Magyar Elet, July 11, 1959

              ~i7J'j
' y
1959 Július lí~~l MAGYAR ÉtET ~ r S olíUL
a
Kuo Mo Zso a kínai kommu-nisták
kirakat-tudós- a nyilatko-zatot
adott a legújabb kínai kul-túr-törekvésc-kröI
A nyilatkozat
néhány érdekes tájékoztatás mel-lett
több mulatságos kitételt is
tartalmazott így Kuo elárulta
hogy a párt legújabb kulturális
Jelmondata: „Járjunk két lábon!"
Ez más szóval annyit Jelent —
fejtegeti Kuo — hogy be kell ve-zetni
a szocialista realizmus és
a forradalmi romantika egységét
Kuo közli hogy „a versírás a
parasztok körében Is kezd láb-rakapni
(Verslábra Szerk) és
tavaly valóságos mozgalommá
níítt"
Nem érdektelen mondat: „Ha
úgy tetszik beismerjük hogy "a
Virágozzék száz virág' Jelszó elle-nére
sincs nálunk abszolút sza-badsága
az írói és művészi alko-tásnak
Csak a szocializmus alap-ján
csak a szocializmus Irányá-ba
csak a nép szolgálatában en-gedélyezzük
a szabadságot" (Pon-tosan
uzért nincs helye kommu-nista
Kínának az ENSZ-be- n
Serk)
!
A ncwyorkl szovjet kiállítás j
nagy érdeklődés közepette nyílt ]
meg de — ez ma már nyilvánva-ló
— az érdeklődés rohamosan
lelohadt A Szovjetunióban klu-do- tt
bélyeg mely New York vá-ros
felhőkarcolóit egy föléjük
emelkedő vöröscslllagos Kreml-toronny- al
ábrázolja ~ erős túlzás-nu- k
mondható Az első és leg-fontosabb
vélemény Max Frankéi
cikkének elme volt a The New
Yark Tlmes-be- n A cím arra utalt
hogy a szovjet kiállítás nem olyan-nak
mutatja be a Szovjetuniót
umllyen hnnem olyannak amilyen
szeretne lenni Hz nz összefoglald
STSBSKSS
NK KET LÁBON!
(Ujabb kulturális fordulat kommunista Kínában)
A kínai kultúrpolitika elsőrendű
célja hogy a pekingi nyelvjárást
egész Kína területén elterjessze
Ezt már a latin betűk segítségé-vel
teszik — film rádió katonai
szolgálat iskolák stb útján Ha az
Irodalmi (pekingi) nyelv elterjed
akkor magában Pekingben is át-térnek
a latin írásra és a régi kí-nai
írást olyan klasszikus alap-nak
fogják tekinteni mint Európa
a latin nyelvet (A kínalak egyen
be-vezetésének
süvegeket
történettudományi műveket
ezekből
(Izmusukat szabadságvágyukat
Másrészt nyilván
Moszkvának
érdeklődést)
Gondolatok könyvtárban
rangooni szovjet követség sajtóelöadúja sok-rétű
munkát Többek látogatnia USA-követsé- g
megtudja történik ellenség
tanyáján Többször megtette látogatást időzött
Amikor Sztrigin attaséi „visszarabolták" Burmából
Szovjetunióba Kaznacsajevnek lett komédiából
Soronkövetkezö könyvtári látogatásakor cédulát csúz-tato- tt
könyvtáros megkérte beszélhessen valakivel
amerikai követségről „Torkig vagyok kommunizmussal"
mondta később „Utálom
örökös kémkedést egymás könyvtárbajárás ve-szélyes
Lám könyvek közt szovjet-emberne- k
gondolatai támadnak 'Lehet Kaznacsajcv lelkében fel-vetődött
Gondolatok költemé-nyének
rettentő kérdése: „Posvány iszapját éldegéljünk?"
