Zwilazkowiec Alliancer, December 14, 1952

              rri Jiw WPIrłrPWMIPfca
Wia ! MM § Mm r r i g&mmy&miMjmyĘmwm jii WteWrtiy
'RONA 12 "ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (DECEMBER) 14 — 1952 NR 4?
—„- -
ZE ŚWIATA KOBIECEGO
Wybór i dbałość o futro
1C S) — W wielu krajach fu--
uważane jest za luksus Dla
idyjkl jednak która przeży- -
mroźne zimy panujące w
jkszoścl kraju futro Jest ra- -
J koniecznością Obecnie przy
romnym postępie w wyprą
iniu futer mamy płaszcze fu
me odpowiadające każdemu
iżetowi poczynając od kosz
nych mlnków a kończąc na
Ikosztownych skórkach ow-Ic- h
)la pań które zamierzają ku- -
futro albo płaszcz przybra- -
futerkiem podajemy kilka u- -
r
— Futro kupować należy w
owledzialnel firmie: uczciwy
biec bowiem ma za cel zado- -
lenie klienta Każde futro po--
iino mieć znaczek stwierdza- -
' typ skórek futrzanych Przy
bywaniu futra powinno się po- -
&sić o kwit określający jaki
izaj skór użyty był w danym
szczu
Od kupowania w skle- -
:h które ogłaszają ładne fu- -
za niską cenę trzeba raczej
lać sie zdaieka Bardzo cze--
jest to pułapka do przycląg- -
Icia klienteli Gdy się wejdzie
' zapytać o dane futro dowie- -
' się iż jest ono już sprzedane
fo ma rozmiar nieodpowiedni
zeczywiście jest się wtedy na- -
fonym na nacisk ze strony kup
{do wzięcia droższego modelu
ivm chwvtem iest zadanie za- -
eVn ta fałicTnrai?a bmrarannvłjat)f tł
Izie on zwrócony na życzenie
Trzeba pamiętać że ust
gwarancje nic nie znaczą a
ITYLKO DLA ELEGANCKICH PAŃ!
Tadeusz
e się pani
niejednokrotnie pan
jeżeli gwarancja nie zawiera za-strzeżeń
Jest ona właściwie bez
wartości
3 — Należy wystrzegać się
domokrążnych sprzedawców któ
rzy ofiarowują futra jakoby wiel
kiej wartości pochodzące z kra
dzieży lub szmuglu Takie płasz-cze
mogą być zrobione ze sta-rych
i odświeżonych skór ł nie
mają wytrzymałości Najczęściej
tego typu sprzedawca znika z
pieniędzmi klienta I jest poza za-sięgiem
wszelkich reklamacji
4 — Ważne Jest ażeby do-brać
futro odpowiedniego roz-miaru
Zbyt dopasowane nie bę-dzie
się dobrze nosiło Płaszcz
powinien być odpowiednio ob-szerny
aby dać swobodę ruchów
w ramionach oraz wyciągać się
przy siedzeniu Typ i fason fu-tra
zależy głównie od wysokości
1 budowy nabywczynl Mówiąc
ogólnie futra o długim włosiu
lepiej wyglądają na wysokiej
i szczupłej pani te zaś o krótkim
włosie więcej nadają się dla niż
szych I tęzszych
Wśród drogich mink
bóbr perskie baranki oraz
są najbardziej popularne Są one
długotrwale i dają dużo ciepła
Szczury piżmowe ufarbowane
na podobieństwo minków albo
soboli dają gwarancję długiego
Kapsi Hairsłyling
Damska Fryjlłrnla i dyplomant
Paryskim i Sitokholmtklm
Trwała ondulacja wsstlklego rodzaju
Mówię słowiańskimi jfiykaml
Cwaiancja
113Mac Phtrton Avtv Toronto
Ttl KI 4585 45-5- 2
Salon Damskich Mód
MADAM HELENY SAARE
[(dyplom szwedzki I paryski b właścicielka salonu mód w Tallinie)
przyjmuje zamówienia na tieganciot sunnie miujłk
na codzień wieczorowe balowe i ślubne
Mówimy słowiańskimi lezykami
67 Howland (nr Bloor I Bathurst) — Toronto Ttl Ml 3750
jililllllllIHirill 111 mm łtiiiil tdiiiiil l'n
Dołęga-Mosfowic- z
Świat Pa—ni
"miiiMiiiiiiiiiiiiiilllTirilllUlllllllllllMllllllllllliiIihiMTM "u -- 'ii ii in wium i
Zaśmiał się i zwolna zapalając papierosa powiedział lekko:
— Moie jest odwrotnie Może to pani się zmieniła 1 dlatego wyi
— Panie Stefanie! — zgorszyła się — sąaznam ze jesienny
yjaciółml!
