaźni
lub jeśli to będzie iiołlluc nawiqza-nla- i
maliunstw--n wjmnsane Jest Jed- nak powntne traktowanie hela LI
sty pros7ę kierować do: "Związko-wiec"
Bov 701 — 1475 Queen St W
Toronto 3 Ont 56 57
Poszukiwania
HOZAUA Syinnńska córka Anny 7
domu Wyplńr zamężna Ksimind u-rodz- ona w PoduórskleJ Woli pow
Tarnów (Maloiiolhka) wiek około (!5-7- 0 lat poszukiwana Jest przez kuzy-na
— Iliulolph Zclcny 4205 Sherrod
St Plttsburyh Ia 15201 USA
80 57
ASEKURACJA
D BOMBIER Sr R BOMBIER Jr
Toronto Insurance Servlce
Najstarsza 1 największa polska
agencja wszelkich ubezpieczeń
1674 Eglinton Avo W Tel 783 6154
ASEKURACJA
BEN GRYS INSURANCE
Rzetelna obsługa w kadej dzie-dzinie
ubezpieczeń
3050 Dundas St W
239-662- 8 Toronto 769-333- 2
84-10- 4
ASEKURACJA
HENRY W HARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvallus Ave 531-094- 5
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
ACENCY LTD
Na łyclo — samochody — od ognia
kradzieży I Inne
Solidnie i najkorzystniej
70 Humbervalt Blvd — Toronto 18
Tel 233-330- 2 239-2(7- 4 7-- S
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Qucen St W: — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
żywe kwiaty — bukiety ślubne — kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia
fachowa obsługa Bezpłat-na
dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St Tel 368-079- 7
DUKE'S CYKLE & RADIO
Meble elektryczność I sport
Największy polski skład z meblami
— 3 piętra Najlepsze ceny w mie-ście
na wszystkie artykuły Każda
rzecz gwarantowana albo zwrot pie- niędzy Najstarsza polska firma
625 Quen St W Tel 368-613- 8
APTEKA
J SOLABSKI PHAKMACY
149 Roncesvalles Ave 536-545- 2 Agencja PKKAO — Urząd Pocztowy
— zioia — roiBKie czasopisma —
— Płyty — Kartki świąteczne 1 In
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Ooeen St W — 531-249- 1
ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL ii SON
366 Bathurst St Tel 368-865- 5
i c
NAJSTARSZY
§ NA "AM"
S ADRES: 29
Ą 769-917- 5 (po 6-t'a- i)
Hi ' } i
A ąi
v4i i Hił
i'Ą
_~~ a i trti -- wi iu --ttjfĄ r~mt±iKmiA4mutrm# m
V(
NAniAWA marycn i nuaowa no-wych
dachów1 Zakładanie rynien
Ściekowych Robota gwarantowana
A Grygicncza 533-242- 2 48S
TED ELEKTRYK Nowe instalacjo
oraz W"Clkle naprawy
Tel 5J3-197- 8 13-- S
JOHNSTON — Plumblng — Heatlnu
& Dralnlng Lontractor Metro li- -
cence No 281 wykonuie wszelkie
roboty wodociągowe kanallzacylna
togrzewawcze LE 4-41- 25 Mówimy
po polsku 41S
LICENCJONOWANY PLUMBER P H
159 wykonuie wszelkie roboty wo-dno-kanallza- cyne
pod gwaranci
Elektryczne czyszczenie kanałów In-stalacja
gazowych pleców do ogrze-wania
I zbiorników na gorącą wodo
bez ładnej wpłaty Tel J Niewia-domski
536-120- 0 S
ELEKTRYK KONTRAKTOR wyko
nuje oraz reperuje każdą Instalacjo
elektryczną Hcavy wlrc Llcence
No E 238-10- 0 Teł 531-719- 4 9-6- 1
KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien
ściekowych wykonuje wasz rodak
Aleksander Toczyski tel LE 4-50- 03 51S
KRYCIE nowych dachów I naprawa stnnch zakładanie rynien ścieko-wych
5 lat gwarancji Tel 277-B88- 0
W Krawczyk 4S
