000067a |
Previous | 2 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
2 oldal Kanadai Magyarság (No9) 1973 március 3
MI TÖRTÉNT A HETEN? (foDtatás az i oidairóo A XII MAGYAR TALÁLKOZÓ ZÁRÓ
NYILATKOZATA:
Két túlerő a Sinai
köztük Hubert Massolt aki Pétaint a verduni hősi
temetőben kívánta eltemetni
Edward Kennedy USA szenátor nevét össze-függésbe
hozzák a tömeggyilkos IRA szervezet te-vékenységével
ami annak amerikai pénzgyüjtését
illeti Maria McGuire aki kiugrott az IRA-b- ól a sze-rinte
is barbár gyilkosságok miatt — egy könyvben
állítja ezeket
Állítólag tíz kommunista hajó elhagyta Haip-hon- g
kikötőjét bár az aknákat még nem távolítot-ták
cl Ezek az aknák azonban automatikusan ha-tálytalanná
válnak egy bizonyos idő után
Közös amerikai-kín- ai nyilatkozatot adtak ki
amely bejelenti hogy hivatalos összekötő hivatalt
állítanak fel mind Pekingben mind Washingtonban
hogy szabadon bocsájtanak két amerikai repülőt
akiket Észak-Vietnamba- n lőttek le de kínai terü-leten
értek földet és hogy minden módon igyekez-nek
egyre szívélyesebb viszonyt létesíteni egymás-sal
Taivvanról ugyan nem esik szó a nyilatkozat-ban
de úgy tudják hogy megállapodtak a 8500
főnyi amerikai haderő lényeges csökkentésében de
nem törődnek azzal hogy Amerikát védelmi szer-ződés
köti Taiwanhoz
FEBRUÁR 23 PÉNTEK— A lelőtt líbiai utasszál-lító
gépet többször figyelmeztették az izraeli piló-ták
a leszállásra azonban a kairói repülőtér tornyá-nak
jelentése szerint a francia pilóta azt hitte hogy
egyiptomi terület felett repül és hogy MIG-e- k kö-vetik
és ezért nem találta szükségesnek a leszál-lást
Az áldozatok szama 106-r- a emelkedett míg
7-- en vannak kórházban köztük a líbiai származású
II pilóta is Annak feleségét külön repülőgéppel
szállították a férje betegágyához
A LIP jövője bizonytalanná vált — mondta And-rás
kanadai miniszter Lehet hogy nem hos'szab- -
bítják
Repülőgép lelöu'se után iracli kórházba került
meg évre alá esett Hubert MassoJ -- aki ha-- - Gre
juttatásokat i t ?
A világsajtó-- — beleértve a' liberálisokat is — el-ítéli
az izraeliek magatartását az utasszállító gép
lelövésében Az arabok bosszúval fenyegetőznek
Kürt Waldheim az ENSZ pedig alapos
vizsgálatot kíván
Pétain marsaik újból eltemették Ile d'Yeux szi-getén
Pompidou elnök koszorút küldött a sírra
A csehszlovák kommunisták amnesztiát hirdettek
minden menekült visszatérésére — kivéve akik a
Dubcsek-rezsim- et támogatták Kevés lesz így a
visszatérő
Angliában tart a gáz-sztrá- jk ami a téli hideg-ben
igen súlyos helyzetet teremt
Kanada lakossága maejérte a 22 milliót
FEBRUÁR 24 SZOMBAT — Laoszban még meg
sem száradt a tinta a fegyverszüneti szerződcsen
amikor a kommunisták nagy offenzívába kezdtek
Souvanna Phouma miniszterelnök légi se-gítséget
kért amit meg is kapott
Izrael elismerte hogy a lelőtt líbiai utasgép pi-lótája
tévedésből került csak a Sinai fölé
A Nemzetközi Légi Szállítók Szövetsége
igazgatója kijelentette hogy utasgépet lelőni még há-borús
is tilos
Nixon elnök azt mondta Ismail egyiptomi mi-niszternek
hogy attól tart: a gyors béke
erősen csökkentek az lelövésével
A medve bőrére
A világháborút követő
magyar békeszerződés 26 és 27
szakaszai — többek között — kár-térítési
kötelezettséget írtak elő
a szövetséges hatalmak természe-tes
és jogi szeniélyei
A Magyar Népköztársaság — az
Egyesült Államok kivételével —
KANADAI MAGYARSÁG
CANADIAN HUXCAHUIU
412 Bloor Street VI Toronto Ont W5S ) X5
Teleion 924-Í35- 3 924 8354
- I
Irodai órák reggel 9 órálol délután S 30-i- g
Megjeleníti minden siombaton
Felelős SíerkesJtó és kiadó
VÖHÖSVÁRY ISTVÁN
Hirdetési áraink: S2 80 hasáb Inertenként (kxal)
£0 cents per Ine
S3 36 National 24 cents pet-lm-e
A vállalat csak egyetlen hoás hirdetéseit vállal
felelősséget
Előfizetési árak egy évre SI3 00 lel évre STOO
Kuitoldón egy évre USS13 00 fél évre USS7 00
Lég postával u elólietes ugyanaz' de a lényleges
postabelyeg-koltsege- t kulon felszámítjuk
Fiokkiadohcvatakink Európa Record Slore (Tüske Pali
408 Bloor Street W Te"eton 922-873- 9
U hirdetéseket csutör'ok eelg fogadunk el
Apróhirdetések felvétele szombaton es vasárnap is
A nmei aláirt akVek nem szükségképpen fejezik
kr a szerkesztő kiadó a9áspontat es azok lartal-- ~
rrtaert mindenkor a okkiro le'elos
Kéziratokat nem orzunk meg es nem lukiunk vissza
