Magyar Elet, May 30, 1970

              tfan2 moltdéanl míiM - „jiiiiiiirifminmJMiÉMttÉ nMUnft&wl "MAGYAR t'LET 1970 május 30 I
MAGYAR ÉLET U
Since 1957
Ilcad Office: 6 Aklna Avenue Toronto 4 Ont- - Canada
6542551
Szerkeszti:
A MAGYAR ELET SZIÍKKIISZTÖBIZOTTSAGA
KIADÓ ANDRÁS
PL'BLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 10 dollár félévre 6 dollár
„Saraad claas maii regtetration numbsr
EGYHÁZI ÉLET
TOROXTM
SZŰNT ÜRZSÜDKT
FGYHAZKÜZSCG
368-769- 2
282 Spadina Ate
Seentmfeék: hétköznap Ml
$ ét i órakor vasárnap t
M 11 és 12 órakor
A ptenania iroda fogadó #ri: kaddtdl péntekig m
f—12 du 3—5 és este 7—i
áu 3 öráif és este 7—1 kft-iB-tt
zárva a hiva--
W
Magyar óvodánk és isko--
az Anvák-nap- i ünne- -
fsfiryel befejezte tanévét
A jövő szeptember-Be-n
lese beiratkozás
ANYAKÖNYV:
Templomunkban
házasságot: Ácsai Fe
renc és Kishi Krisztina
Kupf Lás7lo cs Gilevtcus
llelen Lukat s István és
1 ftolvki Fva
KÁLVIN' JÁNOS a
Magyar Református Hgvház
121 Hlrch Axenuc
Ilamlllou 23 Ont
Telefon: 523-364- 1
Lelkipásztor:
Nt dr Haksa CmIki
Vasárnapi istent isztele--
Vei de MJQ-ko- r Ugyaneb
Ven a időben tartjuk va-aarna- unl iskolai oktatásun-ké
Isten igéje után vágyó
testvéreinket szeretettel
varjaik Az istentiszteletek
magyarul és angolul foljr
aaB—X'
A lelkipásztor hivatalos
Arái: kedden és csütörtö-kön
Utói 1 óráig szerdán
Sém 8 óráig
Konfiniulclós oktatást min
den saornbaron reggel 10-t- ol
12 óráig tartunk
— TEAKFA - HOKKFA
25
I
ut un
I TAKARÍTSA
Toronto
Telefon:
LAS7LO
PATRIA
Telefon:
Hétfőn
tanévre
kötöt-tek
kestilüfik bútorokat
külön rendelésre Is
CE
I
u
%
I
3
I
%
S
i — TI AkfA — Bt KM
in
Evangélikus Református
Magyar Eg)cs4Ut Egyház
és a
Pnggetlen Magyar
Református Efvltok
423 Oueen St W
Toronto 2-- B Ont
Tereién: 363 9551
Lelkipásztor:
St Aleci Pál
Telefon: 751-625- 8
Istentisztelet minden va-sárnap
de H-k- or Ugyan-ebben
az időben tartjuk
gyermekeink számára a Wrnapl kelt Minden-kit
szeretettel várunk
"i
Igehirdetést:
HISZÜNK Ml?
