Magyar Elet, November 18, 1989

              Y&TSn"?' ff T " f Jlfiat " "' "Pflf -- v 'jr'r-?tt]'- V Ví AKfrrirtí'-- h_i{'vv'íyr'Xlt(Ví'il'J ""& irts-- " " ''í" w-- ' íf %
MAGYAR ÉLET 1989 november 18
12 oldal
MAGYAR EL SpCd R2AjíHBtoHBHT7TíVT7HHBBI9
MWWMgM„MtuMitMtmiimm iuLLLLimimumiffimiinniniiiiminnmmiBggg Zongoránál: Juhász Bandi
A Newsweek elvi értekezése
A szurkolókból soha ne legyen csőcselék
Heysel után európai politikai vezetők és a sport szak-emberei
letették a szent (esküt (hogy ez soha többé nem
isTiTétlödhöt meg Most ntógis megismétlődött és kétszer
annyian haltak meg mint Brüsszelben S (bármilyen biz-tonsági
intézkedéseket tesznek is az erőszak egy 'életre-való
iés felvillanyozó sport meggyalázása újból 'és újból
bekövetkezik
A labdarúgás egész egyszerűen túlnőtte a normális
sport határait Évente sokmilliárd dolláros értéket képvi-selő
iparággá vált résztvevői és szponzorai számára Ha-talmas
imérelű törzsi csatározások színhelye Jetit a labda-rúgópálya
Megszállott fanatikusai vannak mégpedig-ol- y
nagy számban hogy kevés európai stadion tudja befogad
ni a nagy mérkőzésekre lódulóitömegekel
Már imost az a helyzet hogy közönséges meccsekre
járókat úgy őriznek és (tartják féken őket mint a börtönök
rabjait Párizsban a modern Parc delPrinees stadion job-ban
emli:lkeztet egy börtön-komplexum- ra mint Sportléte-sítményre
pihentető kikapcsolódás színhelyére Tavaly az
angol rendőrség körülbelül 200 holland futballrajongót spe-ciális
vonatba zárt hogy hazaküldje őket
A rendőrség attól tartott ugyanis hogy összetalálkoz-nak
és összeverekednek az angol drukkerekkel Egész
Nyugat-Európába- n megtiltották a stadionokban -- a 's'örárusl- -
ÍJABB SPORT
Az NB I 13 fordulójában — melyet a meglepetések he-tének
nevezhetjük — az FTC sajnos pontot vesztett a Rá-ba
ETO-va- l való 22-e- s eredménye folytán Vác és Vesz-prém
ugyancsak döntetlenre végzett (1:1) a Honvéd —
mely a tabella 8 helyén áll folytatja „süllyedését" mert
ugyancsak döntetlenre játszott a Videotonnal (2:2) Az él-boly
2 helyén álló MTK vereséget szenvedett a Haladás-tól
(1:2) a Békéscsaba l:0-r-a verte Siófokot s a 3 helyen
álló Pécs otthonában kapott ki a Vasastól l:0-r- a A leg-nagyobb
meglepetés a tabella 1 helyezettje az "újpest ve-resége
a Csepeltől 3:1 arányban Tata— Debrecen 1:0
v
A 14 fordulót hétközben játszották a köv eredmények-kel:
A Ferencváros végre rátalált a góllövő cipőjére mert
Veszprém csapatát 4: l-- re verte Az MTK viszont csak 0:0
eredményt tudott kiharcolni a tabella 3 helyezettjétől az
idei NB I legjobb vidéki csapatától Pécstől Vác a Vasast
3:2-r- e verte Debrecen a Rába ETO ellen l:l-e- s döntetlent
ért el Az éllovas "újpest 2:0-r- a győzött a Békéscsaba el-len
Csepel — mely újabban ezzel a győzelemmel „fel-tört"
az utolsó 16 helyről a 15-r- e — a Szombathely csa-patát
verte meg 3:2-r- e A Honvéd újra a „basement" felé
vette irányát mert a hajdan világhírű kispesti csapat a
Siófoktól szenvedett 2:0 arányban vereséget úgyhogy va-laha
az aranycsapat gerincét nyújtó együttes „szilárdan
tartja" 8 helyét a tabellán Videoton— Tatabánya 1:0
A 14 forduló után a tabella a köv képet mutatja az el-ső
hat csapat közölt:
Újpest — 31 pont
MTK — 2!) pont
Pécs — 27 pont
FTC — 25 pont
Tatabánya — 19 pont
Vasas — 18 pont (achim)
ltMl'OTJIPIIMJIWMMITMt'lM— llfc'MMPI
Travel Expressáons Ltd
235 DIXON RD az Islingron-ná- l
(4i§) m-- m
Karácsonyra olcsó ár:
december 19-i- g vissza január 7 után max 30 napra
Autóbérlés ingyen (1 hétre 2 személy együttes