Rogers külügyminiszter Párizsba utazott a 12
nemzet béke-garantá- ló konferenciájára
A Fcderal Reservc Board felemelte az eddigi
5 %-- os leszámítolási kamatlábat 5 és fél %-r- a
Megtalálták a líbiai gép „repülési feljegyzését"
az un „fekete dobozt" Ez igazolja hogy a piló-ta
valóban azt hitte hogy egyiptomi terület fölött
repül és MIG-e- k kísérik Dayan izraeli honvédelmi
miniszter szerint ez „a tévedések tragédiája volt"
A líbiaiak szerint azonban az előre meg-fontolt
szándékkal lőtték le a gépet Kaddafi líbiai
elnök nem tett semmi fenyegetést de az izraeli El Al
gépeit vadászok kísérik
Nixon elnök a népjóléti kérdésekről tartott rá-dióbeszédében
azt mondta hogy többen azok kö-zül
akik a segélyezést kezelték „meghíztak" míg
a segélyezettek „soványak maradtak" Ezt akarja
megváltoztatni
Az küldöttsége Dél-Vietnam- ba uta-zik
hogy segítségére legyen az ottani szakszerve-zeteknek
a kommunista átvétel elhárításában
FEBRUÁR 25 VASÁRNAP — Izrael elhatározta
hogy tisztán humanitárius okokból kártérítést fizet
a sinai tragédia hátramaradottjainak
a következő a kifogás Obahorok kannibál
főtitkára
amerikai
(IATA)
zónában
kilátásai
utasgép
második
javára
fiokkiadohivata'unk&án
izraeliek
AFL-CI- O
zafias okokbóbelrabolta nök akihez férjhez ment
Pétain marsall koporsó- - egy amerikai elvált asz--1 '
ját szony
Rogers külügyminiszter Párizsban igen szívélyes
másfél órás tárgyalást folytatott Chi kínai Külügy-miniszterrel
aki azt reméli hogy rövidesen teljes
diplomáciai kapcsolat létesül Kína és Amerika közt
A tolmács Maó unokahuga volt Gromikóval tele-fonon
beszélt Rogers
Az északvietnámiak nem adták át a ma esedé-kes
listát újabb 140 hadifogoly szabadonbocsátásá-ról
Egyesek annak tulajdonítják ezt hogy délviet-námi
civilek megtámadták a katonai ellenöiző bi-zottság
kommunista tagjait bár ehhez az "ameiika-iakna- k
semmi közük sem volt
Egyiptom külügyminisztere kijelentette hogy a
tragikus incidens ellenére is tovább keiesik a bé-kés
megoldást Izraellel
A jövő héten három választás is lesz kettő Euró-pában:
a francia nemzetgyűlési választás első napja
és az ír köztársasági választás míg Ázsiában Dél-Kor- ea
választ
Csou kínai miniszterelnök nagyon meleg sza-vakkal
dicsérte Kissinger djplomáciaí képességeit
Pekingben
Kambodzsában — a kormány kérésére — B-52-e-sek
bombázták a támadó kommunistákat Laosz-ban
megszűnt az amerikai bombázás
már minden más állammal meg-állapodott
sőt a kártérítést úgy-szólván
majdnem ki is fizette egé-szében
Most hirdetéseket olvastam ame-rikai
magyar nyelvű lapokban
melyben a hirdető már most — jó
előre — tájékoztatást kíván adni
amerikai állampolgároknak (kérel-mükre)
egy oly megállapodásról
amely a mai napig (aláírva és
parlamentárisán kölcsönösen) jóvá-hagyva
nincs
Ezt a magam részéről mint jo-gász
elítélem felelőtlenségre mu-tat
egy ily' üzleti törekvés' kifeje-zetten
magán viselve az egyéni
érdeket és részben sem közérde-kű
jellegű
Annak idején (1965-197- 0) öt éven
át Kanadában az innen tárgyaló
kormányzati szervnek a kérdést
érintő magyar jogszabályokról —
időről időre — tájékoztatást adtam
rendelkezésülre bocsátva a szük-séges
joganyagot is egy becsületes
megállapodáshoz
A kártérítésben érdekelt ameri-kai
ügyfeleimnek a magam részé-ről
majd csak akkor fogok tájé-koztatást
adni ha már van jog-erős
megállapodás (remélem pár
hónapon belül)
A hirdetések egyébként magya-rázatra
szorulnak mert talán nem-csak
az lesz a fő követelmény
hogy 1955 augusztus l-- én valaki
amerikai állampolgár volt-- e vagy
sem hanem az hogy a károso-dás
túlnyomórészt két szakaszban
zajlott le Előbb elvesztette a tu- -
lajdonos' (ház föld) feletti lendel-kezé- si
használati jogát majd pedig
talán 10-1- 2 év múltán a telekköny- -'
vi tulajdonjogot Márpedig szerin-tem
a teljes kár a tulajdonjog
telekkönyvi átírásakor következett
be Például elvesztette valaki a
föld használati jogát 1950-be- n
majd pedig 1958-ba- n lett amerikai
állampolgár ezzel szemben a tu-lajdonjogot
a Tszcs-r- e csak 1962-be- n
írták át (vagyis 1955-be- n még
nem volt amerikai állampolgár)
Szóval: korai még írni inni és
előleget venni a medve bőrére
Annak idején bővebben írok er-ről
Dr Kelény í Pál notan public
Toronto
korábban budapesti közjegyző
a olt Elhagyott Javak Kormány-biztosi
Megbízottja
Fizessen elő lapunkra!