Lelkészi hivatali órák:
keddtől— péntekig 10-t-öl 3
óráig és szombaton 10-tó- l
óráig
A lelkipásztor fogadóórái
jelzetteken kívül csütör-tökön
3—7 óráig
Hlblki nrtlt tartunk min-den
csütörtökön este fél 8
órai kezdettel
Péttyosliált rendez Ló-rántff-y Zsuzsanna női kö-rünk
június 6-a- n szomba-ton
este 'il órakor temp-lomépületünk
nagytermc-be- n
Helépödíj S2 00 diá-koknak
SlJfl A büfében
meleg és hideg ételek ev
italok kaphatok Kituno
zenekar Mmdnvajan joj
jünk el
ANYAKÖNYV: az egvlw
szertartása szerint haas
ságot kötöttek: Komlós
Imre és Deseife Mjiiui
tmabbá Orosr Joivet i
Zimmer lidith
- DIOPA TEAKfA -
BÚTORT
[" ! Ktljiiyjggi-yJL-L
UNITED
431
- ploIA - II KI —
TASÖ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
439 Vaughan K wd
Toronto 10 Ont
Telefon: 7811342
Lelkipásztor:
Nt SERESS ÖDÖN
Istentisztelet minden va-asrn-ap délelőtt 11 órakor
Mindenkit szeretettel hí-vunk
és várunk
Vasárnapi iskolánkat az
istentisztelettel egy Id6bea
tartjuk
Magyar iskola- - szomba-ton
de 10 órától 12 óráig
Magyar IsMrtank Itvza-rój- a
június 7-é- n vasárnap
du M órakor len
szom-baton
du 1 órától 3 óráig
Cserkészavatás május
23-á- n délután
A lelkipásztor fogadóórát
tart hivatalában minden
csütörtökön du 3—5 és es
te é— óráig valamint
szombaton du- - 2—5 óráig
Korházban tevő betege-ke- t
sürgősen jerMtsük a
telkipás-torn- ak hogy meg
látogathassa őket
PIKNIKÜNKET június
21-é- n tartjuk a szokott
helven a High Parkban
Londoni Magyar
Seent Istvtta Templom
London Húron és Webster
sarok (közel Highbury A ve
126 Highway)
Leikés:
IV Ugrlfl Héa S J
laká: 52S QtteetM A ve
Telefon: 434-996- 3
Szentmisek: vasárnap de
930 és 11 órakor
KANADAI MAGYAR
PÜNKÖSDI EGYHÁZ
Istentisztelet minden
vasárnap du 3— 5 és
minden csütörtökön este
1—10 Riblia tanítás
Istentiszteleteink meg-tartása:
az Italian Pcn-tetost- al
Church-bon- :
706 Collepe St Toronto
Mindenkit serctettel vá-runk
ííhv r n "(xímsxnmil+la-éT-t umjw%~ ÍV - V£S&&A kuJuhnatal
rsw sv'pv-- " tímc yjL?i - ov A SZÍV Bn 50
Shrub Ooak N Y JJSAfik
KÖZVETLENÜL
GYÁRTÓL
MEG KISKERESKEDŐ HASZNÁT
iöl
Cterkésgfoglalkocáa
onast
Húrom szoba teljes berendezése már
£
Nemet orscáfi
zenesrekrenek —
közvetlen Importáru
választok
Bt KKI - Dlr - TI
MÁJUS 30-A- N SZOMBAT ESTf ÖKATOL
a Senf Erzsélvt egvlii község terrrcilvi
Erdclvi István és nekara muzsikai
Magyar
FvangéHkws Egyhez
Ftrst Lutheren Chwch
116 Horni Street
Lelkész:
Nt Drachma Gábor
Főesperes
Lévita: Láng rerenc
minden
hónap első és ha-ma- dik
vasárnapján délután 4J0-- kor kezdődnek
COURTLVNDI
SZENT LÁSZLÓ
& 196 CowthHsd Ont
Teiefon: S19 — 842 848
Szentmisék: vasárnap 9
1030 és 1145 órakor hét-köznap
730 és I órakor
Gyóntatás: a szentmisék
alatt és külön kérésre bár-a-vi kor
Hivatali órák: minden
hétköznap reggel 9 órától
este 9 óráig
WINDSORI
SZENT ANTAL
1493 Parcnt A ve WlmWer
Telefon: 253-640- 3
Plébános:
GASPAR MARTON P P
