Magyar Elet, April 23, 1966

              VHtóö íÉ&Kl!SüifIiatíMJifcrJ-Ai„rf-i „ -
1
1966 április 23 MAGYAR LET
7 oldal
SZENT ISTVÁN INTÉZMÉNYÉNEK
FELÜJÍTASA RÓMÁBAN
Szent István király nemcsak otthon ren-dezt- e
az egyház ügyét hanem arra is volt
gondja hogy a Szentföldre és Rómába za
rándokló magyarok e szent helyeken vé-delemben
és gondozásban részesüljenek E
célból Jeruzsálemben és Rómában sőt az
arra vezető utakon Konstantinápolyban és
Ravennában is zarándokházat épített
Ezek közül a római magyar zarándokház
játszotta a legnagyobb szerepet sorsa
emléke igénye a mai napig foglalkoztatja
a magyarságot
A ROMAI MAGYAR ZARÁNDOKHÁZ
TÖRTÉNETE
Szent István először megszerezte a 11
István pápa (+ 752) által Szent István
első vértanú tiszteletére emelt templomot
mely a Szent Péter bazilika tövében en-nek
déli oldalán állt Ez volt az un Sanlo
Stefanino templom a Vatikánban mely
nem tévesztendő össze a Santo Stefano
Rotondo körtemplommal a Monté Celion
A Santo Stefanino templom melle építtette
Szent István a magyar zarándokházat s
fenntartására gazdag alapítványt tett
Ma már csak egy márványtábla hirdeti
emlékét a Szent Péter bozilika falán a
volt magyar nemzeti templom szép oszlo-pai
a bazilika sekrestyéjét díszítik
A STEFANO ROTONDO MAGYAR
VONATKOZÁSAI
Mivel sokan összetévesztik a Santo Ste-fanino
templomot a Santo Stefano Ro-tondo- val
röviden érintem ennek szerepét
a magyar történelemben Ez a körtemplom
Szent István első vértanú tiszteletére épült
az első irásos feljegyzés az V századra
nyúlik vissza Magyar vonatkozása 1454-be- n
kezdődik amikor V Miklós pápa a
templomot a mellette lévő kolostorépület-te- l
együtt a magyar pálosoknak adomá-nyozta
XIII Gergely pápa a templomot
és kolostort a pálosoktól elvelte s azokat
nz általa 1579-be- n alapított Collegium Hun-garicumn-ak
adományozta Különböző ne-hézségek
miatt a Collegium Hungaricumot
egy évvel később 1580-ba- n véglegesen egye-sítette
a Collegium Germanicummal Ez az
állapot áll fenn ma is Az így egyesített
Collegium Germanicum —Hungaricum vet-te
át a Szent István-fél- e zarándokház és
Cemplom kezelését is s mint ilyen kapta
meg kártalanítási összeget is Azáltal
e
mm
Wc-Á- W
Ift-aííj- i 5 IJIill
$
i&miSMm8iim!í ÍmÍÍÍÍ-S-V:
íjKKsr ~ 's
i-m-i-
-'
r F--' s$f
' 1 '
:e
Fvfí'- - - M'
- -- : '-- '" i
--í - _
a
?sw Hvr(w agw'
hogy Szent István király a Santo Stefano
Rotondoban kapott kápolnát a magyarok
gyakorlatilag ezt a templomot tartották
nemzeti templomuknak Sok magyar vo
natkozása miatt választotta Mlndszenty
bíboros is lltulárls templomává
FELÜJÍTASI KÍSÉRLETEK
A Szent István-fél- e zarándokház állan-dóan
usszatérő panasza volt a magyar
egyháznak A kérdésnek rendezése azon-ban
inkább jogi alapokra és érvelésekre
korlátozódott s nem volt egybekötve azzal
az anyagi áldozatkészséggel mely ered-ményhez
vezethetettt volna Egészen konk-rét
formát csak i946-ba- n öltött amikor
Mindszenty József bíboros június 20-á-n
a
zarándokház lebontásának 170 évforduló-ján
kelt 283246 számú levelében azt kérte
XII Pius pápától hogy adja át a S Ste-fano
templomot magyar nemzeti templom
nak s a mellette lévő egykori pálos kolos-tort
magyar zarándokháznak és egyházi
intézetnek Idézem szavait: "Nem akarunk
mást mint hogy Szent István nagylelkű
