000018b |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
S2
3? t
?
olsce
razrt
follOjr
'od
pot
estd
X
cfc
!£
tSSSSSSSSSSSSSSSBSSSSSl
" roboto ' " "V -T968
ŚKil i i asjs 3 tS8H SSv
ii 'Szkody wyrządzone przez ponad 2000 domach nie dzia
śnieżną jaka przeszła łały aparaty telefoniczne
lff niedzielę i po- -
r l--ń laiDaicK a WlCftJŁC 1116 JJU'- -
afrśftfr"0 Da-i- eł
iMone we znaki mieszkań-- i
3rrtfł ładzonx miejskim i dy- -
jjgćjom u- -
f'
o&! odczuwa się
iprrafcf prądu Tysiące domów
000'
ist fwiatła a co za tym idzie
nTtIepcj wody- - ogrzewania i
7fEiożdosci gotowania
Allen
fcejf rady Metropolii
do użytku
dotkniętych rodzin
'ic-fcmfeszcz-en
w kilku domach
to cłt starców Niezależnie od
sera gojinejski wydział mieszka-a- h
myj- - oddał do użytku salę
"W ' )Drencyjne audytoria w iiatiu publicznych budyn-- %
ich] "Armia Zbawienia" za-s- l
lafsic również rozlokowa-01f- J
eh? rodzin z domów pozba-°- h
ionlch prądu Kilka tysięcy
ich 'm'Aiv nip miało światło mi- -
lzW itfpracy zwiększonej ilości
""i iffotowia tecnnicznego 10 V ntó Hydro do środy a na- -
"J vł nnłiirlnin
M
:an u
ya
fó
j
I
fof7u nrłk'U
fin
mntfMa miastem szalała bez
rzery burza śnieżna i Wi
biira ktora nie tylko
i prace naprawcze ale
j yraąuiiiid juaitiu wiyroii
50KOay Dowiem gruuu i uuio- -
i oni przewoay teieioniczne
'j Mektryczne
d„[ KŁuny OKręiowe poa napo- -
!UlLiU£cii u i n 11111 u iwoij
mn?Mcz Przenvy- - WieJKic Ko-- el
iryfdrzcw waliły się na ulice
i$g po drugich Szkoły były
px poniedziałek nieczynne
' Ę& obyło się też i bez ofiar
'"f Rupiach Stwierdzono że 4
s :(M zmarły na atak serca
j śniegu sprzed
żoich domów Na jednej z
'fęftilcgł też porażeniu prą- -
jLiml policjant kiedy nastąpił
drut sieci clek- -
M
m
utru- -
ej ten John
wezwany był przez pe- -
kobietę na Euclid Avc
wiózł ją do szpitala na
bo nie mogła dowołac
ksówki Musiał najpierw
ac sie do i
minie czasie tej pracy
egf
20
J'
IWldług obliczeń Bell Tele-Tioii- e
Co w całym mieście
Meao zerwaniu około 4000
dJM-- i dualnych połączeń a w
Ił
Ot
w
v
w
3L
Policjant
mieszkania
porażeniu
:lub
zaprasza na
yjiŁMPrtYY 1 lLUDUi
":S""l które odbvwaia sic
ażdą niedzielę w domu
A 1330 Bloor St W
od godz 8 wiccz do
j ciemny mile widziany
mi Zarząd
M 5- -9
lyste
wwk
-Z-WiĄZKOWlEĆ" SITCZEff tlMlfa SW
POKŁOSIE BURZY
adjuastem
przypuszczano
przedsiębiorstw
tigpubiicznych
Nandotklnwej
iiekalńc]i pozbawionych
'ic'Hvflliam przewodni-ka
zarzą-dupMSbddan- ie
naj-derfrprdł- iej
fwmnnipfbiałpk
wyglądające
Tyjodwalaniu
„fcfzcrwany
polonia
Jeśli chodzi o komunikację
to w niedzielę i poniedziałek
najlepiej funkcjonowała ko-lejka
podziemna natomiast
tramwaje autobusy i trolej-busy
tam gdzie linie nie były
zerwane poruszały się z tru- dem i z 30 minutowym odóź-- nieniem Stan ten uległ dużej
poprawie we wtorek
Na trasie pociągów pod-miejskich
GO panował wzmo
żony ruch pasażerski W po- niedziałek pociągi zaczęły
Kursować z godzinnym opóź- nieniem w godzinach popołu-dniowych
było już lepiej Po-dobnie
działo się i na liniach
autobusowych Lotnisko Mal-to- n było w poniedziałek także
nieczynne Odwołanych zosta-ło
około 45 lotów na trasie
Prace naprawcze i przy u-suwa- niu zwałów śniegu oraz
połamanych drzew trwają
bez przerwy Dlatego tez po- licja apeluje do właścicieli
samochodów by usunęli swo-je
wozy i nie parkowali ich na
ulicach bowiem będą one
usuwane na koszt właściciela
(po $17) To samo czyni i
straż pożarna która prosi aby
nie wzywano ją do usunięcia
złamanej anteny telewizyjnej
Nie mniejsze szkody wy-rządziła
burza w drzewosta-ni- a
parków i ulic Według o- -
ceny i w Jhomsona kie-rownika
miejskiego wydziału
parków szkody te wynoszą
około $200000 Ponad 200
pięknych drzew zostało zła-manych
pod ciężarem oblo-dzonych
konarów Tysiące in-nych
uległo częściowemu po-łamaniu
Przedstawiają one obecnie
doskonały lemat dla fotogra-fów
ale stanowią również i
niebezpieczeństwo Kierowni
ctwo parków i policja ostrze-gają
mieszkańców aby w
przechodzenia pod
drzewami ulicznymi uważać
na nie bo oblodzone gałęzie
mogą każdej chwili spaść nam
na głowę Ocena całkowitych
w drzewostanie jest w
tej chwili niemożliwa Ujawni
się ona za kilka dni kiedy
opadnie z drzew lód i na wio-snę
kiedy wiele drzew nie o-bu- dzi
się do życia
PACZKI — DARY
PIENIĄDZE
BONY TOWAROWE
P E K A O
LEKI I ŻYWNOŚĆ
DO POLSKI
PACZKI I PIENIĄDZE
DO ZSSR
C A N I A G A
R R BATTAGLIA
811 Quecn Sł W
Toronto 3 Ont
Tel EM 4-55-
74
99 r
Jeżeli masz kłopoty z transmisją automatyczną (skrzynką
Meców) oddai snmnrlińrt do nanrawv z nełiiym zaufaniem
iiq naszego warsztatu Jednoroczna gwarancja ceny umiar-kowane
Dokonujemy też wszelkich innych napraw samo- -
MnirlAiir tic?icłLtfh firm i mnrlfti_ r El MIKE'S AUTOMATICS
p7§ Vaughan Rd (ał rear) Tel: Bus 651-8984-R- es RU 1-0-
151 i
pij
Mfrocz
i!
otwarcie
Toronto-Windsor-Londo- n
26 stycznia 1968 r
W SALACH
1330 BLOOR ST W TORONTO 4
TEL 536-707- 0
IĄTKOWE DANSINGI
i BEZPŁATNE LEKCJE TAŃCA
Od godz 800 wiecz do 100 w nocy
każdy piątek przy nabyciu biletu każda osoba
otrzymuje bezpłatny kupon na lekcję tańca
stęp $200 od osoby Doskonała orkiestra
Bufet
czasie
szkód
'-£-27r-
£S?j?
