Magyar Elet, March 19, 1966

              1966 március 19 5 oldal uisa
ZENHÁROM OPEL KOCSI DE MIBŰL?
Benedek Tibornak hívták a pesti Vidám Színpad fiata-lon
elhunyt komikusát akinek egyik legnépszerűbb be-mondása
az volt hogy „DE MIBÜL?" — azaz kinek miből
telik villára meg autóra amikor sem a Lottón sem a To-tó- n
nem nyertek sőt az illető állása is túl szerény jőve-delm- ű
ahhoz hogy luxusszámba menő cikkeket engedhes-sen
meg magának A célzás éle a sok külföldi ajándékkocsl
ellen irányult és akkor volt aktuális amikor tömegesen
buktak le élsportolók operaénekesek és egyéb válogatott
gazdag legények (mert szegény legényeknek igazán nem
nevezhetjük azokat akik ehhez a csúcs-kerese- ti társadalmi
osztályhoz tartoznak) Valahányszor Benedek magánszá-m- a
refrénjeként beolvasta hogy "De mibül?" — kitört a
biztos taps mely a lélektanilag a „legtisztább" örömre a
kárörömre és a kiirthatatlan emberi gyengeségre az irigy-ségre
volt építve
A letartóztatásl hullám a gazdasági dzsungelben Is
egyre-másr- a szedi áldozatalt A kabarétréfa Jelenleg nem
dalbafoglalva hanem a paragrafusok száraz prózájában
ismétlődik meg a pesti bíróságokon kirakatperek alakjá-ban
Különös kérdés lenne a nyugaton élők számára ha bí-róságokon
tennék fel nekik a kérdést hogy miből szerezte
a kocsiját vagy a házát amelyhez — ha nem jogtalanul ju-tott
— akkor bántatlanul élvezheti szerzeményeit és a ku-tya
sem fogja megkérdezni hogy tőzsdén lóversenyen
vagy örökség útján került az illető holmi birtokába Igen
ám de Magyarországon a kérdés hogy „De mibül?" azért
érdekes mert tisztességes úton valóban nagyon nehéz bár-mihez
is hozzájutni ami az alapnyomorból való kiemelke-dést
jelentené Ha valakinek kétezer forint fizetése van
akkor valóban nyílt kérdés hogy miként jut hozzá egy
160000 forintos kocsihoz ami körülbelül hét évi keresete
anélkül hogy egy fillérhez hozzányúlna ami persze képte-lenség
Tehát: mindenki eleve gyanús akinek valami
„extrára" telik és a magánélet bizony nem tabu kímélet-lenül
folyik a szennyesteregetés a bírósági tárgyalás folya-má- n
valahogy így Szabó László széljegyzetel nyomán
Százezrek forogtak a két
fövádlott Barna cs Puhony
kezén — tizenhárom csalárd-ul
éitékesített 1965-ö- s tipusú
Opel személygépkocsi ára
Egy-eg- y autó a vámmal egy-ütt
130 140 sőt 160 ezer fo-rintba
került Miből?
Pakucsi Ernő miskolci
anyagbeszerző havi jövedel-me
kétezer forint tulajdo-nos- a
egy családi háznak Mi-ből
vette 120 ezerért a ko- -
lí
falu
"Es
kák
írja
falu sok
USA az-é- rt
falu
lakói
nem jó települtek
híd
ideig
érte
Éjjel posta
Naplemen-te
után meg
tart taggyűlést
küzd
elsőségért falu sakk-csapa- ta
alatt
csit? A havi kétezerből? Vagy
nyert a Azt mondja
nem nyert óssze-gyűjtöget- te
a pénzt „Meg
család Leta-novszk- y
Lajos italboltvezető
1600 forintot keres hivatalo-sa- n
egy
még is megtudta
vásárolni 130 ezerért!
nyert a lottón
je-les
Kovács György vendéglá- -
VIETNAMI HADITUDÖSITAS BUDAPESTRE
Nyugtalan nappalok
Máté György gyengéd színekkel ecseteli H
vietnami tervszerűen éjszakára átállított életét
mert nappal a munka a közlekedés megbénul
lénként indulnak fel és lefelé a személyszállító dzsun
is Karcsú lányka géppisztollyal a vállán Irá-nyítja
forgalmat szinte pasztellszerű
könnyedséggel
cikkből kiderül hogy H
nem azért kapja a légitámadást mert az
"kórházakat és iskolákat bombáz" hanem
mert fontos célpont közelében
Néhány kiragadott részletet közlünk a NYUGODT
ÉJJEL című írásából:
H mezőgazdasági ter-melőszövetkezeté-nek
helyre
fontos van a közelük-ben
Emiatt ez ponto-san
72 légitámadás H--t
működik a az
anyakönyvi hivatal az egész-ségügyi
állomás
beszélik a tsz-tago- k
a munkaprogramot
ilyenkor a
pártszervezet sötétben
az a
az éj leple
TELEFON
]
lottón?
