Magyar Elet, May 11, 1963

              HUNGÁRIÁN LIFE
AVw sokaság Jy hanem Lelek m
s szabad nép tesz
csuda dolgokat largMl Inácptn Jeni
Canadian Wetlly
la tlo Hungárián language
BERZSENYI
Vol 15 No 19 XV évfolyam 19 szám
f
Ottaiva a
Az elmúlt hét a politikai látogatások hete volt melyet
csak kisebb összetűzések zavartak meg Kisebb néger lá-zadás
volt Kongóban valamivel nagyobb néger lázadás
Alabamában Dominica és Haiti között háborús feszUItség
keletkezett Szíriában megint viszálykodás veszélyezteti
az új arab egységet És Laoszban lelőtték a nemzetközi
békéltető bizottság két helikopterét De ezektől az apró
esetektől eltekintve diplomáciai síkon vagyis kézfogások
mosolyok viüásreggelik és leplezett hátsó gondolatok kö-zepette
zajlott le a hét
Pearson kanadai miniszter-terelnö- k
fontos tárgyaláso-kat
folytatott Londonban
ahová eiső külföldi útja ve-zetett
Tanácskozott Kanada
gazdasági kapcsolatairól —
ugyanerről korábban Wa-shington
képviselőjével is
tárgyalt már Ottawában
(Washington nyugati gazda-sági
kapcsolatainak új épí-tője
Christian Herter Eisen-howe- r
volt külügyminiszt-ere)
Tanácskozott Pearson a
NATO főtitkárával Stikker-re- l
is
A soronkövetkező ottawai
NATO-konferenci- a döntő
fontosságú lehet a nyugati
védelem és n kanadai vé-delem
szempontjából egy-aránt"
Washington új NATO-politi-káj- át
Liwingston Merchant
az USA volt ottawai követe
ismerteti a szövetséges kor-mányoknál
— bizonyára ha-marosan
megjelenik Ottawá-ban
is ahol az új kanadai
RÓMA BÉCS — BUDAPEST
10 II IMIM
mmu
iiiniiniiiitiüffl
A világsajtó továbbra is lalása egy Harry Rasky nevű
napirenden tartja de sok- - amerikai újságíró és tcleví-szo- r
nagyon is irányzatos po-- ziós riporter műve volt Ras-litik- ai cikkekben tárgyalja ky nemrég járt Magyaror- -
Mindszenty bíboros ügyét A
New York Times római tu-dósítója
Arnoldo Cortesi sze-rint
König bécsi bíboros fel-adata
az hogy a vasfüggöny
mögötti egyházak helyzeté-nek
megjavítása érdekében
járjon el E feladata kereté-ben
járt Budapesten és láto-gat
Lengyelországba majd e
hó végén Rómába utazik s
azután valószínűleg ismét Bu-dapestre
De a bíboros útjai
ról egyelőre semmit nem kö-zölnek
— írja Cortesi — sőt
azt hangoztatják hogy nincs
hatásköre a vasfüggöny mö-götti
területeken így útja
csakis tájékozódó jellegű
B RASKY
1 PROPAGANDA
A magyar hercegprímás
ügyének eddig legdurvább tá--
NATO-- konferenciára készül @ „Kitalálás" játék a Vörös téren
érsek niegbizrafásci
kormány most dolgozza ki
védelmi politikáját
Pearson miniszterelnök re-pülőgépe
izgalmak között ér-kezett
vissza Ottawába A
montreali lovascsendőrséggel
valaki közölte hogy a gépen
bomba van De nem volt
Ujabban gyakran kísérik a
kanadai politika eseménye-it
ilyen kétes humorú ugra-táso- k
VENDÉGEK
A BALKANON
Rusk külügyminiszter ázsiai
körutat tett melynek során
VARSÓ
Ili:
szagon es megállapította
hogy a kommunizmus és a
kereszténység koegzisztál Ma-gyarországon
így Mindszen-t- y
teher lett az amerikai kö-vetségen
és a kommunista
kormánynak sőt meglepe-tésre
„egyházi vezetőkkel folyta-tott
magánbeszélgetéseim-ben
nem nagyon tapasztal-tam
részükről azt a kíván-ságot
hogy a bíboros 56
előtti rangját visszakapja"
(Ennek a mondatnak valót-lanságánál
csak zagyvasága
nagyobb Szerk)
Rasky következő mondata:
Kommunista vezetők nem-hi-vatalos- an azt mondják hogy
meglepetésre XXIII János
pápánál is támogatóra talál-tak
ama felfogásukban hogy
Mindszenty bíboros nagyja
el Magyarországot De Ras-ky
még tovább megy:
„Egy magasrangú protes-táns
azt mondta nekem
hogy szabadabbnak érzi
magát vallása gyakorlásá-ban
ma mint akkor ami-kor
az országban a feudá-lis
katolikus egyház ural-kodott"
Harry Rasky riportja az
újságírásnak igen sekélyes
színvonalát '-épv- iseli Meg-rendelt
propagandacikk ál-lításai
mind „névtelen"-ektő- l
ismeretlen „vezető szemé-lyektől"
erednek
Meslepő Volt hogy a kana-dai
CBC is megvette Rasky
riportját És még meglepőbb
volt hogy a torontói Tele
' ' tl£&r"' ' ' ""' va ~ -
ihW31KS&53St ' VH-- H J- - !'f-- f S-ÍWfÉtm- m
v m!fm- - Msmw?ít-MW- l iíí isflHHBK': f - -
£m~í~ ' v2M££fJKK3%££37 VimWK
~fewAvn? A'ttX
Moszkva évek óta igyekszik megnverni az afrikai
ifjúság rokonszenvét Fiatal néircr diákok százai ta-nulnak
a vasfüggöny mögött De a kommunizmus
előttük sem tudja eltitkolni I(?azi arcát A képen
Bulgáriából menekült néger diákok egy csoportja
látható akiket a kommunisták megaláztak
r w
Törökországban és Iránban
a kurd nemzetiségek helyze-téről
is tárgyalt Az amerikai
sajtó is- - firtatja a kurd prob-lémát
számos lap közölte
Kurdisztán térképét mely
török iraki és iráni terüle-tekből
áll
Rusk Karacsiban (Pakisz-tán)
is járt a Középázsiai
Védelmi Szervezet ülésén A
pakisztáni közvélemény azon-ban
meglehetősen hűvösnek
mutatkozott és nem sok bi-zalmat
árult el Washington
iránt Kedvezőbb volt a fo-gadtatás
Indiában ahová
Londonból is érkezett ven-dég
e napokban: Mountbat-te- n
az egykori alkirály
Rusk körútjának utolsó ál-lomása
a Balkán volt: Ken-nedy
elnök levelét kézbesí-tette
Titónak Belgrádban
U Thant ENSZ-főtitk- ár ek-kor
a szomszédos Romá-niában
volt a kommunista
vezetők vendége
Vajon hallotta-- e azt a szót
hogy Erdély és tudja-- e mit
jelent?
Moszkva idei májusi dísz-vendége
Fidel Castro volt A
kis kubai diktátor Hruscsov
és Malinovszkíj között pöf-feszkedett
a Vörös téren
egymás után szívta a sz-ivarokat
a Kreml termei-ben
(pedig a Kreml házi-rendi- é
szerint Hruscsov
jelenlétében tilos dohá-nyozni)
és lépten-nyomo- n
szidta az amerikai impe-rialistákat
Ekkorát for--
gram is közölte azt „A bí-boros
a béke akadálya" cím-mel
A Telegram melvet
eddig jó viszony fűzött a ka-nadai
madarakhoz valami-lyen
okból első oldalon kö-zölte
a magyarokra bántó
durván rágalmazó cikket
BÜJ PÜSPÖKÖK
A Francé Soir című nagy
párizsi lap is foglalkoik Mind-szenty
bíboros és a katolikus
egyház sorsával Mindszenty
tekintélye minden kommu-nista
híreszteléssel szemben
ma is csorbítatlan Magyar-országon
— írja a fran-cia
lap Lehet hogy elérke-zett
a kapcsolatok órája az
Egyház és a kommunisták
között de egyházi részről ki
alkalmas e kapcsolat felvé-telére?
A békepapok? — kér-di
a Francé Soir
„A békepapokat a katoli
kus tömegek megvetik és
elítélik Sajnos a jelenlegi
magvar püspöki kar sem
alkalmas a feladatra Nem
képes az állammal szem-ben
az egyház jogait és ér-dekeit
képviselni mert
egyes püspökök kiöreged-tek
és idegeik tönkremen-tek
Több esetben olyan
politikai nyilatkozatokat is
tettek melyek miatt a hí-vek
megbotránkoztak A
magyar püspöki kar való-ban
megújításra szorul de
kik lesznek az új püspö-kök?"