Rectory: 1304 Elsmere Aw
Mlndszcnty Hall:
790 Hanna Street East-Marcntct- tc
Avenuc sarok
Telefon: 253-025- 8
Szentmisék vasánwp:
915 és 10 30 órakor
reggel -- kor
Gyóntatás minden szent-mise
elolt és külön kérésre
barmikor
Magyar Iskola minden
szombaton de 10 órakor
Hivatali órák: reggel 9
uiatol este 9 óráig
CYO Magyar Ifjósági
fgvlct gvfllése minden va
sárnap esie f—-- ív eraig m
Mindszenty Hátiban
5
I
HCKKl"A — DIófA - TFAKFA — HOKKFA — H
A
A
htilószobiíhhmi vhüiUolshcn
szőnyegekben hunpn1:b(ms
írónsztalolíban
T ] kószii
49
Nappali szobák bálássobálí konybabátorok
márbeti dolláros törlesztésre
ORGONABÁL
Istentiszteletek
EGYHAZKÖZSÜG
EGYHÁZKÖZSÉG
hét-köznapokon
issssssstanananaananW
dollártál
lékekben
Teák bútorok
köttetleftiil DánfcHftH
Importáha
FURNITURE FACTORIES
King Street Wesfi
(Spadina Avenuc sarok) Toronto
366-395- 1
Kérje: Mr Szókéi
kl A — Bt KKTA — I
SUPREME COURT
OF ONTARIO
Ontario Legfelsőbb Bi
nsága MARIO MFRMO
L1A felperes és VILMA
MERMOLIA helvesebben
ILMA KNEZEVIC néven
továbbá VILMA MÉSZÁ-
ROS néven jelenleg VIL-MA
MÉSZÁROS néven is
rert alperes között
F4hís az alperesekhez
A felperes keresete egy
nyilatkozaton alapszik mi-seri- nt
egy fennálló házas-ság
mely a Felperes és A-lperes
között köttetett To-ronto
varosában York ja-ni'
ben 1951 március 14-é- n
bigámia miatt érvem telcn
melyet az alperes követett
el egy etoző házasság ré
ven mely köttetett az alpe-res
és egy bizonyos Drago
Knezeyk között 1951 ápri-lis
12én Princc George-ba- n
British Columbia
ban és amely házasság so-ha
nem bontatott fel
TOVABRA FEUIIVAT1K
a Alperes hogy a Felhívás
ktieaétételétől számított 20
napon beHil megjelenésé-rf- l
a tárgyaláfon be kell
i'dnia egy ppcarence"
iratot az Osgoode Hall Re-gistra- r's
Office hivatalá-ban
Toronto Ontarióban
és ha e perben védelmére
felhoz valamit az irat be
adásától számított 10 na- -
pun beiül csatolnia kell
ÉS TOVÁBBÁ PELHIVA-TI- K
az Alperes hogy az- -
cetben ha fentieket elmu- -
lantja akkor a Felperes
a ön távollétében ítéletet
merhet keresetére vonat-kozóan
és (a perrendtar-tástól
Mgjelen) a további
periratokra vonatkozóan
iovmmm remtvasra nincs
Joga
t% elrendeltetett hegy r kkést és a perkeresetet
Önnek Ukeabesftsék azál-tal
hogy mindkettőt a 288
Rcrden Street Toronto
címre kipostázzák továbbá
eztn Felhívás közaététele
regfdrlő és elégséges kéz-Ksité- st
képvisel
LILLY I SHERIZAN OC
Suite 20á
4?5 Spadina Avenuc
Toronto 4 Ontario
mint a Felperes ügsvédjc
mmmmmmmmmmmmmmmmmtm
ItfMrt MtHsáis HATHOItaT-ló- '
m btokkrs LAWRENCE tol
3 btokkrn ésssktm sv ailBáia
kt-nyrtwnm- el HtssHaH S MftV
m bás hMnastow USA bs hftnö-i- # miut sttnjOssn etaáfl A bss
40x130 Ist-a- n tskastk s
fivi-ti- ss iuwtii sár
Drfejesstt bssssnwit
rm mmü prtvst árisfsy
oiíjMlMs nisroa kospantt hű
té Ars MIM és MIM
pcttzael snssniaáraOKsM
VÍm rtrtssásjil - A
sak
ÍM
üzvrktik nwaatssstsfc!