alapítása szellemében újból ősi atyai há-zat
találjunk az űrök Városban E ház mel-lé
pedig de tőle teljesen elkülönítve meg
akarjuk építeni a Collegium Hungaricu-mot"
Keserűen panaszkodik levele további
részében a magyar prímás hogy az a ma-gyar
egyház mely az elsők között épített
intézményt az örök Városban ma koldus-szegényen
nincstelenül az utolsó helyre
szorult Amíg a horvátoknak cseheknek
szovákoknak románoknak lengyeleknek
— nem is szólva a nyugati népekről: bel-gákr-ól
hollandokról skótókról írekről —
van önálló az államtól független egyházi
intézményük vannak kollégiumaik addig
a magyar egyház nasry múltja szégyenére
csak nehezen megtűrt vendég állami épü
létben egyháziasnak nem mondható kör-nyezetben
A bekövetkezett események megakadá
lyozták Mindszenty bíborost abban hogy
nagy tervét megvalósítsa
VÁRATLAN FORDULAT
A mikor már-má- r bele kellett nyugodni
a változtathatatlanba a ' Gondviselés cso-dálatos
módon teljesen új irányt szabott
a nagy magyar probléma megoldására Egy
nemeslelkű a magyar nagyasszonyok fen
költ hagyományaiban élő s az ország benne
a katolikus egyház sorsát szívén viselő
magyar hölgy azzal az ajánlattal fordult
MPrí -- jÉll X'mAí ¥&if
látogatásra utazik vissza Magyarországra
utazzék büszkén az új hazából
repüljön az Air Canadá-va- l !
Kanadai géppel utazik (és ez jó)
A gép személyzete beszéli a legfőbb európai nyelveket (és közben a
legjobb kanadai kiszolgálást nyújtja)
Az Air Canada léglökéses gépei naponta repülnek Kanadából Angliába
és Európába ahonnan kényelmes összeköttetést kap Magyarországra
Ha az Idén nem látogathatja meg rokonalt vegye meg a jegyet az ő
számukra hogy az Air Canada-va- l idejöhessenek önhöz
Repüljön az érvényes legalacsonyabb menetdíjakkal
Nagy megtakarítást jelent ez önnek és családjának ezen a nyáron
Igénybe veheti a „repüljön most — fizessen később" szolgálatunkat
mely csupán 10 százalék lefizetéssel jár s a hátralékot 24 hónap alatt
törleszthet! Tárgyaljon utazási ügynökével vagy a legközelebbi Air
Canada irodával
Az új leszállított 14-2-
1 napos gazdaságos menettérti jegyek ára:
Torontó-Budap- est $ 484
Moiilreál-Budape- sl $ 438
bármilyen kényelmi takarékossági igénye
van hírnév büszkeség tölti el új életét
Kanadában kézenfekvő hogy
ezt a repülést válassza:
AIR CANADA
-1-- --i--~ ss
®
alapítvány felhívása
hozzám hogy Szent István király alkotá-sának
felújítására s Mindszenty József bíbo-ros-
prímás szándékainak megvalósításá-ra
felépíti Rómában a tervezett intéz-ményt
ha megfelelő telket tudunk ren-delkezésére
bocsátani
Felelősségünk tudatában csak hálával fo-gadhattuk
ezt a páratlan nagylelkű aján-latot
Egyszeri valóban történelmi alka
lomról van szó melyet meg kell ragadni
ha nem akarjunk a felelősség és a vele
járó nehézségek elől kibújni S bízva a
Gondviselésben Szent István király párt-fogásában
Mindszenty József bíboros prí
más áldozatainak erejében s a külföldi
magyar katolikus hívek szolidaritásában
196 november 5--
én Szent Imre ünnepén
— kölcsönökkel — megvettük Rómában
a Via Casaletto 481 szám alatt fekvő
5412 négyzetméter kiterjedésű telket 200
ezer US $ költséggel Ezzel megteremtet-tük
az építkezés előfeltételeit Közben a
tervek is elkészültek s ha minden jól mcT
megindulhat az építkezés
KI LESZ AZ INTÉZMÉNY
TULAJDONOSA?