__ Ttololmfo
— Więc powiem — zdecydowała się — nie zamierzałam robić z
- nrPii nini--m taiemnicy Tylko oczekiwałam sposobności Bo
!jłzl pan jakkolwiek to dla mnie ważny bardzo ważny nie są
'łam by pana mógł tak obchodzić że aż będzie pan żywił do mnie
żal za go o
' — Nigdy nie ośmieliłbym się roście pretensyj — wyceazii — i
tlego tytułu! T
Spojrzała nań uważnie:
— Nie przypuszczałam by pan tak łatwo umiał zrezygnować z
[ułu przyjaciela
futer
— Och tego nie powiedziałem
— Więc Ironia? Czy czy zasłużyłam na nią u pana?
ranlłn tak mu sie ścisnęło że nie mógł wydobyć słowa Bał się !) m tln "łamie Nie chciał tel SDoirzeć lej w oczy Należało
frost powiedzieć ie jest przybity że niepotrzebnie tu przyszedł że
łg Ją by oszczędziła mu tej męki l nie mowua o lym czego z gej
nie może wysłuchać by poiwoUła mu odejsc ugarnęro go nie-Jiki- e
zmęczenie Jakże jej powie że nie potrafi pogodzić się z jej
stanowieniem ie o powrocie do dawnego przyjaznego cuaownego
tnnku nie może a na konwencjonalny zdobić się nie
[dobna W tej chwili pragnąłby by ktokolwiek przyszedł bodaj nawet
SUnowskl
Tymczasem pani Bogna ponownie położyła mu rękę na ramieniu
t zaraz ją cofnęła i siedziała milcząca
Nie uważałam tego — zaczęła po chwili — za rzecz dostatecznie
ną za zdarzenie takiego znaczenia bym miała pana o tym zawia- -
: Wychodzę za mąt Nieraz zresztą wspomniałam w naszyca roz--
Wach o tym że zrobię to wcześniej czy później Nie umiem żyć
inotnie Słyszał pan prawdopodobnie już w biurze
I — Owszem słyszałem — zacisnął zęby 1 uśmiechnął się z przy-lise- m
— słyszałem i właściwie powinienem złożyć pani życzenia
— Powinien pan — uśmiechnęła się do
— proszę uważać że że spełniłem ten obowiązek — wy-c- ił
z siebie
Patrzyła nań szeroko otwartymi oczyma Dostrzegł w nich zdziw ie--
krzywdę i bolesny wy nut Zacisnął palce i powtórz}'! — że speł--
uem ten obowiązek
I Nl rozumiem Dana — odezwała sie pani Bogna z niespodzic- -
tinym dla Borowicza spokojem — nie rozumiem I zaczynam naprawdę
jaw lać się że coś się naszej przyjaźni psuje z pańskiego tonu womo I unlnVnu-a- ć wiadomość o naszym małżeństwie z Ewarystem obu
ły ła czy zagniewała pana I naprawdę chciałabym to wyjaśnić Jeżeli
In nanle Stefanie wvdaie sie potępiać nasze małżeństwo nie wiem
ifjakiego stanowiska pan to robi czy jako mój przyjaciel niechętnie
Iposobiony dla Ewarysta czy odwrotnie jako jego przyjaciel nieza-Iwolo- ny
z dokonanego przezeń w}boru
Nigdy nie b}łem przyjacielem Malinowskiego — zastrzegł się
Przepraszam pana drogi panie Stefanie ale to zaprzecza temu
sam mówił
— Mogłem używać słowa przyjaciel jako potocznego terminu —
uszył ramionami
— Przypuśćmy że ł wówczas pan tak myślał ale Ewaryst nie
Elko nazywa pana przyjacielem lecz ł uwala za przyjaciela O ile zaś
liem ma do tego podstawy
foki
krok