ssr5it?sjisr
Apel Polskiego Komitetu
Funduszu Olimpijskiego
W ślad za innymi skupiskami
Polonii Kanadyjskiej również
i na okręg Toronto w roku 1967
powstał Polski Komitet Fundu
szu Olimpijskiego Wśród człon- -
kow komitetu są zarówno mi-łośnicy
sportu ludzie czynni na
terenie Kanady w propagowaniu
sportu polskiego i biorący w
nim czynny udział jak i byli
członkowie polskich ekip olim-pijskich
jeszcze z czasów przed-wojennych
Niewątpliwie tak jak wszyscy
zresztą Polacy zarówno w kra
ju jak i zagranicą byliśmy pod
wTażeniem wspaniali eh wyni-ków
polskich sportowców w To
kio oraz nie tak dawnych w
Budapeszcie Nie ulega również
najmniejszej wątpliwości że wy
niki i osiągnięcia polskich za-wodników
w Meksyku będą nam
leżały głęboko na sercu
Na Igrzyska Olimpijskie wy-sjła- ją
swoich zawodników pra
wie że wszystkie państwa świa-ta
— państwa bogate i biedne
W tym ogólnym wyścigu do
olimpijskiej najwyższej sławy
sportowej bierze udział i Pol-ska
Aby sprostać coraz to bar-dziej
zwiększającym się wyma-ganiom
doskonałości sportowej
aby dać jak najlepsze warunki
polskiej ekipy olimpijskiej
wśród Polaków na całym świe-cie
rośnie wielka "Rodzina
Olimpijska" To właśnie czicki
ofiarności naszych rodaków za-mieszkujących
w Stanach Zje-dnoczonych
Wielkiej Brytanii
Szwecji Francji Australii Ka-nadzie
wszystkich właściwie kra-jach
świata mogła Polska wy-siać
do Rzymu i Tokio bardzo
silne reprezentacje których wy-stępy
napawały nas radością
i dumą
Warunki olimpiady w Meksy-ku
w 1968 r będą dla ekipy
polskiej prawdziwą próbą wy
trzymałości sportowej Igrzyska
Olimpijskie wy-jma- ć dyscyplinę —
Wesl Toronto
OPŁATEK KOLA POLEK
ZPwK
Koło Polek Grupy 5 ZPwK
urządza w sobotę 20 stycznia
br tradycyjny opłatek na wła-snej
przy 28 llcitzman
Ave
Początek kolacji o godz 6
wieczorem po ktorci odbędzie
sie zabawa taneczna przy dźwię
kach świetnej orkiestry bawy
Na wieczór ten zarząd Koła
Polek serdecznie zaprasza Polo-nię
z Toronto swoich przyjaciół
i sympatyków
Koło Polek Grupy 5 słynie z
gościnności i pysznych przyjęć
Można więc być pewnym że
świąteczna uroczystość będzie
nosiła wyjątkowo serdeczny i
miły charakter Zapraszamy
ZARZĄD KOŁA POLEK GR 5
ZPwK
Na rocznym zebraniu Kola
Polek odbytym w dniu 10 gru-dnia
ub r w licznym gronie
członkiń wybrano nowy zarząd
w skład którego weszły nast
osoby:
prezeska — Irena Potrzebow-ska
wiceprezeska — Maria Kar-wacka
sekretarka prot — Ma-ria
Toron sekretarka finans —
Aniela Przybyszewska skarb-niczka
— Maria Kruk gospody-ni
inwentarza — Elżbieta Guga-l- a
gospodyni przedsięwzięć —
Stella Shorwcn organizatorka
— Julia Wur Kontrolerki: Baił
bara Kowal Maria Bryk Mi-chalina
Chorostecka
Bramtford
POSIEDZENIE GRUPY 10
ZPwK
Z powodu złej pogody w ostat-nią
niedzielę miesięczne posie-dzenie
Grupy 10 ZPwK zostało
odłożone Odbędzie się ono w
poniedziałek 22 stycznia br o
godz 6 30 wieczór na sali Związ-kowej
126 Albion St
Prosimy członków o liczne
przybycie
J Poweska sekr prot
INTER-CA- N
1462 Dundas St W Toronto
Tanio 1 szjbko reperujemy wsiel-ki-e
domowe urządzenia elcktryci-n- e
radio 1 TV aparaty - Wszyst-kie
roboty gwarantouane - Wy-najmujemy
maszjny do czyszcze-nia
podłóg 1 dywanów
Zabieramy 1 dostawiamy
do domu
Dzwońcie 537-494- 7
75-- P
AKORDEONY --- GITARY
ORGANY — BĘBNY itd
Najlepszych fakoicll
Nainiłsze ceny! — Na spłaty!
"KUSIĆ HODBS
& MUSIC SCHOOL
941 Bloor St W - Toronto
Delaware prrj Stanek kolejki
Tel 535-249- 5
89P--7
'J&jJFj&ćFjJJFZ
KLUB POLONIA zaprasza serdecznie publiczność polską na
WIPTITT RUT KfllłrJAWAłnWY Z
hi W PIATFIć- - oa CTYrnoiA lOAR GODZ 850 WIECZ DO 200 -- {- w J !_- - -- - — — ju który odbędzie się m
W SALI GŁÓWNEJ DOMU KUPCA PBA 1330 BLOOR ST W TORONTO J
1'rzcwidzianc różne atrakcje i niespodzianki m in losowanie dwóch obrazów
olejnych wartości $10000 W
urkiostra doborowa — Bufet obficie zaopatrzony — Sala specjalnie dekorowana M
Rn Zapewniamy miłg polska kulturalną atmosferę K bilety $400 OD OSOBY można nabvwać u p Solarskiego 149 RoncesvalIes Avc ?%
°£af w_piąUdf soboty i niedziele od 8 00— 1100 wiecz w Domu_Kupca_1330 Bloor SLW
rn zapraszamy równ7eż~na ńTsiTstałe ZABAWY TANECZNE które odbywają sie g Q
NIEDZIELĘ w PBA 1330 Bloor St W ZARZĄD KLUBU %
sokości 2500 m ponad pozio-mem
morza a Mexico City jest
oddalone od Polski o 10609 km
Sama kwestia aklimatyzacji wy-maga
aby ekipa polska wyje
chała już na kilka tygodni przed
samą Olimpiadą Jak dotychczas
Polonia zagraniczna nie licząc
licznych prywatnych ofiar flbję-ł- a
40 patronatów nad poszcze-gólnymi
zawodnikami Celem
KFO jest właśnie 7organizo- -
wanie zbiórki na terenie Toron-to
Od Olimpiady w Paryżu w
1924 r gdzie Polska zdobjła
tylko 14 punktów do Olimpiady
w Tokio w 1964 r gdzie brało
udział 144 polskich zawodników
mieiismy juz iou0 punktów i
znaleźliśmy na przodującym
'AGNIESZKA" na "Brighton"
polskiego "leży zbvt Minkmm-ri- i im -- iKiueMKa Kiorv wszorlł ni ekran kina "Brighton" 18
jest życie osady na Ziemiach
zOadkzoyńskcazneyncihu wobienzypośśrceidśnleioi mpó-o-w'iąc
wiosną 1946 roku
Dziwna jest ta osada Biało-brzegi
Nie dlatego że ludność
to przybyli z różnych stron
Polski osadnicy ale dlatego że
panuje w niej dyscyplina woj-skowa
Spowodowane to jest
tym że większość ich to zdemo-bilizowani
żołnierze wraz ze
swym dowódcą kompanii kapi- tanem Bałczem który pełni w
niej funkcję sołtysa On oraz
jego byli podkomendni na
dają ton życiu Białobrzegów
będąc przekonani ze maia ku
temu pełne Drawo nonieważ
właśnie ta miejscowość była te
renem icn walk przed rokiem
Atakowali tu umocnione potęż-nie
pozycje niemieckie tracąc
wielu najlepszych kolegów Cl
którzy pozostali przy życiu osie
dlili się tu obok świeżych jesz-cze
mogił towarzyszy broni
nic cieszą się
zbyt dobra opinią wśród oko
licznych mieszkańców z powodu
częstych pijatyk awantur i bó--
Bałcz zezwala na to wszyst
L--n hn nhrń nntrnfillw nlt-?- v odbędą się na sam nic na- -
sali
OD
vĄ
się
bm
jej
jck
PRAWA I OBOWIĄZKI
PAŃ DOMU
Komisja reform prawnych
złożyła projekt uregulowania
praw i obowiązków pań domu
Zagadnienie to zostało roz-pracowane
przez 5 osobowy
zespół prawników Głównym
założeniem proponowanej u-sla- wy jest zapewnienie im
praw do części majątku męża
w wypadku jego śmierci wy
też rozejścia się z nim oraz
nałożenie na nie obowiązku
współuczestniczenia w utrzy-maniu
domu i wychowaniu
dzieci w wypadku gdy pracu-ją
one zawodowo i zarabiaj}
Projekt ten zostanie prze-dyskutowany
2 lutego na do-rocznym
zebraniu ontaryj-skieg- o