A SZENT ISTVÁN ALAPÍTVÁNY mely
nek alapító tagjai: Zágon József pápai pre-láto- is
a magyar menekültek képviselője a
Szentszéknél Apor Gábor követ Magyary
Gyula pápai prelátus egyetemi tanár Cser-tő
Sándor pápai kamarás a Hittani Kong-regáció
(Szent Officium) tisztviselője Mes-ter
István pápai kamarás a Zsinati Kong-regáció
tisztviselője P Békés Gellért OSB
a magyar bencés rend prokurátora P Füz
Balázs ciszterci generális asszisztens
Az alapító tagok száma nincsen korlá-tozv- a
Alapító tag lehet az a külföldön élő
magyar pap és világi aki egy millió Lirával
(kb 1600 US$) támogatja az alapítványt
Az alapítványnak vannak pártoló tagjai
akik 100000 — Lirával (kb 160— USS)
járulnak hozzá az alapítvány céljainak
megvalósításához
liiiiiillllilllllliiiiiiillliiliiiiiliilliiilllillliilllilllillliiilll iiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiliilllililllillliliilliiliiliiiniiiiliiiiiiiiiiiiinitlilNiiiiiniiiliiilitiiiittiiiiiiiiiiiii Ilim
űrhajósból amerikai
Az űrrepülés 5-é- vi mér
A hazai sajtóban megjelent
cikkből kiderül hogy az űr-ben
eddig huszonöt űrhajói
Járt és abból 16 amerikai
volt Az alant közölt táblázat
szokatlan tárgyilagossággal
Időrendi sorrendben közli az
Időpontot az űrhajósok ne
ŰRREPÜLŐK TELJESÍTMÉNYÜK:
Dátum Ürhajós(-ok- ) Űrhajó
1961 IV 12 Gagarin
1961 VIII 6—7 Tyitov
1962 II 20
1962 V 24 Carpenler
1962 VIII 11—15 Nyikolajev
1962 VIII 12—15 Popovics
1962 X 3 Schirra
1963 V 15 Cooper
1963 VI 16—19 Bikovszkij
1963 VI 14—19 Tyereskova
1964 X 12- - Komarov Voszhod
Feoktyiszlov
Jegorov
1965 III Beljajev
Leonov
1965 III 23 Grissom
Young
1965 VI 3—7 McDivitt
1965 VIII 21— 29 Cooper
Conrad
1965 XII 4—18 Borman
Lövell
1965 XII 15— 16 Schirra
Stafford
Armstrong
A többüléses űrhajók cso-portjában
az időtartamrepül-és
a távolság rekordját a
amerikai a magasság és
a rekordját a két szov-jet
űrhajós tartja
Az űrhajókkal végzett cso
A
A a
és
van ezt a
A
ki
a
a és
és
és S
az
azt
az
a
ma
le
e cél
az új a
az
is a
ma a
a Ez a az
ő ki
a
ő
és
k
A
!
és a adató
az re
a
az
1 ó 48 p 1
2 25 ó 11 p 17
6 4 ó 56 p 3
7 4 ó 56 p 3
3 94 ó 10 p 64
4 70 ó 44 p 48
8 9 ó 12 p 6
9 34 ó 20 p 22
5 p 81
6 70 ó 41 p 48
-- 13 24 ó 17 p 16
Scott
és
súly
2 26 ó 2 p 17
3 4 ó 53 p 3
4 97 ó 59 p 63
5
7 ó p
6 26 ó 9 p 17
8 12 ó 23 p 7
és
a
re- -
készítméiiyű fagylalt I
D
Pálma
i
Cukrászda és Bakery
FIGYELEM!
süteményt akar enni —
Pálma cukrászdába menni!