A XII Magyar Találkozó Cle-velandban
megtartott tanácskoá- -
sait az alábbi nyilatkozattal rekesz-tette
be:
1 Tartós európai békét és biz-tonságot
Kclcl-Kózép-Euió- pa el-rendezése
nélkül várni nem lehet
2 Kelet-Közép-Euró- pa igazsá-gos
elrendezésének egyik alap-vető
követelménye a szóbanforgó
államok függetlenségének vissza-állítása
és a sovjet csapatoknak
Magyarország és a többi kclet-kö-zép-euióp- ai
országuk teiülcléiől
való teljes kivonása
3 A „status quo"-ho- z való ra-gaszkodás
eleve kizáija az igazsá-gos
kelet-közép-európ- ai elrende-zés
lehetőségét ezért a status
quo" magyar szempontból elfo-gadhatatlan
4 A kelet-közép-einó-pai
kérdés
rendezését valamint az euiópai
biztonságot és tartós békét jelen- -
Prof dr Bognár Kálmán kitüntetése
Az USA-ba- n székelő Á i pád Szö-vetség
dr Bognár Kálmánt a Slip-per- y
Rock State College Penn-sylvania
geográfus piofesszoiát
kiválóan éltékes munkássága pél-damutató
társadalmi tevékenysége
és megalkuvást nem ismém öntu-datos
magyar magatartása elisme-réséül
a Huségrendü Tagjainak
sorába iktatta Nevezett 1969-tő- l
az Árpád Akadémia rendes tagja
és a múlt évi Magyar Találkozón
a Bronz Árpád Éremmel tüntették
ki
(ősén előmozdítaná egy semleges
zóna létesítése 'hagy általánosság-ban
egyrészről Szovjetoroszország
másrészről Kelet és Nyugatnémet-orszá- g
és Ausztria között
5 Az igazságos béke létieho-zás- a
és megtaitása érdekében a
nyugati államok magyar száimazá-s- ú
polgárainak nagy többsége azt
kéli a nyugati hatalmak kormánya-itól
hogy az Euiópai Biztonsági
és Együttműködési Konferencia
táigyalási pontjai köé vegyék fel
a kelet-közép-euióp- ai Semleges Zó-na
megteiemtéséie iiányuló javas-latot
valamint c teiületck igazsá-gos
elicndeésének kéidését mint
az európai biztonság és együttmű-ködés
alapvető követelményeit
Dr Nádas János
a Magyar Találkozó Állandó
Titkárságának vezetője
Eseménynaptár a
Magyar Házban
1973 február 22-é- n csütörtökön
meghirdetett irodalmi est techni-kai
okokból elmarad
1973 március 3-- án Nagy Farsangi
Bál vacsorával egybekötve
1973 március 6-á- n kedden este
8 órakor negyedévi Közgyűlés
Vezetőség választás
1973 március 10-é- n Cigány-Bá- l
1973 március 31-é- n Soproni Est
8 órakor
Könyvtárunk minden vasárnap dél-után
6-t- ól 8-- ig nyitva van
KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS
Ezúton is köszönöm szeretett férjem LÁNG FERENC halála
alkalmából kifejezett részvétnyilvánításokat a „Bible Soc" és
„Cancer Soc" részére küldött adományokat virágokat kártyá-kat
Köszönetemet fejezem ki a koporsóvívőknek és mindazok-nak
akik a temetésen megjelentek
Akár élünk akár halunk az Úré vagyunk" (Pál Róma- -
beliek 14-- 8) LÁNG FERENCNE
l w r R„CHOLKAN & CO LIMITÉI)
REALTOR — GENERAL INSURANCE
527 Bloor St W (Nathurst St-nú- l) 532-440- 4
2282 Bloor St V (Insurance Office) 769-549- 7
3064 Hurontario St Mississauga Ontario 270-03- 3
660 Wilson Ae (I)iilferin-nél- ) 636-150- 1
10 Collier Street — Hurrie Ont 728-440- 1
'217 King St — StCiitharines Ont 682-662- 8