niego
noszenia a nie są zbyt kosztów-- r
ne Najlepsze są skórki grzbieto-- 1
we boki I podbrzusza są bardzo J
mięKKie i mniej irw3ie nzmow-c-e
są także farbowane i strzyżo-ne
na podobieństwo fok
Baranki są nowością w dziedzi-nie
futer ale okazały się popu-larne
wśród klienteli nie mogą-cej
wydawać zbyt wiele Futra te
są o niskich cenach I bardzo cie-płe
Cielaki należą do najniższe-go
rzędu futer o mniejszej trwa
łości w noszeniu i gwarancji cie-pła
Dla tych którzy woią puszcz
z materiału przybranego fu-trem
nutrie wiewiórki perskie
i hinduskie baranki — to typ
nadający się najczęściej do przy-brania
płaszczy
Jednym z najważniejszych
czynników w trwałości futra jest
opieka jaką mu dajemy Mole
gorąco silne światło słoneczne
i łamliwość z wysuszenia — to
rzeczy przed którymi musimy
bronić nasze futro Oddane do
odpowiedzialnej przechowalni
na letnie miesiące jest najlep- -
szym zabezpieczeniem na krótki
okres czasu może wystarczyć
specjalna torba przeciwmolowa
Łamliwość włosu na futrze po-wstaje
przez stykanie się futra z
jakimś przedmiotem Cięższa bi-żuteria
noszenie torebek pod ra-mieniem
a nawet jazda autem
szczególnie niszczą futra
Wilgoć także szkodzi futrom
Jeżeli futro zmoknie najlepiej
jest wysuszyć je w chłodnym
przewiewnym pokoju Lekkie po
trzaśniecie płaszczem przywraca
jego puszystość Jeśli skóra od
wewnątrz jest mokra najlepiej
jest odesłać futro do specjalne-go
zakładu
Gdy futro otrzymuje staranną
opiekę będze trwało lata Przy-datność
jego może być przedłu-żona
przez przerobienie na inny
fason albo krótki płaszcz
Jedyny Polski Salon
Piękności
MARTA BEAUTY PARLOR
Specjalizacja w trwałe]
Ondulacji " "Permanent
WavesM s
216 Bathurtt St WA 4432
IKSKIBR&DZI CCl
Redaguje Barbara Głogowska
Robimy zabawki na choinkę
Pewnego wieczoru u Marcelkł dołu tym kolorowym łańcuchem
w wielkiej kuchni zebrała się ca- - Dzieci w Polsce bowiem ubie- -
ła gromada dzieciaków Na dlu
gim stole porozkładały kolorowe
papiery i bibułki równo pocięte
słomki błyszczące koraliki pu
dełeczka od zapałek puste sko
rupki od Jajek Obsiadły stół do-okoła
i zabrały się do roboty
Mały Jacek I Kasia przygląda
li się tej robocie z ogromnym
zaciekawieniem Marcelka nic
nie dała im ruszyć na stole więc
obiecali że tylko przez jej ramię
będą patrzeć A było na co Bo
spod zręcznych palców dziew
czynki wychodziły cudeńka To
dzbanuszki ze skorupek od ja-jek
to koszyczki z pudełeczek
pajączki ze słomek i koralików
gwiazdy aniołki
Wicuś robił łańcuch Anielka
cięła biSułki a on nawlekał na
długą nitkę raz słomka raz bi-bułka
i znów słomka Łańcuch
był tak długi że go przeciągnęli
od ściany do ściany przez całą
kuchnię Będzie ładnie wygląda-ła
choinka okręcona od góry do
tak
z
1
oz-doby
tej
Budzi się Gla- - nas z tego raju Nieś
białą brodę Bierze dzieci
Idzie — świeci!