dobos lúdláb krémes
382 College StW 921-72- 54
KÉRÉS MAGYAR KATOLIKUSOKHOZ
házhely 200000 ára ház
berendezése súlyos teherpróba állít
bennünket Komoly összefogásra áldo-zatkészségre
szükség hogy törté-nelmi
feladatot elvégezzük Gondviselés
minket külföldi magyarokat választott
hogy csaknem kétévszázados mulasz-tást
jóvátegyük s ezzel munkával
újabb évszázadokra jótékony befolyást
gyakoroljunk magyar egyházra papjai
Rómában zarándokló hívei lelki szelle-mi
megújulására gazdagodására ami-kor
ilyen emléket hagytunk utókorra
egyben megszüntetjük a magyar egy-ház
ezeréves múltjához méltatlan állapotot
egykori magyar birodalom népei
között csak nekünk nincsen saját intéz-ményünk
kereszténység központjában
Szeretettel kérünk minden katolikus
gyárt: rójuk valamennyien személyes
áldozatunkat nagy érdekében Le-gyen
intézmény magyar katolikus
szolidaritás szimbóluma Legyünk vala-mennyien
terjesztői szószólói e gondolat-nak
ismerőseink barátaink körében s
küldjünk címeket alapítvány központ-jáb- a
hogy velük felvegyük kapcsola-to- t
Mindszenty József bíboros-prímá- s
szólhatna szózata bejárná világot
hogy szolidaritásra áldozatkészségre hívja
magyar katolikusokat felhívás
szándékainak elgondolásainak akar
fejezése lenni abban meggyőződésben
hogy velünk együtt bizakodik remény-kedik
imádkozik vállalkozásunk sikeré-ért
Róma 1966
Zágon József s
pápai prelátus
Szent István Alapítvány elnöke
25 16
Glenn
18—19
White
vét főbb műszaki
kat melyekből kiderül hogy
amerikaiak jónéhány
kordot tartanak nem
mítva nyomasztó fölényt
amely „űrkeresztséget"
kapott pilóták számában
megnyilvánul:
AZ ÉS
Időtartam
fordulók
Vosztok
Vosztok
Mercury
Mercury
Vosztok
Vosztok
Mercury
Mercury
Vosztok Ó57
Vosztok
Voszhod
Gemini
Gemini
Gemini 190ó56p 120
Gemini 320 355 206
Gemini
1966 III 16—17 Gemini
két
hogy
hogy
118
portos repülés időtartama
távolsági rekordja Nyiko-lajev—
Popovics „ikerpár"
teljesítményéhez fűződik
Végül majdnem szputnyik
pályán végzett úgynevezett
szuborbitális repülés két
Saját magyar
FIGYELEM!
Ha Jó
kell
Puncsos stb
Tel:
US 5-- os
elé
arra
Ha
Dr
szá
kordját A Shepard amerikai
űrpilóta tartja ürugrásával
Abszolút űrrepülőrekor-dok:
időtartamrepülés és
megtett távolság együléses és
többüléses űrhajókkal az or
bitális (szputnyikpályán meg-tett)
repülés legnagyobb ma
gassága és a magasba emelt
legnagyobb súly Az időtar-tamrekordot
és a távolsági
rekordot 1965 december óta
a Gemini 7 két utasa tartja
(F Borman és J Lövell) 330
óra 355 perc idővel és csak-nem
82 millió kilóméter tá-volsággal
A magassági re-kord
és a „súlyemelő"-re-kor- d
a Voszhod 2 személyze
téé (P Beljajev és A León-ov- )
495 km magassággal és
csaknem 6000 kilógram hasz-nos
súllyal
IMIIIIIIIIMIIIMMIIIIIItlItIMIIIIIIIIIIMIMI
NÉMETORSZÁGBÓL
importált férfi-- női-- és gyer-mekcipők
nagy választékban
alacsony árakon divatos és
kényelmes kivitelben az aláb-bi
két üzletben kaphatók: INGEB0HG
SH0ES
886 BLOOR STREET WEST
(Ossington sarok) Torontó
Megérkeztek Németország-ból
a legújabb tavaszi
modellek
Nemzetközi divatos formájú
elsőrendű
FÉRFI-CIPÖKE- T
az alábbi üzletünkben
árusítunk:
CAVALIER
131 Bioor St W
TORONTO
THE COLONNADE-ba- n
I emelet
IIIIIMMMIIHMMIIIIMIIItlMlimiHUmtmMIIIIIMMMlMt
"=™OWSWWHWBBBl3E®B!Síí%y - --' ["
HALÁSZOK FIGYELEM
TÖBBET FOGHAT HA
CSODALATOS UJ MSZERT
ir
""N TRANZISZTORRAL ELLÁTOTT
I (A
--m m TR_SftNIf VTT
WitfV í (II -- - V-J-LMVJ
XJL
♦ --r áV "K J
: HAL HÍVŐ
i A ÍTVOrsan feilödíí eletet mm rw inni- - IphptSvá +íctI n nn
! mára hogy a hanghullámok segítségével magához hívja
a naiaKat
! Tudja hogy a vadászok hans: seritsécével csallak n vad
í kacsákat a búvóhelyük közelébe ön most a halakat
i
!