DETROIT NEM KÍVÁNCSI KOZLOVRA
vélemény azóta általános
egyes hangok már kezdték ki-állítást
kínosan nevetségessé ten-ni
amire Elscnhowcr elnök
utalt egy nagyon szerencsés
nyilatkozatában Elsenhowcr sze-rint
kommunistákat sza-bad
felbosszantani erős kri-tikával
mert bosszúból megint va-lamilyen
Paszternák-Ugye- t rendez-nek
otthon
kiállítás látogatói általában
sok kifogást tesznek s ezek ki-fogások
nagy nyilvánosságot kap-tuk
újságokban Említést tet-tek
lanok megnyitáskor ren-dezett
magyar tüntetésről
§
ár S
FELI 10ÜÜ HAVI RÉSZLET bútor
u-- i í - "
S
S
lőre ellenállnak a latin írás
mert úgy gondolják
hogy a párt cl akarja zárni az új
generációkat attól hogy a Jdaiz- -'
szlkus kínai bölcseié- -
l I
megismerjék s naclona-- j
táplálják —
tetszik hogy
Kína cirill bettlk iránt mu-tat
a
Kaznacsajev a
végzett között cl kellett az
könyvtárába Is hogy mi az
is ezt a Sokat a
könyvtárban
a akkor elég a
egy kis
a elé és hogy
az a —
el az amerikaiaknak — kormányt és
az között Is" A
dolog még a is
hogy Is
Vörösmarty a könyvtárban című
szopva
lett sőt
a
Is
nem
a nem
az
A
a
az
a a
és kü
Cl
2
ár "" ---- —-
éi
és
sem
nem a
a
a
lön' ki is emelték Imrét
mint a magyar akció egyik veze-tőjét
A kiállítás ál-talában
kínos kérdések olvasha-tók
— a ügyről Vorkutá-ró- l
stb
a kiállításra érkezett
népbiztos Detroitba Is el fog
látogatni de polgármes-ter
azt üzente hogy a látogatás
nem közérdekű „Detroitnak rossz
tapasztalatai vannak" —
a polgármester Mlkoján látoga-tására
Kozlovnak nem sok
j öröme lesz Detroitban
NYÁRI
7 T??r rT1
Mrs J D Eaton lett az izlandi
sólyom-ren- d első lo-vagja
Mrsl Eaton izlandi szár-mazású
és az Eaton-csalá- d ér-dekeltségeit
Izland szigetére is
kiterjesztette
AZ
Jelentenek
város lakójának élete veszélyben
Egy kínai kommunista be
elemi ellen az em-ber
sokszor védtelen s nem
felelősségre a szerencsétlen-ségek
miatt A kommunisták
azonban mindenkor tele szájjal
hirdetik erejüket a természet fe-lett
büszkélkednek
műszaki eredménycikkel és nem
ismernek más hatalmat a terem-tésben
mint a sajátjukét így
azután magukra hárították a fe-lelősséget
a természeti katasztró-fákért
s ilyen csapás
úgy magyarázható mint a rend- -
ÍGY KEZDŐDIK
Egy induló amerikai
társasutazásra két fiatal
muzsikus is Egyi-kük
a zongorista Mltchell a phi-ladelphiai
zeneakadémián szerzett
diplomát és a világhlrd phila-delphiai
zenekarával Is adott
hangversenyt A másik a
Ruff a Yale egyetemen vég- -
BÚTORVÁSÁR
A mi legalacsonyabbak
5 RÉSZES KONYHA KESZLLT 3300
3 RÉSZES HÁLÓSZOBA [ S 5900
"--
I 't1fií A JAK
TELEVÍZIÓ 1NCSES) ?T J) 1 99-0-
0
MATRACOK (DUPLA MCRETULN) '' ' J 14-9-
9
íiKAMOrONOK 5 l9i95
MAGNETOFONOK
Rendes ár ](J9oo
Különleges (két hétre 149oo
LEGKEDVEZŐBB
ELEK: S ELŐLEG $ 500
bAmely vagy magnetofon vásárlásnál
Rendes 29995
Kedvezményes vásári 19995
- v b
Kovács
emlékkönyvében
magyar
Kozlov
Mlrlanl
közölte
utajva
iílff'PHnwPIPf
kanadai
szüntelenül
minden
szimfonikusokkal Or-mády""Je- n0
j MARCONI MODEL 102 K 24