Dundas — Parlament:
12 szobás téglaház három fürdőszoba dupla ga-rázs
nagy telek kitűnő pénzbefektetés 58000
lefizetés Bővebb felvilágosításért hívja Bencsik
Lászlót: 532-440- 4 vagy 698-320- 6
Bevásárló központ (pluza)
10 üzlet 10 apartment mind szerződéssel vannak
kiadva Új épület évi jövedelem 562000 Vételár
5550000 lefizetés 540000
Bérház:
24 lakásos High Park könyékén kb 12 éves jó-karb- an
lévő épület balkonok garázsok plusz
külső parkolás Évi jövedelem kb 545000 Vétel-ár
513000 ápartmentenként Mind I és 2 háló-szobás
lakások Lefizetés 550000 Halász Béla
532-440- 4
„DUPLEX"
Avenue Rd— Eglmton két 5 szobás lakás Évi be-vétel
56180- - lefizetés 58000-Broadvie- w
—Danforth két 5 szobás lakás nagyon
jó karban lefizetés $6000- - Kérnek érte 537500-Nag- y
Károly 532-440- 4 f
Willovtdale:
Eladó egy jó állapotban lévő 7 szobás ház a Bayview
és Finch környékén 3 hálószoba modem konyha
I és fél fürdőszoba Nagy reeriation szoba kan-dallóval
Hatalmas telek privát behajtó garázs
A ház tehermentes 30 napon belül átvehető
Kautz Ferenc 532-44- 04
9 szobás egyedül álló téglahaz
Brunswick Ave- - a Bloor felett szép hagy kert-tel
eladó Lefizetés S6000 Pár lépésié i Bloor St
felett Feltétlenül nézze meg Jó vétel
Galántay Pál 532-440- 4
HÁZAT ÜZLETET
vagy telket akar venni agy eladni akkor hív-jon
teljes bizalommal Büdy József: iroda 532-440- 4
lakás 922-9X9- 5
851 ST CLAIR AVENUE WEST TORONTO ONT
Télefon:iG5I-646- 4
H5ftM
HOLKflBl
€&rethmr
Venni vagy eladni akarja házát
avagy elcserélni jelenlegi házát
bárhol Torontóban bizalommal
hívjon háza felbecsülésére! Há- -
zat már $1500 lefizetéssel ve-het
25 éves törlesztéssel!
G FODOR
Telefon: 651-64- 64
Tagja a „Reál Estate Board"-nb- k j
%
J
PÉDERY HUNT DÓRA a nemzet-közileg
ismert magjar műész alkot-ta
azt az érmet melyet a Toronto
Zoological Society-ne- k adomán jó-zott
12 más érméből álló sorozattal
egjütt A bárkában különböző álla-tok
annak Ezeket az érmeket azok
kapják akik jelentős alapítván) t
tesznek a társaság ja ára
A torontói MŰVÉSZ SZÍNHÁZ
hírei:
CSALNI TUDNI KELL a cí-me
annak a mulatságos 3 felvoná-sos
vígjátéknak amit március
24-é- n szombat este 8 órakor és
március 25-é- n vasárnap délután
4 órakor mutat be a torontói Mű-vész
Színház a Lawrence Park
Collegiate elegáns színháztermé-ben
(Avenue Rd-Lawren- ce Ave)
A teljesen mai modern amerikai
vígjáték a legnépszerűbb amerikai
vígjáték író Neil Simon munkája
és Áchim András fordításában ke-rül
színre Jegyek már kaphatók a
színház titkári irodájában 392 St
Germain Ave Tel: 789-244- 3
ahonnan postán is kiküldik a je-gyeket
feltételekkel
Hirdessen
a sabad ilág
legnagj obb
lapjában:
a
Kanadai Mag) arságban!
P?
A legkitűnőbb magyar ételek
ésitalokkaphatók j"
Cigányzenehazai hangulat
figyelmes kiszolgálás
Ünnepségekre külön terem v
[TrfffTfffliMrnrwitrniiiiítj
Realtor
924-117- 4
ÜJ CÍME NAGYOBB SAJÁT ÉPÜLETBEN
426 COLLEGE STREET BATHURST-TÓ- L
KELETRE
Forduljon bizalommal magyar eladóinkhoz ha há
zat ingatlant akar venni vagy eladni!