utazása esetén)
ludapeströ'l kihozafal
(max 1 évi tartózkodásra)
Déli lúú:
Venezuela 1 hétieij ellátás $539 + iax
Kllbcl 1 hét telj ellátás $479 + tax
Las Vcgas $339 -- tői
(Charter járat hotellal heti négyszeri indulás)
Ajándékozzon Karácsonyra
utazási utalványt
Meghívólevél vízumok intézése IKKA
Bármilyen utazás intézése ügyében
forduljon bizalommal irodánkhoz ahol
szakértelemmel cs sok éves tapasztalattal
állunk rendelkezésére
8BWBliPli:ÍÍ Szalma Zsuzsa
nmXFTMmJBSS
Lampel Magdi
tást Düsseldorfban és (Stuttgartban (két lévén át képeztek
ki elit rendőrségi egységeket mielőtt 1988 áprilisában kulcs-fontosságú
Imérkíőzéseket bonyolítottak le (Még így is az
ominózus (hétvégén 200 embert tartóztattak le és 48 óráig
tartottak a verekedések a wílmet városokban
Mindenki sajnálkozik az 'atrocitásokon amikor bekövet-keznek
de megakadályozásukra még mindig nem teszik
meg ia fkellö intézkedéseket Amikor a francia híradások
ban Részletesen ismertették a sheffieldi katasztrófát az
erre vonaitlkozó közlések váltogatták egymást nyolc fontos
francia labdarúgó-mérkőzé- s állásának rutinközvelítésével
Ez utóbbiakat a francia labdarúgó-bajnoksá- g keretében bo-nyolították
le A FIFA a nemzetközi labdarúgó szövetség
egyik szóvivője a sheffieldi tragédiát „angol problémának"
nevezte A rémségek ellenére játszani kell
Heysel és Sheffield stadionjainak
gyászos árnyéka
Az! utóbbi lkét évtizedben a labdarúgás szuperüzlet lett
Sztárok mint például a francia Micliel Piatini dollármillió-kat
kaptak azért mert rúgják a labdát de ennél még sok-kal
több jut nekik abból hogy reklámoznak sportfelszere-léseket
és férfi parfümöket Az európai stadionok falait
teletűzdelik reklámokkal "Ezek (közül sokat a vendégcsa-pat
nyelvén fogalmaznak meg hogy a téve képernyőjén
megjelenjenek az otthoni nézők előtt Az 1990-e- s Olasz-országban
tartandó labdarúgó-világbajnoksá- g előkészüle-tei
között szerepel 600 millió dollár 'értékben új stadionok
építése és regiek átalakítása Ennek a sportágnak a keres-kedelmi
(étrtéke akkora nagy Ihogy egyetlen érdekelt sem
engedheti meg a bevételek 'áramlásának félbeszakítását
S miközben a sport (kommercializálódott a drukkerek
bestiálissá Váltak A labdarúgó-huliganizmu- st valamikor
elsősorban angol jelenségnek tekintették Most azonban
átterjedt Hollandiára Olaszországra Nyugat-Németország- ra
és kisebb 'mérteikben Franciaországra Szélsőséges cso-portok
a nyugat-európ- ai országokban ügyesen terelték a
gyilkos erőszakot a biekik megfelelő csatornákba De a
bőrfejűek lés az 'agitátorok nem az egyedüliek akik a lab-darúg- ási
erőszakról gondoskodnak Kinézésüket tekintve
a sheffieldi stadionba maguknak utat törő liverpooliak
3000 fős tömege hagyományosan löllözött yorkshire-- i mun- -
Két nagy csatár
külön életútja
Egy korábban híres csatár Czibor Zoltán nemrég ha
zalátogatott egy másik viszont örökre elment Farkas Já-nos
az „aranycsapat" utáni legjobb magyar 11 az ang-liai
VB-- n a brazilokat is legyőző gárda gólerős csatára 17
évesen szívroham következtében váratlanul elhunyt A
Vasas színeiben 33 válogatott mérkőzésen 19 gólt ért el
volt olimpiai bajnok világválogatott és négyszer ért el vele
csapata bajnoki címet
A görög Olimpiakosz — Détári Lajos csapata — le-szerződtette
a Bp Honvéd egykori edzőjét és Détári apó-sát
Komora Imrét a csapat edzőjének A bemutatkozás
azonban nem a legjobban sikerült mert az Olimpiakosz
Pireusz a bajnoki tabella 3 helyén álló Olimpiakosz Vo-loszt- ól
