Magyar Elet, July 20, 1957

              y--i-
S5'
2 oldal MAGYAR ÉLET
1957 július 20
uawARiAXiirr i t —T ~ _ _ —
[ — Yi
Canadian Weekly Printcd in the Hungárián Language
Published by Patria Publishing Company Limited
]12 Bond Street Toronto Ontario Canada
Telephoné: EMpire 8-81-
62 Editor S7erkesitö: Kerecsendi Kiss Márton
Publisher Felelős kiadó- - Vörösvári István
Az előfizetés ára: egyévre 5 dollár félévre 3 dollár
Hirdetési árak: I liasáb-inc- h Slfifl National $196
Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza
Autlionzed as second class mail Posl Office Department Ottawa
Méltóképpen csak egy kacagtató pamflet tudná megörökíteni
a győztes szovjet diktátor prágai diadahítját Ezzel ez egy mondat-tal
körülbelül össze is foglaltuk a nyugati megfigyelők véleményét a
vörös diktatúra csehszlovákiai kirándulásáról Külön keserűség szá-munkra:
megértük hogy kinevették a magyar szabadságharcot
Hruscsov és cseh hallgatói önfeledten hahotáztak a magyar forrada-lom
fett Ez a kacagás félelmetesen verődik végig a friss sírokkal teli
magyar katakomba halálos csendjén Nem tagadjuk jól esett olvas-nunk
ez egyik nyugati újságírónak megállapítását a prágai karnevál-ról:
eljön az idő amikor Csehszlovákia szívesen kiradírozná történel-méből
ezt a történelmi látogatást
A nyugati jelentések szerint Hiuscscv a prágai diadalul során
rendkívül bőbeszédűnek mutatkozott főleg a nap második felében
a süiü poharazgatások után A nélkül hogy c kijelentéseknek külö-nösebb
jelentőséget tulajdonítanánk idézzük a szovjet diktátor né
hány mondatát:
— Oroszország feltétlenül túlszárnyalja Amerikát az ipari ter-melésben
— mondotta a szorongató gazdasági nehézségekkel küzdő
Szovjetunió vezére — Ahogy a kapitalizmus természetszerűen vál-totta
fel a feudalizmust a nyugati országokban éppen ojyan termé-szetesen
és ugyanolyan biztonsággal fogja követni a kommunizmus
a kapitalizmust Ezt az őszinte nagyon is őszinte vallomást Hrus-csov
azzal a kedélyességnek szánt mondattal indokolta meg hogy
„Ezt — mármint a kommunizmus végső gyözelmét — csak a hülyék
nem látják be Elnézést kérek az erős kifejezésért — mondta Hrus-csov
— remélem a hülyék meg fognak nekem bocsájtani"
Hogy kikre gondolt amikor ezt a bárdolatlanságot a diplomá-ciai
küldetésben soha nem hallott durvaságot kiejtette a tapsoló cseíi
hallgatók előtt az is kiderült később
Az Egyesült Államok elnökét így dicsérte meg: — Eisenhowcr
elnök tehetséges és a nagy elvek embere de hülyeségeket beszél
Washingtonban észrevehetően zokon vették Hruscsov durva ki-fejezést
James Hageríy sajtófőnök visszautasította a szovjet de-magógiát
Hruscsov elszólásaiból kétségtelenül kiderült a szovjet prágai
zarándoklatának igazi célja Is Az oroszoknak eszükbe sincs amiről
a nyugati séplelkek álmodoznak hogy a Szovjet hajlandó volna hó-dításaiból
bármit is feladni Hruscsov félreérthetetlenül kijelentette a
csehek előtt hoy „a Szovjetunió i'iy foc harcolni n kommunista uri-lo- m alatt élő országokért mintsajátmagáért"
A Hradzsinban elhangzott propaganda-szóza- t is tőle van fe-nj
égetéssel: az egyetlen hűséges szolganép az egyetlen csatlós he-lyeslé- se mellett megüzente Hruscsov az elnyomottaknak hogy a Szov-jetunió
nincsen egyedül íme még itt a vasfüggöny mögött is van egy
támogatója akire mindenkor számíthat A csehek soha nem tántorod-nak
el ? Szovjettől Ezt cl Is hisszük Roncs örökségét őrizve továbbra
is ők jelenlik Európa Télé a szovjet imperializmus ugródeszkáját
Ahogy Hruscsov mondta: a csehek meggyőződéses őszinte kommu-nisták
öbonnük Moszkva soha nem csalódhat
A prágai diadolútból ez az egyetlen vígasz az elnyomott népek
számára
LELKIISMERET MOST NEM HÁBORGOTT
Az „O Estado de Sao Paulo"
című napilap Brazília egyik leg-nagyobb
és legtekintélyesebb
napilapja gyakran foglalkozik
magyar problémákkal Három
magyar szabadságharcos kivég-zésének
napján a következő
kommentárt közölte az első ol
dalon:
Néhány sorból álló rövid hír
adta tudomásunkra hogy az áp-rilis
8-á- n halálra ítélt három ma-gyar
diákot tegnap Budapesten
felakasztották Nevük: Tóth Ho-na
25 éves Göngyössy Miklós 28
éves és Gönczi Ferenc 26 éves
Mindnyájan mielőtt elítélték vol-na
őket bevallották bűneiket S
ez a bűn: harcolni minden rendel-kezésükre
álló erővel a hazájukba
betörő orosz ellen Hazafias lelke-sedésük
hevében megölték a kom-munista
titkos rendőrség egyik
tagját
Vájjon miként vélekedtek volna
a meggyőződéses demokraták pl
egy németnek a cselekedetéről a-- ki
a nácizmus idején megülte vol-na
az SS tagját?
