Novosti, November 09, 1946

              STRANA
To Whom will the Prizes
be Presented?
Ily EMKKIC SIMAC
November 15th marks the end
of the most politically important
national campaign that the demo-erati- c
joung people of Canada
have launehed in order to assist
their young Vugoslav friends Just
as young people from ali parts of
the vorkl are helping either direct-l- y
or jndlrectly in the building of
the Youth Kailvvav so Canadian
youth trough their democratic or-ganizati- ons
are determined to
show that they are behind the
magnificent and remarkable ef-for-ts
of the builders of this tre-mendo- us
projeet
The Vouth Kailvvav Campaign is
now nearing it ultimate conclu- -
ion Throughout the country the
numerous branehes of six Cana-dian
youth organizations are p re-pa
ring to submit their results to
our national office These results
will serve as a basls upon vhich
the vrinners of the two grand pri-26- 8
— a silver cup and a Parker
61 set — vvill be determined
Deing ful'y aware of the import-anc- e
of this campaign th Cana-dian
Assistance Committee has al-rea- dy
investigated the possibiIity
of Mnding a short-wav- e message
of greetings to Vugoslav jouth
These greetings will be broadcast-o- d
to Yugoslavia after the cam-paign
Wi!l th silver cup be present-ed
to your club by the Committee
as a recognition of the combined
cffort that your youth group has
put into the campaign? Vill you
be the proud individual bearing
tbo Parker 51 set? The rosults of
the campaign alone can reveal the
answerB to the above questions
The Canadian Assistance Com-mittee
urge ali branihes of the
Canadian Sotth Slavic Vouth Fe-derati- on
to immediately sond in
the money that they have thus
far collected The petitions and
the unsold books of bonds should
also be turned into our national
office at the earliest possible date
80) that they could be assembled
in book form and sent to the build
Vodje Oktobarske
Revolucije
(Nastavak ta str 2)
Energične pripreme za akciju
dogotovljene su u svim tvornica-ma
i vojnim jedinicama Katni bro-dovi
Aurora i Zora Slobode primili
su upute da se na poziv revolucio-narnog
vojnog odreda pripreme za
pomoć narodnog ustanka
Obzirom na to Sto su izdajnici
Zinovjev i Kamenjev koje je Le-nj- in
ožigosno kao štrajkolomce
odokrill neprijatelju odluke odno-seći
se na ustanak i njegov mogu-ći
dan privremena vlada je podu-sel- a
mjere da predusretne akciju
radnika Prešla je na razbijanje
radničkih organizacija i otvorila
front Nijemcima kako bi se raz-bila
socijnlist'čka revolucija po-moću
njemačkih Kajzerovih vojni-ka
Na 24 oktobra privremena vla-da
je dala naredjenje za zabranu
novine "Kadničkl Put" centralni
organ Boljševičke Partije Protiv
uredništva i štamparije u poslani
cdredi sa oklopnim automobilima
Ali po uputama Staljina odredi
Crven Garde i revolucionarni voj-nici
potisnuli su oklopne automo-bil
privremene vlade "Radnički
Pat" je donio poziv za izbacivanje
privremen vlade Ustanak je po-fe- o
U noći 24 oktobra Lenjin je do-šao
u Smoljni glavni stan petro-gradsk- og
Sovjeta i revolucionar-noj?
vojnog komiteta da tamo lič-no
prcuime rukovodstvo sa ustan-kom
JCa 25 oktobra (7 novembra po
novom datumu) odredi Crvene
Garde i revolucionarni vojnici zau-- H
su željezničke stanice poštan-ske
i telegrafske urede telefon-ske
centrale vladina odjeljenja i
državnu banku U noći od 25 do
26 oktobra (7 do 8 novembra)
vojnici i mornari su na juriš zau-zeli
Zimsku Palaču i zatvorili čla-nove
privremene vlade Topovi rat-nog
broda Aurora koji su otvorili
vatru na Zimsku palaču donosili
+--
4
ers of the Vouth Railway Further-mor-e
the name of the member of
your club that raised the largest
amount of money during the past
tvvo months should also be sent in
so that the Committee can decide
to vvhom the l'arker 51 set will be
presented
ACTIVITIES? PLENTY
IN VVELLAND !