Eglinton — Keele: 3 hálószobás téglaház hasé
ment apaitmenttel fiitölt 'íiarázs
High Park köm) ék: NI7 szobás különálló tégla
ház basement apartment Kitűnő bevétel
Bloor — Spadinsi: 2 hálószobás öiöklikás elő
nyös eladó
Hívja bizalommal
W§ HEGEDŰS LAJOST
mpmmmmm jr0fja: 924-117- 4 Lakás: 429-37n- n
ENDES LÁSZLÖT
Iroda: 924-117- 4 Lakás: 929-915- 0
Dorset Reál Estate Limited
442 BLOOR STREET WEST TORONTO
ISLINGTON
15 apartmantes épület nagyon jó kiadási le-- 1
hetöséggel garázsokkal és parkoló helyek-kel
az épület nagyon jó állapotban van és
tiszta Az épület 4 éves $220000 kérnek
érte
EGYETEM KÖZELÉBEN
Egyedülálló tégla épület 24 szobával jó kia-dási
lehetőséggel elsőrendű évi bevétellel
garázzsal nagy területen fekvő ép'ü'let Na-gyon
alkalmas spekulációra
__ Ti?
BÁTHORY BOA
532-28- 81
í
-- Á
3
I Kit
9
iía
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, March 03, 1973 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1973-03-03 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000474 |
Description
| Title | 000067a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 2 oldal Kanadai Magyarság (No9) 1973 március 3 MI TÖRTÉNT A HETEN? (foDtatás az i oidairóo A XII MAGYAR TALÁLKOZÓ ZÁRÓ NYILATKOZATA: Két túlerő a Sinai köztük Hubert Massolt aki Pétaint a verduni hősi temetőben kívánta eltemetni Edward Kennedy USA szenátor nevét össze-függésbe hozzák a tömeggyilkos IRA szervezet te-vékenységével ami annak amerikai pénzgyüjtését illeti Maria McGuire aki kiugrott az IRA-b- ól a sze-rinte is barbár gyilkosságok miatt — egy könyvben állítja ezeket Állítólag tíz kommunista hajó elhagyta Haip-hon- g kikötőjét bár az aknákat még nem távolítot-ták cl Ezek az aknák azonban automatikusan ha-tálytalanná válnak egy bizonyos idő után Közös amerikai-kín- ai nyilatkozatot adtak ki amely bejelenti hogy hivatalos összekötő hivatalt állítanak fel mind Pekingben mind Washingtonban hogy szabadon bocsájtanak két amerikai repülőt akiket Észak-Vietnamba- n lőttek le de kínai terü-leten értek földet és hogy minden módon igyekez-nek egyre szívélyesebb viszonyt létesíteni egymás-sal Taivvanról ugyan nem esik szó a nyilatkozat-ban de úgy tudják hogy megállapodtak a 8500 főnyi amerikai haderő lényeges csökkentésében de nem törődnek azzal hogy Amerikát védelmi szer-ződés köti Taiwanhoz FEBRUÁR 23 PÉNTEK— A lelőtt líbiai utasszál-lító gépet többször figyelmeztették az izraeli piló-ták a leszállásra azonban a kairói repülőtér tornyá-nak jelentése szerint a francia pilóta azt hitte hogy egyiptomi terület felett repül és hogy MIG-e- k kö-vetik és ezért nem találta szükségesnek a leszál-lást Az áldozatok szama 106-r- a emelkedett míg 7-- en vannak kórházban köztük a líbiai származású II pilóta is Annak feleségét külön repülőgéppel szállították a férje betegágyához A LIP jövője bizonytalanná vált — mondta And-rás kanadai miniszter Lehet hogy nem hos'szab- - bítják Repülőgép lelöu'se után iracli kórházba került meg évre alá esett Hubert MassoJ -- aki ha-- - Gre juttatásokat i t ? A világsajtó-- — beleértve a' liberálisokat is — el-ítéli az izraeliek magatartását az utasszállító gép lelövésében Az arabok bosszúval fenyegetőznek Kürt Waldheim az ENSZ pedig alapos vizsgálatot kíván Pétain marsaik újból eltemették Ile d'Yeux szi-getén Pompidou elnök koszorút küldött a sírra A csehszlovák kommunisták amnesztiát hirdettek minden menekült visszatérésére — kivéve akik a Dubcsek-rezsim- et támogatták Kevés lesz így a visszatérő Angliában tart a gáz-sztrá- jk ami a téli hideg-ben igen súlyos helyzetet teremt Kanada lakossága maejérte a 22 milliót FEBRUÁR 24 SZOMBAT — Laoszban még meg sem száradt a tinta a fegyverszüneti szerződcsen amikor a kommunisták nagy offenzívába kezdtek Souvanna Phouma miniszterelnök légi se-gítséget kért amit meg is kapott Izrael elismerte hogy a lelőtt líbiai utasgép pi-lótája tévedésből került csak a Sinai fölé A Nemzetközi Légi Szállítók Szövetsége igazgatója kijelentette hogy utasgépet lelőni még há-borús is tilos Nixon elnök azt mondta Ismail egyiptomi mi-niszternek hogy attól tart: a gyors béke erősen csökkentek az