sima 3:0-á- s vereséget szenvedett A Volosznak akad
egy magyar csatára: Boda Imre aki ezen a mérkőzésen
eltiltás miatt nem játszott
Búvárúszók sikerei
A jugoszláviai Fuzine adott otthont a 4 tájékozódási
búvárúszó világbajnokságnak A 16 nemzet 107 versenyző-jével
megtartott világversenyen kitűnően szerepellek a ma-gyarok:
a férfiak csillaggyakorlatát ifj Gurisalti Gyula a
hárombójás tájékozódási versenyszámot Berekméri István
nyerte A két egyéni világbajnokság mellett egy csapat-bronzérem
is jutott a magyar versenyzőknek ezt a nők'
szerezték a csoportos tevékenység elnevezésű verseny-számban
VB-érm- ek koronglövcsbcn is
Az olaszországi Montecatiniben a koronglövők talál-koztak
hogy eldöntsék a világbajnoki címek és helyezé-sek
sorsát A magyaroknak elsősorban csapatban ment
jól: a Bodó Zoltán Gombos Károly Putz István összeállí-tású
férficsapat a házigazdáktól mindössze 3 koronggal el-maradva
lett ezüstérmes traplövésben (ezt hajdanán
agyaggalamb-lövészelne- k nevezték) míg az egykori fuló-vadlöv- és
helyébe lépett skeetlövésben ia nök szereztek két
bronzérmet a csapat és Vasvári Erzsébet egyéni 3 he-lyével
Sarlós Katalin bronza
A magyar női evezőssport egykori nagyjai: Papp Kor
nélia és évekkel utána Ambrus Mariann sikerei ma már
sporttörléneti emlékek s az újabb generáció eddig nem
sokat hallatott magáról Ezért külön is örvendetes hogy
Sarlós 'Katalin a bledi világbajnokságon bronzérmes letf
A 21 éves magyar evezős előfutamából' úgy jutott tovább
hogy küzdeni tudásból "a férfiaknak is példát mutatott a
célbaérés után ugyanis elájult annyira „kievezte" magát
A döntőben — minden várakozást felülmúlva — a sportág
nagyjait az NSZK-be- li Jordachét és a holland van Elten
kovent- - megelőzve érte el a magyar evezőspori 11 év után
újbóli v&oranzénáét }
kásosztálybeli fiatalember látszatát keltette Nem is szán
dtíkoztak bajt keverni de afeletti felháborodásuk hogy
nem tudtaki ímár belépőjegyet kapni iszonyatos a 'szó szo-ros
értelmében gyilkos csőcselékké változtatta őket
Nyugat-Európ- a egyetlen rendőrsége sem rendelkezik
olyan felszereltséggel hogy megbirkózzanak azzal a fajta
tömeges erőszakkal amely nemrég Angliában oly sok ál-dozatot
szedett
+
A négy évvel ezelőtti belgiumi tragédia óta a hatósá-gok
kísérleteket tettek a probléma minden elképzelhető
megközelítésével Egyes német stadionokban most olyan
biztonsági korlátokat szereltek fel amelyeket úgy tervez-tek
hogy engedjenek a nagy tömegek nyomásának Ha
ilyenek léteztek volna Sheffieldben sok emberélet meg-menekült
volna De a tömegek megfékezését célzó számos
újszerű megközelítés sem oldotta meg a problémát és
egy semfogjamegoldani
Az európai labdarúgó-erősza- k hulláma lelki betegség
MunkanisHküli fiatalok lés mások akik egyszerűen elégedet
lenek sorsukkal újfajta identitásérzést keresnek a megfé-kezhetetle- n
drukkerek tömegében
A közösségérzést amelyet valamikor az iskolák az
egyházak és a nemzeti államok nyújtolak felváltotta a
tömegek vad megmozdulása aiistadionban
Objektíven nézve ha nem is szándékosan de a szer-vezők
a tévéntágnások és a hirdetők még intenzívebbé
teszik a folyamatot azzal hogy a megvadult drukkerek
megmozdulásainak arroganciájának és dühének sokmil-liós
nézőközönséget biztosítsanak
Amiga labdarúgás egyaránt nagy üzlet & 'primitív tör-zsi
csatározások kirobbanásának! oka lesz a gyilkolás foly-tatódni
fog
A sheffieldi traglMia után kétségtelenül ideje lenne
hogy átgondoljuk a labdarúgás helyét az európai társadal-omban
Száműzték a Fradit!