Három magyar ifjú lépett teg-nap
a vérpadra s a világ közöm-bös
maradt Nem volt egyetlen
hang amely megszólalt volna vé-delmiikre
Azok akik megborzad
tak akkor amikor legutóbb Ame-rikában
kivégeztek egy kém-házaspá- rt
ezúttal hallgattak Minde-nütt
az egész világon Lelkiisme-retük
nem háborgott Végül most
semmiféle propaganda-gépeze- t
sem okozott felháborodást e sze-gény
halálraítéltek érdekében Le-lkiismeretük
csak akkor szólal
meg amikor a propaganda amely
felszítja a tömeg-hisztéri- át erre
ösztönzi őket így tehát ezúttal
csend volt A magyar leány és a
két ifjú „észrevétlenül" ha'luk
meg
A kommunizmus ismét megol-dott
egy ellentmondást a vezetők
u Jii ® 1®
#%J% p 11 II I ni
Z A M OL A
Ha a felülkerekedett szovjet
triumvirátus most bebizonyítja
hogy tegnapi minisztertársuk
kezéhez vér fapad ebben sem-mi
kételkedni való nincs E-gy- ütt
uralkodtak együtt szol
gálták Sztálint együtt hajtot-ták
végre a diktátor akaratát
Miután összevesztek a hatal-mon
jön a leszámolás A gyil-kosok
egymásra kiabálnak és a
lebukottak kezén megcsillan a
vér Vájjon végigfut-- e a bor-zongás
a nyugati tenyéren a-m- cly
nemrég szívélyesen szo-rongatta
ezt a gyilkos kezet
etvegi
űlmuíaló
Fülledt nyári napon legjobban
felüdít és pihentet egy hajókirán-dulás
A torontói meleg és párás
klímás elviselhetőbbé teszi egy
egy ilyen víziúti Erre a célra leg-megfelelőbb
az SS (Steam Ship)
CAYUGA gőzös Ezt a nagy hajót
a toronlókörnyéki kirándulás cél-jára
állították be A hajó az On-tario
vizén hordja a kirándulókat
Vannak járatai amelyek az utaso-kat
átszállítják a szigetre s ké-sőbb
visszahozzák a kikötőbe Du
vannak" olyan járatok is amikor a
hajóról nem kell kiszállni a hajó-kázás
után a kirándulók vissza-térnek
a kikötőbe
A Cayuga Qucenstonig jár (Ni-agara
Fallstól kb üt mérföldnyire
északra) A hajón lehet élelmet
vásárolni ha nem vittünk ma-gunkkal
Figyelmeztetjük a kirándulókat
hogy a legjobb időben is vigyenek
magukkal pulóvert vagy egyéb
meleg holmit tó fölött mindig
hűvös van és a széljárás gyorsan
változik
Mint már bevezető cikkünkben
említettük legyünk óvatosak a
fürdéssel
Többszáz ember fullad vízbe itt
Kanadában Aki nem tud úszni
legyen ugyancsak elővigyázatos
A törvény értelmében mindenki-nek
aki csónakra száll akár tud
úszni mentöövet
nát vagy- - mellényt kell magával
vinnie
Az úszni (udók vigyázzanak a
folyóvizekre különösen a vízesé-sek
körül és az erős szél
nagy hullámokra Bizonyos part-alakulás
mellett e festőién szép
hullámok alatt az áramlat nem
kevésbbé veszélyes mint a legna-gyobb
örvény
Ismeretlen helyre nem menjünk
egyedül fürödni
A
és a nép között
Számunkra liberálisok — ka-pitalisták
imperialisták — pol-gárok
— dekadensek számára
mától kezdve Ilona Miklós és Fe-renc
a tirannizmus elleni
küzdelem három hősének neve
Magyar ápolónők
Torontóban
A Szent Erzsébet Ápolónők
Szövetsége nagy-Toron- tó túl-nyomó
részében végzi szolgá-latát
Magyarokhoz magyar á-poló-nöt
küldünk Központ: 67
Bond St Torontó Telefon:
EM 8-18-
G3 Fiók: 130 Sixeh St
New Toronto Ont Telefon:
CL 1-1-
861
Ha beteg van a háznál sza-badítsa
fel magát a külön mun-ka
