Zwilazkowiec Alliancer, December 14, 1963

              zbiera i pisze jMĘjj ff?3te
Diieci pieniądze
or-Wi- :i "2viaz--
js DanMt'" u-—- -— -- --
4-- ustąpiła z programem ar--
'
athrma oj-:- „ozisia PnV-l-c—V!pii Kztn- - Wr" - -- rv r-- - XW Tnrnntn
-- jTazić im wdzięczność
tja" Prasowa "Związkowca"
Ijcpła czek na S2000 jako
yium za ich występ
_ r nrnrlnin no lekciach
ILczka Szkoły pani M Wol-Kainformow-ała
dzieci że ma
Łf i i_w_ oeojn r łi"w" r -- jch ck y "
[jnie z pienieuzim ijuixy-toec- i
same przy czym nikt
_ Umliin na ir tOe
B "D-nnlnrl- zP niosą bvć wv- -
21 iiiiuł"— --- -„ Ł - _l--i Kii-iatppz-np
v- -
Kf czy inną uciechę dla tych
Kj) je zarobili
Bi
__:„♦!
'miejsca zaczęta się gorąca uy- -
U? : ! !n4flnn rlln cinliin
Kh dzieci odrazu odrzuciły
Aresie ouicgu iioiuuiinio --
ijrecko otrzymuje podarki przy
niektóre tak dużo ze me
nimi robić Do-- y
5 co maja z
podarek jest zbędny
Śp Zdzisław Sianisiaw
liątek 2i) listopada br odrzu- -
DC-- 3 należący do TCA w
minuty po wystartowaniu
--U Dorwał w Montrealu ru-ziem- ię
w Stc Thcrese Que
uiac śmierć m pasażerów
ŁWów załogi
pasażerów którzy zginęli
E5J bśjpł jZadkzisjłuawż 'uSptrazneidsnłaiow
Guclph znany popular
no btaniey wozniaK ŁJI ! TJnlnb-1- 1 WrinlMm
(Will alt n ' ' lunniui
bełskim w 192U toku i iaKo
tni chłopiec przybył z matkq
fesicm rodzeństwa do ojca w
idzie Który wcześniej' wyemi-fc- i
Przez rok rodzina Woźnia-Jbjł- a
na farmie w Aliston ha-- e
przeniosła się do Toronto
totki okres czasu by naslep- -
Jj2 na dobre osiąść na New
Kto
lęszezał do Polskiej Szkoły
p 7 ZPwK i brał udział w pra-iGron- a
Młodzieży Przez iakiś
Hgrał w orkiestrze Mięcia Za- -
DE50
jonczył szkołę powszechną na
jToronto szkołę średnia w Mi- -
I i szkołę techniczną w To- -
)
11949 r ożenił sic z p Krysty- -
Kaziarz córką znanej i cenio-bdzin- y
polskiej w Guelph któ-}road- zi
zakład masarski Hó-atześn- ie
otrzymał pracę w
fh i osiadł w tm mieście na
I
ijjatnio zatrudniony był w fir- -
sf Imperial Tobacco" jako tech- -
KMSzynowy Cieszył sie dużym
pracodawców ponie- -
Ebjł wjbitnym specjalistą To
firma wysłała go do Mon-i- u
by zapoznał się z najnow-- i
ulepszeniami w maszynach p specjalności
f idzisław Wozniak pozostp- -
WLarry ma 11 lat a Greggy 4
m opowiadają rodzice tragicz- -
limanego w rodzinie Woznia-Ibjl- o
4 synów i 2 córki Starszy
? Zdzisława Wacław- - służył w
getme podczas wojny Odbywał
JAWY W DOMU POLSKIEGO
WETERANA
2032 Dundas St W Toronto
} odbywają się w każdą sobotę
fMziny 8 do 1130 wieczorem
fibra polska orkiestra bufet z
'Wami miła atmosfera
do nabycia bilety na Bal
estrowy
=r
IM'
S7-P-1- 01
WSZELKIEGO
RODZAJU
INSTRUMENTY
MUZYCZNE
RAKORDEONY — PIANINA
0S2C7icUr ln__ innf i ti_ i Wrednlo z uslue iinnorlera ij NGAWJLAERPASZNATOJWAAKNOAŚĆ
Bjllepsze warunki — Wymiana
iw£a- - — Bezpośredni eks-J- t
i Europy do Polski — Du--
uszczędnose — Paczki do
40 funtów
PnrnnrniiiiiiHm m
H0USE OF MUS1C LTD
!' Qeen St West ToronK) rCiarek
EM 3-19- 66
73-r2- 4
"7™~_j- - -