ellenben
a segítette "
de van családiháza
s az Opelt
ö sem
Életművészet-ből
mindkettőjüknek —
imini
a " —
A "hangulatos" viszont
stratégiai van
keresik fel a hivők a pago
dát Éjjel béke van
Holnap reggelre már alszik
majdnem mindenki a jól
végzett munka tudatában
Csak a falu sok dicsőséget
szerzett önvédelmi-légelhárí-t- ó
milíciája lesi majd szor
galmasan az eget akár felhő
takarja azt akár mélykék
tiszta Talán éppen most éj-szaka
adják ki a parancsot
a 7 flotta valamelyik repü-lőgépének:
támadja meg H-- t
Ez a támadás lenne a 73"
TRANSEX LTD
424 Bloor Street W
Toronto 4 Ontario
Telefon: 923-119- 3
RELIEF TUZEX CSOMAGOK GYÓGYSZERKÜLDÉS
leggyorsabban TRANSEX LTD-né- l
UTAZÁSOK : útlevél és vízumkérelmek repülő és ha-jójegyek
a mindenkori hivataius áron részletre is
BÁNSÁGINÉ ERZSÉBET
varrja a legelegánsabb ruhákat szoknyákat
blúzokat stb a legjobb kidolgozással a leg-jutányosa- bb áron a legtökéletesebb szabással
Torontóban Mindennemű átalakítást vállalok
1409 Yonge Street 2nd floor 4
Telefon: 925-206- 3 vagy este 7 után WA 5-49-
66
Hamilton ® Hamillon
Eleganciájának sikerének fellépésének titka
SZABÓ és KREGfiL
MÉRTÉKSZABÖSAG
VÁLASZTOTT HOZOTT ANYAGBÓL
LEGÜJABB DIVAT SZERINT
HETI ÉS HAVI RÉSZLETFIZETÉS
4 Cannon Street E Hamilton
l- -
JA 7-65- 84
W
tóipari üzletvezetőként dol-gozik
havi 2600-ér- t Lot-tó- n
nem nyert
Hogyan gyűlt össze nekik
az a 140 — 150 ezer? Erre mi-ért
nem terjed ki az igazság-szolgáltatás
figyelme?
Van a vevők kozott egy
textilmintázó kisiparos Mes-sing- er
Gábor aki 3200 forint
havi jövedelemről beszél
egy fémontő kisipaios Pa-ezulá- k
István hai keresete
„3000 forint" Pulai István
bördíszmihes kisipaios havi
Beszélnek a számok
A budapesti lapok úgyne-vezett
statisztikai érdekessé-geket
közölnek a főváros
"fejlődéséről"
Az alábbiakban néhány ér-dekesebb
számadatot idé-zünk
— a Népszabadság köz-lése
alapján — melyek akár-mennyire
megbizhatatlanok
a Népszabadság adatai mégis
hűn jellemzik a jelenlegi ma-gyarországi
állapotokat:
Budapest lakossága az
1956 év elején elérte az 1935
500 főt
statiszti-kákról
„munkaszeretet"
oclcihcizci?
3000 jövedelemmel
adókivetők meg-nézték
S
bevallott
jövedelem
vásárol-nak?
bizonyos
csupán gépkocsira
tudja „kiszorítani"
szerint
Foglalkozása?
A tizen-négy
vádlott mindössze
népességnenekedés
egészében vidékiek
— a —
halálozások
különbözete eszten-dőben
előjelű
(Magyarul:
születtek!)
munkavállalásért
költözők
munkaerővándorlás
a „kormányintézke-dések
SZELLEMI ÉTVAGYTALANITÓ PIRULA
párt lapjának főcímei
elővettük a március 8- -i példányt s az
első a címekben gyönyörködhe-tünk:
— Lendületes munka a földeken (kézből
trágyázás negyvenezer holdon viszont
szükség van)
Már a burgonyavetésre készülnek Bodrog
(So"what?)
tavasz megelőzte a gépjavítást (Itt
lebukik!)