The Welland branch of the Ca-nadian
South-Slavi- c Vouth Fede-ratio- n
announces the commence-men- t
of a new series of cultural
activities ineluding sports dra-mati- cs
and music We have initiat- -
ed these activities not only with
the desire to further the cultural
development of the members of
our club but also to allovv other
South-Slavi- c youth in Velland to
reap the benefits which will be
derived from these funetions
Gymnastic boxing vvestling and
ju-jit- su classes are held every
Sunday at 10 AM in the Ukrain-ia- n
Labor Temple A competent
instruetor is in eharge of these
classes
The tamburitza orehestra "Slo-boda"
under the capable leader-shi- p
of Anton Zlatar is now in the
procesa of reorganization and cx-ten- ds
an Invitation to anyone in- -
terested in joining the orehestra
The "Tamburitzans" have embark-e- d
upon a promising season of en-gageme- nts
which vvill take them
to Toronto Hamilton Buffalo
Niagara Falls and Vindsor
The dramatics in our club vill
by sponsoring English and Vugo-slav
plays in order to achieve a
broader knovledge of the Vugoslav
language amongst our young peo-ple
In conelusion we vish to say
that members or non-membe- rs of
our Welland CSYF club vili be
velcomed to take part in our acti-vities
Helen Imbersak
Mike Hosnic
su glas novog i sretnijeg doba —
doba Velike Socijalističke Kevolu-čij- e
Revolucionarni vojni komitet
predao je upravnu vlast drugom
kongresu Sovjeta koji se upravo
tada održavao
Po izvještaju Lenjina kongres
Sovjeta prihvatio je ukaz odnose-ći
se na mir i uspostavio radničku
i seljačku vladu na čelu sa vodja-m- a
revolucije Lenjinom i Stalji-ro- m
P0M0ZIM0 NAŠEM
RODNOM MJESTU
U narodnoj-oslobodilačk- oj borbi
naš kotar je doprinio svoj dio što
nam može biti samo za diku i po-nos
Mi Pisarevčani u ovim preko-morskim
zemljama nismo se mo-gli
boriti fizički skupa sa našim
narodom protiv okupatora i doma-ćih
izdajnika ali zato ih možemo
i moramo pomoći moralno i mate-rijalno
u podizanju Doma kulture
Ostala naša emigracija razvija
kampanje za pomoć krajevima
gdje su rodjeni i izrasli mi iz Pi-sarovi
ne smo malo zaostali u tome
ali svakako možemo sa našim bu-dućim
radom nadoknaditi za našu
pasivnost
Da bi akcija bila što uspješnija
uspostavili smo Okružni odbor za
materijalnu pomoć podizanju Do-ma
kulture u Pisarevinl Mi apeli-ramo
na sve domoljube i društva
kotara Tisarovine i ovim zemlja-ma
da doprinesu i porade čim vise
mogu za rečenu svrhu
Za sve ostale informacije obra-tite
se tajniku Okružnog odbora
F Petrčić 1215 Albert Rd Wind-so- r
Ont
Za Okružni komitet i pripomoć-n- i
tajnik:
Ivan Buija
' ' 9 '' ' '
Uništavamo stjenice žohare štakore moljce
i druge štetočine
Prfutite nama da o#timD vašu kuću dvoranu ili tvor-nicu
od tih eJmenata koji truju i donose opasne bslesti
Mi dragovoljno uništavamo stenice žohare miševe šta
kore i moljce sa "Safti fume" jedinim sigurnim sredstvom
u Kanadi koje ni u čemu nije opasno po vas vašu hrnr-- u
ili odjeću Obratite se na:
CANADIAN DISTRIBUTERS LTD— PEST CONTROL DEPT
25456 Niagara St Toronto — Telefon VVA 9420
li $12100 za
gradnju doma u Sv
Jani
Teminskaming Que — Ja niže
potpisani primio sam apel za fi-nancija-lnu
pomoć od gradjevinar-sko- g
odbora za gradnju Doma kul-ture
u Sv Jani Pošto je od veliko
potrebe jedan takav dom za Sv
Janu uzeo sam za dužnost da sa-kupim
što više priloga Iako je ov-dje
samo nekoliko Jugoslavena