SAFEWAY — Plumblng & Hcatlng
Metropolitan Llcence Nr 532 kon-trakt- or wykonuje nowe 1 naprawia
stare instalacje M Buczak tclcf
535-15- 79 53S
NAPRAWA kanalizacji (draln papo)
reperacja chodników oraz kładzenia
nowch Takie wykonuie podłogi co-mento- wc
1 schody K Wldomskl tel
1114M1 37-- W
i
MALOWANIU tapetowanie praca
gwarantowana S Jcslak LU 4-666- 2
56-- S
MALOWANIE tapetowanie hydrau-lika
1 stolarka Telefon 255-339- 1 22S
PRZEPROWADZKI 1 przewóz towa
rów poza miasto — solidnie 1 nie
drogo Roman 536-959- 0 14-1- 05
PRZEPROWADZKI I przewóz towa-rów
dokona tanio Tel 532-877- 7 39S
SZKOŁA
JAZDY "WALDI"
Uczymy w każdym języku Samocho
dy wszystkich typów bpccjauscl w
parkowaniu wypożyczamy samoclio
dy do egzaminu Bezpłatna nauki
dln otrzymania pcrmltu Centralne
biuro 691 Annctto St Tel HO 2-21-
00 Oddział 8S4 College St Teł LE 24401
a
LICENCJONOWANI polscy Instrukto-rzy
— 1'rowadz samochód Już w
pierwszej lekcji Spróbuj bez zad-md- i
zobowiązań Bezpłatne Instruk-cje
u naa iub w waszym domu
1070 Uathurst St lei LE 2-30-
50
1-1- 04
i
UICIŁAUD STAH TV Fachowa uczci
wa naprawa telewizji radia Hi-F- i
Ityszard Starzyński tel 702-578- 2
A błłułymy Wh
w lezykw polskim
APTEKA
Chcecie kupić TANIEJ?
Znajdziecie w Aptece
DUNSVIEW PHARMACY
484 Roncesvalles Avo
Toronto 3 Ont — Tel 535-158- 3
78-- S
KRAWIEC
J KRU1EL
Venctlan Tallors & Furrlers
Ubrania na mlarc z własnych lub
powierzonych materiałów — Itoboti
souana
2783 Dundas St W tel 767-649- 3
FUTRA
Sprzedaż I syclc na mlirc oraz
prcrobiu naprawy czy uczenie 1 prcihowanlc futer na okres lata
STtPHAN'5 FUKS & TAIlORING
406 Roncesyalles Avc
Toronto 3 Ont — Tel S3t534
Wlasc STEFAN JANICKI
ss-- s
PIEKARNIA
Anita's Bakery & Delicatessen
Doskonale ciasta serniki makownl
ki torty — Specjalność: torty na
wesela — pączki
Dostarczamy na wesela 1 zabawy
175 Roncetvallei Ave Tel 535-28- 6!
2230 Bloor St Weit Tel 767-585- 1
24-- S
P' IEPKieAczRyNwIoA na polski sposób
wypiekane
DEMPSTR'S BREAD LT
2 Fraser Ave W — 537-340- 1
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDAŻ
Telewizje — Anteny — Radia
Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
2229 Dundat St W tel 533-980- 0
PLUMBING & HEATING
Wszelkie roboty w zakrcslo plum-blng
i heatlng Nowe roboty 1 na
prawy J J Hardware Stor
WliJdclel 1 STEFANIAK
745 Ouean St W
Tal 346-48- 63 dom: 239-832- 5 1008
PŁYTY
Największy skład polskich Importo-wanych
płyt gramofonowych Hur-towo
1 detalicznie Pełny katolog — bezpłatnie Piszcie 1 dzwońcie
TORONTO MUSIC CENTRĘ
781 Queen St W Toronto Ont
Tal 362-116- 8
U-1- M
POLSKI PROGRAM RADIOWY
W ONTARIO
w Ont
FALI 1250 Kc
BLVD„ TORONTO 9 ONT
531-249- 1 (od 9—5)
irjjRW
w
JEST
od 1 - 2 pp
Z RADIOSTACJI
HUMBERCREST
rim?wumamjiWLnnKBi
Naprawił budowy)
Malowanie tapety
Przeprowadzki
Kursy szoferskie
MIĘDZYNARODOWA
Telewizja radio
OAKVILLE
gsSgT Informator Toronto
Zatelefonujcie- -
Ł-wjauiJjaja)mjMuHa!HiłaiiiaoiaraaJBaii!ajM'd3Ha-
EajiBiiiiHiirHiK'1
"WARSZAWSKI KONCERT"
NADAWANY
każdej SOBOTY
i- - w
tls-V- 'v J$$3'?
H
łl
i
i
-- tai
!
f i
M
I
1 1
4
'i
łri
v"4
'
t
#l
IWii mm
w