oddziału Rady Adwo-kackiej
Związek Polaków w Kanadzie
to Organizacja służąca Polonii
Kanadyjskiej już 60 latrWiclc
skorzystasz gdy zosłaniesz jej
członkiem
-
Cena I
do godz sobotniego —
w 3 południu
N1EUMEBLOWANE dwa pokoje z
kuchnią Mozc bjć dziecko do dwóch
535-715- 8 4-- 7
UMEBLOWANY włnajccla
dla l)czdzlclnch LE 2-37- 57 Dzwo-ni- ć
po 5-t- cJ 67
DO WYNAJĘCIA dolna domu
(parter) — nlcumeblouana I gara7
71 Marion St teł 532-400- 1 G 7
POKÓJ dla samotnego pana Kox-to- n Itd LE 1-39- 98 7 3
DO WYNAJĘCIA 2 pokoje z kuch-nia
oraz Jeden pokój dla samotnej
pani Tel 364-954- 1 7 3
NIEUMEBLOWANY Dat do wjnajc-cl- a
Blisko zakupów Teł 769-143- 0
7-1- 0
DOM ze sklepem do sprzedania
Dundas Ossington TcL 534-105- 6
SPRZEDAJE MI£SO po 59Ć funt
przy zakupie pot bjczka (od 150
funtów) z własnej farmy Mięso fiwa-rantó- w ane po inspekcji państwowej
Tel 531-472- 0 7 9 11
Różne
OPKIESTRA NA WSZELKIE OKAZJE
JERZEGO PILARSKIEGO — Telef
2S3-17- 2I 101S
ZAOPIEKUJE SIE dzieckiem w cUgu dnia Tel 233-102- 5 C 7
ORKIESTnA na wszelkie okazje Telefon: 767-703- 4 Zaremba
104105 3 5 S 11
POLKA lat 13 pracnlc nawiązać ko- respondencję z z Kanady
Lubi muz)ke piosenki zbiera wl-dokon-kL
praśnie bUzcj poznać Ka- nadę Halina Konsek Jastrzębie
Zdrój ul Ocrodowa 3 pow Wodzi-sta- w woj Katowice Polska
i radio
RICHARD STAK TV TeL 762-578- 2 Fachowa uczciwa naprawa telewizji
radia Hl-P- Ł — Byizard
lecftaUu S
miejscu świata zdobywając 7
złotych medali 6 srebrnych i 10
brązowych wyprzedzając 1J4
państw — to bjł wielki sukces
i wysiłek sportu polskiego
Aby obsadzić wszystkie dscy-phn- y
sportu należałoby wjsłać
240 zawodników Uważamy że
cci i wyniki powinny bjć wy- razem postawy którą każdy z
nas winien przyjąć wobec biało
czerwonej flagi która tak pięk
nie i tak wicie razy pięła się
na masztach na wielu olimnii- -
skich stadionach świata
Donacje prosimy nadsyłać na:
Polish Olympic Fund
70 Humbervalc Blvd
Toronto 18 Ont
Za Komitet Funduszu Olim-pijskiego
w Kanadzie:
Przewodniczący: P Neuff Za-rząd
R Piątkowski M March-lewi- ci
K Mosiewicz Członko-wie:
T Kaczkowski R Pukas
W Krajewski M Kinczel
ekranie kina
Treścią filmu do
Białobrzegi
i i : r -- -- cieulaiatoDozrizeecgi i wnłóiecząmasjiąę nspauędczzya--
jąc całe dnie na zabawach me
zawsze odpowiednich i bez- piecznych W końcu władze
szkolne przysyłają nauczycielkę
— młodą Agnieszkę Bałcz wita
jmą ieuspzkrzaenjime iew ibudwjnykznuaczaw kjtóe-j
rym on sam mieszka Nic bez ukrtego celu oczywiście Po-wstaje
sytuacja bardzo dwu-znaczna
mieszkańcy nic chcą
powierzać dzieci "tnkici" nau
czycielce ze zrozumiali eh wzglę-dów
Agnieszka jednak potrafi o-prz- ec
mc Bałczowi Mało tego
— rozpoczyna z nim zaciętą
walkę o moralne przywództwo
w osadzie Wygrywa ją i do-prowadza
do tego że nic ona
lecz on musi Białobrzegi opu
ście
Ten właśnie konflikt między
nauczycielką a starym wygą wo-jennj- m jest treścią tego inte
resującego filmu W rolach głó-wnych
występują: Joanna Szczer
bie Hanna Skarżanka lcon
Niemczyk Jadwiga Chojnacka
Aleksander Fogicl Jacek Bła-wu- t
i inni
New
BANKIET GRONA MŁODZIEŻY
Grono Młodzieży Gr 7 ZPwK
urządza bankiet i zabawę ta
neczną w sobotę 27 stycznia
br od godz 6 30 do 12 w nocy
w Domu Związkowym 175 7th
Street
Doborowa orkiestra i przyjem-na
atmosfera Zapraszamy mło-dzież
i miłośników zabaw Za-pewniamy
dobry bankiet i miłą
zabawę taneczną
W Gratek sekr
7 8
dużo
USA
rok
czy
w
S
nowy Pro
531-24- 91 531-249- 2
ta słowo cyfro Se Minimum za ogłoszenie Dodatkowa oplata ta
Box telefonicznie codziennie Do wydania
frodowego — ponltdilałek 1 po południu do
frode do po
Mieszkania
lat
fiat do
Kupno sprzedaż
rodakiem
Telewizja
Toronto
szoferskie
LICENCJONOWANI Instrukto-rzy
— Prowadź samochód Jut w
pierwszej bez ład-nych
zobowiązali Bezpłatne Instruk-cje
u nas lub waszym domu
St TcL LE
S
"WALDI"
Uczymy w każdym Języku Samocho-dy
wszystkich typów Specjaliści w
parkowaniu Wypożjczamy samocho
dy do cczaminu Centralne biuro
691 Anncttc Tel KO 2100 Od
B94 Collcse bt TcL LE
P
Malowanie i
MALOWANIE praca
Ewarantowana S LE 4-66- 62
MALOWANIE kafle
glazura 1 "arboritc" — seta
ny podłogi ł wykonuje ślicz-nie
1 tanio General Deeoratlns 879
Queen SU W Toronto 368-630- 1
81-- P
POTRZEBNA odpowiedzialna kobie-ta
do ogólnej pracy w domu 7 mie- szkaniem miejscu Tel 67
ooba do porno
ry dnrjiowj l7il S I 4 lata
zamiizkaniem miejscu Tel
783-273- 2 7S
Przeprowadzki
— PRZEPRO-WADZKI
— 24M367 S
K ADAMSKA — wykonuje wszelkie
TeL 36 IS
życia Grupy 1 ZPwK
ROCZNE POSIEDZENIE
GRUPY 1 ZPwK
W niedziele 21 str7ni lir
godzinie 2 po południu odbędzie
się w Domu jm 62
St roczne zebranie
członków na którjm zostanie
zaprrysiężony nowy zarząd Gru-py
1 na J°68
Na zebraniu tym zdane też
będzie sprawozdanie 'z rocznei
gospodarki i dziaJalnośri 7ir-- i
du ubiegłej kadencji
Obowiązkiem każdego człon!
jest obecność na zebraniach i
na rocznym w szczególności Za
wiadamiając o tym zebraniu
zarząd Grupy oczekuje przy-bjci- a wszystkich członków w
niedzielę 21 stycznia br
W Wójcik
li 7
ZEBRANIE KOLA POLEK
GRUPY 1 ZPwK
We wtorek 6 lutego o godz
8 wieczór na 62 Claicmont
St odbędzie się zebranie człon
kiń Kota 1'olek Gr 1
Ze względu na małą ilość
członkiń na ostatnim zebraniu
wjborczwn nie został skomple
towany zarząd przeto członki-nie
proszone są o
przybycie organizacji
i
Będzie również omawiany
bal pączkowy
Polek który odbędzie się z koń
cem lutego br
Nowe kandj na członki-nie
są zawsze mile widziane
S Zwolakowska sekr
7-1- 0
SOBOTNIE ZABAWY W
Stowarzyszenie Polskich Kom-batantów
Kolo Nr 20 uprzej
mie zawiadamia swoich człon-ków
i sympatyków że od sobo-ty
13 stycznia br rozpoczyna
sobotnie zabawy taneczne Po-czątek
o godz 830 wieczorem
Wstęp $2 od osoby
atmosfera dobre or- kiestra i sprawne usługi klubo-we
Wszyscy są widiani
Kierownictwo Klubu
4 5 0 7
Haniillon
ZABAWA ZESPOŁU
"POLONEZ"
Komitet Rodzicielski Zespołu
"Polonez" serdecznie znprnsa
Polonię i Hamilton i okolicy
na zabawę taneczną która od-będzie
sic 20 stycznia br o
godz 8 wieczorem w Cana-dia- n
Legion 754 Barton St E
Orkiestra T Skocznego
Dochód przeznaczony ni
zespołu "Polane"
Wstęp $175
Komitet
C 7
i łflł W HI na fnlSCTT IiiT
CEEKAWY ODCZYT W CREDIT UNBON
Ilardzo pisze się ostatnio w prasie o sytuacji ekono-micznej
Wszjscy widzimy że ceny poszły w górę funt an
gielski został dewaluowany prczydcnt Johnson wydał
różne zarządzenia dla ochrony amerykańskiego dolara to
wszystko znaczy? Jaki będzie 19G87 Przjniesie powodze-nie
trudności?