- l
fvsaorlsuai
%rtlr wyhiinni
nem TiUöntt ns- -
Kink tsncfonovi
S2I137 fcr) n- - dlf
VvMaint VtA rwtyr kS- -
SnsVganssB sajsjTWf"'S
HIJWfUL ltlKir u
MÍVVIII „IX MUM1VS
ÜMMit:" a Ht ifffM WM
s_tt_ttifmjjJ TávBrn4saj atruír m Jin HLlUUtltm% Ám sssnss-jl-"
it TH:
NtMJí TWtHÍ
MIMHHftM!
E s
but
tyoRTtthatdk Kaphssé tSSt
írd MMRand A'
imm Obto MSB) VSA
éreaatik a
n sssat afJavitJt
Intesnatinnal Contarl TH
410277 este 10 óráig
Y4HIK KUXTRIC SKRVrCK ni Varrnék — fSjletek —
rrtfét Maak WUityifrtW- -
p4% iwer saaMwai ivaaf lat-t- ol
TétMpak Kérjen aráján-M- t
Telrfmi: KS--M
Apr V:
ti'
IS f Líd c"" _'J :
tan' f rjj- - d 0' k &pr
ion díj fizetendő Tfaiuriuij
kisduhivsUl Sxemelyeseii ty
órSif kell u sproturctetMeket s
Ma sniantl aaröhinfeUs Ara
MnoAnrrr lakos meuteita
kombiné ét
stsssttl ksst--
UJ C1MK: 497
tnsetie a HiifasuHMt) ím
tan: 7I7-T7S- 4
VZIXrWK - GYÁRAK - LA-KÓCPOUCT-tX
Hltosfcstsfl 1m-Ws- él itskoftlssst wsDMpei- -
nttstticasWitthAsik átstav
kMasst - kMtbkát vátkű)uk
STAll PAlnTtMI and DfXO- -
RATIMO CXX S3344M
drétdt ssse M óráit
™9ajjegssjgggnjg ItVCtwajwajnn 1 [iiJ1!
KBS INSWIANCi: AGE-NC-i' ITI) xtl CMtete St (Spaéina
MrtüAn) Tww+b in Telefon:
A 144SS I4MM W !
Háilnái Wl Javaaaokat
wattot tataHStást vSoslok juta--
njrw áron Tst
7- -e éra
KSn)tr4ét ájn --%l
' - SM-SH- f
Nappalt bwtort
yéftöl vássraljonl
Ja s kUHimkuM hManit Nagy
VMeaWlaflC CnAVaittMÜMIl M
rok rfter ftw (brrl y- -
tan dtéte kratok Altatunk
nskkml (gumli Aaontdrut kávé-s—tato- k
MwBék és M ssó-ayy- k HwMn is t'nltrd Fur-nttu- re
Tsctorles UJ timrt
411 Klnr Street West (
sarok) Teli 36C4M1
VIIXANVaEHBLI
hEaVtfkntsesnSpanBtnjasg TssvssTnvnlnl RMMé-- és safnOgáftk
jKaTnsWnrv T'sreWJn SnwPoná&asi
Osraness X érás scotfáM Te-Mo-n:
TSS-SS- Tt
Ha rosst a TtürVIZInJi ZI
MXrrn — hívj a lO ee fenn- - ím totii tv si:rvicim la- - Uan raranctial Jj(t TV an-tenna
sierele Síines TV-- k
macnAk tene(fpek nacy irked-terménnj- el
kaphatAk Trlefoni
cts-lsa- t
ELADÓ CSAK MACUNKB2
BaaaSBsl "A"_gTeaPAI_H_UaTSaV_aJSwa fe_váaWvS
áttupxyrafcsa"nf SAiái vrads tártat a
SSJM lafnáÉMi Qmi !- - nauHirst korsséaéa Tat é
~ VbV " B-~- B) OffVafJ!