Kőnig bíboros minden bi-zonnyal
ezekről a problémák-ról
tárgyalt Mindszenty bí-borossal
hogy tájékoztathas-sa
Rómát
A kis Gould
Hamiltoiiból
A moszkvai rádió közöl
te egy 11 éves hamiltoni
kisfiú nyilatkozatát az
atomháborúról Mr Go-uld
— így hívják a kana-dai
kisfiút — elmondta
hogy „ha a Szovjetunió el-pusztítja
az USA--t akkor
Kanada már úgysem tehet j
semmit" tehát Kanadának
nincs szüksége atombom-bára
Lelkes fiúcska ez a kis
Gould elvtárs AA%SAWVWV'
W-aWilEMJMUOUt-rtW
WUimw
Torontó i
'
"i ii i ~ n m r ~i r "" —
dúlt a kocka a múlt októ-beri
vesztegzár óta
Kohler amerikai követ nem
is ment el a vöröstéri pará-déra
— nehogy Castróval ta-lálkozzék
— de a hírszolgá-lati
irodák mindenkit meg--
HtLiBBiWa
nyugtattak: televízión végig-nézte
a felvonulást
SZÉLÜTÉS
MOSZKVÁBAN
Idén sem maradt el a ha-gyományos
május 1- -i „kita-lálós- "
játék: ki van az emel-vényen?
És rögtön el is ter-jedt
a hír: Kozlov nincs az
emelvényen! Hol van Koz-lov?
Néhány nappal később az
után közölték hogy Kozlov
gutaütést kapott es legalább
hat hónapig feküdni fog
A hír érhetően felkavarta a
ÜJ PARANCSNOKOK
Kennedv clnSk váratlanul
MacDonald admirálist nevezte
ki az amerikai tengeri erűk filé-r- e
Anderson teniernaiy utrtdá-v- á
Anderson többször klfeje- -
zésre juttatta nemtetszését az
amerikai haderők polgári ve-zetésér- M
j( nvilviin_czzel maya-rázható-"j váratlan "lcvál'-'is- a'
mely eltér a szokásos eljárás
tői LcMav tábornok a IcrI-erö- k
parancsnokának megbíza-tását
ítsyan meghosszabbította
Kennedv elnök de szokatlan
módon csak r-j- y évre LcMav is
pr'akran bírálja a Tcntagon pol-gári
vezetőit
kanadai
Carleton
mellett
ontáriói
!T
francia és
az
ményben kitűzött
július 1) előtt
vel az francia alaku-latok
elhagyják Algírt sőt
Constantine még
kiürítik
Kína
hajója elsüllyedt
szerint a 12 000
tonnás hajót torpedótalálat
japán részről azonban
azt jelentették kínai
foly-tán
sziklába
Moszkva Megkezdődött
Greville Wynne a Budapes-ten
üzlet-ember
pere Wyn-ne
és nem
ügyvédje
ügyről
énekegyüttese (melynek
helyettes
ről idején
ki
963 május 11
- - í- -
w
- — — - - -
Moszkvában hi-szen
az ép-pen
arról szó hogy
Hruscsov visszavonul
és Kozlov veszi át a vezetést
Hruscsov kívánta így
és utalt rá elejtett monda-tokban
erő azonban
szélütés vagy
a számításo-kat
egy jellegzetes epizód-ja
az idei vörös ünnep-nek
A TASZSZ hírszolgálati
jelentést adott ki
moszkvai beszédjéről és
megállapította hogy „őszin-te
melegséggel beszélt Hrus-csov
elvtárs a kommunista
és szovjet kormány ki-magasló
a forradalmi
nagy és igaz barátja
nagy munkássáeáról" Egy
később a TASZSZ iro-da
az idézett mondat
való helyreigazítá-sát
a forradalmi
nagy és igaz barátja
nem Hruscsov a párt
és a kormány amelvnek
Hruscsov elvtárs (anélkül
kimagasló lenne) csu-pán
vezetője
Különös Hruscsovnak
a olasz kommu-nistákhoz
intézett üdvözlő
távirata is szovjet diktá-tor
gratulált Togliattinak a
U TSianf
ENSZ-körökb- ol
magyarországi út
járól váratlanul elhallgattak
New Yorkban A lapok csu-pán
homályos célzásokat