Na te wszystkie i wiele innych pylań usłyszycie Państwo
wyjaśnienie języku w niedzielę 21 stycznia o godz
230 po południu na sali parafialnej Św Kazimierza Nasza
Credit Union urządza pogadankę pod hlulem "Dobrobyt czy
stagnacja" która wygłosi mgr Dworak
Po przerwie wyświetlony zostanie film Policji
wincjonalnej o prawidłowym prowadzeniu samochodu Za-praszamy
wszystkich Wstęp bezpłatny Liczne niespodzianki
dla dzieci należących do naszej Credit Union
Tel:
5Se
25 Ogłoszenia przyjmue sie
godz
czc
187
Starzyński
Kursy
pomcy
lekcji spróbuj
w
1076 Batburst 2-36- 56
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA
JAZDY
St 2
dział 2-54- 61
lapely
tapetowanie
Jcslak
tapetowanie tafle na
blaty
TeL
Praca
na 4-17-41- 30
ODPOWIEDZIALNA
Dupjc
Z na
STASZEK WSZELKIE
TEL
Przeprowadzki 531-34- 3
Z
Związków
Claremont
rok
1
sekr
o
sali
ZPwK
konieczne
dla dobra
jej pracy
tradycyjny Koła
datki
SPK
Miła
nule
sali
utrzy-manie
t
Co
polskim
Naprawy i budowy
$k&
PJombcrkę
Plasterkc
Szafki kuchenne
wykonuje
J PILARSKI
Tel Ć5M447
91-- P
LICENCJONOWANY PLUMBER P H
159 wykonuje wszelkie roboty wo-dno-kanallzacy- jne pod gwarancią
Elektryczne czyszczenie kanałów In
stalacja gazowych pleców do ogrze-wania
I zbiorników na goraca wodę
bez ładiel wplaly Tel J Niewia-domski
RU 1-43- 11 'JOS
PLASTEROWANIE — Ceny umiar-kowane
Dzwonić od 5-1- 1 wlcczo
rem Tel 532-59- 49 ClS
KRYCIE DACHÓW zakładanie rnlen
śclckowjch wjkonujc wasz rodak
Aleksander Toczyski tel LE 4-50- 0333S
NAPRAWA krjcle I smołowanie
wszclkleco rodzaju dachów Telef
LE 2-27-
14 lS
SAFEWAY — Plumblng Ł HcaUnR
Metropolitan Llccncc Nr 532 kon-trakt- or wykonuje nowe 1 naprawia
stare Instalacje M Łuczak telef
LE 5-45- 79 7B-- S
PLASTEROWANIE roboty cemento-we
budowy kominów Tel 763-183- 4
S
KRYCIE nowjch dachów i naprawa
starych zakładanie rnlcn scieko-wji- n
5 lat gwarancji Tel 277-888- 0 4S
KRYCIE DACHÓW szalowanie bu-dowa
okapów Miejska licencja No
E-1- 26 Tel LE 3-81- 12 13-- S
LICENCJONOWANY clektrk - kon-trakto- r wjkonujc wszelkie elektrycz-ne
Instalacje w nowych budynkach
oraz naprawy Porady I oszacowania
bezpłatnie rcicionowac cii 4-z-au S
JOHNSTON — Plumbine — Hcallng
& Draining Contractor Metro Ll-ccncc
No 281 Wykonuje wszelkie
roboty wodociągowe kanalizacyjne
i ogrzewawcze LE 44125 7'J-- S
TED ELEKTRYK — nowe instalacje
elcktrjcznc oraz wszelkie naprawy
TcL 239-036- 6 M-- łl
MASZ KŁOPOTY zwróć sie do
Władka który reperuje wszelkie mo-dele
lodówek clcktrycznch pleców
pra'ck suszarek oraz wentylacje
Dzwonić Hcdkolulck pod Nr Nr
633-52- 81 albo 225-OG- M bzybka 1 ta-ni- a
obsługa 5-- 7
Poszukują pracy
PRZEPROWADZKI t Drzewóz towa--1 KOBIETA nosroDrabjla Doszukuje rtw — U Boman-'536-95- 90 IjaUejkolwIek pracy TcLj 53 1-4- 720 ' 63-8- 5 7-- 3
I
U I Hiif L3
ODPOWIEDŹ NA LIST OTWARTY
W odpowiedzi na "Otwarty List" pani Ireny Syput i
pana Jana Gorzelancgo zamieszczony w "Związkowcu" w
Nr 4 z dnia 10 stycznia' br niniejszym stwierdzamy i
oświadczamy co następuje:
1 Nieprawdą jest jakoby jeden z niżej podpisanych
p Józef Gęsicki bł wykluczony z Tymczasowego Komi-tetu
Budowy Polskiego Domu dla Starców w prowincji
Ontario
2 Dowodem tego jest rozesłana ankieta z podpisami
między innymi p I Syput i p J Gorzelancgo która do-słownie
mówi: "Zawiadamiamy końców o że p J Gęsicki
z powodu wyczerpania swoicli własnych i zebranych fun-duszów
nie jest w stanic finansować dalszej akcji z po-wodu
zapadnięcia na zdrowiu nic jest w stanic również
udzielić swojej inicjatywy i nieocenionej energii w prze-prowadzeniu
i krzewieniu idei budowy Domu Dla Starców
Niemniej jednak ze względu na poniesione trudy i zasługi
p J Gęsicki sprawuje nadal funkcję Prezesa naszego
Komitetu"
To wskazuje na nieścisłości wypowiedzeń w liście
otwartym
3 Stwierdzić należy stanowczo że różnice jakie powstały
w łonie "Tymczasowego Komitetu Budowy Polskiego Do-mu
dla Starców" w prowincji Ontario są podstawowe bo
wj łom na czele z p J Syput i p J Gorzelanym powstał
na tle współpracy z wszystkimi organizacjami polonijnymi
z Kongresem Polonii Kanadyjskiej na czele Gdyż p I Sy-put
i p J Gorzelany właśnie takiej współpracy sobie nic
życzą ale raczej chcą działać jako samodzielny i zupełnie
niezależny od nikogo Komitet
4 My niżej podpisani stwierdzamy publicznie ażeby
uwieńc7ć pełnym sukcesem poczynania Tymczasowego
Komitetu tjlko i jedynie współpraca z wszystkimi orga-nizacjami
i z całą Polonią da pożądane rezultaty
5 Szacujemy jak wielkie szkody wyrządzają jakiekol-wiek
rozłamy dlatego postanawiamy wstrzymać się od ja-kichkolwiek
dalszymi posunięć aż do wyjaśnienia sprawy
gruntownie z odpowiednim poparciem przez czynniki po-lonijne
G Nadzwyczajne Walne Zebranie Komitetu zwołane w
dniu 24 grudnia 1007 r uważamy za legalne i uchwały za-padłe
na nim za obowiązujące Tymczasowy Komitet bę-dzie
sprawował funkcje tylko do drugiego Prowincjonal-nego
Zjazdu który odbędzie się w dniach 10 i 17 marca
10G8 r
Diugio zebranie odbyte 7 stycznia br poparło uchwa-łę
Nadzwyczajnego Zebrania Drugi Prowincjonalny Zjazd
w dniach IG i 17 marca wyłoni z siebie Stały Komitet
Budowy Polskiego Domu Dla Starców w Prowincji Onta-rio
i tjlko temu legalnemu stałemu już Komitetowi bę-dzie
przysługiwało prawo otrzymania "Charytatywnego
Charteru" Drugi Prowincjonalny ZJad wybierze odpo-wiednich
dyrektorów który będą działali w celu zrealizo-wania
dzieła
Za Legalny Komitet Tymczasowy:
Józef Gęsicki Tymczasowy Przewodniczący
Katarzyna Kostecka sekretarka
Płatne ogłoszenie
OD REDAKCJI: Powyżej zamieszczonym oświadcze-niem
zamykamy polemikę cy też walkę dwóch odłamów'
zespołu planującego budowę Domu Starców Aż do osta-tecznego
wyjaśnienia tego sporu wstrzymamy się lównicż
od przyjmowania ogłoszeń od tych stron
Nowościfwydawnicze '
slale w księgarni "Związkowca'
§£gT Informator w Toronto
Zalclcfonujcic- -
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LTD
Na ż)clc — jnioilio(ly od ocnlii
krntl7lc?y I inno
Solidnie 1 nnJkorzyMnlcJ
70 Humbcrval Dlvd — Toronto 18
Tel 233-330- 2 33?-26?- 4 7-- S I
ASEKURACJA
IIENHY W HAHAJEW1CZ
Wsclklcfio rodiiju ubezpieczenia
479 Ronccsvalles Ave 531-094- 5
ASEKURACJA
B BOMDIER Sr R BOMBIER Jr
Toronto Insurance Servlce
Najstarsza I najwick&za polska
agencja wszelkich ubezpieczeń
1366 Dundas W — 532 6433 I 532-503- 3
APTEKA
J SOLARSKI PHAUMACY
149 Ronccsvalles Ave 536-545- 2
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodaju
Gustownie szybko tanio
1475 Qucen St W — 531-249- 1
FUTRA
Największy polski dklcp z futrami
W)kcnujemy nowe futra — niprj-wiani- y stare Czyścimy oraz prze- chowujemy Robota Kwarintowana
Ceny tiinlarkouinc
JOSEPH J RAJCA FURS
921 College St — 534-554- 5
GARAŻ
Kompletne naprawy samochodu
i cjcktrC7no£tj
Harbord Auto Scrv!cc
481 Dupont St (na zachód od Ilathur&t)
K URBAŃSKI Tel LE 2-37- 46
87-- S
KRAWIEC
JAN KItUŻEL
Ubrania z materiałów anglilsklch
1 polskich
2783 Dundas St W — 767-649- 3
KRAWIEC
KUŚNIERZ — KRAWIEC
Sprzedaż futer oraz wykonujemy na
cmłiioarwęujcpmrzyerab—iamSyzyjcezmyśycimuybraInpiarrei
płaszcze z materiałów własnych i
powlerzonsch
STEPHAN-- S FURS & TAILORING
2273 Dundas St W — 536-593- 6 Wtaic STLFAN JANICKI 08--S