—ts-e-ftę-- "" "
53 ""i1-"- ™ ~mrjcip%jfigm #niayGfv?j!i? f-- n
ft te
y--
y
— --=—
3
jcyjff WiĄZKOWIECr GRUDZIEŃ (December) sobota T4 — Ż963C iSTR3S--WłŁ "(£m
dzielą
Jedno dziecko podsunęło
mysł by za 5 dolarów zakupić
"hamburgerów" i podzielić między
tych którzy tańczyli na Jubileu-szu
Projekt ten z miejsca został
zakrzyczany przez resztę dzieci
Jak świadczyły wypowiedzi dzieci
maja dość "hamburgerów"
Wreszcie po dłuższej dyskusji
zapadła decyzja: są inne dzieci
NdaelewkoTowroięncteoj ipoztrzneibmuijąctrezebnaiż pno-a dzielić się pieniędzmi A że dzieci
w Kanadzie są równie dobre jak i
w Polsce więc suma została prze-połowiona
Dziesięć dolarów otrzy-mają
chore dzieci na gwiazdkę
w "Sick Children irospital" a dru
gie tiziesiec dolarów pójdzie
dzieci ociemniałe w Laskach
Polsce
Ani kierowniczka Szkoły ani
żadna starsza osoba nie podsunęła
tych projektów Dzieci same wpa- dły na nie podczas dyskusji i je-dnogłośnie
zadecydowały same
Czy nie sa to dobie polskie
dzieci?
Woźniak
l&ZrW@&35 "a5RSBB8fJ
fa _ Luf -- ł : ---ł
ffAV'ALt
'tvii-WBWMaaC-T
a-ES- Kf-Ti'' 3C" tv
do- -
iii hiJQ
Mtł'-£ins'UAUU- k ił-- a f55#3S
? ' tf Pw &r v ł ! r
4- -ł
il
%r " 5vim--
'%
%H
ti(Wf" e (& --S-ass
K2-5C- A
'--
y
loty bojowe ponad Niemcy pod-czas
których eskadry alianckie by-ły
dziesiątkowane przez Niemców
Zdrowo i szczęśliwie wrócił do do-mu
po wojnie z wieloma odznacze-niami
Młodszy od niego Zdzisław
leciał po raz pierwszy samolotem
i -- spotkała go tragiczna śmierć
Państwo Woźniakowie rodzice
tmcic7nie zmarłego są członkami
Grupy 7 Związku Polaków na New
Toronto Pani AYoźniak cieszysię
specjalnym szacunkiem wśród
miejscowej Polonii ponieważ jest
bardzo aktywną działaczką Koła
Polek Grupy 7 ZPwK od chwili
założenia tej organizacji i z tego
toż nowodu otrzymała miesiąc te
mu odznakę r ciypiom nonoruwy
25-lec- ia członkostwa
Zebranie miesięczne
Regularne posiedzenie miesięcz-ne
Grupy 1 ZPwK odbędzie się w
poniedziałek 16 grudnia br o go-dzinie
8 wieczór w Domu Polskim
62 Claremont ht
Na posiedzeniu tym zostaną do-konane
wybory nowego Zarządu
no mi-- ioru nialeeo też obecność
wszystkich członków jest poząda-(9- 7
99) A Szczepkowski sekr
ZMARŁ HENRYK BRYŁA
Zmarł nagle b członek Grupy 1
ZPwK Henryk Bryła Pogrzeb od-był
się dn 12 grudnia br z ko-ścioła
św Kazimierza na cmentarz
"Mount Hopc" przy licznym i udzia-le
członków Grupy 1 ZPwK kre-wnych
znajomych i przyjaciół
GDZIE ZABAWA
TAM GRA SAWA
do wyna)ęcia i Orkiestra Sawy jest na
wsiel Telefon: 279 6524 lub
2392097 Pamiętajcie: Gd:e zabawa
lam gra Sawa 51_p
NOWOOTWARTY ZAKŁAD
FRYZJERSKI
"Krakowianka"
Właśc Kazimiera Kalarus
Najnowsze fryzury specjalność
fryzury wieczorowe
CENY PRZYSTĘPNE
Zakład otwarty dla wygody
Klientek cały tydzień
od 9 rano do 9 wieczór
Tel LE 5-69- 59
961 Bloor St W - I P°
BAL SYLWESTROWY
Ziem Wschodnich RP i Komitet Obywatelsk
"Pomóż Sprawie Polskiej
firnie BAL SYLWESTROWY który odbedze
wtorek 31 g£idnia1963 r (od godz 93 rano) v saiacn