l)lnjTte vtsata ttU katy 4- - „u r ím „w mém SZ- - _________________ KtHtmheJáMtii I bátoaiitiáa la- -
kaaoa harataa1 tértt teMkár- -
mu krMttnk T mr gpaitina
kOtnitkéit Tst : W-lff- T aate S
orr atáa
O__t_e_n__é_v_e_a__fa_M_tt_t ___g_fa_n_s_ta_s_a- -
1 batárnak bent- -
-- rffT?1 ovoaas htnTtaw atasM
ssasaaatbattét fM km-r- e Tarán- -
---~ Ttvtttr" _s_an a aaa- -
aaokat kenaa a kssaaka
IlJInrnrnU ttHW VTliJim
Vaugnaa Maal kanto Tat :
aate C óra ataa __ THBMajs] aBBBBBBKsHt BB BB ftBBB9B- -
Wikksal biimi M - nyaral
baaafM assártnkst BKVtlt fOnO- -
ot w _-- _ Cbm-- _t th__
Ud ttawrwwja-td- l áanat Tst :
pai_L____a '
MCVtZI aataz tarra Fketa- -
kan Biwsss artrtua ktagsiuia
Bf4lBB_nBaBrflBl afttÉB--ó trVBaatBBBlaaaat
'
aa___áá_ aV__sa_áaaa_MBa__nsá___i aa rasssr
Lajos Ml Paaiorta A— Tat:
GYaMn(OOrlaAsT vaöa- -
ktk kartan kaa-ss- sna - MraaV
_" fc__ ~ ""L'1"
Jana — znoor lasraseana Tat- -
TSs-TS- n)
Tnmtt u4arii Iroda keres
Kyakekt4al rendetketé tfpké- - nt TeLt SRátM -
(öhtan_tlant kávás Tatetoa:
WIIN- -
ntiiiT — LVKonrüurrEK
bateá és afáaá lliliTifTfl-f- t
vana-s- és laVM Téttal e--i
aassaaat gjasurtattat Vaataf
Jdasat Onaiiai Cteatraetor Tat :
aaagaaa
TV — ZRNtifltirflK JWITASV
IW tlMiitsV MHZo MllttLY
Ki KKTrrtrriXaiMKUS Ttlt--:
MajéfaV
KtVAXÓ sunrrroasjcuiCAl
a sava kn_-- aa te
OvnayBra snanssttanl va- -
knseUiat &Mgivtaaann On Is
magyar S-ake-uikeiiel
TW-lSt- T 1
Sétory j
c:-- M 4 ir r I " ub-j'l- t
- c ' ne ai i -- a i a :ui ku
cem fogd el apruiiriftí'seket s
levélben Jegkesobb hftio orh 12
UadoblvsUUMC eljutUUU Lrrél
is
Dr OrUe raMnH Mr% (tor
koamitíaat atjátsaokat alkat--
IrtktpséiiB r FafSTStrm An
Tst: IX 14J1I
ILTOnoTT A IWM)Rtt Ason-na- l
knúaoM magjavttjuk Mre--
Js
AKiR ÖN IS IK1Y Jó 1IUVA-OtST- ? KsraM tel Ligeti vott
Vád useat terfl toá
HfrawáiiU ÚJ
CVffs B l'la)FnC
US St Cta W (Vi
tdt aragatn s assaaáfli toclrsvu- -
iUkc s hintmrtfcslit MMUctt)
Tm: eu-sr-w
A&ZTAIX1C MCSTCJt
ksnorokai Vállal
ára Után
TVaKK MCAT A DUJCATES-ftT-K
karas lyakortetUl nwáat-kea- ö
ktssolaálawni MU és part- -
Usne asunkára Jó
Tei
Kdfl)e4vt
t
M7WT
ItlTTerr 01(1(1
Ro-o- o tat ctan-nel- )
hMvnatetttal ranáss
sscmélriMk ktaao Tst: !-- ?