duża Na niej napis: RAJ Autem lalki
się bieguno--
— Stuk — puk — tam? wym Pułk wchodzi
— Mikołaj idzie sam wora
warczy nad
— Trach — — hau chcemy
ci! — ujadają watowane
Na trąbki bierze
bębny woła- - Ciężki Ale to nic iv
Weż nas Święty ręce księżyca Za- -
IIUHIIIII'11111 Hll„llllllll Ulllll UhMhIhIUhiU 1'tlllliillllM'lilllllillliiliiiillHillliillii lliitml l„IIR
Malinowskiej
im irin niii'i!"!!iiiTiiiiiiiiiiiiiinirnnT i--
imihi ntni m
Slś niepowiadomlenle
bvć mowy
w
ie
— żadnych — zaprzeczył stanowczo Borowicz
— Panie Stefanie!
— i Ależ upewniam panią że żadnych mu kilka
oto wszystko ' 'y--
Bogna zrobiła ruch ręką nie wie-rzyła
mu i on był wobec tego bezsilny
— Zresztą użyła pani tak patetycznego określenia v
— czym pan mówi?
— Powiedziała pani że potępiam Wcale nie potępiam Nie mam
wprawdzie upoważnienia do zabierania głosu w tej sprawie ale słowo
w każdym jest Po prostu wydaje
mi się to swego rodzaju nieproporcjonalnością
Poprawił się na krześle i dodał:
— Jest pewna niewspółmierność w zestawieniu pani z nim I dla-tego
dlatego myślę że z tym faktem pogodzić się nie potrafię Nie
wyraziłem się źle Z tym faktem nie da się pogodzić-- przyjaźń dla
pani nasz stosunek
— Słowem panie Stefanie przecenia mnie pan albo nie docenia
Ewarysta
— Być — zmarszczył
— Zmieni pan zdanie
— Wątpię
— Niechże ml pan powie szczerze no panie Stefanie całkiem
szczerze: co pan ma przeciw niemu?
— Nic zupełnie nic Powtarzam że absolutnie nic
— Zatem? - -
— Pani Bogno tę rozmo' wę — spojrza"ł na nią z prośbą w oczach '" ' "
Naprawdę nie był w stanie spokojnie lecz
— nie chce pan być szczery? pan powiedzieć
— Więc dobrze — wybuchnął — nie mam nic przeciw niemu ale
też absolutnie nic za Byłoby to raczej będzie to śmieszne i
Wiem że będzie wiem że moja opinia w sto-pniu
nie może wpłynąć na zmianę pani że w ogóle nie
zostanie wzięta pod uwagę Więc po cóż dręczy pani i zmusza
do rzucania słów na wiatr!