lelövésével A medve bőrére A világháborút követő magyar békeszerződés 26 és 27 szakaszai — többek között — kár-térítési kötelezettséget írtak elő a szövetséges hatalmak természe-tes és jogi szeniélyei A Magyar Népköztársaság — az Egyesült Államok kivételével — KANADAI MAGYARSÁG CANADIAN HUXCAHUIU 412 Bloor Street VI Toronto Ont W5S ) X5 Teleion 924-Í35- 3 924 8354 - I Irodai órák reggel 9 órálol délután S 30-i- g Megjeleníti minden siombaton Felelős SíerkesJtó és kiadó VÖHÖSVÁRY ISTVÁN Hirdetési áraink: S2 80 hasáb Inertenként (kxal) £0 cents per Ine S3 36 National 24 cents pet-lm-e A vállalat csak egyetlen hoás hirdetéseit vállal felelősséget Előfizetési árak egy évre SI3 00 lel évre STOO Kuitoldón egy évre USS13 00 fél évre USS7 00 Lég postával u elólietes ugyanaz' de a lényleges postabelyeg-koltsege- t kulon felszámítjuk Fiokkiadohcvatakink Európa Record Slore (Tüske Pali 408 Bloor Street W Te"eton 922-873- 9 U hirdetéseket csutör'ok eelg fogadunk el Apróhirdetések felvétele szombaton es vasárnap is A nmei aláirt akVek nem szükségképpen fejezik kr a szerkesztő kiadó a9áspontat es azok lartal-- ~ rrtaert mindenkor a okkiro le'elos Kéziratokat nem orzunk meg es nem lukiunk vissza Rogers külügyminiszter Párizsba utazott a 12 nemzet béke-garantá- ló konferenciájára A Fcderal Reservc Board felemelte az eddigi 5 %-- os leszámítolási kamatlábat 5 és fél %-r- a Megtalálták a líbiai gép „repülési feljegyzését" az un „fekete dobozt" Ez igazolja hogy a piló-ta valóban azt hitte hogy egyiptomi terület fölött repül és MIG-e- k kísérik Dayan izraeli honvédelmi miniszter szerint ez „a tévedések tragédiája volt" A líbiaiak szerint azonban az előre meg-fontolt szándékkal lőtték le a gépet Kaddafi líbiai elnök nem tett semmi fenyegetést de az izraeli El Al gépeit vadászok kísérik Nixon elnök a népjóléti kérdésekről tartott rá-dióbeszédében azt mondta hogy többen azok kö-zül akik a segélyezést kezelték „meghíztak" míg a segélyezettek „soványak maradtak" Ezt akarja megváltoztatni Az küldöttsége Dél-Vietnam- ba uta-zik hogy segítségére legyen az ottani szakszerve-zeteknek a kommunista átvétel elhárításában FEBRUÁR 25 VASÁRNAP — Izrael elhatározta hogy tisztán humanitárius okokból kártérítést fizet a sinai tragédia hátramaradottjainak a következő a kifogás Obahorok kannibál főtitkára amerikai (IATA) zónában kilátásai utasgép második javára fiokkiadohivata'unk&án izraeliek AFL-CI- O zafias okokbóbelrabolta nök akihez férjhez ment Pétain marsall koporsó- - egy amerikai elvált asz--1 ' ját szony Rogers külügyminiszter Párizsban igen szívélyes másfél órás tárgyalást folytatott Chi kínai Külügy-miniszterrel aki azt reméli hogy rövidesen teljes diplomáciai kapcsolat létesül Kína és Amerika közt A tolmács Maó unokahuga volt Gromikóval tele-fonon beszélt Rogers Az északvietnámiak nem adták át a ma esedé-kes listát újabb 140 hadifogoly szabadonbocsátásá-ról Egyesek annak tulajdonítják ezt hogy délviet-námi civilek megtámadták a katonai ellenöiző bi-zottság kommunista tagjait bár ehhez az "ameiika-iakna- k semmi közük sem volt Egyiptom külügyminisztere kijelentette hogy a tragikus incidens ellenére is tovább keiesik a bé-kés megoldást Izraellel A jövő héten három választás is lesz kettő Euró-pában: a francia nemzetgyűlési választás első napja és az ír köztársasági választás míg Ázsiában Dél-Kor- ea választ Csou kínai miniszterelnök nagyon meleg sza-vakkal dicsérte Kissinger djplomáciaí képességeit Pekingben Kambodzsában — a kormány kérésére — B-52-e-sek bombázták a támadó kommunistákat Laosz-ban megszűnt az amerikai bombázás már minden más állammal meg-állapodott sőt a kártérítést úgy-szólván majdnem ki is fizette egé-szében Most hirdetéseket olvastam ame-rikai magyar nyelvű lapokban melyben a hirdető már most — jó előre — tájékoztatást kíván adni amerikai állampolgároknak (kérel-mükre) egy oly megállapodásról amely a mai napig (aláírva és parlamentárisán kölcsönösen) jóvá-hagyva nincs Ezt a magam részéről mint jo-gász elítélem felelőtlenségre mu-tat egy ily' üzleti törekvés' kifeje-zetten magán viselve az egyéni érdeket és részben sem közérde-kű