ipak sam sakupio svotu od $121-0- 0
Novac je poslan gradjevinar-sko- m
odboru a priložili su slije-deći:
To $2500: Steve čelišćak Mar-ko
Para vina
Po $1000: Tomo Brnardić Jo-sip
Markušić Steve šinković
Po $500: Mijo Vlašić George
Milić Franjo šinković Mijo Deli-šimunov- ić
Toni Gertli
Po $200: Mitro Emil Trut Fe-li- x
Stanford George Frković
To $100: Martin Prosenjak Edi
Adam Z Durminski Steve Hoff-ma- n
Mike Gramata S Ozdani J
Mihula J Socha
U ime gradjevinarskog odbora
u Sv Jani svima se najljepše zah
valjujem
Steve Čelinšćak
Pokumiii se kroz poslan
dar iz Kanade
Drugarica Marija Studak iz
Windsora Ont primila je slijede-ći
list od druga Baldo Kralj sa
otoka Mljet u kojem pored ostalog
piše:
Mljet selo Korita aprila 194C
— Poštovana gospodjo primili
smo val paket odnosno dječju ro-bu
koju ste vi poslali kao pomoć
preko Crvenog Križa To je nama
bila velika utjeha i pomoć pošto
smo stradali tokom borbe od ne-prijatelja
Baš nam se prije par dana rodi-lo
muško dijete koje je dobilo vaš
poklon Od srca vam se na daru
zahvaljujemo
Draga gospodjo mi smatramo da
bi se najbolje odužili za vae do-bročinstvo
našem junačkom naro-du
kad bi izvoljeli postati kuma
našem novorodjenčetu Sa našim
vremenitim dopisivanjem mi bi
učvrstili naše prijateljske vee
odnosno izmedju nas u domovini i
vas u dalekom svijetu Ako želite
primiti našu ponudu javite nam
Primite mnogo naših pozdrava j
sa obitelji
Baldo Kralj
APEL NA DOLANE I
KRIŽIŠĆANE
Toronto Ont — Nedavno sam
primio pismo od našeg susjeda
Vladimira Božića iz Jolliet 111
USA Javlja ml da su oni tamo
počeli sakupljati novčanu pomoć
za obitelji naših mjesta čiji su
očevi pali u narodnoj oslobodila-čkoj
borbi Takodjer se na nas u
Kanadi apelira da se priključimo!
novčano pomognemo tu humani-tarnu
akciju
Stoga apeliram na sve naše nije-šćan- e
da materi ialno nomoenu
obiteljima za koje možemo kazati I
da su najviše doprinijele oslobo-djenj- u
stare domovine Priloge
možete slati na niže potpisanog ili
na Vladimira koji je takodjer u
listu napomenuo da će njihov no-vac
biti otposlan u stari kraj 15
novembra
Ukupna svota i imena prilagaca
biti će objavljeno preko Novosti i
Zajedničara Spisak prilagaca će
se poslati u stari kraj tako da na-ši
mješćani vide tko je sve dopri-nio
za njihovu pomoć U tu svrhu
kod mene se nalazi $12400 Tko
želi dati svoje priloge neka pošalje
novac čim prije na koju želi od
ovih dviju adresa: Frank Orbac
NOVOSTI
Udbinjanima u Kanadi i
Sjedinjenim Državama
Ovaj apel primio je drug Joso
Dubravac iz Vancouvera B C od
Kotarskog Narodnog Odbora Ud-bine
koji glasi:
~ Udbina 12 maja 1946 — Dragi
drugovi Udbinjani u ime svih čla-nova
Kotarskog Narodnog Odbo-ra
Udbine ja vam se mnogo zah-valjujem
na vašem pismu i poz-dravima
Videći iz pisma vaše že-lje
i osjećaje da nam materijalno
pomognete kao najviše postrada-lo- m
narodu u Europi a i zasluž-nom
u borbi protiv fašizma zbilja
se osjećamo ponosni da imamo i u
dalekim zemljama svoje Udbinja-n- e
koji su nas pomagali tokom os-lobodilačke
borbe i koji nas poma-žu
tokom obnove i izgradnje
Kazali smo kad smo se počeli
boriti protiv neprijatelja da ćemo
se energično boriti protiv krvavog
i mrskog fašizma a naročito pro-tiv
onih koji su nas vjekovima za-vadj- ali
i sijali nacionalnu mržnju
medju narodima Jugoslavije Ti su
elementi tokom borbe unutenl
Nema ih više medju nama i neće
ih ni u buduće biti Narodi Jugo-slavije