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazj'c
BLOSSOM FLOWER SHOP
1653 Queen St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
A obsłużymy Was
w języku polskim
KWIACIARNIA
"FORTUNA" W P Lisowski
żywe kwiaty — bukiety ślubne '-k-wiaty
dla chorych — wieńce Dłu-goletnia
i fachowa ohsluua Hcrplat- - na dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St - Tel 368-079- 7
mi) ALEHA
FURNITUnE CO LTDt MEBLE
Najtańsze ?ródlo 'zakupu mebli te-lewizji
lodówek pleców kuchen-njc- li ftp Najniższe ceny Dogodno
warunki spłaty
ALPHA FURNITURE CO LTD
735 Ouecn St W Tel 363-963- 7 1042 Bloor St W Tel 531-513- 3
POLSKI GARAŻ
JERRY'S AUTO-SERVIC- E Wszelkie naprawy mechaniczno
SolidniIe k—aroSsezryiibko("b—odyN")iedrogo
650 Dundas St W Toronto 2B
Tel 368-076- 7
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekano
DEMPSTER'S BREAD LTD
2 Fraser Ave W — 536-119- 6
RYBY I ŚLEDZIE
Parkdale Fish
Na składzie zawsze świcie ryby
wszelkich gatunków oraz znane Im
portowano holenderskie śledzie
2204 Dundas StW tel 532-269- 2
94-- S
SPORT i ELEKTRYCZNOŚĆ
Duke's Cykle & Radio
Elektryczne przyrządy domowe
Sprzęt sportowy — Polskie pljty Najstarsza polska firma
625 Quecn St W Tel 368-613- 8
ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL Sc SON
366 Bathurst St Tel 368-865- 5
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDA
Telewizje — Anteny — Radia
Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
1063 Bloor St W Tel 533-980- 0
WYPOŻYCZALNIA
Wypożyczamy welony suknie ubra- nia do ślubu I na różne okazje
oraz ctolc
Stephan's Furs & Tailoring
2273 Dundas St W — Toronto
Tel 536-59- 36 Najniższe ceny w mieście
33S
I
w m
Uh 4
I fi
W
nm
M
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, January 20, 1968 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1968-01-20 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000578 |
Description
| Title | 000018b |
| OCR text | S2 3? t ? olsce razrt follOjr 'od pot estd X cfc !£ tSSSSSSSSSSSSSSSBSSSSSl " roboto ' " "V -T968 ŚKil i i asjs 3 tS8H SSv ii 'Szkody wyrządzone przez ponad 2000 domach nie dzia śnieżną jaka przeszła łały aparaty telefoniczne lff niedzielę i po- - r l--ń laiDaicK a WlCftJŁC 1116 JJU'- - afrśftfr"0 Da-i- eł iMone we znaki mieszkań-- i 3rrtfł ładzonx miejskim i dy- - jjgćjom u- - f' o&! odczuwa się iprrafcf prądu Tysiące domów 000' ist fwiatła a co za tym idzie nTtIepcj wody- - ogrzewania i 7fEiożdosci gotowania Allen fcejf rady Metropolii do użytku dotkniętych rodzin 'ic-fcmfeszcz-en w kilku domach to cłt starców Niezależnie od sera gojinejski wydział mieszka-a- h myj- - oddał do użytku salę "W ' )Drencyjne audytoria w iiatiu publicznych budyn-- % ich] "Armia Zbawienia" za-s- l lafsic również rozlokowa-01f- J eh? rodzin z domów pozba-°- h ionlch prądu Kilka tysięcy ich 'm'Aiv nip miało światło mi- - lzW itfpracy zwiększonej ilości ""i iffotowia tecnnicznego 10 V ntó Hydro do środy a na- - "J vł nnłiirlnin M :an u ya fó j I fof7u nrłk'U fin mntfMa miastem szalała bez rzery burza śnieżna i Wi biira ktora nie tylko i prace naprawcze ale j yraąuiiiid juaitiu wiyroii 50KOay Dowiem gruuu i uuio- - i oni przewoay teieioniczne 'j Mektryczne d„[ KŁuny OKręiowe poa napo- - !UlLiU£cii u i n 11111 u iwoij mn?Mcz Przenvy- - WieJKic Ko-- el iryfdrzcw waliły się na ulice i$g po drugich Szkoły były px poniedziałek nieczynne ' Ę& obyło się też i bez ofiar '"f Rupiach Stwierdzono że 4 s :(M zmarły na atak serca j śniegu sprzed żoich domów Na jednej z 'fęftilcgł też porażeniu prą- - jLiml policjant kiedy nastąpił drut sieci clek- - M m utru- - ej ten John wezwany był przez pe- - kobietę na Euclid Avc wiózł ją do szpitala na bo nie mogła dowołac ksówki Musiał najpierw ac sie do i minie czasie tej pracy egf 20 J' IWldług obliczeń Bell Tele-Tioii- e Co w całym mieście Meao zerwaniu około 4000 dJM-- i dualnych połączeń a w Ił Ot w v w 3L Policjant mieszkania porażeniu :lub zaprasza na yjiŁMPrtYY 1 lLUDUi ":S""l które odbvwaia sic ażdą niedzielę w domu A 1330 Bloor St W od godz 8 wiccz do j ciemny mile widziany mi Zarząd M 5- -9 lyste wwk -Z-WiĄZKOWlEĆ" SITCZEff tlMlfa SW POKŁOSIE BURZY adjuastem przypuszczano przedsiębiorstw tigpubiicznych Nandotklnwej iiekalńc]i pozbawionych 'ic'Hvflliam przewodni-ka zarzą-dupMSbddan- ie naj-derfrprdł- iej fwmnnipfbiałpk wyglądające Tyjodwalaniu „fcfzcrwany polonia Jeśli chodzi o komunikację to w niedzielę i poniedziałek najlepiej funkcjonowała ko-lejka podziemna natomiast tramwaje autobusy i trolej-busy tam gdzie linie nie były zerwane poruszały się z tru- dem i z 30 minutowym odóź-- nieniem Stan ten uległ dużej poprawie we wtorek Na trasie pociągów pod-miejskich GO panował wzmo żony ruch pasażerski W po- niedziałek pociągi zaczęły Kursować z godzinnym opóź- nieniem w godzinach popołu-dniowych było już lepiej Po-dobnie działo się i na liniach autobusowych Lotnisko Mal-to- n było w poniedziałek także nieczynne Odwołanych zosta-ło około 45 lotów na trasie Prace naprawcze i przy u-suwa- niu zwałów śniegu oraz połamanych drzew trwają bez przerwy Dlatego tez po- licja apeluje do właścicieli samochodów by usunęli swo-je wozy i nie parkowali ich na ulicach bowiem będą one usuwane na koszt właściciela (po $17) To samo czyni i straż pożarna która prosi aby nie wzywano ją do usunięcia złamanej anteny telewizyjnej Nie mniejsze szkody wy-rządziła burza w drzewosta-ni- a parków i ulic Według o- - ceny i w Jhomsona kie-rownika miejskiego wydziału parków szkody te wynoszą około $200000 Ponad 200 pięknych drzew zostało zła-manych pod ciężarem oblo-dzonych konarów Tysiące in-nych uległo częściowemu po-łamaniu Przedstawiają one obecnie doskonały lemat dla fotogra-fów ale stanowią również i niebezpieczeństwo Kierowni ctwo parków i policja ostrze-gają mieszkańców aby w przechodzenia pod drzewami ulicznymi uważać na nie bo oblodzone gałęzie mogą każdej chwili spaść nam na głowę Ocena całkowitych w drzewostanie jest w tej chwili niemożliwa Ujawni się ona za kilka dni kiedy opadnie z drzew lód i na wio-snę kiedy wiele drzew nie o-bu- dzi się do życia PACZKI — DARY PIENIĄDZE BONY TOWAROWE P E K A O LEKI I ŻYWNOŚĆ DO POLSKI PACZKI I PIENIĄDZE DO ZSSR C A N I A G A R R BATTAGLIA 811 Quecn Sł W Toronto 3 Ont Tel EM 4-55- 74 99 r Jeżeli masz kłopoty z transmisją automatyczną (skrzynką Meców) oddai snmnrlińrt do nanrawv z nełiiym zaufaniem iiq naszego warsztatu Jednoroczna gwarancja ceny umiar-kowane Dokonujemy też wszelkich innych napraw samo- - MnirlAiir tic?icłLtfh firm i mnrlfti_ r El MIKE'S AUTOMATICS p7§ Vaughan Rd (ał rear) Tel: Bus 651-8984-R- es RU 1-0- 151 i pij Mfrocz i! otwarcie Toronto-Windsor-Londo- n 26 stycznia 1968 r W SALACH 1330 BLOOR ST W TORONTO 4 TEL 536-707- 0 IĄTKOWE DANSINGI i BEZPŁATNE LEKCJE TAŃCA Od godz 800 wiecz do 100 w nocy każdy piątek przy nabyciu biletu każda osoba otrzymuje bezpłatny kupon na lekcję tańca stęp $200 od osoby Doskonała orkiestra Bufet czasie szkód '-£-27r- £S?j? ssr5it?sjisr Apel Polskiego Komitetu Funduszu Olimpijskiego W ślad za innymi skupiskami Polonii Kanadyjskiej również i na okręg Toronto w roku 1967 powstał Polski Komitet Fundu szu Olimpijskiego Wśród człon- - kow