"mbus Hall „Teoiiciłrno st wciscic od LinaeŁ N doborowe orlcirrv Bufet gorący i zimny
Wstęp $500 od osoby
Emo V ? „-- _„ iiiAw wstępu (do dnia
1 £r:u"d'u? 'Trm orchadicr Rd
przyjmuje p wanaa i-ujj-iau
—"
f--
--ia
3 telefon LE 4-21-
C0 97-P-J- 03
Bracia Smiłh
wygrali sprawę
Dwa tygodnie temu informowa-liśmy
że mec Chester Smith (Cze-sław
Śmiech) podjął się trudnej
obrony p Gilberta Glofcheskie
Kaszuba z Barry's Bay Sprawę
prowadził z młodszym bratem
Henrykiem który kończy wydział
prawa w Osgoode Hall
Wpierw trzeba było oczyścić p
Glofcheskiego z oskarżenia o po- gwałcenie przepisów ponieważ roz-woził
mleko nie mając na to li-cencji
Bracia Smith potrafili prze-dłożyć
przekonywujące argumenty
i wygrać sprawę
Następnie trzeba się bło posta-rać
o licencję dla p Glofcheskie-go
Nie bło to łatwe gdyż odbyło
się kilka przesłuchań zanim wresz-cie
władze powzięły decyzję
Listem z dnia 5 grudnia "The
Milk lndustry Board of Ontario"
powiadomiło p Glofcheskiego że
wydaje mu licencję na dostawę
mleka z ważnością od O grudnia br
Tym samym sprawa została de-finitywnie
załatwiona pomyślnie
dla p Glofcheskiego Mieszkańcy
nie są więcej zdani na monopo- -
listę Będzie ich teraz obsługiwał
a również drugi dostawca który pro- -
w wadzi "Mapie Leaf Dairy"
ZABAWA PLAC 350 AN & AF
Polscy Weterani 2-g- o Korpusu
Plac 350 — Army Nav & Air
rorce in Canada urządzają w każ-dą
cobotę zabawy taneczne przy 2022 Dundas St W w Toronto
Doskonała orkiestra "Polka Aces"
Stoliki dla gości Przekąski Sala
do wynajęcia w tygodniu na pry- watne zabawy sliower party ittl
Zamówienia zlasać na miejscu
u p Zygmunta Lenczewskiego
Zarząd
Prezenty hafciarskie
na święta
Jak już swego czasu informowa-liśmy
pani Albina Grocholska zli-kwidowała
swój sklep "Albina
Fancy & Gift Shop" przy Bathurst
St ponieważ miasto zakupiło po-sesję
pod budowę kolejki podziem-nej
Wschód —Zachód Część zapa-- i
sów sklepowych zabrała do siebie
I I Cnr7nrlflin ll nKnnnin nn l#l- -
okazyjnej cenie
Ręczne wyroby hafciarskie pani
Grocholskiej nadają się świetnie
na prezenty gwiazdkowe
Ktokolwiek chciałby komuś zro-bić
piękny prezent na święta niech
się skontaktuje z panią Grochol-ską
która mieszka pod 101 Burn-sid- e Drie w trzecim domu od
Bathurst naprzeciw Ililcrest School
List anonimowy
Przyszedł do nas list anonimowy
z Toronto a więc bez nazwiska i
adresu osoby która go napisała
Z zasady listy tego rodzaju wędru
ją do kosza bo jak ktoś boi się
podawania swego nazwiska i adre-su
to informacja jaką podaje jest
wątpliwej natury jeżeli idzie o
prawdę i uczciwość
Anonimowy autor zapytuje czy
w Kanadzie jest karane przerywa-nie
ciąży
Biorąc pod uwagę ważność pro
blemu odstępujemy od zasady
wrzucenia tego listu do kosza i da-jemy
odpowiedź W Kanadzie
sztuczne przerywanie ciąży jest
surowo karane
Przy okazji jeszcze raz prosimy
wszystkich czytelników o podawa
nie swoich nazwisk i adresów przy
koresnondencii Na życzenie może
my ie oomiiac przy poaawaniu
wiadomości w "Związkowcu" lecz
musimy wiedzieć kto je nam po