és gond alól Hívja a Szent
Erzsébet családlátogató ápoló-nőt
alkalom
AR ÍJ 01 CIP0
!IT0gi§ZAGBŐL
— árak $1490 $1650 és $1750 —
MINDEN M&$ ÍROM 10% ENOEDMÉÍO
Vonatkozik: cipőkre — MINOFLEX TRENCHKÖTOKRA — KÜBLER GYAPJÚ KABÁTRA — BÖR
KÉZITÁSKÁKRA — PELICAN TÖLTÖTOLLAKRA ÉS SOK MÁS ELSŐRENDŰ ÁRUCIKKRE
®® SSM J'ŰLIDS 3Í-S- S © ®
s £ 13 9 l'l 4i £ I £ L £ i ! - _ fi
MAGYAR ZARÁNDOKLAT
' MIDLAND-R- E
A torontói Szent Erzsébet egy-házközség
július 28-á- n vasárnap
nemzeti zarándoklatot vezet Mid- -
land-r- e Ont a kanadai jezsuita
vértanúk kegyhelyére
A mártírok kegyhelye a Shrine
a régi Szűz Mária-erő- d megszen-telt
földjén áll Ez volt a missziós
központja a szent vértanúknak
akik kb 300 évvel ezelőtt a Geor-gián
Bay környékén 20000 húron
indiánt gondoztak Itt temették
el Szent Brebeuf és Lalemant
megroncsolt testét a vértanúság
után 1649-be- n Ezreit látogatják
évente a kegyhelyet ahol a szen-tek
ereklyéit
A kegyhely 90 mérföld távol-ságra
van Torontótól északra A
luu-a- s es a ií-e- s Higliway vezet
oda
A magyar programm a követke-ző:
Legkésőbb de 11 -- kor érkezés
Fél 12-k- or ünnepélyes bevonulás
a templomba 12 óiakor szentmi-se
magyar népénekkel Du 3 óra-kor
keresztúti -- ájtatosság a Kálvária-he-gyen
Utána szentbeszéd és
szentségáldás a templomban Köz-ben
a misszió romjainak megte-kintése
szabad idő Egész nap
gyónási lehetőség magyar nyel-ven
A torontói Szent Erzsébet temp
lomtól autóbusz ndul reggel 7 óra
30 perckor
Jelentkezés a plébánián szemé-lyesen
vagy telefonon A jegy
ára oda és vissza $350
Mint minden esztendőben az
idén is szeretettel hívjuk a kör-nyék
magyarságát: kapcsolódjék
be ebbe a nagy magyar zarándok-latba
A vértanúk közbenjárására
kegyelmet kérünk hogy legyőz-zük
az élet nehézségeit melyek
itt Kanadában elénk tornyosul-nak
Hűséget fogadunk Krisztus
mellett Az otthoniak számára pe-dig
erőt esdeklünk hogy meg ne
inogjanak hitük és magyarságuk
mellett kitartsanak és megmarad-janak
GYERMEKNYARALTATÁS
A torontói Szent Erzsébet egy-házközség
ingyen nyaraltat 50
magyar fiút és 50 magyar kisle-ányt
A gyerekek állandó és gon-dos
felügyelet alatt lesznek Az
egyházközség nővére Sister Xa-vér- ia
vezeti a magyar- - gyermekek
foglalkoztatását A gyermeküdülő
a Kolumbusz Lovagok vezetése a-la- tt
áll és gyönyörű környezetben
Orillia város mellett fekszik
A fiúk július 19-é- n a Ünyok
akár nem pár- - pedig 29-é- n reggel 9 órakor indul- -
okozta
örök
eredeti
őrzik
nak külön autóbuszon az 56 Bond
Street alatti St Michael iskolától
Ugyanott lesz az indulás előtti
napokban az ingyenes orvosi vizs-gálat
Kérjük a kedves szülőket
hogy a nyaralás alatt a gyermeke-ket
fölösleges látogatásaikkal ne
zavarják
Felvilágosítást a plébánia hiva-tal
ad (EM 8-41-
49)
MAGYAROK NAGYASSZONYA
EGYHÁZKÖZSÉG WELI'AND
Házasságok:
Bank Alfréd István Bank István
és Árvái Máiia fia esküdött örök
hűséget Posta Helén Posta Péter
és Molnár Christinc leányával
július 13-á- n
William Taylor MD Alexan-der
Taylor és 1 leien Mair fia ve-zette
oltár elé Kiss Annát Kiss
István és Csati Brigitta leányát jú
lius 13-á- n
Temetés:
Szarka Mária Szaika János ne-je