svijesni svoje zadaće i zna-jući
protiv koga se bore kroz te-šku
i krvavu borbu skovali su
bratstvo i jedinstvo koje nitko i
nikada neće moći razjediniti
Sada bi se malo osvrnuo na naš
kotar Udbinu Vjerujem da ste ču-li
o tome da je mnogo stradao
moguće najviše u čitavoj Lici Za
to možemo zahvaliti nekolicini ta-ko
zvanih veliko-Srb- a l veliko-IIr-va- ta
— četnički i ustaški organi-zatori
kao što su Nikola Sertić
(pekar) Nikola Zdunić Milan Bu-ra
Braco Čorak brat mu Dr Ve-ljk- o
Lukica Pović Košta i još ne-ki
drugi To su bile izdajice hrvat-skog
i srpskog naroda koji su za-veli
jedan dio nafeg nesvjesnog
naroda da se bori na strani fašiz-ma
No sve njihove makinacije ni-su
uspjele već su pobjedjeni i ne
nalaze se viSe medju nama: Neki
su sudjeni na smrt jedni su u zat-voru
a takodjer ih ima koji su po-bjegli
u inostranstvo
Dragi drugovi kad su ustaše
borbom protjerani sa Udbine nisu
dopustili da ijedna duša od Hrva-ta
ostane sve su bom poveli a
to je bilo 1942 godine Tokom rata
taj narod je živio oko Zagreba i
Bjelovara Nakon pobjede nešto se
naroda vratilo a mislimo da će se
povratiti i ostali Smatram da vam
nije potrebno više o tome pisati
pošto ste već informirani o tim i
sličnim stvarima
Živimo pod teškim okolnostima
pošto je sve opljačkano i popalje-no
I sada radimo na tome da sve
obnovimo što su fašisti uništili Sa-mo
će to uzeti prilično vremena
zbog toga jer je Udbina sva u ru-ševinama
Pišeš da kod vas postoji
demokratski odbor za pomoć naro-dima
Jugoslavije i da nedozvolja-v- a
da se kupi pomoć za pojedina
mjesta To je nama sve drago ali
mislimo da se vama neće osporiti
da pomognete i pojedina mjesta a
naročito rodni kraj
Ml se obraćamo preko tebe (a
pišemo još nekim ljudima u Sjedi-njene
Države) da bi nam materi
jalno pomogli da bar podignemo
jednu zgradu u Udbini ili za ne
Dobra prilika
Prodajem restaurant koji se na-lazi
na vrlo promjetnom mjestu
Prodajem s razloga što idem sa
grupom u Jugoslaviju
Svi zainteresirani neka se obra-te
na:
S Duić
S49 College St
Toronto — Tel MI 0101
17 Seaton St Toronto Ont Vla-dimir
Božić 924 N Hkkory St
Jolliet 111 USA
F Grbac I
"lil
što drugo Želio bi da mi se javi$
sa jednim listom i da li ćete moći
nešto poduzeti za obnovu i podi-zanje
naše Udbine Na tebe se pak
oslanjamo da ti poradiš na toj
6tvari
Mislim da si čuo da je tvoj otac
dao život za pravednu stvar tj
što nije volio ustaški pokret Po-ginuo
je od ustaškog oficira u Ud-bini
Brat tvoj Ive je od prvog da-na
narodnog ustanka u NOV i da-nas
je oficir Bio sam s njime pred
nekoliko mjeseci divan je to mo-mak
Za ostale tvoje neznam gdje
su
Druže Joso sa ostalim Udbinja-nima
primi mnogo pozdrava od
mene i svih članova Izvršnog od-bora
kao i od naših činovnika i
ostalog naroda Udbine Povrh sve-ga
mnogo vam se zahvaljujemo na
već učinjenoj pomoći za novu Ju-goslaviju
a nadamo se da ćete i u
buduće raditi za pomoć našem na-rodu
kao cjelini ali svakako ne-mojte
zaboravit na popaljenu Ud-binu
Ponovno vas pozdravlja i voli
vaš
Stojan Opalić
- — - - _
Pismo druga Sabana
(Prenos sa str 1)
ju koga te organizacije danas zastupaju i što je njihov cilj
Kad b' naši iseljenici znali koliko se cijeni naš rad mislim rad
našeg Saveza i Novosti i onda zajednički rad u Vijeću niti
jednog nobi bilo da nebi bio aktivan Mislim da mi nije potreb-no
da vama tumačim zašto naš narod toliko osjeća prema na-um
pokretima u Kanadi Naš narod ovdjo govori da su naši