dał Poza tym grzeczność wymaga
ipżnli zwraca sie do kogoś kto ma
swój adres i telefon to trzeba ró
wnież 1 SWUJ IUU1J Łiisij cmui- -
mowe nie świadczą chlubnie o
osobach które je piszą
fe 4A S
#M AKIM "eiryJi 'T4L' 1 Sr8&Bt8E&iB?9iSt& &3u:xitfizrr "i mmsm
Cjsjjk
wśśń
MMźś
jfiaffisS
NA ZABAWY TESELA
I PRZYJECU
POLSKA ORKIESTRA
NORMAN J HYKOWSKI
Tel BE 3-76-
09 _
20 Bayshill Drive — ToronłolB
'"
CODZIENNIE
WYSYŁAMY
PIENIĄDZE OWOCE i
Paczki Pekao
JAMQUE TnAIHNG
J KAMIEŃSKIEGO
835 CJUEEN STREET W
TORONTO ONT
-- rei PM 4-40- ' 25 99102
fet - : MSmSsrefu H
Nawet "Santa Claus" znalazł wolny czas by zwrócić uwagę
mieszkańcom Metropolii by ostrożnie jeździli i poruszali się po
mieście "W grudniu ubiegłego roku aż 14 osób znalazło śmierć
na ulicach Toronto Prawie w wszystkich wypadkach śmierć
była niepotrzebna' Wystarczało trochę ostrożności aby ją omi-nąć
Niestety pewne osoby zlekccważjły ją i za to przypłaciły
życiem
ikmhim nie zawadzi
"Bctter Business Bureau" ostrze-ga
społeczeństwo przed oszustami
którzy szczególnie grasują w okre-sie
świąt Bożego Naralenia W
Kanadzie mają mniejsze pole do
popisu niż w Stanach Zjednoczo-nych
niemniej i tu wjkazują co-raz
większą aktywność
W Hamilton sprzedawcy obcho-dzą
domy z "francuskimi" perfu-mami
sprzedając 3 butelki za $10
przy zapewnieniu że "regularna"
cena wynosi $30 Podobno "busi-ness"
idzie im świetnie Naiwnia-ków
jest sporo którzy dają po $10
i wzamian otrzymują "paryskie"
perfumy będące niczym innym
jak podłą wodą toaletowa
Oszuści próbowali się ogłaszać
w dziennikach lecz pisma nie
przyjęły nawet płatnych ogłoszeń
nie chcąc wprowadzać w błąd czy-telników
Innym rodzajem oszustw są
zbiórki różnych' "kapłanów" na
gwiazdkę dla biednych rodzin ka:
lek dzieci etc Oczywiście są to
oszuści podający" się za kapłanów
a nawet za biskupów Często dzwo-nią
wpierw do swojej ofiary i u-sił- ują
"zmiękczyć" ją przez tele-fon
a następnie posyłają kolekto-ra
który często nosi kołnierk ta-ki
jaki mają księża"
Jeżeli ktoś ma trochę pieniędzy
i chciałby się podzielić z biedny-mi
niech zwróci się do "Me-tropolitan
Toronto Social Plan-nin- g
Council" lub "United A-pea- l"
(telefony w książce telefo-nicznej)
lub do swego proboszcza
TYDZIEŃ W T®iOPJTO
Zarząd Miejski ma zamiar roz-pisać
konkurs na dostawę mebli
do nowego ratusza które koszto-wać
mają $1500000
F W Kerr który umarł w paź-dzierniku
nic mając bliższej ro-dziny
cały majątek wartości ok
$126108 zapisał pracownikom
swej firmy z tym że ci którzy
pracowali mniej niż' 30 lat w tej
firmie otrzymają po $100 za każ-dy
przepracowany rok natomiast
reszta spadku zostanie- - podzielona
pomiędzy tych pracowników któ
rzy nrzenracowali więcej niż 30
lat -
Wyższy Sąd Ontario przyznał
$35000 odszkodowania wdowie p
Hildegardc Frings lat 35 i jej 2
synom Mąż jej zginął w wypadku
samochodowym w 1902 r
Kathleen Crocket lat 70 wyszła
z tawerny gdzie zbierała pienią
dze dla "Salvation ArmyY W tym
momencie Aime A Lajambe lat
23 chwycił ją za rękę przekręcił