és kilenc gyermek édesanyja el
hunyt az Útban Temetése július
13-á- n volt
MAGYAR BÚCSÚ WELLANDON
A wellandi Magyarok Nagyasz-szony- a
Egyházközség augusztus
második vasárnapján 11-é- n tart-ja
hagyományos évi búcsúját
Szentmisék reggel 8 930 és 11
órakor lesznek Mindenkinek al-kalma
lesz a szent gyónást és ál-dozást
elvégezni anyanyelvén
Délben ebéd lesz a gyönyörű Szt
István-terembe- n Utána piknik
magyar zene magyar lánc ma-gyar
mézeskalács A gazdag mű-sor
délután 5 órakor kezdődik
A szépségkirálynő megkoronázá-sa
és a sorsjegyek húzása este 10
Jelszavunk: Szolgálatra készen! órakor Szórakozás éjfélig
Jmti i í
' Sss:PJ?!Biafcs S
434 Queen St W
- kbu haí~ srajia
ORSZÁGOS PIKNIK
WELLANDON
Kanadai Magyar Keresztény
Egyesület 1957 július 21-é- n vasár-nap
tartja országos méretű nagy
piknikjét a wellandi Szent István
Parkban du 2 órai kezdettel A
szenzációsnak Ígérkező műsor d
u 4 óra 30-k- or veszi kezdetét A
műsor keretében fellép Mr Kana-da
aki magyar és ráadásul wel-landi
A nagyszerű zenét Márton
és Bendász zenekara szolgálja A
piknik rossz idő estén is meg
lesz tartva mivel többezer sze-mély
befogadására alkalmas fe-dett
helyiség áll rendelkezésre A
konyhaművészet remekei kerülnek
felszolgálásra Az egyesület veze-tősége
kéri a magyarság minél
nagyobb számban való megjelené
sét Beléptidíj nincs Önkéntes a-domán-yokat
köszönettel elfoga-dunk
KI TUD RÓLA?
1957 április 29-é- n eltűnt család-jának
clevelandi lakásáról Bély
Ilona (Katalin) leánykori neve:
Kulcsár Ilona Kora: 35 év haja
fekete öt és fél láb magas Rej-télyes
eltűnése súlyos csapás csa-ládjára
Három kisgyermeke és
férje keresi és yárja Állítólag Ka-nadába
jött át Aki tud róla küld-jön
értesítést lapunkhoz
ÁLLÁST KERES
Jugoszláviából most érkezett
egyedülálló magyar fiatalember
sürgősen elhelyezkedne Beszél o-las- zul
németül lengyelül angolul
is megérteti magát Bármilyen
munkát elvállal amivel havi 200
dollárt megkereshet Választ vár a
kiadóhivatalba Dr Kovács István
címérc
U v&
r
A
Fori n i
fyvyvfyy
TJJJJJA
AMERIKAIAK ES VIDÉKIEK
Er --'S-j&
fc
! bji cvictr mii &dl
FO G O K V O S
134 Bloor Sf W Toronto
Telefon: WA 3-97- S8 fgAvjg!JJ
MEGHÍVÓ
A Kanadai Magyar Zsidók
Szövetsége
július hő 21-é- n dóu 7 óra 0
perckor tartja 330 Lippincott
Streeten levő helyiségében
RENDES ÉVI
KÖZGYŰLÉSÉT
Tárgysorozat:
Főtitkári beszámoló
Az új vezetőség megválasz-tása
Felszólalások
Kérjük tagjainkat hogy az ügy
fontosságára való tekintettel
okvetlen megjelenni
szíveskedjenek
a Vezetőség
=lll=lll=lll=ll=iii=iii=lll=l!!=iii=in=iii=
= fÜ
s ii d a i) e s l e in
és környékén
U ÁZAT
VENNÉK
„Fehér-ház- " jeligére
a kiadóba
=l!IHIU=lll2!ll=III=lll=lli=III=lll=lil=ltlH
630-Fori- m $
1300- - Forin l $
3270- - 9
Cí&ítí
2ooo
4ooo
loooo
71 fii
á
l!Hílll!lll!IHilllI!l!iSi!!iil!llliil!líJ[!I!i[!jj
Légi postán vagy
Export irodája által küldjünk
Box 898
II[l]liil!!llilllllll[±l!lll!íi!l!i:!!ll!!lli!!!!!ll![]!ljj@lilP
Könyvelési
es
Nii ws a v
adóbevallási
gondjaival forduljon
Endrényi
Kanadában képzett
könyvelőhöz
12 Potman Ave Toronto
Telefon: HU 1-7-
G75
9-t- öl 3-- ig
Wf+WdP--~'jfc- 4 Tud aulól
vczclni?