SPADINA FURNITÜRE
GYÁRI BEMUTATÓ TERMEI
251 SPADINA AVENUE TORONTO ONT
NYITVA ESTE 9 ÓRÁIG
6)
o
ESS
ATl
TÜZ A PENTAGONBAN
Amerikai Egyesült Államok
haderőinek főhadiszállásán a
vashingtoni tűz ütött
u Súlyos károkat fon-:o- s
dokumentumokat pusztított el
5s zavart keltett a Pentagon napi
nunkájában Az anyagi kár ma-j- a
30 millió dollárra tehető de a
negsemmisült dokumentumok ér-éke
meghatározhatatlan A tűzeset
Igen súlyos figyelmeztető jelen-ség
az USA központ-jában
A tűzbiztosnak vélt Pen-tagonban
egy titkos földalatti épü-letrész
gyulladt ki feltehetően
rövidzárlat következtében A tűz
eloltására 75 tűzoltóautón 300 tűz-oltót
vezényeltek ki — küzülük 40
elájult az erős füsttől mely a lé
KEZDŐ TERMÉSZET ÁTALAKÍTÓK ÉS ÁRVÍZ
Kínából páratlan méretű árs Izeket A legutolsó hírek
szerint másfélmillió van
közlés 157 funkcionárius haláláról számol
Az csapások
von-ható
csak-is
Moszkvába
néger
nagy-bőgős
KRÓM J
ár
£2J4
okozott
védelmének
Kanton
„szűk keresztmetszete" Ma-gyarországon
közvetlenül is fele-lősek
voltak a kommunisták a so-rozatos
árvízkárokért mert a kü-lönféle
országépltö tervekkel való
nagyszájú dicsekvés közben elha-nyagolták
az elemi folyamszabá-lyozó
munkálatokat s amikor a
baj megérkezett akkor kapkodva
toldozó - foldozó munkálatokkal
tudtak csak segíteni Nem igaz-ságtalan
tehát az a kívánság hogy
ilyen alkalmakkor maradjanak
mélységes csendben és ne ajánl
Moszkvai diákok tombolva ünnepeltek jazz-zenés- zt
Ügyes propaganda a Csajkovszkij Konzervatóriumban
áraink Torontóban!
iX
(21
V
Az
szer
zett felső fokú zenei tanulmá-nyokat
Mindketten nevezetesek
még valamiről ami Moszkvában
Is kiderült
A két néger muzsikus rövid-del
n szovjet fővárosba érkezés
után elment a Csajkovszkij
Konzervatóriumba ahol valami-kor
maga Csajkovszkij és Rach-manjno- v
vizsgázott Nem kértek
előzetes látogatási 'engedélyt csalt
egyszerűen Mintha
„Megint az utolsó pillanatban
Jutott eszébe hogy egy új ru-hát
csináltasson magának a To-ronto
Tamlly Clothlcrs-né- l mert
ott heti 250 dollárért akár te-tőtől
talpig ragyogóan fel tud
öltözködni"
ön Is minden ruházati cikket a
legjobb minőségben a legmél-tányosab- b
áron megtalál Toron-tó
legbarátságosabb ruházati
áruházában
Toron lo Family
Clolhiers
514 Queen St W EM 3-24- 15
S
mindössze ennyit kell fizetnie
hetenként és mindig jólöltö-zött
lehet!
500 Ft
1000 fU
gierő által felvett magno-szalla-go- k
tüzéből keletkezett 7000 ilyen
tekercs pjsztult el továbbá kom-puterek
különféle felszerelések
Megrongálódott az egész Penta-- I
gon vizvezeték-berendezés- e is és
az alkalmazotti kart a munkaidő
letelte előtt el kellett küldeni (A
Pentagonban 29000 személy do-lgozik)
A tűzeset ügyében szigorú vizs-gálatot
indítottak és új biztonsá-gi
berendezések elhelyezését ren-delték
el
A hírt — amely az elmúlt na-pok
legfontosabb eseménye — a
nagy amerikai lapok általában e-lhallgatták
vagy jelentéktelen hír-ként
közölték
gassák „kifogyhatatlan" gazdasá'