csamatja közelebb sonic és ultra-soni- c vlzalattl hang- - hullámok segítségével Hozza a halat közelebb hogy
esélye legyen- -
vásárol drága felszerelést és pazarolja az idejét
Name:
jobb
Miért
naineiKuti Helyeken'
Csalódás helyett
fogjon több ha-lat
szórakozzon
jobban a
új TR-SONI- C
VII hal-hívóval
Ennek
a könnyen hasz-nálható
műszer-nek
5 sonic és
ultra-soni- c hul-láma
van azon-kívül
a fénysu-garak
amelyek
közelebb hoz-zák
önhöz a ha-lat
így működik a TR-SONI- C VII ha! hivó:
Részletek egy elektre-mérnö- k jelentéséből: „A TR-SONI- C VII sonic és ultra-soni- c hanghullámokat képez
amelyet a halak szeretnek Amikor az oszcillátort meg- indítják (3mW áram) a sonic hullámokat úgy lehet
szabályozni hogy a legtöbb halat befolyásolják "
A készülék közönséges 15 voltos elemmel működik ami
bárhol megvehető Évekig halászhat ezzel a szabadalma
zott elektromos sonic hívóval Közelebb hívhatja a
halakat akár ügyessége akár új módszerek kipróbálására
Rendelje meg a TR-SONI- C VII hal hívót még most A
mi kockázatunkra használhatja ezt a csodálatos trán-- zisztoros hívót két hétig
OI ESS BBB UUIB BS8 IBS BS99 BEX1 BSBI B3 ES B
Adja postára ezt az Ingyen próbaszelvényt még ma
F & T DISTRIBUTORS
Box 53 Adelaide Street Post Office Toronto 1 Ont
Genfiemen: Send me one TR-Soni- c VII Fish Call plus
my bonus — I will try the electronic call for two weeks
entirely at your nsk If I am not completely satisfied
TI! return the Call for a full refund —
□ Send C 0 D plus charges
□ Send prepáid Enclosed is J 1995
payment in full
Address:
City: Prov:
csodá-latos
BÁNSÁGINÉ ERZSÉBET
varrja a legelegánsabb ruhákat szoknyákat
blúzokat stb a legjobb kidolgozással a leg-Jutányosab- b áron a legtökéletesebb szabással
Torontóban Mindennemű átalakítást vállalok
1409 Yonge Street 2nd floor 4
Telefon: 925-206- 3 vagy este 7 után WA 5-49-
66
BRAUN ELECTRIC C0
Egy telefonhívással minden elektromossági problémáját
megoldjuk inspektori felülvizsgálással és jótállással
B MINDENFAJTA ELEKTROMOS FŰTÉS
JAVÍTÁS ÉS ELADÁS
— MAR ?10 ELŐLEGGEL RÉSZLETRE IS —
KERESSE FEL ÜZLETEMET BIZALOMMAL
611 Brock Ave - 532-340- 8 532-592- 6
(BLOOR STREET WEST SAROK)
PATACSI CIPŐSZALOÜ
480 BLOOR ST WEST - 533-812- 2
FÁJÓS ÉRZÉKENY SZÉLES LÁBAKRA
GYÖGYBETÉTES CIPŐK
NÉMET OLASZ IMPORTBAN NAGY VÁLASZTÉKBAN
SAJÁTKÉSZÍTÉSŰ CIPŐK
FEKETE ÉS BARNA SZÍNBEN
ÁLLANDÓAN RAKTÁRON
ELSŐ OSZTÁLYÚ
IIIIIBIlllBIIiniaiBlllltiyjllllllllBIIBIIIlllHJBJBllll'rf
TERGáLYOSOKAT
KERESÜNK
AZ0NNAÜ BELÉPÉSRE !
Állandó munka © Jó fizetés
B & K ROLLER DIE C0
164 Evans Ave Toronto 18
Hívja Mr HORVAT-o- t vagy Mr GINDLI-- t
Telefon: CL 9-9- 271