arról fő
titkárának budapesti látoga-tása
most nem időszerű Az- -
sem Szerk) Angliá-ban
vendégszerepelt Egy
Tedder nevű fiatalem-ber
egy előadás alkalmával
megjegyzéseket tett a
csoportra és köpéssel
is kifejezést adott vélemé-nyének
két hónapi börtön-büntetésre
Ottawa május 22-é- n kez-dődő
kanadai NÁTO-konfe- -
rencia
külügyminiszter lesz
Bécs Ujabb hat évre Auszt-ria
elnökévé választották a
szocialista Adolf Schaerfet
Schaerf két és el-lenfele
a konzervatív néppár-ti
Raab kancellár 18
szavazatot kapott
London Letartóztatták az
olasz származású Martelli
atomtudóst aki egy brit ku-tatóintézetnek
és az euró-pai
atom-közösségn- ek (EUR-ATOM)
dolgozott Az újabb
kémkedési ügy
az amerikai Poláris-titko- k
való
nak tervet az ugy az
USA - nagy megütközést
keltett
Segélyes halál OHawábain
A lovascsendőrség két hajtott el
éppen az ottawai egyetem mellett amikor
különös szerencsétlenség történt A Mountyk láttak egy
várakozó az egyetem s amikor néhány
másodperccel később reccsenést visszafordultak
azt látták hogy az autó belerohant a Rideau csatorna
egyik kis hídjának korlátjába Mintha hirtelenül akart
volna elrobogni A kocsi utasa Cseremlszov szovjet or-vos
szörnyethalt de a vezetőjének Cselermiszkev-ne-k
az ottawai szovjet követség munkatársának külö-nös
módon nem esett A gépkocsi rend-számot
viselt
Cseremlszov orvos a kanadai szovjet tudományos
csereakció keretében dolgozott Kanadában: dr Herz-ber-g
munkatársa volt a National Research Councilnál A
Canadian hírszolgálati iroda a National
Research Council egyes osztályain titkos munka folyik
Cseremlszov azonban munkát nem végzett
Szerk)
Az ottawai rendőrség csupán a közlekedési szabály-talanságot
vizsgálta a szovjet tisztviselő ügyé-ben
és óvadék ellenében szabadon engedte Közönséges
ügyről van szó — mondotta Cavan h rendőrfőnök és a
hatóságok azóta hallgatnak a közönséges ügyről
Algír A az algíri
kormány állapodott
meg hogy eviáni egyez
határidő
(1965 fél év
utolsó
is
erődjét eb
ben az évben
Tokió Kommunista
első saját gyártmányú keres-kedelmi
Pe-kingi
érte
hogy a
hajó hibás kormányzás
ütközött
letartóztatott angol
kémkedési
mellé szovjet védőt ren-deltek
engedték meg
hogy angol tájéko-zódjék
az
London A szovjet hadse-reg
egyik „karmesteré
annak München- -
ben hogy a kottát I
"
kedél3'eket
elmúlt hetekben
volt
lassan
Maga
Valamilyen —
más — ke-resztülhúzta
Még
volt
iroda Cast-ro
párt
alakia
Kuba
órával
olyan
formában
kérte hogy
Kuba
hanem
hogy
volt
„diadalmas"
A
#r#r4#rNr##rrrr#
uLV
tet-tek
hogy az ENSZ
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
ismeri
angol
szov-jet
—
ítélték
A
elnöke Home angol
félmillió
volt
millió
angol zavar-ja
Angliával megosztásá
miután
ban
I
tagja
autót
hallva
kocsi
baja
—
Press szerint
ilyen (Még
szép
követségi
abban
közlés
derült
Thant
Pearson miniszterelnök a
hét végén Kennedy ameri-kai
elnökkel találkozik
Hyannisportban
legutóbbi választásokon el-ért
közel 8 millió kommu-nista
szavazathoz de a távi-rat
végén csak „titkár" szót