powalił na ziemię wyrwał skar
bonkę i zaczął uciekać Na szczęś
cie wypadek zauważył policjant i
kierowca taksówki Obaj puścili
się w pogoń i złapali rabusia
Niedopałek papierosa spowodo-wał
pożarów fabryce McCaul Knit-tin-g
Mills Ltd fstratę $1Ż"5
Wezwany do umierającego majo-ra
Summendlle ambulans przjbł
dopiero po 12 minutach Sprawą
tą zajęła się Rada Miejska Dysku-towane
są projekty stale krążą-cych
po mieścieambulansów na
wzór wozów policyjnych
Trzej młodzi ludzie zostali ska-zani
na pięć lat więzienia każdy
za zgwałcenie 16-Ietni- ej dziewczy-ny
Sławna gwiazda filmowa Eliza--
jbeth Taylor zamierza spędzić w
a otrzyma dokładne instrukcje
gdzie kierować pieniądze Napew-n- o
jego dolary trafia" tam gdzie
są bardzo potrzebne a nie do kie-szeni
osustów Jeżeli do drzwi za-stuka
podejrzany osobnik lcpjej
wezwać policjanta niech go wyle-gitymuje
niż wsuwać mu dolary
do ręki "na szlachetny cel"
W okresie świątcc?nym pojawia-ją
się masowe "wysprzedaże z po-wodu
bankructwa" Szczególnie w
dziedzinie tekslylii Często taka
v ysprzedaż jest przygotowywana
przez cały rok Zbiera się tandetę
i sprytnie miesza z lepszymi ga-tunkami
a następnie sprzedaje po
"cenach wyprzeday lub pożaro-wych"
Interes idzie świetnie Lu-dzie
łakomią się na niskie ceny i
izucają dolary za tandetę o warto-ści
kilkudziesięciu centów
Kursują również sprzedawcy
którzy sprzedają po domach obie-kty
kultu religijnego (krzyże mo-dlitewniki)
podając że są oficjal-nymi
wysłannikami biskupów czy
księży
Nic warto dawać zadatków sprze-dawcom
którzy zapukają do drzwi
na towary jakie" przyrzekają że
dostawią Często taki "dostawca"
po- - otrzymaniu zadatku więcej się
nic pokauje
"Better Business Bureau" zale-ca
wszystkim by robili zakupy
świąteczne w firmach znanych
cieszących się dobrą opinią Łako-mienie
się na towar tańszy kupio-ny
pokątnie mści się zawsze na
tym kto się dał nabrać
to że Richard lurton występować
będzie w "Hamlecie" Premiera
tej sztuki odbędzie się w "0'Ke-ef- e
Centrę" w ostatnim tygodniu
lutego 1964 r
Schillaci właścicielka budynku
czlero-jpartamenlowc- go przy Eu-cli- d
Avc odmówiła przyjęcia pary
Murzynów na mieszkanie W re-zultacie
sprawa znalazła się w są-dzie
Schillaci tłumaczyła się że
nie ma nic przeciwko Murzynom
gdyż nawet miała jedną parę w
swym domu ale wkrótce potem
pozostali lokatorzy szybko się wy-prowadzili
Poza tym Schillaci po-dała
że jej sprawa nie podpada
pod ustawę o dyskryminacji raso-wej
przy przyjmowaniu na miesz-kania
gdyż mówi ona o budyn-kach
o sześciu i więcej apartamen-tach
♦
Z galerii "Drcsdner" przy ul
Bloor West zniknął obraz wartoś
ci $7500 namalowany przez Re-noir
w 1900 r Istnieje przypusz-czenie
że skradła go kobieta i u-kr- yla
pod płaszczem Obraz ma
wymiary 6'£ cala na 4
Wkilka dni później obraz został
odnaleziony w piwnicy przedsię-biorstwa
handlowego przy Eglin-to- n
Avc Właściciel przedsiębiors-twa
został zwolniony od odpowie-dzialności
gdyż iiie wiedział w
jaki sposób obraz dostał się do je-go
piwnicy