Ha nem tanuljon a BESTWAY
'IVlllff
1}
által — Óránként $300
351 College St Toronto
Telefon: WA 1-1-
4S2
Lakás: LE 4-73-
07 IMRE Z S E B Ö K Vyigyjjjy
táviratilag garanciával
V-f-i
II
Gyógyszer
INGERSOLL ONTARIO CANADA
Scliool
m
22S2ZS2Ö3L
-
ni
wv s m r
teljes csakis I T
2b
:
s
ügyvéd jogtanácsos és
közjegyző A kanadai tigyvv-d- l
kamara rendes tagja
455 Spadina Ave Toronlo'Ont
Tel: WA 2-61-
11 - WA 2-G1- I2
J
ügyvéd és közjegyző
Iroda: 100 AdelaideSt W
Sült G01Í
TORONTO ONT
Telefon: EMpire 4-19- 20
Este: HUdson 8-36- 22
Útmutatásért tanácsért
fordulion bármilyen ügyben
volt budapesti ügyvéd
általános tájékoztató
irodájához
Köziogyzöl munkálatok
rOIUNT ÁTUTALÁS
CSOMAGOK
Fordítások minden n
463 Spadina Avcnue
ONT
Telefon: WA 2-S8- 27
CSAK HIVATALOS INTÉZETTEL KÜLDJÖN'
A legjobb kiszolgálási es lel jes garanciái ad a Agoncy
árhif&mmi
16500- - Forinl
33500-For- i
103000-Forin- l
Mm
'rfrrS
ÍM
Taiíiás
István
Royal General
§ Soooo
§1 00000
TELJES GARANCIÁVAL MINDEN KÖLTSÉGGEL EGYÜTT
A Royal General Agency központja 14965-195- 7 számú rendeld alapján
mini ahogy a fcnli árakból is lálhaló kedvezményes árfo-lyamon
nlal ál forinlol a hozzátartozók meíscíí lésére
Küldhetők az egész Amerika leriilelén közismert "RELIEF" élelmiszer
csomagok "IKKA" választáséi vámmentes csomagok
r a?
KÜLDJE AZONNAL PlEÜT ÉLETRŐL íkU SZÓ!!
Minden rendelést még
Kérje legújabb részletes
Károly
továbbítunk
yzékönket!
XaZZZSZZ!S?ZZZ&Z£X!Z!Z&2l!ZZrZ~Z
H'Ó
Felhívjuk a magyarságot hogy csakis Intézetünk Központjánál vagy hivatalos mcgbízottainál befizetett összcgt4érl vállalunk
felelősséget Ezen felhívás azért vált szükségessé mert Központunkhoz beérkezett jelentések szerint egyes hiulotések megtévesz-tő
hatással vannak a magyarságra és így előfordult hogy rendelésüket véletlenül nem a Royal General Agcncjhez Kanada leg-nagyobb
pénzátutaló intézetéhez küldték be
FORINT CSEHKORONA NÉMET MÁRKA ÉS MINDENFÉLE BANKJEGY ARANY PÉNZEK ÁLLANDÓAN RAKTÁRON
MONEY ORDEREK TRAVELLER'S CSEKKEK KAPHATÓK
Kanada legnagyobb Pénzátutaló Intézete
269 -- 273 Spadina Ave Toronto Ontario Canada
Telefon EMpire 6-71-
97 © Empire 6-70-
14
ÍRJANAK
Míirlin
Izsák Elemér
Pozel
IKKA
elven
TORONTO
§3ooooo
rendkívüli
szabad
©
MAGYARUL LEVELEZÜNK
3