írt neve mellé holott „első
titkár" a rangja
Az ilyesféle apróságoknak
esetleg csak az a szerepük
hogy a közvéleményt „szóra-koztassák"
A diplomáciá-nak
manapság általában van
egy ilyen képmutató arca
amely mögött rejtve marad
a kormányok sok valódi tö-rekvése
sőt egy másfajta
diplomáciai magatartása is
Kohler követ egyfelől nem
hajlandó találkozni Cast-róval
de Donován ügyvéd
továbbra is eljár Kubában
az amerikaiak ügyében
Csak Donován útja nem
„hivatalos" küldetés nem
ismerik el róla hogy Was-hingtont
képviseli
Ugyanígy a kormányok hi-vatalosan
tiszteletben tart-ják
egymás szuverenitását
de közben néha elrabolnak
származó hírek a
tán arról jelentek meg tapo-gatózó
tudósítások °hogy"U
jet csoportra majd köpéssel
Thant ugyan elutazik Euró-pába
és vasfüggöny mögötti
országokat is meglátogat a
magyarországi látogatásról
azonban nincs szó Miképpen
lehetséges ez mi van a vál-tozás
hátterében? Erre senki
sem adott választ Diplomá-ciai
körökben nem volt ti-tok
hogy az ENSZ a buda-pesti
— ellenőrizhetetlen —
amnesztia fejében „rendez-ni"
kívánja kapcsolatalt Ma-gyarországgal
s az akciót a
főtitkár budapesti látogatása
tenné befejezetté
Időközben Budapesten ki
is hirdették az amnesztiát
bocsa jtottak is foglyokat sza-badon
— elsősorban ismert
és nyugaton számontartott
személyek nyerték vissza sza-badságukat
— csekély szá-mú
üldözöttjét az 1956-o- s
forradalomnak Ma már nem
titok — ezt hazai értesülé-sek
is megerősítették —
hogy az elítélt szabadsághar--
összeülő
szabadlábra
z olasz keresz-tény-de- m
Segni elnök és
Fanfani minisz-erelnök
pártja
— jelentős vesz-teségeket
szen-vedett
a most
numarttmtmentnrinit vi
Togliatti lasztásokon A
„demokrisztiánok" 13 man-dátumot
vesztettek a kom-munisták
viszont egymillió
szavazattal kaptak
mint legutóbb!
Mi történt Olaszországban?
Fanfani miniszterelnök szö
vetségre lépett Nenni szocia-lista
pártjával így biztosftot-t- a
a parlamenti többséget
pártjának „balközép" jelle-get
adott Márpedig
ha az olaszok többsége bal-oldali
politikát akar ak-kor
„igazi" baloldaliakra
is tud szavazni
Ara: Kanadában 10
MAISZÁMÜNKBÖL:
Titkos irat a békefeltételekről
Mikor Afrika a felfedező
Gyenyiszovics és a magyar múlt
Folytatják a pesti földalattit
Nyelvművelés és politika
„Lerobbant" vén taxik között
Üj és „örcg-afrikás- " magyarok
Megtalálta Vénusz cipőjét
A tizenhetedik vasárnap
Torontói magyar divatbemutató
hodollo — gorog tóidon
egy-eg- y személyt a másik te-rületéről
Ez a „diplomáciai"
megoldás az utóbbi években
egyre gyakoribb lesz de sen-ki
nem tiltakozik ellene
Castro moszkvai útja elho-mályosította
a harcias otta-wai
polgármesternő Char-lott- e
Whitton szovjet útját
Alig írtak róla a szovjet la-pok
De ez nem azt jelenti
hogy Moszkvának nincs na-gyon
is részletes politikai
terve Kanadával
A diplomáciai látoszatások
közé tartozott végül Nasszer
útja Algírba Algírban ugyan
„tisztán" akar érkezni Budapestre
főtitkár magyarországi utazásáról
:
:--
?fr íví?í yfS5sfwSk--í '&-- W
-- tv1 'v v
"Fwys V'&3£$8&Sft :?