NEW TORONTO
Du£a wjgndna nowoczesna sala z ob-szerna
kuchnią lodtoka I barem w
Domu ZHlazkMHyrn przy 175 7 ulica
New Toronto Ont oo wynajęcia na
Informacji udzielają:
St Wróbel — 170 łlh St 2S15- -f
Fr Olchawjkl — 1 22nd St CL 1-1-
M4
O ul--- _ Tl lUh ł„ UWT1
po odbiór narody niech lo zrobi
WEST TOROHTO
SALE DO WYNAJĘCIA
Ka rlrne okazje Jak wesela chrzciny
prryjerla 1 zebrania towarzyskie z urza-i7n- ii Viirhcnnim lub bez Parkowa
nia Oom Związkowy 7B Heinrzman z Toronto 5 ty£odiu ze wzfilędu na£-- t K0 wa lz 14W
LE 1-2-
491 - LE 1-2- 492
Ctna u mm I cyrf 5ł Minimum Sit xa oglojienle Dodłtkowi opłiti t Boł I5fr głonenla pnymu łlf telefonlcmle codilennle Do wydania Irodowago — Mmladilałtk do oodt po południu do tobotnltgo — czwariak do godt'1 po pol
MIESZKANIA
P0K6J do -- - najęcia okolica Bloor
Bathurst LE 2-59-
S5 95
rOKóJ przy polskiej starszej spokoi-ne- j rodzinie EM 3 9844 tcl cały drleń
93jS
DO V'XAJECtA jednoosobowa- - fronto- ny pokój Tel LE 7-47-
W diwonlć )o
5 tej J# ' 98 99
UMEBLOWANY pokój c kvichnla Karaż
LE 1A025
NIEUMEBLOWANY "Hat- - 2 pokoje
i kuchnia carat Okolica Qućcn Mae-done-ll Tel 532142
UMEBLOWANE nc VA 4 63G9
pokoi 2 na parte- -
NMEUMEBLOWANY pokój kuchnia
nowm domu do wynajęcia LE 2 2702
KURSY SZOFERSKIE
POLAKA SZKOLĄ Jatdy Samochodowa'
w Toronto t bllts Informacja te)
LE 5-01-
52 — 1696 Ol) cen St West
7J
LICENCJONOWANI polscy ln-rtrtikto-r- rv
— Prowndi snmochńd Jnł w ulcrw- - cj lekcji Spróbuj boi łjidnycli lobo-uiarn- ri Bcrplatnc Instrukcjo nas lub
iv Was7jm domu 572 Bloor W (kolo
nnthtirM) Li 2-30- 50 03-1- 2
MIĘDZYNARODOWA SZKOLĄ JAZDY
"Wnldl" UczMny w knłchm jpzMm sa
mocliody wszjslklch tpów specJalKcl
w parkowaniu w pożyczamy samocho-dy
do egzaminu 859 Collcf" St Tol
LK 2 5461 71-- r
"SUNNYROAD" tcl LH 7-lfi-
70 Polski
Instruktor Jazdy samochodowej Szkoli
i djplomom "Ontario Snfcty LeeueM
slvnna z bezplccreńklw n I sumienno:
obsługi 1 ha Uloor SI W 91 K4
GDZIE JADAĆ
MARIE'S DELICATESSEN Polska 1 ki ndlskn kuchnia Właściciele: M I W
Leśniakowie ranra7ala na smaczne no
trawy 1608 Qucon St W Toronto S
PRZEPROWADZKI
STASZEK WSZPLKIE T'I17rPU0WADZ
KI -- Tcl 249-91C- 7 lub i709-927- R 100-- S
MALOWANIE I TAPETY
MALOWANIE pnplorownnlc piastem
wanle t "jjrlnlnR" wykonuję szybko
tanio Robota KuarantowŁna EM M02o
I7-1- 0-
MALOWANIE tapctownnle praca fw ranlowana S Jemak LE 4-00- 02 B8S
TA1MTIOWAN1E
tel HM B 5595
6
r
u
malowanie Stanley
0-1- 0
ODZIEŻ MĘSKA
I DAMSKA
Płaszcze — Ubrania — suknie
spódnice — bluzki — obuwie —
kapelusze — suknie wieczorowe
ECHO HOUSE
"WSZYSTKO JAK NOWE"
2072 Dundas St W tcl 536-742- 2
(naprzeciw Howard Park) 99 101
y'iłWinu?jtaTBiMiPfWŁn i iwwi
WSPOMNIENIE
POŚMIERTNE
S P
Michał Kostecki
W pierwszą rocznicę śmier-ci
naszego kochanego męża
i ojca składamy wiązankę
wspomnień na Twoim grobie
Odszedłeś od jias do wiecz-ności
lecz duchem jesteś z
nami Pamięć o Tobie zawsze
zostanie droga w sercach na-szych
ŻONA KATARZYNA
CÓRKA I SYN
yggg I
Zatelefonujcie