— Nie panie Stefanie — spokojnie z widomą inten-cją
złagodzenia jego tonu — gdy pan zastanowi się nie będzie pan
twierdził że lekceważę jego opinię Ale przecież opinia być
na czymś oparta czymś uzasadniona
— Właśnie a ja niczym jej nie uzasadnię Nie mam pod-staw
do jej Niechże mi pani pozwoli zostać przy moim
zdaniu gdyż
Do pokoju służąca stara Jędrusiowa niosąc
z kawą Borowicza 1 powitała go z zadowoleniem
Musiał jej powiedzieć że był w Zakopanem że są góry wy-oki- e
i z kolei wysłuchać jej poglądu na istnienia
gór
Po wyjściu Jędru?iowcj milczeli czas dłuższy yreszcie fani Bogna
zaczęła mówić Postanowiła swoje życie co wielu
może się zdawać praca w Funduszu czy w ogóle jakakolwiek praca
biurowa męczy ją 1 nie zadawalnia Nie widzi sensu i celu wleczenia
dalej takiej egzystencji
— Widzi pan — mówiła — jeżeli moich rodziców który pan
tak dobrze znał nie ojł pod niektórymi względami Ideałem domowego
ogniska moje pierwsze małżeństwo wcale domu nie mo
gło tym narastała we potrzeba właśnie domu
w całym słowa znaczeniu rnęża dzieci tego co prezes
rają choinkę w zabawki własnej
roboty Najpiękniejsze błyszczą-ce
nie przystroją drzewka
jak te zręcznymi paluszka-mi
wyrobione pajączki koszycz-ki
gwiazdki bibu-łek
1 papierków Przed taką cho-inką
można stać i stać patrzeć
na te zabaweczki na każdej ga-łązce
co Innego i dziwić się jak
to pięknie wyrobiły je dzieciaki
Ale nie tylko w Polsce dzieci
robią te choinkowe zabawki
Wszędzie gdzie mieszkają pol-skie
dzieci robią one przed Bo-żym
Narodzeniem kolorowe
czy to w polskich szkołach
czy w domu pod kierownictwem
mamusi która kiedyś sama je
robiła gdy była małą dziewczyn-ką
Spróbujcie I wy drogie dzieci
zrobić kilka chociaż zabawek na
swoją choinkę Zobaczycie jak
przyjemnie zleci wam wieczór
na robocie i jak wy
glądała będzie wasza choinka
Święty Mikołaj
święty Mikołaj Weł do
dzl czaro- - nieś do dzieci póki księ-dziejs- ki wór Patrzy życ
brama jadą wystrojone
ZABAWEK Ułan kiwa na koniu
Kto żołnierzy
Święty po za- - prosto do Samolot
bawkl
trach! misie Hau do dzie-otwiera- ją
pieski
powitanie zatrąbiły Czarodziejski wór
Zabębnily Zabawki wszystko
Święty Mikołaj chwyta w obie
Mikołaju promień Wio!
IWIUl" liiIU'nUln„l„n„
iiiiiinitiiii"inii!i!i!i-- 1 mu' wiiiiinn
Więc
podstaw
Wyświadczyłem
grzeczności kolegowaliśmy
Pani niezdecydowany Oczywiście
O
"potępienie" razie nieodpowiednie
moja
dotychczasowy
może brwi
--przerwijmy
mówić ona zaprotesto-wała:
Dlaczego Musi
nim! lek-komyślne
najmniejszym
postanowienia
mnie
odpowiedziała
każda musi
żadnych
wypowiadania
wtzeła gderliwa tatę
Lubiła nieukrywanym
tam bardzo
sceptycznego rację
ustalić Wbrew temu
dom
jeżeli stworzyć
silniej mnie posiadania
tego wszystkiego
kule
kolorowych
ciekawiej
wojskiem
uzasadnienie
ściwie w
stajenką
1
OTTAWA — OTTAWA — OTTAW ii
Polska Apteka "templeton pharmacy"
323 Somtrwt St E — Ottawa — Ttltfon 3-11-
79
Dostarczamy RIMIFON I wszelkie leki do Polski
— w ciągu 14 dni —
DR N LAN DIS
Lekarz chirurg i akuszer
SPECJALISTA OD CHORÓB WENERYCZNYCH
Godziny: od 1 do 3 po pol od 6 do 9 wieczór i na zamówienia
TELEFONi WA 6555 — 387 DUNDAS ST W — TORONTO ES
MANROS
Przyjdź i przekonaj się o firmy
836 College St — Toronto — Tel OL 5890
PO POLSKU S
rr-TT-Tn:
LUNA
STUDIO SZTUKI
FOTOGRAFICZNEJ
ME
984 Dundas W Toronto]
'''i1 ''i i
jechał ze swoim worem przed du
żą kamienicę Słucha a tam ma
musia śpiewa:
Baj bajurku
Święty Mikołaju
dla mojej córeczki
przynieś zabaweczki
ZŁ
WIERSZYK DO ZGADYWANIA
Dla córeczki i synka
Rośnie w lesie
s
ejjuioip
W święta w domu przed nami
Zaświeci
'lUIBJJpjeiMS
Ustroją ją dzieweczki
W prześliczne
Wokoło posiadamy
Kolędy
'razaoAYEacz
XtUBM3{dSBZ
I łątkami Miałam więc predyspozycję zdecydowaną predyspozycję w tym
KieranKu vzy 10 nie jest naturalne?