Savezi i naša štampa vodili borbu perom i djelom dok smo mi
oružjem Kad je nama najviše trebalo pomoći — kaže ovdjo
narod — prva je bila pomoć koju su nam poslali naši iseljenici
iz Kanade Kad je nas trebalo braniti od napada stranih ne-prijatelja
i kad je našu borbu trebalo vjerno prikazivati u ino-stranst- vu
to su bili naši iseljenici u Kanadi i Americi Tako
govoro o nama u Kanadi Oni znaju na primjer da su mače-kov- ci
sakupljali novac na njihov račun i taj novac zadržali za
mačekovu anti-narod- nu borbu oni znaju da su ti saboteri bih
baš ljudi iz redova mačekove seljačke stranke i obranaši O
svemu su oni točno obavješteni i ja se prosto čudim kako se
♦o sve zna ovdje
Mojim u Windsoru i drugdje bi preporučio
samo jedno da ne klonu radom na izgradnji naših Novosti i
Saveza Novosti i Savez je ono sa čime ćeto se vi svi ponosili
kad jednom kući dodjetc Kad nekome rečete da ste bili gra-ditelj
te štampe i pokreta odmah znaju tko ste i što ste
Kad se jednom smjestim javiti ću vam se opširnije a do
tog drugarski
rad vaš bivši
Los Angeles USA
Jugoslavenski ženski klub prire-djuje
proslavu trogodišnjice svog
opstanka sa lijepim programom i
šaljivim komadom "Pi-janac"
u nedjelju 3 decembra u
Hali Početak u
poslije podne
Na programu će takodjer uzeti
učešća i naš mladi jugoslavenski
tamburaški mješoviti zbor "Vaso
Pelagić" pod vodtvom Georga
Ivankovića
Čisti prihod je namjenjen za
Jeepa (automobil) jugosla-venskim
borcima
Detroit
komitet za pomoć na-šem
junačkom narodu priredjuje
bogatu večeru sa koncertom 17
novembra u C sati u večer u pro-storijama
"Slavuja" 77 Vktor
Ave Highland
Na koncertnom dijelu nastupit
će naši najbolji talenti Glavnim
govornikom biti će Narod-nog
Stjepan Lojen a ta-kodjer
će govoriti drug F Petrčić
iz Vindsora
Sili BKKL%F9aiam )L ir—-- k &fiTl
ttSsasMBBBsBEHsBBMtt-BBBSfc- 3 3-- gl -lL-
"--— —nJsrrro t nwH
Omladinski zbor Saveza Kanadskih Hrvata u Hamiltonu koji će sudjelovati na Sve-M- a venskom koncer-tu
17 nov u 8 sati na za itu su u rasprodaji bez kojih se neće moći unutra Ulazni-ce
se mogu dobiti u Partizanskom domu svaku večer
'""r jilT "i
OBJAVE
prijateljima
Toronto East
Odbor kampanje Novosti i za
novo članstvo u Savez održavati će
svoju sjednicu u ponedjeljak 11
novembra u 730 na večer u 38G
Ontario St
Umoljavaju se svi Članovi od-bora
da dodju na sjednicu te da
sumiramo naš rad i da poduzme-m- o
korake za uspješno ispunjenje
naše kvote
Vancouver B C
Ženska organizacija Vijeća Ka-nadskih
Južnih Slavena priredju-j- e
zabavu sa zakuskom u petak 22
novembra u 8 sati na večer u Hr-vatskom
Prosvjetnom Domu Ulaz-nica
35 centi po osobi
Apeliramo na naš narod da po-sjeti
zabavu Vijeća jer sav prihod
ide za pomoć našem narodu
Takodjer će se redovita sjednica
naiih žena održavati u nedjelju 1
decembra u 130 poslije podne na
istom mjestu
ćemo svoju kvotu
ispuniti do početka
kampanje
Windsor Ont — Lička grupa
na svom prvom sastanku je zaklju-čila
da će svoju kvotu od 15 novih
pretplata ispuniti do početka kam-panje
Budući sastanak imati će-mo
9 novembra u 7 sati u večer u
prostorijama ogranka Saveza Ka-nadskih
Hrvata pak ćemo pregle-dati
rezultat našeg dosadanjeg ra-da
i stvoriti plan za buduće
Ja vjerujem da smo mi već na-šu
kvotu ispunili a vjerojatno i
premašili Ovo ističemo zato da
nebi bilo žao ostalim grupama ako
budu dvorile nas Ličane kao proš-le
godine Pasite momci situacija
je otbiljna!