komitetu są zarówno mi-łośnicy sportu ludzie czynni na terenie Kanady w propagowaniu sportu polskiego i biorący w nim czynny udział jak i byli członkowie polskich ekip olim-pijskich jeszcze z czasów przed-wojennych Niewątpliwie tak jak wszyscy zresztą Polacy zarówno w kra ju jak i zagranicą byliśmy pod wTażeniem wspaniali eh wyni-ków polskich sportowców w To kio oraz nie tak dawnych w Budapeszcie Nie ulega również najmniejszej wątpliwości że wy niki i osiągnięcia polskich za-wodników w Meksyku będą nam leżały głęboko na sercu Na Igrzyska Olimpijskie wy-sjła- ją swoich zawodników pra wie że wszystkie państwa świa-ta — państwa bogate i biedne W tym ogólnym wyścigu do olimpijskiej najwyższej sławy sportowej bierze udział i Pol-ska Aby sprostać coraz to bar-dziej zwiększającym się wyma-ganiom doskonałości sportowej aby dać jak najlepsze warunki polskiej ekipy olimpijskiej wśród Polaków na całym świe-cie rośnie wielka "Rodzina Olimpijska" To właśnie czicki ofiarności naszych rodaków za-mieszkujących w Stanach Zje-dnoczonych Wielkiej Brytanii Szwecji Francji Australii Ka-nadzie wszystkich właściwie kra-jach świata mogła Polska wy-siać do Rzymu i Tokio bardzo silne reprezentacje których wy-stępy napawały nas radością i dumą Warunki olimpiady w Meksy-ku w 1968 r będą dla ekipy polskiej prawdziwą próbą wy trzymałości sportowej Igrzyska Olimpijskie wy-jma- ć dyscyplinę — Wesl Toronto OPŁATEK KOLA POLEK ZPwK Koło Polek Grupy 5 ZPwK urządza w sobotę 20 stycznia br tradycyjny opłatek na wła-snej przy 28 llcitzman Ave Początek kolacji o godz 6 wieczorem po ktorci odbędzie sie zabawa taneczna przy dźwię kach świetnej orkiestry bawy Na wieczór ten zarząd Koła Polek serdecznie zaprasza Polo-nię z Toronto swoich przyjaciół i sympatyków Koło Polek Grupy 5 słynie z gościnności i pysznych przyjęć Można więc być pewnym że świąteczna uroczystość będzie nosiła wyjątkowo serdeczny i miły charakter Zapraszamy ZARZĄD KOŁA POLEK GR 5 ZPwK Na rocznym zebraniu Kola Polek odbytym w dniu 10 gru-dnia ub r w licznym gronie członkiń wybrano nowy zarząd w skład którego weszły nast osoby: prezeska — Irena Potrzebow-ska wiceprezeska — Maria Kar-wacka sekretarka prot — Ma-ria Toron sekretarka finans — Aniela Przybyszewska skarb-niczka — Maria Kruk gospody-ni inwentarza — Elżbieta Guga-l- a gospodyni przedsięwzięć — Stella Shorwcn organizatorka — Julia Wur Kontrolerki: Baił bara Kowal Maria Bryk Mi-chalina Chorostecka Bramtford POSIEDZENIE GRUPY 10 ZPwK Z powodu złej pogody w ostat-nią niedzielę miesięczne posie-dzenie Grupy 10 ZPwK zostało odłożone Odbędzie się ono w poniedziałek 22 stycznia br o godz 6 30 wieczór na sali Związ-kowej 126 Albion St Prosimy członków o liczne przybycie J Poweska sekr prot INTER-CA- N 1462 Dundas St W Toronto Tanio 1 szjbko reperujemy wsiel-ki-e domowe urządzenia elcktryci-n- e radio 1 TV aparaty - Wszyst-kie roboty gwarantouane - Wy-najmujemy maszjny do czyszcze-nia podłóg 1 dywanów Zabieramy 1 dostawiamy do domu Dzwońcie 537-494- 7 75-- P AKORDEONY --- GITARY ORGANY — BĘBNY itd Najlepszych fakoicll Nainiłsze ceny! — Na spłaty! "KUSIĆ HODBS & MUSIC SCHOOL 941 Bloor St W - Toronto Delaware prrj Stanek kolejki Tel 535-249- 5 89P--7 'J&jJFj&ćFjJJFZ KLUB POLONIA zaprasza serdecznie publiczność polską na WIPTITT RUT KfllłrJAWAłnWY Z hi W PIATFIć- - oa CTYrnoiA lOAR GODZ 850 WIECZ DO 200 -- {- w J !_- - -- - — — ju który odbędzie się m W SALI GŁÓWNEJ DOMU KUPCA PBA 1330 BLOOR ST W TORONTO J 1'rzcwidzianc różne atrakcje i niespodzianki m in losowanie dwóch obrazów olejnych wartości $10000 W urkiostra doborowa — Bufet obficie zaopatrzony — Sala specjalnie dekorowana M Rn Zapewniamy miłg polska kulturalną atmosferę K bilety $400 OD OSOBY można nabvwać u p Solarskiego 149 RoncesvalIes Avc ?% °£af w_piąUdf soboty i niedziele od 8 00— 1100 wiecz w Domu_Kupca_1330 Bloor SLW rn zapraszamy równ7eż~na ńTsiTstałe ZABAWY TANECZNE które odbywają sie g Q NIEDZIELĘ w PBA 1330 Bloor St W ZARZĄD KLUBU % sokości 2500 m ponad pozio-mem morza a Mexico City jest oddalone od Polski o 10609 km Sama kwestia aklimatyzacji wy-maga aby ekipa polska wyje chała już na kilka tygodni przed samą Olimpiadą Jak dotychczas Polonia zagraniczna nie licząc licznych prywatnych ofiar flbję-ł- a 40 patronatów nad poszcze-gólnymi zawodnikami Celem KFO jest właśnie 7organizo- - wanie zbiórki na terenie Toron-to Od Olimpiady w Paryżu w 1924 r gdzie Polska zdobjła tylko 14 punktów do Olimpiady w Tokio w 1964 r gdzie brało udział 144 polskich zawodników mieiismy juz iou0 punktów i znaleźliśmy na przodującym 'AGNIESZKA" na "Brighton" polskiego "leży zbvt Minkmm-ri- i im -- iKiueMKa Kiorv wszorlł ni ekran kina "Brighton" 18 jest życie osady na Ziemiach zOadkzoyńskcazneyncihu wobienzypośśrceidśnleioi mpó-o-w'iąc wiosną 1946 roku Dziwna jest ta osada Biało-brzegi Nie dlatego że ludność to przybyli z różnych stron Polski osadnicy ale dlatego że panuje w niej dyscyplina woj-skowa Spowodowane to jest tym że większość ich to zdemo-bilizowani żołnierze wraz ze swym dowódcą kompanii kapi- tanem Bałczem który pełni w niej funkcję sołtysa On oraz jego byli podkomendni na dają ton życiu Białobrzegów będąc przekonani ze maia ku temu pełne Drawo nonieważ właśnie ta miejscowość była te renem icn walk przed rokiem Atakowali tu umocnione potęż-nie pozycje niemieckie tracąc wielu najlepszych kolegów Cl którzy pozostali przy życiu osie dlili się tu obok świeżych jesz-cze mogił towarzyszy broni nic cieszą się zbyt dobra opinią wśród oko licznych mieszkańców z powodu częstych pijatyk awantur i bó-- Bałcz zezwala na to wszyst L--n hn nhrń nntrnfillw nlt-?- v odbędą się na sam nic na- - sali OD vĄ się bm jej jck PRAWA I OBOWIĄZKI PAŃ DOMU Komisja reform prawnych złożyła projekt uregulowania praw i obowiązków pań domu Zagadnienie to zostało roz-pracowane przez 5 osobowy zespół prawników Głównym założeniem proponowanej u-sla- wy jest zapewnienie im praw do części majątku męża w wypadku jego śmierci wy też rozejścia się z nim oraz nałożenie na nie obowiązku współuczestniczenia w utrzy-maniu domu i wychowaniu dzieci w wypadku gdy pracu-ją one zawodowo i zarabiaj} Projekt ten zostanie prze-dyskutowany 2 lutego na do-rocznym zebraniu ontaryj-skieg- o oddziału Rady Adwo-kackiej Związek Polaków w Kanadzie to Organizacja służąca Polonii Kanadyjskiej już 60 latrWiclc skorzystasz gdy zosłaniesz jej członkiem - Cena I do godz sobotniego — w 3 południu N1EUMEBLOWANE dwa pokoje z kuchnią Mozc bjć dziecko do dwóch 535-715- 8 4-- 7 UMEBLOWANY włnajccla dla l)czdzlclnch LE 2-37- 57 Dzwo-ni- ć po 5-t- cJ 67 DO WYNAJĘCIA dolna domu (parter) — nlcumeblouana I gara7 71 Marion St teł 532-400- 1 G 7 POKÓJ dla samotnego pana Kox-to- n Itd LE 1-39- 98 7 3 DO WYNAJĘCIA 2 pokoje z kuch-nia oraz Jeden pokój dla samotnej pani Tel 364-954- 1 7 3 NIEUMEBLOWANY Dat do wjnajc-cl- a Blisko zakupów Teł 769-143- 0 7-1- 0 DOM ze sklepem do sprzedania Dundas Ossington TcL 534-105- 6 SPRZEDAJE MI£SO po 59Ć funt przy zakupie pot bjczka (od 150 funtów) z własnej farmy Mięso fiwa-rantó- w ane po inspekcji państwowej Tel 531-472- 0 7 9 11 Różne OPKIESTRA NA WSZELKIE OKAZJE JERZEGO PILARSKIEGO — Telef 2S3-17- 2I 101S ZAOPIEKUJE SIE dzieckiem w cUgu dnia Tel 233-102- 5 C 7 ORKIESTnA na wszelkie okazje Telefon: 767-703- 4 Zaremba 104105 3 5 S 11 POLKA lat 13 pracnlc nawiązać ko- respondencję z z Kanady Lubi muz)ke piosenki zbiera wl-dokon-kL praśnie bUzcj poznać Ka- nadę Halina Konsek Jastrzębie Zdrój ul Ocrodowa 3 pow Wodzi-sta- w woj Katowice Polska i radio RICHARD STAK TV TeL 762-578- 2 Fachowa uczciwa naprawa telewizji radia Hl-P- Ł — Byizard lecftaUu S miejscu świata zdobywając 7 złotych medali 6 srebrnych i 10 brązowych wyprzedzając 1J4 państw — to bjł wielki sukces i wysiłek sportu polskiego Aby obsadzić wszystkie dscy-phn- y sportu należałoby wjsłać 240 zawodników Uważamy że cci i wyniki powinny bjć wy- razem postawy którą każdy z nas winien przyjąć wobec biało czerwonej flagi która tak pięk nie i tak wicie razy pięła się na masztach na wielu olimnii- - skich stadionach świata Donacje prosimy nadsyłać na: Polish Olympic Fund 70 Humbervalc Blvd Toronto 18 Ont Za Komitet Funduszu Olim-pijskiego w Kanadzie: Przewodniczący: P Neuff Za-rząd R Piątkowski M March-lewi- ci K Mosiewicz Członko-wie: T Kaczkowski R Pukas W Krajewski M Kinczel ekranie kina Treścią filmu do Białobrzegi i i : r -- -- cieulaiatoDozrizeecgi i wnłóiecząmasjiąę nspauędczzya-- jąc całe dnie na zabawach me zawsze odpowiednich i bez- piecznych W końcu władze szkolne przysyłają nauczycielkę — młodą Agnieszkę Bałcz wita jmą ieuspzkrzaenjime iew ibudwjnykznuaczaw kjtóe-j rym on sam mieszka Nic bez ukrtego celu oczywiście Po-wstaje sytuacja bardzo dwu-znaczna mieszkańcy nic chcą powierzać dzieci "tnkici" nau czycielce ze zrozumiali eh wzglę-dów Agnieszka jednak potrafi o-prz- ec mc Bałczowi Mało tego — rozpoczyna z nim zaciętą walkę o moralne przywództwo w osadzie Wygrywa ją i do-prowadza do tego że nic ona lecz on musi Białobrzegi opu ście Ten właśnie konflikt między nauczycielką a starym wygą wo-jennj- m jest treścią tego inte resującego filmu W rolach głó-wnych występują: Joanna Szczer bie Hanna Skarżanka lcon Niemczyk Jadwiga Chojnacka Aleksander Fogicl Jacek Bła-wu- t i inni New BANKIET GRONA MŁODZIEŻY Grono Młodzieży Gr 7 ZPwK urządza bankiet i zabawę ta neczną w sobotę 27 stycznia br od godz 6 30 do 12 w nocy w Domu Związkowym 175 7th Street Doborowa orkiestra i przyjem-na atmosfera Zapraszamy mło-dzież i miłośników zabaw Za-pewniamy dobry bankiet i miłą zabawę taneczną W Gratek sekr 7 8 dużo USA rok czy w S nowy Pro 531-24- 91 531-249- 2 ta słowo cyfro Se Minimum za ogłoszenie Dodatkowa oplata ta Box telefonicznie codziennie Do wydania frodowego — ponltdilałek 1 po południu do frode do po Mieszkania lat fiat do Kupno sprzedaż rodakiem Telewizja Toronto szoferskie LICENCJONOWANI Instrukto-rzy — Prowadź samochód Jut w pierwszej bez ład-nych zobowiązali Bezpłatne Instruk-cje u nas lub waszym domu St TcL LE S "WALDI" Uczymy w każdym Języku Samocho-dy wszystkich typów Specjaliści w parkowaniu Wypożjczamy samocho dy do cczaminu Centralne biuro 691 Anncttc Tel KO 2100 Od B94 Collcse bt TcL LE P Malowanie i MALOWANIE praca Ewarantowana S LE 4-66- 62 MALOWANIE kafle glazura 1 "arboritc" — seta ny podłogi ł wykonuje ślicz-nie 1 tanio General Deeoratlns 879 Queen SU W Toronto 368-630- 1 81-- P POTRZEBNA odpowiedzialna kobie-ta do ogólnej pracy w domu 7 mie- szkaniem miejscu Tel 67 ooba do porno ry dnrjiowj l7il S I 4 lata zamiizkaniem miejscu Tel 783-273- 2 7S Przeprowadzki — PRZEPRO-WADZKI — 24M367 S K ADAMSKA — wykonuje wszelkie TeL 36 IS życia Grupy 1 ZPwK ROCZNE POSIEDZENIE GRUPY 1 ZPwK W niedziele 21 str7ni lir godzinie 2 po południu odbędzie się w Domu jm 62 St roczne zebranie członków na którjm zostanie zaprrysiężony nowy zarząd Gru-py 1 na J°68 Na zebraniu tym zdane też będzie sprawozdanie 'z rocznei gospodarki i dziaJalnośri 7ir-- i du ubiegłej kadencji Obowiązkiem każdego człon! jest obecność na zebraniach i na rocznym w szczególności Za wiadamiając o tym zebraniu zarząd Grupy oczekuje przy-bjci- a wszystkich członków w niedzielę 21 stycznia br W Wójcik li 7 ZEBRANIE KOLA POLEK GRUPY 1 ZPwK We wtorek 6 lutego o godz 8 wieczór na 62 Claicmont St odbędzie się zebranie człon kiń Kota 1'olek Gr 1 Ze względu na małą ilość członkiń na ostatnim zebraniu wjborczwn nie został skomple towany zarząd przeto członki-nie proszone są o przybycie organizacji i Będzie również omawiany bal pączkowy Polek który odbędzie się z koń cem lutego br Nowe kandj na członki-nie są zawsze mile widziane S Zwolakowska sekr 7-1- 0 SOBOTNIE ZABAWY W Stowarzyszenie Polskich Kom-batantów Kolo Nr 20 uprzej mie zawiadamia swoich człon-ków i sympatyków że od sobo-ty 13 stycznia br rozpoczyna sobotnie zabawy taneczne Po-czątek o godz 830 wieczorem Wstęp $2 od osoby atmosfera dobre or- kiestra i sprawne usługi klubo-we Wszyscy są widiani Kierownictwo Klubu 4 5 0 7 Haniillon ZABAWA ZESPOŁU "POLONEZ" Komitet Rodzicielski Zespołu "Polonez" serdecznie znprnsa Polonię i Hamilton i okolicy na zabawę taneczną która od-będzie sic 20 stycznia br o godz 8 wieczorem w Cana-dia- n Legion 754 Barton St E Orkiestra T Skocznego Dochód przeznaczony ni zespołu "Polane" Wstęp $175 Komitet C 7 i łflł W HI na fnlSCTT IiiT CEEKAWY ODCZYT W CREDIT UNBON Ilardzo pisze się ostatnio w prasie o sytuacji ekono-micznej Wszjscy widzimy że ceny poszły w górę funt an gielski został dewaluowany prczydcnt Johnson wydał różne zarządzenia dla ochrony amerykańskiego dolara to wszystko znaczy? Jaki będzie 19G87 Przjniesie powodze-nie trudności? Na te wszystkie i wiele innych pylań usłyszycie Państwo wyjaśnienie języku w niedzielę 21 stycznia o godz 230 po południu na sali parafialnej Św Kazimierza Nasza Credit Union urządza pogadankę pod hlulem "Dobrobyt czy stagnacja" która wygłosi mgr Dworak Po przerwie wyświetlony zostanie film Policji wincjonalnej o prawidłowym prowadzeniu samochodu Za-praszamy wszystkich Wstęp bezpłatny Liczne niespodzianki dla dzieci należących do naszej Credit Union Tel: 5Se 25 Ogłoszenia przyjmue sie godz czc 187 Starzyński Kursy pomcy lekcji spróbuj w 1076 Batburst 2-36- 56 MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAZDY St 2 dział 2-54- 61 lapely tapetowanie Jcslak tapetowanie tafle na blaty TeL Praca na 4-17-41- 30 ODPOWIEDZIALNA Dupjc Z na STASZEK WSZELKIE TEL Przeprowadzki 531-34- 3 Z Związków Claremont rok 1 sekr o sali ZPwK konieczne dla dobra jej pracy tradycyjny Koła datki SPK Miła nule sali utrzy-manie t Co polskim Naprawy i budowy $k& PJombcrkę Plasterkc Szafki kuchenne wykonuje J PILARSKI Tel Ć5M447 91-- P LICENCJONOWANY PLUMBER P H 159 wykonuje wszelkie roboty wo-dno-kanallzacy- jne pod gwarancią Elektryczne czyszczenie kanałów In stalacja gazowych pleców do ogrze-wania I zbiorników na goraca wodę bez ładiel wplaly Tel J Niewia-domski RU 1-43- 11 'JOS PLASTEROWANIE — Ceny umiar-kowane Dzwonić od 5-1- 1 wlcczo rem Tel 532-59- 49 ClS KRYCIE DACHÓW zakładanie rnlen śclckowjch wjkonujc wasz rodak Aleksander Toczyski tel LE 4-50- 0333S NAPRAWA krjcle I smołowanie wszclkleco rodzaju dachów Telef LE 2-27- 14 lS SAFEWAY — Plumblng Ł HcaUnR Metropolitan Llccncc Nr 532 kon-trakt- or wykonuje nowe 1 naprawia stare