— Najzupełniej
— Zna mnie pan niemal od dziecka i wie dobrze w jakich warun- - kach ułożył się projekt mego wyjścia za mąż za świętej pamięci Józefa
Uwielbiałam jego umysł szanowałam jego charakter prawość uczci-wość
wysokie aspiracje duchowe ale ale nie kochałam go Byłam
zbyt młoda bym rozumiała potrzebę miłości O niech pan nie przy-puszcza
bym myślała o jakiejś egzaltowanej ekstatycznej miłości Cho-dziło
o zwykłe ludzkie uczucie Chyba że w tveh warnnknrfr
Wiekiem mam już przecież trzydziestkę musiał rosnąć l ten głód
Zamilkła a on zapytał:
— I zakochała się pani w Malinowskim?
Umieszczenie togo nazwiska w pytaniu zwróconym do niej wydało
rmi się jeszcze teraz kiedy już wiedział o wszystkim jakimś niedo-rzecznym
paradoksem Ona jednak odpowiedziała spokojnie:
— Tak
5
W tym krótkim "tak" było tyle powagi tyle przeświadczenia tyle
pewności i wiary w słuszność swego postanowienia że' Borowicz aż się
przeraził Znał panią Bognę ł wiedział o jej niezłomnolci' w decyzjach Tutaj jednak gdzieś w podświadomości żywił odrobinę nieurhwvtn
cień nadziel że tak ważne postanowienie nie jest jeszcze dostatecznie I
ugruntowane ze znajdą się w nim szczeliny którymi mpżna będzie
dać dostęp wątpliwościom rozwadze bodaj tylko refleksji Jednakże
iou wypuwieuuanego przez nią -- tak" — zamykał wszystko
t ro co mowua mu zatem o pragnieniu stworzenia domu o nie--
cnęci do pracy DiuroweJ o predyspozycji psychicznej? Jakie znaczenie
mogą mieć tamte rzeczy wobec uczucia które dla każdej kobiety (dla
ikaużsdperjaw—iedploiwwtióenrzieymł w mNyaśjpliiezrwnajwzaikęokcszhąałapassijęą) abępdózźieniezjawdszoeropbriłaawesmo--
Die logiczne stare jak świat
Usiłował tym zmniejszyć rozrzedzić znihilować gorycz jaka go opanowywała
— Przepraszam — powiedział — ale nie rozumiem dlaczego wła
AiaiinowsKim
Wzięła go za rękę: '
— Panie Stefanie mówi pan jak dziecko
— Nie sądzę - - -
— Czyż na to można znaleźć odpowiedź?" " '
stan —psyNchaicwznsyzysztakwoszme ojżensatemJeżwelistasntwieieroddzkarmyć jjaegkoii psrwzyócjzypnoygląd czy
miłoś—ć nBieyłjoebdynoctazkyłaJawk spoabnie mtyósiwąci a— uśmiechnpęrłzayczsyinę doń --1 gdyby
takich—poOwopdórzweprkastózraemmóWgłibeymmdzosdkooknłaaldenośżceiąluwbyięliczpyaćnią dla takich a
— Dlatego że pan mnie lubi Gdyby pan mnie kochał zapewniam
rpnoaiednzaatjłuonmiepaacunząmacienaiłeboykwrepyśasletnanricnezi:cyłoopbnoyawijeedsztiecćudZownanlaaz! łby apleantotyjlukżo sjęadkzieiośmniwc
Borowicz pochylił się nad filiżanką l powiedział cicho:
— Pani jest cudowna
Zaśmiała się wesoło:
— Ach nie to nie to!