gl értékeiket olyan szabad -- orszá'
goknak mint mondjuk Kanada
ESKÜVŐ MOSZKVÁBAN
A moszkvai USA-követs- ég
által fenntartott római katoli-kus
Szent Lajos templomban
díszes esküvöt tartottak Egy
fiatal amerikai diplomata eskü-dött
hűséget amerikai menyasz
szonyának aki erre az alkalom-ra
érkezett Moszkvába A pá-pa
külün áldását küldte a
Moszkvában esküvő fiatal pár-nak
A szertartáson moszkvai
diákok is jelen voltak
kel
jelentkezett
Pentagonban
megjelentek
valaki kitanította volna őket ho
gyan kell Moszkvában ügyesnek
lenni
A két négert szívesen fogadták
a moszkvai diákok és megkérték
őket játszanak valamit Mltchell
és Ruff örömmel adtak ízelítőt
művészetükből De nem a klasz
szlkus zenéből hanem a legmo
dernebb amerikai jazz-muzsikáb- óll
A két fiatal néger a „modernls
ták'közé tartozik akik jazz-d- a
rabjaikat a tiszta klasszikus zc
ne Igényel szerint 'építik fel és
a legmagasabb követelményeknek
megfelelő erősen Intellektuális
muzsikát Játszanak óriási hatást
vá'tottak ki Moszkvában
Műsoruk alatt mintegy félezer
moszkvai diák gyűlt össze a hang-versenyteremben
és döbbent né-masággal
felindultan megbűvöl-ve
hallgatták a négereket Aztán
tomboló lelkesedésben törtek ki
A rögtönzött hangverseny után
még órákig együttmaradtak csil-logó
szemmel vitatkoztak és iz-gatottak
voltak Egész életre sze-lő
élményt kaptak — írja Ca-ruthe- rs
a The New York Times-na- k
— és a jazz egész másként
mutatkozott be előttük mint ami-lyennek
képzelték Vlaszenko a
Konzervatórium egyik fiatal pro-fesszora
(két évvel ezelőtt a
moszkvai versenyen második-let-t
az amerikai Van Cliburn mö-gött)
elismerte hogy a jazz ér
jazz között van különbség s az
igazi jazz valódi művészet
A szovjet közönség nem ismeri
a modern jazz-muzsik- át s az időn-ként
Moszkvába tévedő jazz-zenésze- k
általában nem aratnak si-kert
Ezért meglepetés a diákok
körében elért nagy siker A két
néger muzsikus1 kitűnő propagan-dista
volt!
FORINTÁTUTALÁS
$ 1800 3000 Ft $ 10200
$ 3500 10000 Ft- - $ 33000
11 l1 AM TVAÁMsuMEÁNrTuEcSikkCeSkOMéApGüOlKetanSyZAaBgAoDkVALASZ-- 1
UjOgySIwÉ SK íjíArí Áros leggyorsabban
Útlevelek bevándorlási ügyek vízumok
Válóperek közjegyzői hitelesítések
Házvételeknél ingyenes tanácsadás
HAJÓ- - ÉS repülőjegyek fordItAs TOLMÁCSOLÁS
Trans-Cana- da Hungárián Institute
KANADAI MAGYAR INTÉZET
72 UPPINCOTT STREET TORONTO TEL: WA 2-74- 72 DK L MOLNÁR DR R DALLOS
V ÜGYVÉDEK
i~ac s ?! ír jr iV&ísSSLV 'SXs£& tr tirf-r- „ f r
' a- -
X YIV- -
MÜLLER B
hölgy fodrász
(597 SPADINA AVE)
ÜJ CÍME:
július 15-l- ol
1090 Bathurst
(DUPONT SAROK)
TELEFON : VA 2-89- 72
UJ modern üzletünkben kedves vendégeinket szeretettel várjuk
ÁKAK A RÉGIEK
Kellemes nyaralás fVluskókán
2 ÓKARA TORONTÓTÓL
Meleg tóvíz homokos strand
SZOBArOGLAlAS TELEFONON :
1 Tárcsázza: 1 10 Long Dlstnnce
Kérje: Ladánvl Seern Brldge MUrrav 9-76-
91
HOGYAN "tRUCTÖ EL TORONTÓBÓL:
AUTÓVAL: 401-e- s Highuay West majd a 400-a- s és 11-- es Illgh- -