jellegű Annak idején (1965-197- 0) öt éven át Kanadában az innen tárgyaló kormányzati szervnek a kérdést érintő magyar jogszabályokról — időről időre — tájékoztatást adtam rendelkezésülre bocsátva a szük-séges joganyagot is egy becsületes megállapodáshoz A kártérítésben érdekelt ameri-kai ügyfeleimnek a magam részé-ről majd csak akkor fogok tájé-koztatást adni ha már van jog-erős megállapodás (remélem pár hónapon belül) A hirdetések egyébként magya-rázatra szorulnak mert talán nem-csak az lesz a fő követelmény hogy 1955 augusztus l-- én valaki amerikai állampolgár volt-- e vagy sem hanem az hogy a károso-dás túlnyomórészt két szakaszban zajlott le Előbb elvesztette a tu- - lajdonos' (ház föld) feletti lendel-kezé- si használati jogát majd pedig talán 10-1- 2 év múltán a telekköny- -' vi tulajdonjogot Márpedig szerin-tem a teljes kár a tulajdonjog telekkönyvi átírásakor következett be Például elvesztette valaki a föld használati jogát 1950-be- n majd pedig 1958-ba- n lett amerikai állampolgár ezzel szemben a tu-lajdonjogot a Tszcs-r- e csak 1962-be- n írták át (vagyis 1955-be- n még nem volt amerikai állampolgár) Szóval: korai még írni inni és előleget venni a medve bőrére Annak idején bővebben írok er-ről Dr Kelény í Pál notan public Toronto korábban budapesti közjegyző a olt Elhagyott Javak Kormány-biztosi Megbízottja Fizessen elő lapunkra! A XII Magyar Találkozó Cle-velandban megtartott tanácskoá- - sait az alábbi nyilatkozattal rekesz-tette be: 1 Tartós európai békét és biz-tonságot Kclcl-Kózép-Euió- pa el-rendezése nélkül várni nem lehet 2 Kelet-Közép-Euró- pa igazsá-gos elrendezésének egyik alap-vető követelménye a szóbanforgó államok függetlenségének vissza-állítása és a sovjet csapatoknak Magyarország és a többi kclet-kö-zép-euióp- ai országuk teiülcléiől való teljes kivonása 3 A „status quo"-ho- z való ra-gaszkodás eleve kizáija az igazsá-gos kelet-közép-európ- ai elrende-zés lehetőségét ezért a status quo" magyar szempontból elfo-gadhatatlan 4 A kelet-közép-einó-pai kérdés rendezését valamint az euiópai biztonságot és tartós békét jelen- - Prof dr Bognár Kálmán kitüntetése Az USA-ba- n székelő Á i pád Szö-vetség dr Bognár Kálmánt a Slip-per- y Rock State College Penn-sylvania geográfus piofesszoiát kiválóan éltékes munkássága pél-damutató társadalmi tevékenysége és megalkuvást nem ismém öntu-datos magyar magatartása elisme-réséül a Huségrendü Tagjainak sorába iktatta Nevezett 1969-tő- l az Árpád Akadémia rendes tagja és a múlt évi Magyar Találkozón a Bronz Árpád Éremmel tüntették ki (ősén előmozdítaná egy semleges zóna létesítése 'hagy általánosság-ban egyrészről Szovjetoroszország másrészről Kelet és Nyugatnémet-orszá- g és Ausztria között 5 Az igazságos béke létieho-zás- a és megtaitása érdekében a nyugati államok magyar száimazá-s- ú polgárainak nagy többsége azt kéli a nyugati hatalmak kormánya-itól hogy az Euiópai Biztonsági és Együttműködési Konferencia táigyalási pontjai köé vegyék fel a kelet-közép-euióp- ai Semleges Zó-na megteiemtéséie iiányuló javas-latot valamint c teiületck igazsá-gos elicndeésének kéidését mint az európai biztonság és együttmű-ködés alapvető követelményeit Dr Nádas János a Magyar Találkozó Állandó Titkárságának vezetője Eseménynaptár a Magyar Házban 1973 február 22-é- n csütörtökön meghirdetett irodalmi est techni-kai okokból elmarad 1973 március 3-- án Nagy Farsangi Bál vacsorával egybekötve 1973 március 6-á- n kedden este 8 órakor negyedévi Közgyűlés Vezetőség választás 1973 március 10-é- n Cigány-Bá- l 1973 március 31-é- n Soproni Est 8 órakor Könyvtárunk minden vasárnap dél-után 6-t- ól 8-- ig nyitva van KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton is köszönöm szeretett férjem LÁNG FERENC halála alkalmából kifejezett részvétnyilvánításokat a „Bible Soc" és „Cancer Soc" részére küldött adományokat virágokat kártyá-kat Köszönetemet fejezem ki a koporsóvívőknek és mindazok-nak akik a temetésen megjelentek Akár élünk akár halunk az Úré vagyunk" (Pál Róma- - beliek 14-- 8) LÁNG FERENCNE l w r R„CHOLKAN & CO LIMITÉI) REALTOR — GENERAL INSURANCE 527 Bloor St W (Nathurst St-nú- l) 532-440- 4 2282 Bloor St V (Insurance Office) 769-549- 7 3064 Hurontario St Mississauga Ontario 270-03- 3 660 Wilson Ae (I)iilferin-nél- ) 636-150- 1 10 Collier Street — Hurrie Ont 728-440- 1 '217 King St — StCiitharines Ont 682-662- 8 Dundas — Parlament: 12 szobás téglaház három fürdőszoba dupla ga-rázs nagy telek kitűnő pénzbefektetés 58000 lefizetés Bővebb felvilágosításért hívja Bencsik Lászlót: 532-440- 4 vagy 698-320- 6 Bevásárló központ (pluza) 10 üzlet 10 apartment mind szerződéssel vannak kiadva Új épület évi jövedelem 562000 Vételár 5550000 lefizetés 540000 Bérház: 24 lakásos High Park könyékén kb 12 éves jó-karb- an lévő épület balkonok garázsok plusz külső parkolás Évi jövedelem kb 545000 Vétel-ár 513000 ápartmentenként Mind I és 2 háló-szobás lakások Lefizetés 550000 Halász Béla 532-440- 4 „DUPLEX" Avenue Rd— Eglmton két 5 szobás lakás Évi be-vétel 56180- - lefizetés 58000-Broadvie- w —Danforth két 5 szobás lakás nagyon jó karban lefizetés $6000- - Kérnek érte 537500-Nag- y Károly 532-440- 4 f Willovtdale: Eladó egy jó állapotban lévő 7 szobás ház a Bayview és Finch környékén 3 hálószoba modem konyha I és fél fürdőszoba Nagy reeriation szoba kan-dallóval Hatalmas telek privát behajtó garázs A ház tehermentes 30 napon belül átvehető Kautz Ferenc 532-44- 04 9 szobás egyedül álló téglahaz Brunswick Ave- - a Bloor felett szép hagy kert-tel eladó Lefizetés S6000 Pár lépésié i Bloor St felett Feltétlenül nézze meg Jó vétel Galántay Pál 532-440- 4 HÁZAT ÜZLETET vagy telket akar venni agy eladni akkor hív-jon teljes bizalommal Büdy József: iroda 532-440- 4 lakás 922-9X9- 5 851 ST CLAIR AVENUE WEST TORONTO ONT Télefon:iG5I-646- 4 H5ftM HOLKflBl €&rethmr Venni vagy eladni akarja házát avagy elcserélni jelenlegi házát bárhol Torontóban bizalommal hívjon háza felbecsülésére! Há- - zat már $1500 lefizetéssel ve-het 25 éves törlesztéssel! G FODOR Telefon: 651-64- 64 Tagja a „Reál Estate Board"-nb- k j % J PÉDERY HUNT DÓRA a nemzet-közileg ismert magjar műész alkot-ta azt az érmet melyet a Toronto Zoological Society-ne- k adomán jó-zott 12 más érméből álló sorozattal egjütt A bárkában különböző álla-tok annak Ezeket az érmeket azok kapják akik jelentős alapítván) t tesznek a társaság ja ára A torontói MŰVÉSZ SZÍNHÁZ hírei: CSALNI TUDNI KELL a cí-me annak a mulatságos 3 felvoná-sos vígjátéknak amit március 24-é- n szombat este 8 órakor és március 25-é- n vasárnap délután 4 órakor mutat be a torontói Mű-vész Színház a Lawrence Park Collegiate elegáns színháztermé-ben (Avenue Rd-Lawren- ce Ave) A teljesen mai modern amerikai vígjáték a legnépszerűbb amerikai vígjáték író Neil Simon munkája és Áchim András fordításában ke-rül színre Jegyek már kaphatók a színház titkári irodájában 392 St Germain Ave Tel: 789-244- 3 ahonnan postán is kiküldik a je-gyeket feltételekkel Hirdessen a sabad ilág legnagj obb lapjában: a Kanadai Mag) arságban! P? A legkitűnőbb magyar ételek ésitalokkaphatók j" Cigányzenehazai hangulat figyelmes kiszolgálás Ünnepségekre külön terem v [TrfffTfffliMrnrwitrniiiiítj Realtor 924-117- 4 ÜJ CÍME NAGYOBB SAJÁT ÉPÜLETBEN 426 COLLEGE STREET BATHURST-TÓ- L KELETRE Forduljon bizalommal magyar eladóinkhoz ha há zat ingatlant akar venni vagy eladni! Eglinton — Keele: 3 hálószobás téglaház hasé ment apaitmenttel fiitölt 'íiarázs High Park köm) ék: NI7 szobás különálló tégla ház basement apartment Kitűnő bevétel Bloor — Spadinsi: 2 hálószobás öiöklikás elő nyös eladó Hívja bizalommal W§ HEGEDŰS LAJOST mpmmmmm jr0fja: 924-117- 4 Lakás: 429-37n- n ENDES LÁSZLÖT Iroda: 924-117- 4 Lakás: 929-915- 0 Dorset Reál Estate Limited 442 BLOOR STREET WEST TORONTO ISLINGTON 15 apartmantes épület nagyon jó kiadási le-- 1 hetöséggel garázsokkal és parkoló helyek-kel az épület nagyon jó állapotban van és tiszta Az épület 4 éves $220000 kérnek érte EGYETEM KÖZELÉBEN Egyedülálló tégla épület 24 szobával jó kia-dási lehetőséggel elsőrendű évi bevétellel garázzsal nagy területen fekvő ép'ü'let Na-gyon alkalmas spekulációra __ Ti? BÁTHORY BOA 532-28- 81 í -- Á 3 I Kit 9 iía |
Tags
Comments
Post a Comment for 000067a