vagy esJ7
nútnmtntt két assssvasssyba
ktséő 8t Csstr knswSMa M
snvssiewt stt Cnetstst át Tat:
J71I atr óra sáán
Clntnplon aasláksot tBrBsbony-WMit- t hfas DakMrasssn ki ketk MMk paptrrat sgyatt
Tel S3S-TS- W
naoa m
Keresek agv fenftWli
tntMcSMl
JsHaéri a klaáo- - In
Jolelka cssaaa Intatttaww ki
tünö
liitailáait
mirXwiin váuslja Két éVe él
Kinaááaan Otthont urnák as
s
Külön kjarata
smréMMl WllkMslsbin
a Yonae és Flneti koacanwn Ta
ta éra után
Staiitwat ragy kéaneaint rt
naaésaaet tr-esr-unk P-p'- ika Tarern ess 772S
rOKINT IKOOIXSsóBniN
Kuropa ItanfXmfi BtM
IM liloor St W —
LrseherFfe
problemaiársl fordulnia ktss-mm-al
E I Retch tmshnf
3 Btoor St W Tst: bbVU
9245ai
KhtA e máaoCHk
foryoattok a laejobb aram
Atswastn TókéMt üttnMH _
IsstSstl ka ttaö a nsSaodHk
wwtssgst vac ItntMtrsntok
Ustotak sételsw és mnjtévokra
is kftteatinak TL: S3BK áu
ess atáa atagysr Brokar
tetk óriást nantattarnsst —
RtMAaekrénr (Mgiaain tv
rülany é gáaMabny m moaü-s-P
W7 TV Ht ckcatcrnwJ
J0 eontlMntsl ágy W - kta--
kHflanas - Vmtoá lVrwHwe
rMoHe Uj eme: Mt Khe
TS+e:eH Me4 (asnéim sseokt
tl)ifwilnnnitnát vállalok sa-ját
kásssaasn Bathurst-- St
Clatr-né-t Tst: tl-- 1
H eea épnotpari rmmkaa élet-társat
keres Egssaséavs komoly
no tenyképOT lerelére vsUmco-W- k
Xakweorok kanéljmek
Cttn- - Jinoa F O Boa 4- -67
Srnnaré Alaaka USA
IAA_laaBBá t-a--
x ttFmwWi amWmUjBm0mBBaaBjB-w-rf vmAi'
BavVUVItyiak W IBhMHII COfll
koknijat togjobbaa Mlhaukmk
aáaatja t és toia vásáfolhat teg-atesdbba-n:
S4--A Kinssnaton Ae
Mlvásis haabos saagyait Tet
nssat IStöi asse S4g: sssasn
vállal
B% gefOVsTfCsstltal
bútorok késsnéaáU Javttáat ét-aMüt- ast
Wnjiaést nMTcatmn-rom- n
épttéatt tktfrt kenaaé-- m W Dunáat át Kast Tel:
H41M
"í'anasaBSB BBg}rffli
ss Autó katflrss tea étet be-tegség
nysgjáfj partneiahss
thasnak gyárak groap btstoatt
Mstoanáaok: Xk- -
rak asnat Masseatss stb J
LKMAsrr íitgvitAifac aocnt
Tst
Sé+ee és Mtora otyaa tesa
inaat at aj hs aaokat vntllr
ttettntatja Ugyanott váttalaak
aaMBBB- a- aBffnrB_Baáaaáma_iÉ á_ ls_4__- -t
Ryárl sssrrict ktéHánjua árak
Tat: SXMiii kérje Mr Toth-u- t
IWdiInll uaate InitoraaoU a
bn dolaoaó issnnllyaa: ktatln a
CUteaa Branswká kamyébán
Tat : Bja-r- m
Il#(fM ll4tl aafn_saW IsaVQflafllaaBBBl- -
nálattat kanté át Kvtyn-- An
artta-ro- l nyluk
A MMYAR BtJIT
Vt-Ntat-
MM TKnif9TMIC
tflíts TtROitY
ApS)raf'B' aB!-- "i C%rVKtS
StB WtM% VlNttrtA
rodauUrHée karasunk hs-- j' Mllrl'1 hon'