way Orlllla és Scvern Brldge után egészen a Road „E"-l- g ahol
balra letérünk a lllghway-ró- l és a BALMORAL HOTEL Jelzéseit
figyelve perceken belül megérkezünk
AUTÓBUSSZAL: Gray Coch Llnes-sze- l n leszállás a Road „E"-n- él történik Innen telefonál a BALMORAL HOTEL-b- e ahonnan
kocsit küldenek
VONATTAL: Canadlan National Rallways vonatán Kllworty
Statlon-l- g Az állomásról telefonhívásra a BALMORAL HOTEL- -
kocsit küld az utasokért
Szobafoglalás Torontóban :
LOUIS BARBIER 209 Oak Park Aveniie Tel: OX 1-7-
018 BALMORAL L0DGE
MAGYAR TULAJDONOS
Szoba vagy kablnfoglalást a „W1IITE ROSE" GROCERY STOllE
Is felvesz 810 COLLEGE ST Telefon: LE 6-42- 08'
VÁMMENTt $ KŰIDIMÍNYIK SZABADON
VÁLASZTHATÓ ÁRUCIKKEK ttUMISZU
CSOMAGOK TEXTILÁRUK MCKÓn! rtf
l SOK MAS ÁRUCIKK — Mro a moil megelenl hlvllo Upn 4itgyi4Wl
Intimünk KÖZPONTI BEdZnŐHElY
A VIlAO ÖSSZES OYÓOYSZEREIT küld-htljű- k
MgyiroruJ9r IEOOICSÓBBAN
vlugiiolt g)rígyiit4iilni ftlOgytltl
milltrt InténlUnk ti tgydltn mely
küldtmfnytlel rtpSlípoitin proii
AD vttlvlnnyri lovibbtíjt ml blitoiltji gyigyutr Itggyotubb mtgirkdf-i- t
a lmitthi — A rendeUukol uonntl tovíbbiuk it ulilaj iiimltiiuk
HUBMjvUSkffH&SBBXaM a vuAo minden ieoeiönyö-- SEBBEN - BANKJEGYEK KAPHATÓK
Tll 7 E Y MENTES KÜLDEMÉNYEK flvIJkr A E A Knidi It Amtrlkt kípvliltt
t
FORDÍTÁSOK KÖZJEGYZŐI HITELESÍTÉSEK VlZUMOK it CtPÜLŐJEGYEK bur-it- t
— Hivitíloun klntvtidt Comnlnlonc for Otllit i t kSitmíg rendelk-lix- ii
Irodinkbtn
riw#fVi##M AU°-- ' BAlt5£T- - '0z' lOPA- - BETÖRÉS BIZTOSÍTÁSOK "b biitotltiicx l MÁTÉ Ccntrtl Intu-- i
rnci Ad"!' veilí alatt
PIATNIK gyiftminyú nigyír lnokk rSml ii iikirtyik Olandíin (tktifon
Amtrlkilak it vldiklek írjanak mt ? " Magyarul UvcIaiCnk
Perdüljön mindenkor at agyatlan hlvilatoi namiatkSil InUialhan
„KEDVES" HALASZ CSÁRDA
1SMCT A RÉGI TULAJDONOS VCZLTCSLVEL
Az Igényes magyar kdzünség útkezólielye
Minden pénteken szegedi halászlé
TÜRÓSCSUSZA RÉTESEK ESZPRESSZÓ KÁVÉ AI-IjNDÓ-
AN
Nyitva délelőtt 9-t- ól este U30-I- g
473 Queen St West (a SpadlnSnal) Toronto Ont UN 1-0-
080 KÖLCSÖN
S50-t- ői S 5 0 0 0 -- i g
HAZVÉTELNEL A LEriZETÉS KIEGÉSZÍTÉSÉRE
ROKONOK KIIIOZATALARA számláinak kiegyenlítésére
hazának Átalakítására vagy javitAsAra
egyéb tervekre
A kölcsön visszafizetése könnyű havi részletekben például :
Kézhez'kap ] Havi törlesztés Kézhez kap j Havi törlesztés
$ 50694 $2200 I S 25°° $ 98-2-
$152672 $6000 5
$200000 $7860 I $3000 $ 11790
Nagyobb összegeket Is kaphat a befektetés és költségvetési terve
alapján A kölcsönnel életbiztosítás jár
SÜPERIOR FINÁNCÉ LTD
TORONTO 325 Yonge St EM G-30-
5(L — NEW TORONTO
Lakeshore Rd és Third St CL 9-84- 16 — WILLOWDALE 4844
Yonge St BA 5-11- 07 — DANFORTH 15C0 Danforth Avenue
HO 1-0-
821 — HAMILTON 58 KingSL East JA 8-84- 71 —
KlTCHENER 119 Klng St West SH 36373 — OSHAWA 17
Simcoe St North RA 5-65- 41 — ST CATHAKINES 164 St-- Paul
Street MU 2-92- 05 — LONDON 198 Dundas St GE 8-17- 93 —
OTTAWA 30 RIdeau St CE 6-94- 51
(
VI
}]
t
4