llni korszak sok gonosztevő-jét
részesítették kegyelem-ben
Sajnos U Thant budapesti
útjának elmaradása illetve
késleltetése semmiféle össze- -
függésben egyesek
egyáltalán gátlásoktól mentesen
gondolások szenvedett
halasztást Thant budapes-ti
látogatása
értesült körökből szár- -
látogatását
pénzügyek
cosoknak
felvetődő
szükség Fanfani
títésére (Körülbelül
történt Vancouverben
volt kanadai külügymi
niszterrel
hirdetett Szerk)
Fontos játszott
válasz-tásokon
Hruscsov
vatikáni látogatása a
használt
különös
kapcsolata nyilván
sok vallásos polgár
a kommunisták
kevesebb gátlással
korábban
választások előestjén
Hruscsov nyilatkozott
milánói lapnak Amikor
Osservatore
a katoliku-sokat
szavazzanak a
felhj vás nem
cent más országokban cent
ellenzik a nasszerista
irányzatot nemrég
lőttek annak egyik szószóló-jára
Khemisti külügyminisz-terre
Ben azonban
erőlteti a nasszerista vona-lat
Amikor Nasszer végül a
helyszínen volt megkezdő-dött
az ünneplés híre érke-zett
hogy Khemisti belehalt
sebesülésébe
A kedélyek nyomban le-hűltek
a diplo-mácia
és a propoganda min-dig
nagyon csendes lesz
amikor a politikai tervekből
válság merénylet és halál
virágzik
rán a nyugati nagyhatalmak
amnesztia ellénáraként
immár nem fogják ellenezni
a megbízó-levelének
elfogadását
jelenti hogy Kádárék meg
bélyegzése ezzel formailag
megszűnik a magyar
zajtalanul llkvldálódik
Thant magyarországi
pszeudo-misszlój- át lényege-sen
megkönnyíti ha már
egy „rehabilitált" kormány-nál
teszi meg látogatását
ENSZ főtitkárának útitervé-ben
beállott változást tehát
egyéb nem a
„Mindszenty-ügy- " változtatta
Végtelenül lesújtó hogy
nyugati körökben' egésa
ENSZ-akcl- ó észrevétlen ma
radt Ennél lesújtóbb
megfelelő hatást a választási
hangzavarban
Az választások kül-sőségei
szokatlanok vol-tak
Amerikai ízű kortesfogá-so- k
harsogások Jellemez-ték
a mandátumért folyó
harcot
firenzei divattervező Pucci
nincs az amnesz- - meg amint ezt sej-tiáv- al
A nemzetközi szerve--' tetni engedték Thant egy-zet- et
ez nem szerűen
dekli Bizonyos formai meg- - akar BudaDestre érkezni
miatt
U
Jól
azt
nem
Információ szerint II hogy a szabad világ ma-Tha- nt azért halasztotta gyár szervezetei sem mozdul-budapes- ti
mert tak meg nem kárhoztat-szám- ít
arra hogy a május ták sommásan a klrakat-a- m
14-é- n ezúttal a ml- - nesztiát mely a „kibékülés"
csak egy töredéke att újból Közgyűié- - alapját tehát a magyarság
került sen automatikusan további megalázását rab-töb- b
egykori AVO-s- t a szta-- 1 megbízólevél-igazoláso- k ságát szolgálja
LA BANDIÉRA ROSSA
Kínos meglepetés az olaszországi választásokon
többet
de
nincs közve
ugyan
ez Gre-e- n
aki békepolitikát
szerepet
Moszkva is az olasz
veiének
is kom-munistáknak
A Va
tikán es Moszkva
láttán
olasz
nézett fe-lé
mint
A ma-ga
is
egy
lapja az Roma-n-o
arra hívta fel
hogy
keresríény-demokratákr- a ez
már ért el
15
sokan
és rá is
Bella
és
Mint ahogy
ki
az
Kádár-delegáci- ó
Ez
Is
és ügy
U
Az
okok és
az
is
olasz
is
A
U
ér--
mázó még
el
és
annál és
so-- j
párt
iiiaiKi lexuimintakat oszto-gatott
aláírásával a válasz-tók
azután 15 dollárérét ad-ták
el a mintákat amerikai
turistáknak
Május 1-- én az olasz kom-munisták
diadalt ültek Olasz- - '
országban s Togliatti a párt áj
vezére eovcptrrn uut~ „ x— 4- -1 --wfa uiu a usí—" : szes szocialistákat a „kleri--"
L- -1 ln fn — í A-fl-tt
ncua ícisisziaK enacn A szo- -
cialisták ugyan valószínűleg
megmaradnak a koalícióban
de azt ali?ha fogja Fanf ml
tovább vezetni j
"