Kisalföldön kiválóan az őszi veté-sek
(Ez viszont mértékben meg-nyugtató
tényleg vetettek
A Hazafias Front Pártja főtitkárának nyi
latkozata ezt olvasom sem fekszem)
Pentagon aknazár- - és blokádterveket fontolgat
Haiphong kikötője ellen (Nocsak! nem
szórakoznak kövérrel szedett bevezető
brosuraszöveget elolvassuk hogy fest a
a )
jelek szerint amerikai kormányzat
kétségbeesett Igyekezetében hogy valamikép
mutasson fel a számára
katasztrófálisabban alakult vietnami
hadihelyzetben tovább olvasni
szerint Amerika már elvesztette a háborút kol-dusbot-ra
jutott' tökrement Mit tegyünk? Te-gyük
félre újságot mert nem újság hogy
újság a Vasfüggönyön nem az irányított
és túlbuzgó elfogultság kaptafájára készült volna)
BRAVÖ NÉPSZABADSÁG
Kedvenc humoristánk újra
kitett magáért: a
szólva megint
erősen kerülgeti az igazsá-got
Igaz hogy cikkéből csu-pán
néhány sort ragadtunk
de már az is bíztató
ha a krokiból átdereng az
igazság tompa fénye amely
fény egy komoly cikkben le
írva a legnagyobb valószínű
ség szerint „nehezen
gyarázható" árnyékot vetne
az
Ezúttal a sajtó „némi meg
kötöttsége" és a „szocialista"
került pel-lengérr- e:
„A sajtó a statisztika sze
rint egyre batraDDan xeszi
szóvá ezeket a negatív jelen-ségeket
Minden újságpél-dányban
legalább két bíráló
írás Száz biralo
cikkre esik átlagban két ön- -
Budapesti szűcs
Hamillonban
Alakítás javítás megóvás
217 DUNDURN ST S
Hamilton Ont
Steven Furs
Telefon:
MAGYARTÉLÉI
forint
Vajon az jól
ezeket a kisiparoso-kat?
mind azokat akik
2000—3000 forintos
mellett száz-ezerforintos
kocsit
Az egyik kocsivásárló
dr Várnai Zoltán
nem a
a 150 ezer
forintot hanem bevallása
három házra is: egyik
sem örökség!
Szülész-nó'gyóg- ) ász
A tel-jes
a fel-vándorlásából
származott
mert írja párt lapja
„a születések és
minden
negatív volt"
többen haltak
meg mint
A Bu-dapestre
száma
1964-be- n 11 százalékkal volt
alacsonyabb az 1961 évinél
A
korábbi
miatt mérséklődött"
A
Találomra
oldalon következő
kont-ra!- )
Fej (erre
közön
A valaki
A teleltek
hallatlan
ha )
Laoszi
(ha nem el le
A
Szóval lepke-fogással
A
hadd lássuk
„fontolgatás" túloldalról
„A az ama
pen „eredményt"
mind
(Kár
Ezek
kész
az nincs
túl amely
!
igen
ki
kima
íróra
található
JA 9-94- 72
villát
közül
kritika egy sajtóper s 97
agyonhallgatás
Hiába némelyik újságíró is
úgy gondolkodik mint néme-lyik
más foglalkozású ember
nem szabad ugrálni mert
abból csak baj lehet
A hét végét otthon töltjük
(a statisztika szerint a lakos
ság 87 százaléka tesz ugyan-így)
nézzük a televíziót (65
százalék) vendéglőben ebé-delün- k
(27 százalék) készü-lünk
a hétfői szemináriumra
(03 százalék) és alig várjuk
hogy hétfőn ismét bemehes-sünk
a munkahelyünkre (0
százalék
A MAGYAR ÉLETBEN
ÉRDEMES HIRDETNIE!
"NVVWVSNWVAVVVWVVWVAWWV
egyetlenegyről hihető hogy
jövedelmét tisztességesen be-vallotta
s minden valószínű
ség szerint annyit is keres:
egy kisfilmrendező havi
nyolcezret
— Mennjire rontja a köz-morált
hogy mindenki tud-ja:
ennek meg ennek még
rokona sincs külföldön még-is
kétévenként új nyugati ko-csiban
feszíthet s még
feddő szó sem éri! Miért nem
„koppintanak" az orrukra?