naciskPirezmez gpłoowwtęórzyć: — Jestmeśu pcualdąocwa nma yśolc: enpioadmnierśić otczny ii 2 całym 1 miem rozumiem ciebie 1 siebie! Kocham cię do szaleństwa! kwbriłyieaembrszlisieąętccwczcozoynćmizleśabkrzeałmzzaasmcieegwnsntsowiołanwobbanaysbłetęegsspzowicnę:eeegljodocwlzaecpeghorowasgttioadnlnyiwieżoawuncnpiihiaereczniyiaajutłeowjmiaenprirgzłzydełydasbobybyinizenmmyumiżeengiłodtayybłaorbcnsyzatyawłłboteoyt
wnaijclzepPA-msazinyaoWiłmnaiBweomrjwgaanżłkzaeanśgoniómeiecróz-żywemymi-łśópawadtpźdirołwzaawylięescjonzzeaałtcBehiysjnjłteaoiepjtęrtzguaełzkśoplnaesaapśn-ącpyiomgIodjądazcaknąaszowIepzcbrrzetoyzsmmpt śiaderc™cbznepzarszpeBoporanrśoic-ei że Ewaryst nie jest genlu-sze- że jest porządnym dobrym chłopcem zwykłym Włvi_ m może nawet jest trochę lekkomyślny i dziecinny lą ujmująca
ną prostotą myśli 1 uczuć Ale wiem także że go kocham l r ♦„!£"
Szubert nazywa betleemską gdzie duch boży czuwa nad byd-- 1 jest ważne że i on mnie kocha
I
8967
baju
Jasne
(Dłliiy tiąj nastąpi)
KUPUJEMY Używane i Sprzedaje-m- y
NOWE I UŻYWANE MEBLE
solidności
MÓWIMY
złożonych
przebiegła
CHARACTER READING
& ADVICE
Wróżka krajowa
MADAME ROSĘ
Przyjmuje:
od godz 10 rano do 10 wlecz
12'a Elisabeth St Toronto
Tel: EM 3-48- 80
47-4- 9
Kiedy przychodzą
raptowne Bóle
mPriztyyczpniyecrhwszpyocchzynoabjjapwrzaycjhmobwóalóćw"Tern-rplectoun- '!
TR-Ca- " Ponad milion osób korzytU z nich w ciągu Jednego mie- siąca dla uzyskania szybkiej poprawy w
wypadkach bólów spowodowanych przez
reumatyzm artretyzm newralgie lum
bago t Iszjas (sclatlca) Poco cierpieć
bez potrzeby? Miej zawsze pod ręką
T-It-C- s" 1 zalywaj Je tz zwłoki Tyl-ko
65 lub $133 — dc nabycia w apte-kac- h
T-8- 4J
POLSKI SKLEP
Z OBUWIEM
Wielki wybór obuwia
DAMSKIEGO
MĘSKIEGO
DZIECINNEGO
GUMOWEGO
Gierek Shoe Słore
W R MALKIEWICZ właść
660 Oueen St W — Toronto
S- -
-A- DWOKACI
Grocholski i Spółka
Adwokaci Obrońcy Notariusze
21 Dundas Squart — 11 piętro
WA LENCKI
BA LLB
Polski Adwokat
Concourse Bldg
100 Adelaide St W Room 107
Telefon: EM 6-41- 82
OmCZi EM 4-03-
30 Andrew E McKague
Adwokat — Obrońca
Załatwia sprawy wieczorami
i na zamówienie
Room 201 Northern Ontario
Building
REID & F0STER
Barristers' & Sollcttors
Public Nofary
Zastępstwo w sprawach
sądowych 1 prywatnych
1909 Danforth Av OX 1662
Toronto
Biuro WA 6944 Rez RE 3296
LOUIS J ZUKER
ADWOKAT — NOTARIUSZ
5ilDundas W róg Spadlru
TORONTO — ONTARIO
ADWOKAT I NOTARIUSZ
JMDUNCAN
EM 4-41- 67 _ Rei OR 300
Room 602 Tempie Bldg
Cay I Richmond SL Toronto
Opłacona na czas prenumerata
to podwójny zysk dla czytelnika
I pisma
Czyś zapłacił twoją?
i