Instalacje M Łuczak telef LE 5-45- 79 7B-- S PLASTEROWANIE roboty cemento-we budowy kominów Tel 763-183- 4 S KRYCIE nowjch dachów i naprawa starych zakładanie rnlcn scieko-wji- n 5 lat gwarancji Tel 277-888- 0 4S KRYCIE DACHÓW szalowanie bu-dowa okapów Miejska licencja No E-1- 26 Tel LE 3-81- 12 13-- S LICENCJONOWANY clektrk - kon-trakto- r wjkonujc wszelkie elektrycz-ne Instalacje w nowych budynkach oraz naprawy Porady I oszacowania bezpłatnie rcicionowac cii 4-z-au S JOHNSTON — Plumbine — Hcallng & Draining Contractor Metro Ll-ccncc No 281 Wykonuje wszelkie roboty wodociągowe kanalizacyjne i ogrzewawcze LE 44125 7'J-- S TED ELEKTRYK — nowe instalacje elcktrjcznc oraz wszelkie naprawy TcL 239-036- 6 M-- łl MASZ KŁOPOTY zwróć sie do Władka który reperuje wszelkie mo-dele lodówek clcktrycznch pleców pra'ck suszarek oraz wentylacje Dzwonić Hcdkolulck pod Nr Nr 633-52- 81 albo 225-OG- M bzybka 1 ta-ni- a obsługa 5-- 7 Poszukują pracy PRZEPROWADZKI t Drzewóz towa--1 KOBIETA nosroDrabjla Doszukuje rtw — U Boman-'536-95- 90 IjaUejkolwIek pracy TcLj 53 1-4- 720 ' 63-8- 5 7-- 3 I U I Hiif L3 ODPOWIEDŹ NA LIST OTWARTY W odpowiedzi na "Otwarty List" pani Ireny Syput i pana Jana Gorzelancgo zamieszczony w "Związkowcu" w Nr 4 z dnia 10 stycznia' br niniejszym stwierdzamy i oświadczamy co następuje: 1 Nieprawdą jest jakoby jeden z niżej podpisanych p Józef Gęsicki bł wykluczony z Tymczasowego Komi-tetu Budowy Polskiego Domu dla Starców w prowincji Ontario 2 Dowodem tego jest rozesłana ankieta z podpisami między innymi p I Syput i p J Gorzelancgo która do-słownie mówi: "Zawiadamiamy końców o że p J Gęsicki z powodu wyczerpania swoicli własnych i zebranych fun-duszów nie jest w stanic finansować dalszej akcji z po-wodu zapadnięcia na zdrowiu nic jest w stanic również udzielić swojej inicjatywy i nieocenionej energii w prze-prowadzeniu i krzewieniu idei budowy Domu Dla Starców Niemniej jednak ze względu na poniesione trudy i zasługi p J Gęsicki sprawuje nadal funkcję Prezesa naszego Komitetu" To wskazuje na nieścisłości wypowiedzeń w liście otwartym 3 Stwierdzić należy stanowczo że różnice jakie powstały w łonie "Tymczasowego Komitetu Budowy Polskiego Do-mu dla Starców" w prowincji Ontario są podstawowe bo wj łom na czele z p J Syput i p J Gorzelanym powstał na tle współpracy z wszystkimi organizacjami polonijnymi z Kongresem Polonii Kanadyjskiej na czele Gdyż p I Sy-put i p J Gorzelany właśnie takiej współpracy sobie nic życzą ale raczej chcą działać jako samodzielny i zupełnie niezależny od nikogo Komitet 4 My niżej podpisani stwierdzamy publicznie ażeby uwieńc7ć pełnym sukcesem poczynania Tymczasowego Komitetu tjlko i jedynie współpraca z wszystkimi orga-nizacjami i z całą Polonią da pożądane rezultaty 5 Szacujemy jak wielkie szkody wyrządzają jakiekol-wiek rozłamy dlatego postanawiamy wstrzymać się od ja-kichkolwiek dalszymi posunięć aż do wyjaśnienia sprawy gruntownie z odpowiednim poparciem przez czynniki po-lonijne G Nadzwyczajne Walne Zebranie Komitetu zwołane w dniu 24 grudnia 1007 r uważamy za legalne i uchwały za-padłe na nim za obowiązujące Tymczasowy Komitet bę-dzie sprawował funkcje tylko do drugiego Prowincjonal-nego Zjazdu który odbędzie się w dniach 10 i 17 marca 10G8 r Diugio zebranie odbyte 7 stycznia br poparło uchwa-łę Nadzwyczajnego Zebrania Drugi Prowincjonalny Zjazd w dniach IG i 17 marca wyłoni z siebie Stały Komitet Budowy Polskiego Domu Dla Starców w Prowincji Onta-rio i tjlko temu legalnemu stałemu już Komitetowi bę-dzie przysługiwało prawo otrzymania "Charytatywnego Charteru" Drugi Prowincjonalny ZJad wybierze odpo-wiednich dyrektorów który będą działali w celu zrealizo-wania dzieła Za Legalny Komitet Tymczasowy: Józef Gęsicki Tymczasowy Przewodniczący Katarzyna Kostecka sekretarka Płatne ogłoszenie OD REDAKCJI: Powyżej zamieszczonym oświadcze-niem zamykamy polemikę cy też walkę dwóch odłamów' zespołu planującego budowę Domu Starców Aż do osta-tecznego wyjaśnienia tego sporu wstrzymamy się lównicż od przyjmowania ogłoszeń od tych stron Nowościfwydawnicze ' slale w księgarni "Związkowca' §£gT Informator w Toronto Zalclcfonujcic- - ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE AGENCY LTD Na ż)clc — jnioilio(ly od ocnlii krntl7lc?y I inno Solidnie 1 nnJkorzyMnlcJ 70 Humbcrval Dlvd — Toronto 18 Tel 233-330- 2 33?-26?- 4 7-- S I ASEKURACJA IIENHY W HAHAJEW1CZ Wsclklcfio rodiiju ubezpieczenia 479 Ronccsvalles Ave 531-094- 5 ASEKURACJA B BOMDIER Sr R BOMBIER Jr Toronto Insurance Servlce Najstarsza I najwick&za polska agencja wszelkich ubezpieczeń 1366 Dundas W — 532 6433 I 532-503- 3 APTEKA J SOLARSKI PHAUMACY 149 Ronccsvalles Ave 536-545- 2 DRUKARNIA Druki wszelkiego rodaju Gustownie szybko tanio 1475 Qucen St W — 531-249- 1 FUTRA Największy polski dklcp z futrami W)kcnujemy nowe futra — niprj-wiani- y stare Czyścimy oraz prze- chowujemy Robota Kwarintowana Ceny tiinlarkouinc JOSEPH J RAJCA FURS 921 College St — 534-554- 5 GARAŻ Kompletne naprawy samochodu i cjcktrC7no£tj Harbord Auto Scrv!cc 481 Dupont St (na zachód od Ilathur&t) K URBAŃSKI Tel LE 2-37- 46 87-- S KRAWIEC JAN KItUŻEL Ubrania z materiałów anglilsklch 1 polskich 2783 Dundas St W — 767-649- 3 KRAWIEC KUŚNIERZ — KRAWIEC Sprzedaż futer oraz wykonujemy na cmłiioarwęujcpmrzyerab—iamSyzyjcezmyśycimuybraInpiarrei płaszcze z materiałów własnych i powlerzonsch STEPHAN-- S FURS & TAILORING 2273 Dundas St W — 536-593- 6 Wtaic STLFAN JANICKI 08--S KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazj'c BLOSSOM FLOWER SHOP 1653 Queen St W — Toronto Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0 A obsłużymy Was w języku polskim KWIACIARNIA "FORTUNA" W P Lisowski żywe kwiaty — bukiety ślubne '-k-wiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia i fachowa ohsluua Hcrplat- - na dostawa w całym Toronto 356 Bathurst St - Tel 368-079- 7 mi) ALEHA FURNITUnE CO LTDt MEBLE Najtańsze ?ródlo 'zakupu mebli te-lewizji lodówek pleców kuchen-njc- li ftp Najniższe ceny Dogodno warunki spłaty ALPHA FURNITURE CO LTD 735 Ouecn St W Tel 363-963- 7 1042 Bloor St W Tel 531-513- 3 POLSKI GARAŻ JERRY'S AUTO-SERVIC- E Wszelkie naprawy mechaniczno SolidniIe k—aroSsezryiibko("b—odyN")iedrogo 650 Dundas St W Toronto 2B Tel 368-076- 7 PIEKARNIA Pieczywo na polski sposób wypiekano DEMPSTER'S BREAD LTD 2 Fraser Ave W — 536-119- 6 RYBY I ŚLEDZIE Parkdale Fish Na składzie zawsze świcie ryby wszelkich gatunków oraz znane Im portowano holenderskie śledzie 2204 Dundas StW tel 532-269- 2 94-- S SPORT i ELEKTRYCZNOŚĆ Duke's Cykle & Radio Elektryczne przyrządy domowe Sprzęt sportowy — Polskie pljty Najstarsza polska firma 625 Quecn St W Tel 368-613- 8 ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL Sc SON 366 Bathurst St Tel 368-865- 5 WEST END TV SERVICE NAPRAWY I SPRZEDA Telewizje — Anteny — Radia Wykonanie gwarantowane HENRYK SOCZAWA 1063 Bloor St W Tel 533-980- 0 WYPOŻYCZALNIA Wypożyczamy welony suknie ubra- nia do ślubu I na różne okazje oraz ctolc Stephan's Furs & Tailoring 2273 Dundas St W — Toronto Tel 536-59- 36 Najniższe ceny w mieście 33S I w m Uh 4 I fi W nm M |
Tags
Comments
Post a Comment for 000018b