Az UEFA fegyelmi bizottsága máris döntött: a Ferenc-város
két soron következő kupamérkőzését — amely az
UEFA rendezvényeihez tartozik — nem játszhatja le Bu-dapesten
A határozat szerint Budapesttől minimálisan 150
kilométerre kell játszani így már a november elsejei Ad-mi- ra
"Wacker elleni visszavágót is
A hir vétele után (Magyar Zoltán a Ferencváros techni-kai
vezetője a következőket mondta:
— Igen súlyosnak tartjuk a döntést bár kétségtelen
száz százalékig a mi szurkolóink voltak a hibásak la történ-tekért
Egyet azonban az UEFA-na- k figyelembe kellett
volna venni: a botrány nem a mi pályánkon történt tehát
a rendért az osztrákok is felelősek voltak Tekintve hogy
lehetőség van fellebbezésre élünk ezzel a jogunkkal
(Mint közöltük az Admira Bécsben csak l:0-r- a győ-zött
úgyhogy az Üllői úton valóban lett volna reális esély
az FTC továbbjutására — Sajnos a Fradi újra egygólos
vereséggel zárta a kupaszereplését — Szerk)
családi teniszverseny
A Magyarországon először rendezett apa-fi- a és anya-lány- a
tenisz párosverseny döntőit a Vasas sporttelepén ját-szották
le A férfiaknál 52 induló közül meglepetésre a
kecskeméti Tóth Mihály és Péter győzött míg a nőknél a
rajthoz állt 13 pár közül Ried Veronika és Ágnes volt a
legjobb A férfiaknál az első két míg a nőknél a győztes
alkotja a magyar csapatot amely jövő tavasszal Floridá-ban
indulhat a Remington cég által kiirt és finanszírozott
országok közötti világbajnokságon
A döntők eredménye: Tóth Mihály és Péter — Varga
Géza és Géza 7:6 2:6 6:3 Ried Veronika és Ágnes — Gel-lé- n
Mariann és Noémi 6:1 6:0
—
Sporthírek
9 Jacques Delcourt a
WUKO = (World United
Karate Organization) és
egyben az Európai Karate-unió
— francia elnöke el-mondta:
egy felmérés azt
bizonyítja hogy a karate a
sportágak népszerűségi ver
senyében a tizedik helyet
foglalja el s éppen ezért jó
esélyt lát arra hogy — eset
leg fedett pályás sportág
ként — a téli olimpia műso
rára felvegyék a karatét
£ Befejeződött a nemzet-közi
nyílt sakkbajnokság
amely egyben a magyar
bajnoki címért is folyt A
nemzetközi versenyben a
szovjet Alekszandr Avsalu-mo- v
győzött 85 ponttal az
NDK-be- li Endress (8) és a
svéd Svensson (75) előtt A
magyar bajnok a nemzetkö-zi
verseny hatodikjaként Vi-déki
Sándor lett 76 ponttal
az ugyancsak 75 pontos
Utasi Tamást előzve meg
[A MAGYAR ÉLET
HIRDETÉSEI
EREDMÉNYESEK!
utrj rir--!--""------ — "-"- -ir-ri
k!
L
gton??