gBaaataaitt T flÉBBfa fgtlMfBM fáTf WBsfJI gaWOMat S tsstt- -
reaótíaaanat Tst: gM-an- t Tr"H l"— }?? m asssjai Wrarjri tekaé- -
Seípen MMoraastt asoba kan- - aasrot a m ssasnaij U-i-k sat- -
hival Woor avunasrirk-riá- l kt-- saiSBiaapkat aa IS4S ja- -
atfö £itfkJ6áai aats wtáa: MiBr fstwusnasn a kottwrgl
!-- Tra sir Horvssh bMM aluaw awla pararr
r~r B"fc1 " UrUI émn etaA" IWdwtnH' saoam katüiial vagy Htrasn a Hk ssaalflatj oH tag
MfRtat cnsttag konyha haaaná- - jyt ángy ki ki a maga ékne--
IMtal kkséá Tat: STT ISIT „--_-_ -_- -_ baaaámotnt jíJjIZmntka kkooatáastaaaarártfaliaaaáanony4 h1í8Bn sssankwiaásatnsasgtyt aéarátnéékVe-s- ___' _____ lains--at as sstaé tfliénaknérol __-- _í ~a ina ______ - ______„ ab__a_i _____wB_h ta aaas-nyaR ____
nwm' Tat" BnsfTT ' kTeaé'njak""'sls'tt't'éttyah!ajnytdt' BakátcM
í! "-- -- - naaankéa f s bBttamrakt I ka-HT- M
O- - bótneasva vagy kstsor nel ?___ ______rt kei a Mata St4 ItitnalaMtnál ___ wTr"?! "
sBVaBaBBtÉHI JnaBn—fsS A gBaBBnS atBaaBBfl aVnBBX BuíbBsvBBBJBvJVI ~~ TiBBW
hUö Tat: ssS-laa- t 0)ásf raranc aérra ktkMani
——
s- - b-to- rral vagy bútor nét-- t es— igiienalTlil aasaany -
M"- - huagha fafé-asii- ka haaaná- - érés kanassayal — niata-ir-r-
" —— — '-- — — —-- — —-—-
—— ——— awawaaa áv nnwnnwannnay aaar ~~hivh~v' """"
aéo Tat: bn4B1S gaaa tarnvat kaaaaaég csttjáanl
fen gyáram ásni akaeáty JUk
IK)NMNt)S WHM IM4 Kérte iu4--a- tettejér
iaaaáB_wl "aWI __BsLt__ffg- s- — - - i B immmwmmmmmmmmmm
ta_saa____Bf -á- riss-lilisi
§
___ --_ Uj és ang haMn--H ranák nssjy 2r__7™ uaiaiBii ilbssinikiii okatf áron istes-- "
_? J"T1II'B"1"IyU11""'1 Tm Mll __Ü?' --— ntltalnai Tst: tm-Sf- M
saak stntiianin ilMakiak aa-- Vlcarau sut#s4Akf gya ~ __s__tea—as_- - uane í~___ f_____t___t á__t knrlssnlt
toa Aam Tataasa gn fteaarss sarratocsaai Ttsnatara aMkaV
Tat: MM 4JSH satt - aangnrábiSt éaaaMssalB- -
TT— : —1 V — bot éa unt iBainitkSt Tvtatan: hr } L
_______ tT!:
fuattttn: sataanaásV vtsss S lttWt4l HfHt HIHttY
iitwiMuissst asaaaat séeal H- - I KKTWrTBCHNHiUK TKUi - naáitkna a-r-tM r easts
--at Tat: ISMM Oeorga
_-_—-__-_-__-
____________-
T - ZBNRCWrKK JWlTtAl MOTrHUL
BS HMIitst K4rM MIHtLY
ELrSKTROTICHNIKl Tltt- -: !_ - - - - - ___ "BJ eWsBBBBBBBBBjgsBB BaaBBJurBBT
laaavn) aanaa sassns br Bar- - MontN RWty naaatea- - a tMsaa SBSBBaa sgpaai
J____l_ l______J-__- _k - HHst M- -A-axS"
annBBsssaa — gsBjy Bawgaj ggggsnt gBana-B-BaT
rPgPL Ifij lBBa4gBjff#
__ Mamii Matt ásatna:
kertas
CkV