JEŻYKU POLSKIM
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
151 Roncetyalloi Ave LE 6-54-
52
ASEKURACJA
HENRY W HARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju
179 Roncesvallet Ave - LE 1-09-
45
ASEKURACJA
P BOMDIER Sr I R DOMBIER ir Toronto Iniuranc £arvle
Najstarsza 1 największa polska agencja
wszelkich ubezpieczeń
13M Dundas W LE 24433 I LE 2-5(- 3)
DRUKARNIA
Druki wszelkiego' rodzaju
Gustownie szybko i tanio
1475 Queen St W LE 1-2-
491
FUTRA
Największy polski sklep z futrami Wy
konujemy nowe futra — naprawiamy
stare Czyścimy oraz przechowujemy
łioooia gwarantowana ceny umiar- kowane — JOSEPH 1 RAJCA FURS
921 College Sr — LE 4-55-45
GARAŻ
BATHURST COLLECI
SUPERTEST STATION
wykonuje wszelkie reperacje mecha-niczne
reperacja silników automatycz-ne
transmisja Ot BATHURST ST — TEL l-t7- 73
HARDWARE
Hardware Co
Skład towarów ieL farb naczyl
kuchennych przyborów wodod
gowych — Właśc W Włudyka
1277 Bloor St W-- - Tel LE 1-1-
861
El-- S
—
NAPRAWA I BUDOWY
LICENCJONOWANY PLUMBER
nule wszelkie roboty wodno-kanill- z Olne pod gwarancie Elektryczne erytł czenle kntówł lmtalica gazowych
do ogrzewania I zbiorników n
gorąca wodę bez tadnel wpłaty Talef
j NiewiaaomsKi kui-abz- i t
SAFEJVAYI1 PWABTtuik
~rjrko
pleców
80--a
4 illetUna 1 1 kbntrakłor' wykonujewoweJ --naprawia
staro Instalacje M Buctak LE t-t- 87t 8
NAPRAWA kTjcie amołowanle wszel-kie
co rodzaju dachów LE 2-27- 14 do
Moj Tin
KRYCIE DACHÓW szalowanie bodowa
okapów LE 34)112 13-f- t
LICENCJONOWANY elektrj k-kontra- ktof wyhonuje wszcikip cicmryczne instala- cPjoorawdyno1wyocshzabcouwdyannkiaachbeozrpałzatnniaepraTweyL
Cll 4-28- 81
KRYCIE DACIIOW budowa komlnon
zakładanie rynien ściekowych wykona
Je tanio 1 fachowo wasz rodak Alektan der Toczyski tcl LE 4-5-
003 17S
PLASTrnOWANlfi pokoi sufitów nt-- w nic Onv niskie Robola Ewarnnto
wana W 2GC92 prosić Jurka 92 100
PLASTrROWANIE roboty cementów e
budowy kominów LE 4 0044 88-10- 4
-
IN-DUKC-JA
ELKKTR naprawa 1 repe-racja
wszelkich inotorń" eliklr)rznch
(porlable lools) Tcl LE 5 208"
93 101
TELEWIZJA I RADIO
RICHARD STAR TV Tel 782 5781 T
chowa uczciwa napraTa telewizji z-4- 1a Ul KI Ryszard Starzyński technik
S74)
1KIEWIZJA — $250 wezwanie (jwn-ninc- ja Kopyelńskl HO 7-87- 08 71-- 1 iaWHWMWHMMMMNMaaXawl nnwv I IKTERESY
SKLEI' do Młniilerln undale sio im biuro lub gabinet 3232 Lakcshore llhd
West Tel-27- 9 C52I 01-- S
PRAGA
POTRZEBNI mctczvżnl 1 kobiety I laka
kasjerzy doświadczenie niekonieczne
MAII TrA- ijn ¥ c nnt iOlftiM v o wi4D ah tHiwriii
POTRZEDNI: cukiernik 1 piekarz chle-bowy
Wamnkl do omówienia lllARorb
cesynnes Ave n cnmlclarczylc ZKla
szat sic od G wieczorem 87-- S
POTRZEBNA koblola do zaopiekowania
sic chora HO 0 5014 '1)8-0- 9
POTRZEBNA panienka do zaJecla sie
d7lewc7nka w wieku 2-c- li '1lik Irtliiifmi ijKvAiiiIłrłtl imi Uttill laHtlihntia pno- - tji-lai-io-uu
MATRYMONIALNE
UWACAI W sprawach 'małrymonlilnycl
ogłoszeń redakca ładnych Informacfl
oraz adresów nie udziela Proilmyiplia!