Ha egy bűncselekményfaj-ta
elterjed csak megfelelő
súlyú büntetéssel lehet visz-szaszorít-ani
Talán így lesz
a méreteiben különösen nagy
autocsempészési bűnügyben!
10
(Megnehezítették a szabad
költözködés jogát!)
A villamosutasok S7ama
1965-be- n 13 százalékkal ala-csonyabb
volt mint 5 évvel
korábban !
„Valamelyest enyhült a
járművek zsúfoltsága" írja a
Népszabadság Az utóbbi öt
ében 125 új villamoskocsit
és 20 trolibuszt szereztek be
Nehéz elhinni de a Nép-szabadság
szerint 5 év alatt
50776 lakást építettek
Tavaly csaknem négy és
félszer annyi babkávét vásá-roltak
Pesten mint 5 évvel
ezelőtt!
Az üzemi bölcsődékben
csökkent a területi bölcső-dékben
viszont emelkedett
a férőhelyek száma
A fővárosban tavaly egy-eg- y
színházi előadást 627 né-ző
tekintett meg míg 1960-ba- n
718
A moziknak tavaly 23
szazalékkai kevesebb látó- -
gatójuk volt
Magyar borok
es likőrök
ONTARIÓBAN
ÉS
MANITOBÁBAN
KAPHATÓK
Jászberényi rizling zama-tos
nagyon olcsó
CSAK A TORONTÓI
FÖÜZLETBEN KAPHATÓ
Egri Bikavér vörösbor
Tokaji aszű a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Barack pálinka
Császárkörte
Esküvőkre partikra engedé-lyét
megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
Wine Import
P O BOX 275
TERMINAL "A" TORONTO
Alumínium ajtók ablakok
készítése — felszerelése
és javítás
METRÓ ALUMÍNIUM
PRODUCTS CO
Telefon: 694-341- 9
este: 787-717- 3
O TELEVÍZIÓK 9 RÁDIÓK 0 ZENEGÉPEK
Legolcsóbban vásárolhatók:
Seres Feri-tő- i
924 COLLEGE STREET
EGY ÉVES GARANCIÁVAL
' If! UGYANOTT JAVÍTÁS
Hívásra házhoz megyek
NYITVA ESTE 9-I- G Telefon: 534-377- 0
Szigorúbb
ellenőrzési
Az alábbi levelet a Népsza-badsá- g
„Szót kér az olvasó"
című rovatából vettük:
Mint turista járom a kör-nyé-ki
hegyeket Sajnálattal
tapasztalom hogy egyes he-lyeken
például a Frank-hegy- i
túristaházban felemel-ték
az árakat de a húsadag
20—30 százalékkal kevesebb
lett
A Marx téri Tejvendéglő
a „rakott burgonya virslivel"
nevű étel adagjáért a kifüg-gesztett
árjegyzék szerint 7
torintot számít de a burgo-nya
közt csak beleőrölt virs-Iifoszlányok- at
kap a vendég
Illllllllllllllllllllllllliillllllllilllllll
TERHES AZ ANYÖS
OTTHONI ÉLETE
Hosszú hajú fiatalember
ül elmerülten a villamoson
De egy idős hölgy nem res-tel- li
s megkopogtatja a vál
lát:
— Fiam nem adná át ne-kem
ezt a helyet?
— Ez terhes anyák helye
néni kérem — néz fel kajá-nul
az ifjú s az ismert kisze-gé- lt
táblára mutat
— Éppen ezért! Érzem én
már hogy elég terhes vagyok
a gyerekeimnek még ha a fél
nyugdíjam bele is főzöm a
kosztpénz mellé
Eva ékszerüzlet
g 380 BLOOR ST W"
g (szemben a Starkman
s? patikával) a
HIHETETLEN OLCSÓ 3
ARAK ! 5Ü
% 922-221- 5 %
!
AMAGHÍBŰ
Gyártmányainak
$23995
cserével
MEG1SYILIK !
Bloor Jewellery Gifl Shop
A közismert Deutsch bácsi lánya vezetésével
A legszebb Importált arany-áru- k saját készítésit
ékszerek raktáron és rendelésre
406 Bloor Street West
Figyelem!