V „ V TllMii "~ V' '
I'M-IIMIIMUIJ-BIMMPM
WW#VSVWWWWWWWW'NANAMMMM
DELI
PICK'S
Telefon: 733-002- 2
Niagara-féls-ziget
nyaraló-negyedbe- n
HUNGÁRIÁN
MÉZESMACKÖ
KOCSONYÁI
HIDEG-MELE- G
MÉLYHŰTÖTT ÉTELEK
Kaphatók: sütemények
torták felvágottak
európai
Magyar újságok
Vasárnap Is nyitva vagyunk 10-t- ól 2-- ig
249 Sheppard Ave E
WVSMWN'S'SAAAA
Gyors kolbásztöltő
IMII I"1'-'-""1"- "
saláták sajtok
és
és
de du
Hi és Lajoi
Mielőtt szükségleteit beszerzi keresse
HÁZTARTÁSI BOLTOT
ahol megtalálja a kerámiát a kalocsai fali diVtányc-ioka- t
és espresso szetteket valamint kristályból
a legszélesebb választékot — Garantált minőségű Sollingeni
bőrtokban zsebkések a legnagyobb válasz-tékban
Gyíirótábla nvúj tufával — Főzőedények sütőformák minden
méretben és minőségben — Kilós és Ibs konyha-- és fürdőszo-báméi
legek — Mindenféle háztartási hús- - mák- - dió-- kávedarálók hozzávaló alkatrészek — Tésztanvújtó és vágó-gépek
— Szódavízkészítő üveg patronnal — Különböző
és minőségű kések — Bárdok és hurkatöltők — Külön-böző
nokcdliszaggatók
ÍJ FORT
HOUSEWARES IMPORTING
388 SPADINA AVE TORONTO ONT 593-699- 9
A Kanadai
Magyar Kultúrközpont
minden szombaton ©ate 730 — 830-i- g tájékoztató és
szórakoztató műsort sugároz a CHIN 1540 Mc AM
Sterio hullámhosszán Figyelje műsorunkat! Minden
adásunkkal a nemzeti összefogás eszméjét szolgáljuk
Üzenjen a Magyar Rádió zenéjével szeretteinek
ládtagjainak barátainak Hirdetésével minden
otthonba bekopogtat és ezzel is a Magyar Rádiót
támogatja Hirdetések és üzenetek bejelentését kér- -
ijük a Kultúrközpont irodájában Tel: (416) 654-492- Ö
vCV
--&Tm? f$í r&
g T i te fr
665-638- 8
Hívja megbízottamkor:
Rudas Zsuzsanna 741-314- 9 f$ -
Klail Antal 622-403- 9
PRESENT THIS AD SAVÉ 15% ON COMMISSION WITH FULL M L S
SERVICE
felértékelés Házak lelkek üzletek vétele és eladása szakértelemmel
Heti ajón
Port Colbornc: első bevezetett
étterem épülettel és lakrésszel a
forgalmas turista központjá-ban
Kiváló alkalmi $59900000
Newmarket: 3 commercial units in new
shopping centre íor sale Restaurant
permit available Call for details "
Scugog Laké: '4 acre-e- s telek
150 m-r- e a tóparthoz Vil-lany
viz telefon Építési lehetőség
$7850000
Weston Rd—Hwy 401: 3 hálószobás
öröklakás kitűnő közlekedési lehetőség
gyönyörű kilátás a Humber folyóra
$19990000
IMI
HONEY BEAR
SZALÁMI KAPHATÓ
ÉS
vegyes
áruk
magazinok
Deutsch
fel
csehszlovák
manikűrkészletek
CO
lafaink:
EJH3
magyar
gépek
mé-retű
©
csa
ma
gyar
'X-S'Tr- y É
AND
Díjtalan
osztályú
vétel
Magyar étterem a Steclcs Ave-- n ízlé-ses
berendezés ilalengedély 9 éves bér-leli
szerződés $9990000
Muskoka River: 3 db Vi acre-e- s telek
nyaralónegyedben $1350000 telkenként
Keele — Finch:
Kitűnő állapotban levő 2 hálószobás
öröklakás közel a York Universityhez
$14990000
Cafeteria: Belvárosi irodaházban 5 na-pos
nyitvatartás $2000000
Bramalca: nagyméretű felújított 3 háló-szobás
öröklakás másfél fürdőszoba
$15890000