Stjepan Dolen
KINO- - CoHege i
U 11
sWsssLwg
Jbntasu tfBOTm imm m
9illJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJjyr jb ma hjjjjjjjjjjjjjjjjjh CJ wwn m
vremena svih vas pozdravlja i svih vas još jed-nom
poziva na predsjednik Saveza Kanadskih
Hrvata
Jure Šaban
Galif
pozorišnim
Croatian-america- n
"230
na-bavku
Mich
Okružni
Park
urednik
Glasnika
večer Ulaznice
Mi
ponedjeljak
ftoeuGHTfUL
RUSSfAN
'l
jm3w&r
£"
Subota 9 novembra 194G
TORONTO ONT
Druga grupa "Tito" kluba Rad-ničke
Progresivne Partije održa-vati
će svoju redovitu sjednicu U utorak 12 novembra u Macedon-sko-bugarsk- oj
dvorani 380 Onta-rio
St
Timniins Ont
Ogranak Saveza Kanadskih Hr-vata
održavati će lijepi koncert sa
pozorišnim komadom "Mati" dir-ljiv
prizor iz Narodno-oslobodila-č- ke borbe u nedjelju 17 novembra
u 730 na večer u Ukrajinskom
radničkom domu
Pozivamo sve Hrvate Srba i
Slovence Schumachera So Poren
pine i Timminsa da posjelo naš
koncert čisti prihod ide za foođ
Novosti
Toronto Ont
Jugoslavenske žene održavati će
svoju sjednicu u utorak 12 novem-bra
u 8 sati na večer u 386 Ontario
St Na sjednici će se raspravljati
održavanje oprosne priredbe dru-govima
koji idu na Sveslavenski
kongres u Beograd 1 pripremo sa
proslavu 29 novembra
Oprosna priredba drugovima bi-ti
će u subotu 10 novembra a poći-m- a
u 8 sati u večer na gore nave-denom
mjestu
tada Que
Ogranak Saveza Kanadskih Hr-vata
priredjuje veliki banket u ko-rist
Novosti u nedjelju 17 novem-bra
u Moose Hali 9th St Početak
u 8 sati na večer
Pozivamo sav naš narod da pos-jeti
banket koji se priredjuje u
korist naše štampe i na kojem ćete
provesti ugodnu večer Muzika za
ples je vrlo dobra a podvorba i
ostalo biti će prvoklasno
Ulaznina za odrasle dolar a dje-ci
besplatno uz pratnju roditelja
Ulaznice možete unaprijed dobiti
kod svakog člana Saveza
Monfreal Que
Jugoslavenski dom održavati će
izvanrednu sjednicu u nedjelju 17
novembra u 230 poslije podne U
vlastitim prostorijama
Poziva se članstvo svih organi-zacije
jer će se na sjednici rai-pravlj- ati
vrlo važna pitanja
Hamilton Ont
(PKKDOIUAVA)
Ogranak Saveza Kanadskih Hr-vata
proslaviti će trogodlšnjicu ot-varanja
Partizanskog doma na 30
novembra u večer
Ove godine nećemo slati službe-nih
poziva za proslavu nego ovim
načinom pozivamo ste mjesne or-ganizacije
da prisustvuju proslavi
Takodjer umoljavamo bratske i
drugarske organizacije da te vefe--ri
ne priredjuju svojih kućnih a-ba- va
Ostalo u vezi sa proslavom
biti će naknadno objavljeno prek
štampe
Malartic Que
Odsjek 899 HBZ i ogranak Sa-veza
Kanadskih Hrvata zajednički
priredjuju zabavu u nedjelju 17
novembra u 8 sati na večer a
Union Hali
Manning Toronto
novembra počima
JfC3ft-'rvftjiji&- - — _
m mm m rsj"r + n jiaHBWw H- jnfefjfisiNMl jiaM" ff yi i đr m ~v-M- ma --m i nr mr ip _ni__ riiiw i - sđtw tm i w ih " wm m r — - wj m vv —
rTvMB vJJđsfW5ffV 7© T~"V3) SPOki in i
y% IPM l111!!! SJV0UN4TtB$# IV CNGUSM-- f rt '
L MBW CUPUN
"THE B0LĐ BUŠE"
V&? $0£MMi!El r
Na istom programu
"MLADI MUZIKANTI"
Djaci konzervatorija Ćajkovskog
"Program 2a cijelu obitelj"
Vrata otvorena avake većri u 545 Igra i psatije podn
u ponedjeljak srijedu i subotu Poćtak u 1 sat
t0$m£siiiM? m
it