ledynle na' Nr Box lob podany adrot
1'OIKA lot 21 blondynka 'niedawno
przybyła z Kraju pozna pnna''lo lat 35
Cci niatrłmonlalny Zainteresowani pro-szeni
in pisać do: "Zwltrkowlco'V 1475
(Juecn SI WcstTorontoIQiltBox B41
PANI lal 40 mlleso iispoaoljlcnla wy-gląd
zewnętrzny znojny pozna kultu-- '
rnlncuo panu Zfłos70!ilnit}lko pouaJno
kicroune do: "Zwlnkottloc" 1475Quccn
Sl„ Wcftt Toronto 3 Ont Hox 4fl
pnftfiiKiwama
1'OSZUKUJi mcłjo kuzyna p Katyń-skiego
r Drohobycra Jozef Grccli 11B2U
Snnrord Detroit 0 MlcIUgan Tolcf
IAkcvlcw C-77-
IH
RÓ2NE
RHPKRUJi: wazelkleKO rodlJu maizyr
do prania LE 0 2771 77-l- u
ki
7--~ U
ZDUOWOTNA KUIIACJA odchudzająca
1 wjazczuplaJncn Po iblltsze Informacje
proszę dzwonić 1(0(7-8701- 5 7M
NAPItAWA
533-481- 9
mazyn biurowych
03--P
NA SPItmMZ now lub prawie Jak
nowe mcKklc I dnmiklc ubiory ubrania
od J8G0 spodnie B9 aportowe nary
narkl od $129 zimowe platzcze od J 149
suknie tlOS Specjalne ceny na paczki
do'KuropyMnmy towary najlep-szej
Jakoocl Uiywano dywany 601 Quccn
St W (pomiędzy Spadln 1 BathuratL
INFORMATOR - Toronto
A OBSŁUŻYMY WAS W
ubezpieczenia
Bloor-Lansdow- ne
H sHi
KRAWIEC
JAN KRUŻEL "
'i
Ubrani z materiałów ang1 polaŁ
U 04 uu:ida St W RO 7-64- 97
KWIACIARNIA 2
FORTUNA FLOWER SHOP
Kwiaty na wszystkie okazjo (p cjalnoić bukiety ślubne) --
356 Bathurst St Tel J 680797
(naprzeciw szpitalu)
OGRZEWANIE
JACK A OSTAFEW lasmlujemy
nowe l naprawiamy piece gazowe
lub na oliwę N'Famo ProducU-W- A
3-5- v7 668 Oueen Sf W EM 4-4- 61 B
OGRZEWANIE —
-- B
B Lewicki
Wszelkiego rodzaju ogrzewanie Wsta
wianie nowycn pleców na ollwe 1 gaz
oraz wszelkie naprawy Ceny umlarkc-wano24rłfxlzlo- nai ob&tuea: i9l-- S
iS&SCIeitfpnari
tPIEKPiAeRayNwIAb?na')póTilrifpoł6btt
wypiekane
DEMPSTER'S BPEAD LTD
2 Frater Ave W — LE 6-11- 91
SPORT I ELEKTRYCZNOfć
DLTKES CYCLE RADIC
Elektryczne przyrządy'' domowe
Sprzęt aportowy — PciikJe płyt
Najstarsza polska firma' 's- - 625 Queen St — 361-61- 11
Przyjmuje oRloszenla do
Informatora:
n_ Klnoel — Tel LE 12491
POLSKI PROGRAM RADIOWY "SYRENA"' '
N-sdile- la Stacja Fale
9—10 rano CKTB 610
J29 Humbererest Blvd RO 9-91-
75 (wiccz)
lub "ZwiaikowUc" LE 12491 ~
w
Tclcf
tylko
f
ma
-- n4
4
lM
rt
m
innu
"Vii 'i
U'0'--
%t
l
'l
m
"s'
I it¥wW