EMKE RESTAURANT
Kitűnő magyar konyha olcsó árak előzékeny kiszolgálás
Tulajdonos HAJASNÉ „BABY"
535 Bloor Str W Tel: 535-734- 3
MLlllMMJÜlMMHMflMMUU
I CARDINAL AND SON
366 Balhursl Sl $
Ha gyász éri hozzánk
Anyaglakkal ne legyen gondja mi részletre
és KAMATMENTESEN állunk szolgálatára
laiairmuttiiimujMtnnm mlrTTr1 IJLUIlMmiffMIIMUILmjllMJIlHtJlHIUllJIIUIfWfH
MEGÉRKEZETT A HORTOBÁGYI ACÉLBOGRACS
4—6 literes méretben Hús-- mák- - dió-kavédarál-ók
Kg-o- s konyhamérleg tök- - és
uborkagyalú és minden egyéb konyhafelsze-relési
cikkek nagy választékban
KÉRJE KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKET!
FORTUNE Varielv & Houseware
388 SPADINA AVE TORONTO ONT Tel: EM 2-02-
62
XErr-TSiffliiMitifcm-msiisiJi
FÉRFI és SZABÖi
Elso'osztályú munkát adok Nagy választék
angoi soveteKDöl Hozott anyagból Is vállalok András
VOLT SZABÓMESTER
467 BLOOR STREET WEST (Európa Tavern felett)
Telefon: 921-961- 4 ümaBttemBttsmBmmsmsmmmawBmmmsHmBiiatBSB
gossasEBBom
ÜGYVÉDEK
NŐI
garanciával
BUDAPESTI
i'fjumil
Az ont ügyvédi kamara
által bejegyzett ügyvédek
MAURICE K OLANICK
B A ÜGYVÉD
80 Richmond Street W
Toronto 1 Ont
Tel: EM 2-25-
85
Megnyilt! Figyelem
forduljon bizalommal
Kiss
Izsák J
QUEEN'S COUNSEL
Ügyvéd és közjegyző
Iroda: 100 Adelaide St W
Suite: 606
Telefon: EM 4-19-
20
Este: HU 8-36-
22
TORONTO ONT
VASS MITCHELL & KERÉNYI
Az Ontarlo-- 1 ügyvédi Kamara rendes tagjai
ÜGYVÉDI és KÖZJEGYZŐI IRODÁJA
263 COLLEGE ST TORONTO 2B ONTARIO
Telefon: 922-611- 1 922-611- 2 922-611- 3
I K K A vámmentes csomagok GYÓGYSZER PÉNZ VIRÁG kül--
dése Magyarországra Csehszlovákiába Románlába stb ÚTÁ7ÁS óhazái látogatások Rokonok kihozatnia Hajó és repülő-jegyek
Ütlevelek és vízumok beszerzése
BIZTOSÍTÁS FORDÍTÁS TOLMÁCSOLÁS ADÓÍVEK KITÖLTÉSE
OCEÜN TRAVEL ÉS RELIEF AGENCY
1071 BATHURST ST TORONTO 4 ONT CANADA Tel: 334-134- 7 534-287- 4
ÍZLÉS
368-865- 5
FURNITURE & APPLIANCES
CO LTD
668 Bloor Street W
r
Toronto
(Mannlng sarok)
Telefon:533-412- 5
TORONTÓ LÁTVÁNYOSSÁGAI
KERTÉSZ ERNŐ RIJT0
!
EIo'7-ékcn- y kiszolgálás Legkedvezőbb fizetési feltételek6!o-o- s bank-kama- t
Vásároljon mindent egy helyen pazarul felszerelt
3 EMELETES BÜTORARÚHAZABAN
MINDEN HIRDETETT ARNAL GARANTÁLTAN SOKKAL OLCSÓBBAN!
NYITVA 9-T-ÖL
9-I- G SZOMBATON 9-T-ŐL
6-I- G
ELÁRUSÍTÓJA
i
:
—
—
i
Elemér
MINŐSÉG VÁLASZTÉK
—
e
t
L-ifS-Mt
~f ySSS™?íPlB i'"~í '"'flfPiff™
i filiiir XMwlfiW''C'wi Sírítm
IJJJJJJJJ)jKjffiEi£ Siw-ÍS- K -- " iiJ)JJJJJJJJJJJl flBfoV?wVaBt VÍ&ütKSűM Píl-- !! flSHsMijjjjjf ' lllSm ' --
Jifjjjjjjjjjjjjjjjl
TPnilIwM Cl s wMWMSwmMmíSMMm a-'- - JIbijjjjjjjjjm
PJHOHPJJJPHHnjÉüp ?3JP